[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-marelli-contract-2020":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":869},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":864,"matched_pages":865,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},21257,"Contract 2020","marelli-contract-2020","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F6e\u002Fba5cc4f242466dba157e7e534b70b9-28d36ba9f7.pdf","Marelli",2234,"marelli","11.9 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353,357,361,365,369,373,377,381,385,389,393,397,401,405,409,413,417,421,425,429,433,437,441,445,449,453,457,461,465,469,473,477,481,485,489,493,497,501,505,509,513,517,521,525,529,533,537,541,545,549,553,557,561,565,569,573,577,581,585,589,593,597,601,605,609,613,617,621,625,629,633,637,641,645,649,653,657,661,665,669,673,677,681,685,689,693,697,701,705,709,713,717,721,725,729,733,737,741,745,749,753,757,761,765,769,773,777,781,785,789,793,797,801,805,809,813,817,821,825,829,833,837,841,845,849,853,857,861],{"image":7,"text":15,"number":16},"1\nContract\nCatalogue \n2020\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.2.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n2\n3\nIndice\nINDEX\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.3.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n2\n3\nDerek PAGE 60 T.S. 369\nAmelie PAGE 228 T.S. 338\nCubic PAGE 286 T.S. 361\nApp PAGE 40 T.S. 344\nBlade PAGE 280 T.S. 350\nBrooklyn PAGE 184 T.S. 352\nAscot PAGE 308 T.S. 345\nChia PAGE 8 T.S. 353\nGrace PAGE 134 T.S. 371\nAndy PAGE 168 T.S. 3339\nClipper PAGE 130 T.S. 358\nClipper PAGE 120 T.S. 355\nLounge PAGE 142 T.S. 380\nJoy PAGE 102 T.S. 372\nLewis PAGE 256 T.S. 376\nLancaster PAGE 214 T.S. 374\nAtacama PAGE 90T.S. 348\nL-Sofa PAGE 268 T.S. 381\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.4.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n4\n5\nNew York PAGE 160 T.S. 392\nNicole PAGE 176 T.S. 394\nOscar PAGE 302 T.S. 395\nParis PAGE 192 T.S. 396\nRibot PAGE 208 T.S. 398\nSlide PAGE 232 T.S. 400\nSmart PAGE74 T.S. 4012\nRoy PAGE 316 T.S. 399\nStripes PAGE 240 T.S. 403\nWell PAGE 220 T.S. 419\nMadison PAGE 324 T.S. 384\nMichelle PAGE 84 T.S. 386\nMilton PAGE 51 T.S. 387\nMoon PAGE 24 T.S. 389\nMorris PAGE 154 T.S. 391\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.5.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n6\n7\nContract\nCatalogue \n2020\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.6.png"," Chia\nDESIGN\nSTEFANO GALLIZIOLI \n2016\n9\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n8\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.7.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n10\n11\nCHIA armchairs \n9CHI104 cm 58x53x77h\nFabric: cat. H art. Kvadrat Remix 2 col. 543 orange and 143 grey\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.8.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n12\n13\nCHIA armchairs \n9CHI105 cm 58x53x77h\nFabric: cat. C art. Koala col. 123\nMetal base: OPM15 antique gold brushed\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.9.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n14\n15\nCHIA armchairs \n9CHI105 cm 58x53x77h\nFabric: cat. H art. Kvadrat Remix 2 col. 612\nWooden base: OPR4 natural oak\nCHIA armchairs \n9CHI105 cm 58x53x77h\nFabric: cat. H art. Kvadrat Remix 2 col. 612 \nand cat. H art. Kvadrat Maharam art. Merit col. 035 \nWooden base: OPR15 moka matt stained oak\nMIKE dining table \n7MK104 cm 240x100x73h\nOPR15 moka matt stained oak\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.10.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n16\n17\nCHIA armchairs \n9CHI105 cm 58x53x77h\nFabric: at. H art. Kvadrat Remix 2 col. 612 a\nnd cat. H art. Kvadrat Maharam art. Merit col. 035 \nWooden base: OPR15 moka matt stained oak\nMIKE dining table \n7MK104 cm 240x100x73h\nOPR15 moka matt stained oak\nCHIA armchairs \n9CHI105 cm 58x53x77h\nFabric: cat. H art. Kvadrat Remix 2 col. 612 \nand cat. H art. Kvadrat Maharam \nart. Merit col. 035 and 040\nWooden base: OPR15 moka matt stained oak \nand OPR4 natural oak\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.11.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n18\n19\nCHIA swivel armchairs with base A\n9CHI103 cm 58x53x77h \nLeather: cat .Super art. Panama col. 5300 black\nFabric: Camira cat. D art. Main Line Flax col. Temple MLF16 \nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\nMIKE table \n7MK104 cm 240x100x73h\nOPR5 black stained oak\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.12.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n20\n21\nCHIA swivel armchairs with base A \n9CHI103 cm 58x53x77h\nLeather: cat .Super art. Panama col. 5300 black\nFabric: Camira cat. D art. Main Line Flax col. Temple MLF16 \nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted \nCHIA swivel armchairs with base A \n9CHI103 cm 58x53x77h\nLeather: cat .Super art. Panama col. 5300 black\nMetal base: OPM1 shiny chrome \n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.13.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n22\n23\nCHIA barstools \n9CHI106 cm 58x60x102h\nFabric: cat. H art. Kvadrat Hallingdal col. 130\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted \nmetal\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.14.png","25\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\n Moon\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2019\nmarelli  Contract Selection Catalogue 2019  \n24\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.15.png","27\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n26\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.16.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n28\n29\nMOON sofa \n9MN204 cm 305x120x76h\nFabric: cat. C art. Gabriel Medley col. 63064\nBase: OPM11 gold pearl painted metal\nMOON armchairs \n9MN101 cm 98x90x76h\nFabric: cat. C art. Gabriel Medley col. 61003\nBase: OPM11 gold pearl painted metal \nMOON ottomans \n9MN102 ø 60x40h\nFabrics: cat. C art. Gabriel Medley col. 63064, 61003 and 62054\nBase: OPM11 gold pearl painted metal \n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.17.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n30\n31\nMOON sofa \n9MN204 cm 305x120x76h\nFabric: cat. C art. Gabriel Medley col. 63064\nBase: OPM11 gold pearl painted metal\nMOON armchairs \n9MN101 cm 98x90x76h\nFabric: cat. C art. Gabriel Medley col. 61003\nBase: OPM11 gold pearl painted metal \nMOON ottomans \n9MN102 ø 60x40h\nFabrics: cat. C art. Gabriel Medley col. 63064, 61003 and 62054\nBase: OPM11 gold pearl painted metal \n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.18.png","33\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n32\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.19.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n34\n35\nMOON sofa 9MN202 cm 250x90x76h\nFabric: cat. F art. Vescom Ponza col. 7027.32\nBase: OPM14 shiny black chrome metal\nDecorative cushions 9CU103 cm 40x40\nFabric: cat. F art. Vescom Ponza col. 7027.02\nTWIG coffee table 7TG104 cm 120x71x35h\nMetal base: OPM1 shiny chrome\nMarble top: OPP2 Marquinia black\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.20.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n36\n37\nMOON sofa \n9MN202 cm 250x90x76h\nFabric: cat. H art. Kvadrat Halllingdal col. 126\nMetal base: OPM14 shiny black chrome \n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.21.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n38\n39\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.22.png","41\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nApp\nDESIGN\nJACOB AMTORP \n2015\nmarelli  Contract Selection Catalogue 2019  \n40\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.23.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n42\n43\nAPP ottomans\n9APP101 ø cm 50x40h \nFabric: cat. E art. Camira Blazer \nand cat. F art. Gabriel Europost in different colours\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.24.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n44\n45\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.25.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n46\n47\nAPP ottoman with handle \n9APP102 ø cm 50x40h \nin different fabrics\nOPR4 natural oak handle\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.26.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n48\n49\nAPP ottoman with handle \n9APP102 ø cm 50x40h \nin different fabrics\nOPR4 natural oak handle\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.27.png","51\n Milton\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2018\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n50\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.28.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n52\n53\nMILTON sofas\n9MN212-C cm 225x72x77h\nFabric: artificial leather cat. C art. Zeus FR col. 4L1\nMetal base: OPM10 golden beach painted \nTWIG coffee table \n7TG104 cm 120x71x35h\nMetal base: OPM14 shiny black chrome\nMarble top: Covelano marble\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.29.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n54\n55\nMILTON sofas\n9MN212-C cm 225x72x77h\n9MN211-C cm 155x72x77h\nFabric: artificial leather cat. C art. Zeus FR col. 4L1\nMetal base: OPM10 golden beach painted \n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.30.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n56\n57\nMILTON quilted armchairs with button \n9MN101-C cm 82x72x77 \nFabric: cat. C art. Medley by Gabriel col. 61189 beige \nMetal base: OPM15 antique gold brushed\nMILTON quilted armchairs with button \n9MN101-C cm 82x72x77 \nFabric: cat. C art. Medley by Gabriel col. 68005 green \nMetal base: OPM1 shiny chrome \n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.31.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n58\n59\nMILTON\n9MN101 – C cm 82x72x77h quilted armchair with button\n9MN202 – C cm 225x72x77h quilted sofa wiht button\nFabric: cat. C art. Gabriel Medley col. 61189 beige\nMetal base: OPM15 antique gold brushed \nTWIG coffee table\n7TG104 cm 120x71x35h\nMarble top: OPP10 Perfetto brown\nMetal base: OPM17 Bronze metal\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.32.png","61\n Derek\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2019\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n60\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.33.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n62\n63\nDEREK\n9DK202 cm 188x70x77h sofa\nFabric: cat. C art. Gabriel Medley col. 67052\n9DK101 cm 75x70x77h armchairs\nFabric: cat. C art. Gabriel Medley col. 62054\nMetal base: OPM11 gold pearl painted\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.34.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n64\n65\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.35.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n66\n67\nDEREK Sofas\n9DK202 cm 188x70x77h\nFabric: cat. C art. Gabriel Medley col. 67052, 63063 and 66008\nMetal base: OPM11 gold pearl painted\nCLIP coffee tables\n7CL102 ø cm 40x40xh\n7CL103 ø cm 40x50h\nOPM11 gold pearl painted metal\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.36.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n68\n69\nDEREK armchairs\n9DK101 cm 75x70x77h\nArtificial leather: cat. C art. Zeur FR col. 7F3\nMetal base: OPM11 gold pearl painted\nCLIP coffee tables\n7CL102 ø cm 40x40xh \n7CL103 ø cm 40x50h\nOPM11 gold pearl painted metal\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.37.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n70\n71\nDEREK armchairs\n9DK101 cm 75x70x77h\nArtificial leather: cat. C art. Zeur FR col. 7F3\nFabric: cat. C art. Gabriel Medley col. 62054\nMetal base: OPM11 gold pearl painted\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.38.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n73\n72\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.39.png","75\nSmart\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2019\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n74\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.40.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n76\n77\nSMART\n9SMA202 cm 193x71x63h sofa\nFabric: cat. H art. Kvadrat Remix 2 col. 733\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\n9SMA101 cm 73x71x63h armchair\n9SMA201 cm 163x71x63h sofa\nLeather cat. Super art. Dollaro col. 7120\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\nBREAK coffee tables: \n7BR101 ø 40x45h\n7BR102 ø cm 60x36h\n7BR103 ø cm 80x27h\nMarble top: OPP2 Marquinia Black\nMetal base: OPM2 matt brushed chrome\nTATLIN coffee table: \n7TAT111 ø cm 40x51h\nGlass top: OPV13 Transparent grey glass\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.41.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n78\n79\nTATLIN coffee tables: \n7TAT111 ø cm 40x51h\n7TAT114 ø cm 100x41h \nGlass top: OPV13 Transparent grey glass\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\nCLIP HEXAGONAL coffee tables: \n7CLX102 ø cm 40x50h\nMarble tops: OPP1 Carrara White and OPP11 Grey stone\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.42.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n80\n81\nSMART \n9SMA101 cm 73x71x63h armchairs\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7150 \nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted \n9SMA201 cm 163x71x63h sofa\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7120\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\nCLIP coffee table \n7CL127 ø cm 100x27h \nMarble top: OPP1 Carrara white\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\nBREAK coffee table\n7BR118 ø cm 60x36h \nGlass top: OPV13 transparent grey\nMetal base: OPM1 shiny chrome\nSMART \n9SMA101 cm 74x71x63h armchair\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7150 \nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\n9SMA201 cm 163x71x63h sofa\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7120\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\nBREAK coffee tables: \n7BR117 ø cm 40x45h\n7BR118 ø cm 60x36h \nGlass top: OPV13 transparent grey\nMetal base: OPM1 shiny chrome\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.43.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n82\n83\nSMART armchairs \n9SMA101 cm 73x71x63h\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7150 and col. 7120\nFabric: cat. E art. Camira Blazer col. Kingsmead CUZ67\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.44.png","85\n Michelle\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2019\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n84\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.45.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n86\n87\nMICHELLE chairs\n9MH101 cm 59x62x82h without armrests\n9MH102 cm 59x62x82h with armrests\nFabrics: cat. H art. Kvadrat Steelcut Trio 3 col. 253, 983, 515 and 946 \nand artificial leather cat. F art. Skai Parotega col. Marone F 6461655\nWooden base: OPR4 natural oak and OPR2 wengè stained oak \nMICHELLE chairs\n9MH101 cm 59x62x82h without armrests\n9MH102 cm 59x62x82h with armrests\nFabrics: cat. H art. Kvadrat Steelcut Trio 3 \ncol. 983, 253 and 515\nWooden base: OPR4 natural oak \nand OPR2 wengè stained oak\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.46.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n88\n89\nMICHELLE \n9MH101 cm 59x62x82h without armrests\n9MH102 cm 59x62x82h with armrests\nArtificial leather: cat. F art. Skai Parotega col. Marone \nF 6461655\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.47.png","Atacama\nDESIGN\nMARCO CATTANEO \n2020\n91\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n90\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.48.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n92\n93\nATACAMA composition \n9ATC101 cm 225x145x80h\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 68120\n9ATC102 cm 225x145x80h\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 68119\nCLIP HEXAGONAL coffee table \n7CLX102 ø cm 40x50h\nMetal Base: OPM7 RAL 9016 traffic white painted\nMarble top: OPP1 Carrara white\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.49.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n94\n95\nATACAMA \n9ATC106 cm 85x75x44h\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 68119\n9ATC101 cm 225x145x80h\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 68120\n9ATC104 cm 185x105x80h\n9ATC102 cm 225x145x80h\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 68119\nCLIP coffee table \n7CL103 ø cm 40x50h\nOPM6 RAL 9017 traffic white painted metal \n9ATC103 cm 185x105x80h\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 68120\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.50.png","97\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n96\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.51.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n98\n99\nATACAMA\n9ATC103 cm 185x105x80h\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 66151\n9ATC106 cm 85x75x44h\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 67073\nCLIP coffee table 7CL103 ø cm 40x50h\nOPM6 RAL 9017 traffic white painted metal \nATACAMA \n9ATC106 cm 85x75x44h\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 66151\n9ATC102 cm 225x145x80h\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 67073\n9ATC108 cm 85x75x44h \nwith OPP1 Carrara white marble top\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 67073\n9ATC101 cm 225x145x80h\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 66151\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 67073\nCLIP HEXAGONAL coffee table \n7CLX102 ø cm 40x50h\nMetal Base: OPM7 RAL 9016 traffic white painted\nMarble top: OPP1 Carrara white\nATACAMA\n9ATC104 cm 185x105x80h\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 67073\n9ATC105 cm 90x70x44h\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 66151\nCLIP coffee table \n7CL103 ø cm 40x50h\nOPM6 RAL 9017 traffic white painted metal\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.52.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n100\n101\nATACAMA\nin various compositions\n1 - 9ATC101\n2 - 9ATC106 \n3 - 9ATC102\n1 - 9ATC102 \n2 - 9ATC103\n1 - 9ATC101 \n2 - 9ATC103 \n3 - 9ATC106\n1 - 9ATC101 \n2 - 9ATC106 \n3 - 9ATC103\n1 - 9ATC108 \n2 - 9ATC104 \n3 - 9ATC103 \n4 - 9ATC106\n1 - 9ATC106 \n2 - 9ATC104 \n3 - 9ATC103 \n4 - 9ATC106\n1\n1\n1\n1\n1\n1\n2\n2\n2\n2\n2\n2\n2\n3\n3\n3\n3\n4\n4\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.53.png","103\nJoy\nDESIGN\nELEONORA POZZI \n2016\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n102\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.54.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n104\n105\nJOY swivel armchairs with base A \n9YJ101 cm. 75x82x99h with high back\n9YJ102 cm.75x85x79h with low back\n9YJ104 cm. 75x82x99h wingback chair \nLeather: cat. Lusso art. Nabuk col. Seppia\nMetal base: OPM9 classic bronze painted\nCLIP side table\n7CL117 ø cm 40x40h\nOPM15 brushed antique gold\nFRAME side table\n7FR166 ø cm 40x50h\nMarble top: OPP3 Emperador brown \nMetal base: OPM15 brushed antique gold \n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.55.png","107\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n106\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.56.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n108\n109\nJOY swivel armchairs with base A \n9JY101 cm 75x82x99h \nFabric: cat. H art. Spritz Rubelli col. 24 Reseda \nMetal base: OPM15 antique gold brushed \nCLIP HEXAGONAL side table \n7CLX102 ø cm 40x50h \nOPM16 shiny brass chrome metal base \nOPP12 Guatemala green marble top.\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.57.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n110\n111\nJOY swivel armchairs with low back and base B\n9YJ102 cm 75x82x79h \nFabric: cat. B art. Camira Xtreme Plus col. Diablo YS101 \nMetal base: OPM1 shiny chrome \n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.58.png","113\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n112\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.59.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n114\n115\nJOY armchair with low backrest\n9JY108 cm 75x82x79h\nFabric: cat. C art. Gabriel Step Melange col. 67004\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.60.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n116\n117\nJOY armchair with low backrest \n9JY105 cm 75x82x79h\nFabric: cat. D art. Camira Main Line Flax col. Tooting MLF17 \nMetal base: OPM6 RAL9017 traffic black painted\nBREAK coffee table \n7BR117 ø cm 40x45h \nMetal base: OPM3 matt brushed dark grey\nGlass top: OPV13 transparent grey\nJOY wing-back chair \n9JY107 cm 75x82x99h\nFabric: cat. D art. Camira Main Line Flax col. Leyton MLF13\nMetal base: OPM6 RAL9017 traffic black painted\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.61.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n118\n119\nJOY \n9JY105 cm 75x82x79h armchair with low backrest\nFabric: cat. D art. Camira Main Line Flax col. Tooting MLF17 \nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\n9JY106 cm 75x82x99h armchair with high backrest\nFabric: cat. D art. Camira Main Line Flax col. Leyton MLF13 \nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\n9JY107 cm 75x82x99h wing-back chair\nFabric: cat. D art. Camira Main Line Flax col. Leyton MLF13\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.62.png","121\n Clipper\nDESIGN\nSTEFANO GALLIZIOLI \n2019\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n120\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.63.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n122\n123\nCLIPPER \n9CLX209 cm 150x76x75h Sofa\nFabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 03 azzurro\nWooden base: OPR15 moka matt stained oak\n9CLX107 cm 70x76x75h Armchairs\nFabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 03 azzurro\nMetal base: OPM15 antique gold brushed\nKYOTO coffee table\n7KY111 cm 120x60x38h\nMetal base: OPM18 anodyc bronze painted\nMarble top: OPP3 Emperador brown\nTAB coffee table \n7TAB111 ø cm 60x36h\nMetal structure: OPM15 antique gold brushed \nUpper top: OPP3 Emperador brown marble\nLower top: OPV9 chrome back-painted bronze glass\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.64.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n124\n125\nCLIPPER armchairs \n9CLX107 cm 70x76x75h\nFabric: cat. E art. Delius Opera col. 5552\nMetal base: OPM10 golden beach painted\nELLE coffee table\n7EL101 ø cm 50x43h\nOPM15 antique gold brushed metal\nCLIPPER armchairs \n9CLX107 cm 70x76x75h\nFabric: cat. E art. Delius Opera col. 5552\nMetal base: OPM10 golden beach painted\nELLE coffee table\n7EL101 ø cm 50x43h\nOPM15 antique gold brushed metal\nBREAK coffee table \n7BR103 ø cm 80x27h\nMetal base: OPM17 bronze \nWooden top: OPR8 tobacco stained oak\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.65.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n126\n127\nCLIPPER \n9CLX205 cm 150x80x91h sofa\n9CLX103 cm 70x80x91h armchairs\nFabric: cat. E art. Vescom Fuga col. 7047.21\nMetal base: OPM15 antique gold brushed\nCLIP HEXAGONAL side table \n9CLX101 ø cm 40x50h\nOPM17 Bronze metal\nTWIG coffee table \n7TG103 ø cm 100x35h\nMetal base: OPM18 anodyc bronze\nMarble top: OPP7 Calacatta gold\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.66.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n128\n129\nCLIPPER swivel armchairs\n9CLX108 cm 70x76x75h\nLeather: cat. Lusso art. Nabuk C3406 nocciola\nSwivel base: OPM17 bronze metal\nCLIPPER swivel armchair \n9CLX104 cm 70x80x91h\nFabric: cat. E art. Burri col. 6\nSwivel base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted metal\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.67.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n130\n131\nCLIPPER sofa \n9CLP202 cm 224x95x90h\nFabric: cat. F art. Vescom Ponza col. 7027.04\nWooden base: OPR15 moka matt stained oak \nDecorative quilted cushions \n9CUT103 cm 45x45 in the same fabric\nKYOTO coffee tables\n7KY107 ø cm 80x38h\n7KY101 ø cm 40x48h\nMetal base: OPM16 shiny brass chrome\nMarble top: OPP7 Calacatta gold\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.68.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n132\n133\nCLIPPER sofa 9CLP208 cm 252x95x90h\nLeather: cat. Lusso art. Nabuk col. Orione\nMetal base: OPM15 antique gold brushed\nDecorative cushions: \n9CU106 cm 45x45 \nLeather: cat. Lusso art. Nabuk col. Orione\nFabric: cat. H art. Sahco Avalon col. 2194-023\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.69.png","135\n Grace\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2019\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n134\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.70.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n136\n137\nGRACE \n9GR101 cm 53x56x91h chairs without armrests\n9GR102 cm 56x56x91h chairs with armrests\nFabric: cat. H art. Misia Aime M188 310 col. 10 \nOak base: OPR5 black stained oak\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.71.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n138\n139\nGRACE\n9GR101 cm 53x56x91h chairs without armrests\nFabric: cat. H art. Misia Aime M188 310 col. 10 \nOak base: OPR5 black stained oak\nTWIG dining table\n7TG141 cm 240x120x74h\nMetal base: OPM2 Matt brushed chrome \nGlass top: OPV1 Transparent glass\n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.72.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n140\n141\nGRACE bar stools \n9GR103 cm 56x56x101h\nFabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 12 tortora\nBase: OPR2 wengè stained oak with OPM1 shiny chrome metal profile\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.73.png","143\n Lounge\nDESIGN\nM&P STUDIO \n2010\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n142\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.74.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n144\n145\n1 - 9LX101 \n2 - 9LX205 \n3 - 9LX103\n4 - 9LX102\n5 - 9LX105\n6 - 9LX104\n3\n4\n4\n1\n2\n1\n5\n6\nLOUNGE composition\nFabric: cat. B art. Camira Xtreme Plus in the colours \nSlip YS094, Lombok YS159 and Taboo YS045.\nAPP ottomans\n9APP101 ø cm 50x40h\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 62073 and 63082\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.75.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n146\n147\n5\n1\n1\n1\n3\n3\n6\n3\n4\n2\nLOUNGE composition \nFabric: cat. B art. Camira Xtreme Plus in the colours \nOsumi YS171, Rum YS173 and Arecibo YS174\n1 - 9LX102 \n2 - 9LX104 \n3 - 9LX101\n4 - 9LX105\n5 - 9LX103\n6 - 9LX205\n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.76.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n148\n149\n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.77.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n150\n151\n2\n1\n1\n1\n1\n2\n2\n2\nLOUNGE composition \nFabric: Gabriel cat. B art. Atlantic col. 60011 grey \nwith 1 seat element in colour 61165 dark brown \nCushions:\n9LX107 cm 65x65 \ncolour 60143 dark grey\nCLIP side table \n7CL101 ø cm 60x27h \nMetal base and top: RAL 9007 grey aluminium \nCLIP side table \n7CL102 ø cm 40x40h \n7CL103 ø cm 40x50h \nMetal base and top: RAL 8019 grey brown\n1 - 9LX104 \n2 - 9LX101 \n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.78.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n152\n153\n1\n1\n1\n3\n1\n2\n1\n2\nLOUNGE compositions\nFabric: Camira cat. E art. Blazer \nin the colours SALFORD CUZ1G light grey, \nSILCOATES CUZ30 dark grey \nand CAMPHILL CUZ1K green\nCushions:\n9CU103 cm 40x40\nand cm 40x50 \nin the same fabrics\n9SS807 \nBachmann Power Frame electric modules \nLOUNGE round elements \n9LX201 ø cm 60x38h\n9LX202 ø cm 100x38h\nFabric: Blazer in the colours SALFORD CUZ1G light grey \nand SILCOATES CUZ30 dark grey\nMINI server table \n9TX160 cm 25x40x50h \nMetal: OPM6 RAL 9017 black painted\n2\n2\n2\n2\n3\n1\n2\n1 - 9LX103 \n2 - 9LX101 \n3 - 9LX105\n1 - 9LX101 \n2 - 9LX204 \n3 - 9LX102\n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.79.png","155\n Morris\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2017\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n154\n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.80.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n156\n157\nMORRIS armchairs \n9MR101 cm 83x90x95h\nFabric: cat. E art. Vescom Fuga col. 7047.21\nWooden Structure: OPR15 moka matt stained oak \n",80,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.81.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n158\n159\n",81,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.82.png","161\n New York\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2015\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n160\n",82,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.83.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n162\n163\nNEW YORK composition cm 330x220\n9NY211 cm 230x100x85h side element\n9NY213 cm 220x100x85h  longchair\nFabric: cat. E art. Delius Elvin 1551\nMetal base: OPM18 anodyc bronze\nDecorative cushions:\n9CU103 cm 40x40\n9NY103 cm 50x50 with band\nFabric: cat. E art. Delius Elvin 1551\nand cat. F art. Misia Aime col. Badiane M188-622\nDUNE coffee tables: \n7DU101 ø cm 40x42h\n7DU102 ø cm 40x52h\nBase: OPR15 moka matt stained oak \nMarble top: OPP13 Velvet brown\n7DU103 cm 130x80x37h\nBase: OPM15 antique gold brushed metal \nand OPR15 moka matt stained oak \nMarble top: OPP13 Velvet brown  \n9NY213\n9NY211\n",83,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.84.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n164\n165\nNEW YORK composition cm 330x220\n9NY211 cm 230x100x85h side element\n9NY213 cm 220x100x85h  longchair\nFabric: cat. E art. Delius Elvin 1551\nMetal base: OPM18 anodyc bronze\nDecorative cushions:\n9CU103 cm 40x40\n9NY103 cm 50x50 with band\nFabric: cat. E art. Delius Elvin 1551\nand cat. F art. Misia Aime col. Badiane M188-622\nDUNE coffee tables: \n7DU102 ø cm 40x52h\nBase: OPR15 moka matt stained oak \nMarble top: OPP13 Velvet brown\n7DU103 cm 130x80x37h\nBase: OPM15 antique gold brushed metal \nand OPR15 moka matt stained oak \nMarble top: OPP13 Velvet brown  \n9NY213\n9NY211\n",84,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.85.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n166\n167\nNEW YORK sofa \n9NY205 cm 260x100x85h\nFabric: cat. E art. Delius Elvin 1551\nMetal base: OPM3 matt brushed dark grey\nDecorative cushions:\n9CU103 cm 40x40\n9NY103 cm 50x50 with band\nin the same fabric and in fabric cat. F art. Misia Aime \ncol. Badiane M188-622\nDUNE coffee table\n7DU102 ø cm 40x52h\nBase: OPR15 moka matt stained oak \nMarble top: OPP7 Calacatta gold \n",85,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.86.png","169\nAndy\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2011\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n168\n",86,{"image":358,"text":359,"number":360},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.87.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n170\n171\nANDY \n9AD103  cm 100x100x65h element with back and arm \n9AD101 cm 100x100x38h seat element\n9AD102 cm 100x100x65h element with back\nFabric: Fidivi cat. D art. Rustico col. 9106.\n9AD103\n9AD101\n9AD102\n",87,{"image":362,"text":363,"number":364},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.88.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n172\n173\nANDY composition cm 275x200\nFabric: cat. D art. Fidivi Rustico col. 9106\nDecorative cushions: \n9CU106 cm 45x45\nFabric: cat. F art. Vescom Ponza col. 7027.10\n9CU104 cm 60x60\nFabric: cat. F art. Vescom Ponza col. 7027.20\n9AD103\n9AD101\n9AD102\n9AD104\nFRAME coffee tables\n7FR163 ø cm 40x40h\nMetal base: OPM18 anodyc bronze\nMarble top: OPP10 Perfetto brown\n7FR121 ø cm 100x28h\nMetal base: OPM15 antique gold brushed\nGlass top: OPV9 chrome back-painted bronze\nBREAK \n7BR102 ø cm 60x36h\nMetal base: OPM3 matt brushed dark grey\nMarble top: OPP10 Perfetto brown\n",88,{"image":366,"text":367,"number":368},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.89.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n174\n175\n9AD129\n9AD124\nANDY sofa composition\ncm 300x100\nFabric: cat. H art. Steelcut Trio col. 113\nMetal base: 0PM9 classic bronze painted\nDecorative cushions: \n9CU104 cm 60x60 \nFabric: cat. H art. Kvadrat Steelcut Trio col. 113\nand Kvadrat Remix col. 873a\nCLIP HEXAGONAL coffee table\n7CLX102 Ø cm 40x50h\nMarble top: 0PP11 matt Grey Stone\nMetal base: 0PM3 brushed matt dark grey\n",89,{"image":370,"text":371,"number":372},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.90.png","177\nNicole\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2015\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n176\n",90,{"image":374,"text":375,"number":376},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.91.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n178\n179\nNICOLE high chairs \n9NK101 cm 53x56x91h \nLeather: cat. Extra art. Manhattan col. 2070 \nOak base covered in the same leather \nSELF table \n7SEL102 ø cm 140x74h \nMarble top: OPP3 Emperador brown \nMetal base: OPM9 classic bronze painted\n",91,{"image":378,"text":379,"number":380},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.92.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n180\n181\nNICOLE\n9NK104 cm 53x56x99h  barstools\nMetal detail: OPM1 shiny chrome \n9NK101 cm 53x56x91h chairs\nFabric: cat. H art. Kvadrat Hallingdal col. 166\nOak base: OPR5 black stained oak\n",92,{"image":382,"text":383,"number":384},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.93.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n182\n183\n",93,{"image":386,"text":387,"number":388},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.94.png","185\nBrooklyn\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2019\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n184\n",94,{"image":390,"text":391,"number":392},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.95.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n186\n187\nBROOKLYN \n9BRO101 cm 86x75x65h armchairs\nFabric cat. D art. Gabriel Go Check col. 61136\nMetal base: OPM18 anodyc bronze painted\n9BRO203 cm 230x95x65h sofa\nFabric cat. D art. Gabriel Go Check col. 64183\nMetal base: OPM18 anodyc bronze painted\nTAB coffee table\n7TAB113 ø cm 90x36h\nMetal structure: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\nUpper top: OPP2 Marquinia Black \nLower top: OPV13 Transparent grey glass\nBREAK coffee tables \n7BR101 ø cm 40x45h\n7BR102 ø cm 60x36h\nMarble top: OPP2 Marquinia Black \nMetal base: OPM2 matt brushed chrome\n",95,{"image":394,"text":395,"number":396},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.96.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n188\n189\nCoffee tables \nwith tops in different materials and finishes\n",96,{"image":398,"text":399,"number":400},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.97.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n190\n191\nBROOKLYN armchairs\n9BRO101 cm 86x75x65h\nFabric cat. D art. Gabriel Go Check col. 61136\nMetal base: OPM18 anodyc bronze painted\nTAB coffee table\n7TAB113 ø cm 90x36h\nMetal structure: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\nUpper top: OPP2 Marquinia Black \nLower top: OPV13 Transparent grey glass\n",97,{"image":402,"text":403,"number":404},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.98.png","193\nParis\nDESIGN\nELEONORA POZZI \n2016\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n192\n",98,{"image":406,"text":407,"number":408},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.99.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n194\n195\nPARIS sofa \n9PAR205 cm 165x75x76h\nFabric cat. G art. Gabriel Capture col. 4101\nWooden base: OPR5 black stained oak \n",99,{"image":410,"text":411,"number":412},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.100.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n196\n197\nPARIS \n9PAR103X cm 59x61x83h chair with armrests\n9PAR101X cm 53x61x90h chair without armrests\n9PAR105X cm 41x31x45h footstool\nFabric: cat. H art. Spritz col. 13 grey \nLegs covered in the same fabric. \nPARIS quilted chairs also on the external backrest \n9PAR104X cm 59x61x83h \nLeather: cat. Extra art. Manhattan col. 2002 \nwith stitches in contrasting colours \nLegs covered in the same leather\n",100,{"image":414,"text":415,"number":416},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.101.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n198\n199\nPARIS chairs without armrests \n9PAR101 cm 53x56x90h\nExt.: Leather cat. Super art. Dollaro col. 7070\nInt.: Fabric cat. H art. Rubelli Sptirz col. 18 bronzo\nWooden base: OPR15 moka matt stained oak \nBREAK dining tables \n7BR219 ø cm 80x74h \nOPM15 antique gold brushed metal \n7BR211 ø cm 80x74h\nTop: OPP2 Marquinia black marble and OPP5 Brera beige stone\nMetal base: OPM15 antique gold brushed metal \n",101,{"image":418,"text":419,"number":420},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.102.png","201\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n200\n",102,{"image":422,"text":423,"number":424},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.103.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n202\n203\nPARIS \n9PAR103 cm 59x61x83h chairs with armrests\n9PAR201 cm 73x75x76h armchairs \nFabric: cat. F art. Vescom Lindau col. 7028.13\nWooden base: OPR15 moka matt stained oak \n",103,{"image":426,"text":427,"number":428},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.104.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n204\n205\nPARIS \n9PAR201 cm 73x75x76h armchair\nFabric: cat. H art. Spritz col. 02 pavone \nLegs: OPR4 natural oak\n9PAR205 cm 165x75x76h sofa\nFabric: cat. H art. Rubelli Spritz col. 23 acqua \nWooden legs: OPR4 natural oak \ncushions without band \n9CU106 cm 45x45 \nFabric: cat. H art. Rubelli Spritz \ncol. 02 pavone and 23 acqua\nBREAK coffee table \n7BR102 ø cm 60x36h \nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted \nMarble top: OPP3 Emperador brown marble \nFRAME table \n7FR104 ø cm 100x28h \nMetal base: OPM15 brushed antique gold \nGlass top: OPV9 chrome back-painted bronze \n",104,{"image":430,"text":431,"number":432},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.105.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n206\n207\n",105,{"image":434,"text":435,"number":436},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.106.png","209\nRibot\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2009\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n208\n",106,{"image":438,"text":439,"number":440},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.107.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n210\n211\nRIBOT armchairs \nRB101 cm 78x103x89h\nLeather: Cat. Extra art. Soffio col. cotto\nTWIG coffee tables\n7TG101 cm 50x50h\nMetal base: OPM15 antique gold brushed\nMarble top: OPP13 Velvet brown\n",107,{"image":442,"text":443,"number":444},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.108.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n212\n213\n",108,{"image":446,"text":447,"number":448},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.109.png","215\n Lancaster\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2014\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n214\n",109,{"image":450,"text":451,"number":452},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.110.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n216\n217\nLANCASTER sofa\n4LAN205 cm 240x95x85h\n2 x Cushions 9CU106 cm 45x45 \nLeather: cat. Lusso art. Nabuk col. C\u002F3406 nocciola\nMetal base: OPM17 bronze metal \nCLIP HEXAGONAL side table\n7CLX102 ø cm 40x50h\nMarble top: OPP13 Velvet brown\nMetal base: OPM17 bronze metal \nCLIP side table\n7CL117 ø cm 40x40h \nOPM17 bronze metal\nLANCASTER sofa\n9LAN205 cm 240x95x85h\nLeather: cat. Lusso art. Nabuk col. C\u002F3406 nocciola\nMetal base: OPM17 bronze metal \nCLIPPER swivel armchair\n9CLX108 cm 70x76x75h\nLeather: cat. Lusso art. Nabuk col. C\u002F3406 nocciola \nMetal base: OPM17 bronze metal \nKYOTO coffee tables\n7KY113 cm 80x80x38h\nMarble top: OPP3 Emperador brown\nMetal base: OPM15 antique gold brushed\n",110,{"image":454,"text":455,"number":456},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.111.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n218\n219\nLANCASTER sofa \n4LAN206 cm 300x95x85h\nFabric: cat. E art. Delius Elvin col. 1551\nMetal base: OPM10 golden beach painted\nDecorative cushions \n9CU103 cm 40x40\nFabric: cat. F art. Vescom Ponza col. 7027.20\nCLIP coffee table\n7CL125 ø cm 40x50h\nMetal base: OPM15 antique gold brushed\nMarble top: OPP9 Black and Gold\n",111,{"image":458,"text":459,"number":460},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.112.png","221\nWell\nDESIGN\nGIULIANO CAPPELLETTI \n1999\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n220\n",112,{"image":462,"text":463,"number":464},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.113.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n222\n223\nWELL armchairs \n9WE101 cm 70x70x75h \nFabric: cat. H art. Spritz col. 24 Reseda \nMetal feet: OPM15 anatique gold brushed\nFRAME coffee table \n7FR166 ø cm 40x50h \nMetal base: OPM15 antique gold brushed \nMarble top: OPP3 shiny Emperador brown\nTAB coffee table \n7TAB111 ø cm 60x36h \nMetal structure: OPM15 antique gold brushed\nMarble upper top: OPP3 shiny Emperador brown \nGlass lower top: OPV9 chrome back-painted bronze\n",113,{"image":466,"text":467,"number":468},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.114.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n224\n225\nWELL swivel armchairs \n9WX102 cm 70x70x80h\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7110\nSwivel metal base: OPM3 brushed matt dark grey\n",114,{"image":470,"text":471,"number":472},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.115.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n226\n227\nWELL swivel armchairs \n9WX101 cm 70x70x75h\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7070 and 7050\nSwivel metal base: OPM1 shiny chrome\n",115,{"image":474,"text":475,"number":476},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.116.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n228\n229\nAmelie\nDESIGN\nELEONORA POZZI \n2016\n",116,{"image":478,"text":479,"number":480},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.117.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n230\n231\nAMELIE armchair\n9AM101 cm 67x74x80h \nWooden structure: OPR9 grey taupe stained oak\nSeat and back cushions in fabric: \ncat. F art. Vescom Ponza 7027.03\nAMELIE armchairs \n9AM101 cm 67x74x80h \nWooden structure:  OPR11 charcoal stained oak\nSeat and back cushions in fabric: \ncat. H art. Molly 2 by Kvadrat col. 164 \nELLE coffee tables \n7EL103 ø cm 60x27h \n7EL111 ø cm 50x43h\n7EL112 ø cm 40x57h\nOPM9 classic bronze painted\n",117,{"image":482,"text":483,"number":484},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.118.png","233\n Slide\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n1999\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n232\n",118,{"image":486,"text":487,"number":488},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.119.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n234\n235\nSLIDE sofa base A\n9SL306 cm 240x95x85h\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7110\nMetal base: 0PM1 shiny chrome\nCushions: \n9VR102 cm 45x45\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7110\n",119,{"image":490,"text":491,"number":492},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.120.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n236\n237\nSLIDE \n9SL101 cm 88x95x85h armchairs\nLeather: cat. Super art. Panama col. 5250\nMetal base C: OPM15 antique gold brushed \n9SL304 cm 200x95x85h sofa\nLeather: cat. Super art. Panama col 5508\nMetal base C: OPM15 antique gold brushed\nTWIG coffee \ntable 7TG103 ø cm 100x35h\nMetal base: OPM15 antique gold brushed\nMarble top: OPP3 Emperador brown\nCLIP coffee table \n7CL118 ø cm 40x50h\nOPM15 antique gold brushed metal\n",120,{"image":494,"text":495,"number":496},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.121.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n238\n239\nSLIDE sofa base C\n9SL306 cm 240x95x85h\nFabric: cat. E art. Vescom Fuga 7047.03\nMetal base: 0PM16 shiny brass chrome\nCushions:\n9CU103 cm 40x40\n9VR102 cm 45x45\nFabric: cat. E art. Vescom Fuga 7047.03\nCLIP coffee table\n7CL121 Ø cm 50x50h\n0PM16 shiny brass chrome\n",121,{"image":498,"text":499,"number":500},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.122.png","241\nStripes\nDESIGN\nJÉRÔME GAUTHIER \n2009\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n240\n",122,{"image":502,"text":503,"number":504},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.123.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n242\n243\nSTRIPES sofas \n9SS208 cm 185x73x133h\nFabric: cat. B art. Xtreme Plus col. Diablo YS101\nMetal base: OPM1 shiny chrome\n",123,{"image":506,"text":507,"number":508},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.124.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n244\n245\nSTRIPES box\n9SS920 cm 228x145x133h \nFabric: cat. D art. Camira Main Line Flax col. Farringdon MLF29 \nTable: OPR4 natural oak \n9SS803 Bachmann Power Frame electric module\n",124,{"image":510,"text":511,"number":512},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.125.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n246\n247\n",125,{"image":514,"text":515,"number":516},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.126.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n248\n249\nThe STRIPES programme can be customized \naccording to the customer's needs. Here you can see \na bespoke box with sound insulating wall system, led \nlighting and sofa\nSTRIPES box \n9SS923 cm 228x124x233h \nwith led lighting \nand bespoke box cm 152x145x223h \nwith sofa and led lighting\nFabric: cat. C art. Gabriel Step col. 67073\nTable in HPL white col. 0001\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted metal \n9SS803 Bachmann Power Frame electric modul\n",126,{"image":518,"text":519,"number":520},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.127.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n250\n251\n",127,{"image":522,"text":523,"number":524},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.128.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n252\n253\nSTRIPES box with led lighting\n9SS921 cm 228x73x223h \nFabric: cat. F art. Camira Oxygen BA056 Flexor\nMetal base: OPM7 RAL 9016 white painted metal \nTable: white HPL\n9SS803 Bachmann Power Frame electric module\nCable channel available on demand\n",128,{"image":526,"text":527,"number":528},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.129.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n254\n255\n",129,{"image":530,"text":531,"number":532},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.130.png","257\n Lewis\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2009\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n256\n",130,{"image":534,"text":535,"number":536},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.131.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n258\n259\nLEWIS sofa \n9LW203 cm 200x87x83h\nArtificial leather: cat. E art. Skai Sotega Schoko F5070679\nMetal base F: OPM1 shiny chrome \nTWIG coffee table \n7TG104 cm 120x71x35h\nMetal base: OPM1 shiny chrome metal\nMarble top: OPP2 Marquinia Black\n",131,{"image":538,"text":539,"number":540},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.132.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n260\n261\nLEWIS bench \n7LW104 cm 185x87x45h\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7050\nMetal base F: OPM15 antique gold brushed \nCLIP coffee table \n7CL118 ø cm 40x50h\nOPM16 shiny brass chrome metal\nLEWIS sofa \n9LW203 cm 200x87x83h\nArtificial leather: cat. E art. Skai Sotega Schoko F5070679\nMetal base F: OPM1 shiny chrome \n",132,{"image":542,"text":543,"number":544},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.133.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n262\n263\nLEWIS \n9LW203 cm 200x87x83h Sofa\n9LW108 cm 80x87x83h Armchairs\nArtificial leather: cat. E art. Skai Sotega Schoko F5070679\nMetal base F: OPM1 shiny chrome \nTWIG coffee table \n7TG104 cm 120x71x35h\nMetal base: OPM1 shiny chrome metal\nMarble top: OPP2 Marquinia Black\n",133,{"image":546,"text":547,"number":548},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.134.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n264\n265\nLEWIS T tufted sofa \n9LWT203 cm 200x87x83h\nLeather: cat. Extra art. Manhattan col. 2008\nMetal base A: OPM6 RAL 9017 traffic black painted metal\nCLIP coffee table \n7CL102 ø cm 40x40h\nOPM6 RAL 9017 traffic black painted metal\nFRAME coffee table\n7FR124 cm 120x70x28h\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted metal\nTop: OPP5 Beige Serena Stone top\n",134,{"image":550,"text":551,"number":552},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.135.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n266\n267\nLEWIS  \n9LWT108 cm 80x87x83h tufted armchair\n9LWT203 cm 200x87x83h tufted sofa\nLeather: cat. Extra art. Manhattan col. 2008\nMetal base A: OPM6 RAL 9017 traffic black painted metal\nCLIP coffee table \n7CL102 ø cm 40x40h\nOPM6 RAL 9017 traffic black painted metal\nFRAME coffee table\n7FR124 cm 120x70x28h\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted metal\nTop: OPP5 Beige Serena Stone top\n",135,{"image":554,"text":555,"number":556},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.136.png","269\n L-Sofa\nDESIGN\nJÉRÔME GAUTHIER \n2013\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n268\n",136,{"image":558,"text":559,"number":560},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.137.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n270\n271\nL-SOFA sofa \n9LF202 cm 220x78x70h\nFabric: cat. E art. Vescom Ponza 7047.01\nOak panels: OPR3 walnut stained oak\nMetal base: OPM18 anodyc bronze painted\nELLE coffee tables \n7EL107 cm 50x50x43h\n7EL109 cm 60x60x27h\nOPM6 RAL 9017 traffic black painted metal \n",137,{"image":562,"text":563,"number":564},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.138.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n272\n273\n",138,{"image":566,"text":567,"number":568},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.139.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n274\n275\nL-SOFA sofa\n9LF202 cm 220x78x70h\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7763\nOak panels: OPR5 black stained oak\nMetal base: OPM9 classic bronze painted\nCLIP coffee table\n7CL125 ø cm 40x50h\nMetal base: OPM15 antique gold brushed\nMarble top: OPP9 Black and Gold\n",139,{"image":570,"text":571,"number":572},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.140.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n276\n277\nL-SOFA sofas\n9LF202 cm 220x78x70h\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7763\nOak panels: OPR5 black stained oak\nMetal base: OPM9 classic bronze painted\n",140,{"image":574,"text":575,"number":576},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.141.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n278\n279\nL-SOFA composition cm 220x280 \n9LF202 cm 220x78x70h\n9LF204 cm 202x78x70h\nFabric: Kvadrat cat.G art. Field col. 242 \nWooden panels: OPR4 natural oak\nMetal base: OPM2 brushed matt chrome\nSmall cushions \n9RL112 cm 63x33 \nFabric: Kvadrat cat.G art. Field col. 242 \nL-SOFA table \n7LF102 cm 108x108x23h \nMetal base: OPM2 brushed matt chrome\nWooden top: OPR4 natural oak \n9LF202\n9LF204\n",141,{"image":578,"text":579,"number":580},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.142.png","281\n Blade\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2011\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n280\n",142,{"image":582,"text":583,"number":584},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.143.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n282\n283\nBLADE sofa\n9BB202 cm 210x85x77h \n9BB302 cm 300x85x77h\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7150 \nMetal base: OPM1 shiny chrome\n",143,{"image":586,"text":587,"number":588},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.144.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n284\n285\nBLADE sofa \n9BB202 cm 210x85x77h \nBLADE armchairs \n9BB101 cm 70x85x77h\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7150\nMetal base: OPM1 shiny chrome \nFRAME coffee tables \n7FR125 cm 100x100x28h \nMarble top: OPP1 Carrara white\nMetal base: OPM1 shiny chrome \nBREAK coffee tables \n7BR101 ø cm 40x45h\n7BR103 ø cm 80x27h \nMarble top: OPP1 Carrara white\nMetal base: OPM15 brushed antique gold \n",144,{"image":590,"text":591,"number":592},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.145.png","287\n Cubic\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n1999\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n286\n",145,{"image":594,"text":595,"number":596},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.146.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n288\n289\nCUBIC  \n9CT202 cm 155x76x78h Quilted sofa\nFabric: cat. E art. Camira Blazer col. Silcoates CUZ30 \nMetal base F: OPM1 shiny chrome \n9CT101 cm 70x76x78h Quilted armchair\nFabric: cat. E art. Camira Blazer col. Surrey CUZ1E\nMetal base F: OPM1 shiny chrome \nFRAME coffee table \n7FR124 cm 120x70x28h\nMarble top: OPP11 Grey Stone marble top\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted \nBREAK coffee table \n7BR102 ø cm 60x36h\nMarble top: OPP2 Marquinia black\nMetal base: OPM2 matt brushed chrome\n",146,{"image":598,"text":599,"number":600},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.147.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n290\n291\nCUBIC sofa\n9CX205 cm 240x76x78h\nFabric cat. H art. Kvadrat Steelcut \nMetal feet: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\nASSEMBLAGE composition cm 101x80\nMetal parts: RAL 3011 brown red painted and round \nMarble top: ø cm 80 in OPP1 Carrara white marble\nCUBIC sofa\n9CX202 cm 155x76x78h\nFabric cat. H art. Kvadrat Recheck col. 125\nMetal feet: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\nCLIP coffee table \n7CL103ø cm 40x50h\nOPM6 RAL 9017 traffic black painted metal \nTOM coffee table \n7TM101 ø cm 40x40h \nOPT3 walnut stained tulipier\n",147,{"image":602,"text":603,"number":604},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.148.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n292\n293\nCUBIC sofa\n9CX205 cm 240x76x78h\nFabric cat. H art. Kvadrat Steelcut \nMetal feet: OPM6 RAL 9017 traffic black painted\n",148,{"image":606,"text":607,"number":608},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.149.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n294\n295\n",149,{"image":610,"text":611,"number":612},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.150.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n296\n297\n9CX207\n9CX302\nCUBIC collection\n9CX101 cm 70x76x78h armchairs\n9CX203 cm 175x76x78h sofa\nArtificial leather: cat. C art. Rhino II col. M1165\nMetal base: OPM1 shiny chrome type S \nFRAME coffee tables \n7FR103 cm 100x100x28h\n7FR102 cm 120x70x28h\n7FR106 cm 35x35x52h \nMetal base: OPM1 shiny chrome \nGlass top: OPV5 RAL 7044 silk grey back-painted\nCUBIC composition cm 241x241 \n9CX207 cm 165x76x78\n9CX302 cm 241x76x78\nArtificial leather: cat. C art. Rhino II col. M1165\nMetal feet: OPM1 shiny chrome type P \n",150,{"image":614,"text":615,"number":616},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.151.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n298\n299\nCUBIC T sofa \n9CT205 cm 240x76x78h with capitonné quilting without button\nArtificial leather: cat. C art. Zeus FR col. 5I1\nMetal base S: OPM1 shiny chrome metal \nFRAME coffee tables\n7FR102 cm 120x70x28h\n7FR106 cm 35x35x52h\nTop: OPV6 RAL 1019 back-painted glass\nMetal base S: OPM1 shiny chrome\n",151,{"image":618,"text":619,"number":620},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.152.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n300\n301\nCUBIC feet P\nCUBIC base F\nThe CUBIC programme offers a wide range of metal \nand wooden feet and bases which can satisfy every \nkind of taste and demand. \nCUBIC base T\nCUBIC base S\nCUBIC metal tube base\nCUBIC base W\nCUBIC base O\nCUBIC base A\n",152,{"image":622,"text":623,"number":624},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.153.png","303\n Oscar\nDESIGN\nGIULIANO CAPPELLETTI \n2009\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n302\n",153,{"image":626,"text":627,"number":628},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.154.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n304\n305\nOSCAR armchairs with castors \n9SC101 cm 60x58x84h\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7150 \n",154,{"image":630,"text":631,"number":632},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.155.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n306\n307\nOSCAR armchairs with castors \n9SC101 cm 60x58x84h\nLeather: cat. Extra art. Manhattan col. 2250\n",155,{"image":634,"text":635,"number":636},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.156.png","309\nAscot\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2006\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n308\n",156,{"image":638,"text":639,"number":640},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.157.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n310\n311\nASCOT \n9AS202 cm 155x72x70h Sofa\n9AS101 cm 72x72x70h Armchairs\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7150\nMetal base A: OPM2 matt brushed chrome\nBREAK coffee tables \n7BR102 ø cm 60x36h\n7BR103 ø cm 80x27h \nMetal base: OPM2 matt brushed chrome\nMarble top: OPP2 Marquinia black\n",157,{"image":642,"text":643,"number":644},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.158.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n312\n313\nASCOT sofa \n9S204 cm 195x72x70h \nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7160 white\nMetal base: OPM2 brushed matt chrome\n",158,{"image":646,"text":647,"number":648},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.159.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n314\n315\nASCOT with vertical quilting\n9AS203 cm 175x72x70h Sofa\n9AS101 cm 72x72x70h Armchairs\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7150\nMetal base K: OPM1 shiny chrome\nFRAME coffee table\n7FR104 ø cm 100x28h\nMetal base: OPM2 matt brushed chrome\nGlass top: OPV4 RAL 9017 traffic black back-painted glass\nBREAK coffee table\n7BR102 ø cm 60x36h\nMetal base: OPM1 shiny chrome \nMarble top: OPP2 Marquinia black\n",159,{"image":650,"text":651,"number":652},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.160.png"," Roy\nDESIGN\nSTUDIO MARELLI \n2009\n317\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n316\n",160,{"image":654,"text":655,"number":656},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.161.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n318\n319\nROY armchair \n9RY102 cm 56x59x87h\nFabric: cat. H art. Kvadrat Remix col. 133\nWooden base: OPR2 wengè stained oak\nROY armchair \n9RY102 cm 56x59x87h\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7070 testa di moro \nWooden base: OPR15 moka matt stained oak\n",161,{"image":658,"text":659,"number":660},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.162.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n320\n321\nROY armchairs \n9RY102 cm 56x59x87h\nFabric: cat. H art. Kvadrat Steelcut Trio 3 col. 865\nWooden base: OPR4 natural oak\n",162,{"image":662,"text":663,"number":664},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.163.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n322\n323\nROY armchairs \n9RY102 cm 56x59x87h\nFabric: cat. D art. Camira Main Line Flax col. Morden MLF12\nWooden base: OPR15 moka matt stained oak \nBREAK dining table \n7BR211 ø cm 80x74h\nMarble top: OPP2 Marquinia black\nMetal base: OPM6 RAL 9017 traffic black painted metal\n",163,{"image":666,"text":667,"number":668},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.164.png","325\n Madison\nDESIGN\nR&D STUDIO EMME \n2010\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n324\n",164,{"image":670,"text":671,"number":672},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.165.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n326\n327\nMADISON\n9MA102 cm 76x76x71h armchairs\n9MA204 cm 185x76x71h sofas\nLeather: cat. Super art. Dollaro col. 7170 \nMetal base: OPM1 shiny chrome \n",165,{"image":674,"text":675,"number":676},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.166.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n328\n329\nMADISON\n9MA102 cm 76x76x71h armchairs\n9MA204 cm 185x76x71h sofas\nFabric: cat. B art. Camira Xtreme Plus col. Scuba YS082 \nMetal base: OPM1 shiny chrome \n",166,{"image":678,"text":679,"number":680},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.167.png","331\nmarelli  Contract Catalogue 2020   \n330\nColori e finiture\nCOLOURS AND FINISHES\n",167,{"image":682,"text":683,"number":684},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.168.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n332\n333\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nFiniture rovere\nOAK FINISHES\nOPR1 \nRovere tinto ciliegio\nCherry stained oak\nEiche Kirschbaum gebeizt\nChêne teinté merisier\nOPR2\nRovere tinto wengé\nWengé stained oak\nEiche Wenge gebeizt\nChêne teinté wengé\nOPR3\nRovere tinto noce\nWalnut stained oak\nEiche Nussbaum gebeizt\nChêne teinté noyer\nOPR4\nRovere tinto naturale\nNatural oak\nEiche natur farblos lackiert\nChêne naturel\nOPR5\nRovere tinto nero\nBlack stained oak\nEiche schwarz gebeizt\nChêne teinté noir\nOPR6\nRovere tinto ciliegio Milano\nCherry Milano stained oak\nEiche Kirschbaum Milano gebeizt\nChêne teinté merisier Milano\nOPR8\nRovere tinto tabacco\nTobacco stained oak\nEiche tabak gebeizt\nChêne teinté tabac\nOPR9\nRovere tinto grigio tortora\nGrey taupe stained oak\nEiche beige-grau gebeizt\nChêne teinté taupe\nOPR10\nRovere sbiancato\nWhitened oak\nEiche gebleicht \nChêne blanchi\nOPR11 \nRovere tinto antracite\nCharcoal stained oak\nEiche Anthrazit gebeizt\nChêne teinté anthracite\nOPR12\nRovere tinto mogano\nMahogany stained oak\nEiche mahagonifarbig gebeizt\nChêne teinté acajou\nOPR15 \nRovere tinto moka opaco\nMoka matt stained oak \nEiche moka matt gebeizt\nChêne teinté moka mat\nFiniture metallo \nMETAL FINISHES\nOPM1 \nMetallo cromo lucido\nShiny chrome metal\nMetall glänzend verchromt\nMétal chromé brillant\nOPM2 \nMetallo spazzolato cromo satinato\nBrushed matt chrome metal\nMetall matt verchromt (gebürstet)\nMétal chromé mat (brossé)\nOPM3 \nMetallo spazzolato canna di fucile\nBrushed matt dark grey metal\nMetall dunkelgrau gebürstet\nMétal brossé canon de fusil\nOPM14 \nMetallo cromo nero lucido\nShiny black chrome metal\nMetall schwarz glänzend verchromt\nMétal chromé noir brillant\nOPM15 \nMetallo spazzolato oro antico\nBrushed antique gold metal\nMetall Antik gold gebürstet\nMétal brossé or antique\nOPM16 \nMetallo cromo ottone lucido\nShiny brass chrome metal\nMetall Messing glänzend verchromt\nMétal chromé laiton brillant\nOPM17 \nMetallo bronzo\nBronze metal \nMetallica Bronze\nMétal bronze \nOPM6 \nMetallo verniciato RAL 9017 nero \nRAL 9017 black painted metal\nMetall RAL 9017 schwarz lackiert\nMétal laqué noir RAL 9017\nOPM7 \nMetallo verniciato RAL 9016 bianco\nRAL 9016 white painted metal\nMetall RAL 9016 weiss lackiert\nMétal laqué blanc RAL 9016\nOPM10 \nMetallo verniciato golden beach\nGolden beach painted metal\nMetall golden beach lackiert\nMétal laqué golden beach\nOPM11 \nMetallo verniciato gold pearl\nGold pearl painted metal\nMetall gold pearl lackiert\nMètal laqué gold pearl\nOPM12 \nMetallo spazzolato rame\nBrushed copper metal\nMetall Kupfer gebürstet\nMétal brossé cuivre\nOPM13 \nMetallo spazzolato ottone antico\nBrushed antique brass metal\nMetall Antik Messing gebürstet\nMétal brossé laiton antique\nOPM9 \nMetallo verniciato classic bronze\nClassic bronze painted metal\nMetall classic bronze lackiert\nMétal laqué classic bronze\nOPM18\nMetallo verniciato anodyc bronze\nAnodyc bronze painted metal \nMétal laqué anodyc bronze\nMetall Anodyc Bronze lackiert\n",168,{"image":686,"text":687,"number":688},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.169.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n334\n335\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nOPV1 \nVetro trasparente\nTransparent glass\nKlarglas\nVerre transparent\nOPV2 \nVetro satinato\nFrosted glass\nMattglas\nVerre dépoli\nOPV3 \nVetro retroverniciato RAL 9016 bianco traffico\nRAL 9016 traffic white back-painted glass\nRAL 9016 verkehrsweiß von hinten lackiertes Glas\nVerre laqué de dessous RAL 9016 blanc signalisation\nOPV4 \nVetro retroverniciato RAL 9017 nero traffico\nRAL 9017 traffic black back-painted glass\nRAL 9017 verkehrsschwarz von hinten lackiertes Glas\nVerre laqué de dessous RAL 9017 noir signalisation\nOPV5 \nVetro retroverniciato RAL 7044 grigio seta\nRAL 7044 silk grey back-painted glass\nRAL 7044 seidengrau von hinten lackiertes Glas\nVerre laqué de dessous RAL 7044 gris soie\nOPV7 \nVetro retroverniciato nei colori RAL Classic\nGlass back-painted in the RAL Classic colours\nVon hinten lackiertes Glas in den RAL Classic Farben\nVerre laqué de dessous dans les couleurs RAL Classic\nOPV9 \nVetro bronzato retroverniciato cromo\nChrome back-painted bronze glass\nVon hinten chromlackiertes Bronzenglas\nVerre bronzé laqué de dessous chrome\nOPV10 \nVetro grigio retroverniciato cromo  \nChrome back-painted grey glass\nVon hinten chromlackiertes Grauglas\nVerre gris laqué de dessous chrome\nOPV12 \nVetro bronzato trasparente\nTransparent bronze glass\nKlarglas bronze\nVerre transparent bronzé\nOPV13 \nVetro grigio trasparente\nTransparent grey glass\nKlarglas grau\nVerre transparent gris\nOPV6 \nVetro retroverniciato RAL 1019 beige grigiastro\nRAL 1019 grey beige back-painted glass\nRAL 1019 graubeige von hinten lackiertes Glas\nVerre laqué de dessous RAL 1019 beige gris\nColori  RAL \nstandard\nRAL standard\ncolours\nFiniture vetri\nGLASS FINISHES\nFiniture marmi e pietre\nMARBLES AND STONES FINISHES\nOPP1 \nMarmo Carrara bianco\nCarrara white marble\nMarmor Carrara weiss\nMarbre blanc Carrara\nOPP2 \nMarmo nero Marquinia\nMarquinia black marble\nMarmor Marquinia schwarz\nMarbre noir Marquinia\nOPP3 \nMarmo Emperador marrone\nEmperador brown marble\nMarmor Emperador braun\nMarbre brun Emperador\nOPP9 \nMarmo Black and gold \nBlack and gold marble\nMarmor Black and gold\nMarbre Black and gold\nOPP7 \nMarmo Calacatta oro\nCalacatta gold marble\nMarmor Calacatta gold\nMarbre Calacatta or\nOPP10 \nMarmo Perfetto brown\nPerfetto brown marble\nMarmor Perfetto braun\nMarbre brun Perfetto\nOPP4 \nPietra Serena grigia\nGrey Serena stone\nGrauer Serena Stein\nPierre grise Serena\nOPP5 \nPietra di Brera beige\nBeige Brera stone\nBeige Brera Stein\nPierre beige Brera\nOPP12 \nMarmo Verde Guatemala\nGuatemala green marble\nMarmor Guatemala grün\nMarbre vert Guatemala \nOPP13 \nMarmo Velvet brown\nVelvet brown marble\nMarmor Velvet brown \nMarbre Velvet brown\nOPP11 \nMarmo Grey Stone\nGrey Stone marble\nMarmor Grey Stone\nMarbre Grey Stone\n",169,{"image":690,"text":691,"number":692},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.170.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n336\n337\nSchede tecniche\nTECHNICAL  INFORMATION\n",170,{"image":694,"text":695,"number":696},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.171.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n338\n339\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\n54\n20\n42\n80\n74\n51\n67\n56\n9AM101 \nL67 P74 H80\nAmelie\nDESIGN ELEONORA POZZI \n2016\nPoltrona\nArmchair\nFiniture\nFinishes\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nMahogany\nstained oak\nOPR12\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nMoka matt \nstained oak \nOPR15\nStruttura in legno\nWooden structure\nCode\nCode\nStruttura in legno massello di rovere. \nCuscino di seduta costituito da un inserto in poliuretano \nespanso con densità 30 kg\u002Fm³ (KPA 4,2), inglobato \nin un trapuntino di vera piuma imbottito a scomparti. \nCuscino di schienale in piuma.  \nRivestimento sfoderabile in tessuto, fisso in pelle e finta \npelle. \nStructure en chêne massif.\nCoussin d’assise constitué d’un noyau en mousse \nde polyuréthane avec une densité de 30 kg\u002Fm³ \n(4,2 kPa), incorporé dans un édredon matelassé et \ncompartimenté de véritable duvet. Coussin de dossier \nen duvet.\nRevêtement déhoussable en tissu, garnissage fixe en \ncuir et en similicuir.\nSolid oak wood structure. \nSeat cushion made of a polyurethane foam insert with \ndensity 30 kg\u002Fm³ (KPA 4,2), covered with a feather \ncompartments quilt. Back cushions in feather. \nRemovable fabric covers, fixed leather and artificial \nleather covers. \nКаркас выполнен из массива древесины дуба\nВ основе наполнение сиденья вспененный поли-\nуретан плотностью  30 kг\u002Fм³ (4,2 кПA), находя-\nщийся внутри стеганой по отсекам прослойки из \nнатурального пуха. Наполнение спинки целиком \nиз натурального пуха.\nСъемные чехлы из ткани и несъемные из кожи, \nкак натуральной, так и искусственной.\nGestell in Eiche massiv. \nSitzkissen aus einem Schaumkern mit Dichte 30 Kg\u002F\nm³ (KPA 4,2), mit einer gekammerten Daunenauflage. \nRückenkissen in Daune. \nStoffbezüge alle abziehbar, Leder und Kunstleder \nfestbezogen. \nAndy\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2011\nCaratteristica del modello è la tipica lavorazione a \n“trapuntatura” fatta a mano. Struttura: legno massello \ne pannelli multistrato rivestiti in poliuretano espanso \ne dacron. Seduta: imbottitura in poiuretano espanso \na quote differenziate di 30 e 40 kg\u002Fmc, rivestita con \nfibre termolegate. Schienale: imbottitura in poliuretano \nespanso a quote differenziate di 30 e 40 kg\u002Fmc, rivestita \ncon fibre termolegate.\nRivestimento non sfoderabile.\nDie Besonderheit von diesem Modell ist die \ntypische abgesteppte Ausführung, völlig handgetun. \nGestell: Massivholz und Multischichtplatten, von \nSchaumstoff-Polyurethane und Dacron bezogen. \nSitzfläche: Polsterung aus unterschiedlich dichtem \nSchaumstoff-Polyurethane, Dichte 30 und 40 \nKg\u002Fm_, in thermogebundenen Fasern bezogen. \nRückenlehne: Polsterung aus unterschiedlich dichtem \nSchaumstoff-Polyurethane, Dichte 30 und 40 Kg\u002Fm_, \nin thermogebundenen Fasern bezogen.\nBezug: nicht abziehbar.\nThe peculiarity of this model is the typical “quilting” \nmanufacturing, all handmade. Frame: solid wood \nand multilayer panels covered in polyurethane foam \nand dacron. Seat: padding in polyurethane foam, \nin differentiated densities of 30 and 40 Kg\u002Fm_, \ncovered with thermobound fibres. Back: padding in \npolyurethane foam in differentiated densities of 30 \nand 40 Kg\u002Fm_, covered with thermobound fibres.\nCover: not removable\nГлавная отличительная особенность данной \nмодели это прошивка по отсекам, сделанная \nвручную. Каркас: массив дерева в сочетании с \nмногослойной фанерой, пенополиуретан, дакрон. \nСиденье: наполнение из пенополиуретана раз-\nличной плотности, 30 и 40 кг\u002Fм3, с покрытием из \nтермосвязанных волокон\nСпинка: наполнение из пенополиуретана раз-\nличной плотности, 30 и 40 кг\u002Fм3 с покрытием из \nтермосвязанных волокон\nЧехлы: несъёмные\nLa particuliarité de ce modèle est la typique finition \npiquée toute faite à main. Structure: bois massif et \npanneaux multicouche recouverts de polyuréthane ex-\npansé et dacron. Assise: rembourrage de polyurétha-\nne expansé avec densités differenciées, densité 30 et \n40 Kg\u002Fm_ recouverts de fibres thermoliées. Dossier: \nrembourrage de poliuréthane expansé avec densités \ndifferenciées, densité 30 et 40 Kg\u002Fm_ recouverts de \nfibres thermoliées\nRevêtement: pas déhoussable\n",171,{"image":698,"text":699,"number":700},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.172.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n340\n341\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nElementi laterali con schienale e bracciolo\nCorner elements with backrest and armrest\n9AD128 \nL150 P150 H65\n9AD131 \nL175 P150 H65\n9AD125 \nL125 P125 H65\n9AD127 \nL150 P125 H65\n9AD130 \nL175 P125 H65\n9AD124 \nL125 P100 H65\n9AD126\nL150 P100 H65\n9AD129 \nL175 P100 H65\n9AD132 \nL200 P100 H65\n9AD103 \nL100 P100 H65\n9AD102 \nL100 P100 H65\n9AD114 \nL100 P150 H65\n9AD117 \nL125 P150 H65\n9AD120 \nL150 P150 H65\n9AD123 \nL175 P150 H65\n9AD113 \nL100 P125 H65\n9AD116 \nL125 P125 H65\n9AD119 \nL150 P125 H65\n9AD122 \nL175 P125 H65\n9AD115 \nL125 P100 H65\n9AD118 \nL150 P100 H65\n9AD121 \nL175 P100 H65\n9AD200 \nL100 P100 H65\nElementi centrali con schienale\nCentral elements with backrest\n9AD101 \nL100 P100 H65\n9AD104\nL75 P100 H65\nElementi di seduta\nSeat elements\nElementi di seduta\nSeat elements\n75\n100\n38\n65\n4\n25\n100\n Andy\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2011\n Andy\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2011\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nCode\nCode\nFiniture base\nBase finishes\nAnodyc \nBronze metal\nOPM18\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nShiny black\nchrome metal\nOPM14\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\n",172,{"image":702,"text":703,"number":704},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.173.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n342\n343\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\n Andy\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2011\n Andy\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2011\nPouf\nOttomans\nDormeuse\nLongchair\n9AD201 \nL100 P200 H64\n9AD202 \nL125 P200 H64\n9AD203 \nL150 P200 H64\n9AD204 \nL100 P200 H64\n9AD205 \nL125 P200 H64\n9AD206 \nL150 P200 H64\n9AD101 \nL100 P100 H38\n9AD106 \nL100 P150 H38\n9AD108 \nL125 P150 H38\n9AD109 \nL150 P150 H38\n9AD112 \nL175 P150 H38\n9AD105 \nL100 P125 H38\n9AD107 \nL125 P125 H38\n9AD111 \nL175 P125 H38\n9AD110 \nL175 P100 H38\n25\n25\n25\n25\n50\n50\n50\n50\n9AD201 \nL100 P200 H64\n9AD202 \nL125 P200 H64\n9AD203 \nL150 P200 H64\n9AD204 \nL100 P200 H64\n9AD205 \nL125 P200 H64\n9AD206 \nL150 P200 H64\n9AD101 \nL100 P100 H38\n9AD106 \nL100 P150 H38\n9AD108 \nL125 P150 H38\n9AD109 \nL150 P150 H38\n9AD112 \nL175 P150 H38\n9AD105 \nL100 P125 H38\n9AD107 \nL125 P125 H38\n9AD111 \nL175 P125 H38\n9AD110 \nL175 P100 H38\n25\n25\n25\n25\n50\n50\n50\n50\n",173,{"image":706,"text":707,"number":708},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.174.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n344\n345\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nPouf con smusso che grazie alla sua particolare \nforma permette di creare innumerevoli composizioni. \nIl fusto è realizzato in composto di fibra di legno \npressato e abete massello, di prima scelta, libero \nda alburno, spaccature, tarlature o altri difetti. La \npercentuale d'umidità di equilibrio non supera il 10%. \nIl fusto è rivestito lateralmente con 1 cm di gomma \n(poliuretano espanso) HR (High Resilience) ignifuga \ncon una densità di 65 kg\u002Fm³, 8 kPa, e nella parte \nsuperiore con 5 cm di gomma (poliuretano espanso) \nHR (High Resilience) ignifuga con una densità di \n65 kg\u002Fm³, 8 kPa, e uno strato di dacron (ovatte \nsintetiche termolegate) da 100 grammi\u002Fm³.\nLa gomma ignifuga (poliuretano espanso \nignifugo) è del tipo CMHR (Combustion Modified \nHigh Resilient) e risponde alle norme British \nStandard (BS), Cal 117, Classe 1IM, nonché ad \naltri standard su richiesta (per esempio le norme \ntedesche DIN o le norme francesi NF). Il comfort \ndel pouf deriva dalla gomma utilizzata. Non ci \nsono cinghie elastiche.\nPouf avec chanfrein qui, grâce à sa forme particulière, \npermet de créer de nombreuses compositions. La \ncarcasse est faite de fibre composée de bois pressé et \nsapin massif, premier choix, sans aubier, fissures, trous \nde vers ou autres défauts. Le pourcentage d'humidité \nà l'équilibre ne dépasse pas 10%. La carcasse est \nlatéralement recouverte d'1 cm de mousse à froid \n(mousse de polyuréthane) HR (High Resilience) ignifuge \navec une densité de 65 kg\u002Fm³, 8 kPa et sur la partie \nsupérieure de 5 cm de mousse à froid (mousse de \npolyuréthane) HR (Haute Résilience) ignifuge avec une \ndensité de 65 kg\u002Fm³, 8 kPa, et une couche de dacron \n(ouate synthétique thermoliée) de 100 grammes\u002Fm³.\nLa mousse à froid ignifuge (mousse de polyuréthane \nignifuge) est du type CMHR (Combustion Modified \nHigh Resilience) et répond aux normes British Standard \n(BS), Cal 117, Classe 1IM, ainsi qu'à d'autres normes \n(par exemple aux normes allemandes DIN ou normes \nfrançaises NF) sur demande. Il comfort del pouf deriva \ndalla gomma utilizzata. Non ci sono cinghie elastiche.\nLe confort du pouf vient de la mousse à froid utilisée. \nIl n'y a pas de sangles élastiques. Il rivestimento è \nfisso, sia in tessuto che in finta pelle che in pelle. Le \nrevêtement est fixe, en tissu comme en similicuir comme \nen cuir.\nHocker mit Fase, der dank seiner besonderen Form \nermöglicht, zahlreiche Kompositionen zu erstellen. \nDas Gestell ist gemacht aus Komposit von gepressten \nHolzfasern und massiver Fichte, erste Wahl, frei von \nSplint, Rissen, Wurmlöchern oder anderen Mängeln.\nDer Gleichgewichtsfeuchtigkeitsgehalt überschreitet die \n10% nicht. Das Gestell ist auf der Seite bekleidet mit 1 \ncm PU-Schaum HR (High Resilience) schwer brennbar \nmit einer Densität von 65 kg\u002Fm³, 8 kPa, und oben mit 5 \ncm PU-Schaum HR (High Resilience) schwer brennbar \nmit einer Densität von 65 kg\u002Fm³, 8 kPa, und einer Schicht \nvon Dacron (thermisch gebundener synthetischen Watte) \nvon 100 g\u002Fm³. Der schwer brennbare PU-Schaum ist \nvom Typ CMHR (Combustion Modified High Resilient) \nund entspricht den Normen British Standard (BS), Cal \n117, Classe 1IM und, auf Anfrage, auch anderen Normen \n(zum Beispiel den deutschen DIN-Normen oder den \nfranzösische NF-Normen). Der Komfort des Hockers \nkommt aus dem gebrauchten PU-Schaum. Es gibt keine \nelastischen Gurten. Die Polsterung ist fest, sowohl in \nStoff als in Kunstleder als in Leder.\nPouf with chamfer that thanks to its particular shape \nlets you create innumerous compositions. The frame is \nmade of composite fiber pressed wood and solid pine, \nfirst choice, free from sapwood, cracks, wormholes \nor other defects. The percentage of the equilibrium \nmoisture does not exceed 10%. The frame is laterally \ncovered with 1 cm of polyurethane foam HR (High \nResilience) fire retardant with a density of 65 kg\u002Fm³, \n8 kPa, and at the top with 5 cm polyurethane foam \nHR (High Resilience) fire retardant with a density \nof 65 kg\u002Fm³, 8 kPa, and a layer of dacron (synthetic \nthermobonded wadding) of 100 grams\u002Fm³.\nThe fire retardant polyurethane foam is of the type \nCMHR (Combustion Modified High Resilient) and meets \nthe British Standard (BS), Cal 117, Class 1IM standards, \nas well as other standards on request (for example, the \nGerman DIN standards or the French NF standards).\nThe comfort of the pouf comes from the polyurethane \nfoam used. There are no elastic belts. The upholstery \nis fixed, in fabric as well as in artificial leather as well \nas in leather.\nПуф со скошенной гранью, который благодаря \nсвоей необычной форме позволяет создавать \nбесчисленные конфигурации. Каркас выполнен из \nпрессованного древесного волокна в сочетании \nс отборным массивом ели без заболони, трещин, \nчервоточин и иных дефектов\nЗначение равновесной влажности не превышает \n10%.\nСбоку каркас отделан слоем в 1см из \nвысокоупругого огнеупорного вспененного \nполиуретана (плотность 65кг\u002Fм³, предел прочности \n8кПа), а в верхней части такой же слой, но в 5см и в \nсочетании со слоем дакрона (плотность 100г\u002F м³).\nВысокоупругий трудновоспламеняемый вспененный \nполиуретан категории CMHR (Combustion Modified \nHigh Resilient), соответствует всем необходимым \nнормам и стандартам (английский British Standard \n(BS), американский Технический бюллетень 117 \n(Cal 117), класс эмиссии М1, Немецкий институт \nпо стандартизации (DIN), французский орган по \nсертификации (NF). \nКомфорт пуфа обеспечивается за счет наполнения \nиз полиуретана. Эластичные ремни не используются.\nОбивка несъёмная, как в ткани, так и в коже, \nнатуральной или искусственной.\nApp\nDESIGN JACOB AMTORP \n2015\nPouf\nOttoman\nSerie di poltrone, divani, pouf ed elementi componibili \ndisponibile in diversi varianti, con una linea sobria, \nsquadrata e moderna, caratterizzata dalla seduta e \ndallo schienale fissi, nonché da un basamento alto \nda terra 19 cm o 34 cm (secondo la versione) che ne \nfacilita la pulizia.\nLa seduta, lo schienale e i braccioli sono composti da \nun fusto di abete massello e pannelli di multistrato \n(non truciolare) di 5 strati di betulla da 18 mm, di prima \nscelta, libero da alburno, spaccature, tarlature o altri \ndifetti.\nLa percentuale d'umidità di equilibrio non supera il 10%. \nLa resistenza del fusto è garantita da una costruzione \nfatta con incastri e unioni di tipo a crociera che offrono \nelevate garanzie di tenuta.\nIl fusto è rivestito di gomma (poliuretano espanso) con \nuna densità di 40 kg\u002Fm³, 5,9 kPa, e uno strato di dacron \n(ovatte sintetiche termolegate) da 100 grammi\u002Fm³.\nLa gomma (il poliuretano espanso) della parte superiore \ndel fusto ha una densità notevolmente più alta (75 kg\u002F\nm³, 15,5 kPa) per resistere alle numerose manipolazioni \ndovute all'utilizzo e alle continue sollecitazioni che si \nhanno mentre ci si alza e ci si siede. \nLa seduta e lo schienale hanno uno spessore di 16 cm \n(12 cm per lo schienale e 10 cm per la seduta nella \nversione mini). Sono realizzati in gomma (poliuretano \nespanso, non polietere) con una densità di 30 kg\u002Fm³ \nfirm, 4,2 kPa (su richiesta sono disponibili anche altre \ndensità, senza sovrapprezzo), rivestita di uno strato di \ndacron (ovatte sintetiche termolegate) da 100 grammi\u002F\nm³.\nGomma ignifuga (poliuretano espanso ignifugo) è \ndisponibile con sovrapprezzo. Nel caso di gomma \nignifuga (poliuretano espanso ignifugo) la gomma \n(il poliuretano espanso) è sempre ignifuga CMHR \n(Combustion Modified High Resilient) e risponde alle \nnorme British Standard (BS), Cal 117, Classe 1IM, \nnonché ad altri standard su richiesta (per esempio le \nnorme tedesche DIN o le norme francesi NF).\nIl comfort della seduta deriva, oltre che dalla gomma di \ncui sopra, dalle cinghie elastiche intrecciate larghe 8 cm \ndi cui è dotata e che sono collocate ad un massimo di \n1,5 \u002F 2 cm l'una dall'altra.\nSono disponibili su richiesta anche due versioni \ntrapuntate, una con un disegno a rombi su tutta la \nsuperficie ed una con righe verticali sulle sole sedute e \nschienali.\nQueste trapuntature sono ottenute accoppiando il \nrivestimento (tessuto, finta pelle o pelle) ad uno strato \ndi dacron (ovatte sintetiche termolegate) e di tessuto, \ncreando dei teli trapuntati attraverso l'utilizzo di \nspecifiche macchine trapuntatrici.\nIl rivestimento standard è fisso, sfoderabile su richiesta \ncon sovrapprezzo solo nella versione in tessuto non \ntrapuntato.\nIl modello Ascot ha passato il test Bifma; v. sezione \n\"test\" risp. \"certificati\".\nSeries of armchairs, sofas, poufs and modular \nelements, available in several variants, with a sober, \nsquare and modern line, characterized by the fixed seat \nand backrest, as well as by a base that is 19 cm or 34 \ncm high from the ground (depending on the model) that \nfacilitates cleaning.\nThe seat, the backrest and the armrests are made up of \na frame of solid pine and plywood panels (not particle \nboard), 18 mm thick, of 5 layers of birch, first choice, free \nfrom sapwood, cracks, wormholes or other defects.\nThe percentage of the equilibrium moisture does not \nexceed 10%. The strength of the frame is ensured by a \nconstruction made with mortise and tenon joints.\nThe frame is coated with polyurethane foam with a \ndensity of 40 kg\u002Fm³, 5.9 kPa, and a layer of dacron \n(thermobonded synthetic wadding) of 100 grams\u002Fm³.\nThe polyurethane foam in the upper part of the frame \nhas a density considerably higher (75 kg\u002Fm³, 15,5 kPa) \nto withstand the numerous manipulations due to the use \nand to the continuous stresses it undergoes when one \nsits down or stands up.\nThe seat and the backrest have a thickness of 16 cm \n(12 cm for the backrest and 10 cm for the seat in the \nmini version). They are made of polyurethane foam (not \npolyether) with a density of 30 kg\u002Fm³ firm, 4,2 kPa (on \nrequest also other densities are available, without extra \ncharge), coated with a layer of dacron (thermobonded \nsynthetic wadding) of 100 grams\u002Fm³.\nFire retardant polyurethane foam is available at extra \ncost. In case of fire retardant polyurethane foam) the \npolyurethane foam is always fire retardant proof CMHR \n(Combustion Modified High Resilient) and meets the \nBritish Standard (BS), Cal 117, Class 1IM standards, as \nwell as other standards on request (for example, the \nGerman DIN standards or the French NF standards).\nThe comfort of the seat comes, apart from the \npolyurethane foam mentioned above, from the 8 cm \nwide intertwined elastic belts it is equipped with and \nwhich are located at a maximum of 1,5 \u002F 2 cm one from \nthe other.\nAlso available on request are two quilted versions, one \nwith a rhomb pattern across the surface and one with \nvertical lines only on the seats and backrests.\nThese quiltings are obtained by coupling the upholstery \n(fabric, artificial leather or leather) to a layer of dacron \n(thermobonded synthetic wadding) and fabric, creating \nthis way quilted coverings through the use of specific \nquilting machines.\nThe standard upholstery is fixed, removable on request \nat extra cost, only in the fabric version not quilted.\nModel Ascot has passed the Bifma test Bifma; see \"test\" \nsection respectively \"certificates\".\nSerie von Sesseln, Sofas, Hockern und modularen \nElementen, in verschiedenen Varianten erhältlich, \nmit einem schlichten, starren und modernen Look, \ngekennzeichnet durch den festen Sitz und Rücken \nsowie durch ein Untergestell von 19 oder 34 cm (je \nnach Version) hoch, dass das Putzen erleichtert.\nSitz, Rücken und Armlehnen bestehen aus einem Gestell \naus massiver Fichte und Schichtholzplatten (keine \nSpanplatten) (5 Schichte Birkenholz) von 18 mm, erste \nWahl, frei von Splint, Rissen, Wurmlöchern oder anderen \nMängeln.\nDer Gleichgewichtsfeuchtigkeitsgehalt überschreitet \ndie 10% nicht. Die Stärke des Gestells wird durch eine \nKonstruktion, die mit Zapfenverbindungen hergestellt ist, \nsichergestellt.\nDas Gestell ist mit PU-Schaum mit einer Densität \nvon 40 kg\u002Fm³, 5,9 kPa, und einer Schicht von Dacron \n(thermisch gebundener synthetischen Watte) von 100 g\u002F\nm³ bekleidet.\nDer PU-Schaum des oberen Teils des Gestells hat eine \nviel höhere Densität (75 kg\u002Fm³, 15,5 kPa) weil man so \nhäufig darauf stützt, wenn man sich setzt oder wieder \naufsteht.\nDer Sitz und der Rücken haben eine Dicke von 16 cm (12 \ncm für den Rücken und 10 cm für den Sitz bei der Mini-\nVersion) und sind aus PU-Schaum (kein Polyether) mit \neiner Densität von 30 kg\u002Fm³ firm, 4,2 kPa (auf Anfrage \nsind, ohne Aufpreis, auch andere Densitäten erhältlich), \nbekleidet mit einer Schicht von Dacron (thermisch \ngebundener synthetischen Watte) von 100 g\u002Fm³.\nSchwer brennbarer PU-Schaum ist gegen Aufpreis \nerhältlich. Im Fall von schwer brennbarem PU-Schaum \nist der PU-Schaum immer vom Typ CMHR (Combustion \nModified High Resilient) und entspricht er den Normen \nBritish Standard (BS), Cal 117, Classe 1IM und, auf \nAnfrage, auch anderen Normen (zum Beispiel den \ndeutschen DIN-Normen oder den französischen NF-\nNormen).\nDer Komfort des Sitzes geht, abgesehen vom oben \nerwähnten PU-Schaum, aus den durcheinandergewebten \nelastischen Gurten mit denen er ausgestattet ist, hervor. \nDiese Gurte sind 8 cm breit und höchstens 1,5 bis 2 cm \nvoneinander angeordnet.\nAuf Anfrage sind auch zwei abgesteppte Versionen \nerhältlich, eine mit einer Absteppung in Karoform auf der \nganzen Oberfläche und eine mit vertikalen Streifen nur \nauf dem Sitz und Rücken.\nDiese Absteppungen bekommt man durch das Koppeln \nvom Bezug (Stoff, Kunstleder oder Leder) an eine Schicht \nvon Dacron (thermisch gebundene synthetische Watte) \nund Stoff, und auf diese Weise abgesteppte Hüllen zu \nmachen mithilfe spezieller Steppmaschinen.\nDie Polsterung ist standard fest. Sie kan abziehbar \nhergestellt werden gegen Aufpreis, aber nur in der nicht-\nabgesteppten Version.\nModell Ascot hat dem Bifma-Test standgehalten; siehe \n\"Tests\" beziehungsweise \"Zertifikate\".\nAscot\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2006\n9APP101\nØ50 H40\n9APP102\nØ50 H40\nCon maniglia\nWith handle\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nFiniture maniglia\nHandle finishes\n",174,{"image":710,"text":711,"number":712},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.175.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n346\n347\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nAscot\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2006\nSérie de fauteuils, canapés, poufs et éléments \nmodulaires disponible en diverses variantes avec une \nligne sobre, raide et moderne, caractérisée par l'assise et \nle dossier fixes, ainsi que par un piètement haut 19 of 34 \ncm (selon la version) qui facilite le nettoyage.\nAssise, dossier et accoudoirs sont constitués d'une \ncarcasse en sapin massif et panneaux de multiplis (pas \nde panneaux de particules) de 18 mm en 5 couches de \nbouleau, premier choix, sans aubier, fissures, trous de \nvers ou autres défauts.\nLe pourcentage d'humidité à l'équilibre ne dépasse pas \n10%. La résistance de la carcasse est assurée par une \nstructure qui est faite avec tenons et mortaises.\nLa carcasse est revêtue de mousse à froid (mousse de \npolyuréthane) d'une densité de 40 kg\u002Fm³, 5,9 kPa, et \nd'une couche de dacron (ouate synthétique thermoliée) \nde 100 grammes\u002Fm³.\nLa mousse à froid (mousse de polyuréthane) de la \npartie supérieure de la carcasse a une densité beaucoup \nplus élevée (75 kg\u002Fm³, 15,5 kPa) vu qu'on s'appuie \nfréquemment sur cette partie lorsqu'on s'assied et se \nlève. \nL'assise et le dossier ont une épaisseur de 16 cm (12 \ncm pour le dossier et 10 cm pour l'assise dans le \ncas de la version mini). Ils sont réalisés en mousse \nà froid (mousse de polyuréthane, pas de polyéther) \nd'une densité de 30 kg\u002Fm³ firm, 4,2 kPa (sur demande \nsont, pour un supplément de prix, disponibles aussi \nd'autres densités), finie d'une couche de dacron (ouate \nsynthétique thermoliée) de 100 grammes\u002Fm³.\nMousse à froid ignifuge (mousse de polyuréthane \nignifuge) est disponible pour un supplément de prix. \nDans le cas de mousse à froid ignifuge (mousse de \npolyuréthane ignifuge), la mousse à froid (mousse de \npolyuréthane) est toujours ignifuge CMHR (Combustion \nModified High Resilient) et répond aux normes British \nStandard (BS), Cal 117, Classe 1IM, ainsi que, sur \ndemande, à d'autres normes (par exemple aux normes \nallemandes DIN ou normes françaises NF).\nLe confort de l'assise vient, en dehors de la mousse \nà froid mentionnée ci-dessus, des sangles élastiques \nentrecroisées dont elle est équipée. Celles-ci ont une \nlargeur de 8 cm et sont placées à une distance maximale \nde 1,5 à 2 cm l'une de l'autre.\nSur demande sont disponibles aussi deux versions \nmatelassées, une avec un matelassage en losanges \nsur toute la superficie et une avec des lignes verticales \nuniquement sur l'assise et le dossier.\nCes matelassages sont obtenus en accouplant le \nrevêtement (tissu, similicuir ou cuir) à une couche de \ndacron (ouate synthétique thermoliée) et tissu, et de \nfaire de cette manière des housses matelassées à l'aide \nde machines de matelassage spéciales.\nStandard, le revêtement est fixe. Il peut être fait \ndéhoussable pour un supplément de prix, seulement \ncependant dans la version non-matelassée.\nLe modèle Ascot a subi avec succès l'épreuve Bifma; voir \nrubrique \"tests\" respectivement \"certificats\".\nВ состав коллекции, выполненной в современной \nстилистике и отличающейся строгими правильными \nлиниями, входят кресла и диваны в различных \nвариациях с фиксированной спинкой и сиденьем. \nЕще одна отличительная особенность это высокое \nоснование – 19 либо 34см от уровня пола (в \nзависимости от версии исполнения), что облегчает \nпроцесс уборки и эксплуатации. \nСиденье, спинка и подлокотники сделаны из \nмассива ели в сочетании с многослойной фанерой, \nсостоящей из 5 слоев отборного шпона березы \nтолщиной 18мм, без заболони, трещин, червоточин и \nиных дефектов. \nЗначение равновесной влажности не превышает \n10%. Прочность каркаса гарантирует особенность \nконструкции, имеющей врубки и крестовые \nсоединения, обеспечивающие повышенную \nустойчивость. Каркас оклеен вспененным \nполиуретаном (не полиэфир, плотность 40кг\u002Fм³, \nпредел прочности 5,9 кПа) и обернут слоем дакрона \n(разновидность синтетического термоскреплённого \nволокна) плотностью 100г\u002F м³. \nВспененный полиуретан, идущий на отделку \nверхней части каркаса, имеет гораздо большую \nплотность и предел прочности (75кг\u002F м³ и 15,5 \nкПа), чтобы противостоять деформации в процессе \nэксплуатации, а также постоянному воздействию, \nвозникающему при посадке и вставании. \nНаполнение подушек сиденья и спинки (толщина \n16см) выполнено из нескольких слоев вспененного \nполиуретана (плотность 30кг\u002Fм³, предел прочности \n4,2 кПа, по запросу могут варьироваться, без \nдоплаты) в сочетании со слоем из дакрона \nплотностью 100г\u002F м³. \nЗа дополнительную плату возможно изготовление \nнаполнения из огнеупорного вспененного \nполиуретана. \nПомимо наполнения комфортность подушки сиденья \nобеспечивают перекрещивающиеся эластичные \nремни (ширина 8см, максимальное расстояние \nмежду двумя соседними ремнями не превышает 1,5 \n– 2см), крепящиеся на каркас. \nПо запросу возможно выполнение 2 вариантов \nстеганой отделки, - одна с узором в виде ромбов по \nвсей поверхности, а вторая в виде вертикальных \nполос только на сиденье и спинке. натягиваются \nи крепятся.  Данный вид отделки выполняется на \nспециальной вышивальной машине путем сшивания \nобивки (ткань, искусственная или натуральная \nкожа) и слоя дакрона, в результате чего создаются \nстеганые полотна.\nПо умолчанию обивка несъемная, но по запросу за \nдополнительную плату и только в ткани без стеганой \nотделки ее можно сделать съёмной.\n45\n19\n70\n72\n49\n11\n54\n72\n9AS101 \nL72 P72 H70\n9AS202\nL155 P72 H70\n9AS204\nL195 P72 H70\n9AS203\nL175 P72 H70\nAscot\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2006\nDivani\nSofas\nBasi\nBases\nBase in metallo tipo A \n(standard) \nh 19 cm, sezione 24 mm\nMetal base type A \n(standard) \nh 19 cm, section 24 mm\nTrapuntatura opzionale\nOptional quilting\nTrapuntatura a righe verticali\nVertical quilting\nBase in metallo tipo K \n(optional) \nh 19 cm, sezione 40 x 15 mm\nMetal base type K \n(optional) \nh 19 cm, section 40 x 15 mm\nFiniture\nFinishes\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nBase in metallo\nMetal Base\nCode\nAnodyc \nBronze metal\nOPM18\n",175,{"image":714,"text":715,"number":716},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.176.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n348\n349\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nAtacama\nDESIGN MARCO CATTANEO \n2020\nFiniture\nFinishes\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nMahogany\nstained oak\nOPR12\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nMoka matt \nstained oak \nOPR15\nTop in etro\nGlass top\nTop in marmo\nMarble top\nTop in legno\nWooden top\nCode\nCode\nRAL 9016\ntraffic white\nback-painted glass\nOPV3\nRAL 9017\ntraffic black\nback-painted glass\nOPV4\nRAL 7044\nsilk grey\nback-painted glass\nOPV5\nRAL 1019\ngrey beige\nback-painted glass\nOPV6\nChrome\nback-painted\nbronze glass\nOPV9\nChrome\nback-painted\ngrey glass\nOPV10\nWhite Carrara\nmarble\nOPP1\nBlack Marquinia\nmarble\nOPP2\nBrown \nEmperador\nmarble\nOPP3\nPerfetto brown \nmarble\nOPP10\nCode\nCode\nGuatemala\ngreen\nmarble\nOPP12\nVelvet brown \nmarble \nOPP13\nAtacama\nDESIGN MARCO CATTANEO \n2020\n9ATC101 \nL225 P145 H80\n9ATC102 \nL225 P145 H80\n9ATC103 \nL185 P105 H80\n9ATC104 \nL185 P105 H80\n9ATC105 \nL90 P70 H44\n9ATC106 \nL85 P75 H44\n9ATC107 \nL85 P75 H44\nwith glass top\n9ATC108 \nL85 P75 H44\nwith marble top\n9ATC109 \nL85 P75 H44\nwith wooden top \nDivani\nSofas\n80\n44\nFusto in legno massello e multistrato rivestito in \npoliuretano espanso a quote differenziate 30 kg\u002Fm³ e \n40 kg\u002Fm³ e dacron. \nRivestimento fisso non sfoderabile. \nCarcasse en bois massif et multiplis finie de mousse \npolyuréthane de différentes densités de 30 kg\u002Fm³ et \n40 kg\u002Fm³, couverte de dacron.\nLe revêtement est toujous fixe. \nDas Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz, \ngepolstert mit Polyurethanschaumstoff in verschie-\ndenen Dichten  30 Kg\u002Fm³ und 40 Kg\u002Fm³, mit Dacron \nummantelt. \nAtacama ist immer festbezogen. \nFrame made of solid wood and multi-ply wood, \nupholstered with polyurethane foam in different \ndensities of 30 kg\u002Fm³ and 40 kg\u002Fm³ and covered with \ndacron. \nFixed covers. \nКаркас из массива дерева и фанеры покрыт пено-\nполиуретаном различной плотности 30 кг \u002F м³ и 40 \nкг \u002F м³ и дакрон.\nНеподвижная крышка не снимается.\nPouf e accessori\nOttomans and accessoires\n",176,{"image":718,"text":719,"number":720},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.177.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n350\n351\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nBlade\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2011\nFusto in legno massello e legno multistrato con \ncinghie elastiche intrecciate. \nImbottitura in poliuretano espanso con densità 40 \nKg\u002Fm³ rivestito in dacron. \nCuscini di seduta e schienale in poliuretano espanso \ncon densità di 30 Kg\u002Fm³, rivestito in dacron.\nRivestimento fisso, non sfoderabile\nCarcasse en bois massif et multiplis muni de bandes \nélastiques entrecroisées et finie de mousse de \npolyuréthane d'une densité de 40 kg\u002Fm³ couverte de \ndacron. \nCoussins d’assise et dossier en mousse de \npolyuréthane d'une densité de 30 kg\u002Fm³, couverte de \ndacron.\nLe revêtement est toujours fixe.\npolyuréthane.\nDas Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz, mit \ngeflochtenen Gummigurten, gepolstert mit Polyuret-\nhan-Schaumstoff 40 Kg\u002Fm³, mit Dacron ummantelt. \nSitz- und Rückenkissen bestehen aus Polyuret-\nhan-Schaumstoff 30 Kg\u002Fm³, mit Dacron ummantelt.\nBlade ist immer festbezogen.\nwir Polyurethan-Kissen.\nFrame made of solid wood and multi-ply wood \nwith interwoven elastic belts, upholstered with \npolyurethane foam with density of 40 Kg\u002Fm³, covered \nwith dacron. \nSeat and back cushions in polyurethane foam with \ndensity of 30 Kg\u002Fm³, covered with dacron.\nFixed covers.\nКаркас из массива дерева в сочетании с мно-\nгослойной фанерой покрыт слоем вспененного \nполиуретана плотностью 40 кг\u002Fм³, обернутого в да-\nкрон, подвеска из перекрещивающихся эластичных \nремней. В основе наполнения подушек сиденья и \nспинки вспененный полиуретан плотностью 40 кг\u002F\nм³, покрытый слоем дакрона\nОбивка несъёмная\n9BB101\nL70 P85 H77\n9BB201\nL180 P85 H77\n9BB202\nL210 P85 H77\n9BB301\nL240 P85 H77\n9BB302\nL300 P85 H77\nDivani\nSofas\n40\n17\n62\n85\n55\n70\n6\n77\nFiniture\nFinishes\nBlade\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2011\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nBase in metallo\nMetal Base\nCode\nAnodyc \nBronze metal\nOPM18\n",177,{"image":722,"text":723,"number":724},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.178.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n352\n353\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nBrooklyn\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2019\nDivani\nSofas\n9BRO101\nL86 P75 H65\n9BRO202\nL200 P95 H65\n9BRO203\nL230 P95 H65\n18\n57\n75\n37\n65\n25\n86\n57\n28\n67\n95\nFusto in legno massello e legno multistrato con \ncinghie elastiche intrecciate. \nImbottitura in poliuretano espanso con densità 40 \nKg\u002Fm³ rivestito in dacron. \nSeduta e schienale in poliuretano espanso con \ndensità di 30 Kg\u002Fm³, rivestito in dacron.\nCuscini di schienale in piuma.\nRivestimento non sfoderabile né in tessuto, né in \npelle e finta pelle. Kit letto non disponibile.\nCarcasse en bois massif et multiplis muni de bandes \nélastiques entrecroisées et finie de mousse de \npolyuréthane d’une densité de 40 kg\u002Fm³ couverte de \ndacron. \nAssise et dossier en mousse de polyuréthane d’une \ndensité de 30 kg\u002Fm³, couverte de dacron.\nCoussins de dossier en plumes.  \nLe revêtement est toujours fixe.\nPas disponible en canapé-lit.\nFrame made of solid wood and multi-ply wood \nwith interwoven elastic straps, upholstered with \npolyurethane foam with density of 40 Kg\u002Fm³, covered \nwith dacron. \nSeat and back in polyurethane foam with density of \n30 Kg\u002Fm³, covered with dacron.\nFeather back cushions.\nFixed fabric, leather and artificial leather covers. \nSofa-bed is not available.\nДля производства каркаса используется массив \nдерева и многослойная фанера в сочетании с \nперекрещивающимися эластичными ремнями. \nНаполнение из вспененного полиуретана \nплотностью 40 кг\u002Fм³, обернутого в дакрон. \nНаполнение  спинки и сиденья: вспененный \nпенополиуретан плотностью 30 кг\u002Fм³, обернутый в \nдакрон. Наполнение подушек спинки: пух.\nЧехля несъемные независимо от варианта обивки \n(ткань, кожа, искусственная кожа)\nВерсия со спальным местом не предусмотрена\nDas Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz, \nmit geflochtenen Gummigurten, gepolstert mit \nPolyurethan-Schaumstoff 40 Kg\u002Fm³, mit Dacron \nummantelt. \nSitz und Rücken bestehen aus Polyurethan-\nSchaumstoff 30 Kg\u002Fm³, mit Dacron ummantelt.\nRückenkissen in Daune.\nNew York ist immer festbezogen.\nAls Bettsofa nicht verfügbar.\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nCode\nBase in metallo\nMetal base\nFiniture\nFinishes\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\nMetal tube structure upholstered with cold injected \nfire retardant polyurethane foam class 1IM. Seat \ncushion with structure in Baydur® 80IK28\u002FDO \nupholstered with polyrethane foam with density of 40 \nkg\u002Fm³ (5,9 KPA), covered with acrylic fibre. Covers are \nalways fixed. The metal swivel base is a 4-star base. \nMetal swivel base available in two versions.\nKаркас из металлического профиля, покрытого \nслоем огнеупорного пенополиуретана холодного \nотверждения класса 1IM. Подушка сиденья имеет \nоснову из Baydur® 80IK28\u002FDO и наполнение из \nвспененного полиуретана плотностью 40 кг\u002F\nм³ (5,9 Кпа), обернутого в акриловое волокно. \nОбивка подушки несъемная. Вращающееся \nметаллическое основание имеет 4 опоры.\nStruktur der Sitzschale in Metall überschäumt mit \nPolyurethan-Kaltschaumstoff, Feuerwiderstandsklasse \n1IM. Sitzkissen mit Gestell in  Baydur® 80IK28\u002FDO, \ngepolstert mit Polyurethanschaumstoff mit Dichte 40 \nKg\u002Fm³ (5,9 KPA), mit Acrylfaser ummantelt.Bezüge \nimmer fix, nicht abziehbar. Das Drehgestell ist in Metall, \nmit 4-Fusskreuz mit Standsäule.\nDas Drehgestell ist in Metall, in zwei Versionen erhältlich.\nBaydur® - полимерный материал, производимый \nконцерном Bayer.\nМеталлическая поворотная основа доступна в \nдвух версиях.\nStruttura in tubolare di metallo ricoperto con \nschiuma di poliuretano a freddo ignifugo, classe 1IM. \nCuscino di seduta con struttura in Baydur® 80IK28\u002F\nDO con imbottitura in poliuretano espanso con \ndensità 40 kg\u002Fm³ (5,9 KPA), rivestito in fibra acrilica. \nIl rivestimento è sempre fisso.Il basamento girevole è \nin metallo a 4 razze.  \nBasamento girevole in metallo disponibile in due \nversioni.\nStructure en métal tubulaire recouvert de mousse \nà froid ignifuge classe 1IM. Coussin d’assise avec \nstructure en  Baydur® 80IK28\u002FDO, rembourré en \nmousse polyuréthane d’une densité de 40 kg\u002Fm³ (5,9 \nKPA), recouverte de fibre acrylique. Le revêtement est \ntoujours fixe.Base pivotante en métal à 4 pieds.\nBase pivotante en métal disponible en deux versions.\nChia\nDESIGN STEFANO GALLIZIOLI \n2016\n",178,{"image":726,"text":727,"number":728},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.179.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n354\n355\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nMahogany\nstained oak\nOPR12\n9CHI103 \nBase girevole \nin metallo B\nSwivel metal \nbase B\n9CHI105 \nBase in legno\nWooden base \nMoka matt \nstained oak \nOPR15\nRAL 9016 \nwhite\npainted metal\nOPM7\n9CHI105 \nL58 P53 H77\nPoltroncina con base in legno\nArmchair with woodenbase\n9CHI106 \nL58 P60 H102\nSgabello \nBarstools \n9CHI103 \nL58 P53 H77\nPoltroncina girevole \ncon base in metallo\nSwivel armchair with metal base\n9CHI104 \nL58 P53 H77\nPoltroncina con base in metallo\nArmchair with metal base\n77\n49\n64\n44\n53\n58\n77\n42\n64\n44\n53\n58\n102\n73\n89\n31\n44\n60\n58\n77\n42\n64\n44\n53\n58\nFiniture\nFinishes\n9CHI103 \nBase girevole \nin metallo A\nSwivel metal \nbase A\nCode\nCode\nCode\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nPoltrone\nArmchairs\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\nShiny black\nchrome metal\nOPM14\nShiny brass\nchrome metal\nOPM16\nBronze\nmetal\nOPM17\nBasi girevoli \nSwivel bases\nVersione A Base girevole \nin metallo a 4 razze  \nVersion A Swivel\n4-star metal base\nVersione B Base girevole \nin metallo a 4 razze\nVersion B Swivel \n4-star metal base \n9CHI104 \n9CHI106\nbase in metallo\nmetal base\nRAL 9016 \nwhite\npainted metal\nOPM7\nCode\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nChia\nDESIGN STEFANO GALLIZIOLI \n2016\nClipper\nDESIGN STEFANO GALLIZIOLI \n2019\nSchienale in legno multistrato di pioppo curvato \nimbottito con poliuretano espanso con densità \n30 kg\u002Fm³. Seduta in legno multistrato di pioppo \nimbottito con poliuretano espanso con densità \n40  kg\u002Fm³, rivestito in dacron con cinghie elastiche \nintrecciate. \nRivestimento fisso. \nIl modello è disponibile senza piedini, con basamento \nin legno o in metallo. Le poltrone sono disponibili \nanche con basamento girevole in metallo. \nDossier en bois multiplis de peuplier courbé fini de \nmousse de polyuréthane de densité de 30  kg\u002Fm³. \nStructure d’assise en bois multiplis de peuplier finie \nde mousse de polyuréthane de densité de 40 kg\u002F\nm³ couverte de dacron, muni de bandes élastiques \nentrecroisées. \nLe revêtement est toujours fixe. \nLe modèle est disponible sans piètement, avec \npiètement en bois ou en métal. Les fauteuils sont \ndisponibles aussi avec base pivotante en métal. \nBackrest made of  cuved multi-ply poplar wood, \nupholstered with polyurethane foam with density 30 \nkg\u002Fm³. Seat structure made of multi-ply poplar wood, \nupholstered with polyurethane foam with density 40 \nkg\u002Fm³, covered with dacron, with interwoven elastic \nbelts. \nFixed covers. \nThe model is available without base, with wooden or \nmetal base. The armchairs are also available also with \nswivel metal base. \nСпинка: гнутая многослойная фанера из тополя \nв сочетании со вспененным полиуретаном \nплотностью 30кг\u002Fм³.  Сиденье: гнутая \nмногослойная фанера из тополя в сочетании \nсо вспененным полиуретаном плотностью \n40кг\u002Fм³, обернутым в дакрон. Подвеска из \nперекрещивающихся эластичных ремней.\nОбивка съёмная.\nПомимо ножек диван может иметь деревянное \nлибо металлическое основание. Кресла могут \nиметь поворотное металлическое основание.\nRückenlehne aus gebogenem Pappelschichtholz, \ngepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff mit Dichte \n30 Kg\u002Fm³. Sitzstruktur aus Pappelschichtholz, \ngepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff mit Dichte \n40 Kg\u002Fm³, mit Dacron Ummantelt, mit gefrochtenen \nGummigurten. \nClipper ist immer festbezogen. \nDas Modell ist ohne Fussgestell, mit Fussgestell in \nHolz oder Metall erhältlich. Die Sessel sind auch mit \nDrehgestell in Metall lieferbar. \n  \n",179,{"image":730,"text":731,"number":732},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.180.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n356\n357\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\n9CLX105\nL70 P76 H75\n9CLX101\nL70 P80 H91\n9CLX102\nL70 P80 H91\nBase in legno\nWooden base \n9CLX103\nL70 P80 H91\nBase in metallo\nMetal base \n9CLX201\nL150 P80 H91\n9CLX203\nL150 P80 H91\nBase in legno\nWooden base \n9CLX205\nL150 P80 H91\nBase in metallo\nMetal base \n9CLX202\nL170 P80 H91\n9CLX204\nL170 P80 H91\nBase in legno\nWooden base \n9CLX206\nL170 P80 H91\nBase in metallo\nMetal base \n9CLX207\nL150 P76 H75\n9CLX209\nL150 P76 H75\nBase in legno\nWooden base \n9CLX211\nL150 P76 H75\nBase in metallo\nMetal base \n9CLX208\nL170 P76 H75\n9CLX210\nL170 P76 H75\nBase in legno\nWooden base \n9CLX212\nL170 P76 H75\nBase in metallo\nMetal base \n9CLX104\nL70 P80 H91\nBase metallo girevole \nMetal swivel base\n9CLX106\nL70 P76 H75\nBase in legno\nWooden base \n9CLX107\nL70 P76 H75\nBase in metallo\nMetal base \n9CLX108\nL70 P76 H75\nBase metallo girevole \nMetal swivel base\nSchienale alto\nHigh back  \nSchienale basso \nLow back  \nPoltrone e divani\nArmchairs and Sofas\n40\n58\n70\n76\n53\n75\n40\n58\n70\n80\n53\n91\n40\n25\n58\n70\n80\n53\n91\n40\n25\n58\n70\n80\n53\n91\n40\n25\n58\n70\n76\n53\n75\n40\n25\n58\n70\n76\n53\n75\nCode\nCode\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nRAL 9016 white\npainted metal\nOPM7\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nBase metallo \nMetal base\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\nFiniture\nFinishes\nCode\nCode\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nBase legno \nWooden base\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nMahogany\nstained oak\nOPR12\nMoka matt \nstained oak \nOPR15\nShiny black\nchrome metal\nOPM14\nShiny brass\nchrome metal\nOPM16\nBronze\nmetal\nOPM17\nClipper\nDESIGN STEFANO GALLIZIOLI \n2019\nClipper\nDESIGN STEFANO GALLIZIOLI \n2019\n9CLX105\nL70 P76 H75\n9CLX101\nL70 P80 H91\n9CLX102\nL70 P80 H91\nBase in legno\nWooden base \n9CLX103\nL70 P80 H91\nBase in metallo\nMetal base \n9CLX201\nL150 P80 H91\n9CLX203\nL150 P80 H91\nBase in legno\nWooden base \n9CLX205\nL150 P80 H91\nBase in metallo\nMetal base \n9CLX202\nL170 P80 H91\n9CLX204\nL170 P80 H91\nBase in legno\nWooden base \n9CLX206\nL170 P80 H91\nBase in metallo\nMetal base \n9CLX207\nL150 P76 H75\n9CLX209\nL150 P76 H75\nBase in legno\nWooden base \n9CLX211\nL150 P76 H75\nBase in metallo\nMetal base \n9CLX208\nL170 P76 H75\n9CLX210\nL170 P76 H75\nBase in legno\nWooden base \n9CLX212\nL170 P76 H75\nBase in metallo\nMetal base \n9CLX104\nL70 P80 H91\nBase metallo girevole \nMetal swivel base\n9CLX106\nL70 P76 H75\nBase in legno\nWooden base \n9CLX107\nL70 P76 H75\nBase in metallo\nMetal base \n9CLX108\nL70 P76 H75\nBase metallo girevole \nMetal swivel base\nSchienale alto\nHigh back  \nSchienale basso \nLow back  \nPoltrone e divani\nArmchairs and Sofas\n40\n58\n70\n76\n53\n75\n40\n58\n70\n80\n53\n91\n40\n25\n58\n70\n80\n53\n91\n40\n25\n58\n70\n80\n53\n91\n40\n25\n58\n70\n76\n53\n75\n40\n25\n58\n70\n76\n53\n75\nCode\nCode\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nRAL 9016 white\npainted metal\nOPM7\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nBase metallo \nMetal base\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\nFiniture\nFinishes\nCode\nCode\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nBase legno \nWooden base\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nMahogany\nstained oak\nOPR12\nMoka matt \nstained oak \nOPR15\nShiny black\nchrome metal\nOPM14\nShiny brass\nchrome metal\nOPM16\nBronze\nmetal\nOPM17\n",180,{"image":734,"text":735,"number":736},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.181.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n358\n359\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nFusto in legno massello e legno multistrato \ncon cinghie elastiche intrecciate. Imbottitura in \npoliuretano espanso rivestito in vellutino bianco. \nCuscini di schienale in Piumafib, una speciale \nmiscela ipoallergenica di vera piuma e fibra \npoliestere siliconata*. Cuscini di seduta costituiti da \nun inserto in poliuretano con densità di 30 Kg\u002Fm³ \nricoperto da un trapuntino di vera piuma imbottito a \nscomparti*. Completamente sfoderabile in tessuto, \nnon sfoderabile in pelle e finta pelle. \nKit letto non disponibile.\n *Manutenzione dei cuscini contenenti piuma: \nI cuscini contenenti piuma tendono a deformarsi \ncon l’utilizzo. Per mantenerne la forma è necessario, \nanche dopo un breve utilizzo, battere e sprimacciare \nripetutamente i cuscini. Non utilizzare mai battipanni \no aspirapolvere. A coloro che non desiderassero \nseguire queste indicazioni o che volessero un divano \ndall’aspetto meno vissuto, raccomandiamo di \npreferire dei cuscini in gomma.\nCarcasse en bois massif et multiplis muni de \nbandes élastiques entrecroisées et finie de mousse \npolyuréthane couverte de dacron. Coussins de dossier \nen Piumafib, un mélange hypoallergénique spécial \nde véritable duvet et fibre polyester siliconisée*. \nLes coussins d’assise sont composés d’un noyau \nen mousse polyuréthane d’une densité de 30 kg\u002Fm³ \ncouvert de véritable duvet broché en compartiments*. \nRevêtement complètement déhoussable en tissu, fixe \nen cuir et cuir look. \nPas disponible en canapé-lit.\n*Entretien de coussins en duvet: \nCoussins en duvet ont tendance à perdre leur \nforme dû à l’usage. Pour en conserver la forme \nil est nécessaire, aussi après un usage court, de \nrégulièrement battre les coussins. Ne jamais utiliser \nla tapette ou l’aspirateur. À ceux qui ne désirent pas \nsuivre ces indications ou qui souhaitent un canapé \nqui ait l’air moins “usé”, nous conseillons vivement de \nchoisir des coussins en mousse polyuréthane.\nFrame made of solid wood and multi-ply wood with \ninterwoven elastic straps. The upholstery is made \nof polyurethane foam, covered with dacron. The \nback cushions are filled with Piumafib, a special \nhypoallergenic mixture of feathers and siliconised \npolyfibre*. The seat cushions are made of a foam \ninsert with density of 30 Kg\u002Fm³, covered with a \nfeather compartments quilt*. Fully removable fabric \ncovers, fixed leather and artificial leather covers. \nSofa-bed is not available.\n*Maintenance of feather cushions:\nCushions filled with feathers tend to change their \nshape with use. In order to keep their shape it is \nnecessary, even after a short use, to plump up the \ncushions repeatedly. Never use carpet beater or \nvacuum cleaner. We recommend to choose foam \ncushions to those who do not wish to follow these \ninstructions or to have a “used look” sofa. \nДля производства каркаса используется массив \nдерева и многослойная фанера в сочетании с \nперекрещивающимися эластичными ремнями. \nНаполнение из полиуретана, обернутого в белый \nбархат. Наполнение подушек спинки выполнено \nиз материала Piumafib – специальной, не \nвызывающей аллергию смеси из натурального \nпуха и полиэфирных силиконовых волокон*. \nПодушки сиденья: стеганые по отсекам, \nнаполнение из натурального пуха с вставками из \nполиуретана плотностью 30 кг\u002Fм³ *.\nПолностью съемные чехлы из ткани, несъемные \nчехлы из кожи. \nDas Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz, \nmit geflochtenen Gummigurten, gepolstert \nmit Polyurethanschaumstoff, mit Dacron \nbezogen. Rueckenkissen aus Piumafib, einer \nhypoallergenischen speziellen Mischung aus \nechter Daune und silikonisierter Polyesterfaser*. \nDie Sitzkissen bestehen aus einem Schaumkern \nmit Dichte 30 Kg\u002Fm³ mit einer gekammerten \nDaunenauflage*. Stoffbezuege alle abziehbar, Leder \nund Kunstleder festbezogen. Als Bettsofa nicht \nverfügbar. Wartungsanleitungen fuer Daunenkissen:\nDie Kissen, die Daunen enthalten, neigen dazu, sich \ndurch Gebrauch zu verformen. Um die urspruengliche \nForm zu halten, ist es notwendig, auch nach kurzem \nGebrauch, die Kissen wiederholt aufzuschuetteln. \nKeinen Ausklopfer oder Staubsauger verwenden. \nUnseren Kunden, die diese Anweisungen nicht \nbefolgen moechten, oder die kein Sofa mit solchem \n“gebrauchten” Aussehen haben moechten, empfehlen \nwir Polyurethan-Kissen.\nВариант со спальным местом не предусмотрен.\n*Эксплуатация подушек с пуховым наполнением:\nВ процессе эксплуатации подушки с пуховым \nнаполнением могут деформироваться, во \nизбежание чего их необходимо слегка взбивать \nвручную даже после непродолжительного \nнахождения на диване. Использование в этих \nцелях пылесоса или выбивалки для одежды \nкатегорически запрещено. Если клиент не \nпланирует следовать данным инструкциям \nи хочет, чтобы подушки сиденья и спинки \nпроминались по минимуму, посоветуйте выбрать \nнаполнение только из полиуретана, полностью \nисключив натуральный пух. \nClipper\nDESIGN STEFANO GALLIZIOLI \n2019\n9CLP201\nL184 P95 H90\n9CLP202\nL224 P95 H90\n9CLP204\nL172 P95 H90\n9CLP207\nL212 P95 H90\n9CLP208\nL252 P95 H90\n9CLP210\nL212 P95 H90\n9CLP209\nL144 P95 H90\n9CLP203\nL264 P95 H90\n9CLP205\nL212 P95 H90\n9CLP214\nL160 P95 H90\n9CLP215\nL200 P95 H90\n9CLP217\nL200 P95 H90\n9CLP206\nL252 P95 H90\n9CLP211\nL252 P95 H90\n9CLP216\nL240 P95 H90\n9CLP218\nL240 P95 H90\n9CLP219\nL264 P95 H90\n9CLP212\nL212 P95 H90\n9CLP213\nL252 P95 H90\nDivani\nSofas\n43\n19\n74\n6\n95\n60\n90\nClipper\nDESIGN STEFANO GALLIZIOLI \n2019\n",181,{"image":738,"text":739,"number":740},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.182.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n360\n361\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nClipper\nDESIGN STEFANO GALLIZIOLI \n2019\nCode\nCode\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nRAL 9016 white\npainted metal\nOPM7\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nBase metallo \nMetal base\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\nFiniture\nFinishes\nCode\nCode\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nBase legno \nWooden base\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nMahogany\nstained oak\nOPR12\nMoka matt \nstained oak \nOPR15\nAccessori\nAccessories\nL40 H40\n9CU103\n9CUT106\nL45 P45\nCuscino in piuma \nsenza fascia \nFeather back cushion \nwithout band\nCuscinetto in piuma \nsenza fascia\nFeather cushion \nwithout band\nL40 H40\n9CUT103\n9CU106\nL45 P45\nCuscino in piuma \nsenza fascia \nFeather back cushion \nwithout band\nCuscinetto in piuma \nsenza fascia\nFeather cushion \nwithout band\nVersione B (optional)\nin rovere\nVersion B (optional)\nin oak\nH 19 cm\nVersione A (standard)\nin metallo\nVersion A (standard)\nin metal\nH 19 cm\nPiedini\nFeet\nSerie di poltrone, divani, pouf ed elementi componibili, \ndisponibile in diversi varianti, con una linea sobria, \nsquadrata e moderna, caratterizzata da un basamento \nalto da terra 19 cm o 34 cm (secondo la versione) che \nne facilitano la pulizia e la manutenzione.\nLa seduta, lo schienale ed i braccioli sono composti \nda un fusto di abete massello e pannelli di multistrato \n(non truciolare) di 5 strati di betulla da 18 mm, di prima \nscelta, libero da alburno, spaccature, tarlature o altri \ndifetti.\nLa percentuale d'umidità di equilibrio non supera il 10%. \nLa resistenza del fusto è garantita da una costruzione \nfatta con incastri e unioni di tipo a crociera che offrono \nelevate garanzie di tenuta.\nIl fusto è rivestito di gomma (poliuretano espanso) con \nuna densità di 40 kg\u002Fm³, 5,9 kPa, e uno strato di dacron \n(ovatte sintetiche termolegate) da 100 grammi\u002Fm³.\nLa gomma (il poliuretano espanso) della parte superiore \ndel fusto ha una densità notevolmente più alta (75 kg\u002F\nm³, 15,5 kPa) per resistere alle numerose manipolazioni \ndovute all'utilizzo e alle continue sollecitazioni che si \nhanno mentre ci si alza e ci si siede.\nI cuscini di seduta e di schienale hanno uno spessore \nrispettivamente di 14 e 17 cm e sono realizzati in gomma \n(poliuretano espanso) con una densità di 30 kg\u002Fm³, 4,2 \nkPa (su richiesta sono disponibili anche altre densità, \nsenza sovrapprezzo), realizzata in diversi strati per \ngarantire il comfort e rivestita con uno strato di dacron \n(ovatte sintetiche termolegate) da 100 grammi\u002Fm³.\nIl cuscino di schienale è rinforzato con un pannello di \nmultistrato di 3 strati di betulla da 4 mm e quindi dà un \nottimo supporto alla schiena dell'utente. L'altezza del \ncuscino di schienale può essere adattata a discrezione, \ne questo senza sovrapprezzo a partire da 10 pezzi.\nGomma ignifuga (poliuretano espanso ignifugo) è \ndisponibile con sovrapprezzo. Nel caso di gomma \nignifuga (poliuretano espanso ignifugo) la gomma \n(il poliuretano espanso) è sempre ignifuga CMHR \n(Combustion Modified High Resilient) e risponde alle \nnorme British Standard (BS), Cal 117, Classe 1IM, \nnonché ad altri standard su richiesta (per esempio le \nnorme tedesche DIN o le norme francesi NF).\nSu richiesta è possibile avere i cuscini di seduta dei \ndivani interi e non divisi in due.\nIl comfort della seduta deriva, oltre che dalla gomma di \ncui sopra, dalle cinghie elastiche intrecciate larghe 8 cm \ndi cui è dotata e che sono collocate ad un massimo di \n1,5 \u002F 2 cm l'una dall'altra.\nSono disponibili su richiesta anche due versioni \ntrapuntate, una tipo capitonné senza bottoni ed una con \nrighe orizzontali.\nLa trapuntatura tipo capitonné senza bottoni è \ninteramente fatta a mano ed ottenuta cucendo i \nrettangoli del rivestimento (tessuto, finta pelle o pelle) e \ntirando e fissando un filo posto all'incrocio delle cuciture \nfino alla parte posteriore della gomma dei cuscini.\nLa trapuntatura a righe orizzontali è ottenuta \naccoppiando il rivestimento (tessuto, finta pelle o pelle) \nad uno strato di dacron (ovatte sintetiche termolegate) \ne di tessuto, creando così dei teli trapuntati attraverso \nl'utilizzo di specifiche macchine trapuntatrici.\nStandard il rivestimento in tessuto è fisso (il \nrivestimento sfoderabile solo in tessuto è disponibile \ncon sovrapprezzo). Il rivestimento in finta pelle e in pelle \nè sempre fisso. Nella versione trapuntata il rivestimento \nè sempre fisso.\nI cuscini di seduta e di schienale si possono rimuovere \ndalla poltrona o dal divano per facilitare la pulizia. \nUn'eccezione è la versione \"mini\" del modello Cubic, \ndove il cuscino di schienale si può rimuovere dalla \npoltroncina o dal divanetto ma il cuscino di seduta \nè fisso (cuscino di seduta amovibile disponibile con \nsovrapprezzo).\nSeries of armchairs, sofas, poufs and modular elements, \navailable in several variants, with a sober, square and \nmodern line, characterized by a base 19 o 34 cm from \nthe ground (depending on the model) that facilitates \ncleaning.\nThe seat, the back and the armrests are made up of a \nframe of solid pine and plywood panels (not particle \nboard), 18 mm thick, of 5 layers of birch, first choice, free \nfrom sapwood, cracks, wormholes or other defects.\nThe percentage of the equilibrium moisture does not \nexceed 10%. The strength of the frame is ensured by a \nconstruction made with mortise and tenon joints.\nThe frame is coated with polyurethane foam with a \ndensity of 40 kg\u002Fm³, 5,9 kPa, and a layer of dacron \n(thermobonded synthetic wadding) of 100 grams\u002Fm³.\nThe polyurethane foam in the upper part of the frame \nhas a density considerably higher (75 kg\u002Fm³, 15,5 kPa) \nto withstand the numerous manipulations due to the use \nand to the continuous stresses it undergoes when one \nsits down or stands up.\nThe seat and back cushions have a thickness of \nrespectively 14 and 17 cm and are made of polyurethane \nfoam (not polyether) with a density of 30 kg\u002Fm³, 4.2 \nkPa (on request also other densities are available, \nwithout extra cost), realized in several layers to \nensure the comfort and coated with a layer of dacron \n(thermobonded synthetic wadding) of 100 grams\u002Fm³.\nThe back cushion is reinforced with a plywood panel, 4 \nmm thick, of 3 layers of birch, and thus gives a very good \nsupport to the back of the user. The height of the back \ncushion can be adjusted at will, and this without extra \ncost from 10 pieces.\nFire retardant polyurethane foam is available at extra \ncost. In case of fire retardant polyurethane foam it is \nalways fire retardant CMHR (Combustion Modified High \nResilient) and meets the British Standard (BS), Cal 117, \nClass 1IM standards, as well as other standards on \nrequest (for example, the German DIN standards or the \nFrench NF standards).\nOn request it is possible to have the seat cushions of the \nsofas in one piece instead of divided in two.\nThe comfort of the seat comes, apart from the \npolyurethane foam mentioned above, from the 8 cm \nwide intertwined elastic belts it is equipped with and \nwhich are located at a maximum of 1,5 \u002F 2 cm one from \nthe other.ì\nOn request also two quilted versions are available, one \nof the capitonné without buttons type and one with \nhorizontal stripes.\nThe capitonné without buttons type quilting is all done \nby hand and is obtained by sewing the rectangles of \nthe upholstery (fabric, artificial leather or leather) and \npulling and fixing a thread placed at the intersection of \nthe seams to the back of the polyurethane foam of the \ncushions.\nThe quilting with horizontal stripes is obtained by \ncoupling the upholstery (fabric, artificial leather or \nleather) to a layer of dacron (thermobonded synthetic \nwadding) and fabric, creating this way quilted coverings \nthrough the use of specific quilting machines.\nStandard the upholstery in fabric is fixed (removable \nupholstery, only in fabric, is available at extra cost). The \nupholstery in artificial leather and leather is always fixed. \nIn the quilted version the upholstery is always fixed.\nThe seat and back cushions can be removed from the \nchair or sofa to facilitate cleaning.\nAn exception is the \"mini\" version of model Cubic, where \nthe back cushion can be removed from the chair or sofa \nbut the seat cushion is fixed (removable seat cushion \navailable at extra cost).\nSerie von Sesseln, Sofas, Hockern und modularen \nElementen, in verschiedenen Varianten erhältlich, \nmit einem schlichten, starren und modernen Look, \ngekennzeichnet durch ein Untergestell von 19 of 34 cm \nhoch (je nach Version), dass das Putzen erleichtert.\nSitz, Rücken und Armlehnen bestehen aus einem Gestell \naus massiver Fichte und Schichtholzplatten (keine \nSpanplatten) (5 Schichte Birkenholz) von 18 mm, erste \nWahl, frei von Splint, Rissen, Wurmlöchern oder anderen \nMängeln.\nDer Gleichgewichtsfeuchtigkeitsgehalt überschreitet \ndie 10% nicht. Die Stärke des Gestells wird durch eine \nKonstruktion, die mit Zapfenverbindungen hergestellt ist, \nsichergestellt.\nDas Gestell ist mit PU-Schaum mit einer Densität \nvon 40 kg\u002Fm³, 5,9 kPa, und einer Schicht von Dacron \n(thermisch gebundener synthetischen Watte) von 100 g\u002F\nm³ bekleidet.\nDer PU-Schaum des oberen Teils des Gestells hat eine \nviel höhere Densität (75 kg\u002Fm³, 15,5 kPa) weil man so \nhäufig darauf stützt, wenn man sich setzt oder wieder \naufsteht.\nDie Sitz- und Rückenkissen haben eine Dicke von 14 bzw. \n17 cm und bestehen aus PU-Schaum (kein Polyether) mit \neiner Densität von 30 kg\u002Fm³, 4,2 kPa (auf Anfrage sind, \nohne Aufpreis, auch andere Densitäten erhältlich), aus \nverschiedenen Schichten aufgebaut um den Komfort \nzu gewährleisten und bekleidet mit einer Schichte von \nDacron (thermisch gebunder synthetischen Watte) von \n100 g\u002Fm³.\nDas Rückenkissen ist mit einer Schichtholzplatte (3 \nSchichte Birkenholz) von 4 mm verstärkt und bietet \ndem Benutzer damit eine sehr gute Rückenstütze. Die \nHöhe des Rückenkissens kann nach Wunsch angepasst \nwerden, und dies ohne Aufpreis ab 10 Stück.\nSchwer brennbarer PU-Schaum ist gegen Aufpreis \nerhältlich. Im Fall von schwer brennbarem PU-Schaum \nist der Pu-Schaum immer vom Typ CMHR (Combustion \nModified High Resilient) und entspricht er den Normen \nBritsh Standard (BS), Cal 117, Classe 1IM und, auf \nAnfrage, auch anderen Normen (zum Beispiel den \ndeutschen DIN-Normen oder den französischen NF-\nNormen).\nAuf Anfrage können die Sitzkissen der Sofas in einem \nStück anstatt in zwei verteilt gemacht werden.\nDer Komfort des Sitzes geht, abgesehen vom oben \nerwähnten PU-Schaum, aus den durcheinandergewebten \nelastischen Gurten mit denen er ausgestattet ist, hervor. \nDiese Gurte sind 8 cm breit und höchstens 1,5 bis 2 cm \nvoneinander angeordnet.\nAuf Anfrage sind auch zwei abgesteppte Versionen \nerhältlich, eine vom Typ capitonné ohne Knöpfe und eine \nmit horizontalen Streifen.\nDie Absteppung vom Typ capitonné ohne Knöpfe ist \nkomplett handgefertigt und wird erhalten durch Nähen \nder Rechtecke der Polsterung (Stoff, Kunstleder oder \nLeder) und Anziehen und Befestigen eines Fadens, der \nan der Stelle, wo die Nähte zusammenkommen, gelegt \nwird, bis auf der Rückseite des PU-Schaums der Kissen.\nDie Absteppung mit horizontalen Streifen wird erhalten \ndurch das Koppeln vom Bezug (Stoff, Kunstleder \noder Leder) an eine Schicht von Dacron (thermisch \ngebundene synthetische Watte) und Stoff, und auf diese \nWeise abgesteppte Hüllen zu machen mithilfe spezieller \nSteppmaschinen.\nStandard ist die Polsterung in Stoff fest (abziehbare \nPolsterung, nur in Stoff, ist gegen Aufpreis erhältlich). Die \nPolsterung in Kunstleder und Leder ist immer fest. In der \nabgesteppten Version ist die Polsterung immer fest.\nDie Sitz- und Rückenkissen können aus dem Sessel oder \nSofa entfernt werden, um das Putzen zu erleichtern. \nEine Ausnahme ist die \"Mini\"-Version des Modells \nCubic, wo das Rückenkissen aus dem Sessel oder \nSofa entfernt werden kann, aber das Sitzkissen fest ist \n(herausnehmbares Sitzkissen gegen Aufpreis erhältlich).\nCubic\nDESIGN STUDIO MARELLI \n1999\n",182,{"image":742,"text":743,"number":744},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.183.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n362\n363\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\n9CX202\nL155 P76 H78\n9CX206\nL145 P76 H78\nSide element\n9CX208\nL185 P76 H78\nSide element\n9CX301\nL221 P76 H78\nCorner element\n9CX301\nL241 P76 H78\nCorner element\n9CX501\nL100 P100 H78\n9CX101\nL70 P76 H78\n9CX102\nL70 P76 H78\n9CX203\nL175 P76 H78\n9CX204\nL195 P76 H78\n9CX207\nL165 P76 H78\nSide element\n9CX205\nL240 P76 H78\n9CT202\nL155 P76 H78\n9CT206\nL145 P76 H78\nSide element\n9CT208\nL185 P76 H78\nSide element\n9CT301\nL221 P76 H78\nCorner element\n9CT301\nL241 P76 H78\nCorner element\n9CT501\nL100 P100 H78\n9CT101\nL70 P76 H78\n9CT102\nL70 P76 H78\n9CT203\nL175 P76 H78\n9CT204\nL195 P76 H78\n9CT207\nL165 P76 H78\nSide element\n9CT205\nL240 P76 H78\n45\n20\n66\n10\n70\n50\n50\n76\n78\nDivani\nSofas\nDivani trapuntati\nQuilted sofas\nElementi componibili\nModular elements\nElementi componibili trapuntati\nQuilted modular elements\nCubic\nDESIGN STUDIO MARELLI \n1999\nCubic\nDESIGN STUDIO MARELLI \n1999\nSérie de fauteuils, canapés, poufs et éléments \nmodulaires, disponible en diverses variantes, avec \nune ligne sobre, raide et moderne, caractérisée par un \npiètement de 19 of 34 cm de haut (selon la version) qui \nfacilite le nettoyage.\nAssise, dossier et accoudoirs sont constitués d'une \ncarcasse en sapin massif et panneaux de multiplis (pas \nde panneaux de particules) de 18 mm en 5 couches de \nbouleau, premier choix, sans aubier, fissures, trous de \nvers ou autres défauts.\nLe pourcentage d'humidité à l'équilibre ne dépasse pas \n10%. La résistance de la carcasse est assurée par une \nstructure qui est faite avec tenons et mortaises.\nLa carcasse est revêtue de mousse à froid (mousse de \npolyuréthane) avec une densité de 40 kg\u002Fm³, 5,9 kPa, et \nd'une couche de dacron (ouate synthétique thermoliée) \nde 100 grammesm\u002Fm³.\nLa mousse à froid (mousse de polyuréthane) de la \npartie supérieure de la carcasse a une densité beaucoup \nplus élevée (75 kg\u002Fm³, 15,5 kPa) vu qu'on s'appuie \nfréquemment sur cette partie lorsqu'on s'assied et se \nlève.\nLes coussins d'assise et de dossier ont une épaisseur de \nrespectivement 14 et 17 cm et sont réalisés en mousse \nà froid (mousse de polyuréthane) (pas polyéther) avec \nune densité de 30 kg\u002Fm³, 4,2 kPa (sur demande sont, \npour un supplément de prix, disponibles aussi d'autres \ndensités), composés de différentes couches pour \ngarantir le confort et revêtus d'une couche de dacron \n(ouate synthétique thermoliée) de 100 grammes\u002Fm³.\nLe coussin de dossier est renforcé avec un panneau \nen multiplis (3 couches de bouleau) d'une épaisseur de \n4 mm et offre ainsi à l'utilisateur un excellent support \ndans le dos. La hauteur du coussin de dossier peut être \nadapté comme souhaité, et ceci sans supplément de prix \nà partir de 10 pièces.\nMousse à froid ignifuge (mousse de polyuréthane \nignifuge) est disponible pour un supplément de prix. \nDans le cas de mousse à froid ignifuge (mousse de \npolyuréthane ignifuge), la mousse à froid (mousse de \npolyuréthane) est toujours ignifuge CMHR (Combustion \nModified High Resilient) et répond aux normes Britsh \nStandard (BS), Cal 117, Classe 1IM, ainsi que, sur \ndemande, à d'autres normes (par exemple aux normes \nallemandes DIN ou normes français NF).\nSur demande, les coussins d'assise des canapés \npeuvent être fait en une pièce au lieu de divisés en deux.\nLe confort de l'assise vient, en dehors de la mousse \nà froid mentionnée ci-dessus, des sangles élastiques \nentrecroisées dont elle est équipée. Celles-ci ont une \nlargeur de 8 cm et sont placées à une distance maximale \nde 1,5 à 2 cm l'une de l'autre.\nSur demande sont disponibles aussi deux versions \nmatelassées, une du type capitonné sans boutons et une \navec des lignes horizontales.\nLe matelassage du type capitonné sans boutons est \nentièrement fait main et est obtenu en cousant les \nrectangles du revêtement (tissu, similicuir ou cuir) et \nen tirant un fil qui est placé au point où convergent les \ncoutures et en le fixant jusqu'à l'arrière de la mousse à \nfroid des coussins.\nLe matelassage à lignes horizontales est obtenu en \naccouplant le revêtement (tissu, similicuir ou cuir) à \nune couche de dacron (ouate synthétique thermoliée) \net tissu, et de faire de cette manière des housses \nmatelassées à l'aide de machines de matelassage \nspéciales.\nStandard, le revêtement en tissu est fixe (revêtement \ndéhoussable, uniquement en tissu, est disponible pour \nun supplément de prix). Le revêtement en similicuir et \nen cuir est toujours fixe. Dans la version matelassée, le \nrevêtement est toujours fixe.\nLes coussins d'assise et de dossier peuvent être enlevés \ndu fauteuil ou du canapé pour faciliter le nettoyage. \nUne exception est la version \"mini\" du modèle Cubic, \noù le coussin de dossier peut être enlevé du fauteuil \nou canapé mais le coussin d'assise est fixe (coussin \nd'assise enlevable disponible pour un supplément de \nprix).\nВ состав коллекции, выполненной в современной \nстилистике и отличающейся строгими правильными \nлиниями, входят кресла, диваны, пуфы и модульные \nэлементы в различных вариациях. Отличительная \nособенность -  это высокое основание – 19 либо \n34см от уровня пола (в зависимости от версии \nисполнения), что облегчает процесс уборки и эксплу-\nатации.  Сиденье, спинка и подлокотники сделаны из \nмассива ели в сочетании с многослойной фанерой \n(не ДСП), состоящей из 5 слоев отборного шпона \nберезы толщиной 18мм, без заболони, трещин, \nчервоточин и иных дефектов. \nЗначение равновесной влажности не превышает \n10%. Прочность каркаса гарантирует особенность \nконструкции, имеющей врубки и крестовые соеди-\nнения, обеспечивающие повышенную устойчивость. \nКаркас оклеен вспененным полиуретаном (плот-\nность 40кг\u002Fм³, предел прочности 5,9 кПа) и обернут \nслоем дакрона (разновидность синтетического \nтермоскреплённого волокна) плотностью 100г\u002F м³. \nВспененный полиуретан, идущий на отделку верхней \nчасти каркаса, имеет гораздо большую плотность и \nпредел прочности (75кг\u002F м³ и 15,5 кПа), чтобы про-\nтивостоять деформации в процессе эксплуатации, \nа также постоянному воздействию, возникающему \nпри посадке и вставании. Для гарантии комфорта на-\nполнение подушек сиденья и спинки (толщина 14см \nи 17см, соответственно) выполнено из нескольких \nслоев вспененного полиуретана (плотность 30кг\u002F\nм³, предел прочности 4,2 кПа, по запросу могут \nварьироваться, без доплаты) в сочетании со слоем \nиз дакрона плотностью 100г\u002F м³.  Подушка спинки \nусилена вставкой из фанеры, в составе которой 3 \nслоя шпона березы толщиной 4мм каждый, что обе-\nспечивает оптимальную поддержку спины сидящего. \nПри заказе от 10 единиц соответствующего артикула \nвысота подушки спинки может варьироваться по \nжеланию клиента без дополнительной платы. За \nдополнительную плату возможно изготовление \nнаполнения из огнеупорного вспененного полиуре-\nтана. В этом случае используется высокоупругий \nтрудновоспламеняемый вспененный полиуретан \nкатегории CMHR (Combustion Modified High Resilient), \nсоответствующий всем необходимым нормам и \nстандартам (английский British Standard (BS), амери-\nканский Технический бюллетень 117 (Cal 117), класс \nэмиссии М1, Немецкий институт по стандартизации \n(DIN), французский орган по сертификации (NF). По \nзапросу возможно изготовление единой подушки \nсиденья дивана вместо двух. Помимо наполнения \nкомфортность подушки сиденья обеспечивают \nперекрещивающиеся эластичные ремни (ширина \n8см, максимальное расстояние между двумя \nсоседними ремнями не превышает 1,5 – 2см), \nкрепящиеся на каркас.  По запросу возможно \nвыполнение 2 вариантов стеганой отделки, - одна в \nстилистике капитоне, но без пуговиц, а вторая в виде \nгоризонтальных полос. Первый вариант это целиком \nручное исполнение, при котором фрагменты обивки \n(ткань, искусственная или натуральная кожа) \nпрямоугольной формы прошиваются швом, а шнуры, \nфиксирующие места пересечения швов, вытаски-\nваются на внутреннюю поверхность наполнения \nиз полиуретана, натягиваются и крепятся.  Отделка \nв виде горизонтальных полос выполняется на \nспециальной вышивальной машине путем сшивания \nобивки (ткань, искусственная или натуральная \nкожа) и слоя дакрона, в результате чего создаются \nстеганые полотна. По умолчанию обивка в ткани \nнесъемная, но по запросу за дополнительную плату \nи только в ткани ее можно сделать съёмной. Обивка \nв коже, натуральной либо искусственной, несъёмная \nв любом случае. Стеганая обивка также несъёмная \nв любом исполнении (ткань, кожа, искусственная \nкожа).  Для упрощения процесса чистки дивана или \nкресла подушки сиденья и спинки легко снимаются. \nЭто не касается лишь версии «мини» модели Cubic, у \nкоторой можно снять с полукресла или маленького \nдивана только подушку спинки, а подушка сиденья \nзафиксирована. Изготовление съемной подушки и \nдля сиденья возможно за дополнительную плату.\n",183,{"image":746,"text":747,"number":748},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.184.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n364\n365\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nTrapuntature opzionali\nOptional quilting\nTrapuntatura a capitonnè \nsenza bottoni \nCapitonné without buttons\nTrapuntatura a righe orizzontali \nHorizontal quilting\nCubic\nDESIGN STUDIO MARELLI \n1999\nCubic\nDESIGN STUDIO MARELLI \n1999\nBasi\nBases\nBase in metallo tipo A \n(optional) \nh 19 cm, sezione 25 mm\nMetal base type A \n(optional) \nh 19 cm, section 25 mm\nBase in metallo tipo F \n(optional) \nh 19 cm, sezione 15 mm\nMetal base type F \n(optional) \nh 19 cm, section 15 mm\nBase in metallo tipo T \n(optional) \nh 19 cm, sezione Ø 25 mm\nMetal base type T \n(optional) \nh 19 cm, section Ø 25 mm\nBase in metallo tipo S \n(optional) \nh 19 cm, sezione 4 x 0,5 mm\nMetal base type S \n(optional) \nh 19 cm, section 4 x 0.5 mm\nPiedini in metallo tipo P \n(standard) \nh 19 cm, sezione 25 mm\nMetal feet type P \n(standard) \nh 19 cm, section 25 mm\nBase girevole tonda in metallo tipo GR\nh 19 cm\nSwivel round metal base type GR\nh 19 cm \n",184,{"image":750,"text":751,"number":752},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.185.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n366\n367\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\n9WO101C\nL70 P76 H78\n9WO202C\nL155 P76 H78\n9WO206C\nL145 P76 H78\n9WO207C\nL165 P76 H78\n9WO208C\nL185 P76 H78\n9WO203C\nL175 P76 H78\n9WO204C\nL195 P76 H78\n45\n20\n66\n10\n70\n50\n50\n76\n78\nDivani\nSofas\n9WO205C\nL240 P76 H78\n9WO301C\nL221 P76 H78\n9WO302C\nL241 P76 H78\nBasi\nBases\nBase in legno tipo O \n(optional) – rovere – \nh 19 cm, sezione 40 mm\nWooden base type O \n(optional) – oak – \nh 19 cm, section 40 mm\nBase in legno tipo W \n(standard) – faggio – \nh 19 cm, sezione 40\u002F15 mm\nWooden base type W \n(standard) – beech – \nh 19 cm, section 40\u002F15 mm\nCubic\nDESIGN STUDIO MARELLI \n1999\nCubic\nDESIGN STUDIO MARELLI \n1999\nDivani\nSofas\n9MT101C\nL70 P76 H78\n9MT102C\nL70 P76 H78\n9MT202C\nL155 P76 H78\n9MT203C\nL175 P76 H78\n9MT204C\nL195 P76 H78\n43\n4\n64\n10\n70\n50\n50\n76\n76\nBasi\nBases\nBase in tubo di metallo \n(optional)  \nh 4 cm\nMetal tube base \n(optional)  \nh 4 cm\nPiedini in legno \n(standard) – faggio – \nh 4 cm\nWooden feet \n(standard) – beech – \nh 4 cm\nPoltrona girevole \ncon sistema di ritorno\nSwivel armchair \nwith revolving system\n",185,{"image":754,"text":755,"number":756},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.186.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n368\n369\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nSchienale in legno multistrato di pioppo curvato \nimbottito con poliuretano espanso a quote \ndifferenziate con densità 30 kg\u002Fm³ e 40 kg\u002Fm³.\nSeduta in legno multistrato di pioppo imbottito \ncon poliuretano espanso a quote differenziate con \ndensità 30 kg\u002Fm³ e 40 kg\u002Fm³, rivestito in dacron con \ncinghie elastiche intrecciate. \nRivestimento fisso.\nBasamento disponibile in metallo o faggio. \nDossier en bois multiplis de peuplier courbé fini de \nmousse de polyuréthane de différentes densités de 30 \nkg\u002Fm³ et 40 kg\u002Fm³.\nStructure de l'assise en bois multiplis de peuplier finie \nde mousse de polyuréthane de différentes densités \nde 30 kg\u002Fm³ et 40 kg\u002Fm³ couverte de dacron, muni de \nbandes élastiques entrecroisées.  \nRevêtement fixe.\nPiètement disponible en métel ou en hêtre. \nBackrest made of curved multi-ply poplar wood, \nupholstered with polyurethane foam in different \ndensities of 30 kg\u002F m³ and 40 kg\u002Fm³.\nSeat structure made of multi-ply poplar wood, \nupholstered with polyurethane foam in different \ndensities of 30 kg\u002Fm³ and 40 Kg\u002Fm³, covered with \ndacron, with interwoven elastic belts. \nFixed covers. \nThe base is avaliable in metal or beech. \nСпинка кресла: гнутая многослойная фанера из \nтополя, покрытая вспененным полиуретаном \nразличной степени плотности 30 и 40 кг\u002Fм³.\nСиденье: многослойная фанера из тополя, \nпокрытая вспененным полиуретаном различной \nстепени плотности 30 и 40 кг\u002Fм³ в чехле из \nдакрона, подвеска из перекрещивающихся \nэластичных ремней.\nЧехлы несъёмные.\nОснование: металл \u002Fдерево (бук)\nRückenlehne aus aus gebogenem Pappelschichtholz, \ngepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff in \nverschiedenen Dichten von 30 Kg\u002Fm³ und 40 Kg\u002Fm³.\nSitzstruktur aus Pappelschichtholz, gepolstert mit \nPolyurethan-Schaumstoff in verschiedenen Dichten \nvon 30 kg\u002Fm³ und 40 Kg\u002Fm³, mit Dacron ummantelt, \nmit geflochtenen Gummigurten.\nDerek ist immer festbezogen.\nDas Untergestell ist in Metall oder in Buchenholz \nverfügbar. \nDerek\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2019\nFiniture\nFinishes\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nBase girevole in metallo\nMetal swivel base\nCode\nCode\nCherry\nstained beech\nOPF1\nWengé\nstained beech\nOPF2\nWalnut\nstained beech\nOPF3\nNatural\nbeech\nOPF4\nBlack\nstained beech\nOPF5\nCherry Milano\nstained beech\nOPF6\nCharcoal\nstained beech\nOPF11\nMahogany\nstained beech\nOPF12\nTobacco\nstained beech\nOPF8\nGrey taupe\nstained beech\nOPF9\nCode\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nMahogany\nstained oak\nOPR12\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nCode\nCode\nCubic\nDESIGN STUDIO MARELLI \n1999\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nAnodyc \nBronze metal\nOPM18\nBase metallo \nMetal base\nBase in faggio \nBeech base\nBase in rovere \nOak base\n",186,{"image":758,"text":759,"number":760},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.187.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n370\n371\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nDerek\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2019\nDivani\nSofas\n9DK101\nPoltrona\nArmchair\nL75 P70 H77\n9DK201\nDivano\nSofa\nL168 P70 H77\n9DK202\nDivano\nSofa\nL188 P70 H77\n77\n19\n38\n52\n70\n75\nFiniture\nFinishes\nRAL 9017 \nblack\npainted metal\nOPM6\nRAL 9016 white\npainted metal\nOPM7\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nShiny black\nchrome metal\nOPM14\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nBrushed matt\ndark grey \nmetal\nOPM3\nShiny brass\nchrome metal\nOPM16\nBronze\nmetal\nOPM17\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nBase in metallo\nMetal base\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nCode\nCode\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\nBase in legno\nWooden base\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nCode\nCode\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nMahogany\nstained oak\nOPR12\nMoka matt \nstained oak \nOPR15\nFiniture\nFinishes\nPoltrone\nArmchairs\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nMahogany\nstained oak\nOPR12\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nBase in legno\nWooden base\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nCode\nCode\nMoka matt \nstained oak \nOPR15\n9GR101\nL53 P56 H91\n9GR102\nL56 P56 H91\n9GR103\nL53 P56 H74\n9GR104\nL53 P56 H99\n46\n43\n50\n53\n56\n44\n91\n46\n43\n63\n56\n56\n44\n91\nGrace\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2019\nFusto in legno multistrato di pioppo curvato.\nStruttura della seduta in legno multistrato con \nimbottitura in poliuretano espanso a quote \ndifferenziate 30 kg\u002Fm³ e 40 kg\u002Fm³, rivestito in \ndacron, con cinghie elastiche intrecciate. \nRivestimento fisso.\nLa versione standard è dotata di antiscivolanti in \nPVC. Disponibili a richiesta altri tipi di antiscivolanti, \nin feltro e plastica.\nCarcasse en bois multiplis de peuplier courbé.\nStructure de l’assise en bois multiplis finie de mousse \nde polyuréthane de differentes densités de 30 kg\u002Fm³ \net de 40 kg\u002Fm³ couverte de dacron, muni de bandes \nélastiques entrecroisées.  \nRevêtement fixe.\nÉquipé de patins en PVC dans la version standard. \nDisponible sur demande avec d’autres patins, en \nfeutre ou en plastique.\nFrame made of curved multi-ply poplar wood. \nSeat structure made of multi-ply wood, upholstered \nwith polyurethane foam in different densities of 30 \nKg\u002Fm³ and 40 Kg\u002Fm³, covered with dacron, with \ninterwoven elastic belts. \nFixed covers. \nThe standard version is equipped with PVC glides. \nOther kinds of glides in plastic or felt pads are \navailable on demand.\nДля производства каркаса используется гнутая \nмногослойная фанера из тополя.\nКонструкция сиденья выполнена из многослойной \nфанеры в сочетании с перекрещивающимися \nэластичными ремнями и наполнением из \nвспененного пенополиуретана различной степени \nплотности - 30 кг\u002Fм³ и 40 кг\u002Fм³, обернутого в \nдакрон.\nЧехлы несъемные.\nDas Gestell besteht aus gebogenem \nPappelschichtholz. Sitzstruktur aus Schichtholz, \ngepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff in \nverschiedenen Dichten 30 Kg\u002Fm³ und 40 Kg\u002Fm³, mit \nDacron ummantelt, mit geflochtenen Gummigurten.\nNicole ist immer festbezogen.\nStandard mit PVC-Gleitern ausgestattet. Andere \nGleiter, wie Felz- oder Kunststoffgleiter, sind auf \nAnfrage verfügbar.\nВ стандартный комплект по умолчанию входят \nпротивоскользящие накладки из ПВХ. По запросу \nвозможно их изготовление из войлока или \nпластика.\n",187,{"image":762,"text":763,"number":764},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.188.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n372\n373\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nStruttura in tubolare di metallo ricoperto con \nschiuma di poliuretano a freddo ignifugo, classe 1IM, \nrivestito con una fodera in fibra acrilica.  Cuscino di \nseduta in poliuretano espanso con densità 40 kg\u002Fm³ \n(5,9 KPA), rivestito in fibra acrilica.\nIl rivestimento è sempre fisso. \nStructure en métal tubulaire recouvert de mousse à \nfroid ignifuge classe 1IM, recouverte d’une housse \nen fibre acrylique. Coussin d’assise en mousse de \npolyuréthane avec une densité de 40 kg\u002Fm³ (5,9 kPa), \nrecouverte de fibre acrylique.\nLe revêtement est toujours fixe.\nMetal tube structure upholstered with cold injected \nfire retardant polyurethane foam class 1IM, covered \nwith acrylic fibre. Seat cushion in polyurethane \nfoam with density 40 kg\u002Fm³ (5,9 KPA), lined with \nacrylic fibre. \nFixed covers. \nКаркас выполнен из профильной металлической \nтрубы, покрытой слоем огнестойкого \nпенополиуретана холодного формования, класс \n1 IM, и помещенной в чехол из акрилового \nволовкна.\nНаполнение подушки сиденья выполнено из \nвспененного полиуретана плотностью 40 kг\u002Fм³ \n(5,9 кПа), помещенного в чехол из акрилового \nволокна.\nОбивка только несъемная.\nStruktur der Sitzschale in Metall überschäumt \nmit Polyurethan-Kaltschaumstoff, \nFeuerwiderstandsklasse 1IM, mit Acrylfaser \nummantelt. Sitzkissen aus Polyurethan-Schaumstoff \nmit Dichte 40 Kg\u002Fm³ (5,9 KPA), mit Acrylfaser \nummantelt. \nBezüge immer fix, nicht abziehbar.\nJoy\nDESIGN ELEONORA POZZI \n2016\nJoy\nDESIGN ELEONORA POZZI \n2016\n54\n23\n46\n99\n88\n55\n75\n43\n43\n54\n23\n46\n79\n88\n55\n75\n54\n23\n46\n99\n88\n55\n75\n43\n9JY101\nL75 P82 H99\nPoltrona girevole \ncon schienale alto\nSwivel armchair \nwith high back  \n9JY102\nL75 P82 H79\nPoltrona girevole \ncon schienale basso \nSwivel armchair \nwith low back  \n9JY103\nL60 P44 H39\nPouf girevole \nSwivel pouf  \n9JY104\nL75 P82 H99\nPoltrona girevole \ncon schienale alto\nSwivel high \nwingback chair  \n9JY106\nL75 P82 H99\nPoltrona \ncon schienale alto\nArmchair with high back  \n9JY105\nL75 P82 H79\nPoltrona \ncon schienale basso \nArmchair with low back  \n9JY108\nL75 P82 H79\nPoltrona girevole \ncon schienale basso \nSwivel armchair \nwith low back  \n9JY107\nL75 P82 H99\nPoltrona \ncon schienale alto\nHigh wingback chair  \nVersione A tubolare in metallo\nVersion A tubular in metal\nVersione B tubolare in metallo\nVersion B tubular in metal\nPoltrone girevoli\nSwivel armchairs\nPoltrone\nArmchairs\nFiniture\nFinishes\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nRAL 9016 white\npainted metal\nOPM7\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nCode\nCode\nCode\nShiny black\nchrome metal\nOPM14\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nShiny brass\nchrome metal\nOPM16\nBronze\nmetal\nOPM17\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\nBase girevole in metallo A\nSwivel metal base A\n9JY105\n9JY106\n9JY107 \n9JY108\nBase in metallo \nMetal base \nBase girevole in metallo B\nSwivel metal base B\nPouf girevole\nSwivel ottoman \nBasi girevoli \nSwivel bases\nRAL 9017\ntraffic black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nAnodyc \nBronze metal\nOPM18\n",188,{"image":766,"text":767,"number":768},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.189.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n374\n375\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nVersione A (standard)\nMetallo\nVersion A (standard)\nMetal\nVersion B  (standard)\nRovere\nVersion B  (standard)\nOak\nH 11 cm\nH 11 cm\nPiedini\nFeet\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nBase versione A\nBase version A\nBase versione B\nBase version B\nCode\nCode\nCode\nCode\nShiny black\nchrome metal\nOPM14\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nShiny brass\nchrome metal\nOPM16\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nMahogany\nstained oak\nOPR12\nBronze\nmetal\nOPM17\nFiniture\nFinishes\nMoka matt \nstained oak \nOPR15\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nLancaster\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2014\nLancaster\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2014\nFusto in legno massello e legno multistrato \ncon cinghie elastiche intrecciate.  Imbottitura in \npoliuretano espanso rivestito in vellutino bianco. \nCuscini di schienale in Piumafib, una speciale \nmiscela ipoallergenica di vera piuma e fibra poliestere \nsiliconata*. Cuscini di seduta costituiti da un inserto \nin poliuretano con densità di 30 Kg\u002Fm³ ricoperto da \nun trapuntino di vera piuma imbottito a scomparti*. \nCompletamente sfoderabile in tessuto, non sfoderabile \nin pelle e finta pelle. Kit letto non disponibile.\n*Manutenzione dei cuscini contenenti piuma: \nI cuscini contenenti piuma tendono a deformarsi \ncon l'utilizzo. Per mantenerne la forma è necessario, \nanche dopo un breve utilizzo, battere e sprimacciare \nripetutamente i cuscini. Non utilizzare mai battipanni \no aspirapolvere. A coloro che non desiderassero \nseguire queste indicazioni o che volessero un divano \ndall'aspetto meno vissuto, raccomandiamo di preferire \ndei cuscini in gomma.\nCarcasse en bois massif et multiplis muni de \nbandes élastiques entrecroisées et finie de mousse \npolyuréthane couverte de dacron. Coussins de dossier \nen Piumafib, un mélange hypoallergénique spécial de \nvéritable duvet et fibre polyester siliconisée*.\nLes coussins d'assise sont composés d'un noyau \nen mousse polyuréthane d'une densité de 30 \nkg\u002Fm³ couvert de véritable duvet matelassé en \ncompartiments*.\nRevêtement complètement déhoussable en tissu, fixe \nen cuir et cuir look. Pas disponible en canapé-lit.\n*Entretien de coussins en duvet: \nCoussins en duvet ont tendance à perdre leur \nforme dû à l'usage. Pour en conserver la forme \nil est nécessaire, aussi après un usage court, de \nrégulièrement battre les coussins. Ne jamais utiliser \nla tapette ou l'aspirateur.\nÀ ceux qui ne désirent pas suivre ces indications ou \nqui souhaitent un canapé qui ait l'air moins \"usé\", \nnous conseillons vivement de choisir des coussins en \nmousse polyuréthane.\nDas Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz, mit \ngeflochtenen Gummigurten, gepolstert mit Polyuret-\nhanschaumstoff, mit Dacron bezogen. Rueckenkissen \naus Piumafib, einer hypoallergenischen speziellen \nMischung aus echter Daune und silikonisierter \nPolyesterfaser*. \nDie Sitzkissen bestehen aus einem Schaumkern mit \nDichte 30 Kg\u002Fm³ mit einer gekammerten  Daunenauf-\nlage*. \nStoffbezuege alle abziehbar, Leder und Kunstleder \nfestbezogen. Als Bettsofa nicht verfuegbar.   \n*Wartungsanleitungen fuer Daunenkissen: Die \nKissen, die Daunen enthalten, neigen dazu, sich \ndurch Gebrauch zu verformen. Um die urspruengliche \nForm zu halten, ist es notwendig, auch nach kurzem \nGebrauch, die Kissen wiederholt aufzuschuetteln.  \nKeinen Ausklopfer oder Staubsauger verwenden. \nUnseren Kunden, die diese Anweisungen nicht \nbefolgen moechten, oder die kein Sofa mit  solchem \n“gebrauchten\" Aussehen haben moechten, empfehlen \nwir Polyurethan-Kissen.\n*Эксплуатация подушек с пуховым наполнением:\nВ процессе эксплуатации  подушки с пуховым на-\nполнением могут деформироваться, во избежание \nчего их необходимо слегка взбивать вручную даже \nпосле непродолжительного нахождения на диване. \nИспользование в этих целях пылесоса или выби-\nвалки для одежды категорически запрещено. Если \nклиент не планирует следовать данным инструк-\nциям и хочет, чтобы подушки сиденья и спинки \nпроминались по минимуму, посоветуйте выбрать \nнаполнение только из полиуретана, полностью \nисключив натуральный пух.  \nFrame made of solid wood and multi-ply wood with \ninterwoven elastic straps. The upholstery is  made \nof polyurethane foam, covered with dacron. The \nback cushions are filled  with Piumafib, a special \nhypoallergenic mixture of feathers and siliconised \npolyfibre*. The seat cushions are made of a foam \ninsert with density of 30 Kg\u002Fm³, covered with a  \nfeather compartments quilt*.  Fully removable fabric \ncovers, fixed leather and artificial leather covers.\nSofa-bed is not available. \n*Maintenance of feather cushions:\nCushions filled with feathers tend to change their \nshape with use. In order to keep their shape it is \nnecessary, even after a short use, to plump up the \ncushions repeatedly. Never use carpet beater or \nvacuum cleaner.\nWe recommend to choose foam cushions to those \nwho do not wish to follow these instructions or to \nhave a \"used look\" sofa. \nДля производства каркаса используется массив \nдерева и многослойная фанера в сочетании с \nперекрещивающимися эластичными ремнями. \nНаполнение из полиуретана, обернутого в белый \nбархат. Наполнение подушек спинки выполнено из \nматериала Piumafib – специальной, не вызыва-\nющей аллергию смеси из натурального пуха и \nполиэфирных силиконовых волокон*. Подушки \nсиденья: стеганые по отсекам, наполнение из \nнатурального пуха с вставками из полиуретана \nплотностью 30 кг\u002Fм³ *.\nПолностью съемные чехлы из ткани, несъемные \nчехлы из кожи. Исполнение дивана в версии со \nспальным местом: возможно\n4LAN205\nL240 P95 H85\n4LAN206\nL300 P95 H85\n4LAN204\nL220 P95 H85\n4LAN203\nL200 P95 H85\n4LAN202 \nL180 P95 H85\n4LAN101 \nL88 P95 H85\nDivani\nSofas\n61\n11\n45\n85\n15\n125\n95\n95\n56\n",189,{"image":770,"text":771,"number":772},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.190.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n376\n377\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nLewis\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2009\nSérie de fauteuils, canapés, éléments modulaires et \npoufs disponible en diverses variantes, avec une ligne \nsobre, raide et moderne, caracérisée par un piètement de \n19 cm de haut qui facilite le nettoyage.\nAssise, dossier et accoudoirs sont constitués d’une \ncarcasse en sapin massief et panneaux de multiplis (pas \nde panneaux de particules) de 18 mm en 5 couches de \nbouleau, premier choix, sans aubier, fissures, trous de \nvers ou autres défauts.\nLe pourcentage d’humidité à l’équilibre ne dépasse pas \n10%. La résistance de la carcasse est assurée par une \nstructure qui est faite avec tenons et mortaises.\nLa carcasse est revêtue de mousse à froid (mousse de \npolyuréthane) d’une densité de 40 kg\u002Fm³, 5,9 kPa, et \nd’une couche de dacron (ouate synthétique thermoliée) \nde 100 grammes\u002Fm³.\nLa mousse à froid (mousse de polyuréthane) de la \npartie supérieure de la carcasse a une densité beaucoup \nplus haute (75 kg\u002Fm³, 15,5 kPa) vu qu’on s’appuie \nfréquemment sur cette partie lorsqu’on s’assied et se \nlève.\nLes coussins d’assise et de dossier ont une épaisseur de \nrespectivement 14 et 17 cm et sont réalisés en mousse \nà froid (mousse de polyuréthane, pas de polyéther) d’une \ndensité de 30 kg\u002Fm³, 4,2 kPa (sur demande sont aussi \ndisponibles, sans supplément de prix, d’autres densités), \ncomposée de différentes couches pour garantir le \nconfort et revêtue d’une couche de dacron (ouate \nsynthétique thermoliée) de 100 grammes\u002Fm³.\nLe coussin de dossier est renforcé avec un panneau \nen multiplis (3 couches de bouleau) de 4 mm et offre \nde cette manière un excellent support dans le dos à \nl’utilisateur. \nMousse à froid ignifuge (mousse de polyuréthane \nignifuge) est disponible pour un supplément de prix. \nDans le cas de mousse à froid ignifuge (mousse de \npolyuréthane ignifuge),e la mousse à froid (mousse de \npolyuréthane) est toujours ignifuge CMHR (Combustion \nModified High Resilient) et répond aux normes British \nStandard (BS), Cal 117, Classe 1IM, ainsi que, sur \ndemande, à d’autres normes (par exemple les normes \nallemandes DIN ou les normes françaises NF).\nSur demande, les coussins d’assise des canapés \npeuvent être faits en une pièce au lieu de divisés en \ndeux.\nLe confort de l’assise vient, en dehors de la mousse \nà froid mentionnée ci-dessus, des sangles élastiques \nentrecroisées dont elle est équipée. Celles-ci ont une \nlargeur de 8 cm et sont placées à une distance maximale \nde 1,5 à 2 cm l’une de l’autre.\nSur demande sont disponibles aussi deux versions \nmatelassées, une avec un matelassage en carrés, et \nune du type capitonné sans boutons, pour le même \nsupplément de prix.\nLe matelassage à carrés est obtenu en accouplant le \nrevêtement (tissu, similicuir ou cuir) à une couche de \ndacron (ouate synthétique thermoliée) et tissu, en faisant \nde cette manière des housses matelassées à l’aide de \nmachines de matelassage spéciales.\nLe matelassage du type capitonné sans boutons est \nentièrement fait main et est obtenu en cousant les \nrectangles du revêtement (tissu, similicuir ou cuir) et en \ntirant un fil qui est placé au point où se rencontrent les \ncoutures et en le fixant jusquà l’arrière de la mousse à \nfroid des coussins.\nStandard, le revêtement en tissu est fixe (revêtement \ndéhoussable, uniquement en tissu, est disponible pour \nun supplément de prix). Le revêtement en similicuir et \ncuir est toujours fixe. Dans la version matelassée, le \nrevêtement est toujours fixe.\nLes coussins d’assise et de dossier peuvent être enlevés \ndu fauteuil ou canapé pour faciliter le nettoyage.\nВ состав коллекции, выполненной в современной \nстилистике и отличающейся строгими правильными \nлиниями, входят кресла, диваны, пуфы и модульные \nэлементы в различных вариациях. Отличительная \nособенность -  это высокое основание – 19 см от \nуровня пола, что облегчает процесс уборки и эксплу-\nатации.  Сиденье, спинка и подлокотники сделаны из \nмассива ели в сочетании с многослойной фанерой \n(не ДСП), состоящей из 5 слоев отборного шпона \nберезы толщиной 18мм, без заболони, трещин, \nчервоточин и иных дефектов. Значение равновесной \nвлажности не превышает 10%. Прочность каркаса \nгарантирует особенность конструкции, имеющей \nврубки и крестовые соединения, обеспечиваю-\nщие повышенную устойчивость. Каркас оклеен \nвспененным полиуретаном (плотность 40кг\u002Fм³, \nпредел прочности 5,9 кПа) и обернут слоем дакрона \n(разновидность синтетического термоскреплён-\nного волокна) плотностью 100г\u002F м³.  Вспененный \nполиуретан, идущий на отделку верхней части \nкаркаса, имеет гораздо большую плотность и предел \nпрочности (75кг\u002F м³ и 15,5 кПа), чтобы противосто-\nять деформации в процессе эксплуатации, а также \nпостоянному воздействию, возникающему при \nпосадке и вставании.  Для гарантии комфорта на-\nполнение подушек сиденья и спинки (толщина 14см \nи 17см, соответственно) выполнено из нескольких \nслоев вспененного полиуретана (плотность 30кг\u002F\nм³, предел прочности 4,2 кПа, по запросу могут \nварьироваться, без доплаты) в сочетании со слоем \nиз дакрона плотностью 100г\u002F м³.  Подушка спинки \nусилена вставкой из фанеры, в составе которой 3 \nслоя шпона березы толщиной 4мм каждый, что обе-\nспечивает оптимальную поддержку спины сидящего. \nЗа дополнительную плату возможно изготовление \nнаполнения из огнеупорного вспененного полиуре-\nтана. В этом случае используется высокоупругий \nтрудновоспламеняемый вспененный полиуретан \nкатегории CMHR (Combustion Modified High Resilient), \nсоответствующий всем необходимым нормам и \nстандартам (английский British Standard (BS), амери-\nканский Технический бюллетень 117 (Cal 117), класс \nэмиссии М1, Немецкий институт по стандартизации \n(DIN), французский орган по сертификации (NF). По \nзапросу возможно изготовление единой подушки \nсиденья дивана вместо двух. Помимо наполнения \nкомфортность подушки сиденья обеспечивают пе-\nрекрещивающиеся эластичные ремни (ширина 8см, \nмаксимальное расстояние между двумя соседними \nремнями не превышает 1,5 – 2см), крепящиеся на \nкаркас. \nПо запросу за одинаковую дополнительную плату \nвозможно выполнение 2 вариантов стеганой отдел-\nки, - одна в стилистике капитоне, но без пуговиц, а \nвторая в виде прямоугольников. Первый вариант это \nцеликом ручное исполнение, при котором фрагмен-\nты обивки (ткань, искусственная или натуральная \nкожа) прямоугольной формы прошиваются швом, \nа шнуры, фиксирующие места пересечения швов, \nвытаскиваются на внутреннюю поверхность напол-\nнения из полиуретана, натягиваются и крепятся.  \nОтделка в виде  прямоугольников выполняется на \nспециальной вышивальной машине путем сшивания \nобивки (ткань, искусственная или натуральная \nкожа) и слоя дакрона, в результате чего создаются \nстеганые полотна. По умолчанию обивка в ткани \nнесъемная, но по запросу за дополнительную плату \nи только в ткани ее можно сделать съёмной. Обивка \nв коже, натуральной либо искусственной, несъёмная \nв любом случае. Стеганая обивка также несъёмная \nв любом исполнении (ткань, кожа, искусственная \nкожа).\nLewis\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2009\nSerie di poltrone, divani, elementi componibili e pouf \ndisponibile in diversi varianti, con una linea sobria, \nsquadrata e moderna, caratterizzata da un basamento \nalto da terra 19 cm che ne facilita la pulizia.\nLa seduta, lo schienale ed i braccioli sono composti \nda un fusto di abete massello e pannelli di multistrato \n(non truciolare) di 5 strati di betulla da 18 mm, di prima \nscelta, libero da alburno, spaccature, tarlature o altri \ndifetti.\nLa percentuale d’umidità di equilibrio non supera il 10%. \nLa resistenza del fusto è garantita da una costruzione \nfatta con incastri e unioni di tipo a crociera che offrono \nelevate garanzie di tenuta.\nIl fusto è rivestito di gomma (poliuretano espanso) con \nuna densità di 40 kg\u002Fm³, 5,9 kPa, e uno strato di dacron \n(ovatte sintetiche termolegate) da 100 grammi\u002Fm³.\nLa gomma (il poliuretano espanso) della parte superiore \ndel fusto ha una densità notevolmente più alta (75 kg\u002F\nm³, 15,5 kPa) per resistere alle numerose manipolazioni \ndovute all’utilizzo e alle continue sollecitazioni che si \nhanno mentre ci si alza e ci si siede.\nI cuscini di seduta e di schienale hanno uno spessore \nrispettivamente di 14 e 17 cm e sono realizzati in \ngomma (poliuretano espanso, non polietere) con \nuna densità di 30 kg\u002Fm³, 4,2 kPa (su richiesta sono \ndisponibili anche altre densità, senza sovrapprezzo), \nrealizzata in diversi strati per garantire il comfort e \nrivestita con uno strato di dacron (ovatte sintetiche \ntermolegate) da 100 grammi\u002Fm³.\nIl cuscino di schienale è rinforzato con un pannello di \nmultistrato di 3 strati di betulla da 4 mm e quindi dà un \nottimo supporto alla schiena dell’utente. \nGomma ignifuga (poliuretano espanso ignifugo) è \ndisponibile con sovrapprezzo. Nel caso di gomma \nignifuga (poliuretano espanso ignifugo) la gomma \n(il poliuretano espanso) è sempre ignifuga CMHR \n(Combustion Modified High Resilient) e risponde alle \nnorme British Standard (BS), Cal 117, Classe 1IM, \nnonché ad altri standard su richiesta (per esempio le \nnorme tedesche DIN o le norme francesi NF).\nSu richiesta è possibile avere i cuscini di seduta dei \ndivani interi e non divisi in due.\nIl comfort della seduta deriva, oltre che dalla gomma di \ncui sopra, dalle cinghie elastiche intrecciate larghe 8 cm \ndi cui è dotata e che sono collocate ad un massimo di \n1,5 \u002F 2 cm l’una dall’altra.\nSono disponibili su richiesta anche due versioni \ntrapuntate, una con quadrotti, e una tipo capitonné \nsenza bottoni, per lo stesso sovrapprezzo.\nLa trapuntatura a quadrotti è ottenuta accoppiando il \nrivestimento (tessuto, finta pelle o pelle) ad uno strato \ndi dacron (ovatte sintetiche termolegate) e di tessuto, \ncreando così dei teli trapuntati attraverso l’utilizzo di \nspecifiche macchine trapuntatrici.\nLa trapuntatura tipo capitonné senza bottoni è \ninteramente fatta a mano ed ottenuta cucendo i \nrettangoli del rivestimento (tessuto, finta pelle o pelle) e \ntirando e fissando un filo posto all’incrocio delle cuciture \nfino alla parte posteriore della gomma dei cuscini.\nStandard il rivestimento in tessuto è fisso (il \nrivestimento sfoderabile solo in tessuto è disponibile \ncon sovrapprezzo). Il rivestimento in finta pelle e in pelle \nè sempre fisso. Nella versione trapuntata il rivestimento \nè sempre fisso.\nI cuscini di seduta e di schienale si possono rimuovere \ndalla poltrona o dal divano per facilitare la pulizia.\nSeries of armchairs, sofas, modular elements and poufs \navailable in several variants, with a sober, square and \nmodern line, characterized by a base 19 cm from the \nground that facilitates cleaning.\nThe seat, the back and the armrests are made up of a \nframe of solid pine and plywood panels (not particle \nboard), 18 mm thick, of 5 layers of birch, first choice, free \nfrom sapwood, cracks, wormholes or other defects.\nThe percentage of the equilibrium moisture does not \nexceed 10%. The strength of the frame is ensured by a \nconstruction made with mortise and tenon joints.\nThe frame is coated with polyurethane foam with a \ndensity of 40 kg\u002Fm³, 5,9 kPa, and a layer of dacron \n(thermobonded synthetic wadding) of 100 grams\u002Fm³.\nThe polyurethane foam in the upper part of the frame \nhas a density considerably higher (75 kg\u002Fm³, 15,5 kPa) \nto withstand the numerous manipulations due to the use \nand to the continuous stresses it undergoes when one \nsits down or stands up.\nThe seat and back cushions have a thickness of \nrespectively 14 and 17 cm and are made of polyurethane \nfoam (not polyether) with a density of 30 kg\u002Fm³, 4,2 \nkPa (on request also other densities are available, \nwithout extra cost), realized in several layers to \nensure the comfort and coated witha layer of dacron \n(thermobonded synthetic wadding) of 100 grams\u002Fm³.\nThe back cushion is reinforced with a plywood panel, 4 \nmm thick, of 3 layers of birch, and thus gives a very good \nsupport to the back of the user. \nFire retardant polyurethane foam is available at extra \ncost. In case of fire retardant polyurethane foam it is \nalways fire retardant CMHR (Combustion Modified High \nResilient) and meets the British Standard (BS), Cal 117, \nClasse 1IM standards, as well as other standards on \nrequest (for example, the German DIN standards or the \nFrench NF standards).\nOn request it is possible to have the seat cushions of the \nsofas in one piece instead of divided in two.\nThe comfort of the seat comes, apart from the \npolyurethane foam mentioned above, from the 8 cm \nwide intertwined elastic belts it is equipped with and \nwhich are located at a maximum of 1,5 \u002F 2 cm one from \nthe other.\nOn request also two quilted versions are available, one \nwith squares, and one of the capitonné without buttons \ntype, at the same extra cost.\nThe quilting with squares is obtained by coupling the \nupholstery (fabric, artificial leather or leather) to a layer \nof dacron (thermobonded wynthetic wadding) and fabric, \ncreating this way quilted coverings through the use of \nspecific quilting machines.\nThe capitonné without buttons type quilting is all done \nby hand and is obtained by sewing the rectangles of \nthe upholstery (fabric, artificial leather or leather) and \npulling and fixing a thread placed at the intersection of \nthe seams to the back of the polyurethane foam of the \ncushions.\nStandard the upholstery in fabric is fixed (removable \nupholstery, only in fabric, is available at extra cost). The \nupholstery in artificial leather and leather is always fixed. \nIn the quilted version the upholstery is always fixed.\nThe seat and back cushions can be removed from the \nchair or sofa to facilitate cleaning.\nSerie von Sesseln, Sofas, modularen Elementen und Ho-\nckern, in verschiedenen Varianten erhältlich, mit einem \nschlichten, starren und modernen Look, gekennzeichnet \ndurch ein Untergestell von 19 cm hoch, dass das Putzen \nerleichtert.\nSitz, Rücken und Armlehnen bestehen aus einem Gestell \naus massiver Fichte und Schichtholzplatten (keine \nSpanplatten) (5 Schichte Birkenholz) von 18 mm, erste \nWahl, frei von Splint, Rissen, Wurmlöchern oder anderen \nMängeln.\nDer Gleichgewichtsfeuchtigkeitsgehalt überschreitet \ndie 10% nicht. Die Stärke des Gestells wird durch eine \nKonstruktion, die mit Zapfenverbindungen hergestellt ist, \nsichergestellt.\nDas Gestell ist mit PU-Schaum mit einer Densität \nvon 40 kg\u002Fm³, 5,9 kPa, und einer Schicht von Dacron \n(thermisch gebundener synthetischen Watte) von 100 g\u002F\nm³ bekleidet.\nDer PU-Schaum des oberen Teils des Gestells hat eine \nviel höhere Densität (75 kg\u002Fm³, 15,5 kPa) weil man so \nhäufig darauf stützt, wenn man sich setzt oder wieder \naufsteht.\nDie Sitz- und Rückenkissen haben eine Dicke von 14 bzw. \n17 cm und bestehen aus PU-Schaum (kein Polyether) mit \neiner Densität von 30 kg\u002Fm³, 4,2 kPa (auf Anfrage sind, \nohne Aufpreis, auch andere Densitäten erhältlich), aus \nverschiedenen Schichten aufgebaut um den Komfort \nzu gewährleisten und bekleidet mit einer Schichte von \nDacron (thermisch gebundener synthetischen Watte) von \n100 g\u002Fm³.\nDas Rückenkissen ist mit einer Schichtholzplatte (3 \nSchichte Birkenholz) von 4 mm verstärkt und bietet \ndem Benutzer damit eine sehr gute Rückenstütze. Die \nHöhe des Rückenkissens kann nach Wunsch angepasst \nwerden, und dies ohne Aufpreis ab 10 Stück. \nSchwer brennbarer PU-Schaum ist gegen Aufpreis \nerhältlich. Im Fall von schwer brennbarem PU-Schaum \nist der Pu-Schaum immer vom Typ CMHR (Combustion \nModified High Resilient) und entspricht er den Normen \nBritsh Standard (BS), Cal 117, Classe 1IM und, auf Anfra-\nge, auch anderen Normen (zum Beispiel den deutschen \nDIN-Normen oder den französischen NF-Normen).\nAuf Anfrage können die Sitzkissen der Sofas in einem \nStück anstatt in zwei verteilt gemacht werden.\nDer Komfort des Sitzes geht, abgesehen vom oben \nerwähnten PU-Schaum, aus den durcheinandergewebten \nelastischen Gurten mit denen er ausgestattet ist, hervor. \nDiese Gurte sind 8 cm breit und höchstens 1,5 bis 2 cm \nvoneinander angeordnet.\nAuf Anfrage sind auch zwei abgesteppte Versionen \nerhältlich, eine mit einer Absteppung in Quadraten, und \neine vom Typ capitonné ohne Knöpfe, vür den gleichen \nAufpreis.\nDie Absteppung mit Quadraten wird erhalten durch das \nKoppeln vom Bezug (Stoff, Kunstleder oder Leder) an \neine Schicht von Dacron (thermisch gebundene syntheti-\nsche Watte) und Stoff, und auf diese Weise abgesteppte \nHüllen zu machen mithilfe spezieller Steppmaschinen.\nDie Absteppung vom Typ capitonné ohne Knöpfe ist \nkomplett handgefertigt und wird erhalten durch Nähen \nder Rechtecke der Polsterung (Stoff, Kunstleder oder \nLeder) und Anziehen und Befestigen eines Fadens, der \nan der Stelle, wo die Nähte zusammenkommen, gelegt \nwird, bis auf der Rückseite des PU-Schaums der Kissen.\nStandard ist die Polsterung in Stoff fest (abziehbare \nPolsterung, nu in Stoff, ist gegen Aufpreis erhältlich). Die \nPolsterung in Kunstleder und Leder ist immer fest. In der \nabgesteppten Version ist die Polsterung immer fest.\nDie Sitz- und Rückenkissen können aus dem Sessel oder \nSofa entfernt werden, um das Putzen zu erleichtern.\n",190,{"image":774,"text":775,"number":776},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.191.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n378\n379\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nLewis\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2009\nBasi\nBases\nBase in metallo tipo A \n(optional) \nh 19 cm, sezione 25 mm\nMetal base type A \n(optional) \nh 19 cm, section 25 mm\nBase in metallo tipo F \n(standard) \nh 19 cm, sezione 15 mm\nMetal base type F \n(standard) \nh 19 cm, section 15 mm\nFiniture\nFinishes\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nBase in metallo\nMetal base\nCode\nCode\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\nL240 P87 H83\n9LW302\nL220 P87 H83\n9LW301\nL200 P87 H83\n9LW203\nL180 P87 H83\n9LW202\nL160 P87 H83\n9LW201\nL110 P87 H83\n9LW101\nL80 P87 H83\n9LW108\nL240 P87 H83\n9LWT302\nL220 P87 H83\n9LWT301\nL200 P87 H83\n9LWT203\nL180 P87 H83\n9LWT202\nL160 P87 H83\n9LWT201\nL110 P87 H83\n9LWT101\nL80 P87 H83\n9LWT108\nL185 P87 H83\n9LW104\nL185 P87 H83\n9LWT104\nDivani\nSofas\nDivani trapuntati\nQuilted sofas\n45\n67\n83\n19\n12\n53\n110\n87\n90\nLewis\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2009\n",191,{"image":778,"text":779,"number":780},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.192.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n380\n381\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nStruttura portante costituita da due tubolari di metallo \ncm 4 x 3. Piede in metallo diametro cm 2,5. Pannelli in \nmultistrato impiallacciato rovere, spessore 2,1 cm.\nCuscini in poliuretano espanso a quote differenziate, \nrivestito in dacron 100 gr: sedile T.40RC (kPa5); \nschienale PF30 (kPa4,3), PF30M (kPa 3,5), T.30HR (kPa \n1,5); braccioli PF30 (kPa 4,3), T.30HR (kPa 1,5).\nIl rivestimento è sempre fisso.\nStructure portante constituée de deux tubes en \nmétal de 4 x 3 cm. Pied en métal diamètre 2,5 cm. \nPanneaux en multiplis plaqués chêne, épaisseur 2,1 \ncm. Coussins en mousse polyuréthane de différentes \ndensités, revêtue de dacron 100 g: \nassise T.40RC (kPa5); dossier PF30 (kPa4,3), PF30M \n(kPa 3,5), T.30HR (kPa 1,5); accoudoirs PF30 (kPa \n4,3), T.30HR (kPa 1,5).\nLe revêtement est toujours fixe.\nFrame made of two metal tubes cm 4 x 3.\nMetal leg diameter cm 2.5. Multiply oak veneer \npanels, 2.1 cm thick. Cushions made of polyurethane \nfoam in different densities, covered with dacron 100 \ngr: seat T.40RC (kPa5); back PF30 (kPa4,3), PF30M \n(kPa 3,5), T.30HR (kPa 1,5); armrests PF30 (kPa 4,3), \nT.30HR (kPa 1,5).\nCovers are always fixed.\nНесущий каркас образован двумя \nметаллическими планками, размер в сечении 4 \nх 3см\nМеталлические ножки диаметром 2,5см\nПанели из многослойной фанеры, отделанной \nшпоном дуба, толщина панели 2,1см\nНаполнение подушек: вспененный полиуретан \nс участками различной плотности в чехле из \nдакрона весом 100гр\nGestellkonstruktion mit 2 Querträgern 4-Kantrohr 4 x \n3 cm, Metallfüsse mit Durchmesser 2,5 cm. Rücken- \nund Armlehnelemente aus Schichtholz Eiche furniert, \nDicke 2,1 cm. Kissen aus Polyurethanschaumstoff \nin unterschielichen Dichten, mit Dacron 100 gr \nummantelt: Sitzkissen T.40RC (kPa5); Rückenkissen \nPF30 (kPa4,3), PF30M (kPa 3,5), T.30HR (kPa 1,5); \nArmlehnkissen PF30 (kPa 4,3), T.30HR (kPa 1,5).\nL-Sofa ist immer fix bezogen. \nПодушка сиденья  T.40RC (kPa5); подушка спинки \nschienale PF30 (kPa4,3), PF30M (kPa 3,5), T.30HR \n(kPa 1,5); подлокотники PF30 (kPa 4,3), T.30HR (kPa \n1,5).\nЧехлы несъемные\nL-Sofa\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2013\nStruttura: legno massello e derivati rivestiti in \npoliuretano espanso di densità 75kg\u002Fmc e dacron.\nCuscini in piuma. Rivestimento: non sfoderabile.\nStructure: bois massif et dérivés recouverts de \npolyuréthane expansé, densité 75kg\u002Fm³ et dacron.\nCoussins: en plume. Revêtement: non déhoussable.\nFrame: made of solid wood and by-products covered \nin foam polyurethane density 75 kg\u002Fm³ and dacron.\nCushions: in feather. Cover: not removable.\nНесущая структура: массив дерева и древесные \nматериалы, с покрытием из пенополиуретана с плот-\nностью 75 кг\u002Fкуб.м и дакрона.\nПуховые подушки. Покрытие: не снимается.\nGestell aus Massivholz und Nebenprodukte in \nSchaumstoff Polyurethane, Dichte 75kg\u002Fm³ und \nDacron bezogen.Kissen: in Feder.Bezug: nicht \nabziehbar\n9LX107\nL65 P65\n9LX101 \nL94 P68 H38\n9LX201 \nØ60 H38\n9LX102\nL94 P120 H38\n9LX202\nØ100 H38\n9LX103\nL120 P120 H38\n9LX104\nL94 P51 H65\n9LX204\nL94 P25 H65\n9LX105\nL120 P51 H65\n9LX205\nL120 P25 H65\n9LX108\nL90 P90\nElementi di schienale\nBackrest elements\nCuscini in piuma \nsenza fascia\nFeather cushions\nwithout band\nElementi di seduta\nSeat elements\n9SS807 ✱\nL24 x H7,5\nBachmann power frame module\nOpzionali\nOptionals\n✱ \nIl modulo elettrico Bachmann Power Frame è disponibile nella versione \nstandard con 2 Schuko e 2 prese USB, in conformità agli standard \neuropei; su richiesta è inoltre disponibile secondo gli standard svizzeri \no inglesi oppure può essere personalizzato con diverse combinazioni \ndi moduli interni con un sovrapprezzo. \n \nThe Bachmann Power Frame electric module is available in the standard \nversion with 2 Schuko and 2 USB sockets, in accordance with the Euro-\npean standards; on demand, it is also available according to the Swiss \nor British standards or it can be customized with different combinations \nof internal modules with a price increase. \nLounge\nDESIGN M&P STUDIO \n2010\n",192,{"image":782,"text":783,"number":784},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.193.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n382\n383\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\n9LF101\nL112 P78 H70\n9LF108\nL76 P78 H70\n9LF201\nL188 P78 H70\n9LF202\nL220 P78 H70\n9LF207\nL260 P78 H70\n9LF102\nL128 P78 H70\n9LF105\nL92 P92 H42\n9LF106\nL108 P108 H42\n9LF203\nL170 P78 H70\n9LF204\nL202 P78 H70\n9LF103\nL110 P78 H70\n7LF101\nL92 P92 H23\n7LF102\nL108 P108 H23\n9LF107\nL94 P78 H70\n9LF208\nL276 P78 H70\n9LF104\nL92 P78 H70\n9LF206\nL184 P78 H70\n9LF205\nL152 P78 H70\nTop in legno\nWood Top\n9RL112\nL63 H33\nCuscinetto in piuma \nsenza fascia\nFeather cushion \nwithout band\nDivani\nSofas\nPouf e accessori\nOttomans and accessories\nElementi componibili\nModular elements\n70\n20\n42\n18\n78\n60\nL-Sofa\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2013\nL-Sofa\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2013\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nMahogany\nstained oak\nOPR12\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nOak painted \nin RAL Classic \ncolours\nOPR14\nPannelli in legno\nWooden panels\nBase standard\nStandard base\nBase optional\nOptional base\nCode\nCode\nCode\nCode\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nRAL 9016 white\npainted metal\nOPM7\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nRAL 9006\nwhite aluminium\npainted metal\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nShiny black\nchrome metal\nOPM14\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nShiny brass\nchrome metal\nOPM16\nBronze\nmetal\nOPM17\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nMetal painted \nin RAL Classic\ncolors\nOPM8\nFiniture\nFinishes\nMoka matt \nstained oak \nOPR15\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\n",193,{"image":786,"text":787,"number":788},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.194.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n384\n385\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nStruttura: legno massello e derivati rivestiti in \npoliuretano espanso a quote differenziate e dacron.\nMolleggio di seduta: cinghie elastiche intrecciate.\nSeduta: imbottitura in poliuretano espanso di densità \ndi 35 kg\u002Fmc, rivestito in fibre termolegate.\nSchienale: imbottitura in poliuretano espanso di \ndensità di 35 kg\u002Fmc, rivestito in fibre termolegate.\nRivestimento: non sfoderabile.\nDisponibile con e senza inserti di alluminio.\nStructure: bois massif et dérivés recouverts de \npolyuréthane expansé avec densités differenciées et \ndacron.\nSuspension d’assise: sangles élastiques \nentrecroisées.\nAssise: rembourrage en polyuréthane expansé, \ndensité 35 Kg\u002Fm³ recouverts de fibres thermoliées.\nDossier: rembourrage en polyuréthane expansé, \ndensité 35 Kg\u002Fm³ recouverts de fibres thermoliées.\nRevêtement: non déhoussable.\nDisponible avec ou sans inserts en aluminium.\nFrame: made of solid wood and by-products covered \nin differentiated density foam polyurethane and \ndacron.\nSeat spring: intertwined elastic belts.\nSeat: padding in foam polyurethane, density 35 kg\u002Fm³, \ncovered in thermobound fibres.\nBack: padding in foam polyurethane, density 35 kg\u002F\nm³, covered in thermobound fibres.\nCover: not removable.\nAvailable with or without aluminium insets.\nRomp: massief hout en multiplexpanelen, bekleed met \npolyurethaanschuim van verschillende densiteiten en \ndacron.\nZitvering: door elkaar geweven elastische singels.\nZit: vulling in polyurethaanschuim met een densiteit \nvan 35 kg\u002Fm³, bekleed met dacron.\nRug: vulling in polyurethaanschuim met een densiteit \nvan 35 kg\u002Fm³, bekleed met dacron.\nBekleding: vast.\nVerkrijgbaar met en zonder aluminiuminleg.\nGestell: aus Massivholz und Nebenprodukte, in \nunterschiedlich dichtem Schaumstoff-Polyurethane \nund Dacron bezogen. \nSitzfederung: geflochtene elastische Gurte.\nSitzfläche: Polsterung in Schaumstoff-Polyurethane, \nDichte 35 Kg\u002Fm³, in thermogebundenen Fasern \nbezogen. Rückenlehne: Polsterung in Schaumstoff-\nPolyurethane, Dichte 35Kg\u002Fm³, in thermogebundenen \nFasern bezogen. Bezug: nicht abziehbar.\nMit oder ohne Aluminiumteilen lieferbar.\nНесущая структура: массив дерева и \nпроизводные с покрытием из пенополиуретана с \nдифференцированной плотностью и дакрона.\nПружинение сиденья: плетеные эластичные \nремни. Сиденье: набито пенополиуретаном \nплотностью 35 кг\u002Fкуб.м,с покрытием \nтермосвязанными волокнами.\nСпинка: набита пенополиуретаном плотностью 35 \nкг\u002Fкуб.м, покрытым термосвязанными волокнами. \nПокрытие: не снимается.\nМотет поставляться с алюминиевыми вставками \nили без них.\n50\n76\n42\n71\n19\n13\n50\n76\nMadison\nDESIGN R&D STUDIO EMME \n2010\nMadison\nDESIGN R&D STUDIO EMME \n2010\n9MA101\nL76 P76 H71\n9MA102\nL76 P76 H71\n9MA201\nL165 P76 H71\n9MA202\nL185 P76 H71\n9MA203\nL165 P76 H71\n9MA204\nL185 P76 H71\nDivani\nSofas\nFiniture\nFinishes\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBase in metallo\nMetal base\nCode\nRAL 9017\ntraffic black\npainted metal\nOPM6\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nRAL 9016 white\npainted metal\nOPM7\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\n",194,{"image":790,"text":791,"number":792},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.195.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n386\n387\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nFusto in legno massello e legno multistrato \ncon cinghie elastiche intrecciate. Imbottito con \npoliuretano espanso rivestito in dacron.Cuscini di \nseduta in poliuretano espanso a quote differenziate \ncon densità di 30 e 40 kg\u002Fm³, rivestiti in dacron \ne tessuto di puro cotone.Cuscini di schienale in \npoliuretano espanso con densità di 30 kg\u002Fm³, rivestiti \nin dacron e tessuto di puro cotone.Il rivestimento è \nsempre fisso.\nCarcasse en bois massif et multiplis muni de \nbandes élastiques entrecroisées et finie de mousse \npolyuréthane couverte de dacron.Les coussins \nd’assise sont en mousse polyuréthane de différentes \ndensités  de 30 et 40 kg\u002Fm³ couverte de dacron.Les \ncoussins de dossier sont en mousse polyuréthane \nd’une densité de 30 kg\u002Fm³ couverte de dacron.Le \nrevêtement est toujours fixe.\nFrame  made of solid wood and multi-ply wood \nwith interwoven elastic belts,  upholstered with \npolyurethane foam and covered with dacron.The \nseat cushions are made of polyurethane foam with  \ndifferent densities of 30 and 40 kg\u002Fm³, covered with \ndacron  and pure cotton fabric.The back cushions are \nmade of polyurethane foam with density 30 kg\u002Fm³, \ncovered with dacron and pure cotton fabric.Covers \nare always fixed.\nКаркас представляет собой конструкцию, \nвыполненную из массива дерева и многослойной \nфанеры в сочетании с пенополиуретаном и \nдакроном, оснащенную перекрещивающимися \nэластичными ремнями. Наполнение подушек \nсиденья выполнено из пенополиуретана\nDas Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz, \nmit geflochtenen Gummigurten, gepolstert mit \nPolyurethan-Schaumstoff, mit Dacron ummantelt.\nDie Sitzkissen bestehen aus Schaumstoff mit \nverschiedenen Dichten von  30 und 40 Kg\u002Fm³, mit \nDacron ummantelt.Die Rückenkissen bestehen \naus Schaumstoff mit Dichte 30Kg\u002Fm³, mit Dacron \nummantelt.Bezüge immer fix, nicht abziehbar.\nразличной плотности 30 и 40 кг\u002Fм³ в сочетании \nс дакроном и тканью из натурального хлопка. \nНаполнение подушек спинки из пенополиуретана \nплотностью 30 кг\u002Fм³ в сочетании с дакроном и \nтканью из натурального хлопка. \nЧехлы несъемные.\nMilton\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2018\n46\n82\n41,5\n43\n62\n59\n46\n82\n41,5\n44\n62\n59\nMichelle\nDESIGN STUDIO MARELLI\n 2019\n9MH101 \nL59 P62 H82\n9MH102 \nL59 P62 H82\nCode\nPoltrone\nArmchairs\nBase in legno\nWooden base\nFiniture\nFinishes\nStruttura: tubolare d’acciaio rivestio con schiuma di \npoliuretano a freddo ignifugo classe 1IM\nMolleggio di seduta: cinghie elastiche intrecciate.\nRivestimento: non sfoderabile. \nRomp: buisstaal bekleed met brandvertragend \nkoudschuim klasse 1IM.\nZitvering: door elkaar geweven elastische singels.\nBekleding: vast.\nFrame: drawn tubular steel structure upholstered with \ncold flexible polyurethane foam classified as a class \n1IM fire-proof material.\nSeat springs: intertwined elastic belts.\nCover: not removable.\nRomp: buisstaal bekleed met brandvertragend \nkoudschuim klasse 1IM.\nZitvering: door elkaar geweven elastische singels.\nBekleding: vast.\nGestell aus gezogenem Stahlrohr, Polsterung \naus kaltgeschäumtem, weichem PUR-Schaum, \nFreuerwiderstands Klasse 1IM.\nSitzfederung: geflochtene elastische Gurte.\nBezug: nicht abziehbar.\nНесущая конструкция: стальные трубки, покрытые \nогнеупорным пенополиуретаном, нанесенным \nхолодным способом, класса 1IM\nПружинение сиденья: плетеные эластичные \nремни. Покрытие: не снимается. \nWengé\nstained oak\nOPR2\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\n",195,{"image":794,"text":795,"number":796},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.196.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n388\n389\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nFusto in legno massello e legno multistrato con \ncinghie elastiche intrecciate.\nImbottitura della seduta in poliuretano espanso con \ndensità 40 kg\u002Fm³ rivestito in dacron.\nImbottitura dello schienale in poliuretano espanso a \nquote differenziate con densità di 30 kg\u002Fm³ e 40 kg\u002F\nm³, rivestito in dacron.\nRivestimento fisso.\nCarcasse en bois massif et multiplis munie de bandes \nélastiques entrecroisées.\nAssise rembourrée en mousse de polyuréthane d’une \ndensité de 40 kg\u002Fm³ couverte de dacron.\nDossier rembourré en mousse polyuréthane de \ndifferentes densitées de 30 kg\u002Fm³ et 40 kg\u002Fm³  \ncouverte de dacron.\nRevêtement fixe.\nFrame made of solid wood and plywood with \ninterwoven elastic belts.\nSeat upholstered with polyurethane foam with \ndensity of 40 kg\u002Fm³, covered with dacron.\nBack upholstered with polyurethane foam with \ndifferent densities of 30 kg\u002Fm³ and 40 kg\u002Fm³, \ncovered with dacron.\nFixed covers.\nДля производства каркаса используется массив \nдерева и многослойная фанера\nв сочетании с перекрещивающимися \nэластичными ремнями. Наполнение сиденья из \nвспененного пенополиуретан плотностью - 30 кг\u002F\nм³, обернутого в дакрон.\nНаполнение спинки из вспененного \nпенополиуретана различной степени плотности - \n30 кг\u002Fм³ и 40 кг\u002Fм³, обернутого в дакрон.\nЧехлы несъемные.\nDas Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz, mit \ngeflochtenen Gummigurten.\nSitz gepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff 40 Kg\u002F\nm³, mit Dacron bezogen.\nRücken gepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff in \nverschiedenen Dichten 30 Kg\u002Fm³ und 40 Kg\u002Fm³, mit \nDacron bezogen.\nRibot ist immer festbezogen. \nMoon\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2019\nDivani\nSofas\n9MN101-C\nL82 P72 H77\n9MN202-C\nL225 P72 H77\n9MN111-C\nL82 P72 H77\n9MN212-C\nL225 P72 H77\n9MN201-C\nL155 P72 H77\n9MN211-C\nL155 P72 H77\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed \nantique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nBase metallo\nMetal base\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nCode\nCode\nFiniture\nFinishes\nCode\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\nMilton\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2018\n43\n63\n77\n31\n6\n51\n82\n72\n70\n",196,{"image":798,"text":799,"number":800},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.197.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n390\n391\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\n9MR101\nL83 P90 H95 \n58\n45\n95\n90\n49\n83\n58\nFusto in legno massello e legno mustistrato. \nImbottituta in poliuretano espanso con densità di 40 \nKg\u002Fm³ rivestito in dacron. \nCuscino di seduta in poliuretano espanso con \ndensità di 30 Kg\u002Fm³ rivestito in dacron. \nStruttura in noce Canaletto massello.\nRivestimento non sfoderabile. \nCarcasse en bois massif et multiplis, finie de mousse \nde polyuréthane d'une densité de 40 Kg\u002Fm³, couverte \nde dacron. \nCoussin d'assise en mousse de polyuréthane d'une \ndensité de 30  Kg\u002Fm³, couverte de dacron. \nStructure en noyer Canaletto massif. \nLe revêtement est toujours fixe.\nFrame made of solid wood and multi-ply wood, \nupholstered with polyurethane foam with density of \n40 Kg\u002Fm³, covered with dacron. \nSeat cushion in polyurethane foam with density of 30 \nKg\u002Fm³, covered with dacron. \nStructure in solid Canaletto walnut. \nFixed covers. \nВнутренняя структура выполнена из массива \nнатурального дерева в сочетании с многослойной \nфанерой. Наполнение из вспененного полиуретана \nплотностью 40кг\u002Fм3, обернутого в дакрон.\nНаполнение подушки сиденья из вспененного \nполиуретана плотностью 30 кг\u002Fм3, обернутого в \nдакрон.  Несущий каркас выполнен из массива \nореха каналетто. Обивка несъемная.\nDas Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz, \ngepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff 40  Kg\u002Fm³, \nmit Dacron ummantelt. \nDas Sitzkissen besteht aus Polyurethan-Schaumstoff \n30 Kg\u002Fm³, mit Dacron ummantelt. \nStruktur aus Canaletto Nussbaum massiv. \nIst immer festbezogen. \nMorris\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2017\nCode\nCode\nBase in legno\nWooden base\nPoltrona\nArmchair\nFiniture\nFinishes\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nMahogany\nstained oak\nOPR12\nMoka matt \nstained oak \nOPR15\nMoon\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2019\n9MN201\nL200 P90 H76\n9MN206\nL106 P90 H76\n9MN207\nL156 P90 H76\n9MN205\nL155 P175 H76\n9MN102\nØ60 H40\n9MN208\nL201 P90 H76\n9MN209\nL246 P90 H76\n9MN202\nL250 P90 H76\n9MN203\nL245 P120 H76\n9MN204\nL305 P120 H76\nCuscino in piuma \nsenza fascia \nFeather back cushion \nwithout band\n9CU106\nL45 P45\n9MN101\nL98 P90 H76\n175\n155\nDivani\nSofas\nCode\nCode\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nBase metallo \nMetal base\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\nPouf e accessori\nOttomans and accessories\n39\n5\n55\n6\n90\n59\n76\nFiniture\nFinishes\nShiny black\nchrome metal\nOPM14\nShiny brass\nchrome metal\nOPM16\nBronze\nmetal\nOPM17\n",197,{"image":802,"text":803,"number":804},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.198.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n392\n393\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nNew York\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2015\n9NY201\nL130 P100 H85\n9NY212\nL180 P100 H85\n9NY203\nL200 P100 H85\n9NY204\nL230 P100 H85\n9NY211\nL230 P100 H85\n9NY210\nL200 P100 H85\n9NY209\nL170 P100 H85\n9NY205\nL260 P100 H85\n9NY101\nL70 P50\n9NY102\nL60 P50\n9NY214\nL95 P95 H41\n9NY213\nL220 P100 H85\n9NY103\nL50 P50\n9CU104\nL60 P60\n9CU106\nL45 P45\n9NY202\nL170 P100 H85\n9NY215\nL220 P100 H85\n60\n60\n40\n40\nCuscino di schienale \nin piuma con fascia \nFeather back cushion \nwith band\nCuscino di schienale \nin piuma con fascia \nFeather back cushion \nwith band\nCuscino in piuma \ncon fascia \nFeather back cushion \nwith band\nCuscino in piuma \nsenza fascia \nFeather back cushion \nwithout band\nCuscino in piuma \nsenza fascia \nFeather back cushion \nwithout band\n9NY216\nL130 P100 H85\nDivani\nSofas\nPouf e accessori\nOttomans and accessories\nElementi componibili\nModular elements\n33\n70\n100\n41\n70\n19,5\n85\n53\n130\n64\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nCode\nCode\nShiny black\nchrome metal\nOPM14\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nBase in metallo\nMetal base\nFiniture\nFinishes\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\nFusto in legno massello e legno multistrato con \ncinghie elastiche intrecciate. \nImbottitura in poliuretano espanso con densità 40 \nKg\u002Fm³ rivestito in dacron. \nSeduta e schienale in poliuretano espanso con \ndensità di 30 Kg\u002Fm³, rivestito in dacron.\nCuscini di schienale in piuma.\nRivestimento non sfoderabile né in tessuto, né in \npelle e finta pelle. Kit letto non disponibile.\nCarcasse en bois massif et multiplis muni de bandes \nélastiques entrecroisées et finie de mousse de \npolyuréthane d’une densité de 40 kg\u002Fm³ couverte de \ndacron. \nAssise et dossier en mousse de polyuréthane d’une \ndensité de 30 kg\u002Fm³, couverte de dacron.\nCoussins de dossier en plumes.  \nLe revêtement est toujours fixe.\nPas disponible en canapé-lit.\nFrame made of solid wood and multi-ply wood \nwith interwoven elastic straps, upholstered with \npolyurethane foam with density of 40 Kg\u002Fm³, covered \nwith dacron. \nSeat and back in polyurethane foam with density of \n30 Kg\u002Fm³, covered with dacron.\nFeather back cushions.\nFixed fabric, leather and artificial leather covers. \nSofa-bed is not available.\nДля производства каркаса используется массив \nдерева и многослойная фанера в сочетании с \nперекрещивающимися эластичными ремнями. \nНаполнение из вспененного полиуретана \nплотностью 40 кг\u002Fм³, обернутого в дакрон. \nНаполнение  спинки и сиденья: вспененный \nпенополиуретан плотностью 30 кг\u002Fм³, обернутый в \nдакрон. Наполнение подушек спинки: пух.\nЧехля несъемные независимо от варианта обивки \n(ткань, кожа, искусственная кожа)\nВерсия со спальным местом не предусмотрена\nDas Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz, \nmit geflochtenen Gummigurten, gepolstert mit \nPolyurethan-Schaumstoff 40 Kg\u002Fm³, mit Dacron \nummantelt. \nSitz und Rücken bestehen aus Polyurethan-\nSchaumstoff 30 Kg\u002Fm³, mit Dacron ummantelt.\nRückenkissen in Daune.\nNew York ist immer festbezogen.\nAls Bettsofa nicht verfügbar.\nNew York\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2015\n",198,{"image":806,"text":807,"number":808},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.199.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n394\n395\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\n46\n43\n50\n53\n56\n44\n91\n46\n43\n63\n56\n56\n44\n91\n46\n43\n50\n53\n56\n44\n74\n75\n72\n79\n53\n56\n44\n99\n9NK102\nL53 P56 H74\n9NK101\nL53 P56 H91\n9NK103\nL56 P56 H91\n9NK104\nL53 P56 H99\n9NK112\nL53 P56 H74\n9NK111\nL53 P56 H91\n9NK113\nL56 P56 H91\n9NK114\nL53 P56 H99\nFusto in legno multistrato di pioppo curvato.\nStruttura della seduta in legno multistrato con \nimbottitura in poliuretano espanso a quote \ndifferenziate 30 kg\u002Fm³ e 40 kg\u002Fm³, rivestito in \ndacron, con cinghie elastiche intrecciate. \nRivestimento fisso.\nLa versione standard è dotata di antiscivolanti in \nPVC. Disponibili a richiesta altri tipi di antiscivolanti, \nin feltro e plastica.\nCarcasse en bois multiplis de peuplier courbé.\nStructure de l’assise en bois multiplis finie de mousse \nde polyuréthane de differentes densités de 30 kg\u002Fm³ \net de 40 kg\u002Fm³ couverte de dacron, muni de bandes \nélastiques entrecroisées.  \nRevêtement fixe.\nÉquipé de patins en PVC dans la version standard. \nDisponible sur demande avec d’autres patins, en \nfeutre ou en plastique.\nFrame made of curved multi-ply poplar wood. \nSeat structure made of multi-ply wood, upholstered \nwith polyurethane foam in different densities of 30 \nKg\u002Fm³ and 40 Kg\u002Fm³, covered with dacron, with \ninterwoven elastic belts. \nFixed covers. \nThe standard version is equipped with PVC glides. \nOther kinds of glides in plastic or felt pads are \navailable on demand.\nДля производства каркаса используется гнутая \nмногослойная фанера из тополя.\nКонструкция сиденья выполнена из многослойной \nфанеры в сочетании с перекрещивающимися \nэластичными ремнями и наполнением из \nвспененного пенополиуретана различной степени \nплотности - 30 кг\u002Fм³ и 40 кг\u002Fм³, обернутого в \nдакрон.\nЧехлы несъемные.\nВ стандартный комплект по умолчанию входят \nпротивоскользящие накладки из ПВХ. По запросу \nвозможно их изготовление из войлока или \nпластика.\nDas Gestell besteht aus gebogenem \nPappelschichtholz. Sitzstruktur aus Schichtholz, \ngepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff in \nverschiedenen Dichten 30 Kg\u002Fm³ und 40 Kg\u002Fm³, mit \nDacron ummantelt, mit geflochtenen Gummigurten.\nNicole ist immer festbezogen.\nStandard mit PVC-Gleitern ausgestattet. Andere \nGleiter, wie Felz- oder Kunststoffgleiter, sind auf \nAnfrage verfügbar.\nCon schienale esterno trapuntato\nWith quilted outer backrest\nNicole\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2015\nBase in legno\nWooden base\nPoltrone\nArmchairs\nFiniture\nFinishes\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nCode\nCode\nBase in rovere rivestita in tessuto\u002Fpelle \nOak base covered in fabric\u002Fleather\nMahogany\nstained oak\nOPR12\nMoka matt \nstained oak \nOPR15\nOscar\nDESIGN GIULIANO CAPPELLETTI \n2009\nPoltrone\nArmchairs\n42\n58\n69,5\n84\n47\n5\n8\n60\n44\n42\n58\n66,5\n80\n44\n1\n8\n60\n44\n9SC101\nL60 P58 H84\nArmchair with castor\n9SC105\nL60 P58 H80\nArmchair with glides\nStruttura:\ntubolare d’acciaio rivestito con schiuma di \npoliuretano a freddo ignifugo classe 1IM.\nMolleggio di seduta: \ncinghie elastiche intrecciate.\nRivestimento: \nnon sfoderabile. \nStructure en tube d’acier étiré recouverte de mousse \nde polyuréthane flexible à froid ignifuge classe 1IM.\nSuspension d’assise: \nsangles élastiques entrecroisées.\nRevêtement: \nnon déhoussable\nFrame: \ndrawn tubular steel structure upholstered with cold \nflexible polyurethane foam classified as a class 1IM \nfire-proof material.\nSeat springs: \nintertwined elastic belts.\nCover: \nnot removable.\nНесущая конструкция: \nстальные трубки, покрытые огнеупорным \nпенополиуретаном, нанесенным холодным \nспособом, класса 1IM\nПружинение сиденья: плетеные эластичные \nремни.\nПокрытие: \nне снимается. \nGestell aus gezogenem Stahlrohr, Polsterung \naus kaltgeschäumtem, weichem PUR-Schaum, \nFreuerwiderstands Klasse 1IM.\nBezug: \nnicht abziehbar.\n",199,{"image":810,"text":811,"number":812},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.200.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n396\n397\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nSchienale in legno multistrato di pioppo curvato \nimbottito con poliuretano espanso con densità \n30 kg\u002F m³. Seduta in legno multistrato di pioppo \nimbottito con poliuretano espanso 40 kg\u002Fm³, \nrivestito in dacron con cinghie elastiche intrecciate. \nDisponibile con trapuntatura sulla parte interna \ndello schienale oppure liscia. Rivestimento fisso. \nBasamento in rovere nelle finiture standard o rivestito \nin tessuto o pelle. \nLa versione standard è dotata di antiscivolanti in \nPVC. Disponibili a richiesta altri tipi di antiscivolanti, \nin feltro e plastica.\nDossier en bois multiplis de peuplier courbé fini de \nmousse de polyuréthane de densité de 30 kg\u002Fm³.\nStructure de l’assise en bois multiplis de peuplier \nfinie de mousse de polyuréthane de densité de 40 kg\u002F\nm³ couverte de dacron, muni de bandes élastiques \nentrecroisées. Disponible avec ou sans côté interieur \nmatelassé. Revêtement fixe. Piètement en chêne \ndans les finitions standard ou recouvert de tissu ou \ncuir. \nÉquipé de patins en PVC dans la version standard. \nDisponible sur demande avec d’autres patins, en \nfeutre ou en plastique.\nRückenlehne aus aus gebogenem Pappelschichtholz, \ngepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff mit Dichte \n30 Kg\u002Fm³. Sitzstruktur aus Pappelschichtholz, \ngepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff mit Dichte \n40 Kg\u002Fm³, mit Dacron ummantelt, mit geflochtenen \nGummigurten.\nVerfügbar mit oder ohne abgesteppte Innenseite.\nParis ist immer festbezogen. Eichengestell in den \nStandard-Ausführungen oder mit Stoff oder Leder \nbezogen. Standard mit PVC-Gleitern ausgestattet. \nAndere Gleiter, wie Felz- oder Kunststoffgleiter, sind \nauf Anfrage verfügbar.\nBackrest made of curved multi-ply poplar wood, \nupholstered with polyurethane foam with density 30 \nkg\u002F m³. Seat structure made of multi-ply poplar wood, \nupholstered with polyurethane foam with density \nof 40 Kg\u002Fm³, covered with dacron, with interwoven \nelastic belts. Avaliable with or without quilted inner \nside. \nFixed covers. Oak base in the standard finishes or \ncovered with fabric or leather.\nThe standard version is equipped with PVC glides. \nOther kinds of glides in plastic or felt pads are \navailable on demand.\nДля изготовления спинки используется гнутая \nмногослойная фанера из тополя с наполнением из \nвспененного полиуретана плотностью 30 кг\u002Fм³. Кон-\nструкция сиденья: многослойная фанера из тополя с \nнаполнением из вспененного полиуретана плотно-\nстью 40 кг\u002Fм³, обернутого в дакрон,  в сочетании с \nперекрещивающимися эластичными ремнями. Для \nвнутренней части спинки предусмотрено 2 варианта \nотделки: гладкая, либо с декоративной простежкой. \nОбивка несъемная.\nОснование стула выполнено из дуба в стандарт-\nных цветах, либо в коже или ткани. В стандартный \nкомплект по умолчанию входят противоскользящие \nнакладки из ПВХ. По запросу возможно их изготовле-\nние из войлока или пластика.\nParis\nDESIGN ELEONORA POZZI \n2016\nParis\nDESIGN ELEONORA POZZI \n2016\n9PAR103\nL59 P61 H83\n \n9PAR104\nL59 P61 H83\n \n9PAR201\nL73 P75 H76\n \n9PAR101\nL53 P61 H90\n \n9PAR102\nL53 P61 H90\n \n9PAR105\nL41 P31 H45\n \n9PAR202\nL73 P75 H76\n \n9PAR203\nL145 P75 H76\n \n9PAR204\nL145 P75 H76\n \n9PAR205\nL165 P75 H76\n \n9PAR206\nL165 P75 H76\n \nDivani\nSofas\nPouf e accessori\nOttomans and accessories\n57\n30\n45\n76\n90\n42,5\n50\n57\n75\n47\n61\n73\n53\n74\n42,5\n50\n83\n47\n61\n47\n59\n45\n31\n41\nIl modello Paris è disponibile a richiesta con trapuntatura anche sulla parte esterna dello schienale. \nOn demand Paris is available also with quilting on the external side of the backrest.\nBase in legno\nWooden base\nFiniture\nFinishes\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nCode\nCode\nBase in rovere rivestita in tessuto\u002Fpelle \nOak base covered in fabric\u002Fleather\nMahogany\nstained oak\nOPR12\nMoka matt \nstained oak \nOPR15\n",200,{"image":814,"text":815,"number":816},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.201.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n398\n399\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nFusto in legno massello e legno multistrato con \ncinghie elastiche intrecciate.\nImbottitura della seduta in poliuretano espanso con \ndensità 40 kg\u002Fm³ rivestito in dacron.\nImbottitura dello schienale in poliuretano espanso a \nquote differenziate con densità di 30 kg\u002Fm³ e 40 kg\u002F\nm³, rivestito in dacron.\nRivestimento fisso.\nCarcasse en bois massif et multiplis munie de bandes \nélastiques entrecroisées.\nAssise rembourrée en mousse de polyuréthane d’une \ndensité de 40 kg\u002Fm³ couverte de dacron.\nDossier rembourré en mousse polyuréthane de \ndifferentes densitées de 30 kg\u002Fm³ et 40 kg\u002Fm³  \ncouverte de dacron.\nRevêtement fixe.\nFrame made of solid wood and plywood with \ninterwoven elastic belts.\nSeat upholstered with polyurethane foam with density \nof 40 kg\u002Fm³, covered with dacron.\nBack upholstered with polyurethane foam with \ndifferent densities of 30 kg\u002Fm³ and 40 kg\u002Fm³, covered \nwith dacron.\nFixed covers.\nRomp in massief hout en multiplex, voorzien van door \nelkaar geweven elastische singels.\nZitvulling in koudschuim met een densiteit van 40 kg\u002F\nm³, bekleed met dacron.\nRugvulling in meerlagig koudschuim met een densiteit \nvan 30 kg\u002Fm³ en 40 kg\u002Fm³, bekleed met dacron.\nVaste bekleding.\nDas Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz, mit \ngeflochtenen Gummigurten.\nSitz gepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff 40 Kg\u002F\nm³, mit Dacron bezogen.\nRücken gepolstert mit Polyurethan-Schaumstoff in \nverschiedenen Dichten 30 Kg\u002Fm³ und 40 Kg\u002Fm³, mit \nDacron bezogen.\nRibot ist immer festbezogen. \nДля производства каркаса используется массив \nдерева и многослойная фанера\nв сочетании с перекрещивающимися \nэластичными ремнями. Наполнение сиденья из \nвспененного пенополиуретан плотностью - 30 кг\u002F\nм³, обернутого в дакрон.\nНаполнение спинки из вспененного \nпенополиуретана различной степени плотности - \n30 кг\u002Fм³ и 40 кг\u002Fм³, обернутого в дакрон.\nЧехлы несъемные.\n41\n52\n89\n3\n56\n103\n8\n62\n78\n9RB101 \nL78 P103 H89\n9RB102 \nL62 P62 H41\nPoltrone e pouf\nArmchairs and ottomans\nRibot\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2009\nPoltrona\nArmchair\nStruttura: legno massello di rovere.\nMolleggio di seduta: cinghie elastiche intrecciate.\nSeduta: imbottitura in poliuretano espanso di densità di \n30 kg\u002Fmc, rivestita con fibre termolegate.\nSchienale: imbottitura in poliuretano espanso di densità \ndi 30 kg\u002Fmc, rivestita in fibre termolegate.\nRivestimento: non sfoderabile.\nStructure: chêne massif.\nSuspension d’assise: sangles élastiques \nentrecroisées.\nAssise: rembourrage en polyuréthane expansé, \ndensité 30 Kg\u002Fm³ recouverts de fibres thermoliées.\nDossier: rembourrage en polyuréthane expansé, \ndensité 30 Kg\u002Fm³ recouverts de fibres thermoliées.\nRevêtement:  non déhoussable\nGestell:  Massiveiche.\nSitzfederung: geflochtene elastische Gurte.\nSitzfläche: Polsterung in Schaumstoff-Polyurethane, \nDichte 30Kg\u002Fm³, in thermogebundenen Fasern \nbezogen. \nRückenlehne: Polsterung in Schaumstoff-\nPolyurethane, Dichte 30Kg\u002Fm³, in thermogebundenen \nFasern bezogen.\nNicht abziehbarer Bezug.\nFrame: solid oak.\nSeat springs: intertwined elastic belts.\nSeat: padding in foam polyurethane density 30 Kg\u002Fm³ \ncovered with thermobound fibres.\nBack: padding in foam polyurethane density 30 Kg\u002Fm³ \ncovered with thermobound fibres.\nCover not removable.\nНесущая структура: массив дуба\nПружинение сиденья: плетеные эластичные \nремни.\nСиденье: набивка из пенополиуретана \nс плотностью 30 кг\u002Fкуб.м, с покрытием \nтермосвязанными волокнами.\nСпинка: набивка из пенополиуретана с \nплотностью 30 кг\u002Fкуб.м, с покрытием \nтермосвязанными волокнами.\nПокрытие: не снимается.\nRoy\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2009\n48\n65\n87\n46\n59\n56\n48\n4\nFiniture\nFinishes\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nMahogany\nstained oak\nOPR12\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nBase\nBase\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nCode\nCode\nL56 P59 H87\n9RY102\nMoka matt \nstained oak \nOPR15\n",201,{"image":818,"text":819,"number":820},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.202.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n400\n401\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\n Slide\nDESIGN STUDIO MARELLI \n1999\nFusto in legno massello e legno multistrato con \ncinghie elastiche intrecciate. \nImbottitura in espanso rivestito in vellutino \nbianco. Cuscini di schienale in Piumafib, una \nspeciale miscela ipoallergenica di vera piuma e \nfibra poliestere siliconata*. Cuscini di seduta in \npoliuretano espanso con densità di 30 Kg\u002Fm³ (su \nrichiesta è possibile avere densità 40 Kg\u002Fm³ medio o \n40 Kg\u002Fm³ morbido), rivestito in fibre termo legate e in \ntessuto di puro cotone. Completamente sfoderabile \nin tessuto, non sfoderabile in pelle e finta pelle. \n*Manutenzione dei cuscini contenenti piuma: \nI cuscini contenenti piuma tendono a deformarsi \ncon l’utilizzo. Per mantenerne la forma è necessario, \nanche dopo un breve utilizzo, battere e sprimacciare \nripetutamente i cuscini. Non utilizzare mai battipanni \no aspirapolvere. A coloro che non desiderassero \nseguire queste indicazioni o che volessero un divano \ndall’aspetto meno vissuto, raccomandiamo di \npreferire dei cuscini in gomma.\nCarcasse en bois massif et multiplis muni de \nbandes élastiques entrecroisées et finie de mousse \npolyuréthane couverte de dacron. Coussins de \ndossier en Piumafib, un mélange hypoallergénique \nspécial de véritable duvet et fibre polyester \nsiliconisée*. Coussins d’assise en mousse \npolyuréthane d’une densité de 30 kg\u002Fm³ (sur \ndemande, il est possible d’avoir une densité de 40 \nkg\u002Fm³ medium ou 40 kg\u002Fm³ souple), couverte de \ndacron. Revêtement complètement déhoussable en \ntissu, fixe en cuir et cuir look.\n* Entretien de coussins en duvet: \nCoussins en duvet ont tendance à perdre leur \nforme dû à l’usage. Pour en conserver la forme \nil est nécessaire, aussi après un usage court, de \nrégulièrement battre les coussins. Ne jamais utiliser \nla tapette ou l’aspirateur. À ceux qui ne désirent pas \nsuivre ces indications ou qui souhaitent un canapé \nqui ait l’air moins “usé”, nous conseillons vivement de \nchoisir des coussins en mousse polyuréthane.\n Das Gestell besteht aus Massiv- und Schichtholz, \nmit geflochtenen Gummigurten, gepolstert \nmit Polyurethanschaumstoff, mit Dacron \nbezogen. Rueckenkissen aus Piumafib, einer \nhypoallergenischen speziellen Mischung aus echter \nDaune und silikonisierter Polyesterfaser*. Die \nSitzkissen bestehen aus Polyurethan-Schaumstoff \n30 Kg\u002Fm³ (auf Anfrage kann man 40 Kg\u002Fm³ medium \noder 40 Kg\u002Fm³ weich haben), bezogen mit Dacron \nund reinem Baumwollstoff. Stoffbezuege alle \nabziehbar, Leder und Kunstleder festbezogen.\n*Wartungsanleitungen fuer Daunenkissen:\nDie Kissen, die Daunen enthalten, neigen dazu, sich \ndurch Gebrauch zu verformen. Um die urspruengliche \nForm zu halten, ist es notwendig, auch nach kurzem \nGebrauch, die Kissen wiederholt aufzuschuetteln. \nKeinen Ausklopfer oder Staubsauger verwenden. \nUnseren Kunden, die diese Anweisungen nicht \nbefolgen moechten, oder die kein Sofa mit solchem \n“gebrauchten” Aussehen haben moechten, empfehlen \nwir Polyurethan-Kissen.\n*Эксплуатация подушек с пуховым наполнением:\nВ процессе эксплуатации подушки с пуховым \nнаполнением могут деформироваться, во \nизбежание чего их необходимо слегка взбивать \nвручную даже после непродолжительного \nнахождения на диване. Использование в этих \nцелях пылесоса или выбивалки для одежды \nкатегорически запрещено. Если клиент не \nпланирует следовать данным инструкциям \nи хочет, чтобы подушки сиденья и спинки \nпроминались по минимуму, посоветуйте выбрать \nнаполнение только из полиуретана, полностью \nисключив натуральный пух. \nFrame made of solid wood and multi-ply wood \nwith interwoven elastic straps, upholstered with \npolyurethane foam, covered with dacron. The \nback cushions are filled with Piumafib, a special \nhypoallergenic mixture of feathers and siliconised \npolyfibre*.\nThe seat cushions are made of polyurethane foam \nwith density of 30 Kg\u002Fm³ (on demand it is possible to \nhave 40 Kg\u002Fm³ medium or 40 Kg\u002Fm³ soft), covered \nwith dacron and pure cotton fabric. Fully removable \nfabric covers, fixed leather and artificial leather \ncovers. \n*Maintenance of feather cushions:\nCushions filled with feathers tend to change their \nshape with use. In order to keep their shape it is \nnecessary, even after a short use, to plump up the \ncushions repeatedly. Never use carpet beater or \nvacuum cleaner. We recommend to choose foam \ncushions to those who do not wish to follow these \ninstructions or to have a “used look” sofa. \nДля производства каркаса используется массив \nдерева и многослойная фанера в сочетании с \nперекрещивающимися эластичными ремнями. \nНаполнение из полиуретана, обернутого в белый \nбархат. Наполнение подушек спинки выполнено \nиз материала Piumafib – специальной, не \nвызывающей аллергию смеси из натурального \nпуха и полиэфирных силиконовых волокон*. \nНаполнение подушек сиденья: пенополиуретан \nплотностью 30 кг\u002Fм³ (по запросу - 40 кг\u002Fм³ \nсредней мягкости или мягкий) , покрытый \nтермосвязанным волокном и обернутый в ткань \nиз натурального хлопка. Полностью съемные \nчехлы из ткани, несъемные чехлы из кожи \n(искусственной или натуральной) \nL240 P95 H85\n9SL306\nL160 P95 H85\n9SL202\nL180 P95 H85\n9SL203\nL200 P95 H85\n9SL304\nL220 P95 H85\n9SL305\nL88 P95 H85\n9SL101\nL95 P95 H41\n9SL106\nL45 H45\nCuscinetto in piuma con fascia\nFeather cushion with band\n9VR102\nL40 H40\nCuscinetto in piuma senza fascia\nFeather cushion without band\n9CU103\nVersione A (standard)\nBasamento in metallo\nVersion A (standard)\nMetal base \nH 13 cm \nVersione C\nBasamento in metallo\nVersion C\nMetal base\nH 13 cm \nVersione D\nBasamento in metallo\nVersion D\nMetal base\nH 13 cm \n55\n95\n41\n60\n13\n85\n88\n58\n15\nDivani\nSofas\nPouf e accessori\nOttomans and accessories\n Slide\nDESIGN STUDIO MARELLI \n1999\nPiedini\nFeet\nCode\nCode\nVersione A-C-D\nVersion A-C-D\nFiniture piedini\nFeet finishes\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nShiny black\nchrome metal\nOPM14\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\n",202,{"image":822,"text":823,"number":824},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.203.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n402\n403\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nSmart\nDESIGN STUDIO MARELLI \n2019\n9SMA101\nL73 P71 H63\n9SMA202\nL193 P71 H63\n9SMA201\nL163 P71 H63\nDivani\nSofas\nFiniture\nFinishes\nBase in metallo\nMetal Base\nCode\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\n63\n22\n37\n88\n71\n48\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\nLa collezione STRIPES, creata dal designer Jérôme \nGauthier, è ispirata alle tipiche panchine a doghe in \nlegno orizzontali utilizzate nei parchi pubblici parigini \ned è caratterizzata dalla trapuntatura a righe (da cui \nviene il nome “Stripes”).\nStripes è un modello testato fonoassorbente ed è \nconforme ai test BIFMA statunitensi.\nPer favorire l’ergonomia e la comodità del prodotto, \nlo schienale è dotato di un poggiareni con un angolo \ndi inclinazione di ca. 22° in modo tale che non sono \nnecessari cuscinetti per garantire il comfort. \nSeduta, schienale e braccioli sono composti da un \nfusto in pannelli di multistrato da 20 e 40 mm di \nprima scelta.\nLa resistenza del fusto è garantita da una \ncostruzione ad incastri che offre elevate garanzie di \ntenuta.\nLa seduta, priva di cinghie elastiche intrecciate, è \nin poliuretano espanso CM 40\u002FP kg\u002Fm³ 5,9 kPa e \nrinforzi con SR75 Kg\u002Fm³ 15,5 kPa. \nSchienale e poggiareni sono in poliuretano espanso  \nCM 40 kg\u002Fm³ 5,9 kPa.\nIl fusto e i braccioli sono rivestiti in poliuretano \nespanso, con una densità di 40 kg\u002Fm³ 5,9 kPa e 75 \nkg\u002Fm³ 15,5 kPa.\nPer garantire la durabilità del prodotto nel tempo \nnei punti maggiormente soggetti a deformazione \nvengono utilizzati degli aggregati di poliuretano \nespanso della densità complessiva di 200  kg\u002Fm³, \nsotto cui è montata una piastra di metallo da 40 x \n5 mm.\nLa parte esterna del fusto è inoltre rivestita in fibra \ntermolegata di 250 gr.\nI braccioli sono fissati tramite bulloni e baionette.\nIl poliuretano espanso è sempre ignifugo CMHR \n(Combustion Modified High Resilient) e risponde alle \nnorme British Standard (BS), Cal 117, Classe 1IM, \nnonché, su richiesta, ad altri standard (per esempio \nle norme tedesche DIN o le norme francesi NF).\nLe caratteristiche righe (“stripes” in inglese), \norizzontali o verticali, sono ottenute tramite una \ntrapuntatura che accoppia non solo il rivestimento \n(tessuto, finta pelle o pelle) e il dacron, ma anche uno \nstrato di gomma con uno spessore di 1 cm. Ogni riga \nè alta 8 cm. \nIl rivestimento del modello Stripes è sempre fisso, \nsia in tessuto che in pelle e finta pelle.\nThe STRIPES collection, created by the designer \nJérôme Gauthier, was inspired by the typical wooden \nhorizontal slat benches used in public parks in Paris \nand is characterized by the stripes quilting,  that is \nwhere the name “Stripes” comes  from. \nStripes is a tested sound absorbing model and \ncomplies with the U.S. BIFMA standards.\nIn order to enhance the ergonomics and the comfort of \nthe product, the backrest is equipped with a low back \nsupport with an inclination angle of about 22 degrees, \nso that no further cushions are needed to ensure the \nsofa comfort.\nSeat, backrest and arms have a frame made of 20 and \n40 mm multi-ply wooden panels of the highest quality. \nThe frame resistance is guaranteed by a joint \nconstruction.\nThe seat, which is not equipped with interwoven elastic \nbelts, is made of polyurethane foam CM 40\u002FP kg\u002Fm³ 5,9 \nkPa, with supports in foam SR75 Kg\u002Fm³ 15,5 kPa. \nBackrest and low back support are made of \npolyurethane foam CM 40 kg\u002Fm³ 5,9 kPa. \nFrame and arms are upholstered with polyurethane \nfoam with a density of 40 kg\u002Fm³ 5,9 kPa and 75 kg\u002Fm³ \n15,5 kPa.\nThe presence of polyurethane aggregates with an \noverall density of 200 kg\u002Fm³, under which there is a \n40 x 5 mm metal plate, ensure the product durability \nover time in the areas which are more subject to \ndeformation.\nThe external frame side is also lined with a 250 gr. \nthermo-bonded fibre. \nThe arms are fixed by means of bolts and bajonet \njoints. \nThe polyurethane foam is alsways CMHR fire-retardant \n(Combustion Modified High Resilient) according to the \nBritish Standard regulations (BS), CAL 117, Class 1IM, \nor, on demand, according to other regulations (such as \nthe German DIN or the NF French regulations). \nThe typical stripes, which can be horizontal or vertical, \nare obtained through a quilting process which couples \nnot only the cover material – fabric, artificial leather or \nleather, wich dacron, but also a 1 cm thick foam layer. \nEach stripe is 8 cm high. \nFabric, artificial leather and leather covers are always \nfixed. \nDie Kollektion STRIPES, gezeichnet vom Designer \nJérôme Gauthier, lehnt sich an die typischen \nFassdaubenbänken in den Pariser Parks und ist durch \ndie Streifenabsteppung – daher der Name « Stripes », \ngekennzeichnet. \nStripes ist ein schallabsorbierendes, getestetes Modell \nund besteht die US-BIFMA Tests.\nDie Ergonomie und der Sitzkomfort des Produkts \nwerden durch die in der Rückenlehne eingearbeitete \nNierenschütze gefördert. Diese hat eine Neigung von \nca. 22°, so dass zusätzliche Kissen nicht benötigt \nwerden, um die Bequemlichkeit und den Sitzkomfort \ndieses Produkts zu gewährleisten.\nSitz, Rückenlehne und Seitenteile bestehen aus einem \nGestell aus Schichtholzplatten mit einer Dicke von 20 \nund 40 mm von höchster Qualität. \nDie Haltbarkeit des Gestells wird durch eine \nSteckkonstruktion gewährleistet. \nDie Sitzfläche, ohne geflochtene Gummigurtung, \nbesteht aus Polyurethan-Schaumstoff CM 40\u002FP kg\u002Fm³ \n5,9 kPa, mit Verstärkung in SR75 Kg\u002Fm³ 15,5 kPa. \nRückenlehne und Nierenschütze sind mit Polyurethan-\nSchaumstoff CM 40 kg\u002Fm³ 5,9 kPa gepolstert.\nGestell und Seitenteile sind mit Polyurethan-\nSchaumstoff mit einer Dicke von 40 kg\u002Fm³ 5,9 kPa und \n75 kg\u002Fm³ 15,5 kPa gepolstert.\nDie Verwendung von Polyurethan-Schaumstoff-\nAggregaten mit einer Gesamtdichte von 200 Kg\u002Fm³ in \nden Punkten, die der Verformung mehr ausgesetzt sind, \nsichert die Dauerhaftigkeit des Produktes für lange \nZeit. Darunter wird zusätzlich eine Metallplatte 40 x 5 \nmm befestigt.\nDie Aussenseiten des Gestells sind zusätzlich mit einer \nUmmantelung aus thermogebundenen Fasern mit \nGewicht 250 Gr. ausgestattet.\nDie Seitenteile sind mittels Schrauben und \nBajonettverschlüssen befestigt. \nDer Polyurethan-Schaumstoff ist immer \nschwerentflammbar CMHR (Combustion Modified High \nResilient), gemäß British Standard (BS), Cal 117, Klasse \n1IM, oder, auf Anfrage, gemäß anderen Standards, wie \nbeispielsweise den deutschen DIN-Normen oder den \nfranzösischen NF-Normen.\nDie typischen Streifen – Stripes –, die horizontal oder \nvertikal ausgeführt werden können, erhält man nicht \nnur durch die Verbindung des Bezugsmaterials – Stoff, \nLeder oder Kunstleder –  mit Dacron, sondern es \nwird hier auch Schaumstoff mit einer Dicke von 1 cm \neingearbeitet. Jeder Streifen ist 8 cm hoch. \nDie Modelle der Serie Stripes sind immer festbezogen. \n",203,{"image":826,"text":827,"number":828},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.204.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n404\n405\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\nLa collection STRIPES, créée par le designer Jérôme \nGauthier, est inspirée par les banquettes à lattes de \nbois horizontales utilisées dans les parcs publics \nparisiens et est caractérisée par le matelassage à \nrayures (d’où le nom “Stripes”).\nStripes est un modèle testé insonore et est conforme \naux tests étasuniens BIFMA.\nPour faciliter l’ergonomie et le confort du produit, le \ndossier est équipé d’un support lombaire avec un \nangle d’inclinaison d’environ 22° de telle sorte que \ndes coussins lombaires ne sont pas nécessaires pour \nassurer le confort.\nL’assise, le dossier et les accoudoirs sont composés \nd’une carcasse en panneaux de multiplis de 20 et 40 \nmm de premier choix.\nLa résistance de la carcasse est assurée par une \nconstruction avec des joints qui offre des garanties \nélevées de durée de vie.\nL’assise, qui n’a pas de sangles élastiques \nentrecroisées, est en mousse de polyuréthane CM 40\u002FP \nkg\u002Fm³ 5,9 kPa et renforts avec SR75 kg\u002Fm³ 15,5 kPa. \nLe dossier et les accoudoirs sont en mousse de \npolyuréthane CM 40 kg\u002Fm³ 5,9 kPa.\nLa carcasse et les accoudoirs sont revêtus de mousse \nde polyuréthane avec une densité de 40 kg\u002Fm³ 5,9 kPa \net 75 kg\u002Fm³ 15,5 kPa.\nAfin d’assurer la durabilité du produit dans le temps au \nniveau des points les plus sujets à la déformation, des \nagrégats de mousse de polyuréthane d’une densité \nglobale de 200 kg\u002Fm³ sont utilisés, sous lesquels est \nmontée une plaque métallique de 40 x 5 mm.\nEn plus, l’extérieur de la carcasse est revêtu de dacron \nde 250 grammes.\nLes accoudoirs sont fixés à l’aide de boulons et \nbaïonnettes.\nLa mousse de polyuréthane est toujours ignifuge \nCMHR (Combustion Modified High Resilient) et répond \naux normes British Standard (BS), Cal 117, Classe \n1IM, ainsi que, sur demande, à d’autres normes (par \nexemple les normes allemandes DIN ou les normes \nfrançaises NF).\nLes rayures (“stripes” en anglais) caractéristiques, \nhorizontales ou verticales, sont obtenues grâce à un \nmatelassage qui couple non seulement le revêtement \n(tissu, similicuir ou cuir) et le dacron, mais aussi une \ncouche de mousse de polyuréthane avec une épaisseur \nd’1 cm. Chaque rayure est haute 8 cm.\nLe revêtement du modèle Stripes est toujours fixe, \naussi bien en tissu qu’en similicuir qu’en cuir.\nDe collectie STRIPES, gecreëerd door ontwerper \nJérôme Gauthier, is geïnspireerd op de typische \nbankjes met horizontale houten latten die men in de \nParijse openbare parken vindt en wordt gekenmerkt \ndoor de doorstikking in streepvorm (vandaar de naam \n“Stripes”).\nStripes is een model dat getest is op zijn geluidsabsor-\nberendheid en is conform aan de BIFMA-tests uit de \nVerenigde Staten.\nOm de ergonomie en het comfort van het product \nte bevorderen, is de rugleuning voorzien van een \nlendensteun met een hellingshoek van ca. 22°, zodat \ngeen lendenkussentjes nodig zijn om het comfort te \nwaarborgen. \nZit, rug en armleuningen bestaan uit een romp van \neerste keus multiplexpanelen van 20 en 40 mm.\nDe stevigheid van de romp wordt gewaarborgd door \neen pen- en gatconstructie die garant staat voor een \nlange levensduur.\nDe zit, zonder door elkaar gekruiste elastische banden, \nis uitgevoerd in polyurethaanschuim van het type CM \n40\u002FP kg\u002Fm³ 5,9 kPa en verstevigingen in polyurethaan-\nschuim van het type SR75 kg\u002Fm³ 15,5 kPa. \nRug en lendensteun zijn uitgevoerd in polyurethaan-\nschuim van het type CM 40 kg\u002Fm³ 5,9 kPa.\nDe romp en de armleuningen zijn bekleed met polyu-\nrethaanschuim met een densiteit van 40 kg\u002Fm³ 5,9 kPa \nen 75 kg\u002Fm³ 15,5 kPa.\nOm de duurzaamheid van het product op lange termijn \nte waarborgen, wordt op de plaatsen die het meest \nonderhevig zijn aan vervorming samengesteld polyu-\nrethaanschuim met een algemene densiteit van 200  \nkg\u002Fm³ gebruikt, waaronder een metalen plaat van 40 x \n5 mm gemonteerd wordt.\nDe buitenkant van de romp wordt daarenboven bekleed \nmet dacron van 250 gram.\nDe armleuningen worden bevestigd met behulp van \nbouten en bajonetten.\nHet polyurethaanschuim is altijd brandvertragend van \nhet type CMHR (Combustion Modified High Resilient) \nen beantwoordt aan de normen British Standard (BS), \nCal 117, Classe 1IM, alsook, op aanvraag, aan andere \nnormen (bijvoorbeeld aan de Duitse DIN-normen of aan \nde Franse NF-normen).\nDe typische strepen (“stripes” in het Engels), horizontaal \nof verticaal, worden verkregen door een doorstikking \ndie niet alleen de bekleding (stof, kunstleer of leer) en \nde dacron, maar ook een laag polyurethaanschuim met \neen dikte van 1 cm aan elkaar koppelt. Elke baan is 8 \ncm hoog.\nDe bekleding van model Stripes is altijd vast, zowel in \nstof als in kunstleer als in leer.\nОтличительной особенностью коллекции STRIPES \nот французского дизайнера Жерома Готье (Jérôme \nGauthier) является наличие характерной стежки в поло-\nску (отсюда и название STRIPES) , а прообразом послу-\nжили скамейки на основе горизонтальных деревянных \nреек - неизменные спутники парижских общественных \nпарков.  Артикулы коллекции Stripes прошли испыта-\nние на необходимый уровень звукопоглощения и со-\nответствуют американскому стандарту BIFMA (единая \nбаза стандартизации по безопасности, долговечности \nи рабочих функций тестируемого изделия). Для боль-\nшей эргономичности и удобства нижняя часть спинки, \nсоприкасающаяся  с поясницей, имеет угол наклона в \n22°, что позволяет обеспечить комфорт, не используя \nдополнительные подушки.\nКаркас сиденья, спинки и подлокотников выполнен \nиз панелей «мультистрато» - многослойной фанеры \nвысшего качества толщиной от 20 до 40мм. Прочность \nкаркаса обусловлена его жесткой конструкцией, \nобеспечивающей повышенные гарантийно-эксплуата-\nционные качества.\nНаполнение сиденья из вспененного полиуретана СМ \nплотностью 40\u002FP kг\u002Fм³ 5,9 kПa со вставками из вспе-\nненного полиуретана SR плотностью 75 Kг\u002Fм³ 15,5 kПa, \nбез эластичных перекрещивающихся ремней.\nНаполнение спинки и нижней части спинки, соприкаса-\nющейся с поясницей из вспененного полиуретана СМ \nплотностью 40\u002FP kг\u002Fм³ 5,9 kПa\nКаркас и подлокотники с покрытием из вспененного \nполиуретана плотностью 40 kг\u002Fм³ 5,9 kПa и 75 kг\u002Fм³ \n15,5 kПa.\nДля обеспечения максимально длительного срока экс-\nплуатации на участках, где чаще всего могут возникать \nдеформации используется наполнение  из вспененного \nполиуретана общей плотностью 200 kг\u002Fм³ в сочетании \nс поддерживающей металлической пластиной 40 х 5 \nмм. Внешняя часть каркаса отделана слоем из термос-\nкрепленного волокна 250г\u002Fм³. Крепление подлокотни-\nков на болтах и при помощи байонетного соединения. \nВысокоупругий трудновоспламеняемый вспененный \nполиуретан категории CMHR (Combustion Modified High \nResilient), соответствует всем необходимым нормам и \nстандартам (английский British Standard (BS), амери-\nканский Технический бюллетень 117 (Cal 117), класс \nэмиссии М1, Немецкий институт по стандартизации \n(DIN), французский орган по сертификации (NF). \nХарактерные для данной коллекции вертикальные \nлибо горизонтальные полосы (“stripes” по-английски) \nполучаются в результате прострочки, которая соеди-\nняет не только обивку (ткань, кожа, искусственная или \nнатуральная) и дакрон, но также захватывает и слой \nполиуретана толщиной 1см, таким образом, каждая \nполоса имеет высоту 8см.\nВсе артикулы коллекции STRIPES имеют несъемную \nобивку, как в ткани, так и в коже, искусственной либо \nнатуральной. \nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nBase standard\nStandard base\nBase optional\nOptional base\nCode\nCode\nRAL 9016 white\npainted metal\nOPM7\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\nRAL 9006\nwhite aluminium\npainted metal\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nShiny black\nchrome metal\nOPM14\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nShiny brass\nchrome metal\nOPM16\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nBronze\nmetal\nOPM17\nFiniture\nFinishes\nAnodyc \nBronze metal\nOPM18\n",204,{"image":830,"text":831,"number":832},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.205.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n406\n407\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\n9SS401\nL73 P73 H133\nCorner element\n9SS205\nL185 P73 H133\n9SS207\nL185 P73 H133\n9SS208\nL185 P73 H133\n9SS304\nL120 P73 H133\n9SS107\nL80 P73 H133 \n9SS301\nL145 P73 H133\n9SS303\nL145 P73 H133\n9SS305\nL145 P73 H133\n9SS108\nL80 P73 H133\nSwivel armchair \n9SS112\nL80 P73 H101\n9SS114\nL120 P73 H101\n9SS204\nL145 P73 H101\n9SS212\nL185 P73 H101\n9SS202\nL145 P73 H101\n9SS113\nL80  P73 H101\nSwivel armchair \n9SS201\nL145 P73 H101\n9SS210\nL185 P73 H101\n9SS209\nL185 P73 H101\n9SS505\nL73 P73 H101\nCorner element\n101\n28\n42,5\n4\n73\n49\n133\n28\n42,5\n4\n73\n49\nH101\nH133\nDivani\nSofas\nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\nAccessori\nAccessories\n9SS103\nL185 P73 H42,5\n9SS101\nL145 P73 H42,5\n9RL112\nL63 H33\nCuscino in piuma\nsenza fascia\nFeather cushion \nwithout band\n9SS102\nL60 P30 H62\nServer con piano in metallo\nregolabile in orizzontale\nHorizontally adjustable \nserver with metal top\n9SS104\nL73 P73 H37\nTavolino con piano \nin vetro trasparente\nSmall table with \ntransparent glass top\n9SS925\nP73 H42,5\nPanca circolare\nRound bench element\n",205,{"image":834,"text":835,"number":836},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.206.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n408\n409\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\n145\n145\n145\n145\n185\n185\n9SS600\nL215 P73 H101\n9SS602\nL255 P73 H101\n9SS612\nL185 P73 H101\n9SS614\nL225 P73 H101\n9SS613\nL185 P73 H101\n9SS615\nL225 P73 H101\n9SS622\nL225 P73 H133\n185\n9SS616\nL225 P73 H101\n9SS626\nL225 P73 H133\n9SS620\nL185 P73 H133\n9SS625\nL225 P73 H133\n9SS624\nL185 P73 H133\n9SS608\nL215 P73 H133\n9SS610\nL255 P73 H133\nCon angolo di 60°\nWith an angle of 60°\nCon angolo di 45° \nWith an angle of 45°\nH101\nH101\nH133\nH133\nDivani\nSofas\nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\n185\n185\n131\n105\n185\n185\n105\n131\n9SS901\nP73 H101\n9SS902\nP73 H101\n9SS904\nP73 H101\n9SS905\nP73 H101\n9SS903\nP73 H101\n185\n185\n90°\n45°\n45°\n90°\n90°\n9SS908\nP73 H133\n9SS906\nP73 H133\n9SS907\nP73 H133\n9SS909\nP73 H133\n9SS910\nP73 H133\n370\n370\n370\n370\nSedile interno\nInternal seat\nSedile esterno\nExternal seat\nH101\nH133\nElementi curvi - Raggio 185 cm\nRound elements - Radius 185 cm\n",206,{"image":838,"text":839,"number":840},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.207.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n410\n411\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\n9SS404X\nL82 P133 H133\n9SS405X\nL82 P55 H133\n9SS401X\nL82 P133 H133\n9SS402X\nL82 P55 H133\n9SS403X\nL73 P41 H133\nTavoli\nTables\n101\n28\n42,5\n4\n73\n49\n133\n28\n42,5\n4\n73\n49\nSpessore tavoli 25 mm\nTables 25 mm thick\nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\nMelamine\n(standard)\nHPL\n(optional)\nCode\nCode\nCode\nCode\nFiniture tavoli\nTable finishes\nWhitened oak\nTaupe oak\nTabacco oak\nGrey oak\nWengé oak\nWhite\nWhitened\nGrey\nBirch plywood oak veneered\n(optional)\n0001\n0561\n0593\n0606\n0706\n1661\n4511\n4513\n4517\n4528\n4529\n4537\nCherry\nstained oak\nOPR1\nWengé\nstained oak\nOPR2\nCharcoal\nstained oak\nOPR11\nMahogany\nstained oak\nOPR12\nWalnut\nstained oak\nOPR3\nNatural\noak\nOPR4\nBlack\nstained oak\nOPR5\nCherry Milano\nstained oak\nOPR6\nWhitened\noak\nOPR10\nTobacco\nstained oak\nOPR8\nGrey taupe\nstained oak\nOPR9\nAltri colori disponibili su richiesta \nOther colours available on demand\nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\n9SS919\nL228 P145 H133\n9SS920\nL228 P145 H133\n9SS922\nL228 P73 H133\n9SS921,\nL228 P73 H223\n9SS924\nL185 P73 H183\n9SS915\nL228 P185 H133\n9SS914\nL185 P73 H133\n9SS911\nL125 P73 H133\n9SS913\nL100 P73 H215\n9SS912\nL125 P156 H133\n9SS916 ,\nL228 P185 H223\n9SS917\nL228 P185 H133\n9SS918\nL228 P185 H133\n9SS923 ,\nL228 P145 H223\n✱\nAttivazione dell'illuminazione a led tramite rilevatore \ndi movimento (versione standard) o, a richiesta, \ntramite un interruttore.\nActivation of led lighting through motion detector \n(standard version) or, on demand, by means of a \nswitch.\nConfigurazione per schermo a parete\ndisponibile su richiesta.\nConfiguration for wall screen \navailable on demand.\nBox\nBox\n",207,{"image":842,"text":843,"number":844},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.208.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n412\n413\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\n9SS804\nL27 P16 H7,5 (totaleH24)\nLampada mobile\nMobile lamp\n9SS806\nL42 P20 H24\nScaffale mobile \nMobile shelf\n9SS805\nø14 H32\nLampada Beluxe\nBeluxe lamp\n9SS803 ✱\nL26 x H9\nModulo quadro di potenza Bachmann \nBachmann power frame module\n9SS802 ✱ ✱\nL10 H10\nSchulte Evoline\n9SS801 ✱\nL11 P5 H31\nModulo mobile per quadri elettrici Bachmann \nBachmann power frame mobile module\nOptional\nOptionals\nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\n9SS807 ✱\nL24 x H7,5\nModulo quadro di potenza Bachmann \nBachmann power frame module\n9SS808\nP36 H104\nScaffale alto per divani \nHigh shelf for sofas\n9SS809\nP36 H74\nScaffale basso per divani \nLow shelf for sofas\n9SS810\nL25 P40\nTavolino mobile\nMobile writing shelf\n✱ \nThe Bachmann Power Frame electric module is \navailable in the standard version with 2 Schuko and \n2 USB sockets, in accordance with the European \nstandards; on demand, it is also available according \nto the Swiss or European standards or it can be \ncustomized with different combinations of internal \nmodules with a price increase. \n✱ ✱\nThe standard kit is available with 1 Schuko, 1 USB and \n1 RJ45  socket, exclusively according to the European \nstandards.\n9SS811\nCanale via cavo per monitor\n(monitor non incluso) \nCable channel for monitor \n(monitor not included)\nOptional\nOptionals\n✱\nIl modulo elettrico Bachmann Power Frame è \ndisponibile nella versione standard con 2 prese \nSchuko e 2 prese USB, secondo le norme europee; su \nrichiesta, è disponibile anche secondo gli standard \nsvizzeri o europei o può essere personalizzato con \ndiverse combinazioni di moduli interni con una \nmaggiorazione di prezzo.\n✱ ✱\nIl kit standard è disponibile con 1 presa Schuko, \n1 presa USB e 1 presa RJ45, in ottemperanza agli \nstandard europei.\n",208,{"image":846,"text":847,"number":848},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.209.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n414\n415\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nComposizioni\nCompositions\nCOMPOSITION A\n9SS614 x4\nSofa \n9SS809 x2\nLow shelf\nCOMPOSITION C with high shelf\n9SS208 x2\nSofa \n9SS808 \nHigh shelf \n9SS404X \nTable\nCOMPOSITION C with low shelf\n9SS208 x2\nSofa \n9SS809 \nLow shelf\n9SS404X \nTable\nCOMPOSITION B\n9SS908 x2\nSofa \n9SS907 \nSofa\n406\n448\nH74\nH104\nH74\nH104\n9SS614\n9SS614\n9SS614\n9SS614\n9SS809\n9SS809\n9SS208\n9SS208\n9SS208\n9SS208\n9SS404X\n370\n317\n9SS908\n9SS907\n9SS908\n9SS404X\n9SS808\n9SS809\nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\nComposizioni\nCompositions\nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\nCOMPOSITION E\n9SS401 x2\nSofa \n9SS405X \nTable\nCOMPOSITION F\n9SS610 x2\nSofa  \n9SS808 \nHigh shelf  \nCOMPOSITION D\n9SS210 x2\nSofa \n9SS809 x2\nLow shelf \nH74\nH104\nH74\nH104\n9SS610\n9SS808\n9SS405X\n9SS401\n9SS401\n9SS610\n9SS809\n9SS210\n9SS809\n9SS210\n",209,{"image":850,"text":851,"number":852},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.210.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n416\n417\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nCOMPOSITION J\n9SS614 x2\nSofa \n9SS615 x1\nSofa \n9SS809 x3\nLow shelf\n510\n270\nCOMPOSITION G\n9SS401\nSofa \n9SS403X \nTable\nCOMPOSITION H\n9SS401 x2\nSofa \n9SS402X \nTable\n9SS401\n9SS401\n9SS401\n9SS614\n9SS809\n9SS809\n9SS809\n9SS614\n9SS615\n9SS403X\n9SS402X\nH74\nH104\nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\nCOMPOSITION K\n9SS907\nSofa \n9SS906\nSofa \n9SS909\nSofa\n9SS207\nSofa\n9SS805\nLow shelf\nCOMPOSITION L\n9SS208 x2\nSofa \n9SS401X\nTable\n580\n187\n9SS805\n9SS907\n9SS207\n9SS208\n9SS208\n9SS401X\n9\nS\nS\n9\n0\n9\n9\nS\nS\n9\n0\n6\nH74\nH104\nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\nComposizioni\nCompositions\nComposizioni\nCompositions\n",210,{"image":854,"text":855,"number":856},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.211.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n418\n419\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nGiulio Marelli Italia SpA   |   Via Indipendenza 159   |   20821 Meda (MB) ITALIA   |   T +39 0362 342116   |   www.giuliomarelli.com\nCustom on demand\nL145\nL185\nL80\nLarghezze disponibili\nAvailable widths\nAltezze disponibili\nAvailable heights\nStripes\nDESIGN JÉRÔME GAUTHIER \n2009\nH86\nH133\nH101\nCustom on demand\nCustom on demand\nStruttura: tubolare d’acciaio rivestio con schiuma di \npoliuretano a freddo ignifugo classe 1IM\nMolleggio di seduta: cinghie elastiche intrecciate.\nRivestimento: non sfoderabile. \nRomp: buisstaal bekleed met brandvertragend \nkoudschuim klasse 1IM.\nZitvering: door elkaar geweven elastische singels.\nBekleding: vast.\nFrame: drawn tubular steel structure upholstered with \ncold flexible polyurethane foam classified as a class \n1IM fire-proof material.\nSeat springs: intertwined elastic belts.\nCover: not removable.\nRomp: buisstaal bekleed met brandvertragend \nkoudschuim klasse 1IM.\nZitvering: door elkaar geweven elastische singels.\nBekleding: vast.\nGestell aus gezogenem Stahlrohr, Polsterung \naus kaltgeschäumtem, weichem PUR-Schaum, \nFreuerwiderstands Klasse 1IM.\nSitzfederung: geflochtene elastische Gurte.\nBezug: nicht abziehbar.\nНесущая конструкция: стальные трубки, покрытые \nогнеупорным пенополиуретаном, нанесенным \nхолодным способом, класса 1IM\nПружинение сиденья: плетеные эластичные \nремни. Покрытие: не снимается. \n45\n68\n18\n75\n53\n70\n8,5\n70\n53\n45\n68\n18\n75\n53\n70\n8,5\n70\n53\nWell\nDESIGN GIULIANO CAPPELLETTI \n1999\nPoltrona\nArmchair\nL70 P70 H75\n9WE101\nPoltrona girevole\nSwiwel armchair\nL70 P70 H75\n9WX101\nPoltrona girevole\nSwiwel armchair\nL70 P70 H80\n9WX102\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nCode\nFiniture\nFinishes\nPoltrone\nArmchairs\nShiny\nchrome metal\nOPM1\nBrushed matt\nchrome metal\nOPM2\nBrushed matt\ndark grey metal\nOPM3\nShiny black\nchrome metal\nOPM14\nBrushed antique\ngold metal\nOPM15\nBrushed \nantique\nbrass metal\nOPM13\nBrushed\ncopper metal\nOPM12\nRAL 9017 black\npainted metal\nOPM6\nClassic bronze\npainted metal\nOPM9\nCode\nCode\nShiny brass\nchrome metal\nOPM16\nBronze\nmetal\nOPM17\nAnodyc Bronze \npainted metal\nOPM18\nPiedini in metallo\nMetal feet\n(9WE101)\nBase girevole\nSwivel base\n(9WX102)\nBase girevole\nSwivel base\n(9WX101)\nGolden beach\npainted metal\nOPM10\nGold pearl\npainted metal\nOPM11\n",211,{"image":858,"text":859,"number":860},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.212.png","421\nGiulio Marelli Italia SpA\nVia Indipendenza 159   20821 Meda (MB) Italia   T ++39 0362 342116\ninfo@giuliomarelli.com   www.giuliomarelli.com\ngraphic \nMatteo Paoloni\nphoto\nIKB Studio\nall rights reserved © 2020\n",212,{"image":862,"text":863,"number":864},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F8f\u002Fc3994ca20c26d4a60be03e8838efe7-28d36d0954.213.png","marelli  Contract Catalogue 2020   \n422\nGiulio Marelli Italia SpA\nVia Indipendenza 159   20821 Meda (MB) Italia   T ++39 0362 342116\ninfo@giuliomarelli.com   www.giuliomarelli.com\n",213,[],0,false,true,{"success":868,"data":870,"meta":1076,"count":1077,"next":1078,"previous":1079,"results":1111,"brand_chips":1172},[871,884,893,902,911,920,929,939,949,960,972,985,994,1007,1019,1028,1037,1046,1055,1067],{"id":872,"title":873,"slug":874,"image":875,"source":876,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":880,"pages":881,"pages_count":882,"matched_pages":883,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":885,"title":886,"slug":887,"image":888,"source":889,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":890,"pages":891,"pages_count":288,"matched_pages":892,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":894,"title":895,"slug":896,"image":897,"source":898,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":899,"pages":900,"pages_count":260,"matched_pages":901,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":903,"title":904,"slug":905,"image":906,"source":907,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":908,"pages":909,"pages_count":284,"matched_pages":910,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":912,"title":913,"slug":914,"image":915,"source":916,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":917,"pages":918,"pages_count":144,"matched_pages":919,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":921,"title":922,"slug":923,"image":924,"source":925,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":926,"pages":927,"pages_count":452,"matched_pages":928,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],[],{"id":930,"title":931,"slug":932,"image":933,"source":934,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":935,"pages":936,"pages_count":937,"matched_pages":938,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":940,"title":941,"slug":942,"image":943,"source":944,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":945,"pages":946,"pages_count":947,"matched_pages":948,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":950,"title":904,"slug":951,"image":952,"source":953,"brand_name":954,"brand":955,"brand_slug":956,"file_size":957,"pages":958,"pages_count":412,"matched_pages":959,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":961,"title":962,"slug":963,"image":964,"source":965,"brand_name":966,"brand":967,"brand_slug":968,"file_size":969,"pages":970,"pages_count":200,"matched_pages":971,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":973,"title":974,"slug":975,"image":976,"source":977,"brand_name":978,"brand":979,"brand_slug":980,"file_size":981,"pages":982,"pages_count":983,"matched_pages":984,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":986,"title":987,"slug":988,"image":989,"source":990,"brand_name":978,"brand":979,"brand_slug":980,"file_size":991,"pages":992,"pages_count":448,"matched_pages":993,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":995,"title":996,"slug":997,"image":998,"source":999,"brand_name":1000,"brand":1001,"brand_slug":1002,"file_size":1003,"pages":1004,"pages_count":1005,"matched_pages":1006,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":1008,"title":1009,"slug":1010,"image":1011,"source":1012,"brand_name":1013,"brand":1014,"brand_slug":1015,"file_size":1016,"pages":1017,"pages_count":264,"matched_pages":1018,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":1020,"title":1021,"slug":1022,"image":1023,"source":1024,"brand_name":1013,"brand":1014,"brand_slug":1015,"file_size":1025,"pages":1026,"pages_count":740,"matched_pages":1027,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],[],{"id":1029,"title":1030,"slug":1031,"image":1032,"source":1033,"brand_name":1013,"brand":1014,"brand_slug":1015,"file_size":1034,"pages":1035,"pages_count":840,"matched_pages":1036,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],[],{"id":1038,"title":1039,"slug":1040,"image":1041,"source":1042,"brand_name":1013,"brand":1014,"brand_slug":1015,"file_size":1043,"pages":1044,"pages_count":184,"matched_pages":1045,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":1047,"title":1048,"slug":1049,"image":1050,"source":1051,"brand_name":1013,"brand":1014,"brand_slug":1015,"file_size":1052,"pages":1053,"pages_count":596,"matched_pages":1054,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],[],{"id":1056,"title":1057,"slug":1058,"image":1059,"source":1060,"brand_name":1061,"brand":1062,"brand_slug":1063,"file_size":1064,"pages":1065,"pages_count":80,"matched_pages":1066,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":1068,"title":1069,"slug":1070,"image":1071,"source":1072,"brand_name":1013,"brand":1014,"brand_slug":1015,"file_size":1073,"pages":1074,"pages_count":416,"matched_pages":1075,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":1077,"next":1078,"previous":1079,"brand_chips":1080},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[1081,1084,1087,1090,1093,1096,1099,1102,1105,1108],{"title":1082,"slug":1083,"count":380},"SICIS","sicis",{"title":1085,"slug":1086,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":1088,"slug":1089,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":1091,"slug":1092,"count":320},"Magis","magis",{"title":1094,"slug":1095,"count":268},"True Design","true-design",{"title":1097,"slug":1098,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":1100,"slug":1101,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":1103,"slug":1104,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":1106,"slug":1107,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":1109,"slug":1110,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[1112,1115,1118,1121,1124,1127,1130,1133,1136,1139,1142,1145,1148,1151,1154,1157,1160,1163,1166,1169],{"id":872,"title":873,"slug":874,"image":875,"source":876,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":880,"pages":1113,"pages_count":882,"matched_pages":1114,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":885,"title":886,"slug":887,"image":888,"source":889,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":890,"pages":1116,"pages_count":288,"matched_pages":1117,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":894,"title":895,"slug":896,"image":897,"source":898,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":899,"pages":1119,"pages_count":260,"matched_pages":1120,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":903,"title":904,"slug":905,"image":906,"source":907,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":908,"pages":1122,"pages_count":284,"matched_pages":1123,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":912,"title":913,"slug":914,"image":915,"source":916,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":917,"pages":1125,"pages_count":144,"matched_pages":1126,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":921,"title":922,"slug":923,"image":924,"source":925,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":926,"pages":1128,"pages_count":452,"matched_pages":1129,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":930,"title":931,"slug":932,"image":933,"source":934,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":935,"pages":1131,"pages_count":937,"matched_pages":1132,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":940,"title":941,"slug":942,"image":943,"source":944,"brand_name":877,"brand":878,"brand_slug":879,"file_size":945,"pages":1134,"pages_count":947,"matched_pages":1135,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":950,"title":904,"slug":951,"image":952,"source":953,"brand_name":954,"brand":955,"brand_slug":956,"file_size":957,"pages":1137,"pages_count":412,"matched_pages":1138,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":961,"title":962,"slug":963,"image":964,"source":965,"brand_name":966,"brand":967,"brand_slug":968,"file_size":969,"pages":1140,"pages_count":200,"matched_pages":1141,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":973,"title":974,"slug":975,"image":976,"source":977,"brand_name":978,"brand":979,"brand_slug":980,"file_size":981,"pages":1143,"pages_count":983,"matched_pages":1144,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":986,"title":987,"slug":988,"image":989,"source":990,"brand_name":978,"brand":979,"brand_slug":980,"file_size":991,"pages":1146,"pages_count":448,"matched_pages":1147,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":995,"title":996,"slug":997,"image":998,"source":999,"brand_name":1000,"brand":1001,"brand_slug":1002,"file_size":1003,"pages":1149,"pages_count":1005,"matched_pages":1150,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":1008,"title":1009,"slug":1010,"image":1011,"source":1012,"brand_name":1013,"brand":1014,"brand_slug":1015,"file_size":1016,"pages":1152,"pages_count":264,"matched_pages":1153,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":1020,"title":1021,"slug":1022,"image":1023,"source":1024,"brand_name":1013,"brand":1014,"brand_slug":1015,"file_size":1025,"pages":1155,"pages_count":740,"matched_pages":1156,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":1029,"title":1030,"slug":1031,"image":1032,"source":1033,"brand_name":1013,"brand":1014,"brand_slug":1015,"file_size":1034,"pages":1158,"pages_count":840,"matched_pages":1159,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":1038,"title":1039,"slug":1040,"image":1041,"source":1042,"brand_name":1013,"brand":1014,"brand_slug":1015,"file_size":1043,"pages":1161,"pages_count":184,"matched_pages":1162,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":1047,"title":1048,"slug":1049,"image":1050,"source":1051,"brand_name":1013,"brand":1014,"brand_slug":1015,"file_size":1052,"pages":1164,"pages_count":596,"matched_pages":1165,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":1056,"title":1057,"slug":1058,"image":1059,"source":1060,"brand_name":1061,"brand":1062,"brand_slug":1063,"file_size":1064,"pages":1167,"pages_count":80,"matched_pages":1168,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],{"id":1068,"title":1069,"slug":1070,"image":1071,"source":1072,"brand_name":1013,"brand":1014,"brand_slug":1015,"file_size":1073,"pages":1170,"pages_count":416,"matched_pages":1171,"match_count":866,"two_pages":867,"show_text":868},[],[],[1173,1174,1175,1176,1177,1178,1179,1180,1181,1182],{"title":1082,"slug":1083,"count":380},{"title":1085,"slug":1086,"count":320},{"title":1088,"slug":1089,"count":320},{"title":1091,"slug":1092,"count":320},{"title":1094,"slug":1095,"count":268},{"title":1097,"slug":1098,"count":256},{"title":1100,"slug":1101,"count":244},{"title":1103,"slug":1104,"count":244},{"title":1106,"slug":1107,"count":236},{"title":1109,"slug":1110,"count":236}]