[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-lumen-center-italia-general-2024":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":1193},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":1188,"matched_pages":1189,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},14819,"General 2024","lumen-center-italia-general-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F1c\u002Fc14b491493a431935f13092bd06423-2830b240b0.pdf","Lumen Center Italia",150,"lumen-center-italia","7.7 MB",[14,17,21,25,29,33,37,40,43,47,51,55,59,63,67,71,75,79,83,87,90,94,97,101,105,109,112,116,120,124,127,131,134,138,142,146,149,153,157,161,164,168,171,175,179,183,187,191,194,198,202,206,210,214,217,221,225,229,233,237,240,244,248,251,254,258,262,265,269,273,277,281,284,288,292,296,299,303,307,311,315,319,322,326,330,334,337,341,345,349,353,357,360,364,368,372,376,380,383,387,391,395,399,403,407,411,414,418,422,426,429,433,437,441,445,449,453,457,460,464,468,472,476,480,484,488,492,496,499,503,507,511,515,518,521,525,529,533,537,541,545,549,553,556,559,563,567,571,575,579,582,586,589,593,597,600,604,608,612,615,618,622,626,630,634,638,642,646,650,654,658,662,666,669,672,676,680,684,688,692,696,699,702,706,710,714,718,722,726,730,734,737,740,744,748,752,755,758,762,766,770,774,778,782,786,790,794,798,802,806,810,814,818,821,824,828,832,836,840,844,848,852,856,860,864,868,872,876,880,884,887,891,895,899,903,907,911,915,919,922,926,930,934,938,942,946,950,954,957,961,965,969,973,977,981,985,989,992,995,999,1003,1007,1011,1015,1019,1023,1026,1030,1034,1038,1041,1045,1049,1053,1057,1061,1064,1068,1072,1076,1079,1083,1087,1091,1095,1099,1103,1106,1109,1113,1117,1121,1125,1129,1133,1137,1141,1145,1149,1153,1157,1161,1165,1169,1173,1177,1181,1185],{"image":7,"text":15,"number":16},"GENERAL CATALOGUE\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.2.png","",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.3.png","GENERAL CATALOGUE\nlumencenteritalia.com\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.4.png","Our History\n_\nLUMEN CENTER, fondata nel 1976 a La-Fare-les-Oliviers \nsotto la direzione artistica di Gilles Derain, ha una storia ricca e \naffascinante nel mondo del design e dell’illuminazione. Derain, un \nnoto esponente del design contemporaneo francese e studioso \ndell’UAM (Union des Artistes Modernes), ereditò il suo approccio \nstilistico e progettuale dagli insegnamenti di Jacques Adnet e dallo \nstudio del modernismo internazionale.\nLa lampada MCP, creata da Derain nel 1979 ed esempio della \nsua ricerca approfondita, è diventata un successo commerciale \nsignificativo, tanto da essere inclusa nella collezione permanente \ndel Museo di Arti Decorative di Montreal. \nNel 1992, l’azienda viene acquisita da un imprenditore milanese, \ndando inizio a una fase di consolidamento della sua posizione \nnel mercato dell’illuminazione italiano e internazionale. La \ncollaborazione con rinomati designer francesi, tra cui Jean-Michel \nWilmotte, e l’alta qualità dei prodotti offerti hanno ulteriormente \ncontribuito al successo dell’azienda. \nNegli anni Novanta, LUMEN CENTER ha intrapreso un importante \nprogetto di interior design e illuminazione per il Royal Pines Hotel \ndi Urawa in Giappone chiamato “Life River” in collaborazione con \nVillaTosca Design, il Centro Europeo di Design di Panasonic. Questo \nprogetto rappresenta l’elevata competenza tecnica e produttiva \ndell’azienda, evidenziando la sua flessibilità nel realizzare progetti su \nmisura.\nL’azienda ha continuato a distinguersi a livello internazionale con \niniziative come sperimentazioni sulle sinestesie tra luce, colore e \nsuono, l’utilizzo di sorgenti luminose alternative come gli OLED e \nstudi sull’interazione tra luce e metabolismo umano.\n \nNegli anni LUMEN CENTER è stata sponsor dell’illuminazione \ndel food court del Padiglione Giappone ad Expo 2015 e ad oggi \ncontribuisce all’illuminazione di opere d’arte importanti presso la \nVeneranda Pinacoteca Ambrosiana di Milano, dimostrando il suo \nimpegno nel sostenere progetti culturali e artistici di rilievo.\n_\nFounded in 1976 in La Fare les Oliviers under the artistic direction \nof Gilles Derain, LUMEN CENTER has a rich and fascinating history \nin the world of design and lighting. Derain, a prominent exponent \nof contemporary French design and expert of the UAM (Union des \nArtistes Modernes), inherited his stylistic and design approach \nfrom the teachings of Jacques Adnet and the study of international \nmodernism.\nThe MCP lamp, created from Derain in 1979 and an example of \nhis in depth research, became a significant commercial success, \nso much so that it is included in the permanent collection of the \nMontreal Museum of Decorative Arts.\nIn 1992, the company was acquired by a Milanese entrepreneur, \ninitiating a phase of consolidation of its position in the Italian and \ninternational illumination market. Collaboration with renowned \nFrench designers, including Jean Michel Wilmotte, and the \nhigh quality of the products offered further contributed to the \ncompany’s success.\nIn the nineties LUMEN CENTER started an important interior design \nand illumination project for the Royal Pines Hotel in Urawa, Japan, \nwhich was entitled “Life River” and was realized in cooperation with \nVillaTosca Design, the European Centre for Design of Panasonic. \nThis project represents the company’s high level of technical \nand production expertise, highlighting its flexibility in realising \ncustomised projects.\nThe company has continued to distinguish itself internationally \nwith initiatives such as experiments on synaesthesia between \nlight, colour and sound, the use of alternative light sources such \nas OLEDs and studies on the interaction between light and human \nmetabolism.\nOver the years LUMEN CENTER has been the sponsor of the \nlighting of the food court of the Japan Pavilion at Expo 2015 and \nto date contributes to the lighting of important works of art at the \nVeneranda Pinacoteca Ambrosiana in Milan, demonstrating its \ncommitment to supporting important cultural and artistic projects \n_\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.5.png","_\nL’histoire de LUMEN CENTER, une société fondée en 1976 dans la \nville provençale de La-Fare-les-Oliviers sous la direction artistique \nde Gilles Derain, est la fois riche et fascinante dans le monde du \ndesign et de l’éclairage. Derain, un éminent représentant du design \ncontemporain français et expert de l’UAM (Union des Artistes \nModernes), a hérité son approche stylistique et conceptuelle des \nenseignements de Jacques Adnet et de l’étude du modernisme \ninternational.\nUn exemple de sa recherche minutieuse est la lampe MCP, réalisée \npar Derain en 1979 et devenue un énorme succès commercial, au \npoint d’être incluse dans la collection permanente du Musée des \nArts Décoratifs de Montréal. \nEn 1992, la société fut reprise par un entrepreneur milanais et la \ncollaboration consolidée avec des designers français de renom, \ndont Jean-Michel Wilmotte, ainsi que la haute qualité des produits \nproposés, permettent à l’entreprise de renforcer rapidement sa \nposition sur la scène italienne et internationale de l’éclairage. \nAu cours des années 90, l’entreprise entre en contact avec le \ncentre de design européen de Panasonic, VillaTosca Design, \ncréant conjointement un important et ambitieux projet de design \nd’intérieur et d’éclairage pour l’hôtel Royal Pines à Urawa, au Japon. \nLe projet s’appelle “Life River” et représente l’immense savoir-faire \ntechnique et de production de l’entreprise, ainsi que sa capacité à \nréaliser des projets “sur mesure” avec une grande flexibilité.\nDepuis, l’entreprise n’a jamais cessé de se démarquer au niveau \ninternational, en menant une multitude d’initiatives, telles que des \nexpériences sur la synesthésie entre la lumière, la couleur et le \nson, l’utilisation de sources alternatives telles que les OLED et des \nétudes sur l’interaction entre la lumière et le métabolisme humain. \nAu fil des ans, LUMEN CENTER a également sponsorisé l’éclairage \nde l’aire de restauration du pavillon du Japon à l’Expo 2015 et assure \nl’éclairage des œuvres importantes à la Veneranda Pinacoteca \nAmbrosiana de Milan, démontrant ainsi son engagement pour le \nsoutien de projets culturels et artistiques importants.\n_\nGegründet im Jahr 1976 in La-Fare-les-Oliviers unter der künst-\nlerischen Leitung von Gilles Derain, hat LUMEN CENTER eine reiche \nund faszinierende Geschichte in der Welt des Designs und der Be-\nleuchtung. Derain, ein prominenter Exponent des zeitgenössischen \nfranzösischen Designs und Gelehrter des UAMs UAM (Union des \nArtistes Modernes), erbte seinen stilistischen und künstlerischen \nAnsatz von der Lehre von Jacques Adnet und die Studie des inter-\nnationalen Modernismus.\nDie MCP-Lampe wurde von Derain im Jahr 1979 kreiert und ist ein \nBeispiel von seiner tiefen Recherche. Sie wurde einen bedeutenden \nkommerziellen Erfolg, so dass sie wurde in der permanenten Kollek-\ntion des Montreal Museum of Decorative Arts inkludiert.\nIm Jahr 1992 wurde die Firma von einem Unternehmer aus Mai-\nland und damit fing die Phase der Konsolidierung seiner Position \nim Italienischen und internationalen Markt an. Kooperationen mit \nbekannten französischen Designer wie Jean-Michel Wilmotte und \ndie hohe Qualität der angebotenen Produkte haben zum Erfolg des \nUnternehmens beigetragen.\nIn den 1990er Jahren realisierte LUMEN CENTER das wichtige \nInnendesign- und Beleuchtungsprojekt „Life River“ für das Royal \nPines Hotel in Urawa, Japan. In Zusammenarbeit mit VillaTosca De-\nsign und dem European Design Centre von Panasonic zeigt dieses \nProjekt das technische Know-how und die Flexibilität des Unter-\nnehmens bei der Umsetzung maßgeschneiderter Projekte.\nDas Unternehmen hat sich weiterhin international mit Initiativen wie \nExperimenten zur Synästhesie zwischen Licht, Farbe und Klang, \ndem Einsatz alternativer Lichtquellen wie OLEDs und Studien zur \nInteraktion zwischen Licht und menschlichem Stoffwechsel profi-\nliert.\nIm Laufe der Zeit sponserte LUMEN CENTER die Beleuchtung des \nFood-Courts des japanischen Pavillons auf der Expo 2015 und \nunterstützt weiterhin die Beleuchtung wichtiger Kunstwerke in der \nVeneranda Pinacoteca Ambrosiana in Mailand, was sein Engage-\nment für kulturelle und künstlerische Projekte betont.\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.6.png","_\nDa quasi 50 anni, LUMEN CENTER è un laboratorio di grande \nimportanza che persegue l’eccellenza. Fin dalle sue origini, l’azienda \nha tratto ispirazione e forza creativa da esperienze e collaborazioni \na livello internazionale, ma è nella produzione Made in Italy, che \nprevalentemente avviene nel nostro stabilimento di Santo Stefano \nTicino, che trova la sua principale forza.\nLa qualità dei materiali, l’attenzione ai dettagli e la maestria \nartigianale sono i tratti distintivi del know-how aziendale. Pur \nmantenendo una solida tradizione artigianale, LUMEN CENTER \ncontinua a esplorare nuove soluzioni e ad adottare tecnologie \nall’avanguardia. Il risultato è la creazione di prodotti e in cui l’essenza \ndel design si fonde armoniosamente con la perfetta funzionalità.\n_\nFor almost 50 years LUMEN CENTER has been laboratory of \ngreat importance that pursues excellence. Since its beginnings, \nthe company has drawn inspiration and creative strength from \ninternational experiences and collaborations, but it is in the Made in \nItal y production, which pr dominantly takes place in our factory in \nSanto Stefano Ticino, that this finds its main strength. \nQuality materials, attention to detail, and artistry are the hallmarks \nof the company’s know how. Alongside the solid traditional \ncraftsmanship, LUMEN CENTER continues to explore new solutions \nand to adopt ting edge technology. The outcome is the creation of \nproducts in which the essence of the design blends harmoniously \nwith perfect functionality\n_\nDepuis près de 50 ans, LUMEN CENTER est un laboratoire de \ngrande envergure qui vise l’excellence. Depuis le début, l’entreprise \na su puiser son inspiration et sa force créative dans les expériences \net les collaborations internationales, mais son plus grande atout, \nc’est la production strictement Made in Italy, qui se déroule \nprincipalement dans son usine de Santo Stefano Ticino.\nQualité des matériaux, souci du détail et savoir-faire artisanal \nMade in Italy\n_\nsont les maîtres-mots du savoir-faire de l’entreprise. Dans le \nsillage d’une longue tradition artisanale, LUMEN CENTER continue \nd’expérimenter de nouvelles solutions et des technologies de \npointe, donnant vie à des produits qui conjuguent admirablement la \nquintessence du design et une parfaite fonctionnalité.\n_\nSeit fast 50 Jahren ist LUMEN CENTER ein Labor von großer \nBedeutung, das nach Exzellenz strebt. Seit seinen Anfängen \nschöpft das Unternehmen Inspiration und kreative Kraft aus \ninternationalen Erfahrungen und Kooperationen, aber seine größte \nStärke liegt in der Produktion “Made in Italy”, die überwiegend in \nunserem Werk in Santo Stefano Ticino stattfindet.\nHochwertige Materialien, Liebe zum Detail und Kunstfertigkeit sind \ndie Markenzeichen des Know-hows des Unternehmens. Neben der \nsoliden traditionellen Handwerkskunst erforscht LUMEN CENTER \nimmer wieder neue Lösungen und setzt modernste Technologien \nein. Das Ergebnis ist Produkte, bei denen sich die Essenz des \nDesigns harmonisch mit perfekter Funktionalität verbindet.\n",6,{"image":38,"text":19,"number":39},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.7.png",7,{"image":41,"text":19,"number":42},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.8.png",8,{"image":44,"text":45,"number":46},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.9.png","Photos by Emma Onesti\n",9,{"image":48,"text":49,"number":50},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.10.png","Index\n136\n138\n70\n290\n292\n292\n294\n278\n118\n120\n122\n264\n46\n34\n260\n258\n160\n162\n164\n268\n90\nASTOLFO Collection\nASTOLFO\nASTOLFO HT\nBLUM\nBRAC-BRICK-DOMINO System\nBRAC\nBRICK QUADRO\nBRICK RETTO\nDOMINO\nBRAWALL \nCHIOCCIOLA Family\nCHIOCCIOLA 02\nCHIOCCIOLA 09\nCHIOCCIOLA 11\nCONCORDE\nDIANE\nEAGLE\nEGO Family \nEGO 11 - 12\nEGO L - XL - XXL\nFLAT Collection\nFLAT\nFLAT RING\nFLAT SATURN\nGILLES\nGRUS\nHINODE\nICE Family\nFULLMOON\nICELIGHT \nSUMO\nKIRON\nLUXSI Collection\nLUXSI 09\nLUXSI 11\nMCP\nMJA\nMORGANA & SIBYLLA Collection\nMORGANA\nSIBYLLA\nODILE Family\nODILE 21\nODILE S - M\nOUTLINE\nORBIT\nPLANETS Collection\nPLANETS 08\nPLANETS 13\nQUADRO\nSEAFLOWER\n274\n220\n218\n216\n126\n110\n112\n28\n40\n144\n146\n182\n184\n150\n74\n174\n174\n52\n104\n_\n",10,{"image":52,"text":53,"number":54},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.11.png","_\nSKYLINES Family\nSKYLINES S&P\nSKYLINES SUSPENSION\nTAKÉ Family\nTAKÉ PLUS BT\nTAKÉ PLUS BT S&P\nTAKÉ PLUS S3 - S4 - S5 - S6\nTAKÉ OPEN AIR 03 - 10 - 11\nTAKÉ OPEN AIR 21\nTMB Family\nTMB 02\nTMB 11\nTØB \nTORCHÉRE\nTRYLON\nVICTORY\nWASHINGTON Collection\nWASHINGTON\nWASHINGTON 40° Lim. Ed.\nZERO Family\nZERO 02 \nZERO 09\nZERO 11 \nZERO 40 - 50 - 60 - 80\nZERO S - M - L\nCOLOURS & FINISHES\n98\n100\n230\n234\n232\n238\n238\n86\n88\n246\n20\n24\n80\n62\n66\n200\n202\n204\n198\n196\n302\nALPHABETIC\n",11,{"image":56,"text":57,"number":58},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.12.png","Index\n292\n138\n292\n122\n136\n290\nBRAC 01 - 04 - 06 - 10\nBRICK QUADRO 01 -04 \nBRICK RETTO 02 - 04\nASTOLFO\nASTOLFO HT\nCHIOCCIOLA 11\n198\nZERO 40 - 50 - 60 - 80\n_\n",12,{"image":60,"text":61,"number":62},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.13.png","234\n294\n120\nCEILING\nTAKÉ PLUS BT S&P 04 -05 -06\nDOMINO\nCEILING\nFLOOR\nCHIOCCIOLA 09\n98\nSKYLINES S&P S-M\nEGO 11 - 12\n260\nCONCORDE\n264\n",13,{"image":64,"text":65,"number":66},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.14.png","Index\nLUXSI 11\nTMB 11\nGRUS\nKIRON\n88\n90\n126\n112\nTAKÉ PLUS BT 04 - 05 - 06\n230\n_\n258\nEGO L - XL - XXL\n160\n162\nFLAT RING 3 - 6 - 12\nFLAT 04 - 05 - 06\n238\nTAKÉ OPEN AIR 03-10-11 \nOUTDOOR\n",14,{"image":68,"text":69,"number":70},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.15.png","ZERO 09\n202\nVICTORY\nSEAFLOWER\nZERO 11\nFLOOR\nLUXSI 09\n110\nMCP\n28\n80\n104\n204\nSUSPENSION\n164\nFLAT SATURN 1 - 2 - 3 \n220\nFULLMOON 20 - 30 - 45 - 60\n218\nICELIGHT 20 - 30 - 45 - 60 \n",15,{"image":72,"text":73,"number":74},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.16.png","Index\n174\nPLANETS 08-13\n_\n144\nMORGANA S - M - L\n184\nODILE S - M\n232\nTAKÉ PLUS S3 - S4 - S5 - S6\n196\nZERO S - M - L\n246\nTØB 30 - 50 - 80\n118 CHIOCCIOLA 02\n46\n40\nDIANE\nMJA\n",16,{"image":76,"text":77,"number":78},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.17.png","SUSPENSION\n146\n216\nSIBYLLA S - M - L\nSUMO S - M - L\n100\nSKYLINES SUSPENSION S - M\nTABLE\n74\nORBIT\n52\nQUADRO\n86\nTMB 02\n",17,{"image":80,"text":81,"number":82},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.18.png","Index\n70\n278\n34\nBLUM\nBRAWALL S - M - L \nEAGLE\n_\n62\n200\nWASHINGTON\nZERO 02\n150\n20\nOUTLINE\nTORCHÉRE\n238\nTAKÉ OPEN AIR 21\nOUTDOOR\n",18,{"image":84,"text":85,"number":86},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.19.png","268\nTABLE\nWALL\nGILLES\n274\nHINODE\n182\nODILE 21\n24\nTRYLON\n",19,{"image":88,"text":19,"number":89},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.20.png",20,{"image":91,"text":92,"number":93},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.21.png","_\nGilles Derain è stato un intermediario nel commercio di quadri \ndei maestri all’età di vent’anni, ma successivamente ha deciso di \nformarsi nel design frequentando il mercato delle pulci. È diventato \nuno specialista rinomato nella storia dell’arts décoratifs e un \nprecursore del “syndrome de la tôle époxy noire”. Alcune delle \nsue opere più famose includono la lampada “MCP Merci Chareau \nPierre” e l’applique murale “Torchére”.\n_\nGilles Derain was an intermediary in the trade of master paintings at \nthe age of twenty, but later decided to study design by frequenting \nflea markets. He became a renowned specialist in the history of \narts décoratifs and a precursor of the “syndrome de la tôle époxy \nnoire”. Some of his most famous works include the floor lamp “MCP \nMerci Chareau Pierre” and the wall lamp “Torchére”.\n_\nGilles Derain était un intermédiaire dans le commerce des tableaux \nde maîtres à l’âge de vingt ans, mais il a ensuite décidé de étudier \nle design en fréquentant les marchés aux puces. Il est devenu \nun spécialiste renommé de l’histoire des arts décoratifs et un \nprécurseur du “syndrome de la tôle époxy noire”. Certaines de \nses œuvres les plus célèbres incluent le lampadaire “MCP Merci \nChareau Pierre” et l’applique murale “Torchére”.\n_\nGilles Derain war im Alter von zwanzig Jahren ein Vermittler im \nHandel mit Gemälden der Meister, entschied sich jedoch später, \nsich im Design zu spezialisieren, indem er Flohmärkte besuchte. \nEr wurde ein angesehener Experte für die Geschichte der arts \ndécoratifs und ein Vorläufer des “syndrome de la tôle époxy noire”. \nEinige seiner berühmtesten Werke sind die Lampe “MCP Merci \nChareau Pierre” und die Wandlampe “Torchére”.\nGilles\nDerain\n_\n",21,{"image":95,"text":19,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.22.png",22,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.23.png","Disegnata nel 1984 da Gilles Derain, Torchére richiama il fascino \ndelle antiche torce da muro. La struttura in metallo ancorata a \nparete diffonde nell’ambiente un’illuminazione indiretta e diffusa.\nDesigned in 1984 by Gilles Derain, Torchére recalls the charm of \nold wall torches. The metal structure anchored to the wall spreads \nindirect and diffuse lighting into the room.\nDessinée en 1984 par Gilles Derain, Torchére réinterprète le charme \ndes anciennes torches murales. La structure métallique ancrée au \nmur, émane une lumière indirecte et diffuse.\nEntworfen 1984 von Gilles Derain, erinnert Torchére an den Reiz \nder alten Wandfackeln. Die Struktur aus Metall, die an der Wand \nfixiert ermöglicht die Verbreitung eines indirekten und suggestiven \nLichtes im Raum.\nANTICHE SUGGESTIONI\nANCIENT CHARM\nCHARME ANCIEN\nALTER CHARME\n_ Torchére\n21\nDesign G. Derain, 1984\n",23,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.24.png","22\nDESIGN G. DERAIN\n_\nLampada da parete realizzata in metallo con attacco a terra. \nSorgente LED integrata e dimmer a pedale incluso. Disponibile in \nnero opaco, bianco opaco ed oro verniciato. \n_\nWall lamp made of metal with floor socket. Embedded LED lighting \nsource and pedal dimmer included. Available in matte black, matte \nwhite and painted gold.\n _\nApplique murale en métal avec prise de terre. Source LED intégrée \net variateur d’intensité à pédale inclus. Disponible en noir mat, blanc \nmat et or peint. \n_\nWandlampe aus Metall mit Stecker auf dem Boden. Integrierte \nLED-Lichtquelle und Pedal-Dimmer. Verfügbar mit Verzierungen in \nmattschwarz, mattweiß oder lackiertem Gold.\nTORCHÉRE\nWall lamp\n 102 Matte Black \n 106 Matte White \n 164 Painted Gold\nCable: Black, Transparent\nLED 28W 2845lm 3000K CRI>90\nFoot dimmer\n  \n  \n    \nUnit: cm\n33\n38\n190\n7\n",24,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.25.png","23\n",25,{"image":110,"text":19,"number":111},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.26.png",26,{"image":113,"text":114,"number":115},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.27.png","Disegnata nel 1987 da Gilles Derain, Trylon è caratterizzata dalla \nsilhouette sottile e raffinata a pilone triangolare.\nDesigned in 1987 by Gilles Derain, Trylon is characterised by its slim \nand refined triangular silhouette.\nDessinée en 1987 par Gilles Derain, l’applique Trylon se caractérise \npar sa silhouette triangulaire élancée et raffinée.\nEntworfen im Jahr 1987 von Gilles Derain, zeichnet sich Trylon \ndurch ihre schmale, raffinierte dreieckige Silhouette.\nTRIANGOLO DI LUCE\nTRIANGLE OF LIGHT\nTRIANGLE DE LUMIÈRE\nDREIECK AUS LICHT\n_ Trylon\n25\nDesign G. Derain, 1987\n",27,{"image":117,"text":118,"number":119},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.28.png","26\nDESIGN G. DERAIN\n_\nLampada da parete realizzata in alluminio con sorgente LED \nintegrata ed alimentatore elettronico dimmerabile TRIAC. \nDisponibile in nero opaco, bianco opaco ed oro verniciato.  \n_\nWall lamp made of aluminium with embedded LED lighting source \nand TRIAC dimmable electronic power supply . Available in matte \nblack, matte white and painted gold.\n_\nApplique murale en aluminium avec source LED intégrée et driver \ndimmable Triac. Disponible en noir mat, blanc mat et or peint. \n-\nWandlampe aus Aluminium mit integrierter LED-Lichtquelle und \nTRIAC dimmbarer Stromversorgung. Verfügbar in mattschwarz, \nmattweiß und lackiertem Gold.\nTRYLON\nWall lamp\n 102 Matte Black \n 106 Matte White \n 164 Painted Gold\nLED 8W 540lm 2700K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n  \n    \nUnit: cm\n21\n76\n7\nØ7\n",28,{"image":121,"text":122,"number":123},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.29.png","27\n",29,{"image":125,"text":19,"number":126},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.30.png",30,{"image":128,"text":129,"number":130},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.31.png","Disegnata nel 1979 da Gilles Derain in onore dell’architetto francese \nPierre Chareau, MCP è caratterizzata dalla solidità delle linee e ad \nun’estetica senza tempo dall’allure industriale.\nDesigned in 1979 by Gilles Derain in honour of the renowned French \narchitect Pierre Chareau , MCP is characterized by the solidity of its \nlines and timeless aesthetic with industrial allure.\nDessiné en 1979 par Gilles Derain en l’honneur de l’architecte \nfrançais Pierre Chareau, MCP se caractérise par la solidité de ses \nlignes et une esthétique intemporelle aux allures industrielles.\nEntwickelt im Jahr 1979 von Gilles Derain zum bekannten \nfranzösischen Architekt Pierre Chareaus Ehren zeichnet sich \nMCP durch die Solidität der Linien und die zeitlose Ästhetik mit \nindustriellem Charme.\n“MERCI CHAREAU PIERRE”\n“MERCI CHAREAU PIERRE”\n“MERCI CHAREAU PIERRE”\n“MERCI CHAREAU PIERRE”\n_ MCP\n29\nDesign G. Derain, 1979\n",31,{"image":132,"text":19,"number":133},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.32.png",32,{"image":135,"text":136,"number":137},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.33.png","31\n",33,{"image":139,"text":140,"number":141},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.34.png","32\nDESIGN G.DERAIN\n_\nLampada da terra realizzata in alluminio laccato con sorgente LED \nintegrata e dimmer a pedale incluso. Disponibile in nero opaco e \nbianco opaco.\n_\nFloor lamp made of lacquered aluminium with embedded LED \nlighting source and pedal dimmer included. Available in matte black \nor matte white.\n_\nLampadaire en aluminium laqué avec source LED intégrée et \nvariateur d’intensité à pédale. Disponible en noir mat et en blanc \nmat.\n_\nStehlampe aus lackiertem Metall mit integrierten LED-Lichtquellen \nund Druckknopf mit Pedal-Dimmer. Verfügbar in Mattschwarz oder \nMattweiß.\nMCP\nFloor lamp\n 102 Matte Black \n 106 Matte White\nLED 40W 3900lm 3000K CRI>90\nFoot Dimmer\n   \n  \n   \nUnit: cm\nØ35\n183\n20,7\n30,5\nØ35\n",34,{"image":143,"text":144,"number":145},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.35.png","33\n",35,{"image":147,"text":19,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.36.png",36,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.37.png","35\nDisegnata nel 1984 da Gilles Derain, Eagle ha una linea essenziale \ne geometrica, ispirata al profilo grafico ed equilibrato dell’apertura \nalare di un’aquila in volo.\nDesigned in 1984 by Gilles Derain, Eagle has an essential, geometric \nline, which was inspired by the graphic and balanced profile of the \nwingspan of a flying eagle.\nDessinée en 1984 par Gilles Derain, Eagle affiche une ligne épurée \net géométrique, inspirée de la silhouette graphique et équilibrée de \nl’envergure d’un aigle en vol.\nEntworfen im Jahr 1984 von Gilles Derain hat Eagle essentiale, \ngeometrische Linien, die sich an das klare, balancierte Profil eines \nAdlers beim Flügelentfalten inspirieren.\nAQUILA DI LUCE\n EAGLE OF LIGHT\nUN AIGLE LUMINEUX\nEIN ADLER AUS LICHT\nDesign G. Derain, 1984\nEagle\n_\n",37,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.38.png","36\nDESIGN G.DERAIN\n_\nLampada da parete realizzata in alluminio con sorgente LED \nintegrata a luce indiretta ed alimentatore elettronico dimmerabile \nTRIAC. Disponibile in nero opaco, bianco opaco ed oro verniciato.\n_\nWall lamp made of aluminium with indirect embedded LED lighting \nsource and TRIAC dimmable electronic power supply. Available in \nmatte black, matte white and painted gold.\n_\nApplique murale en aluminium avec source de lumière indirecte LED \nintégrée et driver dimmable Triac. Disponible en noir mat, blanc mat \net or peint.\n_\nWandlampe aus Aluminium mit indirekter integrierter LED-\nLichtquelle und TRIAC dimmbarer Stromversorgung. Verfügbar in \nmattschwarz, mattweiß und lackiertem Gold.\nEAGLE\nWall lamp\n 102 Matte Black \n 106 Matte White\n 164 Painted Gold\nLED 20W 1560lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n  \n  \n   \nUnit: cm\n10\n15\n59\n",38,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.39.png","37\n",39,{"image":162,"text":19,"number":163},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.40.png",40,{"image":165,"text":166,"number":167},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.41.png","_\nJacques Adnet, formatosi presso la scuola di Arti Decorative, ha \ndiretto la Compagnie des arts français promuovendo l’”Évolution \ndans la tradition”, collaborando con diversi artisti. Le sue lampade \ndegli anni ‘20 e ‘30 erano all’avanguardia e certamente moderne, \nintegrandosi perfettamente con il design modernista in metallo e \nvetro. Nel 1958, fu nominato ufficiale delle Arti e delle Lettere dal \ngenerale de Gaulle e nel 1959 divenne direttore dell’École nationale \nsupérieure des arts décoratifs, ritirandosi nel 1970.\n_\nJacques Adnet, who graduated from the School of Decorative Arts, \ndirected the Compagnie des arts français promoting the “Évolution \ndans la tradition” philosophy, collaborating with various artists. \nHis lamps from the ‘20s and ‘30s were pioneering and distinctly \nmodern, seamlessly integrating with the modernist design made of \nmetal and glass. In 1958, he was appointed Officer of the Arts and \nLetters by General de Gaulle, and in 1959, he became the director of \nthe École nationale supérieure des arts décoratifs, retiring in 1970.\n_\nJacques Adnet, formé à l’École des Arts Décoratifs, a dirigé la \nCompagnie des arts français en promouvant la philosophie de \n“l’Évolution dans la tradition”, en collaborant avec divers artistes. \nSes lampes des années 20 et 30 étaient révolutionnaires et \nrésolument modernes, s’intégrant parfaitement au design \nmoderniste en métal et en verre. En 1958, il a été nommé Officier \ndes Arts et des Lettres par le général de Gaulle, et en 1959, il \nest devenu directeur de l’École nationale supérieure des arts \ndécoratifs, prenant sa retraite en 1970.\n_\nJacques Adnet, der an der Schule für dekorative Künste \nausgebildet wurde, leitete die Compagnie des arts français und \nförderte die “Évolution dans la tradition”-Philosophie, indem er mit \nverschiedenen Künstlern zusammenarbeitete. Seine Lampen aus \nden 1920er und 1930er Jahren waren wegweisend und zweifellos \nmodern und fügten sich nahtlos in das modernistische Design aus \nMetall und Glas ein. Im Jahr 1958 wurde er von General de Gaulle \nzum Offizier der Künste und Briefe ernannt, und 1959 wurde er \nDirektor der École nationale supérieure des arts décoratifs, wo er \nbis zu seinem Rücktritt im Jahr 1970 tätig war.\nJacques\nAdnet\n_\n",41,{"image":169,"text":19,"number":170},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.42.png",42,{"image":172,"text":173,"number":174},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.43.png","_\n41\nDisegnata nel 1930 da Jacques Adnet, MJA è contraddistinta da \nun’estetica minimale e pulita, dove la semplicità delle linee viene \nvalorizzata dai materiali pregiati utilizzati.\nDesigned in 1930 by Jacques Adnet, MJA is characterised by a \nclean, minimalist aesthetic, where the simplicity of the lines is \nenhanced by the fine materials used.\nDessinée en 1930 par Jacques Adnet, la lampe à poser MJA se \ncaractérise par une esthétique minimale et épurée, où la simplicité \ndes lignes est rehaussée par les matériaux précieux utilisés.\nEntworfen im Jahr 1930 Jacques Adnet, zeichnet sich Mja durch \neine minimale und saubere Ästhetik, wo die Einfachheit der Linien \nvon den wertvollen Materialien aufgewertet wird.\nMEMORY OF JACQUES ADNET\nMEMORY OF JACQUES ADNET\nMEMORY OF JACQUES ADNET\nMEMORY OF JACQUES ADNET\nDesign J.Adnet, 1930\nMJA\n",43,{"image":176,"text":177,"number":178},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.44.png","42\nPhotos by Emma Onesti\n",44,{"image":180,"text":181,"number":182},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.45.png","43\n43\n",45,{"image":184,"text":185,"number":186},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.46.png","44\nDESIGN J. ADNET\n_\nLampada da tavolo realizzata in ottone e composta da una \ncalotta sferica orientabile sorretta da un piedistallo dalla forma \nquadrangolare. Disponibile in cromo, oro 24K, nero opaco e bronzo \nverniciato.\n_\nTable lamp made of brass and composed of an adjustable, metallic \nspherical cap supported by a quadrangular pedestal. Available in \nchrome, 24K gold, matte black and painted bronze.\n_\nLampe à poser en laiton composée d’une calotte sphérique réglable \nposée sur une simple base carrée. Disponible en chrome, or 24 \ncarats, noir mat et bronze peint.\n_\nTischlampe aus Messing mit einstellbarem sphärischem Schirm aus \nMetall unterstutzt von einem viereckigen Säulenfuß. Verfügbar in \nChrom, 24-karätigem Gold, mattem Schwarz und lackierter Bronze.\nMJA\nTable lamp\n 102 Matte Black \n 150 Chrome\n 154 Gold 24K \n 175 Painted Bronze\n1xE14\nON-OFF\n  \n   \n   \n15\n25\n90°\n18,5\nØ16\n14\n",46,{"image":188,"text":189,"number":190},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.47.png","45\n",47,{"image":192,"text":19,"number":193},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.48.png",48,{"image":195,"text":196,"number":197},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.49.png","47\n_\nDisegnata nel 1932 da Jacques Adnet, Diane fonde la perfetta \ngeometria modernista delle linee alla raffinatezza dei materiali, \nevocando l’immagine di una suggestiva alba nascente sulla linea \ndell’orizzonte.\nDesigned in 1932 by Jacques Adnet, Diane combines the perfect \nmodernist geometry of its lines with material refinement, evoking \nimages of a glowing sunrise climbing slowly over the horizon.\nDessinée en 1932 par Jacques Adnet, Diane réunit la parfaite \ngéométrie moderniste des lignes au raffinement des matériaux, \névoquant l’image d’une aube suggestive se levant à l’horizon.  \nEntworfen im Jahr 1932 von Jacques Adnet kombiniert Diane die \nperfekte modernistische Geometrie mit der Feinheit der Materialien \nund beschwört dabei Bilder einer suggestiven aufgehenden Sonne \nauf der Horizontlinie.\nALBA LUMINOSA\nBRIGHT SUNRISE\nAUBE LUMINEUSE\nGLÄNZENDE DÄMMERUNG\nDesign J. Adnet, 1932\nDiane\n",49,{"image":199,"text":200,"number":201},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.50.png","48\n",50,{"image":203,"text":204,"number":205},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.51.png","49\n",51,{"image":207,"text":208,"number":209},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.52.png","50\n_\nLampada da tavolo realizzata in ottone e composta da una calotta \nsferica orientabile sorretta da due bracci laterali. Disponibile in \ncromo, oro 24k e nero opaco, essa poggia su una doppia base \nrettangolare in ottone e in marmo nero Marquina, bianco di Carrara \no Verde Alpi. \n_\nTable lamp  made of brass composed of an adjustable spherical cap \nsupported by two lateral brass arms. Available in chrome, 24K gold \nand matte black, it rests on a double rectangular base in brass and \nin Marquina black, Carrara white or Verde Alpi marble.\n_\nLampe à poser en laiton, composée d’une calotte hémisphérique \nréglable en métal soutenue par deux bras latéraux. Disponible \nen chrome, or 24k et noir mat, elle repose sur une double base \nrectangulaire en laiton et marbre noir Marquina, marbre blanc de \nCarrare ou Vert des Alpes. \n_\nTischlampe aus Messing mit sphärischem verstellbarem Schirm \nauf zwei seitlichen Armen. Verfügbar in Chrom, 24k Gold und \nMattschwarz auf einem doppelten rechteckigen Grund aus Brass \nund Marquina schwarzem, Carrara weißem oder Verde Alpi Marmor.\n 102 Matte Black + \n V Verde Alpi\n 150 Chrome + \n N Black Marquina Marble\n 154 Gold 24K + \n B White Carrara Marble\n1xE14\nON-OFF switch on the base\n   \n   \n   \nUnit: cm\n32\n29\nØ16\nDIANE\nTable lamp\nDESIGN J. ADNET\n8\n",52,{"image":211,"text":212,"number":213},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.53.png","51\n",53,{"image":215,"text":19,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.54.png",54,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.55.png","53\nDisegnata nel 1929 da Jacques Adnet, Quadro riflette l’eleganza, \nil minimalismo e lo stile sobrio e raffinato delle correnti razionaliste \ndegli anni Trenta. Quadro fu realizzata negli anni Settanta su \ndecisione dell’allora direttore artistico Gilles Derain.\nDesigned in 1929 by Jacques Adnet, Quadro reflects the elegance, \nthe minimalism and the refined and subdued style of rationalists \nfrom the 1930s. Quadro was created in the 1970s on the behest of \nthen artistic director Gilles Derain.\nDessinée en 1929 par Jacques Adnet, la lampe Quadro témoigne \nl’élégance, le minimalisme et le style sobre et raffiné du rationalisme \ndes années trente. Quadro a été créée dans les années 70 sur la \ndécision du directeur artistique de l’époque, Gilles Derain.\nEntwickelt im Jahr 1929 von Jacques Adnet, Quadro spiegelt die \nEleganz, den Minimalismus und den nüchternen und raffinierten \nStil der 1930er wider. Quadro wurde in den 1970ern vom damaligen \nkünstlerischen Leiter Gilles Derain realisiert.\nRAFFINATE GEOMETRIE\nREFINED GEOMETRIES\nGÉOMÉTRIES RAFFINÉES\nRAFFINIERTE GEOMETRIEN\n_\nDesign J.Adnet, 1929\nQuadro\n",55,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.56.png","54\n",56,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.57.png","55\n",57,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.58.png","56\n 102 Matte Black + \n V Verde Alpi\n 150 Chrome + \n N Black Marquina Marble\n 154 Gold 24K + \n B White Carrara Marble\nLED 8x2W 2000lm 2700K CRI>90\nPush dimmer on the base\n  \n   \n   \nUnit: cm\nØ35\n183\n_\nLampada da tavolo realizzata in tubolare d’ottone e con diffusori \nin resina acrilica sabbiata e cavo elettrico rivestito in tessuto nero. \nSorgenti LED integrate e push dimmer sulla base. Disponibile in \ncromo, oro 24K e nero opaco; basi rispettivamente in marmo nero \nMarquina, bianco di Carrara e Verde Alpi.\n_\nTable lamp made of a tubular structure in brass with diffuser \nshade in sand acrylic resin and power cord covered in black fabric. \nEmbedded LED lighting sources and push dimmer on the base. \nAvailable in chrome, 24K gold and matte black; bases in Marquina \nblack, Carrara white and Verde Alpi marble respectively.\n_\nLampe à poser composée d’une structure tubulaire en laiton avec \ndiffuseurs en acrylique sablé et câble électrique en tissu noir. \nSources lumineuses LED intégrées et variateur d’intensité avec \nbouton poussoir sur la base. Disponible en chrome, or 24K et noir \nmat avec base respectivement en marbre noir Marquina, marbre \nblanc de Carrare et marbre Vert des Alpes.\n_\nTischlampe in Rohrform aus Messing mit sandgestrahlten \nAcrylharzdiffusoren und schwarzem stoffummanteltem \nElektrokabel. Integrierte LED-Lichtquellen und Druckknopf mit \nDimmer an der Basis. Verfügbar in Marquina schwarz, Carrara weiß \nund Verde Alpi Marmor.\nQUADRO\nTable lamp\nDESIGN J. ADNET\n183\n",58,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.59.png","57\n",59,{"image":238,"text":19,"number":239},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.60.png",60,{"image":241,"text":242,"number":243},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.61.png","_\nNel 1975, Jean-Michel Wilmotte fondò il suo studio di architettura \na Parigi, noto come Wilmotte & Associates, offrendo servizi che \nvanno dalla progettazione architettonica al design di prodotti e \nmusei. Con un approccio eclettico e attento ai dettagli, Wilmotte & \nAssociates realizza progetti in diversi settori, tra cui negozi, hotel di \nlusso e strutture pubbliche.\n_\nIn 1975, Jean-Michel Wilmotte founded his architecture studio \nin Paris, known as Wilmotte & Associates, which offers services \nranging from architectural design to product and museum design. \nWith an eclectic and detail-oriented approach, Wilmotte & \nAssociates undertakes projects in various sectors, including retail, \nluxury hotels, and public facilities.\n_\nEn 1975, Jean-Michel Wilmotte a fondé son cabinet d’architecture \nà Paris, connu sous le nom de Wilmotte & Associates, qui propose \ndes services allant de la conception architecturale au design de \nproduits et de musées. Avec une approche éclectique et soucieuse \ndu détail, Wilmotte & Associates réalise des projets dans différents \nsecteurs, notamment les magasins, les hôtels de luxe et les \ninfrastructures publiques.\n_\nIm Jahr 1975 gründete Jean-Michel Wilmotte sein Architekturbüro \nin Paris, bekannt als Wilmotte & Associates, das Dienstleistungen \nvon der architektonischen Gestaltung bis zum Produktdesign \nund Museumsdesign anbietet. Mit einem eklektischen und \ndetailorientierten Ansatz realisiert Wilmotte & Associates Projekte \nin verschiedenen Bereichen, darunter Einzelhandelsgeschäfte, \nLuxushotels und öffentliche Einrichtungen.\nJean - \nMichel\nWilmotte\n_\n",61,{"image":245,"text":246,"number":247},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.62.png","_ Washington \nCollection\n",62,{"image":249,"text":19,"number":250},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.63.png",63,{"image":252,"text":19,"number":253},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.64.png",64,{"image":255,"text":256,"number":257},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.65.png","_\nDisegnata nel 1983 dall’architetto Jean-Michel Wilmotte per \nl’Ambasciata francese di Washington DC., si adatta con versatilità \na qualunque contesto, dal soggiorno di casa all’ufficio, diffondendo \nuna luce brillante e mirata.\nDesigned in 1983 by the French architect Jean Michel Wilmotte for \nthe French embassy in Washington D.C., it adapts with versatility to \nany context, from the living room at home to the office, diffusing a \nbright and focused light.\nDessinée en 1983 par l’architecte français Jean-Michel Wilmotte \npour l’ambassade de France à Washington D.C., cette lampe \ns’adapte avec brio à tous les contextes, du salon à la maison au \nbureau, en diffusant une lumière vive et concentrée.\nEntwickelt im Jahr 1983 vom französischen Architekt Jean-Michel \nWilmotte für die französische Botschaft in Washington D.C., \npasst Washington mit Einsatzflexibilität zu jedem Raum, vom \nWohnzimmer zum Büro, indem sie ein helles und gezieltes Licht \nausstrahlt.\n63\nSOBRIA ELEGANZA\nSUBTLE ELEGANCE\nÉLÉGANCE SOBRE\nDEZENTE ELEGANZ\nDesign J.M. Wilmotte, 1983\nWashington\n",65,{"image":259,"text":260,"number":261},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.66.png","64\nDESIGN J.M. WILMOTTE\n 102 Matte Black\n 150 Chrome\n 151 Satin Gold\n 158 Satin Black Nickel ( 40° Lim. Ed.)\n 163 Brushed Copper ( 40° Lim. Ed.) \nLED 10W 900lm 2700K CRI>90\nPush dimmer on cable\n  \n  \n   \nWASHINGTON\nTable lamp\n_\nLampada da tavolo realizzata in metallo e ottone composta dal \nriflettore orientabile fissato su un corpo cilindrico. Sorgente LED \nintegrata con dimmer su cavo in tessuto incluso. Disponibile in \nnero opaco, oro satinato o cromo e nelle nuove finiture in edizione \nlimitata rame spazzolato e nichel nero satinato create per il suo 40° \nanniversario.\n_\nTable lamp made of brass and metal composed of an adjustable \nreflector fixed to a cylindrical body. Embedded LED lighting source \nwith dimmer on textile cable included. Available in matte black, \nsatin gold or chrome and in the new limited edition brushed copper \nand satin black nickel finishes created for its 40th anniversary.\n_\nLampe à poser en métal et laiton composée d’un réflecteur \norientable fixé sur un corps cylindrique. Source LED intégrée avec \nvariateur d’intensité sur câble en tissu inclus. Disponible en noir \nmat, or satiné ou chrome et dans les nouvelles finitions en édition \nlimitée en cuivre brossé et nickel noir satiné, réalisées à l’occasion \nde son 40e anniversaire.\n_\nTischlampe aus Brass und Metall mit verstellbarem Reflektor fixiert \nauf einem zylindrischen Hauptteil. Integrierte LED-Lichtquellen mit \nDimmer im Textilkabel. Verfügbar in Mattschwarz, satiniertem Gold \noder Chrom und in den neuen limitierten Editionen mi Verzierungen \nin gebürstetem Kupfer und satiniertem schwarzem Nickel, \nentwickelt für seinen 40° Jahrestag.\nUnit: cm\n39\n17\n39\n51\n360°\n",66,{"image":263,"text":19,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.67.png",67,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.68.png","LIMITED EDITION (1983 - 2023)\n",68,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.69.png","67\n“The drawing of the \nWashington lamp is born \nfrom a gesture, like an \nevidence.A cup in\nbalance on a base all \nbound by a kneecap.”\n_ J.M. Wilmotte\n",69,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.70.png","68\n",70,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.71.png","69\n",71,{"image":282,"text":19,"number":283},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.72.png",72,{"image":285,"text":286,"number":287},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.73.png","71\nDisegnata nel 1997 da Bernard Brousse, Blum è caratterizzata da \nlinee semplici e armoniche che ricordano la silhoutte stilizzata di un \nbocciolo di un fiore.\nDesigned in 1997 by Bernard Brousse, Blum is characterised by its \nsimple, harmonic lines that recall the stylised silhouette of a flower \nbud.\nDessinée en 1997 par Bernard Brousse, Blum présente des lignes \nsimples et harmonieuses évoquant la silhouette stylisée d’un \nbouton de fleur.\nEntworfen im Jahr 1997 von Bernard Brousse, zeichnet sich Blum \ndurch ihre einfachen und harmonischen Linien, die an die stilisierte \nDarstellung einer Blumenknospe erinnern.\nBOCCIOLO DI LUCE\nA BUD OF LIGHT\nBOURGEON DE LUMIÈRE\nEINE KNOSPE AUS LICHT\nDesign B. Brousse, 1997\nBlum\n_\n",73,{"image":289,"text":290,"number":291},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.74.png","72\nDESIGN B. BROUSSE\n_\nLampada da parete realizzata in alluminio con sorgente LED \nintegrata ed alimentatore elettronico dimmerabile TRIAC. \nDisponibile in nero opaco, bianco opaco ed oro verniciato.\n_\nWall lamp made of aluminium with embedded LED lighting source \nand TRIAC dimmable electronic power supply. Available in matte \nblack, matte white and painted gold.\n_\nApplique murale en aluminium avec source LED intégrée et driver \ndimmable Triac. Disponible en noir mat, blanc mat et or peint.\n_\nWandlampe aus Metall und verfügbar mit integrierter LED-\nLichtquelle und TRIAC dimmbarer Stromversorgung. Verfügbar in \nmattschwarz, mattweiß und lackiertem Gold.\nBLUM\nWall lamp\n 102 Matte Black \n 106 Matte White\n 164 Painted Gold\nLED 20W 1560lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n   \n   \nUnit: cm\n21\n57\n11\n8\n",74,{"image":293,"text":294,"number":295},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.75.png","73\n",75,{"image":297,"text":19,"number":298},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.76.png",76,{"image":300,"text":301,"number":302},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.77.png","75\n_\nDisegnata nel 1981 da Kevin Gray, Orbit è caratterizzata da una \nforma dove la linea, la sfera e la semisfera si incontrano in un unico \ndesign. La sua morfologia ricorda la traiettoria descritta nello spazio \ndal moto di un pianeta intorno al sole che invita a interagire con la \nluce in una relazione emozionale.\nDesigned in 1981 by Kevin Gray, Orbit is characterized by a form \nwhere the line, the sphere and the hemisphere blend in a unique \ndesign. Its morphology recalls the trajectory carved by the \nmovement of a planet around the sun.\nDessinée en 1981 par Kevin Gray, la lampe Orbit se caractérise par \nun design unique où  se rencontrent la ligne, la sphère et la demi-\nsphère. Sa morphologie rappelle la trajectoire dessinée par le \nmouvement d’une planète autour du soleil, et sa présence invite à \ninteragir avec la lumière dans une relation émotionnelle.\nEntwickelt im Jahr 1981 von Designer Kevin Gray, zeichnet sich Orbit \ndurch ihre Form, in der die Linie, die Sphäre und die halbe Sphäre \nsich in einem einzigartigen Design mischen. Ihre Morphologie \nerinnert an die Bahnen der Planeten um die Sonne im Weltraum.\nEQUILIBRIO SENZA TEMPO DI LUCE E DESIGN\nTIMELESS BALANCE OF LIGHT AND DESIGN\nÉQUILIBRE INTEMPOREL ENTRE LUMIÈRE ET \nDESIGN\nZEITLOSE BALANCE DES LICHTS UND DES DESIGNS\nDesign K. Gray, 1981\nOrbit\n",77,{"image":304,"text":305,"number":306},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.78.png","76\n",78,{"image":308,"text":309,"number":310},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.79.png","77\nPhotos By Minotti S.p.a\n",79,{"image":312,"text":313,"number":314},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.80.png","78\nUnit: cm\n 102 Matte Black\n 151 Satin Gold\n 175 Painted Bronze \n \nLED PCB 7W 910lm 2700K CRI>90\nPush dimmer on cable\n  \n  \n    \nDESIGN K. GRAY\n_\nLampada da tavolo realizzata in ottone con diffusore e struttura \norizzontale orientabile attorno all’asta verticale di 360°. Sorgente \nLED integrata con dimmer su cavo incluso. La connessione \nelettrica tra il driver a spina e il corpo lampada è di tipo magnetico. \nDisponibile in nero opaco, oro satinato e bronzo verniciato.\n_\nTable lamp made of brass with diffuser and horizontal structure \nrotatable around the vertical pole by 360°. Embedded LED lighting \nsource with dimmer on cable included. The electrical connection \nbetween the plug-in driver and the lamp body is magnetic. Available \nin matte black, satin gold or painted bronze.\n_\nLampe à poser en laiton avec diffuseur et structure horizontale \npivotant autour de la tige verticale sur 360°. Source LED intégrée \navec variateur d’intensité sur câble inclus. Le raccordement \nélectrique entre le driver plug-in et le corps de la lampe est de type \nmagnétique. Disponible en noir mat, or satiné et bronze peint.\n_\nTischlampe aus Messing mit Diffuser und horizontale Struktur, die \num 360° um den vertikalen Mast drehbar ist. Integrierte LED-\nLichtquellen mit Dimmer im Kabel. Die elektrische Verbindung \nzwischen dem Steckertreiber und dem Lampenkörper ist \nmagnetisch. Verfügbar in Mattschwarz, satiniertem Gold oder \nlackierter Bronze.\nORBIT\nTable lamp\n360°\nø 29\n28\n81\n32\n53\n",80,{"image":316,"text":317,"number":318},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.81.png","79\n",81,{"image":320,"text":19,"number":321},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.82.png",82,{"image":323,"text":324,"number":325},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.83.png","81\n_\nDisegnata nel 1984 da ARTOFF (pseudonimo del Sig.\nBobroff), Victory vede nella sottile struttura a “V” il suo segno \ncaratterizzante, evocando non solo le forme archetipe del \nmovimento modernista ma anche il ricordo di un antico trofeo \nsimbolo di vittoria.\nDesigned in 1984 by ARTOFF (pseudonym of Mr. Bobroff), Victory \nhas in the subtle ‘V’ structure its defining mark, evoking not only the \narchetypal forms of the modernist movement but also the memory \nof an ancient trophy symbol of victory.\nDessiné en 1984 par ARTOFF (pseudonyme de Monsieur Bobroff), \nVictory se distingue par sa structure fine en “V” qui évoque non \nseulement les formes emblématiques du mouvement moderniste \nmais aussi le souvenir d’un ancien trophée, symbole de victoire.\nEntworfen im Jahr 1984 von Artoff (Pseudonym von Mr. Bobroff), \nzeichnet sich Victory durch ihren dünnen „V“ Form, der nicht nur an \ndie modernistische Bewegung erinnert, sondern auch an eine alte \nTrophäe -Symbol des Siegs- erinnert.\nVITTORIA DI LUCE\nTHE VICTORY OF LIGHT\nVICTOIRE DE LA LUMIÈRE\nDER SIEG DES LICHTS\nDesign ArtOff, 1984 \nVictory\n",83,{"image":327,"text":328,"number":329},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.84.png","82\nUnit: cm\nØ28\n180\nØ34\n 102 Matte Black\n 153 Polished Brass\n 175 Painted Bronze \nLED 40W 3900lm 3000K CRI>90\nFoot Dimmer\n   \n  \n   \n_\nLampada da terra realizzata in ottone dotata di una parabola \norientabile. Sorgente LED integrata e dimmer a pedale incluso. \nDisponibile in nero opaco, ottone lucido e bronzo verniciato. \n_\nFloor lamp made of brass with adjustable shade. Embedded LED \nlighting source and pedal dimmer included. Available in matte black, \npolished brass and painted bronze.\n_\nLampadaire en laiton équipé d’un réflecteur sphérique orientable. \nSource LED intégrée et variateur d’intensité à pédale inclus. \nDisponible en noir mat, laiton poli et bronze peint. \n_\nStehlampe aus Messing mit verstellbarem Lampenschirm. \nIntegrierte LED-Lichtquelle und Pedal-Dimmer. Verfügbar in \nMattschwarz, poliertem Messing und lackierter Bronze.\nVICTORY\nFloor lamp\nDESIGN ARTOFF\nØ28\n90°\n",84,{"image":331,"text":332,"number":333},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.85.png","83\n",85,{"image":335,"text":19,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.86.png",86,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.87.png","85\nNel 1925 Marcel Breuer progettò la versione da tavolo per \nl’esposizione universale di Parigi ispirandosi alle linee dell’Art Decò. \nLumen Center come tributo al designer ne riedita due versioni: da \nterra e da tavolo.\nIn 1935 Marcel Breuer designed the table version for the Exposition \nUniverselle of Paris, drawing inspiration from the Art Decò lines. As \na tribute to the designer, Lumen Center reedited two versions of it: \na table and a floor version.\nEn 1925, Breuer s’est inspiré des lignes de l’Art déco pour réaliser \nune version de table de cette lampe destinée à l’Exposition \nUniverselle de Paris. En hommage au grand designer et architecte, \nLumen Center en réédite deux versions : le lampadaire et la lampe \nde table.\nIm Jahr 1935 entwarf Marcel Breuer eine Version als Tischlampe für \ndie Exposition Universelle in Paris, in Anlehnung an die Linien des \nArt Decò. Als Hommage an den Designer hat Lumen Center zwei \nVersionen neu aufgelegt: eine Tisch- und eine Bodenversion.\nTRIBUTE TO M. BREUER\nTRIBUTE TO M. BREUER\nTRIBUTE TO M. BREUER\nTRIBUTE TO M. BREUER\nDesign LCI.LAB\nTMB Family\n_\n",87,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.88.png","86\nDESIGN LCI.LAB\n_\nLampada da tavolo realizzata in ottone e ferro con sorgente LED \nintegrata e dimmer su corpo lampada. Disponibile in ottone satinato \ne bronzo verniciato.\n_\nTable lamp made of brass and steel with embedded LED lighting \nsource and dimmer on the lamp’s body. Available in satin brass and \npainted bronze.\n_\nLampe à poser en laiton et en fer avec source LED intégrée et \nvariateur d’intensité sur le corps de la lampe. Disponible en laiton  \nbrossé et en bronze peint.\n_\nTischlampe aus Messing und Stahl mit doppelter integrierter C \nauf dem Körper der Lampe. Verfügbar in satiniertem Messing und \nlackierter Bronze.\nTMB 02\nTable lamp\n 152 Satin Brass\n 175 Painted Bronze \nLED 15W 1200lm 3000K CRI>90\nDimmer integrated on the structure\n  \n  \n   \nUnit: cm\n17\n9\n46\n24\n",88,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.89.png","87\n",89,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.90.png","88\nDESIGN LCI.LAB\nUnit: cm\n175\n41\n 152 Satin Brass\n 175 Painted Bronze \nUP\nLED 34W 2900lm 3000K CRI>90\nDOWN\nLED 15W 1200lm 3000K CRI>90\nDimmer integrated on the structure\n  \n  \n   \n_\nLampada da terra realizzata in ottone e ferro con doppia sorgente \nLED integrata e dimmer su corpo lampada. Disponibile in ottone \nsatinato e bronzo verniciato.\n_\nFloor lamp made of brass and steel with double embedded LED \nlighting source and dimmer on the lamp’s body. Available in satin \nbrass and painted bronze.\n_\nLampadaire en laiton et en fer avec double source LED intégrée et \nvariateur d’intensité sur le corps du lampadaire. Disponible en laiton  \nbrossé et en bronze peint.\n_\nStehlampe aus Messing und Stahl mit doppelter integrierter LED-\nLichtquelle und Dimmer auf dem Körper der Lampe. Verfügbar in \nsatiniertem Messing und lackierter Bronze.\nTMB 11\nFloor lamp\n26\n13\n",90,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.91.png","89\n",91,{"image":358,"text":19,"number":359},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.92.png",92,{"image":361,"text":362,"number":363},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.93.png","_\nDisegnata da Alberto Saggia e Valerio Sommella, Grus prende \nispirazione dell’elegante e longilineo volatile in procinto di spiccare il \nvolo. L’esile linearità del corpo si staglia nello spazio, in una perfetta \ne geometrica armonia.\nDesigned by Alberto Saggia and Valerio Sommella, Grus draws \ninspiration from the elegant and nimble bird about to take flight. \nThe slender lines of its body are exalted in space by perfect, \ngeometric harmony.\nDessinée par Alberto Saggia et Valerio Sommella, Grus s’inspire de \nl’oiseau élégant et élancé sur le point de s’envoler. La mince linéarité \ndu corps se détache dans l’espace, dans une harmonie parfaite et \ngéométrique.\nEntworfen von Alberto Saggia und Valerio Sommella, wurde \ndiese Stehlampe vom eleganten und schlanken Vogel inspiriert. \nSie erinnert an die charakteristische Pose des Vogels, bevor er \nauffliegt. Die schmalen Linien seines Körpers sind im Raum mit \nperfekter geometrischer Harmonie verherrlicht.\n91\nUNA GRU DI LUCE\nA CRANE OF LIGHT\nUNE GRUE DE LUMIÈRE\nEIN KRANICH AUS LICHT\nDesign A. Saggia e V. Sommella\nGrus\n",93,{"image":365,"text":366,"number":367},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.94.png","92\n",94,{"image":369,"text":370,"number":371},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.95.png","93\n",95,{"image":373,"text":374,"number":375},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.96.png","94\n 103 Black FT \n+\n BC White\n R Red wine\n W Sage\n3xE27\nDimmable according to bulb\nFoot Dimmer\n   \n  \n   \nUnit: cm\n57\n41\nmax\n230\n200\n163\nØ60\n22\n220\n_\nLampada da terra realizzata in metallo verniciato, la cui struttura è \ndivisa in due parti imperniate una sull’altra e tenute in tensione da un \ncavo metallico che scorre parallelo ad essa. Finitura in nero ft con \ndiffusore in tessuto bianco, rosso vino o verde salvia.\n_\nFloor lamp made of varnished metal, whose structure is divided into \ntwo parts hinged on one another and held by a metallic cable that \nruns parallel to it. Finish in black ft with diffuser in white, red wine or \nsage green textile.\n_\nLampadaire en métal laqué dont la structure est composée de \ndeux parties articulées l’une sur l’autre maintenues par un câble \nmétallique parallèle à la structure. Finition en noir ft avec diffuseur \nen tissu blanc, rouge vin ou vert sauge.\n_\nStehlampe aus lackiertem Metall, deren Struktur aus zwei Teilen \nbesteht, die aneinander befestigt sind und von einem parallel \ndazu verlaufenden Metallkabel gehalten werden. Verzierungen in \nSchwarz ft mit Diffuser in weiß, weinrot oder salbeigrünem Textil.\nGRUS\nFloor lamp\nDESIGN A. SAGGIA E V. SOMMELLA\n",96,{"image":377,"text":378,"number":379},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.97.png","95\n",97,{"image":381,"text":19,"number":382},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.98.png",98,{"image":384,"text":385,"number":386},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.99.png","97\n_\nCome esili fili nel cielo tessono geometrie essenziali. Rimandano \nalla materia e ai suoi immensi vuoti puntellati di luce. Linee di luce \ne fili neri, punti di luce e ombre. Skylines è una famiglia di lampade \na sospensione e da soffitto composta da sottili tubi metallici \nintervallati da corpi illuminanti lineari.\nLike slender threads in the sky, they weave essential geometries. \nThey refer to matter and its immense voids dotted with light. Lines \nof light and black threads, points of light and shadows. Skylines is a \nfamily of pendant and ceiling lamps composed of thin metal tubes \ninterspersed with linear light fittings.\nSemblables à des fils graciles dans le ciel, ils semblent tisser des \ngéométries essentielles faisant référence à la matière et à ses \nvides immenses constellés de lumière. Des lignes de lumière et des \nfils noirs, des points de lumière et des ombres. La famille Skylines \nregroupe des suspensions et des plafonnier composées de tubes \nen métal fins entrecoupés de corps lumineux linéaires.\nWie dünne Fäden am Himmel weben sie wesentliche Geometrien. \nSie verweisen auf die Materie und ihre unermesslichen, von Licht \ndurchzogenen Leerräume. Linien aus Licht und schwarzen Fäden, \nLichtpunkte und Schatten. Skylines ist eine Familie von Pendel- und \nDeckenlampen, die aus dünnen Metallrohren bestehen, die mit \nlinearen Leuchten durchsetzt sind.\nSOTTILI FILI DI LUCI\nTHIN THREADS OF LIGHT\nDE MINCES FILS DE LUMIÈRE\nDÜNNE FÄDEN AUS LICHT\nDesign Ahlux\nSkylines\n",99,{"image":388,"text":389,"number":390},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.100.png","98\n_\nLampada da soffitto realizzata in metallo, adattabile a varie altezze \ne alimentazione cavo e spina, con diffusore in vetro Pyrex lineare \na forma di fiore. Sorgente LED integrata e dimmer a pedale Dali \nincluso. Finitura in nero ft arricchita da dettagli in ottone.\n_\nCeiling lamp made of metal, adjustable in different heights and \npower supply with wire and pleg, with flower shaped Pyrex diffuser \nmade of glass. Embedded LED light sources and Dali pedal dimmer. \nFinishes in black ft with details in brass.\n_\nPlafonnier en métal, réglable à différentes hauteurs avec \nalimentation par câble et prise, et diffuseur en verre Pyrex linéaire \nen forme de fleur. Source LED intégrée et variateur à pédale Dali \ninclus. Finition en noir ft enrichie des détails en laiton.\n_\nDeckenleuchte aus Metall, in verschiedenen Höhen verstellbar und \nmit Stromversorgung mit Kabel und Stachel, mit blumenförmigem \nPyrex Diffusor aus Glas. Integrierte LED-Lichtquellen und Dali Pedal \nDimmer. Verzierungen in Schwarz mit Details aus Messing.\nSKYLINES S&P S - M\nCeiling lamp\nDESIGN AHLUX\n",100,{"image":392,"text":393,"number":394},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.101.png","99\n",101,{"image":396,"text":397,"number":398},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.102.png","100\nDESIGN AHLUX\n_\nLampada a sospensione realizzata in metallo con diffusore in \nvetro Pyrex lineare a forma di fiore. Sorgente LED integrata e \nalimentatore elettronico dimmerabile Dali. Finitura in nero ft \narricchita da dettagli in ottone.\n_\nSuspension lamp made of metal with flower shaped Pyrex diffuser \nmade of glass . Embedded LED light sources and Dali dimmable \npower supply. Finishes in black ft with details in brass.\n_\nSuspension en métal avec diffuseur en verre Pyrex linéaire en forme \nde fleur. Source LED intégrée et variateur Dali. Finition en noir ft \nenrichie de détails en laiton.\n_\nHängeleuchte aus Metall mit blumenförmigem Pyrex-Diffusor \naus Glas. Integrierte LED-Lichtquellen und dimmbares Dali \nStromversorgung. Verzierungen in schwarz ft mit Details aus \nMessing.\nSKYLINES SUSPENSION S - M\nSuspension lamp\n",102,{"image":400,"text":401,"number":402},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.103.png","101\n",103,{"image":404,"text":405,"number":406},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.104.png","102\nUnit: cm\nSKYLINES SUSPENSION S\nSuspension lamp\nSKYLINES S&P S\nCeiling lamp\nSKYLINES S&P M\nCeiling lamp\nUnit: cm\nUnit: cm\nSKYLINES SUSPENSION M\nSuspension lamp\nUnit: cm\n 103 Black FT + \n 152 Satin Brass\nLED 12W 1560lm 2700K CRI>90\nDimmable Dali\u002FPush\n   \n  \n   \n 103 Black FT + \n 152 Satin Brass\nLED 24W 3120lm 2700K CRI>90\nDimmable Dali\u002FPush\n   \n  \n   \n 103 Black FT + \n 152 Satin Brass\nLED 12W 1560lm 2700K CRI>90\nFoot dimmer Dali\u002FPush\n   \n  \n   \n 103 Black FT + \n 152 Satin Brass\nLED 24W 3120lm 2700K CRI>90\nFoot dimmer Dali\u002FPush\n   \n  \n   \n34\n86\n3,5\nmax\n79\n18\nØ6\n86\nmax\n 300\nØ6\n24\n132\nmax\n300\n52\n3,5\n132\nmax\n82\n102\n",104,{"image":408,"text":409,"number":410},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.105.png","103\n",105,{"image":412,"text":19,"number":413},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.106.png",106,{"image":415,"text":416,"number":417},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.107.png","105\n_\nCome un fiore proteso dall’acqua verso l’alto, sottile, resiliente, dona \nil suo splendore agli oggetti della nostra memoria.\nLike a flower reaching upwards from the water, subtle, resilient, it \nlends its radiance to the objects of our memory.\nTelle une fleur sortant de l’eau, fine et résiliente, elle confère toute \nsa splendeur aux objets de notre mémoire.\nWie eine Blume, die sich aus dem Wasser erhebt, zart und \nunverwüstlich, verleiht sie den Objekten unserer Erinnerung ihr \nStrahlen.\nFIORE RESILIENTE E LUMINOSO\nRESILIENT AND BRIGHT FLOWER\nFLEUR RÉSILIENTE ET LUMINEUSE\nUNVERWÜSTLICHE UND LEUCHTENDE BLUME\nDesign Ahlux\nSeaflower\n",107,{"image":419,"text":420,"number":421},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.108.png","106\n_\nLampada da terra in metallo, il suo spot LED è orientabile in verticale \ngrazie a uno snodo integrato fino a 45° verso il basso e 90° verso \nl’alto. Sorgente LED integrata e dimmer a pedale incluso. Finitura in \nnero ft con doppia base in metallo e in marmo Verde Alpi.  \n_\nFloor lamp made of metal. Thanks to an integrated joint adjustable \nup to 45 ° downwards and 90° upwards, the LED spot can be \nswiveled vertically. Embedded LED light sources and pedal dimmer \non lamp’s body. Finishes in black ft with double base in metal and \nVerde Alpi marble.\n_\nLampadaire en métal dont le spot LED peut être orienté \nverticalement grâce à sa rotule intégrée jusqu’à 45° vers le bas \net 90° vers le haut. Source LED intégrée et variateur d’intensité \nà pédale inclus. Finition en noir ft avec double socle en métal et \nmarbre Vert des Alpes.  \n_\nStehlampe aus Metall. Dank eines integrierten Gelenks, das bis zu \n45° nach unten und 90° nach oben verstellbar ist, kann der LED-\nSpot vertikal geschwenkt werden. Integrierte LED-Lichtquellen und \nPedal Dimmer am Lampenkörper. Verzierungen in schwarz ft mit \nDoppelgrund aus Metall und Verde Alpi Marmor. \nSEAFLOWER\nFloor lamp\n 103 Black FT + \n V Verde Alpi\nLED 11W 1000lm 2700K CRI>97\nBEAM ANGLE: 56°\nON-OFF on cable\n  \n   \n   \n RoHS  \nUnit: cm\n148\nØ20\n135°\nDESIGN AHLUX\n",108,{"image":423,"text":424,"number":425},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.109.png","107\n",109,{"image":427,"text":19,"number":428},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.110.png",110,{"image":430,"text":431,"number":432},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.111.png","109\n_\nCome un corazziere alla guardia, alto e di presenza. Trae dal sole \nispirazione per la sua luce armoniosa, equilibrata e naturale.\nAs a cuirassier on guard, present and tall. It draws inspiration from \nthe sun for its harmonious, balanced and natural light.\nRappelant un cuirassier grand et de belle prestance montant \nla garde, Luxsi s’inspire du soleil pour sa lumière harmonieuse, \néquilibrée et naturelle.\nWie ein Kürassier auf der Wache, präsent und groß. Das \nharmonische, ausgewogene und natürliche Licht ist von der Sonne \ninspiriert.\nUN CORAZZIERE LUMINOSO\nA BRIGHT ARMOURER\nUN CUIRASSIER LUMINEUX\nEIN STRAHLENDER WAFFENSCHMIED\nDesign Ahlux\nLuxsi Collection\n",111,{"image":434,"text":435,"number":436},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.112.png","110\n_\nLampada da lettura realizzata in metallo con asta verticale \nleggermente ricurva sulla sommità. Grazie a uno snodo integrato \nlo spot LED è orientabile in verticale. Sorgente LED integrata e \ndimmer a pedale incluso. Disponibile in nero ft e bianco ft.\n_\nReading lamp made of metal with vertical arm slightly curved at the \ntop. Thanks to an integrated joint, the LED spot can be swiveled \nvertically. Embedded LED light sources and pedal dimmer included. \nAvailable in black ft and white ft.\n_\nLampe de lecture en métal avec une tige verticale légèrement \ncourbée au sommet. Grâce à une rotule intégrée, le spot LED peut \nêtre orienté à la verticale. Source LED intégrée et variateur à pédale \ninclus. Disponible en noir ft et en blanc ft.\n_\nLeselampe aus Metall mit vertikalem, oben leicht gebogenem \nArm. Dank eines integrierten Gelenks kann der LED-Spot vertikal \ngeschwenkt werden. Integrierte LED-Lichtquellen und Pedal-\nDimmer. Verfügbar in schwarz ft und weiß ft.\nLUXSI 09\nFloor lamp\nDESIGN AHLUX\nUnit: cm\n 103 Black FT\n 105 White FT\nLED 15W 1400lm 2700K CRI>97\nBEAM ANGLE : 50 °\nFoot dimmer\n  \n   \n   \n RoHS  \nØ33\n161\n",112,{"image":438,"text":439,"number":440},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.113.png","111\n",113,{"image":442,"text":443,"number":444},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.114.png","112\nDESIGN AHLUX\n_\nLampada da terra realizzata in metallo e marmo con asta \ntelescopica verticale leggermente ricurva sulla sommità. Grazie a \nuno snodo integrato lo spot LED è orientabile in verticale. Sorgente \nLED integrata e dimmer a pedale incluso. Disponibile in nero ft e \nbianco ft, essa poggia su una doppia base circolare in metallo e in \nmarmo di bianco di Carrara.\n_\nFloor lamp made of metal and marble with telescopic pole slightly \ncurved at the top. Thanks to an integrated joint, the LED spot can \nbe swiveled vertically. Embedded LED light sources and pedal \ndimmer included. Available in black ft and white ft. It stands on a \ndouble circular base in metal and white Carrara marble.\n_\nLampadaire en métal et en marbre avec une tige verticale \nlégèrement courbée au sommet. Grâce à une rotule intégrée, le \nspot LED peut être orienté à la verticale. Source LED intégrée et \nvariateur à pédale inclus. Disponible en noir ft et en blanc ft, la \nlampe repose sur une double base circulaire en métal et en marbre \nblanc de Carrare.\n_\nStehlampe aus Metall und Marmor mit oben leicht gebogener \nTeleskopstange. Dank eines integrierten Gelenks kann der LED-\nStrahler vertikal geschwenkt werden. Integrierte LED-Lichtquellen \nund Pedal-Dimmer inklusive. Verfügbar in schwarz ft und weiß \nft. Sie steht auf einem doppelten runden Grund aus Metall und \nweißem Carrara-Marmor.\nLUXSI 11\nFloor lamp\nUnit: cm\n215-\n295 \nmax\n 103 Black FT + \n B White Carrara Marble\n 105 White FT + \n B White Carrara Marble\nLED 35W 3300lm 2700K CRI>97\nBEAM ANGLE : 45°\nFoot dimmer\n  \n   \n   \n RoHS  \nØ41,5\n",114,{"image":446,"text":447,"number":448},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.115.png","113\n",115,{"image":450,"text":451,"number":452},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.116.png","_ Chiocciola\nFamily\n",116,{"image":454,"text":455,"number":456},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.117.png","115\n",117,{"image":458,"text":19,"number":459},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.118.png",118,{"image":461,"text":462,"number":463},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.119.png","117\n_\nChiocciola si presenta come una collezione di oggetti silenziosi, \ndove protagonista è la luce, diretta e orientabile. La sua leggerezza \nincontra la solidità di materiali nobili come il legno e il marmo in una \nsintesi di stasi e movimento.\nChiocciola is a collection of silent objects, where the protagonist is \nthe direct, adjustable light. Its lightness blends with the solidity of \nthe fine materials like wood and marble in a synthesis of stasis and \nmovement.\nChiocciola se présente comme une collection d’objets silencieux, \ndont la protagoniste est la lumière, directe et orientable. Dans une \nsynthèse entre fixité et mouvement, sa légèreté côtoie la solidité \nde matériaux nobles tels que le bois et le marbre.\nChiocciola ist eine Kollektion von stillen Objekten, deren Protagonist \ndas direkte, regulierbare Licht ist. Seine Leichtigkeit verschmilzt mit \nder Solidität der edlen Materialien wie Holz und Marmor zu einer \nSynthese aus Stillstand und Bewegung.\nEQUILIBRIO NATURALE\nNATURAL BALANCE\nÉQUILIBRE NATUREL\nNATÜRLICHES GLEICHGEWICHT\nDesign Ahlux\nChiocciola Family\n",119,{"image":465,"text":466,"number":467},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.120.png","118\nDESIGN AHLUX\n_\nLampada da tavolo realizzata in metallo e legno con inclinazione \nregolabile grazie a una chiavetta posta sulla base. Grazie a uno \nsnodo integrato lo spot LED è orientabile in verticale. Sorgente LED \nintegrata e push dimmer su cavo incluso. Disponibile in nero ft e \nbianco ft e base circolare in legno di noce canaletto.\n_\nTable lamp made of metal and wood, adjustable thanks to a key on \nits base. The integrated joint allows the LED spot to be swiveled \nvertically. Embedded LED light sources and push dimmer on \ncable. Available in black ft and white ft with circular base made of \ncanaletto walnut wood.\n_\nLampe à poser en métal et en bois dont l’inclinaison est réglable \ngrâce à une clé située sur le socle. Une rotule intégrée permet \nd’orienter le spot LED à la verticale. Source LED intégrée et \nvariateur avec bouton poussoir sur câble inclus. Disponible en noir \nft, blanc ft et base circulaire en bois de noyer noir d’Amérique.\n_\nTischlampe aus Metal und Holz regulierbar dank verstellbar dank \neines Schlüssels am Sockel. Durch das integrierte Gelenk kann \nder LED-Spot vertikal geschwenkt werden. Integrierte LED-\nLichtquellen und push Dimmer am Kabel. Verfügbar in schwarz ft \nund weiß ft mit rundem Sockel aus Canaletto-Nussbaumholz.\nCHIOCCIOLA 02\nTable lamp\n",120,{"image":469,"text":470,"number":471},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.121.png","119\n",121,{"image":473,"text":474,"number":475},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.122.png","120\nDESIGN AHLUX\n_\nLampada da lettura realizzata in metallo e legno con inclinazione \nregolabile grazie a una chiavetta posta sulla base. Lo spot LED è \norientabile in verticale grazie a uno snodo integrato. Sorgente LED \nintegrata e dimmer a pedale incluso. Disponibile in nero ft e bianco \nft e base circolare in legno di noce canaletto.\n_\nReading lamp made of metal and wood, adjustable thanks to a key \non its base. The LED spot can be swivelled vertically thanks to an \nintegrated joint. Embedded LED light sources and pedal dimmer \nincluded. Available in black ft and white ft with circular base made \nof canaletto walnut wood.\n_\nLampe de lecture en métal et en bois dont l’inclinaison est réglable \ngrâce à une clé située sur le socle. Une rotule intégrée permet \nd’orienter le spot LED à la verticale. Source LED intégrée et \nvariateur avec bouton poussoir sur câble inclus. Disponible en noir \nft, blanc ft et base circulaire en bois de noyer noir d’Amérique.\n_\nLeselampe aus Metall und Holz, verstellbar dank eines Schlüssels \nam Sockel. Der LED-Spot kann dank eines integrierten Gelenks \nvertikal geschwenkt werden. Integrierte LED-Lichtquellen und \nPedal-Dimmer. Verfügbar in schwarz ft und weiß ft mit rundem \nSockel aus Canaletto-Nussbaumholz.\nCHIOCCIOLA 09\nFloor lamp\n",122,{"image":477,"text":478,"number":479},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.123.png","121\n",123,{"image":481,"text":482,"number":483},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.124.png","122\n_\nLampada da terra realizzata in metallo, legno e marmo ha un’asta \ntelescopica con un’inclinazione regolabile per mezzo di una \nchiavetta posta sulla base. Grazie a uno snodo integrato lo spot LED \nè orientabile in verticale. Sorgente LED integrata e dimmer a pedale \nincluso. Disponibile in nero ft e bianco ft con base circolare in legno \ndi noce canaletto e ruote in marmo bianco di Carrara.\n_\nFloor lamp made of metal, wood, and marble with a telescopic rod \nwith an adjustable inclination through a key on the base. Thanks \nto an integrated joint, the LED spot can be swiveled vertically. \nEmbedded LED light sources and pedal dimmer included. Available \nin black ft and white ft with circular base made of canaletto walnut \nwood and wheels of Carrara white marble.\n_\nLampadaire en métal, en bois et en marbre avec un bras \ntélescopique dont l’inclinaison est réglable grâce à une clé située \nsur le socle. Une rotule intégrée permet d’orienter le spot LED \nà la verticale. Source LED intégrée et variateur à pédale inclus. \nDisponible en noir ft, blanc ft avec base circulaire en bois de noyer \nnoir d’Amérique et roues en marbre blanc de Carrare.\n_\nStehlampe aus Metall, Holz und Marmor mit einer Teleskopstange, \nderen Neigung mit Hilfe eines Schlüssels am Sockel verstellbar \nist. Dank eines integrierten Gelenks kann der LED-Spot vertikal \ngeschwenkt werden. Integrierte LED-Lichtquellen und Pedal-\nDimmer inklusive. Verfügbar in schwarz ft und weiß ft mit rundem \nSockel aus Canaletto-Nussbaumholz.\nDESIGN AHLUX\nCHIOCCIOLA 11\nFloor lamp\n",124,{"image":485,"text":486,"number":487},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.125.png","123\n",125,{"image":489,"text":490,"number":491},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.126.png","124\nUnit: cm\nUnit: cm\nUnit: cm\n 103 Black FT + \n LN Walnut\n 105 White FT + \n LN Walnut\nLED 11W 1000lm 2700K CRI>97\nBEAM ANGLE : 56°\nPush dimmer on cable\n  \n   \n   \n RoHS  \n 103 Black FT + \n LN Walnut\n 105 White FT + \n LN Walnut\nLED 15W 1400lm 2700K CRI>97\nBEAM ANGLE : 50°\nFoot dimmer\n  \n   \n   \n RoHS  \n25\nØ17,5\n8\nmax\n 80\n8\nØ17,5\n25\nmax\n150\nCHIOCCIOLA 02\nTable lamp\nCHIOCCIOLA 09\nFloor lamp\n 103 Black FT + \n B White Carrara Marble, \n LN Walnut\n 105 White FT + \n B White Carrara Marble, \n LN Walnut\nLED 35W 3300lm 2700K CRI>97\nBEAM ANGLE : 45°\nFoot dimmer\n  \n   \n   \n RoHS  \n50\nØ35\n15\n210-\n290\nmax\nCHIOCCIOLA 11\nFloor lamp\n",126,{"image":493,"text":494,"number":495},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.127.png","125\nPhoto By Emma Onesti @ NH Hotel Milano\n",127,{"image":497,"text":19,"number":498},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.128.png",128,{"image":500,"text":501,"number":502},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.129.png","127\n_\nL’antico cavallo da sempre dedito e fedele all’umano spirito, porta \nsu di sé con delicata forza la luce. Protendersi e mai sottrarsi al \nservizio umile e costante di una migliore cura della persona.\nThe ancient horse that has always been dedicated and faithful \nto the human spirit, carries light with delicate strength. Strive \nand never shirk from the humble and constant service of better \npersonal care.\nLe cheval antique, depuis toujours dévoué et fidèle à l’esprit humain, \nporte sur lui la lumière avec une force délicate. Tendre la main sans \njamais se soustraire à l’humble et constant service d’une meilleure \nprise en charge personnelle.\nDas uralte Pferd, das dem menschlichen Geist seit jeher treu \nergeben ist, trägt das Licht mit zarter Kraft. Bemühen Sie sich und \nscheuen Sie sich nicht vor dem bescheidenen und ständigen Dienst \neiner besseren Körperpflege.\nUN FEDELE CENTAURO DI LUCE\nA LOYAL CENTAUR OF LIGHT\nUN FIDÈLE CENTAURE DE LUMIÈRE\nEIN TREUER ZENTAUR DES LICHTS\nDesign Ahlux\nKiron\n",129,{"image":504,"text":505,"number":506},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.130.png","128\nUnit: cm\nmax 220\n206\nmax\nØ35\n25\n 103 Black FT + \n B White Carrara Marble +  \n LR Oak\nLED 30W 2900lm 2700K CRI>97\nBEAM ANGLE : 45°\nPush dimmer on the structure\n  \n   \n   \n RoHS  \nDESIGN AHLUX\n_\nLampada da terra con una struttura in legno ancorata a due \nruote in marmo ed un’asta in metallo. Lo spot LED è orientabile in \ninclinazione ed estensione grazie alle tre possibili posizioni dell’asta \nricurva. Sorgente LED integrata e push dimmer su corpo lampada. \nFinitura in nero ft, con struttura in legno di rovere e ruote in marmo \nbianco di Carrara.\n_\nFloor lamp with a wooden frame anchored to two marble \nwheels and a metal rod. LED spot with adjustable inclination and \nextension thanks to the three possible positions of the curved arm. \nEmbedded LED light sources and push dimmer on lamp’s body. \nFinishes in black ft, with structure in oak wood and wheels in white \nCarrara marble.\n_\nLampadaire avec une structure en bois fixée sur deux roues en \nmarbre, et une tige en métal. L’inclinaison et l’extension du spot \nLED peuvent se régler grâce aux trois positions possibles de la tige \ncourbée. Source LED intégrée et variateur avec bouton poussoir sur \nle corps du lampadaire. Finition en noir ft, avec structure en bois de \nchêne et roues en marbre blanc de Carrare.\n_\nStehlampe mit einem Holzrahmen, der auf zwei Marmorrädern \nund einer Metallstange verankert ist. LED-Spot mit einstellbarer \nNeigung und Ausdehnung dank der drei möglichen Positionen des \ngebogenen Arms. Integrierte LED-Lichtquellen und push Dimmer \nam Lampenkörper. Verzierungen in schwarz ft, mit Struktur aus \nEichenholz und Rädern aus weißem Carrara Marmor.\nKIRON\nFloor lamp\n",130,{"image":508,"text":509,"number":510},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.131.png","129\n",131,{"image":512,"text":513,"number":514},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.132.png","_ Astolfo Collection\n",132,{"image":516,"text":19,"number":517},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.133.png",133,{"image":519,"text":19,"number":520},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.134.png",134,{"image":522,"text":523,"number":524},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.135.png","133\n_\nDisegnata dall’architetto Amedeo G. Cavalchini, reincarna \nl’ancestrale epica cavalleresca. La materialità del legno incontra il \nminimalismo della sorgente luminosa che la attraversa come una \nlancia di luce.\nDesigned from the architect Amadeo G. Cavalchini, it reincarnates \nthe ancestral epic of chivalry. The materiality of wood meets the \nminimalism of the light source that passes through it like a lance of \nlight.\nDessiné par l’architecte Amedeo G. Cavalchini, ce lampadaire \nréincarne l’épopée ancestrale de la chevalerie. La matérialité du \nbois rencontre le minimalisme de la source lumineuse qui le traverse \ncomme une lance lumineuse.\nEntworfen vom Architekt Amadeo G. Cavalchini, verkörpert \nsie das uralte Ritterepos. Die Materialität des Holzes trifft auf \nden Minimalismus der Lichtquelle, die es wie eine Lichtlanze \ndurchdringt.\nIL TRIONFO DEL CAVALIERE\nTHE TRIUMPH OF CHIVALRY\nLE TRIOMPHE DU CHEVALIER\nDER TRIUMPH DES KAVALIERS\nDesign A. G. Cavalchini\nAstolfo Collection\n",135,{"image":526,"text":527,"number":528},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.136.png","134\n",136,{"image":530,"text":531,"number":532},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.137.png","135\nPhoto By Emma Onesti @ NH Hotel Milano\n",137,{"image":534,"text":535,"number":536},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.138.png","136\nDESIGN A. G. CAVALCHINI\n_\nLampada da terra con base in legno massello di noce e asta in \nalluminio anodizzato nero orientabile in 3 diverse angolazioni. Le \ndue sorgenti LED dimmerabili sono collocate lungo l’asta e sul retro \ndella base per un’illuminazione diretta ed indiretta.\n_\nFloor lamp with base made of solid walnut and black anodized \naluminium arm, that can be adjusted in 3 different angles . The two \nLED lighting sources are dimmable and located along the arm and \non the back of the base, allowing for direct and indirect light.\n_\nLampadaire avec une structure en noyer massif et une tige en \naluminium anodisé noir qui peut être positionné sous 3 angles \ndifférents. Les deux sources LED à intensité variable sont disposées \nle long du bras et à l’arrière de la base pour un éclairage direct et \nindirect.\n_\nStehlampe mit Grund aus Walnuss-Holzbasis und Stab aus \nschwarzem eloxiertem Messing, der in 3 verschiedenen Winkeln \neinstellbar ist. Die zwei LED-Lichtquellen mit Dimmer befinden sich \nentlang des Arms und hinter dem Grund. Das ermöglicht sowohl \neine direkte als auch eine indirekte Beleuchtung.\nASTOLFO\nFloor lamp\nUnit: cm\n LN Walnut + \n 174 Black anodized aluminum\nARM:\nLED 36W 3240lm 3000K CRI>90\nBACK:\nLED 24W 2160lm 3000K CRI>90\nPush dimmer on the structure\n  \n   \n    \n202\n24,5\n143\n133\n2\n24,5\n10\n",138,{"image":538,"text":539,"number":540},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.139.png","137\n",139,{"image":542,"text":543,"number":544},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.140.png","138\n_\nLampada da terra con base in acciaio verniciato e fronte in massello \ndi rovere e asta in alluminio anodizzato nero, orientabile in 3 diverse \nangolazioni. La sorgente LED dimmerabile è collocata lungo l’asta.\n_\nFloor lamp with base made of varnished steel and front in solid \noak and black anodized aluminium arm, that can be adjusted in 3 \ndifferent angles. The LED lighting source is dimmable and located \nalong the arm.\n_\nLampadaire avec base en acier peint et façade en chêne massif et \ntige en aluminium anodisé noir, qui peut être positionnée sous 3 \nangles différents. La source LED à intensité variable est positionnée \nle long de la tige.\n_\nStehlampe mit lackiertem Grund aus Stahl und mit einer Frontseite \naus Volleichenholz und Stab schwarzem eloxiertem Messing, der \nin 3 verschiedenen Winkeln einstellbar ist. Die LED-Lichtquelle mit \nDimmer befindet sich entlang des Arms.\nASTOLFO HT\nFloor lamp\nDESIGN A. G. CAVALCHINI\nUnit: cm\n LR Oak + \n 174 Black anodized aluminum\nARM:\nLED 36W 3240lm 3000K CRI>90\nPush dimmer on the structure\n  \n   \n  \n202\n24,5\n143\n133\n2\n24,5\n10\n",140,{"image":546,"text":547,"number":548},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.141.png","139\n",141,{"image":550,"text":551,"number":552},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.142.png","_ Morgana & Sibylla\nCollection\n",142,{"image":554,"text":19,"number":555},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.143.png",143,{"image":557,"text":19,"number":558},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.144.png",144,{"image":560,"text":561,"number":562},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.145.png","143\n_\nDisegnate da Amedeo G. Cavalchini, Morgana e Sibylla sono \nlampade dal profilo leggero e sottile pensate per essere essenziali e \ndinamiche sia nella forma che nella luce.\nDesigned by Amedeo G. Cavalchini, Morgana and Sibylla present a \nlight and slim profile, which is projected to be essential and dynamic \nboth in form and in emitted light.\nDessinées par Amedeo G. Cavalchini, les suspensions Morgana et \nSibylla au profil léger et mince, sont conçues pour être essentielles \net dynamiques, tant au niveau de la forme que de la lumière.\nEntworfen von Amedeo G. Cavalchini, präsentieren Morgana and \nSibylla ein leichtes und schlankes Profil, das sowohl in der Form als \nauch im ausgestrahlten Licht wesentlich und dynamisch sein soll.\nDINAMICHE LINEE DI LUCE \nDYNAMIC LINES OF LIGHT\nLIGNES DE LUMIÈRE DYNAMIQUES\nDYNAMISCHE LINIEN AUS LICHT\nDesign A. G. Cavalchini\nMorgana & Sibylla\n",145,{"image":564,"text":565,"number":566},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.146.png","144\nDESIGN A. G. CAVALCHINI\n_\nLampada a sospensione realizzata in alluminio estruso e \ndisponibile in 3 lunghezze. Sorgente LED integrata ed alimentatore \ndimmerabile TRIAC. Grazie alle clip in dotazione è possibile orientare \nil fascio luminoso sia verso l’alto che verso il basso. Disponibile \nin alluminio anodizzato naturale, alluminio anodizzato nero e oro \nchampagne.\n_\nSuspension lamp made of extruded aluminium and available in 3 \nlengths. Embedded LED lighting source and TRIAC dimmable power \nsupply. Thanks to the supplied clips, the light beam can be directed \nupwards or downwards. Available in natural anodized aluminium, \nblack anodized aluminium or gold champagne.\n_\nSuspension en aluminium extrudé disponible en trois longueurs. \nSource LED intégrée et driver dimmable TRIAC. Le faisceau \nlumineux peut être orienté vers le haut ou vers le bas grâce aux \nclips fournis. Disponible en aluminium anodisé naturel, aluminium \nanodisé noir et or champagne.\n_\nHängelampe aus extrudiertem Aluminium und verfügbar in \n3 Längen. Integrierte LED-Lichtquelle und dimmbare TRIAC \nStromversorgung inkludiert. Dank der enthaltenen Clips kann der \nLichtstrahl nach oben oder nach unten gerichtet werden. Verfügbar \nin natureloxiertem Aluminium, schwarz eloxiertem Aluminium oder \ngoldchampagner.\nMORGANA S-M-L\nSuspension lamp\n",146,{"image":568,"text":569,"number":570},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.147.png","145\n",147,{"image":572,"text":573,"number":574},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.148.png","146\nDESIGN A. G. CAVALCHINI\n_\nUpgrade della lampada a sospensione Morgana, Sibylla \nè regolabile in altezza grazie al suo sistema sali-scendi. \nIntensità e tonalità luminosa regolabili tramite dispositivo \nBluetooth integrato. Disponibile in alluminio anodizzato \nnaturale, alluminio anodizzato nero e oro champagne.\n_\nUpgrade of the suspension lamp Morgana, Sybilla has \nadjustable length enabled by its up-down system. \nIntensity and colour temperature can be adjusted through \nan embedded Bluetooth device. Available in natural \nanodized aluminium, black anodized aluminium or gold \nchampagne.\n_\nAmélioration de la suspension Morgana, Sibylla se règle \nen hauteur grâce à son système coulissant. Un dispositif \nBluetooth intégré permet de régler l’intensité et la nuance \nde la lumière. Disponible en aluminium anodisé naturel, \naluminium anodisé noir et or champagne.\n_\nSybilla ist eine Weiterentwicklung der Hängelampe \nMorgana und kann durch ihr Up-Down-System in der \nLänge verstellt werden. Intensität und Farbtemperatur \nkönnen über ein integriertes Bluetooth-Gerät eingestellt \nwerden. Verfügbar in natureloxiertem Aluminium, \nschwarz eloxiertem Aluminium oder goldchampagner.\nSIBYLLA S-M-L\nSuspension lamp\n",148,{"image":576,"text":577,"number":578},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.149.png","147\n",149,{"image":580,"text":581,"number":10},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.150.png","148\nUnit: cm\nUnit: cm\nUnit: cm\n 172 Natural Anodized aluminium \n 174 Black Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\nClips: black or trasparent\nLED 40W 4800lm 2700K or 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n  \n  \n   \n 172 Natural Anodized aluminium \n 174 Black Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\nClips: black or trasparent\nLED 34W 4080lm 2700K or 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n  \n  \n   \nMORGANA S\nSuspension\nMORGANA M\nSuspension\nMORGANA L\nSuspension\n143\nmax\n200\n2\n 172 Natural Anodized aluminium \n 174 Black Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\nClips: black or trasparent\nLED 28W 3360lm 2700K or 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n  \n  \n  \n179\n209\n26\n3\nmax\n200\nmax\n200\n2\n2\n",{"image":583,"text":584,"number":585},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.151.png","149\nUnit: cm\nSIBYLLA S\nSuspension\n143\nmax\n200\n2\n 172 Natural Anodized aluminium \n 174 Black Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\n+ counterweight\n 103 Black FT\n 150 Chrome\nClips: black or trasparent\nLED Dinamic White Control DWC 24W 3360lm 2700K - 6300K \nCRI>90\nBluetooth Control with application for Android and iOS systems\n  \n  \n  \n 172 Natural Anodized aluminium \n 174 Black Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\n+ counterweight\n 103 Black FT\n 150 Chrome\nClips: black or trasparent\nLED Dinamic White Control DWC 30W 4080lm 2700K - 6300K \nCRI>90\nBluetooth Control with application for Android and iOS systems\n  \n  \n  \n 172 Natural Anodized aluminium \n 174 Black Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\n+ counterweight\n 103 Black FT\n 150 Chrome\nClips: black or trasparent\nLED Dinamic White Control DWC 36W 4800lm 2700K - 6300K \nCRI>90\nBluetooth Control with application for Android and iOS systems\n  \n  \n   \nSIBYLLA M\nSuspension\nSIBYLLA L\nSuspension\nUnit: cm\nUnit: cm\n179\n26\n3\n209\nmax\n200\nmax\n200\n2\n2\n",151,{"image":587,"text":19,"number":588},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.152.png",152,{"image":590,"text":591,"number":592},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.153.png","151\n_\nDisegnata dall’architetto Francesco Murano, Outline è una sottile \napplique dove la sua luce indiretta vuole ricordare la silhoutte di \nun fiammifero. Luce e struttura si uniscono creando un affresco \nluministico tracciato nello spazio. \nDesigned by architect Francesco Murano, Outline is a slender wall \nlamp, whose indirect light recalls the silhouette of a matchstick. \nLight and structure blend to become a luminist fresco that cuts \nthrough space.\nDessinée par l’architecte Francesco Murano, Outline est une fine \napplique murale qui projette une lumière indirecte évoquant la \nsilhouette d’une allumette. Lumière et structure s’associent pour \nformer une fresque lumineuse dans l’espace. \nEntworfen vom Architekt Francesco Murano, ist Outline eine \nschmale Wandlampe, deren indirektes Licht an die Silhouette eines \nStreichholzes erinnert. Licht und Struktur verschmelzen zu einem \nluministischen Fresko, das den Raum durchschneidet.\nGRAFISMI DI LUCE\nGRAPHISMS OF LIGHT\nGRAPHISMES DE LUMIÈRE\nGRAPHISMUS AUS LICHT\nDesign F. Murano\nOutline\n",153,{"image":594,"text":595,"number":596},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.154.png","152\n",154,{"image":598,"text":19,"number":599},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.155.png",155,{"image":601,"text":602,"number":603},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.156.png","154\n 103 Black FT\n 105 White FT\n 138 Red Brown FT \n+\n 172 Natural Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\nLED 12W+1W Red 1560lm 3000K CRI>90\nLED 12W Total White 1560lm 3000K CRI>90\nON-OFF\n  \n  \n    \nUnit: cm\nDESIGN F. MURANO\n_\nLampada da parete realizzata in alluminio è disponibile nelle versioni \n“Total White” e “Red Light”. Sorgente LED integrata e alimentatore \nelettronico ON-OFF. Disponibile in alluminio anodizzato naturale e \noro champagne con basetta in nero ft, bianco ft e red brown ft.\n_\nWall lamp made of aluminium and available in the “Total White” \nand “Red Light” versions. Embedded LED lighting source and \nON-OFF power supply. Available in aluminium anodized natural and \nchampagne gold with base in black ft, white ft and red brown ft.\n_\nCette applique murale en aluminium est disponible en version \n‘Total White’ et ‘Red Light’. Source LED intégrée et alimentation \nélectronique ON-OFF. Disponible en aluminium anodisé naturel et \nor champagne avec base en noir ft, blanc ft et red brown ft.\n_\nWandlampe aus Aluminium und verfügbar in den Versionen “Total \nWhite” und “Red Light”. Integrierte LED-Lichtquelle und ON-OFF \nStromversorgung. Verfügbar in natureloxiertem Aluminium und \nschwarz und goldchampagner mit Verzierungen in schwarz ft, weiß \nft und rotbraun ft.\nOUTLINE\nWall lamp\n21\n105\n3\n65,5\n0,8\n36,5\n4\n",156,{"image":605,"text":606,"number":607},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.157.png","155\n",157,{"image":609,"text":610,"number":611},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.158.png","_ Flat Collection\n",158,{"image":613,"text":19,"number":614},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.159.png",159,{"image":616,"text":19,"number":617},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.160.png",160,{"image":619,"text":620,"number":621},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.161.png","159\n_\nSottile ed elegante come un foglio luminoso, Flat condensa in 8 \nmm lo spessore del corpo lampada. La luce emessa risulta diretta \nverso il basso e al contempo verso l’alto, grazie ai tagli nella parte \nsuperiore.\nSlender and elegant as a layer of light, Flat condenses in 8 mm \nthe surface of the body lamp. The light is directly emitted both \ndownward and upward, thanks to the openings on both top and \nbottom.\nAussi fine et élégante qu’une feuille de lumière, Flat condense en 8 \nmm l’épaisseur du corps de la lampe. Grâce aux découpes situées \nsur la partie supérieure, la lumière émise est dirigée à la fois vers le \nbas et vers le haut.\nSchmal und elegant wie ein Blatt aus Licht, kondensiert in 8 mm die \nOberfläche der Körperlampe. Sie strahlt direktes Licht sowohl nach \noben als auch nach unten dank den Schnitten auf der Oberfläche.\nFOGLI DI LUCE\nLAYERS OF LIGHT\nFEUILLES DE LUMIÈRE\nBLÄTTER AUS LICHT\nDesign VillaTosca\nFlat Collection\n",161,{"image":623,"text":624,"number":625},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.162.png","160\nDESIGN VILLATOSCA\n_\nLampada a sospensione realizzata in alluminio a 4, 5 o 6 punti \nluce disposti linearmente. Sorgenti LED integrate a luce diretta \ned indiretta grazie a diffusori lenticolari in policarbonato ed \nalimentatore elettronico dimmerabile TRIAC. Disponibile in alluminio \nanodizzato naturale, alluminio anodizzato nero ed oro champagne.\n_\nSuspension light with 4, 5 or 6 light spots arranged in a line. \nEmbedded LED lighting source with direct and indirect light \nenabled by polycarbonate lentiform diffusers and TRIAC dimmable \nelectronic power supply. Available in natural anodized aluminium, \nblack anodized aluminium or gold champagne.\n_\nSuspension en aluminium avec 4, 5 ou 6 points lumineux disposés \nlinéairement. Sources LED intégrées diffusant une lumière indirecte \nvers le haut et directe vers le bas grâce à des diffuseurs lenticulaires \nen polycarbonate. Driver dimmable TRIAC. Disponible en aluminium \nanodisé naturel, aluminium anodisé noir et or champagne.\n_\nHängelampe mit 4,5 oder 6 Lichtpunkten im Kreis. Integrierte \nLED-Lichtquelle mit direktem und indirektem Licht ermöglicht vom \nlinsenförmige Polycarbonat-Diffusoren und TRIAC dimmbare, \nelektronische Stromversorgung. Verfügbar in natureloxiertem \nAluminium, schwarzem oder goldchampagnerfarben eloxiertem \nAluminium.\nFLAT 04 - 05 - 06\nSuspension lamp\n",162,{"image":627,"text":628,"number":629},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.163.png","161\n",163,{"image":631,"text":632,"number":633},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.164.png","162\nDESIGN VILLATOSCA\n_\nLampada a sospensione realizzata in alluminio a 3, 6 o 12 punti \nluce disposticircolarmente. Sorgenti LED integrate a luce diretta \ned indiretta grazie a diffusori lenticolari in policarbonato ed \nalimentatore elettronico dimmerabile TRIAC. Disponibile in alluminio \nanodizzato naturale, alluminio anodizzato nero ed oro champagne.\n_\nSuspension lamps with 3, 6, or 12 LED lighting spots arranged in a \ncircle. LED lighting source with direct and indirect light enabled by \npolycarbonate lentiform diffusers and TRIAC dimmable electronic \npower supply. Available in natural anodized aluminium, black \nanodized aluminium or gold champagne.\n_\nSuspension en aluminium avec 3, 6 ou 12 points lumineux disposés \nen cercle. Sources LED intégrées diffusant une lumière indirecte \nvers le haut et directe vers le bas grâce à des diffuseurs lenticulaires \nen polycarbonate. Driver dimmable TRIAC. Disponible en aluminium \nanodisé naturel, aluminium anodisé noir et or champagne.\n_\nHängelampen mit 3,6 oder 12 LED-Lichtpunkten im Kreis. \nIntegrierte LED-Lichtquelle mit direktem und indirektem \nLicht ermöglicht vom linsenförmige Polycarbonat-Diffusoren \nund TRIAC dimmbare, elektronische Stromversorgung. \nVerfügbar in natureloxiertem Aluminium, schwarzem oder \ngoldchampagnerfarben eloxiertem Aluminium.\nFLAT RING 3 - 6 - 12\nSuspension lamp\n",164,{"image":635,"text":636,"number":637},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.165.png","163\n",165,{"image":639,"text":640,"number":641},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.166.png","164\nDESIGN VILLATOSCA\n_\nFlat Saturn è un sistema di illuminazione che combina i vari modelli \ndi Flat Ring in un’unica sospensione. La lampada è disponibile \nnelle versioni a due o tre elementi. Sorgenti LED integrate a luce \ndiretta ed indiretta grazie a diffusori lenticolari in policarbonato ed \nalimentatore elettronico dimmerabile TRIAC. Disponibile in alluminio \nanodizzato naturale, alluminio anodizzato nero ed oro champagne.\n_\nFlat Saturn is a lighting system that combines the different Ring \nmodels in a single suspension lamp. The lamp is available in a two \npieces and a three piece version LED lighting source with direct \nand indirect light enabled by polycarbonate lentiform diffusers \nand TRIAC dimmable electronic power supply. Available in natural \nanodized aluminium, black anodized aluminium or gold champagne.\n_\nFlat Saturn est un système d’éclairage qui combine les différents \nmodèles Flat Ring en une seule suspension. La lampe est disponible \ndans les versions à deux et trois éléments. Sources LED intégrées \ndiffusant une lumière indirecte vers le haut et directe vers le bas \ngrâce à des diffuseurs lenticulaires en polycarbonate. Driver \ndimmable TRIAC. Disponible en aluminium anodisé naturel, \naluminium anodisé noir et or champagne.\n_\nFlat Saturn ist ein Lichtsystem, das die verschiedenen Ring \nModelle in einer einzigen Hängelampe kombiniert. Die Lampe ist \nverfügbar in einer Version aus zwei Stücken und einer aus drei \nStücken. Integrierte LED-Lichtquelle mit direktem und indirektem \nLicht ermöglicht vom linsenförmige Polycarbonat-Diffusoren und \nTRIAC dimmbare, elektronische Stromversorgung. Verfügbar in \nnatureloxiertem Aluminium, schwarzem eloxiertem Aluminium oder \ngoldchampagnerfarben.\nFLAT SATURN 1 - 2 - 3\nSuspension lamp\n",166,{"image":643,"text":644,"number":645},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.167.png","165\n",167,{"image":647,"text":648,"number":649},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.168.png","166\nUnit: cm\nUnit: cm\nUnit: cm\n 172 Natural Anodized aluminium \n 174 Black Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\nLED 25,2W 2250lm 2700K CRI>90\nLED 25,2W 2500lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n  \n    \n    \n 172 Natural Anodized aluminium \n 174 Black Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\nLED 31,5W 2850lm 2700K CRI>90\nLED 31,5W 3150lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n   \n    \n 172 Natural Anodized aluminium \n 174 Black Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\nLED 37,8W 3420lm 2700K CRI>90\nLED 37,8W 3800lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n  \n    \n    \nFLAT 05\nSuspension lamp\nFLAT 06\nSuspension lamp\nFLAT 04\nSuspension lamp\n12,5\n12,5\n12,5\nmax\n300\nmax\n300\nmax\n300\n4,4\n4,4\n4,4\n8 mm\n8 mm\n8 mm\n80\n100\n120\nØ16,4\nØ16,4\nØ16,4\n",168,{"image":651,"text":652,"number":653},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.169.png","167\nmax\n300\n4,4\n8 mm\n31\n34\nØ16,4\n 172 Natural Anodized aluminium \n 174 Black Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\nLED 18,9W 1700lm 2700K CRI>90\nLED 18,9W 1890lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n   \n    \nUnit: cm\nFLAT RING 3\nSuspension lamp\nmax\n300\nmax\n300\n4,4\n4,4\n8 mm\n8 mm\n63\n98\n56\n98\nØ16,4\nØ16,4\n 172 Natural Anodized aluminium \n 174 Black Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\nLED 37,8W 3420lm 2700K CRI>90\nLED 37,8W 3800lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n   \n    \n 172 Natural Anodized aluminium \n 174 Black Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\nLED 75,6W 6800lm 2700K CRI>90\nLED 75,6W 7560lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n   \n    \nUnit: cm\nUnit: cm\nFLAT RING 6\nSuspension lamp\nFLAT RING 12\nSuspension lamp\n",169,{"image":655,"text":656,"number":657},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.170.png","168\nUnit: cm\n 172 Natural Anodized aluminium \n 174 Black Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\nLED 132,3W 11900lm 2700K CRI>90\nLED 132,3W 13323lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n    \n    \nFLAT SATURN 3\nSuspension lamp\nmax\n300\n4,4\n8 mm\nØ98\nØ38\n 172 Natural Anodized aluminium \n 174 Black Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\nLED 56,7W 5100lm 2700K CRI>90\nLED 56,7W 5670lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n    \n    \n 172 Natural Anodized aluminium \n 174 Black Anodized aluminium \n 177 Champagne Gold\nLED 113,4W 10170lm 2700K CRI>90\nLED 113,4W 11300lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n    \n    \nFLAT SATURN 2\nSuspension lamp\nFLAT SATURN 1\nSuspension lamp\nUnit: cm\nUnit: cm\nmax\n300\nmax\n300\n4,4\n4,4\n8 mm\n8 mm\nØ98\nØ38\nØ63\nØ38\n",170,{"image":659,"text":660,"number":661},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.171.png","169\n",171,{"image":663,"text":664,"number":665},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.172.png","_ Planets\nCollection\n",172,{"image":667,"text":19,"number":668},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.173.png",173,{"image":670,"text":19,"number":671},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.174.png",174,{"image":673,"text":674,"number":675},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.175.png","173\n_\nDisegnata da Jamo Associates, Planets come un luminoso sistema \ndi corpi celesti prende ispirazione dal fascino senza tempo e dal \nmagnetismo dei pianeti.\nDesigned by Jamo Associates, as a shining system of celestial \nbodies, Planets draws inspiration from the timeless fascination and \nfrom the magnetism of the planets.\nDessinée par Jamo Associates, Planets se présente comme un \nsystème lumineux de corps célestes et s’inspire du charme et du \nmagnétisme intemporel des planètes.\nEntworfen von Jamo Associates, wurde Planets vom zeitlosen Reiz \nund vom Magnetismus der Planeten inspiriert, wie ein scheinendes \nSystem aus Himmelskörpern.\nIL MAGNETISMO DELLA SFERA\nTHE MAGNETISM OF THE SPHERE\nLE MAGNÉTISME DE LA SPHÈRE\nDER MAGNETISMUS DER KUGELFORM\nDesign Jamo Associates\nPlanets Collection\n",175,{"image":677,"text":678,"number":679},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.176.png","174\n_\nLampada a sospensione realizzata in ottone e sfere in vetro bianco \nopale lucido. Disponibile in 2 differenti versioni a 8 e 13 sfere. \nFinitura in nero ft.\n_\nSuspension lamp made of brass and spheres in glossy opal white \nglass. Available in 2 different versions, with 8 or 13 spheres. Finish in \nblack ft .\n_\nSuspension en laiton avec sphères en verre blanc opale poli. \nDisponible en 2 versions différentes avec 8 et 13 sphères. \nFinition en noir ft.\n_\nEntworfen von Jamo Associates, wurde Planets vom zeitlosen Reiz \nund vom Magnetismus der Planeten inspiriert, wie ein scheinendes \nSystem aus Himmelskörpern.\nPLANETS 08-13\nSuspension lamp\nDESIGN JAMO ASSOCIATES\n",176,{"image":681,"text":682,"number":683},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.177.png","175\n",177,{"image":685,"text":686,"number":687},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.178.png","176\nUnit: cm\nUnit: cm\n 103 Black FT\n8xE14\nDimmable according to bulb\n   \n  \n   \n 103 Black FT\n13xE14\nDimmable according to bulb\n   \n  \n   \nØ6\n18\nØ20\n80,5\n53\nØ6\n18\nØ20\n80,5\n120\nPLANETS 08\nSuspension lamp\nPLANETS 13\nSuspension lamp\n",178,{"image":689,"text":690,"number":691},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.179.png","177\nPhoto By Emma Onesti @ SAG 80 Milano\n",179,{"image":693,"text":694,"number":695},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.180.png","_ Odile Family\n",180,{"image":697,"text":19,"number":698},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.181.png",181,{"image":700,"text":19,"number":701},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.182.png",182,{"image":703,"text":704,"number":705},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.183.png","181\n_\nDisegnata da Paolo Cappello, Odile equilibra l’eleganza delle forme \nalla semplicità delle linee. La sua struttura avvolgente e dolce \ninsieme all’utilizzo sapiente del colore rendono l’effetto d’insieme \narmonioso e delicato.\nDesigned by Paolo Cappello, Odile balances the elegance of their \nprofiles with linear simplicity. Its enveloping, wispy structure and \nthe refined use of pastel tones makes the overall effect delicate \nand harmonious.\nDessinée par Paolo Cappello, Odile allie harmonieusement \nl’élégance des formes et la simplicité des lignes. Ses formes douces \net enveloppantes ainsi que l’utilisation habile de la couleur confèrent \nà l’ensemble un charme harmonieux et délicat.\nEntworfen von Paolo Cappello, balanciert Odile die Eleganz ihres \nProfils mit linearer Einfachheit aus. Seine umhüllende, hauchzarte \nStruktur und die raffinierte Verwendung von Pastelltönen sorgen \nfür eine zarte und harmonische Gesamtwirkung.\nL’EQUILIBRIO DELLA SEMPLICITÀ\nTHE BALANCE OF SIMPLICITY\nL’ÉQUILIBRE DE LA SIMPLICITÉ\nDIE BALANCE DER EINFACHHEIT\nDesign P. Cappello\nOdile Family\n",183,{"image":707,"text":708,"number":709},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.184.png","182\nDESIGN  P. CAPPELLO\n_\nLampada da parete con calotta realizzata in alluminio tornito e \nstruttura portante in metallo. Disponibile in bianco ft, nero ft, verde \nsalvia ft, senape ft e bronzo verniciato.\n_\nWall lamp with shade in turned aluminum and body in metal.\nAvailable in white ft, black ft, sage green ft, mustard ft and painted \nbronze.\n_\nApplique murale avec coque en aluminium et structure en métal. \nDisponible en blanc ft, noir ft, vert sauge ft, moutarde ft et bronze \npeint.\n_\nWandlampe mit Lampenschirm aus gedrehtem Aluminium und \nKörper aus Metall. Verfügbar in weiß ft, schwarz ft, salbeigrün ft, \nsenf ft und lackierter Bronze.\nODILE 21\nWall lamp\n",184,{"image":711,"text":712,"number":713},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.185.png","183\n",185,{"image":715,"text":716,"number":717},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.186.png","184\nDESIGN  P. CAPPELLO\n_\nLampada a sospensione con calotta realizzata in alluminio tornito \ne disponibile in 2 diversi diametri. Grazie ai molteplici rosoni ed \nai suoi colori distintivi è possibile creare composizioni uniche e \npersonalizzate. Disponibile in bianco ft, nero ft, verde salvia ft, \nsenape ft e bronzo verniciato.\n_\nSuspension lamp with shade in turned aluminum and available in \n2 different diameters. Thanks to its multitude of ceiling roses and \nits distinctive colors it is possible to create unique, personalized \ncompositions. Available in white ft, black ft, sage green ft, mustard \nft and painted bronze.\n_\nSuspension avec coque en aluminium, disponible en deux \ndiamètres différents.  Grâce à ses multiples rosaces et ses \ndifférentes couleurs, il est possible de créer des compositions \nuniques et personnalisées. Disponible en blanc ft, noir ft, vert sauge \nft, moutarde ft et bronze peint.\n_\nHängelampe mit Lampenschirm aus gedrehtem Aluminium und \nverfügbar in 2 verschiedenen Durchmessern. Dank der zahlreichen \nRosetten und ihrer unverwechselbaren Farben können einzigartige \nund individuelle Kompositionen geschaffen werden. Verfügbar in \nweiß ft, schwarz ft, salbeigrün ft, senf ft und lackierter Bronze.\nODILE S - M\nSuspension lamp\n",186,{"image":719,"text":720,"number":721},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.187.png","185\n",187,{"image":723,"text":724,"number":725},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.188.png","186\nUnit: cm\nUnit: cm\nUnit: cm\n 103 Black FT\n 105 White FT\n 126 Sage Green FT\n 127 Senape FT\n 175 Painted Bronze\n1xE27\nDimmable according to bulb\n   \n  \n   \n 103 Black FT\n 105 White FT\n 126 Sage Green FT\n 127 Senape FT\n 175 Painted Bronze\n1xE27\nDimmable according to bulb\n   \n   \n    \n 103 Black FT\n 105 White FT\n 126 Sage Green FT\n 127 Senape FT\n 175 Painted Bronze\n1xE27\nDimmable according to bulb\n   \n   \n    \nODILE S\nSuspension lamp\nODILE M\nSuspension lamp\nODILE 21\nWall lamp\n26\nmax \n300\nmax \n300\n7,8\n22\n22\nØ20\nØ20\nØ20\nØ12\nØ12\n",188,{"image":727,"text":728,"number":729},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.189.png","187\nMULTI 3\nCeiling Rose \nMULTI 5\nCeiling Rose\nPENDANT 3\nCeiling Rose\nPENDANT 5\nCeiling Rose\nUnit: cm\nUnit: cm\nUnit: cm\nUnit: cm\n_ ADDITIONAL CEILING ROSES\nØ36\n33\nØ48\n33\n3\nØ22\n3\nØ22\n 105 White FT\n 105 White FT\n 105 White FT\n 105 White FT\n",189,{"image":731,"text":732,"number":733},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.190.png","_ Zero Family\n",190,{"image":735,"text":19,"number":736},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.191.png",191,{"image":738,"text":19,"number":739},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.192.png",192,{"image":741,"text":742,"number":743},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.193.png","191\n_\nDisegnata da Paolo Cappello, la famiglia Zero si ispira al simbolo \nmatematico per eccellenza per creare un effetto essenziale, \nelegante e rifinito in ogni suo dettaglio. \nDesigned by Paolo Cappello, the Zero family draws inspiration from \nthe perfect mathematical symbol to create an essential effect that \nis both elegant and perfectly refined in every detail.\nDessinée par Paolo Cappello, la famille Zero s’inspire du symbole \nmathématique par excellence pour obtenir un effet qui se veut \nessentiel, élégant et raffiné dans les moindres détails.\nEntwickelt von Paolo Cappello, lässt sich die Zero Family vom \nperfekten mathematischen Symbol inspirieren, um eine essenzielle \nWirkung zu erzielen, die sowohl elegant als auch bis ins kleinste \nDetail perfekt ausgearbeitet ist.\nL’ESSENZIALITÀ DEL CERCHIO\nTHE ESSENTIAL NATURE OF THE CIRCLE\nL’ESSENTIALITÉ DU CERCLE\nDIE ESSENZIELLE NATUR DES KREISES\nDesign P. Cappello\nZero Family\n",193,{"image":745,"text":746,"number":747},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.194.png","192\n",194,{"image":749,"text":750,"number":751},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.195.png","193\nZERO 40\nZERO 50\nZERO 60\nZERO 80\n",195,{"image":753,"text":19,"number":754},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.196.png",196,{"image":756,"text":19,"number":757},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.197.png",197,{"image":759,"text":760,"number":761},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.198.png","196\nZERO S - M - L\nSuspension lamp\nDESIGN P. CAPPELLO\n_\nLampada a sospensione realizzata in alluminio tornito e disponibile \nin 3 diametri. Sorgente LED integrata ed alimentatore elettronico \ndimmerabile TRIAC, versione Dali su richiesta. Disponibile in bianco \nft, nero ft, red brown ft e gres dove-grey ft con dettagli in oro \nanodizzato.\n_\nSuspension lamp made of turned aluminum and available in 3 \ndiameters. Embedded LED light sources and TRIAC dimmable \npower supply included. Dali version on request. Finishes in white ft, \nblack ft, red brown ft and gres dove-grey ft with details in anodized \ngold.\n_\nSuspension en aluminium tourné, disponible en 3 diamètres. Source \nLED intégrée et driver dimmable TRIAC, version Dali sur demande. \nDisponible en blanc ft, noir ft, red brown ft et gres dove-grey ft \navec détails en or anodisé.\n_\nHängelampe aus gedrehtem Aluminium und verfügbar in 3 \nDurchmessern. Integrierte LED-Lichtquelle und TRIAC dimmbare \nStromversorgung. Dali Version auf Anfrage. Verfügbar in weiß ft, \nschwarz ft, rotbraun ft und gres dove-grau ft mit Verzierungen in \neloxiertem Gold.\n",198,{"image":763,"text":764,"number":765},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.199.png","197\n",199,{"image":767,"text":768,"number":769},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.200.png","198\nZERO 40 - 50 - 60 - 80\nCeiling lamp\nDESIGN P. CAPPELLO\n_\nLampada da soffitto realizzata in alluminio tornito e disponibile in \n4 diametri. Sorgente LED integrata ed alimentatore elettronico \ndimmerabile TRIAC, versione Dali su richiesta. Disponibile in bianco \nft, nero ft, red brown ft e gres dove-grey ft.\n_\nCeiling lamp made of turned aluminum and available in 4 diameters. \nEmbedded LED light sources and TRIAC dimmable power supply \nincluded. Dali version on request. Available in white ft, black ft, red \nbrown ft and gres dove-grey ft.\n_\nPlafonnier en aluminium tourné, disponible en 4 diamètres. Source \nLED intégrée et driver dimmable TRIAC, version Dali sur demande. \nDisponible en blanc ft, noir ft, red brown ft et gres dove-grey ft.\n_\nDeckenlampe aus gedrehtem Aluminium und verfügbar in 4 \nDurchmessern. Integrierte LED-Lichtquelle und TRIAC dimmbare \nStromversorgung. Dali Version auf Anfrage. Verfügbar in weiß ft, \nschwarz ft, rotbraun ft und gres dove-grau ft.\n",200,{"image":771,"text":772,"number":773},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.201.png","199\n",201,{"image":775,"text":776,"number":777},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.202.png","200\nZERO 02\nTable lamp\nDESIGN P. CAPPELLO\n_\nLampada da tavolo della famiglia Zero con sorgente LED integrata \ne push dimmer con driver integrato nella base. Disponibile in bianco \nft, nero ft, red brown ft e gres dove-grey ft con dettagli in oro \nanodizzato.\n_\nTable lamp of Zero family with embedded LED light sources and \npush dimmable power supply with integrated driver on the base. \nFinishes in white ft, black ft, red brown ft and gres dove-grey ft with \ndetails in anodized gold.\n_\nLampe à poser de la famille Zero avec source LED intégrée et \nvariateur d’intensité avec bouton poussoir et driver intégré dans la \nbase. Disponible en blanc ft, noir ft, red brown ft et gres dove-grey \nft avec détails en or anodisé.\n_\nTischlampe der Zero Familie mit integrierter LED-Lichtquelle und \npush dimmbare Stromversorgung mit integriertem Treiber auf dem \nSockel. Verfügbar in weiß ft, schwarz ft, rotbraun ft und gres dove-\ngrau ft mit Verzierungen in eloxiertem Gold.\n",202,{"image":779,"text":780,"number":781},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.203.png","201\n",203,{"image":783,"text":784,"number":785},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.204.png","202\nZERO 09\nFloor lamp\nDESIGN P. CAPPELLO\n_\nLampada da lettura della famiglia Zero, è regolabile in altezza \ngrazie ad una chiave posta sullo stelo della lampada. Sorgente LED \nintegrata e dimmer a pedale con driver incluso. Disponibile in bianco \nft e nero ft con dettagli in oro anodizzato.\n_\nReading lamp of Zero family. Its height is adjustable by means of \na key on the lamp stem. Embedded LED light sources and pedal \ndimmable power supply with integrated driver. Finishes in white ft \nand black ft with details in anodized gold.\n_\nLampe de lecture de la famille Zero, réglable en hauteur grâce à une \nclé située sur la tige de la lampe. Source LED intégrée et variateur \nd’intensité à pédale avec driver inclus. Disponible en blanc ft, noir ft \navec détails en or anodisé.\n_\nLeselampe der Zero Familie. Ihre Höhe ist mit Hilfe eines Schlüssels \nauf dem Lampenstiel einstellbar. Integrierte LED-Lichtquellen \nund dimmbare Pedal-Stromversorgung mit integriertem Treiber. \nVerfügbar in weiß ft und schwarz ft mit Verzierungen in eloxiertem \nGold.\n",204,{"image":787,"text":788,"number":789},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.205.png","203\n",205,{"image":791,"text":792,"number":793},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.206.png","204\nZERO 11\nFloor lamp\nDESIGN P. CAPPELLO\n_\nLampada da terra della famiglia Zero, il suo punto luce è regolabile \nsia in altezza che in estensione tramite il riposizionamento \ndell’asta ricurva. Sorgente LED integrata e dimmer a pedale con \ndriver incluso. Disponibile in bianco ft e nero ft con dettagli in oro \nanodizzato.\n_\nFloor lamp of Zero family. Its light point is adjustable in both height \nand extension by repositioning the curved rod. Embedded LED light \nsources and pedal dimmable power supply with integrated driver. \nFinishes in white ft and black ft with details in anodized gold.\n_\nLampadaire de la famille Zero, son point lumineux se règle en \nhauteur et en longueur en repositionnant la tige courbée. Source \nLED intégrée et variateur d’intensité à pédale avec driver inclus. \nDisponible en blanc ft, noir ft avec détails en or anodisé.\n_\nStehlampe der Zero Familie. Der Lichtpunkt ist sowohl in der Höhe \nals auch in der Ausdehnung verstellbar, indem der gebogene Stab \nneu positioniert wird. Integrierte LED-Lichtquellen und dimmbare \nPedal-Stromversorgung mit integriertem Treiber. Verfügbar in weiß \nft und schwarz ft mit Verzierungen in eloxiertem Gold.\n",206,{"image":795,"text":796,"number":797},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.207.png","205\n",207,{"image":799,"text":800,"number":801},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.208.png","206\nUnit: cm\nUnit: cm\nUnit: cm\n 103 Black FT\n 105 White FT\n 138 Red-Brown FT\n 140 Gres Dove-grey FT\nLED SMD 15W 1150lm 2700K CRI>90\nLED SMD 15W 1200lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC (DALI on request) \n    \n  \n   \n 103 Black FT\n 105 White FT\n 138 Red-Brown FT\n 140 Gres Dove-grey FT\nLED SMD 28W 2020lm 2700K CRI>90\nLED SMD 28W 2100lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC (DALI on request) \n   \n  \n   \n 103 Black FT\n 105 White FT\n 138 Red-Brown FT\n 140 Gres Dove-grey FT\nLED SMD 48W 3456lm 2700K CRI>90\nLED SMD 48W 3600lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC (DALI on request) \n   \n  \n   \nZERO M\nSuspension lamp\nZERO L\nSuspension lamp\nZERO S\nSuspension lamp\nUnit: cm\nmax\n300\nmax\n300\nmax\n300\n3,5\n3,5\n3,5\n24\n24\n24\nØ30\nØ45\nØ45\nØ18\nØ18\nØ18\n",208,{"image":803,"text":804,"number":805},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.209.png","207\n 103 Black FT\n 105 White FT\n 138 Red-Brown FT\n 140 Gres Dove-grey FT\nLED SMD 44W 3260lm 2700K CRI>90\nLED SMD 44W 3400lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC (DALI on request) \n   \n  \n   \n 103 Black FT\n 105 White FT\n 138 Red-Brown FT\n 140 Gres Dove-grey FT\nLED SMD 56W 4300lm 2700K CRI>90\nLED SMD 56W 4480lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC (DALI on request) \n   \n  \n   \nZERO 50\nCeiling lamp\nZERO 60 \nCeiling lamp\nUnit: cm\nUnit: cm\n207\n8\n8\nØ24\nØ34\nØ50\nØ60\n 103 Black FT\n 105 White FT\n 138 Red-Brown FT\n 140 Gres Dove-grey FT\nLED SMD 28W 2100lm 2700K CRI>90\nLED SMD 28W 2200lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC (DALI on request) \n   \n   \n   \nZERO 40\nCeiling lamp\n8\nØ14\nØ40\n 103 Black FT\n 105 White FT\n 138 Red-Brown FT\n 140 Gres Dove-grey FT\nLED SMD 90W 6750lm 2700K CRI>90\nLED SMD 90W 7200lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC (DALI on request) \n    \n  \n   \nZERO 80\nCeiling lamp\nUnit: cm\n8\nØ45\nØ80\n",209,{"image":807,"text":808,"number":809},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.210.png","208\nUnit: cm\n208\n 103 Black FT\n 105 White FT\nLED SMD 15W 1150lm 2700K CRI>90\nLED SMD 15W 1200lm 3000K CRI>90\nFoot dimmer\n   \n  \n   \nZERO 09\nFloor lamp\n100\nØ30\nmax\n170\n 103 Black FT\n 105 White FT\nLED SMD 28W 2020lm 2700K CRI>90\nLED SMD 28W 2100lm 3000K CRI>90\nFoot dimmer\n   \n  \n   \nZERO 11\nFloor lamp\nUnit: cm\nUnit: cm\n170\nØ50\nØ45\nmax 200\nmax\n220\n 103 Black FT\n 105 White FT\n 138 Red-Brown FT\n 140 Gres Dove-grey FT\nLED SMD 15W 1150lm 2700K CRI>90\nLED SMD 15W 1200lm 3000K CRI>90\nPush dimmer on the base\n   \n  \n   \nZERO 02\nTable lamp\n6\n3,8\nØ30\n27,5\n",210,{"image":811,"text":812,"number":813},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.211.png","209\n",211,{"image":815,"text":816,"number":817},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.212.png","_ Ice Family\n",212,{"image":819,"text":19,"number":820},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.213.png",213,{"image":822,"text":19,"number":823},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.214.png",214,{"image":825,"text":826,"number":827},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.215.png","213\n_\nDisegnata da VillaTosca, Ice è una famiglia di lampade a \nsospensione che con le sue caratteristiche linee morbide e minimali \ncrea suggestivi giochi di luce che si adattano a svariati ambienti.\nDesigned by VillaTosca, Ice is a family of suspension lamps that, \nwith its characteristic soft, minimalist lines, create striking plays of \nlight that suit a variety of environments.\nDessinée par VillaTosca, Ice est une famille de suspensions capable, \navec ses lignes douces et minimalistes qui la caractérisent, de \ncréer des jeux de lumière suggestifs adaptés à une multitude \nd’environnements.\nEntworfen von VillaTosca, ist Ice eine Familie von Hängelampen, \ndie, mit ihren weichen, minimalen Linien, eindrucksvolle Lichtspiele \nerzeugen, die zu einer Vielzahl von Umgebungen passen.\nSFERE DI LUCE\nSPHERES OF LIGHT\nSPHÈRES DE LUMIÈRE\nKUGELN AUS LICHT\nDesign VillaTosca, LCI.LAB\nIce Family\n",215,{"image":829,"text":830,"number":831},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.216.png","214\n",216,{"image":833,"text":834,"number":835},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.217.png","215\n",217,{"image":837,"text":838,"number":839},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.218.png","216\nDESIGN VILLATOSCA\n_\nLampada a sospensione realizzata in policarbonato PC microforato \ndisponibile in 3 forme e misure. La sua unica texture simula una \nsuperficie ghiacciata che grazie ai suoi molteplici rosoni consente di \ncreare composizioni uniche.\n_\nSuspension lamp made of PC micro perforated polycarbonate and \navailable in 3 forms and measures. Its unique texture recalls an icy \nsurface that allows unique compositions to be created thanks to its \nmultiple ceiling roses.\n_\nSuspension en polycarbonate PC microperforé disponible en 3 \nformes et dimensions. Sa texture unique simule une surface givrée \net ses multiples rosaces permettent de créer des compositions \nuniques.\n_\nHängelampe aus mikroperforiertem PC-Polycarbonat, erhältlich in \n4 Formen und Durchmessern. Ihre einzigartige Textur erinnert an \neine eisige Oberfläche, die dank der zahlreichen Deckenrosetten \neinzigartige Kompositionen ermöglicht.\nSUMO S - M - L\nSuspension lamp\n",218,{"image":841,"text":842,"number":843},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.219.png","217\n",219,{"image":845,"text":846,"number":847},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.220.png","218\nDESIGN VILLATOSCA\n_\nLampada a sospensione realizzata in policarbonato PC microforato \ne disponibile in 4 diametri. La sua unica texture simula una \nsuperficie ghiacciata che grazie ai suoi molteplici rosoni consente di \ncreare composizioni uniche.\n_\nSuspension lamp made of PC micro perforated polycarbonate and \navailable in 4 diameters. Its unique texture recalls an icy surface \nthat allows unique compositions to be created thanks to its multiple \nceiling roses.\n_\nSuspension en polycarbonate PC microperforé, disponible en 4 \ndiamètres. Sa texture unique simule une surface givrée et ses \nmultiples rosaces permettent de créer des compositions uniques.\n_\nHängelampe aus mikroperforiertem PC-Polycarbonat, erhältlich \nin 4 Durchmessern. Ihre einzigartige Textur erinnert an eine eisige \nOberfläche, die dank der zahlreichen Deckenrosetten einzigartige \nKompositionen ermöglicht.\nICELIGHT 20 - 30 - 45 - 60\nSuspension lamp\n",220,{"image":849,"text":850,"number":851},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.221.png","219\n",221,{"image":853,"text":854,"number":855},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.222.png","220\nDESIGN LCI.LAB\n_\nLampada a sospensione realizzata in PE bianco opaco e disponibile \nin 4 diametri. I suoi molteplici rosoni consentono di creare \ncomposizioni uniche e personalizzate.\n_\nSuspension lamp made of opal white PE and available in 4 \ndiameters. With its multitude of ceiling roses and its distinctive \ncolors it is possible to create unique, personalized combinations.\n_\nSuspension fabriquée en PE blanc mat et disponible en 4 \ndiamètres. Ses multiples rosaces permettent de créer des \ncompositions uniques et personnalisées.\n_\nHängelampe aus opalweißem PE und in 4 Durchmessern erhältlich. \nMit seiner Vielzahl an Deckenrosetten und seinen unterschiedlichen \nFarben ist es möglich, einzigartige, persönliche Kombinationen zu \nschaffen.\nFULLMOON 20 - 30 - 45 - 60\nSuspension lamp\n",222,{"image":857,"text":858,"number":859},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.223.png","221\n",223,{"image":861,"text":862,"number":863},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.224.png","222\nUnit: cm\nUnit: cm\nUnit: cm\n ABS White\nDiffuser: PC Polycarbonate\n1xE27\nDimmable according to bulb\n   \n   \n    \n ABS White\nDiffuser: PC Polycarbonate\n1xE27\nDimmable according to bulb\n   \n   \n    \n ABS White\nDiffuser: PC Polycarbonate\n1xE27\nDimmable according to bulb\n   \n   \n    \nSUMO M\nSuspension lamp\nSUMO L\nSuspension lamp\nSUMO S\nSuspension lamp\nmax\n300\nmax\n300\nmax\n300\n22\n37\n35\nØ34\nØ32\nØ45\nØ12\nØ12\nØ12\n",224,{"image":865,"text":866,"number":867},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.225.png","223\n ABS White\nDiffuser: PC Polycarbonate\n1xE27\nDimmable according to bulb\n   \n   \n    \n ABS White\nDiffuser: PC Polycarbonate\n1xE27\nDimmable according to bulb\n   \n   \n    \nICELIGHT 30\nSuspension lamp\nICELIGHT 45\nSuspension lamp\nUnit: cm\nUnit: cm\nØ12\nmax\n300\nØ30\nØ12\nmax\n300\nØ45\n ABS White\nDiffuser: PC Polycarbonate\n1xE27\nDimmable according to bulb\n   \n   \n    \nICELIGHT 60\nSuspension lamp\nUnit: cm\nmax\n300\nØ57\nØ12\n ABS White\nDiffuser: PC Polycarbonate\n1xE27\nDimmable according to bulb\n   \n   \n    \nICELIGHT 20\nSuspension lamp\nUnit: cm\nØ12\nmax\n300\nØ20\n",225,{"image":869,"text":870,"number":871},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.226.png","224\nUnit: cm\nUnit: cm\nUnit: cm\n ABS White\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\n1xE27\nDimmable according to bulb\n   \n   \n    \nFULLMOON 30\nSuspension lamp\nmax\n300\nØ30\nØ12\n ABS White\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\n1xE27\nDimmable according to bulb\n   \n   \n    \n ABS White\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\n1xE27\nDimmable according to bulb\n   \n   \n    \nFULLMOON 60\nSuspension lamp\nFULLMOON 45\nSuspension lamp\nØ12\nmax\n300\nØ45\nØ12\nmax\n300\nØ30\n ABS White\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\n1xE27\nDimmable according to bulb\n   \n   \n    \nFULLMOON 20\nSuspension lamp\nUnit: cm\nmax\n300\nØ20\nØ12\n",226,{"image":873,"text":874,"number":875},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.227.png","225\nMULTI 3 - 5\nCeiling Rose \nPENDANT 3 - 5\nCeiling Rose\nUnit: cm\nUnit: cm\n_ ADDITIONAL CEILING ROSES\nØ36\n33\nØ48\n33\n3\nØ22\n3\nØ22\n 105 White FT\n 105 White FT\nCLUSTER (Max 9)\nCeiling Rose \nUnit: cm\n12\nØ12\n 105 White FT\n",227,{"image":877,"text":878,"number":879},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.228.png","_ Také Family\n",228,{"image":881,"text":882,"number":883},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.229.png","227\n",229,{"image":885,"text":19,"number":886},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.230.png",230,{"image":888,"text":889,"number":890},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.231.png","Disegnata da VillaTosca, Také ha linee flessuose, essenziali e \narmoniose, che ricordano la forma del bambù, caratterizzate dal \nperfetto equilibrio tra flessibilità d’utilizzo e personalità estetica. \nDesigned by VillaTosca, Také has graceful, essential, and \nharmonious lines that recall the shape of bamboo featuring the \nperfect balance between flexibility of use and aesthetic personality.\nDessinée par VillaTosca, Také présente des lignes souples, \nessentielles et harmonieuses, rappelant la forme du bambou, \ncaractérisées par l’équilibre parfait entre la souplesse d’utilisation et \nla personnalité esthétique. \nEntworfen von VillaTosca, hat Také anmutige, essenzielle und \nharmonische Linien, die an die Form des Bamboos erinnern und \nein perfektes Gleichgewicht zwischen Nutzungsflexibilität und \nästhetischer Persönlichkeit bieten.\n229\nECOSISTEMI DI LUCE\nECOSYSTEMS OF LIGHT\nÉCOSYSTÈMES DE LUMIÈRE\nÖKOSYSTEM DES LICHTS\nDesign VillaTosca\nTaké Family\n_\n",231,{"image":892,"text":893,"number":894},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.232.png","230\nTAKÉ PLUS BT 04 - 05 - 06\nFloor lamp\nDESIGN VILLATOSCA\n_\nLampada da terra realizzata in PE bianco opale a 4, 5 e 6 moduli. \nSorgente LED integrata e dimmer a pedale o a controllo Bluetooth \nincluso. La base e il dimmer sono disponibili in bianco opaco o \ncromo.\n_\nFloor lamp made of PE opal white with 4, 5 and 6 modules. \nEmbedded LED light sources and pedal dimmable power supply \nBluetooth control. Base and dimmer are available with finishes in \nmatte white or chrome.\n_\nLampadaire en PE blanc opale à 4, 5 et 6 éléments. Source LED \nintégrée et variateur à pédale ou piloté par Bluetooth inclus. La base \net le variateur sont disponibles en blanc mat ou chromés.\n_\nStehlampe aus mattweißem PE und mit 3,4,5 und 6 Modulen \nerhältlich. Integrierte LED-Lichtquellen und dimmbare Pedal-\nStromversorgung durch Bluetooth-Steuerung. Grund und Dimmer \nverfügbar mit Verzierungen in mattweiß oder Chrom.\n",232,{"image":896,"text":897,"number":898},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.233.png","231\n",233,{"image":900,"text":901,"number":902},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.234.png","232\nTAKÉ PLUS S3 - S4 - S5 - S6\nSuspension lamp\nDESIGN VILLATOSCA\n_\nLampada a sospensione realizzata in PE bianco opale a 3, 4 ,5 e \n6 moduli. Gli attacchi consentono di personalizzare l’inclinazione \ndella lampada. Sorgente LED integrata e alimentatore ON-OFF o \ndimmerabile tramite controllo Bluetooth. I dettagli sono disponibili \nin bianco opaco o cromo.\n_\nSuspension lamp made of PE white opal with 3, 4 ,5 and 6 modules. \nThe mounts allow the user to adjust the lamp’s inclination . \nEmbedded LED light sources and ON-OFF dimmable power supply \nthrough Bluetooth control. Available with finishes in matte white or \nchrome.\n_\nSuspension en PE blanc opale à 3, 4 ,5 et 6 éléments. Les attaches \nfournies permettent de personnaliser l’inclinaison de la lampe. \nSource LED intégrée et alimentation ON-OFF ou dimmable via \nBluetooth. Les détails sont disponibles en blanc mat ou chromés.\n_\nHängelampe aus opalweißem PE und mit 3,4,5 und 6 Modulen \nerhältlich. Die Halterungen ermöglichen es dem Benutzer, die \nNeigung der Lampe einzustellen. Integrierte LED-Lichtquellen und \ndimmbare ON-OFF-Stromversorgung durch Bluetooth-Steuerung. \nVerfügbar mit den Verzierungen in mattweiß oder Chrom.\n",234,{"image":904,"text":905,"number":906},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.235.png","233\n",235,{"image":908,"text":909,"number":910},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.236.png","234\nTAKÉ PLUS BT S&P 04 - 05 - 06\nCeiling lamp\nDESIGN VILLATOSCA\n_\nLampada a soffitto-pavimento della famiglia Také a 4, 5 e 6 moduli. \nSorgente LED integrata e dimmer a pedale o a controllo Bluetooth \nincluso. I dettagli sono disponibili in bianco opaco o cromo.\n_\nCeiling-floor lamp from Také family with 4, 5 or 6 moduls. \nEmbedded LED light sources and pedal dimmable power supply \nBluetooth control. Available with finishes in matte white or chrome.\n_\nLampe plafond-sol de la famille Také à 4, 5 et 6 éléments. Source \nLED intégrée et variateur à pédale ou piloté par Bluetooth inclus. \nLes détails sont disponibles en blanc mat ou chromés.\n_\nDeckenlampe von der Také Familie mit 4,5 und 6 Modulen \nerhältlich. Integrierte LED-Lichtquellen und dimmbare Pedal-\nStromversorgung durch Bluetooth-Steuerung. Verfügbar mit \nVerzierungen in mattweiß oder Chrom.\n",236,{"image":912,"text":913,"number":914},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.237.png","235\n",237,{"image":916,"text":917,"number":918},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.238.png","236\n",238,{"image":920,"text":19,"number":921},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.239.png",239,{"image":923,"text":924,"number":925},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.240.png","238\nTAKÉ OPEN AIR 03- 10 - 11 - 21\nOutdoor lamp\nDESIGN VILLATOSCA\n_\nLampade da esterno della famiglia Také con ancoraggio al terreno \npersonalizzato, sono disponibili sia in versione da parete che da \nterra in tre differenti altezze. Finitura in nero ft.\n_\nOutdoor lamps of Také family with customizable ground mounting. \nAvailable both as wall lamp and floor lamp in three different heights. \nFinishes in black ft.\n_\nSystème d’éclairage extérieur de la famille Také avec fixation \npersonnalisable au sol, disponibles à la fois en version murale et \nposée au sol, avec trois hauteurs différentes. Finition en noir ft.\n_\nAußenlampen aus der Také Familie mit anpassbarer \nBodenbefestigung. Erhältlich sowohl als Wandlampe als auch als \nStehlampe in drei verschiedenen Höhen. Verzierungen in schwarz \nft.\n",240,{"image":927,"text":928,"number":929},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.241.png","239\n",241,{"image":931,"text":932,"number":933},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.242.png","240\nUnit: cm\nUnit: cm\nUnit: cm\n 106 Matte White\n 150 Chrome\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\nLED 64W 4400lm 3000K CRI>90\nON-OFF foot dimmer with Bluetooth Control through application \nfor Android and iOS systems\n   \n    \n    \n 106 Matte White\n 150 Chrome\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\nLED 80W 5500lm 3000K CRI>90\nON-OFF foot dimmer with Bluetooth Control through application \nfor Android and iOS systems\n   \n   \n    \n 106 Matte White\n 150 Chrome\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\nLED 96W 6600lm 3000K CRI>90\nON-OFF foot dimmer with Bluetooth Control through application \nfor Android and iOS systems\n   \n    \n    \nTAKÉ PLUS BT 05\nFloor lamp\nTAKÉ PLUS BT 06\nFloor lamp\nTAKÉ PLUS BT 04\nFloor lamp\n178\n220\n262\nØ42\nØ42\nØ42\nØ12,5\nØ12,5\nØ12,5\n",242,{"image":935,"text":936,"number":937},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.243.png","241\nUnit: cm\n 106 Matte White\n 150 Chrome\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\nLED 48W 3300lm 3000K CRI>90\nON-OFF or Bluetooth Control with application for Android and \niOS systems\n   \n    \n    \nTAKÉ PLUS S3 (BT or ON-OFF)\nSuspension lamp\nUnit: cm\n5\nmax\n200\n13\nØ12,5\n134\n23\nDriver\n 106 Matte White\n 150 Chrome\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\nLED 64W 4400lm 3000K CRI>90\nON-OFF or Bluetooth Control with application for Android and \niOS systems\n   \n    \n    \n 106 Matte White\n 150 Chrome\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\nLED 80W 5500lm 3000K CRI>90\nON-OFF or Bluetooth Control with application for Android and \niOS systems\n   \n    \n    \nTAKÉ PLUS S4 (BT or ON-OFF)\nSuspension lamp\nTAKÉ PLUS S5 (BT or ON-OFF)\nSuspension lamp\nUnit: cm\nUnit: cm\n5\n5\nmax\n200\nmax\n200\n13\n13\nØ12,5\nØ12,5\n176\n218\n23\n23\nDriver\nDriver\n 106 Matte White\n 150 Chrome\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\nLED 96W 6600lm 3000K CRI>90\nON-OFF or Bluetooth Control with application for Android and \niOS systems\n   \n    \n    \nTAKÉ PLUS S6 (BT or ON-OFF)\nSuspension lamp\nUnit: cm\n5\nmax\n200\n13\nØ12,5\n260\n23\nDriver\n",243,{"image":939,"text":940,"number":941},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.244.png","242\nUnit: cm\nUnit: cm\n 106 Matte White\n 150 Chrome\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\nLED 80W 5500lm 3000K CRI>90\nON-OFF foot dimmer with Bluetooth Control through application \nfor Android and iOS systems\n   \n   \n    \nTAKÉ PLUS BT S&P 05\nCeiling lamp\n6,3\nmax\n200\n260\nØ12,5\n 106 Matte White\n 150 Chrome\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\nLED 96W 6600lm 3000K CRI>90\nON-OFF foot dimmer with Bluetooth Control through application \nfor Android and iOS systems\n   \n   \n    \nTAKÉ PLUS BT S&P 06\nCeiling lamp\n6,3\nmax\n200\n260\nØ12,5\n 106 Matte White\n 150 Chrome\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\nLED 64W 4400lm 3000K CRI>90\nON-OFF foot dimmer with Bluetooth Control through application \nfor Android and iOS systems\n   \n   \n    \nTAKÉ PLUS BT S&P 04\nCeiling lamp\nUnit: cm\n6,3\nmax\n200\n176\nØ12,5\n",244,{"image":943,"text":944,"number":945},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.245.png","243\nUnit: cm\nUnit: cm\n 103 Black FT\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\n1xE27\nON-OFF\n   \n    \n   \n 103 Black FT\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\n1xE27\nON-OFF\n   \n    \n   \nTAKÉ OPEN AIR 03\nOutdoor lamp\nTAKÉ OPEN AIR 10\nSuspension lamp\n42\n42\n15\n60\nØ12,5\nØ12,5\nØ7,5\nØ7,5\n 103 Black FT\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\n1xE27\nON-OFF\n   \n    \n   \n 103 Black FT\nDiffuser: PE Polyethylene Opal White\n1xE27\nDimmable according to bulb\n   \n    \n   \nTAKÉ OPEN AIR 21\nOutdoor lamp\nTAKÉ OPEN AIR 11\nOutdoor lamp\nUnit: cm\nUnit: cm\n53\n42\nØ7\nØ12,5\n16\n130\nØ12,5\nØ7,5\n42\n",245,{"image":947,"text":948,"number":949},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.246.png","Unit: cm\nUnit: cm\n 103 Black FT\n 103 Black FT\nBASE MOBILE\nAccessory for TAKÉ OPEN AIR 03 - 10 - 11 - 21\nPICKET\nAccessory for TAKÉ OPEN AIR 03 - 10 - 11 - 21\nØ7\nmax\n300\nØ25\nØ25\n_ ADDITIONAL ACCESORIES\n",246,{"image":951,"text":952,"number":953},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.247.png","245\n",247,{"image":955,"text":19,"number":956},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.248.png",248,{"image":958,"text":959,"number":960},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.249.png","247\n_\nDisegnata da Brian Rasmussen, TØB bilancia con semplicità il \nminimalismo dei profili, la ricercatezza dei dettagli insieme alla calda \npreziosità dei materiali utilizzati.\nDesigned by Brian Rasmussen, TØB balances with simplicity the \nminimalism of its profiles, the refined intricacy of details, and the \nwarm preciousness of the materials used.\nDessinée par Brian Rasmussen, TØB concilie avec simplicité le \nminimalisme des profils, le raffinement des détails et la préciosité \nchaleureuse des matériaux utilisés.\nDas von Brian Rasmussen entworfene TØB gleicht auf einfache \nWeise den Minimalismus der Profile, die Verfeinerung der Details \nund die warme Kostbarkeit der verwendeten Materialien aus.\nL’ESSENZA DELLA LUCE\nTHE ESSENCE OF LIGHT\nL’ESSENCE DE LA LUMIÈRE\nDIE ESSENZ DES LICHTS\nDesign B. Rasmussen\nTØB\n",249,{"image":962,"text":963,"number":964},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.250.png","248\nDESIGN B. RASMUSSEN \n_\nLampada a sospensione realizzata in ottone, disponibile in tre \nlunghezze (33, 53 e 83 cm) e nelle versioni liscio (line), scanalato \n(stripes) e cordonato (twist). Sorgente LED integrata ed \nalimentatore elettronico incluso solo nei rosoni; grazie ai quali è \npossibile creare composizioni libere. Disponibile in ottone lucido, \ncromo e nichel nero con rosoni in bianco ft o nero ft. \n_\nSuspension lamp made of brass, available in three lengths (33, 53 \nand 83 cm) and in smooth brass (line), grooved brass (stripes), and \ntwisted brass (twist). Embedded LED lighting source and power \nsupply included in the ceiling roses only, thanks to which free \ncompositions can be created. Available in polished brass, chrome \nand black nickel with ceiling roses in white ft or black ft.\n_\nSuspension en laiton, disponible en trois longueurs (33, 53 et \n83 cm) et en version lisse (line), rainurée (stripes) et torsadée \n(twist). Source LED intégrée et driver électronique inclus \nuniquement dans les rosaces permettant de créer des \ncompositions personnalisées. Disponible en laiton poli, chrome et \nnickel noir avec des rosaces en blanc ft ou noir ft.\n_\nHängelampe aus Messing, verfügbar in drei Längen (33, 53 und 83 \ncm) und in aus glattem Messing (Line), gerilltem Messing (Stripes) \nund gedrehtem Messing (Twist). Integrierte LED-Lichtquelle und \nTRIAC dimmbare Stromversorgung nur in den Deckenrosetten \nenthalten, dank derer freie Kompositionen möglich sind. \nErhältlich in poliertem Messing, Chrom und schwarzem Nickel mit \nDeckenrosetten in weißem oder schwarzem Fuß.\nTØB 30 - 50 - 80\nSuspension lamp\n",250,{"image":966,"text":967,"number":968},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.251.png","249\n",251,{"image":970,"text":971,"number":972},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.252.png","250\nUnit: cm\nUnit: cm\nUnit: cm\n 150 Chrome\n 153 Polished Brass\n 157 Black Nickel\nLED 5W 540lm 2700K CRI>90\nLED 5W 600lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\nDriver not included\n   \n    \n    \n 150 Chrome\n 153 Polished Brass\n 157 Black Nickel\nLED 5W 540lm 2700K CRI>90\nLED 5W 600lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\nDriver not included\n   \n    \n    \n 150 Chrome\n 153 Polished Brass\n 157 Black Nickel\nLED 5W 540lm 2700K CRI>90\nLED 5W 600lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\nDriver not included\n   \n    \n    \nTØB LINE 50\nSuspension lamp\nTØB LINE 80\nSuspension lamp\nTØB LINE 30\nSuspension lamp\nmax\n300\nmax\n300\nmax\n300\n30\n50\n80\n3\n3\n3\nØ3\nØ3\nØ3\n",252,{"image":974,"text":975,"number":976},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.253.png","251\nmax\n300\n30\n3\nØ3\n 150 Chrome\n 153 Polished Brass\n 157 Black Nickel\nLED 5W 540lm 2700K CRI>90\nLED 5W 600lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\nDriver not included\n   \n    \n    \nTØB STRIPES 30\nSuspension lamp\nUnit: cm\nmax\n300\nmax\n300\n50\n80\n3\n3\nØ3\nØ3\n 150 Chrome\n 153 Polished Brass\n 157 Black Nickel\nLED 5W 540lm 2700K CRI>90\nLED 5W 600lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\nDriver not included\n   \n    \n    \n 150 Chrome\n 153 Polished Brass\n 157 Black Nickel\nLED 5W 540lm 2700K CRI>90\nLED 5W 600lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\nDriver not included\n   \n    \n    \nTØB STRIPES 50\nSuspension lamp\nTØB STRIPES 80\nSuspension lamp\nUnit: cm\nUnit: cm\n",253,{"image":978,"text":979,"number":980},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.254.png","252\nUnit: cm\n 150 Chrome\n 153 Polished Brass\n 157 Black Nickel\nLED 5W 540lm 2700K CRI>90\nLED 5W 600lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\nDriver not included\n   \n    \n    \nTØB TWIST 80\nSuspension lamp\nmax\n300\n80\n3\nØ3\n 150 Chrome\n 153 Polished Brass\n 157 Black Nickel\nLED 5W 540lm 2700K CRI>90\nLED 5W 600lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\nDriver not included\n   \n    \n    \n 150 Chrome\n 153 Polished Brass\n 157 Black Nickel\nLED 5W 540lm 2700K CRI>90\nLED 5W 600lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\nDriver not included\n   \n    \n    \nTØB TWIST 50\nSuspension lamp\nTØB TWIST 30\nSuspension lamp\nUnit: cm\nUnit: cm\nmax\n300\nmax\n300\n30\n50\n3\n3\nØ3\nØ3\n",254,{"image":982,"text":983,"number":984},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.255.png","253\nØ5\nØ6\nØ29\nØ39\n14\n4\n4\nØ5\n 103 Black ft\n 105 White FT\nDimmable driver TRIAC included\n 103 Black ft\n 105 White FT\nDimmable driver TRIAC included\n 103 Black ft\n 105 White FT\nDimmable driver TRIAC included\nROS-IN-DRI\nCeiling rose\nROS-MULTI-DRI3\u002F ROS-MULTI-DRI6\nCeiling rose\nROS-DRI\nCeiling rose\nUnit: cm\nUnit: cm\nUnit: cm\n_ CEILING ROSES\n",255,{"image":986,"text":987,"number":988},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.256.png","_ Ego Family\n",256,{"image":990,"text":19,"number":991},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.257.png",257,{"image":993,"text":19,"number":994},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.258.png",258,{"image":996,"text":997,"number":998},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.259.png","257\nEgo è il perfetto connubio tra il design minimalista e il carattere \ntipicamente industriale del profilo e dell’estetica dei materiali.\nEgo is the perfect combination of minimalist design and the \ntypically industrial style of the profile and aesthetic of their \nmaterials\nEgo est la combinaison parfaite entre le design minimaliste et \nle style typiquement industriel du profil et de l’esthétique des \nmatériaux.\nEgo ist die perfekte Kombination aus minimalistischem Design und \ndem typischen industriellen Stil des Profils und der Ästhetik der \nMaterialien.\nMINIMALISMO INDUSTRIALE\nINDUSTRIAL MINIMALISM\nMINIMALISME INDUSTRIEL\nINDUSTRIELLER MINIMALISMUS\nDesign VillaTosca\nEgo Family\n_\n",259,{"image":1000,"text":1001,"number":1002},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.260.png","258\nDESIGN VILLATOSCA\nEGO L - XL - XXL\nSuspension lamp\n_\nLampada a sospensione realizzata in alluminio disponibile in \n3 lunghezze con diffusore in PMMA bianco opale. Sorgente \nLED integrata ed alimentatore elettronico dimmerabile TRIAC. \nDisponibile in bianco ft, nero ft e red brown ft.\n_\nSuspension lamps available in 3 lengths with white opal PMMA \ndiffuser and embedded LED lighting source and TRIAC dimmable \npower supply. Available in white ft, black ft and red brown ft.\n_\nSuspension en aluminium disponible en trois longueurs différentes \navec diffuseur en PMMA blanc opale. Source LED intégrée et driver \ndimmable TRIAC. Disponible en blanc ft, noir ft et red brown ft. \n_\nHängelampen verfügbar in 3 Längen. Weißer opaler PMMA-\nDiffusor und integrierte LED-Lichtquelle und TRIAC dimmbare \nStromversorgung im Lampenkörper. Verfügbar in weiß ft, schwarz \nft und rotbraun ft.\n",260,{"image":1004,"text":1005,"number":1006},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.261.png","259\n",261,{"image":1008,"text":1009,"number":1010},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.262.png","260\nDESIGN VILLATOSCA\nEGO 11 - 12\nFloor lamp\n_\nLampada da terra realizzata in alluminio disponibile in 2 altezze con \ndiffusore in PMMA bianco opale. Sorgente LED integrata e push \ndimmer su corpo lampada. Disponibile in bianco ft, nero ft e red \nbrown ft.\n_\nFloor lamp made of aluminium, available in two lengths. White \nopal PMMA diffuser and embedded LED lighting source and push \ndimmable power supply on the lamp’s body. Available in white ft, \nblack ft and red brown ft.\n_\nLampadaire en aluminium et disponible en deux hauteurs avec \ndiffuseur en PMMA blanc opale. Source LED intégrée et variateur \nd’intensité avec bouton poussoir sur le corps de la lampe. \nDisponible en blanc ft, noir ft et red brown ft.\n_\nStehlampe aus Aluminium, verfügbar in zwei Längen. Weißer \nopaler PMMA-Diffusor und integrierte LED-Lichtquelle und push \ndimmbare Stromversorgung im Lampenkörper. Verfügbar in weiß \nft, schwarz ft und rotbraun ft.\n",262,{"image":1012,"text":1013,"number":1014},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.263.png","261\n",263,{"image":1016,"text":1017,"number":1018},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.264.png","262\nUnit: cm\nUnit: cm\n 103 Black FT\n 105 White FT\n 138 Red-Brown FT\nLED 34W 4080lm 2700K CRI>90\nLED 34W 4080lm 3000K CRI>90\nPush dimmer on the structure\n    \n   \n 103 Black FT\n 105 White FT\n 138 Red-Brown FT\nLED 40W 4800lm 2700K CRI>90\nLED 40W 4800lm 3000K CRI>90\nPush dimmer on the structure\n    \n   \nEGO 12\nFloor lamp\nEGO 11\nFloor lamp\n169\n202\n23\n23\n",264,{"image":1020,"text":1021,"number":1022},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.265.png","263\n 103 Black FT\n 105 White FT\n 138 Red-Brown FT\nLED 40W 4800lm 2700K CRI>90\nLED 40W 4800lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n    \n   \nUnit: cm\nEGO XXL\nSuspension lamp\nmax\n200\n6,5\n4,5\n201\n7\nUnit: cm\n 103 Black FT\n 105 White FT\n 138 Red-Brown FT\nLED 28W 3360lm 2700K CRI>90\nLED 28W 3360lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n    \n   \nEGO L\nSuspension lamp\nmax\n200\n6,5\n4,5\n135\n7\n 103 Black FT\n 105 White FT\n 138 Red-Brown FT\nLED 34W 4080lm 2700K CRI>90\nLED 34W 4080lm 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n    \n   \nUnit: cm\nEGO XL\nSuspension lamp\nmax\n200\n6,5\n4,5\n168\n7\n",265,{"image":1024,"text":19,"number":1025},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.266.png",266,{"image":1027,"text":1028,"number":1029},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.267.png","265\n_\nAffusolata e statuaria come un monolite, Concorde cita l’obelisco \ndella celebre piazza della Ville Lumière a pochi passi dagli Champs-\nÉlysées e ne rielabora la silhoutte in una linea semplice e stilizzata.\nTapered and statuesque as a monolith, Concorde recalls the obelisk \nof the renowned square of the Ville Lumière, a few steps from the \nChamps Élysées, and reinterprets its silhouette with a simple, \nstylized line.\nÉlancé et sculptural comme un monolithe, Concorde évoque \nl’obélisque de la célèbre place de la Ville Lumière à quelques pas des \nChamps-Élysées et retravaille sa silhouette dans une ligne simple et \nstylisée.\nSchmal und statuenhaft, erinnert Concorde an die Obelisken \ndes bekannten Platzes der Ville Lumière, der nur wenige Schritte \nvon den eleganten Champs-Élysées ist. Sie reinterpretiert die \nSilhouette mit einer einfachen, stilisierten Linie.\nMONOLITE LUMINOSO\nBRIGHT MONOLITH\nMONOLITHE LUMINEUX\nGLÄNZENDER MONOLITH\nDesign VillaTosca\nConcorde\n",267,{"image":1031,"text":1032,"number":1033},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.268.png","266\n_\nLampada da terra realizzata in alluminio ed ottone con dettagli \ncromati sulla sommità e lo scuretto della base che alleggeriscono e \nrendono piacevole la semplicità della forma. Sorgente LED integrata \na luce indiretta e push dimmer su corpo lampada. Disponibile in \nbianco ft, nero ft e red brown ft.\n_\nFloor lamp made of aluminium and brass with chrome details on the \ntop and the dark hues at the base that slim its profile and create a \npleasant simplicity of form. Embedded indirect LED lighting source \nand push dimmer on the body lamp. Available in white ft, black ft \nand red brown ft.\n_\nLampadaire en aluminium et laiton présentant des détails chromés \nsur partie supérieure ; l’assombriss ement de la base éclaire et \nagrémente la simplicité de la forme. Source LED intégrée avec \nlumière indirecte et variateur d’intensité avec bouton poussoir sur le \ncorps du lampadaire. Disponible en en blanc ft, noir ft et red brown \nft.\n_\nStehlampe aus Aluminium und Messing mit verchromten Details \nan der Oberseite und den dunklen Farbtönen an der Basis, die das \nProfil verschlanken und eine angenehme Einfachheit der Form \nschaffen. Integrierte indirekte LED-Lichtquelle und push Dimmer \nauf dem Körper der Lampe. Verfügbar in weiß ft, schwarz ft und \nrotbraun ft.\nDESIGN VILLATOSCA\nCONCORDE\nFloor lamp\n 103 Black FT\n 105 White FT\n 138 Red-Brown FT\nLED 50W 4800lm 2700K CRI>90\nPush dimmer on the structure\n   \n   \n  \nUnit: cm\n179\nØ36\nØ12\n",268,{"image":1035,"text":1036,"number":1037},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.269.png","267\n",269,{"image":1039,"text":19,"number":1040},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.270.png",270,{"image":1042,"text":1043,"number":1044},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.271.png","269\n_\nDisegnata da VillaTosca, Gilles compatta ed essenziale è stata \nprogettata per unire una grande potenza luminosa ad un design \nridotto e funzionale.\nDesigned by VillaTosca, Gilles is a compact and essential light that \nwas projected to blend great lighting power with a small, functional \ndesign.\nDessinée par VillaTosca, la lampe Gilles, au design compact \net essentiel, a été conçue pour réunir une grande puissance \nd’éclairage et un design sobre et fonctionnel.\nDie von VillaTosca entworfene Gilles ist eine kompakte und \nunentbehrliche Leuchte, die eine große Beleuchtungsleistung mit \neinem kleinen, funktionellen Design verbindet.\nDESIGN COMPATTO, DOPPIA LUMINOSITÀ\nCOMPACT DESIGN, DUAL LIGHTING\nDESIGN COMPACT, DOUBLE LUMINOSITÉ\nKOMPAKTES DESIGN, DOPPELTE BELEUCHTUNG\nDesign VillaTosca\nGilles\n",271,{"image":1046,"text":1047,"number":1048},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.272.png","270\nDESIGN VILLATOSCA\n_\nLampada da parete realizzata in alluminio estruso e disponibile in 3 \nlunghezze, consente di avere un doppio fascio luminoso orientato \nverso il basso e verso l’alto. Sorgente LED integrata ed alimentatore \nelettronico dimmerabile TRIAC. Disponibile in bianco ft, nero ft, \ngrigio sabbia ft ed oro verniciato.\n_\nWall lamp made of extruded aluminium and available in three \nsizes with a double light beam that can be directed upwards or \ndownwards. Embedded LED lighting source and TRIAC dimmable \npower supply. Available in white ft, black ft, grey sand ft and painted \ngold.\n_\nApplique murale en aluminium extrudé disponible en 3 longueurs, \npermet de diffuser un double faisceau lumineux orienté vers le bas \net vers le haut. Source LED intégrée et driver dimmable TRIAC. \nDisponible en blanc ft, noir ft, gris sable ft et or peint.\n_\nWandlampe aus extrudiertem Aluminium und verfügbar in drei \nGrößen mit einem doppelten mit mit einem doppelten Lichtstrahl, \nder nach oben oder unten gerichtet werden kann. Integrierte LED-\nLichtquelle und TRIAC dimmbare Stromversorgung. Verfügbar in \nweiß ft, schwarz ft, sandgrau und lackiertem Gold.\nGILLES S - M - L\nWall lamp\n",272,{"image":1050,"text":1051,"number":1052},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.273.png","271\n",273,{"image":1054,"text":1055,"number":1056},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.274.png","272\nUnit: cm\nUnit: cm\nUnit: cm\n 103 Black FT\n 105 White FT\n 115R Sand grey FT\n 164 Painted Gold\nUP LED 15W \nDOWN LED 5W \n2400lm 2700K or 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n    \n   \n 103 Black FT\n 105 White FT\n 115R Sand grey FT\n 164 Painted Gold\nUP LED 30W \nDOWN LED 510 \n4800lm 2700K or 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n    \n   \n 103 Black FT\n 105 White FT\n 115R Sand grey FT\n 164 Painted Gold\nUP LED 45W \nDOWN LED 15W \n7200lm 2700K or 3000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n    \n   \nGILLES M\nWall lamp\nGILLES L\nWall lamp\nGILLES S\nWall lamp\n9,5\n9,5\n9,5\n11,5\n11,5\n11,5\n14\n26\n38\n",274,{"image":1058,"text":1059,"number":1060},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.275.png","273\n",275,{"image":1062,"text":19,"number":1063},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.276.png",276,{"image":1065,"text":1066,"number":1067},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.277.png","275\n_\nDisegnata da Sestu&Shinobu Ito, Hinode si ispira alla luce del giorno \nche sorge e tramonta sulla linea dell’orizzonte.\nDesigned by Sestu&Shinobu Ito, Hinode is inspired by daylight that \nrises and then sets on the horizon.\nDessinée par Setsu&Shinobu Ito, Hinode s’inspire de la lumière du \njour se détachant sur l’horizon au lever et au coucher du soleil. \nEntworfen von Sestu&Shinobu Ito, wurde Hinode vom \nSonnenaufgangslicht an dem Horizont inspiriert.\nORIZZONTE LUMINOSO\nBRIGHT HORIZON\nHORIZON LUMINEUX\nBREITER HORIZONT\nDesign Setsu&Shinobu Ito\nHinode\n",277,{"image":1069,"text":1070,"number":1071},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.278.png","276\n 103 Black FT \n 105 White FT\nLED 42W 3850lm 3000K CRI>90\nDimmable Dali\u002FPush\n   \n  \n   \nUnit: cm\n33\n19\n8\n_\nLampada da parete realizzata in alluminio pressofuso che attraverso \nuna fessura nel corpo lampada emette sia luce diretta che indiretta. \nSorgente LED integrata ed alimentatore elettronico dimmerabile \nTRIAC. Disponibile in bianco ft e nero ft.\n_\nWall lamp made of die cast aluminium. Through an opening in \nthe lamp body, it emits both direct and indirect light. LED lighting \nsource and TRIAC dimmable power supply. Available in white ft and \nblack ft.\n_\nApplique murale en aluminium moulé sous pression qui diffuse une \nlumière directe et indirecte à travers une fente dans le corps de la \nlampe. Source LED intégrée et driver dimmable TRIAC. Disponible \nen blanc ft et noir ft.\n_\nWandlampe aus Aluminiumdruckguss, die direktes und indirektes \nLicht durch eine Ritze im Lampenkörper ausstrahlt. Integrierte LED-\nLichtquelle und TRIAC dimmbare Stromversorgung. Verfügbar in \nweiß ft und schwarz ft.\nHINODE\nWall lamp\nDESIGN SETSU&SHINOBU ITO\n",278,{"image":1073,"text":1074,"number":1075},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.279.png","277\n",279,{"image":1077,"text":19,"number":1078},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.280.png",280,{"image":1080,"text":1081,"number":1082},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.281.png","279\n_\nBrawall è caratterizzata da un semplice e perfetto profilo circolare \ncon cui si possono creare suggestive ed eleganti composizioni \nluminose.\nBrawall is characterized by a simple, perfect circular profile with \nwhich one can create striking and elegant lighting compositions.\nBrawall se caractérise par un profil circulaire simple et parfait qui \npermet de créer des compositions lumineuses recherchées et \nélégantes.\nBrawall zeichnet sich durch ein einfaches, perfekt \nkreisförmiges Profil, der die Kreation von auffälligen, eleganten \nLichtkompositionen ermöglicht.\nGEOMETRIE DI LUCE\nGEOMETRIES OF LIGHT\nGÉOMÉTRIES LUMINEUSES\nGEOMETRIE AUS LICHT\nDesign LCI.LAB\nBrawall\n",281,{"image":1084,"text":1085,"number":1086},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.282.png","280\nDESIGN LCI.LAB\n_\nLampada da parete realizzata in pressofusione d’alluminio laccato e \ndisponibile in 3 diametri. Sorgente LED integrata a luce indiretta e \nalimentatore elettronico ON-OFF. Disponibile in bianco ft, nero ft, \ngrigio sabbia ft, verde salvia ft, oro verniciato e bronzo verniciato.\n_\nWall lamp made in die cast aluminium and available in 3 different \ndiameters. Indirect LED lighting source and ON-OFF electronic \npower supply. Available in white ft, black ft, sand grey ft, sage green \nft, painted gold and painted bronze.\n_\nApplique murale en aluminium laqué moulé sous pression et \ndisponible en 3 diamètres. Source LED intégrée avec lumière \nindirecte et alimentation électronique ON-OFF. Disponible en blanc \nft, noir ft, gris sable ft, vert sauge ft or peint et bronze peint.\n_\nWandlampe aus Aluminiumdruckguss, erhältlich in 3 verschiedenen \nDurchmessern. Indirekte LED-Lichtquelle und ON-OFF \nelektronische Stromversorgung. Verfügbar in weiß ft, schwarz ft, \nsandgrau ft, salbeigrün ft, lackierten Gold und lackierter Bronze.\nBRAWALL S - M - L\nWall lamp\n",282,{"image":1088,"text":1089,"number":1090},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.283.png","281\n",283,{"image":1092,"text":1093,"number":1094},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.284.png","282\nUnit: cm\nUnit: cm\nUnit: cm\n 103 Black FT\n 105 White FT\n 115R Sand grey FT\n 126 Sage Green FT\n 164 Painted Gold\n 175 Painted Bronze\nLED 6W 330lm 2700K or 3000K CRI>90\nON-OFF\n  \n  \n   \n 103 Black FT\n 105 White FT\n 115R Sand grey FT\n 126 Sage Green FT\n 164 Painted Gold\n 175 Painted Bronze\nLED 12W 801lm 2700K or 3000K CRI>90\nON-OFF\n  \n  \n   \n 103 Black FT\n 105 White FT\n 115R Sand grey FT\n 126 Sage Green FT\n 164 Painted Gold\n 175 Painted Bronze\nLED 18W 1264lm 2700K or 3000K CRI>90\nON-OFF\n  \n  \n   \nBRAWALL M\nWall lamp\nBRAWALL L\nWall lamp\nBRAWALL S\nWall lamp\nØ16\nØ21\nØ26\nØ8,2\nØ12\nØ17\n3,6\n5,6\n3,6\n1,2\n1,2\n1,2\n",284,{"image":1096,"text":1097,"number":1098},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.285.png","283\n",285,{"image":1100,"text":1101,"number":1102},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.286.png","_ Brac-Brick-Domino \nSystem\n",286,{"image":1104,"text":19,"number":1105},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.287.png",287,{"image":1107,"text":19,"number":1108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.288.png",288,{"image":1110,"text":1111,"number":1112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.289.png","287\n_\nIngenuità, rigore e design essenziale si incontrano nella collezione di \nplafoniere Brac, Brick e Domino nei quali sono iscritti piccoli cerchi \ndi luce. Piccole gocce luminose sono distribuite con apparente \ncasualità sulla superficie di Brick e Brac. Attraverso la particolare \nforma del sistema Domino si possono creare liberamente mosaici e \ncomposizione di luci.\nIngenuity, rigor and essential design combine in the ceiling lamps \ncollection Brac, Brick and Domino in which circles of light are \nfashioned. Small luminous drops are scattered with apparent \ncausality along the surface of Brick and Brac. Through the particular \nform of the Domino system mosaics and light compositions can be\nfreely created.\nLa collection de plafonniers Brac, Brick et Domino, dans lesquels \ns’inscrivent des petits cercles de lumière, est un parfait mélange \nd’ingéniosité, de rigueur et de design épuré. De petites gouttes \nde lumière sont distribuées de façon apparemment aléatoire sur \nla surface de Brick et de Brac. La forme particulière du système \nDomino permet de créer en toute liberté des mosaïques et des \ncompositions lumineuses.\nNaivität und Rigor verschmelzen sich miteinander in der Familie der \nDeckenlampen Brac, Brick und Domino, in der Lichtkreise geformt \nsind. Kleine, glänzende Tropfen sind mit scheinbarer Kausalität \nauf der runden Oberfläche von Brick und Brac verbreitet. Durch \ndie besondere Form des Domino Systems können Mosaike und \nLichterkombinationen kreiert werden.\nGEOMETRIE DI LUCE\nGEOMETRIES OF LIGHT\nGÉOMÉTRIES LUMINEUSES\nGEOMETRIEN AUS LICHT\nDesign VillaTosca Design\nBrick-Brac-Domino\n",289,{"image":1114,"text":1115,"number":1116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.290.png","288\n",290,{"image":1118,"text":1119,"number":1120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.291.png","289\n",291,{"image":1122,"text":1123,"number":1124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.292.png","290\nDESIGN VILLATOSCA\n_\nLampada da soffitto circolare realizzata in alluminio verniciato a 1, 4, \n6 e 10 luci con sorgente LED integrata ed alimentatore elettronico \ndimmerabile TRIAC. Disponibile in diverse composizioni di colore \npersonalizzabili grazie all’utilizzo del configuratore a pagina 300.\n_\nCircular ceiling lamps made of painted aluminium and available with \n1, 4, 6, or 10 lights with embedded LED lighting source and TRIAC \ndimmable electronic power supply. Available in different colour \ncompositions that can be customised using the configurator at \npage 300.\n_\nPlafonnier circulaire en aluminium peint composé de 1, 4, 6 \net 10 lumières avec source LED intégrée et driver dimmable \nTRIAC. Différentes compositions de couleurs disponibles et \npersonnalisables à l’aide du configurateur page 300.\n_\nRunde Deckenlampe aus lackiertem Metall und verfügbar mit 1, 4, 6 \noder 10 Lichtern. Integrierte LED-Lichtquelle und TRIAC dimmbare \nelektronische Stromversorgung. Erhältlich in verschiedenen \nFarbkompositionen, die mit dem Konfigurator auf Seite 300 \nindividuell gestaltet werden können.\nBRAC\nCeiling lamp\n",292,{"image":1126,"text":1127,"number":1128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.293.png","291\n",293,{"image":1130,"text":1131,"number":1132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.294.png","292\nDESIGN VILLATOSCA\n_\nLampada da soffitto quadrata o rettangolare realizzata in \nalluminio verniciato a 1, 2, 4 moduli con sorgente LED integrata \ned alimentatore elettronico dimmerabile TRIAC. Disponibile in \ndiverse composizioni di colore personalizzabili grazie all’utilizzo del \nconfiguratore a pagina 300.\n_\nSquare or rectangular ceiling lamps made of painted aluminium and \navailable with 1, 2 or 4 modules with embedded LED lighting source \nand TRIAC dimmable electronic power supply. Available in different \ncolour compositions that can be customised using the configurator \nat page 300.\n_\nPlafonnier carré ou rectangulaire en aluminium peint comprenant \n1, 2, 4 modules avec source LED intégrée et driver dimmable \nTRIAC. Différentes compositions de couleurs disponibles et \npersonnalisables à l’aide du configurateur page 300.\n_\nViereckige und rechteckige Deckenlampe aus Metall und mit 1,2 \noder 4 Lichtern. Integrierte LED-Lichtquelle und TRIAC dimmbare \nelektronische Stromversorgung. Erhältlich in verschiedenen \nFarbkompositionen, die mit dem Konfigurator auf Seite 300 \nindividuell gestaltet werden können.\nBRICK\nCeiling lamp\n",294,{"image":1134,"text":1135,"number":1136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.295.png","293\n",295,{"image":1138,"text":1139,"number":1140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.296.png","294\nDESIGN VILLATOSCA\n_\nLampada da soffitto modulare realizzata in alluminio verniciato con \nsorgente LED integrata ed alimentatore elettronico dimmerabile \nTRIAC. Disponibile in diverse combinazioni di colore personalizzabili \ngrazie all’utilizzo del configuratore a pagina 300.\n_\nModular ceiling lamps made of painted aluminium with embedded \nLED lighting source and TRIAC dimmable electronic power supply. \nAvailable in different colour compositions that can be customised \nusing the configurator at page 300.\n_\nPlafonnier modulaire réalisé en aluminium peint, équipé d’une \nsource LED intégrée et d’un driver dimmable TRIAC. Différentes \ncompositions de couleurs disponibles et personnalisables à l’aide \ndu configurateur page 300.\n_\nModulare Deckenlampe aus lackiertem Metall. Integrierte LED-\nLichtquelle und TRIAC dimmbare, elektronische Stromversorgung. \nErhältlich in verschiedenen Farbkompositionen, die mit dem \nKonfigurator auf Seite 300 individuell gestaltet werden können.\nDOMINO\nCeiling lamp\n",296,{"image":1142,"text":1143,"number":1144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.297.png","295\n",297,{"image":1146,"text":1147,"number":1148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.298.png","296\nUnit: cm\nUnit: cm\nUnit: cm\nSee Configurator at page 300\nLED 1x5,8W 690lm 2700K\u002F3000K\u002F4000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n  \n   \nSee Configurator at page 300\nLED 4x5,8W 2760lm 2700K\u002F3000K\u002F4000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n  \n   \nSee Configurator at page 300\nLED 6x5,8W 4140lm 2700K\u002F3000K\u002F4000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n  \n   \nBRAC 04\nCeiling lamp\nBRAC 06 \nCeiling lamp\nBRAC 01\nCeiling lamp\n3,7\n3,7\n3,7\nØ22\nØ75\nØ40\nØ22\nØ75\nØ40\nSee Configurator at page 300\nLED 10x5,8W 6950lm 2700K\u002F3000K\u002F4000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n  \n   \nBRAC 10 \nCeiling lamp\nUnit: cm\n3,7\nØ50\nØ50\n",298,{"image":1150,"text":1151,"number":1152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.299.png","297\n3,7\n3,7\n20,5\n36\n20,5\n36\nSee Configurator at page 300\nLED 1x5,8W 690lm 2700K\u002F3000K\u002F4000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n  \n   \nSee Configurator at page 300\nLED 4x5,8W 2760lm 2700K\u002F3000K\u002F4000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n  \n   \nBRICK QUADRO 01\nCeiling lamp\nBRICK QUADRO 04\nCeiling lamp\nUnit: cm\nUnit: cm\nBRICK RETTO 04\nCeiling lamp\nBRICK RETTO 02\nCeiling lamp\nUnit: cm\nUnit: cm\n3,7\n3,7\n17,5\n17,5\n33\n67\nSee Configurator at page 300\nLED 2x5,8W 1380lm 2700K\u002F3000K\u002F4000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n  \n   \nSee Configurator at page 300\nLED 4x5,8W 2760lm 2700K\u002F3000K\u002F4000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n  \n   \n",299,{"image":1154,"text":1155,"number":1156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.300.png","298\nUnit: cm\nUnit: cm\nDOMINO\nCeiling lamp\n3,7\n29\n26,5\nDOMINO ZERO\nCeiling lamp\nSee Configurator at page 300\nSee Configurator at page 300\nLED 1x5,8W 690lm 2700K\u002F3000K\u002F4000K CRI>90\nDimmable TRIAC\n   \n  \n   \n3,7\n29\n26,5\n",300,{"image":1158,"text":1159,"number":1160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.301.png","299\n",301,{"image":1162,"text":1163,"number":1164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.302.png","_ Configurator\nBASE\nDRIVER\nCOLOUR TEMPERATURE\nCOVER\nOPTIQUE\nRING\n",302,{"image":1166,"text":1167,"number":1168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.303.png","BRAC 01\nBRAC 04\nBRAC 06\nBRAC 10\nBRICK QUADRO 01\nBRICK QUADRO 04\nBRICK RETTO 02\nBRICK RETTO 04\nDOMINO\nDOMINO ZERO\n 103 Black FT (B)\n 105 White FT (W)\n 103 Black FT (B)\n 105 White FT (W)\n 115R Sand grey FT (S)\n 126 Sage Green FT (G)\n 138 Red Brown FT (R)\n 175 Painted Bronze (P)\n 103 Black FT (B)\n 105 White FT (W)\n 115R Sand grey FT (S)\n 126 Sage Green FT (G)\n 138 Red Brown FT (R)\n 103 Chrome (C)\n 164 Painted Gold (G)\n 175 Painted Bronze (P)\nWide (1)\nMedium (2)\n2700K (2)\n3000K (3)\n4000K (4)\n110 V (U)\n220 V (E)\nOKKIO SPOT\n1_ MODEL\n2_ BASE FINISH\n3_ COVER FINISH\n4_ RING FINISH\n5_ OPTIQUE\n6_ COLOUR TEMPERATURE\n7_ DRIVER\n8_ ACCESSORIES OPTIONAL\n301\n",303,{"image":1170,"text":1171,"number":1172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.304.png","_ Colours & Finishes\n",304,{"image":1174,"text":1175,"number":1176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.305.png","W\nSage\n03\nAcid opal white\nLN\nWalnut\nLR\nOak\nB\nWhite Carrara\nBC\nWhite\nN\nBlack Marquinia\nR\nRed wine\nV\nVerde Alpi\n172\nNatural anodized \naluminum\n138\nRed Brown FT\n151\nSatin Gold\n140\nGres Dove-grey\n154\nGold 24K\n158\nSatin Black Nickel\n157\nBlack Nickel\n163\nBrushed Copper\n152\nSatin Brass\n164\nPainted Gold\n153\nPolished Brass\n174\nBlack anodized \naluminum\n175\nPainted Bronze\n177\nChampagne Gold\n178\nGold Anodized\n150\nChrome\n102\nMatte Black\n103\nBlack FT\n105\nWhite FT\n106\nMatte White\n115R\nSand Grey FT\n126\nSage Green FT\n127\nSenape FT\nVERNICIATURA\nPAINTING\nGALVANICA\nGALVANIC\nLEGNO\nWOOD\nTESSUTO\nTEXTILE\nVETRO\nGLASS\nMARMO\nMARBLE\nANODIZZATI\nANODIZED\n",305,{"image":1178,"text":1179,"number":1180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.306.png","All LUMEN CENTER products that are part of the scope of \nthe  European  low  voltage  directive  BT  73\u002F23  and  consecutive \namendment 93\u002F68, meet the necessary requirements and \nbear  the  CE  labeling.  All  dimensions  are  in  cm  unless  otherwise \nindicated  in  the  technical  sheet.  The  assembly  and  maintenance \ninstructions are included in the packages, as well as all certificates \nand warranty conditions. The indications about the materials and \nthe finishes only refer to the main visible parts of the products. In \ngeneral, the products are supplied without bulbs, unless otherwise \nindicated  in  the  price  list.  LUMEN  CENTER  Italia  Srl  reserves  the \nright to make any technical or formal modifications to the products \ncontained in the catalogue, without any notice. All the data related \nto  the  bright  efficiency  emitted  by  our  devices,  are  nominal  and \nconcerning  to  the  specific  technics  of  our  bright  sources  (LED, \nhalogen  and  fluorescent  lamps)  declared  by  the  producer.  The \ndata  of  effective  consumption  and  luminous  emission,  based  on \nelectric characteristics (potential differences and power supplies, \ndimming etc.) on physic and aesthetic of the devices (colour, \nmaterial, type etc.) will be provided on customers demand.\nTutti i prodotti LUMEN CENTER che rientrano nell’ambito di \napplicazione della direttiva europea bassa tensione B.T. 73\u002F23 \ne  successiva  modifica  93\u002F68,  soddisfano  ai  requisiti  richiesti  e \nrecano la marcatura CE. Tutte le dimensioni sono espresse in cm \nsalvo se diversamente indicato nella scheda tecnica. Le istruzioni \ndi  montaggio  e  di  manutenzione  sono  incluse  negli  imballi,  così \ncome i certificati e le condizioni di garanzia. Le indicazioni relative \na  materiali  e  finiture  riguardano  solo  le  parti  principali  visibili  dei \nprodotti.  Generalmente  i  prodotti  sono  forniti  senza  lampadina \nsalvo se diversamente indicato nel listino prezzi. LUMEN CENTER \nItalia Srl si riserva di apportare qualsiasi modifica tecnica o formale \nai prodotti a catalogo senza dovere di preavviso. Tutti i dati relativi \nall’efficienza luminosa emessa dai nostri apparecchi, sono da \nintendersi nominali e riferiti alle specifiche tecniche delle sorgenti \nluminose  (lampade  a  LED,  alogene  e  fluorescenti)  dichiarate  dal \ncostruttore.  I  dati  di  effettivo  consumo  ed  emissione  luminosa, \nbasati sulle caratteristiche elettriche (tensioni e correnti di \nalimentazione, dimmerabilità ecc.), fisiche ed estetiche degli \napparecchi  (colore,  materiale,  tipologia  ecc.),  verranno  fornite  al \ncliente su specifica richiesta.\nLumen Center Italia Srl\nSEDE OPERATIVA\nVia Donatori del Sangue, 37\n20010 Santo Stefano Ticino (MI), Italy\nPh. (+39) 02 36544811\ninfo@lumencenteritalia.com\nSALES DEPARTMENT\ntel. (+39) 02 3654 4310\nsales@lumencenteritalia.com\nlumencenteritalia.com\nGRAPHIC DESIGN & ART DIRECTION\nErika Nicole Visintin\nLOGO\nVZN Studio\n3D IMAGES & PHOTOS\nZonelab\nNova Visualis\nEmma Onesti\nMinotti S.p.a.\nPhoto editing: Erika Nicole Visintin\nCOPYWRITING\nErika Nicole Visintin\nTRANSLATION\nEN_ Giulia Mancini\nFR_ Delphine Guitton\nDE_ Giulia Mancini\nPRINT\nGrafiche 2000 srl\nMarch 2024\n",306,{"image":1182,"text":1183,"number":1184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.307.png","_ \nQuesto documento è stato finito di stampare nel Marzo 2024.. I nostri prodotti sono in \ncontinua evoluzione, seguendo i progressi della tecnologia. Per rimanere sempre informati, \nvi invitiamo a visitare il nostro sito web, che viene aggiornato quotidianamente.\n_ \nThis document was finished printing in March 2024. Our products are constantly under \ndevelopment due to technological advancements. Please visit our website, which is daily \nupdated.\n",307,{"image":1186,"text":1187,"number":1188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002Fcce966d1167e2e401001870cec3261-2830b2b5ea.308.png","lumencenteritalia.com\n",308,[],0,false,true,{"success":1192,"data":1194,"meta":1400,"count":1401,"next":1402,"previous":1403,"results":1435,"brand_chips":1496},[1195,1208,1217,1226,1235,1244,1253,1263,1273,1284,1296,1309,1318,1331,1343,1352,1361,1370,1379,1391],{"id":1196,"title":1197,"slug":1198,"image":1199,"source":1200,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1204,"pages":1205,"pages_count":1206,"matched_pages":1207,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":1209,"title":1210,"slug":1211,"image":1212,"source":1213,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1214,"pages":1215,"pages_count":272,"matched_pages":1216,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":1218,"title":1219,"slug":1220,"image":1221,"source":1222,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1223,"pages":1224,"pages_count":247,"matched_pages":1225,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":1227,"title":1228,"slug":1229,"image":1230,"source":1231,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1232,"pages":1233,"pages_count":268,"matched_pages":1234,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":1236,"title":1237,"slug":1238,"image":1239,"source":1240,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1241,"pages":1242,"pages_count":137,"matched_pages":1243,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":1245,"title":1246,"slug":1247,"image":1248,"source":1249,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1250,"pages":1251,"pages_count":428,"matched_pages":1252,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],[],{"id":1254,"title":1255,"slug":1256,"image":1257,"source":1258,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1259,"pages":1260,"pages_count":1261,"matched_pages":1262,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":1264,"title":1265,"slug":1266,"image":1267,"source":1268,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1269,"pages":1270,"pages_count":1271,"matched_pages":1272,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":1274,"title":1228,"slug":1275,"image":1276,"source":1277,"brand_name":1278,"brand":1279,"brand_slug":1280,"file_size":1281,"pages":1282,"pages_count":390,"matched_pages":1283,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":1285,"title":1286,"slug":1287,"image":1288,"source":1289,"brand_name":1290,"brand":1291,"brand_slug":1292,"file_size":1293,"pages":1294,"pages_count":190,"matched_pages":1295,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":1297,"title":1298,"slug":1299,"image":1300,"source":1301,"brand_name":1302,"brand":1303,"brand_slug":1304,"file_size":1305,"pages":1306,"pages_count":1307,"matched_pages":1308,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":1310,"title":1311,"slug":1312,"image":1313,"source":1314,"brand_name":1302,"brand":1303,"brand_slug":1304,"file_size":1315,"pages":1316,"pages_count":425,"matched_pages":1317,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":1319,"title":1320,"slug":1321,"image":1322,"source":1323,"brand_name":1324,"brand":1325,"brand_slug":1326,"file_size":1327,"pages":1328,"pages_count":1329,"matched_pages":1330,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":1332,"title":1333,"slug":1334,"image":1335,"source":1336,"brand_name":1337,"brand":1338,"brand_slug":1339,"file_size":1340,"pages":1341,"pages_count":250,"matched_pages":1342,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":1344,"title":1345,"slug":1346,"image":1347,"source":1348,"brand_name":1337,"brand":1338,"brand_slug":1339,"file_size":1349,"pages":1350,"pages_count":701,"matched_pages":1351,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],[],{"id":1353,"title":1354,"slug":1355,"image":1356,"source":1357,"brand_name":1337,"brand":1338,"brand_slug":1339,"file_size":1358,"pages":1359,"pages_count":797,"matched_pages":1360,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],[],{"id":1362,"title":1363,"slug":1364,"image":1365,"source":1366,"brand_name":1337,"brand":1338,"brand_slug":1339,"file_size":1367,"pages":1368,"pages_count":174,"matched_pages":1369,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":1371,"title":1372,"slug":1373,"image":1374,"source":1375,"brand_name":1337,"brand":1338,"brand_slug":1339,"file_size":1376,"pages":1377,"pages_count":566,"matched_pages":1378,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],[],{"id":1380,"title":1381,"slug":1382,"image":1383,"source":1384,"brand_name":1385,"brand":1386,"brand_slug":1387,"file_size":1388,"pages":1389,"pages_count":78,"matched_pages":1390,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":1392,"title":1393,"slug":1394,"image":1395,"source":1396,"brand_name":1337,"brand":1338,"brand_slug":1339,"file_size":1397,"pages":1398,"pages_count":394,"matched_pages":1399,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":1401,"next":1402,"previous":1403,"brand_chips":1404},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[1405,1408,1411,1414,1417,1420,1423,1426,1429,1432],{"title":1406,"slug":1407,"count":359},"SICIS","sicis",{"title":1409,"slug":1410,"count":302},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":1412,"slug":1413,"count":302},"Terratinta","terratinta",{"title":1415,"slug":1416,"count":302},"Magis","magis",{"title":1418,"slug":1419,"count":253},"True Design","true-design",{"title":1421,"slug":1422,"count":243},"Covet House","covet-house",{"title":1424,"slug":1425,"count":232},"Ares Line","ares-line",{"title":1427,"slug":1428,"count":232},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":1430,"slug":1431,"count":224},"Karpenter","karpenter",{"title":1433,"slug":1434,"count":224},"Visionnaire","visionnaire",[1436,1439,1442,1445,1448,1451,1454,1457,1460,1463,1466,1469,1472,1475,1478,1481,1484,1487,1490,1493],{"id":1196,"title":1197,"slug":1198,"image":1199,"source":1200,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1204,"pages":1437,"pages_count":1206,"matched_pages":1438,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1209,"title":1210,"slug":1211,"image":1212,"source":1213,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1214,"pages":1440,"pages_count":272,"matched_pages":1441,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1218,"title":1219,"slug":1220,"image":1221,"source":1222,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1223,"pages":1443,"pages_count":247,"matched_pages":1444,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1227,"title":1228,"slug":1229,"image":1230,"source":1231,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1232,"pages":1446,"pages_count":268,"matched_pages":1447,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1236,"title":1237,"slug":1238,"image":1239,"source":1240,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1241,"pages":1449,"pages_count":137,"matched_pages":1450,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1245,"title":1246,"slug":1247,"image":1248,"source":1249,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1250,"pages":1452,"pages_count":428,"matched_pages":1453,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1254,"title":1255,"slug":1256,"image":1257,"source":1258,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1259,"pages":1455,"pages_count":1261,"matched_pages":1456,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1264,"title":1265,"slug":1266,"image":1267,"source":1268,"brand_name":1201,"brand":1202,"brand_slug":1203,"file_size":1269,"pages":1458,"pages_count":1271,"matched_pages":1459,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1274,"title":1228,"slug":1275,"image":1276,"source":1277,"brand_name":1278,"brand":1279,"brand_slug":1280,"file_size":1281,"pages":1461,"pages_count":390,"matched_pages":1462,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1285,"title":1286,"slug":1287,"image":1288,"source":1289,"brand_name":1290,"brand":1291,"brand_slug":1292,"file_size":1293,"pages":1464,"pages_count":190,"matched_pages":1465,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1297,"title":1298,"slug":1299,"image":1300,"source":1301,"brand_name":1302,"brand":1303,"brand_slug":1304,"file_size":1305,"pages":1467,"pages_count":1307,"matched_pages":1468,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1310,"title":1311,"slug":1312,"image":1313,"source":1314,"brand_name":1302,"brand":1303,"brand_slug":1304,"file_size":1315,"pages":1470,"pages_count":425,"matched_pages":1471,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1319,"title":1320,"slug":1321,"image":1322,"source":1323,"brand_name":1324,"brand":1325,"brand_slug":1326,"file_size":1327,"pages":1473,"pages_count":1329,"matched_pages":1474,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1332,"title":1333,"slug":1334,"image":1335,"source":1336,"brand_name":1337,"brand":1338,"brand_slug":1339,"file_size":1340,"pages":1476,"pages_count":250,"matched_pages":1477,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1344,"title":1345,"slug":1346,"image":1347,"source":1348,"brand_name":1337,"brand":1338,"brand_slug":1339,"file_size":1349,"pages":1479,"pages_count":701,"matched_pages":1480,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1353,"title":1354,"slug":1355,"image":1356,"source":1357,"brand_name":1337,"brand":1338,"brand_slug":1339,"file_size":1358,"pages":1482,"pages_count":797,"matched_pages":1483,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1362,"title":1363,"slug":1364,"image":1365,"source":1366,"brand_name":1337,"brand":1338,"brand_slug":1339,"file_size":1367,"pages":1485,"pages_count":174,"matched_pages":1486,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1371,"title":1372,"slug":1373,"image":1374,"source":1375,"brand_name":1337,"brand":1338,"brand_slug":1339,"file_size":1376,"pages":1488,"pages_count":566,"matched_pages":1489,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1380,"title":1381,"slug":1382,"image":1383,"source":1384,"brand_name":1385,"brand":1386,"brand_slug":1387,"file_size":1388,"pages":1491,"pages_count":78,"matched_pages":1492,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],{"id":1392,"title":1393,"slug":1394,"image":1395,"source":1396,"brand_name":1337,"brand":1338,"brand_slug":1339,"file_size":1397,"pages":1494,"pages_count":394,"matched_pages":1495,"match_count":1190,"two_pages":1191,"show_text":1192},[],[],[1497,1498,1499,1500,1501,1502,1503,1504,1505,1506],{"title":1406,"slug":1407,"count":359},{"title":1409,"slug":1410,"count":302},{"title":1412,"slug":1413,"count":302},{"title":1415,"slug":1416,"count":302},{"title":1418,"slug":1419,"count":253},{"title":1421,"slug":1422,"count":243},{"title":1424,"slug":1425,"count":232},{"title":1427,"slug":1428,"count":232},{"title":1430,"slug":1431,"count":224},{"title":1433,"slug":1434,"count":224}]