[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-lignum-venetia-pavimenti-da-collezione":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":243},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":238,"matched_pages":239,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},11982,"Pavimenti da Collezione","lignum-venetia-pavimenti-da-collezione","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F7e\u002Ff916ac857ab5dc87248440ce8763b2-26e7891dd0.pdf","Lignum Venetia",2306,"lignum-venetia","5.7 MB",[14,17,20,24,28,32,36,40,44,48,52,56,60,64,68,72,76,80,84,88,92,96,100,104,108,112,116,120,124,128,132,136,140,144,148,152,156,160,164,168,172,176,180,184,188,192,196,200,204,208,212,216,220,224,228,231,235],{"image":7,"text":15,"number":16},"",1,{"image":18,"text":15,"number":19},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.2.png",2,{"image":21,"text":22,"number":23},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.3.png","...la salute, la ricerca del benessere e del calore domestico sono oggi aspetti fondamentali per la \ntutela del nostro ambiente familiare.\nSu questo si misura anche la nuova architettura nella continua ricerca di avvicinare la natura alla \ntecnologia, l’arte alla scienza, l’uomo all’ambiente.\nE’ con questo spirito e con questi obiettivi che da anni lavoriamo il legno, riscoprendo nella ricerca \nle antiche lavorazioni in uso nell’autentica tradizione veneta, evolvendo verso il moderno, lungo \nun percorso sempre continuo.\nIn questo contesto ci proponiamo come partner ideali per dare soluzioni alle vostre idee.\n...the pursuit of health, wellness and domestic warmth are fundamental principles for safeguarding \nour family environment.\nOn these principles lies the new architectural challenge in the continuous research for reconciling \nnature with technology, art with science, mankind with machinery.\nWith this spirit and with these goals we have been working wood for years, rediscovering the old \nmanufacturing processes used by the true Venetian tradition, yet progressing towards modern \nsolutions, and enhancing continuity between the past and the future.\nFor the above reasons we propose our product and ourselves as ideal partners for \nsolutions to your ideas.\n…la santé, la recherche du bien-être et de la chaleur du foyer sont aujourd’hui les aspects \nfondamentaux pour la tutelle de notre environnement familial.\nSur ces éléments se mesure aussi la nouvelle architecture dans sa continuelle recherche pour \nrapprocher la nature à la technologie, l’art à la science, l’homme à l’environnement. \nC’est dans cet esprit et avec ces objectifs que nous travaillons le bois depuis des années, \nredécouvrant à travers la recherche des façonnages anciens en usage dans l’authentique tradition \nvénitienne, évoluant vers le moderne, long parcours toujours continu.\nDans ce contexte nous nous proposons comme partenaire accompli pour donner des \nsolutions à vos idées. \n...здоровый образ жизни, создание комфорта и домашнего тепла, на сегодняшний день \nэто основные моменты для сохранения и защиты семейного круга.\nЭтим критериям подчиняется и современная архитектура, находящаяся в постоянном \nпоиске соединить природу и технический прогресс, искусство и науку, человека и \nокружающую среду. Именно в этом духе и с этими целями на протяжении многих лет \nмы работаем с деревом. Восстанавливая приемы обработки в истинно венецианских \nтрадициях, мы стремимся к современности,  не теряя связи во времени  между прошлым \nи будущим.\nВ этом контексте предлагаем себя как надежного партнера для поиска решений и \nпретворения в жизнь ваших идей.\nFILOSOFIA\n05\n",3,{"image":25,"text":26,"number":27},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.4.png","I nostri pavimenti sono assicurati con polizza RC Prodotti.\nSu tavole a 3 strati incrociati di rovere oliate naturale\nEU ECOLABEL IT\u002F035\u002F001\nTutti i prodotti possono essere forniti certificati FSC\nMappatura habitech\nPrerequisiti e crediti Leed\nServizi di sostenibilità edilizia\n100% Made in Italy\nProdotto conforme alla normativa europea\nTecnologia e ricerca\nCentro ricerca-sviluppo e laboratorio prove settore legno-arredo\nAzienda speciale per l’innovazione\n1\n0\n0\n%\n \nM\nA\nD\nE\n \nI\nN\n \nI\nT\nA\nL\nY\n \nC\nE\nR\nT\nI\nF\nI\nC\nA\nT\nE\n \nI\nT\nP\nI\nL’utilizzo di componenti tutti ecocompatibili, l’acquisto della materia prima da fonti certificate o \nregolamentate con riforestazione controllata, testimonia il grande rispetto e la grande attenzione \nche Lignum Venetia riserva all’ambiente, alla natura e all’uomo...\nThe use of components that are environmentally friendly and the purchase of raw materials from \ncertified sources, or regulated by controlled reforestation, demonstrates the great respect and \nattention that Lignum Venetia has towards the environment, nature and human kind...\nL’emploi de composants tous éco-compatibles, l’achat de la matière première à des sources \ncertifiées ou réglementées avec reboisement contrôlé, témoigne du grand respect et de la grande \nattention que Lignum Venetia réserve à l’environnement, à la nature et aux personnes...\nИспользование только экологически чистых компонентов, приобретение сырья \nиз сертифицированных источников или с регулируемым лесовосстановлением, \nсвидетельствует о бережном и внимательном отношении, которое Lignum Venetia \nпроявляет к окружающей среде, к природе, к человеку...  \nPAVIMENTI ECOCOMPATIBILI - ADATTI ALLA BIOEDILIZIA\n06\nPAVIMENTI ECOCOMPATIBILI - ADATTI ALLA BIOEDILIZIA\n07\n",4,{"image":29,"text":30,"number":31},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.5.png","INDICE\nContents\nP.   10  TRADITION\nP.   12  RAW MATERIALS\nP.   22  WORKMANSHIP\nP.   28  FINISHING\nP.   32  ESSENCES\nP.   36  SELECTION\nVENEZIA COLLECTION\nP.   38  Teak\nP.   42  Oak\nP.   54  Walnut \nP.   58  Cherry\nP.   62  Elm\nP.   66  Acacia\nP.   68  Larch \nFUTURA COLLECTION\nP.   72  Oak\nP.   90  Ash\nP.   94  Walnut\nP.   96  Turkey Oak\nANTIQUE COLLECTION\nP. 100  Oak\nP. 104  Larch\nP. 105  Fir\nPATTERNS\nHERRINGBONE\nСодержание\nСтр.   10  ТРАДИЦИИ\nСтр.   12  СЫРЬЕ\nСтр.   22  ОБРАБОТКА\nСтр.   28  ОТДЕЛКА\nСтр.   32  ДРЕВЕСИНА\nСтр.   36  ВЫБОР\nКОЛЛЕКЦИЯ ВЕНЕЦИЯ\nСтр.   38  Тик\nСтр.   42  Дуб\nСтр.   54  Орех\nСтр.   58  Вишня\nСтр.   62  Вяз\nСтр.   66  Акация\nСтр.   68  Лиственница \nКОЛЛЕКЦИЯ БУДУЩЕЕ\nСтр.   72  Дуб\nСтр.   90  Ясень\nСтр.   94  Орех\nСтр.   96 Турецкий дуб\nКОЛЛЕКЦИЯ АНТИЧНЫЕ\nСтр. 100  Дуб\nСтр. 104  Лиственница\nСтр. 105  Ель\nХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПАРКЕТ \nЁЛОЧКА\nIndice\nP.   10  TRADIZIONE\nP.   12  MATERIA PRIMA\nP.   22  LAVORAZIONE\nP.   28  FINITURA\nP.   32  ESSENZE\nP.   36  SELEZIONE\nCOLLEZIONE VENEZIA\nP.   38  Teak\nP.   42  Rovere\nP.   54  Noce\nP.   58  Ciliegio\nP.   62  Olmo\nP.   66  Acacia\nP.   68  Larice \nCOLLEZIONE FUTURA\nP.   72  Rovere\nP.   90  Frassino\nP.   94  Noce\nP.   96  Quercia Cerro\nCOLLEZIONE GLI ANTICHI\nP. 100  Rovere\nP. 104  Larice\nP. 105  Abete\nI DISEGNI\nLE SPINE\nIndice\nP.   10  TRADITION\nP.   12  MATIÈRE PREMIÈRE\nP.   22  FAÇONNAGE\nP.   28  FINITION\nP.   32  ESSENCES\nP.   36  SÉLECTION\nCOLLECTION VENISE\nP.   38  Teck\nP.   42  Rouvre \nP.   54  Noyer\nP.   58  Cerisier\nP.   62  Orme\nP.   66  Acacia\nP.   68  Mélèze \nCOLLECTION FUTURA\nP.   72  Rouvre\nP.   90  Frêne\nP.   94  Noyer\nP.   96 Chêne Chevelu\nCOLLECTION ANTIQUE\nP. 100  Rouvre\nP. 104  Mélèze\nP. 105  Sapin\nLES DESSINS\nLES ÉPINES\n09\n",5,{"image":33,"text":34,"number":35},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.6.png","LIGNUM VENETIA, ANTICA TRADIZIONE\nLa costruzione a tre strati incrociati e l’attenzione nella scelta dei materiali impiegati, rende \nquesti pavimenti particolarmente stabili nel tempo.\nI pavimenti LIGNUM sono prodotti di pregio, ottenuti con lavorazioni artigianali e con \noperazioni prevalentemente manuali di antica tradizione veneta che esaltano il calore, la \npersonalità ed il carattere dei vari legni impiegati.\nPossono essere piallati, spazzolati, scavati, destrutturati, lavorati con antichi utensili che \ntrasmettono al legno i segni e l’atmosfera di un tempo passato, l’usura ed il calpestio di vite \nvissute.\nVivere questi pavimenti significa essere autentico amante del legno e delle tradizioni.\nLIGNUM VENETIA, ANTIQUE TRADITION\nA three layers construction and the accurate choice of \nmaterials makes these floors extraordinarily durable in \ntime.\nLIGNUM floors are valuable products processed and \nhandcrafted according to the old Venetian tradition that \nenhances the warmth, personality and features of the \ndifferent woods used.\nThe floors can be planed, brushed, carved, unstructured, \nworked with ancient tools conveying to the wood signs \nand  atmosphere of former times, wear and tear and \npattering of real-life.\nChoosing these floors means being a real lover of \nwood and traditions.\nLIGNUM VENETIA, ANCIENNE TRADITION\nLa construction en trois strates croisés et l’attention \ndans le choix des matériaux employés, rendent ces \nplanchers particulièrement stables dans le temps.\nLes parquets LIGNUM sont des produits de valeur, \nobtenus grâce au travail artisanal et aux opérations \nprincipalement manuelles selon l’antique tradition \nvénitienne qui exaltent la chaleur, la personnalité et le \ncaractère des différents bois employés.\nIls peuvent être rabotés, brossés, creusés, déstructurés, \ntravaillés avec d’anciens outils qui transmettent au bois \nles signes et l’atmosphère du temps passé, l’usure et la \npatine de vies vécues.\nVivre ces parquets signifie être un véritable amant du \nbois et des traditions.\nLIGNUM VENETIA, СТАРИННЫЕ ТРАДИЦИИ\nПрименение \nв \nконструкции \nтрех \nвзаимно \nперпендикулярных слоев и особое внимание, \nуделяемое \nпри \nвыборе \nиспользуемых \nматериалов, делает эти покрытия устойчивыми \nи стабильными во времени. Покрытия LIGNUM \nэто \nреспектабельная, \nвысококачественная \nпродукция, изготовленная с учетом высокого \nмастерства и с использованием в большей части \nручной обработки, основывающейся на знании \nвенецианских традиций, которые подчеркивают \nтеплоту, индивидуальность и характер древесины. \nПоверхность \nможет \nбыть \nшлифованной, \nбрашированой, рифленой, деструктурированной, \nобработанной с применением старинных режущих \nинструментов, \nкоторые \nпередают \nдревесине \nатмосферу ушедшей эпохи, оставляя легкие \nследы прожитых жизней. Выбирать эти покрытия \nозначает быть истинным ценителем дерева и \nтрадиций.\nANTICA TRADIZIONE\n11\n",6,{"image":37,"text":38,"number":39},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.7.png","MATERIA PRIMA\nI tronchi di taglio fresco vengono selezionati all’origine \nsecondo dimensione e qualità. \nIn base a tale criterio vengono poi successivamente destinati \nalla produzione dei rispettivi prodotti. \nPer una migliore conservazione vengono umidificati a pioggia \nnella stagione calda al fine di preservarne la naturale integrità.\nRAW MATERIALS\nFresh-cut logs are selected at the origin according to \ntheir dimension’s and quality, then, based on these \ncriteria, they are assigned to the manufacturing of the \ndifferent products. For better conservation during the \nwarm season logs are humidified by rain-like systems \nto preserve their natural beauty and integrity.\nMATIÈRE PREMIÈRE \nLes troncs de coupe fraîche sont sélectionnés à \nl’origine selon dimension et qualité. Suivant ce critère \nils sont en suite destinés à la production des respectifs \nproduits. Pour une meilleure conservation ils sont \nhumidifiés à pluie pendant la saison chaude dans le \nbut de préserver leur naturelle intégrité.\nСЫРЬЕ\nЕще на месте произрастания, только что срубленный \nи распиленный на части ствол дерева сортируют \nпо размеру и качеству. С учетом этих критериев \nопределяют назначение и впоследствии \nиспользуют для изготовления соответствующей \nпродукции. Для лучшего сохранения в теплое время \nгода производят орошение искусственным дождем \nс целью защиты естественной целостности.\nMATERIA PRIMA\n13\n",7,{"image":41,"text":42,"number":43},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.8.png","Cut and layout of the plank wood sheets for a \npreliminary aging process performed naturally in open air\nCoupe et étalement des lamelles pour un premier \nséchage naturel à l’air\nРаспил и раскладка ламели для подсушивания на \nвоздухе в естественных условиях\nThe first cut of the logs\nLa première coupe du tronc\nПервый распил ствола\nMATERIA PRIMA\nMATERIA PRIMA\nTAGLIO E STESURA DELLE LAMELLE PER\nUNA PRIMA STAGIONATURA NATURALE ALL’ARIA\nIL PRIMO TAGLIO DEL TRONCO\nThe natural aging process is followed by exsiccation \nof the wood planks in traditional drying kilns\nAprès le séchage: étuvage des lamelles dans un \nséchoir traditionnel \nПосле подсушивания: сушение ламели в \nтрадиционных сушильных камерах\nDOPO LA STAGIONATURA: ESSICAZIONE DELLE \nLAMELLE IN ESSICATOI TRADIZIONALI\n15\n14\n",8,{"image":45,"text":46,"number":47},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.9.png","INCOLLAGGIO, PULIZIA DEL NODO CON\nSTRUMENTI MANUALI\nGluing, cleaning of the knots with manual tools\nEncollage, nettoyage du nœud avec des instruments manuels\nСклеивание, зачистка сучка ручным инструментом\nTrimming, calibration and selection of the plank wood sheets\nEbarbage, calibrage et sélection des lamelles\nОбрезка, калибровка и сортировка ламели\nRIFILATURA, CALIBRATURA E SELEZIONE DELLE LAMELLE\nMATERIA PRIMA\nMATERIA PRIMA\nSTUCCATURA\nFilling cracks and knotholes with wood putti \nMasticage\nШпатлевка\n17\n16\n",9,{"image":49,"text":50,"number":51},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.10.png","MATERIA PRIMA\nMATERIA PRIMA\nStrato superiore\nLegno nobile 4-6 mm\nUpper layer\nNoble wood 4-6 mm\nStrate supérieur\nBois noble 4-6 mm\nВерхний слой\nДревесина ценных \nпород 4-6 мм\nSupporto centrale in \nlegno di abete rigatino\nCentral support with \nvertical line fir strips\nSupport central en \nlattes de sapin mille-\nraies\nСредний слой из \nдревесины ели \nрадиального распила\nStrato inferiore\nControbilanciatura in rovere\nLower layer\nCounterbalanced with oak wood\nStrate inférieur\nÉquilibré en rouvre\nНижний слой\nКомпенсатор из дуба\nCollante vinilico esente da \nformaldeide\nVinyl bonding agent formaldehyde \nfree\nCollant vinylique sans formaldéhyde\nВиниловый клей без \nформальдегидных смол\nBisellatura su 4 lati\nIncastro maschio\u002Ffemmina su 4 lati\nChamfer on 4 sides \nMale\u002Ffemale jointing on all four sides\nBiseautage sur les 4 côtés\nEmboîtement mâle\u002Ffemelle sur les 4 \ncôtés \nФаска по 4 сторонам\nСоединение шип\u002Fпаз \nчетырехстороннее\nSTRUTTURA\nLa struttura è a tre strati incrociati.\nL’anima interna è costituita da listelli di abete rigatino opportunamente sezionato per conferire maggiore stabilità al \nprodotto.\nA richiesta può essere realizzata in essenza.\nIl retro è costituito da una lamella in essenza o legno di conifere.\nSTRUCTURE\nThe structure consists of three crossed over layers.\nThe core is made of “vertical line” fir strips, conveniently sectioned to increase the stability of the product.\nUpon request it can be supplied in essence.\nThe backside consists of a plank wood sheet of conifer essence or wood.\nSTRUCTURE\nLa structure est à trois strates croisés. Le cœur interne est constitué de lattes de sapin mille-raies opportunément \nsectionnées pour donner au produit majeure stabilité.\nSur demande il peut être réalisé avec d’autres essences.\nL’envers est constitué d’une lamelle d’une essence ou d’un bois de conifère.\nКОНСТРУКЦИЯ\nКонструкция состоит из трех перекрещенных слоев древесины различных пород.\nСердцевина собрана из планок ели радиального распила для обеспечения большей стабильности изделию.\nПо запросу  может быть выполнена из массива древесины.\nОбратная сторона представлена ламелью из массива твердых или хвойных пород.\nIdeale per una posa flottante anche con riscaldamento a pavimento (test Catas)\nIdeal for a floating installation with floor heating (Catas test)\nIdéal pour une pose flottante même en cas chauffage au sol (test Catas)\nИдеально подходит для плавающей укладки, в том числе и для полов с подогревом (сертификат Catas)\nSTRUTTURA A TRE STRATI INCROCIATI \u002F THREE CROSSED OVER LAYERS STRUCTURE\nSTRUCTURE A TROIS STRATES CROISES\nКОНСТРУКЦИЯ СОСТОИТ ИЗ ТРЕХ ПЕРЕКРЕЩЕННЫХ СЛОЕВ ДРЕВЕСИНЫ РАЗЛИЧНЫХ ПОРОД\nDIMENSIONI \nSpessore 15 16 21 mm\nLarghezza da 100 a 500 mm \nLunghezza da 1000 a 5000 mm\nDIMENSIONS\nThickness 15 16 21 mm \nWidth from 100 to 500 mm\nLength from 1000 to  5000 mm\nDIMENSIONS \nEpaisseur 15 16 21 mm \nLargeur de 100 à 500 mm \nLongueur mm de 1000 à 5000 mm\nПАРАМЕТРЫ \nТолщина 15 16 21 мм\nШирина от 100 до 500 мм\nДлина от 1000 до 5000 мм\n19\n18\n",10,{"image":53,"text":54,"number":55},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.11.png","MATERIA PRIMA\nMATERIA PRIMA\nStrato superiore\nLegno nobile 4 mm\nUpper layer\nNoble wood 4 mm\nStrate supérieur\nBois noble 4 mm\nВерхний слой\nДревесина ценных \nпород 4 мм\nSupporto in legno \ndi abete rigatino o \nmultistrato di betulla\nHand-ragged rigged \nred fir or birch plywood \nsupport.\nSupport en bois de \nsapin ou multicouche \nen bois de bouleau \nПланка из древесины \nели радиального \nраспила или щит \nберёзовой фанеры\nCollante vinilico esente da \nformaldeide\nVinyl bonding agent formaldehyde \nfree\nCollant vinylique sans formaldéhyde\nВиниловый клей без \nформальдегидных смол\nBisellatura su 4 lati\nIncastro maschio\u002Ffemmina su 4 lati\nChamfer on 4 sides \nMale\u002Ffemale jointing on all four sides\nBiseautage sur les 4 côtés\nEmboîtement mâle\u002Ffemelle sur les 4 \ncôtés \nФаска по 4 сторонам\nСоединение шип\u002Fпаз \nчетырехстороннее\nSTRUTTURA\nLa struttura è a due strati.\nIl retro è costituito da un supporto in legno di abete rigatino o multistrato di betulla opportunamente sezionato per \nconferire maggior stabilità al prodotto.\nSTRUCTURE\nThis is a 2-layer structure. The backside consists of a rigged red fir or birch plywood support which has been \nconveniently sectioned so as to provide greater product stability.\nSTRUCTURE\nLa structure comporte deux couches. Le dos comporte un support en bois de sapin ou multicouche en bois bouleau \nconvenablement coupé pour donner une plus grande stabilité au produit.\nКОНСТРУКЦИЯ\nКонструкция состоит из двух слоев. Обратная сторона может быть представлена еловой планкой \nрадиального распила или щитом берёзовой фанеры специально рассеченной для придания изделию \nбольшей устойчивости.\nDIMENSIONI \nSpessore 10 14 mm\nLarghezza da 100 a 200 mm \nLunghezza da 1000 a 2500 mm\nDIMENSIONS\nThickness 10 14 mm \nWidth from 100 to 200 mm\nLength from 1000 to  2500 mm\nDIMENSIONS \nEpaisseur 10 14 mm \nLargeur de 100 à 200 mm \nLongueur mm de 1000 à 2500 mm\nПАРАМЕТРЫ \nТолщина 10 14 мм\nШирина от 100 до 200 мм\nДлина от 1000 до 1500 мм\nSTRUTTURA A DUE STRATI \u002F TWO LAYERS STRUCTURE\nSTRUCTURE A DEUX COUCHES\nКОНСТРУКЦИЯ 2-х СЛОЙНАЯ \n21\n20\n",11,{"image":57,"text":58,"number":59},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.12.png","LAVORAZIONE\nLe tavole vengono fornite in scelta Natura, in larghezze e \nlunghezze varie. Possono presentare nodi, spaccature, \nvenature irregolari, variazioni di colore, proprie di ogni singola \npianta.\nLa lavorazione artigianale, fatta nel rispetto delle caratteristiche \ndi ogni singolo legno, fa sì che questi pavimenti risultino \nessere “prodotti unici e irripetibili”. \nA richiesta si possono fornire tavole selezionate di prima \nscelta senza nodi.\nLAVORAZIONE\nWORKMANSHIP\nThe planks are supplied in Natura choices, in various \nwidths and lengths. They may show knots, rifts, \nirregular grains, and color variations peculiar to each \nindividual tree.\nBecause they are processed and crafted respecting the \nnature of each type of wood, these floors are unique \nand inimitable. Upon request knot-free, first choice \nplanks can be supplied.\nLES FINITIONS \nLes planches sont fournies en choix Natura de largeur et \nlongueur variées. Elles peuvent présenter des nœuds, \ndes fentes, des veines irrégulières, des variations de \ncouleur propres à chaque plante.\nLe travail artisanal, effectué dans le respect du caractère \nde chaque bois fait que ces parquets s’avèrent être des \n«produits uniques et exclusifs».\nSur demande nous pouvons fournir des planches \nsélectionnées de premier choix sans nœuds.\nОБРАБОТКА\nПредлагаемая \nв сорте Natura доска имеет \nвариацию размеров по ширине и длине. Сучки, \nрастрескивание, \nразнохарактерность \nрисунка \nволокон древесины и цветовые вариации, которые \nиндивидуальны для каждого дерева, придают \nкрасоту и неповторимость.\nОтделка \nс \nприменением \nручной \nобработки \nвыполняется с соблюдением особенностей в \nхарактеристики конкретного вида древесины, что \nпозволяет данное покрытие назвать  «продуктом \nуникальным и неповторимым».\nПо запросу, имеем возможность, поставлять \nотборную доску первого сорта без сучков.\n23\n",12,{"image":61,"text":62,"number":63},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.13.png","SPAZZOLATURA \u002F BRUSHING\nBROSSAGE \u002F БРАШИРОВАНИЕ\nPIALLATURA A MANO \u002F HAND PLANNING \nRABOTAGE A LA MAIN \u002F РУЧНОЕ СТРОГАНИЕ \nTAGLIO SEGA \u002F SAW CUT EFFECT \nDÉCOUPAGE À LA SCIE \u002F ЭФФЕКТ ПРОПИЛА\nLEVIGATURA \u002F POLISHING\nPOLISSAGE \u002F ШЛИФОВАНИЕ\nLAVORAZIONE\nLAVORAZIONE\nQuesta operazione può essere effettuata sia a \nmacchina che a mano e si realizza con spazzole a fili \nsemi rigidi. Serve ad asportare la parte più tenera della \nsuperficie del legno lasciando in rilievo la fibra più dura. \nPuò essere fatta in maniera più o meno profonda.\nThis operation can be performed by machine or by hand \nwith moderately hard brushes. It is used to remove the \ntenderest part of the wood surface leaving the hardest \nfiber prominent. It can be done more or less deeply.\nCette opération peut être effectuée soit à la machine, \nsoit à la main et s’effectue avec des brosses à fils semi-\nrigides. Elle sert à exporter la partie la plus tendre de \nla superficie du bois laissant en relief la fibre plus dure. \nElle peut être faite de manière plus ou moins profonde.\nЭта \nоперация \nможет \nбыть \nвыполнена \nкак \nмеханическим, \nтак \nи \nручным \nспособом, \nс \nприменением щеток с полужесткой щетиной. Она \nпозволяет удалить мягкие частички древесины и \nоставить более твердые волокна годичных колец. \nПроникновение может быть более или менее \nглубоким. \nÈ un’operazione meccanica atta a rendere più liscia \nla superficie grezza del legno che a seguito delle \nlavorazioni di taglio precedenti presenta ondulazioni.\nIs a mechanical process that smoothes out the rough \nwood surface that could present undulations due to \nprevious cutting processes.\nC’est une opération mécanique destinée à rendre plus \nlisse la superficie brute du bois qui suite aux opérations \nde coupe précédentes présente des ondulations. \nДанная механическая обработка делает более \nгладкой первоначальную поверхность древесины, \nкоторая \nпосле \nпредшествующей \nобработки, \nраспила, может иметь неровности.\nÈ un’operazione meccanica in cui i segni trasversali \neffettuati sulla superficie del legno richiamano le \nincisioni di una sega. Viene successivamente addolcita \nmediante spazzolatura.\nIs a mechanical process in which the transverse marks \ncreated on the wood surface look like saw engraving. It \nis further softened by brushing.\nC’est une opération mécanique dont les signes \ntransversaux sur la superficie du bois rappellent les \nincisions d’une scie. Successivement c’est adouci par \nbrossage.\nЭто механическая операция, в процессе выполнения \nкоторой \nвидимые \nпоперечные, \nрельефные \nполоски являются следом, оставленным режущей \nкромкой пилы на поверхности древесины. Затем \nповерхность слегка брашируют.\nÈ una lavorazione manuale quanto antica nel tempo. \nLa creativa irregolarità con cui ogni singola tavola viene \nlavorata la rende unica ed irripetibile. La superficie \nappare morbida e dall’aspetto naturalmente vissuto.\nIs an ancient process done manually.  Each plank \nis processed enhancing the irregularities to make it \nunique and inimitable. The surface looks smooth and \nnaturally aged.\nC’est une opération manuelle aussi vieille que le \nmonde. La créativité irrégulière avec laquelle chaque \nplanche vient traitée la rend unique et exclusive. La \nsuperficie apparaît douce et d’aspect d’un vécu naturel.\nЭтот \nвид \nобработки \nвыполняемый \nвручную \nизвестен \nс \nдавних \nвремен. \nТворческое \nсвоеобразие, \nкоторое \nпридается \nкаждой \nотдельной \nдоске, \nделает \nее \nуникальной \nи \nнеповторимой. Поверхность выглядит мягкой и, \nкажется, естественно обжитой.\n25\n24\n",13,{"image":65,"text":66,"number":67},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.14.png","DESTRUTTURATO \u002F UNSTRUCTURED\nESTRUCTURÉ \u002F ДЕСТРУКТУРИРОВАНИЕ\nNODO SCAVATO \u002F HOLLOWED KNOT \nNOEUD CREUX \u002F ЭКСТРАКЦИЯ СУЧКА \nSGORBIA \u002F GOUGE \u002F GOUGE \u002F ДОВОДКА СТАМЕСКОЙ\nMILLERIGHE \u002F NEEDLECORD\nMILLE RAIES \u002F ЦИНУБЛЕНИЕ \nLAVORAZIONE\nLAVORAZIONE\nÈ una paziente lavorazione manuale atta a far risaltare \nla naturale fibra del legno secondo la sapiente scelta \nartistica dei maestri artigiani che la effettuano.\nIs a meticulous manual work aimed at enhancing the \nnatural wood fiber according to skillful artistic choices \nof the artisan masters performing it.\nC’est une patiente opération manuelle apte à faire \nressortir la naturelle fibre du bois selon un savant choix \nartistique. \n \nИсполнение данной операции вручную, позволяет \nподчеркнуть \nвсю \nестественную \nприродную \nкрасоту древесного волокна благодаря опытному \nхудожественному выбору мастеров, выполняющих \nэту работу.\nÈ un’operazione meccanica simile al taglio sega, ma \npiù superficiale. Le righe sono molto sottili e ravvicinate \ne l’effetto ottenuto è moderno ed innovativo. Anche \nquesta lavorazione necessita di una successiva \nspazzolatura. \nIs a mechanical process similar to the “saw cut”, but \nshallower . The lines are really fine and close together \nand the final effect is modern and innovative. This \nprocess also  requires a subsequent brushing.\nC’est une opération mécanique semblable à la coupe \nà la scie, mais plus superficielle. Les stries sont très \nténues et rapprochées; l’effet obtenu est moderne et \ninnovant. Ce travail requiert également un brossage \nsuccessif.\nДанная \nмеханическая \nобработка \nпохожа \nна \nпиление, но более поверхностная. Рельефные \nполосы более тонкие и близко расположены \nдруг к другу, в результате этого получаемый \nэффект является современным и инновационным. \nЭтот \nпроцесс \nтакже \nтребует \nпоследующего \nбраширования.\nÈ forse la più personale delle lavorazioni manuali, \nmaestralmente realizzata con piccoli ed artigianali \nutensili di falegnameria. Si effettua per trasformare \nciò che è una tavola in un pavimento unico al mondo. \nNecessita di una successiva spazzolatura.\nIs the most personal of all hand worked processes, \nskillfully performed with small, handcrafted carpenter’s \ntools. It’s meant to turn a plank of wood into a unique \nand inimitable floor. It requires further brushing.\nC’est sans doute le travail manuel le plus original, \nréalisé avec maestria et de petits ustensiles artisanaux \nde menuiserie. Il est effectué pour transformer ce qu’est \nune planche en un sol unique au monde. Un brossage \nsuccessif est nécessaire\nПожалуй, из всех видов ручной обработки это \nсамая индивидуальная, искусно осуществляемая \nпри \nиспользовании \nстолярного \nинструмента \nдля \nрезьбы \nпо \nдереву. \nВыполняется \nдля \nпреобразования, то есть то, что превращает доску \nв уникальное покрытие, подобно которой нет в \nмире. Требует последующей брашировки.\nÈ un’operazione manuale ottenuta localizzando la \ndestrutturazione attorno al nodo al fine di valorizzarlo. \nLa singolare irregolarità che ne risulta conferisce alla \ntavola un caratteristico aspetto vissuto e consumato.\nIs a manual operation performed by focusing on the \nunstructured part around the knot to enhance it.  The \nunique irregularity created by this process gives an \naged and worn out look.\nC’est une opération manuelle obtenue en localisant \nla destruction autour du nœud afin de le valoriser. La \nsingulière irrégularité qui en résulte donne à la planche \nau aspect caractéristique de vécu et usagé. \nРабота выполняется в ручную, локализируя \nдеструкцию \nдревесины \nвокруг \nсучка \nдля \nтого, \nчтобы \nвыделить \nего. \nСвоеобразные, \nиндивидуальные очертания сучков и эффект \nот обработки, придают доске специфический \nвнешний вид характерный для атмосферы былого \nи прожитого.\n27\n26\n",14,{"image":69,"text":70,"number":71},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.15.png","FINITURA E PERSONALIZZAZIONE\nFINITURA E PERSONALIZZAZIONE\nFINISHINGS AND PERSONALIZATION\nOn the previously treated surface are applied several \ncoats of a mixture of vegetable and mineral substances \nsuch as resins and balsamic oils mixed with natural \nprecious waxes such as beeswax and carnauba wax \nnourishing the wood in depth without clogging the \npores.\nThese substances are dried naturally and give a feeling \nof genuine softness, making the wood more resistant to \nstains, wear and tear.\nThe aging, the colorings and the oxidations, obtained \nwith the use of soils and natural substances and crafted \nwith traditional techniques, enhance the wood’s grain \nand fiber creating special chromatic effects. Finishes \ncan be planned and selected with the client to obtain \nthe best result to meet the client’s taste and needs.\nThe waxy finishing of this product makes it a small \npiece of art.\nLES FINITIONS ET LES PERSONNALISATIONS\nSur la superficie préparée précédemment sont \nappliquées, en plusieurs couches, des mélanges \nspéciaux de substances végétales et minérales telles \nque les résines et les huiles balsamiques, unies à des \ncires naturelles prisées comme la cire d’abeilles et la \ncire de carnauba qui nourrissent le bois en profondeur \nsans en obstruer les pores.\nCes substances, laissées sécher naturellement, \ndonnent à la superficie une sensation de douceur \ninnée, la rendent en même temps plus résistante à \nl’usure et aux taches.\nLe vieillissement, les colorations, les oxydations \nobtenus avec l’emploi de substances naturelles et de \nterres réalisés selon les anciennes techniques exaltent \nles veines et la fibre du bois créant de particuliers effets \nchromatiques.\nIls peuvent être étudiés de concert avec le client afin \nd’obtenir de façon singulière le résultat répondant le \nmieux à ses exigences.\nLa finition à l’aspect cire fait de ce produit une petite \nœuvre d’art.\nОТДЕЛКА И ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ ПОДХОДА\nНа \nзаранее \nподготовленную \nповерхность, \nв \nнесколько \nслоев, \nнаносят \nспециальные \nсмеси, составленные на основе растительных \nи минеральных веществ, таких как смолы и \nбальзамические масла, которые в сочетании \nс натуральным воском, ценным пчелиным или \nредким \nкарнаубским, \nглубоко \nпроникают \nв \nдревесину не закрывая пор.\nЭти вещества, оставленные на естественное \nвысыхание, \nпридают \nповерхности \nощущение \nнатуральной мягкости, в тоже время, делая \nпокрытие наиболее устойчивым к износу и пятнам.\nСостаривание, \nтонирование, \nокисление, \nс \nиспользованием \nземель \nи \nнатуральных \nкомпонентов, \nвыполнены \nпо \nстаринным \nтехнологиям, которые лучше проявляют текстуру \nдревесины, создавая особые цветовые эффекты.\nВозможна \nразработка \nхудожественной \nидеи \nсовместно в сотрудничестве с клиентом для \nполучения индивидуального изделия, которое \nбудет максимально отвечать вашим запросам.\nОбработка воском превращает этот продукт в \nмаленькое произведение искусства.\nSulla superficie preparata precedentemente vengono applicate, a più mani, \nspeciali miscele di sostanze vegetali e minerali quali resine ed oli balsamici, \nuniti a cere naturali pregiate come la cera d’api e la cera di carnauba, che \nnutrono il legno nella sua profondità senza chiudere i pori.\nQueste sostanze, lasciate asciugare naturalmente, donano alla superficie una \nsensazione di naturale morbidezza, rendendola nel contempo più resistente \nall’usura e alle macchie.\nLe anticature, le colorazioni, le ossidazioni, ottenute con l’impiego di terre e \nsostanze naturali, realizzate secondo antiche tecniche, esaltano le venature e \nla fibra del legno creando effetti cromatici particolari.\nPossono essere studiate in collaborazione con il cliente per ottenere in modo \npersonalizzato il risultato più rispondente alle sue esigenze.\nLa finitura ad effetto cera fa di questo prodotto una piccola opera d’arte.\n29\n",15,{"image":73,"text":74,"number":75},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.16.png","OLIATURA\nEseguita artigianalmente e realizzata a più riprese \nsecondo antiche tradizioni, impiega pregiati oli \nnaturali a base di sostanze vegetali e minerali, esenti \nda formaldeide e da altre sostanze considerate \nnocive per l’uomo e per l’ambiente. L’ impiego degli \noli naturali protegge a lungo il legno, donandogli un \nmorbido aspetto estetico e rendendolo al contempo \nresistente alle abrasioni e alle escursioni termiche. Il \nlegno così trattato risulta adatto ad essere posato con \nriscaldamento a pavimento, ed è di facile manutenzione \ne ripristino. Con queste finiture si ottiene un effetto cera \nfortemente idrorepellente ed antimacchia.\nFINITURA E PERSONALIZZAZIONE\nFINITURA E PERSONALIZZAZIONE\nOIL TREATMENT \nPerformed by craftsmen and repeated several times, \nfollowing ancient traditions, this process uses precious \nnatural plants and minerals oils, formaldehyde \nfree and also free of other substances harmful \nto humans and to the environment. The usage of \nnatural oils protects the wood in time from abrasions \nand temperature’s changes giving it a soft and warm \nlook. The wood treated this way is suitable to be \ninstalled with floor heating, it is easy to maintain and to \nrestore. With this tipe of finishings a waxy effect can be \nobtained that is strongly waterproof and stain resistant.\nHUILAGE\nIl est exécuté de façon artisanale et réalisé à plusieurs \nreprises selon les antiques traditions, employant des \nhuiles prisées et naturelles à base de substances \nvégétales et minérales, exemptes de formaldéhyde \net d’autres substances considérées nocives pour \nl’homme et pour l’environnement. L’emploi des \nhuiles naturelles protège le bois pendant longtemps en \nlui donnant un doux aspect esthétique, en le rendant \négalement résistant aux abrasions et aux variations \nthermiques. Il en suit que le bois ainsi traité est apte \nà être posé avec le chauffage central au sol, sa \nmanutention est simple ainsi que sa restauration. Avec \nces finitions on obtient un effet cire fortement anti-\nhumidité et anti-tache.\nФИНИШНАЯ ОБРАБОТКА МАСЛОМ \nОсуществляется вручную, в несколько приемов, \nсогласно давней традиции, с использованием \nценных \nнатуральных \nмасел \nна \nоснове \nрастительных и минеральных веществ, которые не \nсодержат формальдегид и другие компоненты, \nсчитающиеся вредными для здоровья человека \nи окружающей среды. Применение натурального \nмасла \nобеспечивает \nдолговременную \nзащиту \nдревесины, придает благородную матовость и в \nтоже время делает ее устойчивой к истиранию \nи температурным колебаниям. Обработанную \nтаким образом поверхность можно использовать \nдля полов с подогревом, она проста в замене \nи \nвосстановлении. \nПрименение \nвосковой \nмастики \nделает \nверхний \nслой \nпокрытия \nводоотталкивающим и устойчивым к образованию \nпятен.\n30\n31\n",16,{"image":77,"text":78,"number":79},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.17.png","LE NOSTRE ESSENZE\nTEAK \nnome botanico: \nTectona Grandis \nprovenienza: \nSud-Est Asiatico \nclasse di durezza \nBrinell: 3,5 \nritiro: Basso \nstabilità: Ottima\nossidazione: Notevole \nTEAK\nbotanic name: Tectona Grandis\norigin: South-East Asia\nBrinell hardness \nclass: 3,5\nshrinkage: Low\nstability: Exellent\noxidation: High\nTECK\nnom botanique: \nTectona Grandis\nprovenance: Sud-Est Asiatique\nclasse de dureté \nBrinell: 3,5\nretrait: Bas\nstabilité: Excellente\noxydation: Considérable\nТИК\nботаническое название: \nTectona Grandis\nареал произрастания: \nЮго-Восточная Азия\nкласс твердости по \nБринеллю: 3,5\nстепень усадки: Низкая\nстабильность: Отличная\nстепень окисления: \nЗначительная\nROVERE\nnome botanico: \nQuercus Petraea \nprovenienza: Europa \nclasse di durezza \nBrinell: 3,4 \nritiro: Medio \nstabilità: Buona \nossidazione: Media \nOAK\nbotanic name: \nQuercus Petraea\norigin: Europe\nBrinell hardness \nclass: 3,4\nshrinkage: Medium\nstability: Good\noxidation: Medium\nROUVRE\nnom botanique: \nQuercus Petraea\nprovenance: Europe\nclasse de dureté \nBrinell: 3,4\nretrait: Moyen\nstabilité: Bonne\noxydation: Moyenne\nДУБ \nботаническое название: \nQuercus Petraea\nареал произрастания: Европа\nкласс твердости по \nБринеллю: 3,4\nстепень усадки: Средняя\nстабильность: Хорошая\nстепень окисления: Средняя\nNOCE EUROPEO \nnome botanico: \nJunglas Regia \nprovenienza: Europa \nclasse di durezza \nBrinell: 2,8 \nritiro: Basso \nstabilità: Buona \nossidazione: Bassa \nEUROPEAN WALNUT \nbotanic name: \nJunglas Regia\norigin: Europe\nBrinell hardness \nclass: 2,8\nshrinkage: Low\nstability: Good\noxidation: Low\nNOYER EUROPEEN\nnom botanique: \nJunglas Regia\nprovenance: Europe\nclasse de dureté \nBrinell: 2,8\nretrait: Bas\nstabilité: Bonne\noxydation: Basse\nОРЕХ ЕВРОПЕЙСКИЙ \nботаническое название: \nJunglas Regia\nареал произрастания: Европа\nкласс твердости по \nБринеллю: 2,8\nстепень усадки: Низкая\nстабильность: Хорошая\nстепень окисления: Низкая\nLE NOSTRE ESSENZE\nOUR ESSENCES \u002F NOS ESSENCES \u002F НАША ДРЕВЕСИНА ЦЕННЫХ ПОРОД\n33\n",17,{"image":81,"text":82,"number":83},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.18.png","OLMO \nnome botanico: \nUlmus Minor \nprovenienza: Europa \nclasse di durezza \nBrinell: 3,5 \nritiro: Medio \nstabilità: Buona \nossidazione: Media \nELM\nbotanic name: \nUlmus Minor\norigin: Europe\nBrinell hardness \nclass: 3,5\nshrinkage: Medium\nstability: Good\noxidation: Medium\nORME\nnom botanique: \nUlmus Minor\nprovenance: Europe\nclasse de dureté \nBrinell: 3,5\nretrait: Moyen\nstabilité: Bonne\noxydation: Moyenne\nВЯЗ \nботаническое название: \nUlmus Minor \nареал произрастания: Европа\nкласс твердости по \nБринеллю: 3,5\nстепень усадки: Средняя\nстабильность: Хорошая\nстепень окисления: Средняя\nACACIA \nnome botanico: \nRobinia Pseudoacacia \nprovenienza: Europa \nclasse di durezza \nBrinell: 4,8 \nritiro: Medio \nstabilità: Ottima \nossidazione: Medio \nACACIA\nbotanic name: \nRobinia Pseudoacacia\norigin: \n Europe\nBrinell hardness \nclass: 4,8\nshrinkage: Medium\nstability: Exellent\noxidation: Medium\nACACIA\nnom botanique: \nRobinia Pseudoacacia\nprovenance: Europe\nclasse de dureté \nBrinell: 4,8\nretrait: Moyen\nstabilité: Excellente\noxydation: Moyenne\nАКАЦИЯ \nботаническое название: \nRobinia Pseudoacacia \nареал произрастания: Европа\nкласс твердости по \nБринеллю: 4,8\nстепень усадки: Средняя\nстабильность: Отличная\nстепень окисления: Средняя\nLARICE \nnome botanico: \nLarix Sibirica \nprovenienza: Europa \nclasse di durezza \nBrinell: 3,0 \nritiro: Medio \nstabilità: Media \nossidazione: Media \nLARCH\nbotanic name: \nLarix Sibirica\norigin: Europe\nBrinell hardness \nclass: 3,0\nshrinkage: Medium\nstability: Medium\noxidation: Medium\nMELEZE\nnom botanique: \nLarix Sibirica\nprovenance: Europe\nclasse de dureté \nBrinell: 3,0\nretrait: Moyen\nstabilité: Moyenne\noxydation: Moyenne\nЛИСТВЕНИЦА \nботаническое название: \nLarix Sibirica\nареал произрастания: Европа\nкласс твердости по \nБринеллю: 3,0\nстепень усадки: Средняя\nстабильность: Средняя\nстепень окисления: Средняя\nFRASSINO \nnome botanico: \nFraxinus Excelsior \nprovenienza: Europa \nclasse di durezza \nBrinell: 3,4 \nritiro: Basso \nstabilità: Buona \nossidazione: Media \nASH\nbotanic name: \nFraxinus Excelsior\norigin: Europe\nBrinell hardness \nclass: 3,4\nshrinkage: Low\nstability: Good\noxidation: Medium\nFRÊNE\nnom botanique: \nFraxinus Excelsior\nprovenance: Europe\nclasse de dureté \nBrinell: 3,4\nretrait: Bas\nstabilité: Bonne\noxydation: Moyenne\nЯСЕНЬ \nботаническое название: \nFraxinus Excelsior\nареал произрастания: Европа\nкласс твердости по \nБринеллю: 3,4\nстепень усадки: Низкая\nстабильность: Хорошая\nстепень окисления: Средняя\nLE NOSTRE ESSENZE\nLE NOSTRE ESSENZE\nCILIEGIO \nnome botanico: \nPrunus Avium \nprovenienza: Europa \nclasse di durezza \nBrinell: 2,9 \nritiro: Medio \nstabilità: Buona \nossidazione: Media \nCHERRY\nbotanic name: \nPrunus Avium\norigin: \n Europe\nBrinell hardness \nclass: 2,9\nshrinkage: Medium\nstability: Good\noxidation: Medium\nCERISIER\nnom botanique: \nPrunus Avium\nprovenance: Europe\nclasse de dureté \nBrinell: 2,9\nretrait: Moyen\nstabilité: Bonne\noxydation: Moyenne\nВИШНЯ \nботаническое название: \nPrunus Avium \nареал произрастания: Европа\nкласс твердости по \nБринеллю: 2,9\nстепень усадки: Средняя\nстабильность: Хорошая\nстепень окисления: Средняя\nQUERCIA CERRO \nnome botanico: \nQuercus Cerris \nprovenienza: Europa \n(Area Mediterranea) \nclasse di durezza \nBrinell: 3,4 \nritiro: Elevato \nstabilità: Media \nossidazione: Media \nTURKEY OAK \nbotanic name: \nQuercus Cerris\norigin: Europe \n(Mediterranean Area)\nBrinell hardness\nclass: 3,4\nshrinkage: High\nstability: Medium\noxidation: Medium\nCHÊNE CHEVELU\nnom botanique: \nQuercus Cerris\nprovenance: Europe \n(aire Méditerranéenne)\nclasse de dureté \nBrinell: 3,4\nretrait: Elevé\nstabilité: Moyenne\noxydation: Moyenne\nДУБ ТУРЕЦКИЙ \nботаническое название: \nQuercus Cerris\nареал произрастания: Европа \n(Средиземноморье)\nкласс твердости по \nБринеллю: 3,4\nстепень усадки: Повышенная\nстабильность: Средняя\nстепень окисления: Средняя\n35\n34\n",18,{"image":85,"text":86,"number":87},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.19.png","LA NOSTRA SELEZIONE\nLe nostre collezioni vogliono essere una proposta che nasce \ndalla creatività e dall’amore per il legno, nella ricerca di mediare \ntra la riscoperta del classico e lo slancio verso l’innovativo, \nrimandando al cliente la possibilità di personalizzare il \nprodotto in modo unico ed esclusivo, appagando pienamente \nil proprio gusto estetico.\nOUR SELECTION \nOur collections want to be a proposal that comes \nfrom the creativity and love for wood, attempting to \nmediate between the rediscovery of traditional and the \nimpulse towards innovation, giving the customer the \nopportunity to create a product designed to fully satisfy \none’s aesthetic taste.\nNOTRE SÉLECTION\nNos sélections veulent être une proposition qui naît de \nla créativité et de l’amour pour le bois en recherchant \nd’équilibrer entre la redécouverte du classique et l’élan \nvers l’innovant, réservant au client la possibilité de \npersonnaliser le produit de façon unique et exclusive, \nsatisfaisant pleinement son propre goût.\nНАШ ВЫБОР \nНаши коллекции хотят быть предложением, \nкоторое рождается от креативности и любви к \nдревесине, в желании быть посредником между \nновым открытием классики и стремлением к \nинновациям, \nоставляя \nклиенту \nвозможность \nперсонализировать изделие в его уникальности \nи эксклюзивности, максимально удовлетворяя \nсобственный эстетический вкус.\n",19,{"image":89,"text":90,"number":91},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.20.png","   COLLEZIONE VENEZIA  |  TEAK\nTEAK\nEssenza di pregio proveniente dal Sud-Est Asiatico, il teak è un legno duro, resistente, dalla fibra compatta. Nella sua \nsemplicità ed eleganza trasmette la solidità della forza dello spirito e l’antica saggezza della terra di origine. \nTEAK\nPrecious essence from South-East Asia, teak is a hard wood, with a compact fibrous structure. Its simplicity and \nelegance transmit the stability and strength of the spirit and the antique wisdom of the country of its origin. \nTECK\nEssence prisée provenant du Sud-Est Asiatique, le teck est un bois dur, résistant, à la fibre compacte. Dans sa \nsimplicité et élégance il transmet la solidité de la force de l’esprit et de l’antique sagesse de la terre d’origine.\nТИК\nЦенная порода дерева из Юго-Восточной Азии. Тик это древесина лиственных пород, устойчивая, с плотной \nи выразительной текстурой волокон. В своей простоте и элегантности передает твердость силы духа и \nдревнюю мудрость своей родины.\nMARCO POLO\nCod. V-TE01\nTEAK GRANDI DIMENSIONI \nOLIATO EFFETTO CERA\n400x5000 mm\nLARGE SIZE TEAK\nOIL TREATED WAXED LOOK\n400x5000 mm\nTECK DE GRANDES DIMENSIONS\nHUILÉ ASPECT CIRE\n400x5000 mm\nТИК БОЛЬШОЙ ФОРМАТ \nМАСЛО\nВОЩЕНИЕ\n400x5000 мм\nSINFONIA DEL TEMPO E DELLE TRADIZIONI\nTIME AND TRADITIONS SYMPHONY\nSYMPHONIE DU TEMPS ET DES TRADITIONS\nСИМФОНИЯ ВРЕМЕНИ И ТРАДИЦИЙ\n39\n",20,{"image":93,"text":94,"number":95},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.21.png","   COLLEZIONE VENEZIA  |  TEAK\nREGATA\nCod. V-TE02\nTEAK \nSPAZZOLATO\nOLIATO\nTEAK\nBRUSHED\nOIL TREATED\nTECK\nBROSSÉ\nHUILÉ\nТИК \nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\n41\n",21,{"image":97,"text":98,"number":99},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.22.png","   COLLEZIONE VENEZIA  |  ROVERE\nROVERE\nÈ una varietà pregiata e nobile dell’albero della quercia, ed appartiene alla famiglia delle latifoglie. Nella sua \ntradizionale e pulita eleganza si presta a molteplici lavorazioni e finiture, rispondendo al meglio ad esigenze classiche \ned innovative.\nOAK \nIs a precious and noble variety of the Quercus species, and belongs to the family of the broad-leaved. With its \ntraditional and clean elegance it adapts well to various processings and finishings, meeting classical and modern \nneeds.\nROUVRE\nC’est une variété de l’arbre du chêne prisée et noble ; il appartient à la famille des latifoliés. Dans sa traditionnelle et \npure élégance il se prête à de nombreuses opérations et finitions, répondant au mieux à des exigences classiques \net innovantes\nДУБ \nЭто разновидность ценного и благородного вида рода Quercus, принадлежит к семейству широколиственных \nпород. В своей традиционности и чистой элегантности древесина поддается многократной обработке и \nотделке, хорошо отвечая классическим и инновационным требованиям.\nVECCHIO MULINO\nCod. V-RO01\nROVERE\nPIALLATO A MANO\nRIFINITO A SGORBIA\nOSSIDATO\nOLIATO\nOAK \nHAND PLANED\nGOUGE FINISHED\nOXIDIZED\nOIL TREATED \nROUVRE\nRABOTÉ À LA MAIN \nFINI À LA GOUGE\nOXYDÉ\nHUILÉ\nДУБ\nРУЧНОЕ СТРОГАНИЕ\nДОВОДКА СТАМЕСКОЙ\nОКИСЛЕНИЕ \nМАСЛО\n43\n",22,{"image":101,"text":102,"number":103},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.23.png","   COLLEZIONE VENEZIA  |  ROVERE\nACCADEMIA\nCod. V-RO02\nROVERE\nTAGLIO SEGA\nSPAZZOLATO \nOLIATO\nOAK\nSAW CUT\nBRUSHED\nOIL TREATED\nROUVRE\nDÉCOUPAGE À LA SCIE\nBROSSÉ\nHUILÉ\nДУБ\nЭФФЕКТ ПРОПИЛА\nБРАШИРОВАНИЕ \nМАСЛО\nCOLLEZIONE VENEZIA  |  ROVERE\nGIUDECCA\nCod. V-RO03\nROVERE\nSPAZZOLATO\nOLIATO\nOAK\nBRUSHED\nOIL TREATED\nROUVRE\nBROSSÉ\nHUILÉ\nДУБ\nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\n44\n45\n",23,{"image":105,"text":106,"number":107},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.24.png","   COLLEZIONE VENEZIA  |  ROVERE\nCASTELLO\nCod. V-RO04\nROVERE\nPIALLATO A MANO\nSPAZZOLATO\nANTICATO\nOLIATO\nOAK\nHAND PLANED\nBRUSHED\nAGED\nOIL TREATED\nROUVRE\nRABOTÉ À LA MAIN \nBROSSÉ\nVIEILLI\nHUILÉ\nДУБ\nРУЧНОЕ СТРОГАНИЕ\nБРАШИРОВАНИЕ\nСОСТАРИВАНИЕ\nМАСЛО\n47\n",24,{"image":109,"text":110,"number":111},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.25.png","   COLLEZIONE VENEZIA  |  ROVERE\nCOLLEZIONE VENEZIA  |  ROVERE\nARSENALE\nCod. V-RO05\nROVERE\nSPAZZOLATO PROFONDO\nOLIATO\nEFFETTO CEMENTO\nOAK\nDEEPLY BRUSHED\nOIL TREATED\nCEMENT LOOK LIKE EFFECT\nROUVRE\nBROSSÉ EN PROFONDEUR\nHUILÉ\nASPECT CIMENT\nДУБ\nГЛУБОКОЕ БРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\nЭФФЕКТ ЦЕМЕНТА\nVECCHIO MULINO BIANCO\nCod. V-RO12\nROVERE\nPIALLATO A MANO\nRIFINITO A SGORBIA\nDESTRUTTURATO\nSPAZZOLATO\nOLIATO\nHEAT TREATED OAK \nHAND PLANED\nGOUGE FINISHED\nUNSTRUCTURED\nBRUSHED\nOIL TREATED\nROUVRE TRAITE THERMIQUEMENT\nRABOTÉ À LA MAIN\nFINI À LA GOUGE \nDESTRUCTURÉ\nBROSSÉ\nHUILÉ\nДУБ ТЕРМООБРАБОТАННЫЙ\nРУЧНОЕ СТРОГАНИЕ\nДОВОДКА СТАМЕСКОЙ\nДЕСТРУКТУРИРОВАНИЕ\nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\n48\n49\n",25,{"image":113,"text":114,"number":115},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.26.png","   COLLEZIONE VENEZIA  |  ROVERE\nLAGUNA\nCod. V-RO07\nROVERE\nSPAZZOLATO\nSBIANCATO\nOLIATO\nOAK\nBRUSHED\nBLEACHED\nOIL TREATED\nROUVRE \nBROSSÉ\nBLANCHI\nHUILÉ\nДУБ\nБРАШИРОВАНИЕ\nОТБЕЛИВАНИЕ\nМАСЛО\n51\n",26,{"image":117,"text":118,"number":119},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.27.png","CA’ FOSCARI\nCod. V-RO09\nROVERE EVAPORATO\nSPAZZOLATO\nOLIATO\nVAPOR TREATED OAK\nBRUSHED\nOIL TREATED\nROUVRE EVAPORE\nBROSSÉ\nHUILÉ\nДУБ ГЕТЕРИРОВАНЫЙ\nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\nSETTECENTO VENEZIANO\nCod. V-RO08\nROVERE\nSPAZZOLATO\nPIALLATO A MANO\nLAVORATO A SGORBIA \nOLIATO\nEFFETTO CERA \nOAK\nBRUSHED\nHAND PLANED\nGOUGE FINISHED\nOIL TREATED\nWAXED LOOK\nROUVRE \nBROSSÉ\nRABOTÉ À LA MAIN \nFINI À LA GOUGE\nHUILÉ\nEFFET CIRE\nДУБ\nБРАШИРОВАНИЕ\nРУЧНОЕ СТРОГАНИЕ\nДОВОДКА СТАМЕСКОЙ\nМАСЛО\nВОЩЕНИЕ\n   COLLEZIONE VENEZIA  |  ROVERE\nCOLLEZIONE VENEZIA  |  ROVERE\nRIO\nCod. V-RO11\nROVERE\nSPAZZOLATO\nOSSIDATO\nOLIATO\nOAK\nBRUSHED\nOXIDIZED\nOIL TREATED\nROUVRE\nBROSSÉ\nOXYDÉ\nHUILÉ\nДУБ\nБРАШИРОВАНИЕ\nОКИСЛЕНИЕ\nМАСЛО\n52\n53\n",27,{"image":121,"text":122,"number":123},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.28.png","   COLLEZIONE VENEZIA  |  NOCE\nNOCE\nÈ un legno semiduro dalla fibra forte, storicamente utilizzato per la realizzazione di antichi mobili e pavimenti di pregio. \nLa caratteristica cromaticità e le differenze di tonalità che presenta lo rendono un’essenza in grado di sorprendere ed \naffascinare oltre i confini del tempo.\nWALNUT \nIs a semi-hard wood with a strong fiber, historically used to build antique furniture and quality floors. The peculiar \nchromatics and its different shades enable this essence to surprise and fascinate beyond the limits of time.\nNOYER\nC’est un bois semi-dur à la fibre forte, historiquement utilisé pour la réalisation des meubles anciens et des planchers \nprécieux. La caractéristique chromatique et les différences de tonalité qu’il présente le rende une essence capable \nde surprendre et de fasciner en dehors des limites du temps.\nОРЕХ \nЭто умеренно твердая древесина из-за плотных волокон, исторически используется для изготовления \nмебели «под старину» и ценных покрытий. Чарующие переливы цвета и многообразие оттенков, которые \nсоставляют его сущность, могут удивлять, очаровывать и завораживать в любые времена.\nPALAZZO DUCALE\nCod. V-NO01\nNOCE\nPIALLATO A MANO\nSPAZZOLATO\nANTICATO\nOLIATO\nWALNUT\nHAND PLANED\nBRUSHED\nAGED\nOIL TREATED\nNOYER\nRABOTÉ À LA MAIN \nBROSSÉ\nVIEILLI\nHUILÉ\nОРЕХ\nРУЧНОЕ СТРОГАНИЕ\nБРАШИРОВАНИЕ\nСОСТАРИВАНИЕ\nМАСЛО\n55\n",28,{"image":125,"text":126,"number":127},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.29.png","   COLLEZIONE VENEZIA  |  NOCE\nDOGE\nCod. V-NO02\nNOCE\nMILLERIGHE\nLEVIGATO\nOLIATO\nWALNUT\nNEEDLECORD\nPOLISHED\nOIL TREATED \nNOYER\nMILLE-RAIES\nPOLI\nHUILÉ\nОРЕХ\nЦИНУБЛЕНИЕ\nШЛИФОВАНИЕ\nМАСЛО\n57\n",29,{"image":129,"text":130,"number":131},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.30.png","CAMPIELLO\nCod. V-CI01\nCILIEGIO\nTAGLIO SEGA\nOSSIDATO\nOLIATO\nCHERRY\nSAW CUT\nOXIDIZED\nOIL TREATED\nCERISIER\nDÉCOUPAGE À LA SCIE\nOXYDÉ\nHUILÉ\nВИШНЯ\nЭФФЕКТ ПИЛЕНИЯ\nОКИСЛЕНИЕ\nМАСЛО\nCILIEGIO\nÈ un legno di media durezza e compatto. Si presenta con una tipica colorazione rossiccia ed ha venature e fibra \nmarcatamente regolari. Viene particolarmente apprezzato dagli amanti della natura e delle cose autentiche.\nCHERRY \nIs a solid wood of medium hardness. It has a typical reddish coloration and markedly regular grain and fiber. It is \nparticularly appreciated by the lovers of nature and genuineness. \nCERISIER\nC’est un bois de moyenne dureté et compact. Il se présente avec une coloration typique rougeâtre; ses veines \net sa fibre sont clairement régulières- Il est particulièrement apprécié par les amants de la nature et des choses \nauthentiques.\nВИШНЯ \nЭто плотная древесина средней твердости. Имеет характерный мягкий теплый красноватый тон с ярко \nвыраженным рисунком волокон и прожилок. Особенно ценится любителями натуральных и подлинных \nвещей.\n   COLLEZIONE VENEZIA  |  CILIEGIO\n59\n",30,{"image":133,"text":134,"number":135},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.31.png","   COLLEZIONE VENEZIA  |  CILIEGIO\nMURANO\nCod. V-CI03\nCILIEGIO\nPIALLATO A MANO\nSPAZZOLATO\nOLIATO\nCHERRY\nHAND PLANED\nBRUSHED\nOIL TREATED\nCERISIER\nRABOTÉ À LA MAIN \nBROSSÉ\nHUILÉ\nВИШНЯ\nРУЧНОЕ СТРОГАНИЕ\nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\n61\n",31,{"image":137,"text":138,"number":139},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.32.png","   COLLEZIONE VENEZIA  |  OLMO\nOLMO\nÈ un albero di essenza forte, duro, compatto e resistente, che non si lascia fendere con facilità. \nLa morbida tonalità di colore ed il disegno della fibra moderatamente larga fanno di questo legno un’essenza da \nintenditori.\n \nELM \nIs a strong, hard, solid and resistant type of wood, that will not allow itself to be sliced easily.\nThe soft tones of its color and the design of the moderately wide fiber make this wood appealing and appreciated \nby experts.\nORME\nC’est un arbre d’essence forte, dur, compact et résistent qui ne se laisse pas fendre facilement. La douce tonalité \nde sa couleur et le dessin de sa fibre modérément large font de ce bois une essence pour connaisseurs.\nВЯЗ \nЭто дерево с прочной, твердой, упругой и гибкой древесиной, которую трудно расколоть. Мягкие \nцветовые оттенки и умеренно широкий волнистый рисунок волокон высоко ценится знатоками.\nCANAL GRANDE\nCod. V-OL01\nOLMO\nSPAZZOLATO\nANTICATO\nOLIATO\nELM\nBRUSHED\nAGED\nOIL TREATED\nORME\nBROSSÉ\nVIEILLI\nHUILÉ\nВЯЗ\nБРАШИРОВАНИЕ\nСОСТАРИВАНИЕ\nМАСЛО\n63\n",32,{"image":141,"text":142,"number":143},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.33.png","   COLLEZIONE VENEZIA  |  OLMO\nREDENTORE\nCod. V-OL02\nOLMO\nDESTRUTTURATO\nSPAZZOLATO\nOLIATO\nELM \nUNSTRUCTURED\nBRUSHED\nOIL TREATED\nORME\nDESTRUCTURÉ\nBROSSÉ\nHUILÉ\nВЯЗ\nДЕСТРУКТУРИРОВАНИЕ\nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\n65\n",33,{"image":145,"text":146,"number":147},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.34.png","   COLLEZIONE VENEZIA  |  ACACIA\nACACIA\nÈ un legno forte e resistente all’umidità, dalla fibra dritta e sottile. La lucentezza naturale di questa essenza e la \nsua eccellente capacità di prestarsi a molteplici finiture ne fanno un legno versatile adatto a diverse lavorazioni. \nACACIA\nIs a strong, moisture resistant wood, with a straight and fine fiber. The natural shine and excellent ability to adapt to \ndifferent finishes make this wood versatile and suitable to many different processing techniques.\nACACIA\nC’est un bois fort et résistant à l’humidité, d’une fibre droite et fine. L’éclat naturel de cette essence et son \nexcellente capacité de se prêter à de nombreuses finitions en font un bois versatile adapté à divers façonnages.\nАКАЦИЯ \nЭто одно из самых твердых деревьев, устойчивое к воздействию влаги из-за прямых тонких  хорошо \nзаметных волокон. Естественный блеск и способность переносить многочисленную обработку делает эту \nдревесину универсальной для различных видов отделки.\nMASCHERE\nCod. V-AC01\nACACIA\nNODO SCAVATO\nLEVIGATO A MANO\nSPAZZOLATO\nANTICATO\nOLIATO\nACACIA\nHOLLOWED KNOT \nHAND PLANED\nBRUSHED\nAGED\nOIL TREATED\nACACIA\nNOEUD CREUX \nRABOTÉ À LA MAIN \nBROSSÉ\nVIEILLI\nHUILÉ\nАКАЦИЯ\nЭКСТРАКЦИЯ СУЧКА\nРУЧНОЕ СТРОГАНИЕ\nБРАШИРОВАНИЕ\nСОСТАРИВАНИЕ\nМАСЛО\n67\n",34,{"image":149,"text":150,"number":151},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.35.png","LARICE\nCompatto e robusto, resistente all’umidità, è un legno di essenza resinosa. Presenta una colorazione rossastra con \nvenature scure o giallo chiaro. Nella sua semplicità e nel suo rendersi disponibile ad interessanti finiture questo legno \ntrova spazio negli ambienti più diversi. \nLARCH \nSolid, strong and moisture resistant, it is a resinous essence wood. It has a reddish coloration often mixed with dark or light \nyellow grain. Due to its simplicity and the aptitude to accept interesting finishes, this wood adapts well to a variety of settings.\nMÉLÈZE\nCompact et robuste, résistant à l’humidité, c’est un bois d’essence résineuse. Il présente une coloration rosâtre avec \ndes veines foncées ou jaune clair. De par sa simplicité et sa faculté d’être disponible pour d’intéressantes finitions, \nce bois trouve sa place dans les milieux les plus divers. \nЛИСТВЕННИЦА\nПлотная и прочная, устойчивая к сырости и поражениям смолистая древесина. Имеет выразительный \nкрасноватый с мягкими переходами цвет и ровный выразительный рисунок с темными или светло-желтыми \nволокнами. Гармоничная в своей простоте и доступности, позволяет применять интересные виды отделки, \nможет быть использована в дизайне любых интерьеров.\nSQUERO\nCod. V-LA01\nLARICE\nSPAZZOLATO\nOSSIDATO\nSBIANCATO\nOLIATO \nLARCH\nBRUSHED\nOXIDIZED\nBLEACHED\nOIL TREATED\nMÉLÈZE\nBROSSÉ\nOXYDÉ\nBLANCHI\nHUILÉ\nЛИСТВЕННИЦА\nБРАШИРОВАНИЕ\nОКИСЛЕНИЕ\nОТБЕЛИВАНИЕ\nМАСЛО\n   COLLEZIONE VENEZIA  |  LARICE\n69\n",35,{"image":153,"text":154,"number":155},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.36.png","   COLLEZIONE VENEZIA  |  LARICE\nGONDOLA \nCod. V-LA02\n \nLARICE\nSPAZZOLATO\nOLIATO\nLARCH\nBRUSHED\nOIL TREATED\nMÉLÈZE\nBROSSÉ\nHUILÉ\nЛИСТВЕННИЦА\nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\n71\n",36,{"image":157,"text":158,"number":159},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.37.png","COLLEZIONE FUTURA  |  ROVERE\nROVERE\nCREATIVO\nCod. F-RO01\nROVERE\nMILLERIGHE\nSPAZZOLATO\nOLIATO\nOAK\nNEEDLECORD\nBRUSHED\nOIL TREATED\nROUVRE\nMILLE-RAIES\nBROSSÉ\nHUILÉ\nДУБ\nЦИНУБЛЕНИЕ\nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\nDALLE ANTICHE TRADIZIONI A MODERNE EVOLUZIONI CROMATICHE\nAudace ed innovativo nelle finiture moderne, trascende l’atmosfera contemporanea volgendo lo sguardo al futuro. \nElegante e raffinato si propone in modo perfetto per soluzioni esigenti.\nOAK \nAudacious and innovative in modern finishings, it goes beyond the contemporary atmosphere with a look towards the \nfuture. Elegant and sophisticated is the perfect solution for demanding requests.\nROUVRE\nAudacieux et innovant pour les finitions modernes, va outre l’atmosphère contemporaine tournant le regard\nvers le futur.\nElégant et raffiné il se pose de façon parfaite pour des solutions exigeantes.\nДУБ \nСмелые инновационные решения в современной отделке выходят за пределы атмосферы сегодняшнего \nдня, желая заглянуть в будущее. Элегантный и изысканный, предлагается в идеальном образе для  самых \nвзыскательных требований.\nFROM ANCIENT TRADITIONS TO MODERN CHROMATIC EVOLUTIONS\nDEPUIS LES ANCIENNES TRADITIONS JUSQU’AUX MODERNES ÉVOLUTIONS CHROMATIQUES\n ОТ ТРАДИЦИОННОЙ СТАРИНЫ ПРОШЛОГО К СОВРЕМЕННЫМ ЦВЕТОВЫМ ЭФФЕКТАМ\n73\n",37,{"image":161,"text":162,"number":163},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.38.png","COLLEZIONE FUTURA  |  ROVERE\n75\nRUGIADA \nCod. F-RO04 \nROVERE \nLEVIGATO A MANO\nSPAZZOLATO PROFONDO\nOLIATO\nOAK\nHAND PLANNED\nDEEPLY BRUSHED\nOIL TREATED\nROUVRE\nRABOTÉ À LA MAIN\nBROSSÉ EN PROFONDEUR\nHUILÉ\nДУБ\nРУЧНОЕ СТРОГАНИЕ\nГЛУБОКОЕ БРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\n",38,{"image":165,"text":166,"number":167},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.39.png","LUNA CHIARO\nCod. F-RO05\nROVERE\nDESTRUTTURATO\nSPAZZOLATO\nLEVIGATO\nOLIATO\nOAK \nUNSTRUCTURED\nBRUSHED\nPOLISHED\nOIL TREATED\nROUVRE\nDESTRUCTURÉ\nBROSSÉ\nPOLI\nHUILÉ\nДУБ\nДЕСТРУКТУРИРОВАНИЕ \nБРАШИРОВАНИЕ\nШЛИФОВАНИЕ\nМАСЛО\nCOLLEZIONE FUTURA  |  ROVERE\nCOLLEZIONE FUTURA  |  ROVERE\nORIZZONTI\nCod. F-RO12\nROVERE\nDESTRUTTURATO\nSPAZZOLATO\nOLIATO\nOAK\nUNSTRUCTURED\nBRUSHED\nOIL TREATED\nROUVRE\nDESTRUCTURÉ\nBROSSÉ\nHUILÉ\nДУБ\nДЕСТРУКТУРИРОВАНИЕ \nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\n77\n76\n",39,{"image":169,"text":170,"number":171},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.40.png","COLLEZIONE FUTURA  |  ROVERE\nVIA LATTEA\nCod. F-RO07\nROVERE\nDESTRUTTURATO\nSPAZZOLATO\nOLIATO\nOAK\nUNSTRUCTURED\nBRUSHED\nOIL TREATED\nROUVRE\nDESTRUCTURÉ\nBROSSÉ\nHUILÉ\nДУБ\nДЕСТРУКТУРИРОВАНИЕ \nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\n79\n",40,{"image":173,"text":174,"number":175},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.41.png","COLLEZIONE FUTURA  |  ROVERE\nPERLE DI LUCE\nCod. F-RO10\nROVERE\nDESTRUTTURATO\nSPAZZOLATO\nOLIATO\nOAK\nUNSTRUCTURED\nBRUSHED\nOIL TREATED\nROUVRE\nDESTRUCTURÉ\nBROSSÉ\nHUILÉ\nДУБ\nДЕСТРУКТУРИРОВАНИЕ \nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\n81\n",41,{"image":177,"text":178,"number":179},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.42.png","COLLEZIONE FUTURA  |  ROVERE\nTERRE LONTANE\nCod. F-RO13\nROVERE\nDESTRUTTURATO\nSPAZZOLATO\nOLIATO\nOAK\nUNSTRUCTURED\nBRUSHED\nOIL TREATED\nROUVRE\nDESTRUCTURÉ\nBROSSÉ\nHUILÉ\nДУБ\nДЕСТРУКТУРИРОВАНИЕ \nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\nNEVE\nCod. F-RO16\nROVERE\nSPAZZOLATO PROFONDO\nOLIATO BIANCO\nOAK\nDEEPLY BRUSHED\nWHITE OIL TREATED\nROUVRE\nBROSSÉ PROFONDÉMENT\nHUILÉ BLANC\nДУБ\nГЛУБОКОЕ БРАШИРОВАНИЕ\nБЕЛОЕ МАСЛО\n83\n",42,{"image":181,"text":182,"number":183},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.43.png","COLLEZIONE FUTURA  |  ROVERE\nNUVOLE \nCod. F-RO14 \nROVERE\nDESTRUTTURATO\nDECAPATO\nSPAZZOLATO\nOAK\nUNSTRUCTURED\nDECAPÉ FINISHING\nBRUSHED\nROUVRE\nDESTRUCTURÉ\nDECAPÉ\nBROSSÉ\nДУБ\nДЕСТРУКТУРИРОВАНИЕ \nДЕКАПЕ\nБРАШИРОВАНИЕ\n85\n",43,{"image":185,"text":186,"number":187},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.44.png","COLLEZIONE FUTURA  |  ROVERE\nCIELO \nCod. F-RO17 \nROVERE \nDESTRUTTURATO\nOSSIDATO\nOLIATO\nOAK\nUNSTRUCTURED\nOXIDIZED\nOIL TREATED\nROUVRE\nDESTRUCTURÉ\nOXYDÉ\nHUILÉ\nДуб\nДЕСТРУКТУРИРОВАНИЕ \nОКИСЛЕНИЕ \nМАСЛО\n87\n",44,{"image":189,"text":190,"number":191},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.45.png","STELLA SCURA\nCod. F-RO23\nROVERE\nSPAZZOLATO\nOLIATO\nSTRACCIATO A MANO\nOAK\nBRUSHED\nOIL TREATED\nHAND OILED WITH A CLOTH\nROUVRE\nBROSSÉ\nHUILÉ\nARRACHÉ À LA MAIN\nДУБ\nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\nОБРАБОТКА МАСЛОМ В РУЧНУЮ С ПРИМЕНЕНИЕМ ТКАНИ\nIRIDE\nCod. F-RO18 \nROVERE \nPIALLATO A MANO\nSPAZZOLATO\nOLIATO\nSTRACCIATO A MANO\nOAK\nHAND PLANED\nBRUSHED\nOIL TREATED\nHAND OILED WITH A CLOTH\nROUVRE\nRABOTÉ À LA MAIN \nBROSSÉ\nHUILÉ\nARRACHÉ À LA MAIN\nДУБ\nРУЧНОЕ СТРОГАНИЕ\nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\nОБРАБОТКА МАСЛОМ В РУЧНУЮ С ПРИМЕНЕНИЕМ ТКАНИ\nCOLLEZIONE FUTURA  |  ROVERE\nCOLLEZIONE FUTURA  |  ROVERE\n89\n88\n",45,{"image":193,"text":194,"number":195},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.46.png","COGNAC \nCod. F-FR01 \nFRASSINO \nDECAPATO \nOLIATO\nASH\nDECAPÉ FINISHING\nOIL TREATED\nFRÊNE\nDÉCAPÉ\nHUILÉ\nЯСЕНЬ\nДЕКАПЕ\nМАСЛО\n   COLLEZIONE FUTURA  |  FRASSINO\nFRASSINO\nDal colore bianco rosato, a tratti madreperlaceo, è un legno duro e flessibile, che difficilmente si rompe. Il poro \nprofondo ne mette in risalto il disegno e la morbida estetica della fibra. Particolarmente adatto a finiture decapate. \nDalla venatura avvolgente scaturiscono emozioni di morbida complicità.\nASH \nWhitish with traces of pink, sometimes pearly, it’s a hard, flexible and hard to break wood. The deep pores enhance \nthe design and softness of the fiber. It is especially suitable for decapé finishes.\nIn the wrapping grains flow emotions of soft complicity.\nFRÊNE\nDe couleur blanc rosé, par endroit nacré, c’est une bois dur et flexible qui se casse difficilement. Le pore profond met \nen valeur le dessin et la douce esthétique de la fibre. Particulièrement adapté pour des finitions décapées.\nDe ses veines enveloppantes découlent des émotions de molle complicité.\nЯСЕНЬ \nОт бело-розового, местами перламутрового цвета твердая и упругая древесина, трудно ломаемая. Глубокие \nпоры подчеркивают рисунок и мягкую эстетичность волокон. Особенно хорошо поддается отделке Decapé, \nчто делает текстурный рисунок ясеня более контрастным.\nВитой рисунок волокон рождает настроение тонкой сопричастности к прекрасному.\n91\n",46,{"image":197,"text":198,"number":199},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.47.png","CENERE \nCod. F-FR02 \nFRASSINO \nDESTRUTTURATO\nOSSIDATO\nSPAZZOLATO\nASH\nUNSTRUCTURED\nOXIDIZED\nBRUSHED\nFRÊNE\nDESTRUCTURÉ\nOXYDÉ\nBROSSÉ\nЯСЕНЬ\nДЕСТРУКТУРИРОВАНИЕ \nОКИСЛЕНИЕ \nБРАШИРОВАНИЕ\n   COLLEZIONE FUTURA  |  FRASSINO\n93\n",47,{"image":201,"text":202,"number":203},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.48.png","NOCE\nPregiato e ricco di colori e sfumature si presenta con un aspetto del tutto inedito. Vellutato al tatto e alla vista per \nsorprendere e affascinare i clienti più esigenti.\nWALNUT \nRefined parquet flooring, rich in colours and shades with a truly unique appearance. It is velvety to both sight and \ntouch so as to surprise and enchant the most demanding customers.\nNOYER\nPrécieux et riche en couleurs et nuances qui se présente avec un aspect totalement différent. Velouté au toucher et \nà la vue de surprendre et fasciner les clients les plus exigeants.\nОРЕХ \nДорогой и насыщенный цветами и оттенками, предстает в совершенно новом облике. Бархатистый на \nощупь и внешний вид, может удивить и очаровать даже самых требовательных клиентов.\nVELLUTO\nCod. F-NO01\nNOCE\nLEVIGATO\nSBIANCATO\nSTRACCIATO A MANO\nOLIATO\nWALNUT\nPOLISHED\nBLEACHED\nHAND OILED WITH A CLOTH\nOIL TREATED\nNOYER\nPOLI\nBLANCHI\nARRACHÉ À LA MAIN\nHUILÉ\nОРЕХ\nШЛИФОВАНИЕ\nОТБЕЛИВАНИЕ\nОБРАБОТКА МАСЛОМ В РУЧНУЮ С ПРИМЕНЕНИЕМ ТКАНИ\nМАСЛО\n   COLLEZIONE FUTURA  |  NOCE\n95\n",48,{"image":205,"text":206,"number":207},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.49.png","   COLLEZIONE FUTURA  |  QUERCIA CERRO\nVINTAGE \nCod. F-QU01 \nQUERCIA CERRO \nSPAZZOLATO \nOLIATO\nTURKEY OAK\nBRUSHED\nOIL TREATED\nCHÊNE CHEVELU\nBROSSÉ\nHUILÉ\nТУРЕЦКИЙ ДУБ\nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\nQUERCIA CERRO\nÈ un legno duro e compatto, dal colore rosato, in grado di reagire in modo singolare ai trattamenti. Si presta \nparticolarmente per finiture inedite e colorazioni suggestive.\nTURKEY OAK \nIt’s a hard, compact, rose-colored wood, with a unique reaction to treatments. It is suitable for original and striking \ncolorations.\nCHÊNE CHEVELU\nC’est un bois dur et compact, d’une couleur rosée capable de réagir de façon singulière aux traitements. Il se prête \nparticulièrement pour des finitions inédites et des colorations suggestives.\nТУРЕЦКИЙ ДУБ \nТвердая, плотная древесина розоватого цвета,  способная индивидуально и своеобразно реагировать на \nобработку. Хорошо поддается оригинальным видам отделки и окрашиванию в чарующие цвета и оттенки.\n97\n",49,{"image":209,"text":210,"number":211},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.50.png","   COLLEZIONE FUTURA  |  QUERCIA CERRO\nOCEANO \nCod. F-QU02 \nQUERCIA CERRO \nDESTRUTTURATO\nOSSIDATO\nSPAZZOLATO\nTURKEY OAK\nUNSTRUCTURED\nOXIDIZED\nBRUSHED\nCHÊNE CHEVELU\nDESTRUCTURÉ\nOXYDÉ\nBROSSÉ\nТУРЕЦКИЙ ДУБ \nДЕСТРУКТУРИРОВАНИЕ \nОКИСЛЕНИЕ \nБРАШИРОВАНИЕ\nFIELD \nCod. F-QU03 \nQUERCIA CERRO \nTAGLIO SEGA 2\nSPAZZOLATO \nOLIATO\nTURKEY OAK\nSAW CUT 2\nBRUSHED\nOIL TREATED\nCHÊNE CHEVELU\nDÉCOUPAGE À LA SCIE 2 \nBROSSÉ\nHUILÉ\nТУРЕЦКИЙ ДУБ\nЭФФЕКТ ПРОПИЛА 2\nБРАШИРОВАНИЕ\nМАСЛО\n99\n98\n",50,{"image":213,"text":214,"number":215},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.51.png","   COLLEZIONE GLI ANTICHI  |  ROVERE\nROVERE GRAY I PATINA\nCod. A-RO01\nROVERE ANTICO PRIMA PATINA\nOLIATO NATURALE\nOLD OAK FIRST COATING\nOIL TREATED\nROUVRE ANTIQUE PREMIÈRE PATINE \nHUILÉ\nДУБ АНТИК ПЕРВАЯ ПАТИНА\nМАСЛО\nUna storia italiana tutta da raccontare: antichi pavimenti, vecchie travi e originari rivestimenti eclusivamente italiani, \ndi oltre 100 anni di età, carichi di storia e di emozioni, saggiamente recuperati per rivivere e trasmettere sensazioni \ndi un tempo passato. I recuperi provengono tutti da vecchie strutture esclusivamente italiane, come casolari rustici \ne fienili montani.\nA story of Italian excellence that is just waiting to be told: antique wood floors, old beams and original coverings \nwhich are over a century old, steeped in history and emotions, skilfully recovered in order to relive and transmit \nsensations dating back to a bygone era. The reclaimed wood all comes from old, exclusively Italian structures such \nas farmhouses, country-style cottages, old renovated stables and mountain barns.\nUne histoire italienne à raconter : anciens parquets, vieilles poutres et revêtements d’origine de plus de 100 ans \nd’âge, chargés d’histoire et d’émotions, sagement récupérés pour revivre et transmettre les sensations du temps \npassé. Les récupérations proviennent toutes de vieilles structures exclusivement italiennes, comme chaumières, \nannexes de fermes, construction dans les montagne vénitiennes, fenils de montagnes.\nИтальянская история, о которой можно рассказывать бесконечно: старинные полы, старые балки и \nтрадиционные покрытия, которым давно более 100 лет, наполненные историей и чувством, старательно \nвосстановленные, чтобы позволить вновь пережить и передать ощущение ушедшего времени. Весь \nматериал для восстановления берётся исключительно из итальянских строений давней постройки, таких, \nкак фермы, крестьянские усадьбы и риги в горных селениях.\nUNIQUE, ORIGINAL ITEMS, RICH IN CHARM RECALLING A TIME WICH, BY NOW, BELONGS TO THE PAST\nPIECES ORIGINALES UNIQUES QUI CONSERVENT TOUT LE CHARME D’ANTAN\n ПОДЛИННЫЕ УНИКАЛЬНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ БОГАТЫЕ НЕПОВТОРИМОСТЬЮ И ОЧАРОВАНИЕМ УЖЕ ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ\nROVERE  I  LARICE  I  ABETE\n101\n100\noriginali pezzi unici ricchi di fascino di un tempo ormai passato\nCOLLEZIONE GLI ANTICHI\n",51,{"image":217,"text":218,"number":219},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.52.png","   COLLEZIONE GLI ANTICHI  |  ROVERE\n102\nROVERE II PATINA\nCod. A-RO02\nROVERE ANTICO SECONDA PATINA\nOLIATO NATURALE\nROVERE ANTICO PRIMA PATINA\nOLIATO NATURALE\nOLD OAK SECOND COATING\nOIL TREATED\nROUVRE ANTIQUE DEUXIÈME PATINE \nHUILÉ\nДУБ АНТИК ВТОРАЯ ПАТИНА\nМАСЛО\nROVERE BROWN I PATINA\nCod. A-RO01\nROVERE ANTICO PRIMA PATINA\nOLIATO NATURALE\nOLD OAK FIRST COATING\nOIL TREATED\nROUVRE ANTIQUE PREMIÈRE PATINE \nHUILÉ\nДУБ АНТИК ПЕРВАЯ ПАТИНА\nМАСЛО\n103\n102\n",52,{"image":221,"text":222,"number":223},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.53.png","   COLLEZIONE GLI ANTICHI  |  LARICE  |  ABETE \n104\nABETE I PATINA\nCod. A-LA02\nABETE ANTICO PRIMA PATINA\nOLIATO NATURALE\nOLD FIR FIRST COATING\nOIL TREATED\nSAPIN ANTIQUE PREMIÈRE PATINE \nHUILÉ\nЕЛЬ АНТИК ПЕРВАЯ ПАТИНА\nМАСЛО\nLARICE I PATINA\nCod. A-LA01\nLARICE ANTICO PRIMA PATINA\nOLIATO NATURALE\nOLD LARCH FIRST COATING\nOIL TREATED\nMÉLÈZE ANTIQUE PREMIÈRE PATINE\nHUILÉ\nЛИСТВЕННИЦА АНТИК ПЕРВАЯ ПАТИНА\nМАСЛО\n105\n104\n",53,{"image":225,"text":226,"number":227},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.54.png","Una soluzione decorativa che unisce creatività e fantasia, un gioco sapiente di geometrie e accostamenti di differenti \nessenze legnose per un pavimento esclusivo dall’atmosfera elegante. Disegna tu il tuo decoro personalizzato e \nunico, noi lo realizzeremo.\nThis is a decorative solution which blends creativity with imagination, a skilful play of geometries and combinations \nof different wood types in order to produce an exclusive parquet flooring in order to create an elegant atmosphere. \nDesign your own unique, personalised decoration and we will produce it for you.\nUne solution décorative qui allie créativité et fantaisie, dans un habile jeu de géométries et de combinaisons de \ndifférentes essences de bois pour un sol exclusif et une ambiance élégante. Dessinez votre propre décoration \npersonnalisée et unique, nous la réaliserons pour vous.\nДекоративное решение, которое сочетает в себе творческие способности и воображение, умную игру \nгеометрических фигур и комбинацию разных видов древесины для эксклюзивного пола с атмосферой \nэлегантности. Нарисуй, свой индивидуальный и неповторимый рисунок, и мы его реализуем.\nSAPIENTI GIOCHI DI GEOMETRIE\nSKILFUL PLAY OF GEOMETRIES \nJEUX SAVANTS DE GEOMETRIES \n ДЛЯ ТЕХ, КТО ПОНИМАЕТ ГЕОМЕТРИЧЕСКИЕ УЗОРЫ \n   I DISEGNI  |  LE SPINE\nI DISEGNI\neleganza oltre il tempo\nELEGANCE BEYOND TIME\nELEGANCE AU-DELA DU TEMPS\n ЭЛЕГАНТНОСТЬ, НЕПОДВЛАСТНАЯ ВРЕМЕНИ \nLE SPINE\nL’eccellenza del classico che sconfina nel moderno per un pavimento ricercato sempre al passo con il tempo. \nElementi tagliati a 45, 60 e 90 gradi di varie dimensioni, particolarmente adatti ad ambienti di grandi dimensioni dove \ngli effetti della luce creano giochi meravigliosi.\nThe excellence of a classic style which verges into a modern style so as to create a refined parquet flooring which is \nalways in step with the times. Parquet elements cut at 45°, 60° and 90° in various sizes, particularly suitable for large \nenvironments in which marvellous plays of light are created.\nL’excellence du classique qui dépasse la frontière du moderne pour un sol sophistique en mesure de vitre avec sons \ntemps. Éléments coupés à 45, 60 et 90 degrés de différentes tailles, particulièrement adaptés pour les ambiances \noù les effets de lumière créent des jeux merveilleux.\nБезупречность классики, которая актуальна для покрытия и в современности остающегося элитарным, \nидущего в ногу со временем. Планка прирезана под углом 45, 60 и 90 градусов, параметры многовариантны, \nособенно подходит для больших помещений, в которых освещение создает чудесные световые эффекты. \n107\n",54,{"image":229,"text":15,"number":230},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.55.png",55,{"image":232,"text":233,"number":234},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.56.png","Concept, photography & colour separation: varianti.it   \nPrint: Litoimmagine srl \nLIGNUM VENETIA SRL\nVia San Quirino, 24B 33170 Pordenone - IT\nT. +39 0434 370104  F. +39 0434 253053\nE. info@lignumvenetia.com\nwww.lignumvenetia.com\nQuesto documento è stampato interamente su carta certificata FSC® (Forest Stewardship Council®) prodotta con \ncellulosa proveniente da foreste gestite in modo responsabile secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed \neconomici. www.fsc.org\n",56,{"image":236,"text":237,"number":238},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffb\u002F882b0d1b76399e6c5ffada0691d678-26e78992f3.57.png","Lignum Venetia srl  via San Quirino 24B 33170 Pordenone - IT\nT. +39 0434 370104  F. +39 0434 253053  E. info@lignumvenetia.com\nwww.lignumvenetia.com\n",57,[],0,false,true,{"success":242,"data":244,"meta":461,"count":462,"next":463,"previous":464,"results":501,"brand_chips":562},[245,258,268,278,288,297,307,317,327,339,351,364,374,387,400,410,420,429,439,451],{"id":246,"title":247,"slug":248,"image":249,"source":250,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":254,"pages":255,"pages_count":256,"matched_pages":257,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":259,"title":260,"slug":261,"image":262,"source":263,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":264,"pages":265,"pages_count":266,"matched_pages":267,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],69,[],{"id":269,"title":270,"slug":271,"image":272,"source":273,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":274,"pages":275,"pages_count":276,"matched_pages":277,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],62,[],{"id":279,"title":280,"slug":281,"image":282,"source":283,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":284,"pages":285,"pages_count":286,"matched_pages":287,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],68,[],{"id":289,"title":290,"slug":291,"image":292,"source":293,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":294,"pages":295,"pages_count":143,"matched_pages":296,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":298,"title":299,"slug":300,"image":301,"source":302,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":303,"pages":304,"pages_count":305,"matched_pages":306,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":308,"title":309,"slug":310,"image":311,"source":312,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":313,"pages":314,"pages_count":315,"matched_pages":316,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":318,"title":319,"slug":320,"image":321,"source":322,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":323,"pages":324,"pages_count":325,"matched_pages":326,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":328,"title":280,"slug":329,"image":330,"source":331,"brand_name":332,"brand":333,"brand_slug":334,"file_size":335,"pages":336,"pages_count":337,"matched_pages":338,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":340,"title":341,"slug":342,"image":343,"source":344,"brand_name":345,"brand":346,"brand_slug":347,"file_size":348,"pages":349,"pages_count":199,"matched_pages":350,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":352,"title":353,"slug":354,"image":355,"source":356,"brand_name":357,"brand":358,"brand_slug":359,"file_size":360,"pages":361,"pages_count":362,"matched_pages":363,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":365,"title":366,"slug":367,"image":368,"source":369,"brand_name":357,"brand":358,"brand_slug":359,"file_size":370,"pages":371,"pages_count":372,"matched_pages":373,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":375,"title":376,"slug":377,"image":378,"source":379,"brand_name":380,"brand":381,"brand_slug":382,"file_size":383,"pages":384,"pages_count":385,"matched_pages":386,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":388,"title":389,"slug":390,"image":391,"source":392,"brand_name":393,"brand":394,"brand_slug":395,"file_size":396,"pages":397,"pages_count":398,"matched_pages":399,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],63,[],{"id":401,"title":402,"slug":403,"image":404,"source":405,"brand_name":393,"brand":394,"brand_slug":395,"file_size":406,"pages":407,"pages_count":408,"matched_pages":409,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":411,"title":412,"slug":413,"image":414,"source":415,"brand_name":393,"brand":394,"brand_slug":395,"file_size":416,"pages":417,"pages_count":418,"matched_pages":419,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":421,"title":422,"slug":423,"image":424,"source":425,"brand_name":393,"brand":394,"brand_slug":395,"file_size":426,"pages":427,"pages_count":183,"matched_pages":428,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":430,"title":431,"slug":432,"image":433,"source":434,"brand_name":393,"brand":394,"brand_slug":395,"file_size":435,"pages":436,"pages_count":437,"matched_pages":438,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":440,"title":441,"slug":442,"image":443,"source":444,"brand_name":445,"brand":446,"brand_slug":447,"file_size":448,"pages":449,"pages_count":79,"matched_pages":450,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":452,"title":453,"slug":454,"image":455,"source":456,"brand_name":393,"brand":394,"brand_slug":395,"file_size":457,"pages":458,"pages_count":459,"matched_pages":460,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":462,"next":463,"previous":464,"brand_chips":465},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[466,470,474,477,480,484,488,492,495,498],{"title":467,"slug":468,"count":469},"SICIS","sicis",92,{"title":471,"slug":472,"count":473},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",77,{"title":475,"slug":476,"count":473},"Terratinta","terratinta",{"title":478,"slug":479,"count":473},"Magis","magis",{"title":481,"slug":482,"count":483},"True Design","true-design",64,{"title":485,"slug":486,"count":487},"Covet House","covet-house",61,{"title":489,"slug":490,"count":491},"Ares Line","ares-line",58,{"title":493,"slug":494,"count":491},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":496,"slug":497,"count":234},"Karpenter","karpenter",{"title":499,"slug":500,"count":234},"Visionnaire","visionnaire",[502,505,508,511,514,517,520,523,526,529,532,535,538,541,544,547,550,553,556,559],{"id":246,"title":247,"slug":248,"image":249,"source":250,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":254,"pages":503,"pages_count":256,"matched_pages":504,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":259,"title":260,"slug":261,"image":262,"source":263,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":264,"pages":506,"pages_count":266,"matched_pages":507,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":269,"title":270,"slug":271,"image":272,"source":273,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":274,"pages":509,"pages_count":276,"matched_pages":510,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":279,"title":280,"slug":281,"image":282,"source":283,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":284,"pages":512,"pages_count":286,"matched_pages":513,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":289,"title":290,"slug":291,"image":292,"source":293,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":294,"pages":515,"pages_count":143,"matched_pages":516,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":298,"title":299,"slug":300,"image":301,"source":302,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":303,"pages":518,"pages_count":305,"matched_pages":519,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":308,"title":309,"slug":310,"image":311,"source":312,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":313,"pages":521,"pages_count":315,"matched_pages":522,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":318,"title":319,"slug":320,"image":321,"source":322,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":323,"pages":524,"pages_count":325,"matched_pages":525,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":328,"title":280,"slug":329,"image":330,"source":331,"brand_name":332,"brand":333,"brand_slug":334,"file_size":335,"pages":527,"pages_count":337,"matched_pages":528,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":340,"title":341,"slug":342,"image":343,"source":344,"brand_name":345,"brand":346,"brand_slug":347,"file_size":348,"pages":530,"pages_count":199,"matched_pages":531,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":352,"title":353,"slug":354,"image":355,"source":356,"brand_name":357,"brand":358,"brand_slug":359,"file_size":360,"pages":533,"pages_count":362,"matched_pages":534,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":365,"title":366,"slug":367,"image":368,"source":369,"brand_name":357,"brand":358,"brand_slug":359,"file_size":370,"pages":536,"pages_count":372,"matched_pages":537,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":375,"title":376,"slug":377,"image":378,"source":379,"brand_name":380,"brand":381,"brand_slug":382,"file_size":383,"pages":539,"pages_count":385,"matched_pages":540,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":388,"title":389,"slug":390,"image":391,"source":392,"brand_name":393,"brand":394,"brand_slug":395,"file_size":396,"pages":542,"pages_count":398,"matched_pages":543,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":401,"title":402,"slug":403,"image":404,"source":405,"brand_name":393,"brand":394,"brand_slug":395,"file_size":406,"pages":545,"pages_count":408,"matched_pages":546,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":411,"title":412,"slug":413,"image":414,"source":415,"brand_name":393,"brand":394,"brand_slug":395,"file_size":416,"pages":548,"pages_count":418,"matched_pages":549,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":421,"title":422,"slug":423,"image":424,"source":425,"brand_name":393,"brand":394,"brand_slug":395,"file_size":426,"pages":551,"pages_count":183,"matched_pages":552,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":430,"title":431,"slug":432,"image":433,"source":434,"brand_name":393,"brand":394,"brand_slug":395,"file_size":435,"pages":554,"pages_count":437,"matched_pages":555,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":440,"title":441,"slug":442,"image":443,"source":444,"brand_name":445,"brand":446,"brand_slug":447,"file_size":448,"pages":557,"pages_count":79,"matched_pages":558,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],{"id":452,"title":453,"slug":454,"image":455,"source":456,"brand_name":393,"brand":394,"brand_slug":395,"file_size":457,"pages":560,"pages_count":459,"matched_pages":561,"match_count":240,"two_pages":241,"show_text":242},[],[],[563,564,565,566,567,568,569,570,571,572],{"title":467,"slug":468,"count":469},{"title":471,"slug":472,"count":473},{"title":475,"slug":476,"count":473},{"title":478,"slug":479,"count":473},{"title":481,"slug":482,"count":483},{"title":485,"slug":486,"count":487},{"title":489,"slug":490,"count":491},{"title":493,"slug":494,"count":491},{"title":496,"slug":497,"count":234},{"title":499,"slug":500,"count":234}]