[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-laurameroni-lighting-2020":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":313},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":308,"matched_pages":309,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},24676,"Lighting 2020","laurameroni-lighting-2020","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F00\u002F78e1a406156872be5065e5d31fa012-28fb1b453b.pdf","Laurameroni",1278,"laurameroni","30.0 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305],{"image":7,"text":15,"number":16},"",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.2.png","_Elements\n   a new idea of lighting\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.3.png","The ability of craftsmen from the \nBrianza area has fascinated me from a \nyoung age. Over time, this craftsman-\nship has evolved and developed into \nindustrial production. \nI wanted to invite the architects to \nrediscover and exploit the unique skills \nof our master craftsmen. To create \nproducts, using the most sophisticated \nequipment and the finest materials, \ndesigned for ambitious and refined \npeople looking for products in which \ndifferentiation and uniqueness prevail.\nSeit meiner Jugend fasziniert \nmich das Können der Handwerker \naus der Brianza. Im Lauf der \nZeit hat sich die handwerkliche \nFertigung weiterentwickelt und ist \nindustriell geworden. Mein Wille \nwar es, Architekten das einzigartige \nKönnen unserer Handwerksmeister \nwiederentdecken zu lassen. Mit \nHilfe moderner Geräte undedelster \nMaterialien Produkte zu fertigen, die für \nanspruchsvolle und raffinierte Personen \nbestimmt sind, Personen, die nach \nProdukten suchen, in denen Differenz\nund Einzigartigkeit dominieren.\nЕще в молодости на меня всегда \nпроизводило сильное впечатление \nумение и мастерство ремесленников \nиз области Бианца. Со времени \nремесленное производство развилось \nдо индустриального уровня. Я решила \nтогда предложить архитекторам \nснова ознакомиться с уникальным \nумением наших мастеров,  чтобы \nизготавливатьпри помощи самого\nсверхсовременного оборудования и \nиспользуя самые ценные материалы \nизделия,  предназначенные для \nтребовательных и изысканных людей,\nкоторые для своего дома \nищут предметы,  отличающиеся \nнеобычностью и уникальностью.\nFin da giovane sono sempre rimasta \naffascinata dalle capacità degli artigiani \nbrianzoli. Nel tempo la produzione \nartigianale si è evoluta diventando \nindustriale. La mia volontà è stata quella \ndi invitare gli architetti a riscoprire e \nvalorizzare l’abilità unica dei nostri \nmaestri artigiani. Realizzare prodotti, con \nl’ausilio delle più sofisticate attrezzature \ne dei materiali più pregiati, destinati a \npersone ambiziose e raffinate, persone \nche ricercano prodotti in cui prevale la \ndifferenza e l’unicità.\nDès mon plus jeune âge, j’ai toujours \nété charmée par le savoir-faire des \nartisans de la Brianza. Au fil du temps, \nla production artisanale a évolué, en \ndevenant industrielle. Ma volonté a été \nd’inviter des architectes à redécouvrir \net valoriser l’habileté unique de nos \nmaîtres artisans. Réaliser des produits \navec les outillages les plus sophistiqués \net les matériaux les plus précieux, \ndestinés à des personnes ambitieuses \net raffinées, à la recherche de piéces où \nprédominent la différence et l’unicité. \n_\n_\n_\n_\n_\n3\n2\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.4.png","_\nFloor lights\nCeiling lights\nTable lights\nModular lights\nWall lights\nShadow Structure \nSatellite da Terra \nGlobe \nLevel \n \n \n \n \nDark Light\nTom Box\nTubo Sospensione \nMayfair\nSwirl\nGaia \nClis \n \n \nTable Lamp \nLight Cube \nTubo Tavolo \nGlobe da tavolo\nSatellite\nNovecentotrenta \nAda\nLightwall\nWork Light\nWork Light Sospensione\nMayfair wall\nElements\n   index\n71\n77\n83\n89\n25\n31\n37\n43\n49\n55\n61\n95\n101\n107\n113\n119\n125\n131\n137\n07\n13\n19\n5\n4\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.5.png","_   Work Light\n \n \ndesign Mark Anderson\n2700K\nLed G53 11.5W\n800 lumen\n_\nSpotlight in burnished brass arranged \nfor ceiling or wall fastening and \navailable with halogen bulb or LED \nwith 24° or 40° beam angle. Work Light \nis a hand-made lamp to be used in \nenvironments where light is a central \nelement. \n_\nScheinwerfer aus brüniertem Messing \nfür Decken- oder Wandbefestigung \nund mit Halogenbirne oder LED mit \n24° oder 40° Abstrahlwinkel. Work \nLight ist eine handgemachte Lampe, \nfür Umgebungen, in denen Licht ein \nzentrales Element ist.\n_\nТочечный светильник из вороненой \nлатуни предназначен для крепления \nна стену или потолок и доступен с \nгалогенной или светодиодной лампой \nс шириной луча 24° или 40°.\nWork Light это светильник,  \nреализованный вручную для \nпомещений,  где освещение играет \nглавную роль.\n_\nFaretto in ottone brunito predisposto per \nfissaggio a parete o soffitto, disponibile \ncon lampadina alogena o a LED, \ncon apertura del fascio luminoso di \n24° o 40°. Work Light è una lampada \nrealizzata a mano per ambienti in cui la \nluce è protagonista.\n_\nSpot en laiton bruni disposé pour fixation \nau plafond ou au mur et disponible avec \nampoule halogène ou LED et avec angle \nde faisceau de 24° ou 40°. Work Light \nest une lampe produite à la main pour \ndes environnements où la lumière est un \nélément central.\n_\n7\n6\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.6.png","This adjustable spotlight can be \narranged for wall fastening, offering a \nfunctional lighting source that meets \ndifferent needs, without renouncing to \nuniqueness and high performances.\n_\nDiese verstellbaren Scheinwerfer \nkann für Wandbefestigung vorbereitet \nwerden um eine funktionale Lichtquelle \nzu bieten, ohne auf Einzigartigkeit und \nLeistung zu verzichten.\n_\nТочечный светильник предназначен \nдля крепления на стену или \nможет использоваться рядом с \nкроватью,  являясь таким образом \nфункциональным источником света \nдля самых требовательных клиентов, \nищущих уникальные и универсальные \nв использовании осветительные \nприборы.\n_\nQuesto faretto orientabile può essere \npredisposto per fissaggio a parete, \noffrendo così una fonte luminosa \nfunzionale che risponde a diverse \nesigenze, senza rinunciare a unicità ed \nefficienza.\n_\nCe spot réglable est préparé pour \nfixation au mur, afin d’offrir une source \nd’éclairage fonctionnelle qui réponde \nà toutes exigences, sans renoncer à \nunicité et efficience. \n_\n9\n8\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.7.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nIndividually or in combination with \nother spotlights, Work Light, thanks \nto an elegant and modern design, \ncreates a welcoming atmosphere and \noffers a functional and efficient lighting \nsolution. \n_\nIndividuell oder in Kombination mit \nanderen Scheinwerfern, dank eines \neleganten und modernen Designs, \nschafft Work Light eine einladende \nAtmosphäre und vorschlagt eine \nfunktionale und effiziente Lösung.\n_\nОтдельно или вместе с другими \nточечными светильниками Work Light \nсоздает уютную атмосферу, \nблагодаря элегантному и \nсовременному дизайну,  однако в \nсовокупности с функциональностью и \nэффективностью освещения.\n_\nIndividualmente o in combinazione \ncon altri faretti, Work Light, grazie \nal design elegante e moderno, crea \nun’atmosfera accogliente e offre una \nsoluzione funzionale ed efficiente per \nl’illuminazione. \n_\nIndividuellement ou en combinaison \navec d’autres spots, Work Light, grâce \nà un design élégant et moderne, crée \nune atmosphère accueillante et propose \nune solution d’éclairage fonctionnelle et \nefficace.\n_\n11\n10\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.8.png","_   Work Light Sospensione\n \n \ndesign Mark Anderson\n2700K\nLed G53 11.5W\n800 lumen\n_\nHanging spotlight in burnished \nbrass arranged for ceiling fastening, \navailable with halogen bulb or LED \nwith 24° or 40° beam angle. Thanks \nto the adjustable cables, can create \ndifferent effects and adapts to different \ncontexts.\n_\nHängescheinwerfer aus brüniertem \nMessing für Deckenbefestigung, mit \nHalogenbirne oder LED mit 24° oder 40° \nAbstrahlwinkel. Dank den verstellbaren \nKabeln, kann unterschiedliche Effekte \nerzeugen und sich an verschiedene \nUmgebungen anpassen.\n_\nТочечный подвесной светильник из \nвороненой латуни предназначен для \nкрепления на потолок и доступен \nс галогенной или светодиодной \nлампой с шириной луча 24° или 40°. \nБлагодаря регулируемым проводам, \nможет создавать различные эффекты \nи адаптироваться к различным \nпомещениям.\n_\nFaretto sospensione in ottone brunito \npredisposto per fissaggio a soffitto, \ndisponibile con lampadina alogena o \nLED e con aperture del fascio di luce di \n24° o 40°. Grazie ai cavi regolabili, può \ncreare diversi effetti ed adattarsi così a \ncontesti differenti.\n_\nSpot suspendu en laiton bruni disposé \npour fixation au plafond, disponible \navec ampoule halogène ou LED et \nangle de faisceau de 24° ou 40°. Grâce \naux câbles réglables, peut créer des \ndifférents effets et s’adapter à plusieurs \ncontextes.\n_\n13\n12\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.9.png","15\n14\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.10.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nElegance and sophistication meet \nfunctionality and performance in this \nhanging spotlight that, thanks to a \nrefined design, can be used in private \nor public spaces, such as in elegant \nvillas or in luxury reception or waiting \nareas.\n_\nEleganz und Raffinesse kombinieren mit \nFunktionalität und Leistung in diesem \nhängenden Scheinwerfer, der dank \neines raffinierten Designs in privaten \noder öffentlichen Räumen, wie in \neleganten Villen, in Luxus-Rezeption \noder in Warthallen genutzt werden kann.\n_\nЭлегантность и изящество \nвстречаются с функциональностью \nи универсальностью использования \nэтого подвесного точечного \nсветильника,  который благодаря \nутонченному дизайну может быть \nиспользован как в публичных,  так и в \nчастных пространствах,  от элегантных \nвилл до ресепшн и залов ожидания.\n_\nEleganza e raffinatezza incontrano \nfunzionalità e performance in questo \nfaretto a sospensione che grazie a un \ndesign raffinato può essere usato in \nspazi pubblici o privati, quali eleganti \nville o reception e sofisticate sale \nd’attesa.\n_\nÉlégance et sophistication se combinent \navec fonctionnalité et performance dans \nce spot qui, grâce à un design raffiné, \npeut être utilisé dans des espaces \nprivés ou publics, comme dans des \nvillas élégantes ou dans des espaces \nde réception ou d’attente de luxe.\n_\n17\n16\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.11.png","_   Mayfair wall\n \n \ndesign Mauro Fabbro\n3000K\nLed strip\n_\nMayfair Wall is an LED wall lamp \nrealized in parchment and burnished \nbrass. The generous dimensions make \nit a highly distinctive lamp.\n_\nMayfair Wall ist eine LED-Wandleuchte \naus Pergament und brüniertem Messing. \nIhre großzügige Dimensionierung macht \nsie zu einer sehr markanten Lampe.\n_\nMayfair Wall - это настенный \nсветильник LED, изготовленный из \nпергамента и вороненой латуни. \nКрупные габариты этого светильника \nстановятся его отличительной \nхарактеристикой.\n_\nMayfair Wall è una lampada applique \nLED realizzata in pergamena e ottone \nbrunito. Le dimensioni generose la \nrendono una lampada fortemente carat-\nterizzante.\n_\nMayfair Wall est une applique LED  reali-\nsée en parchemin et en laiton bruni. Sa \ntaille généreuse en fait une lampe très \ncaractérisante.\n_\n19\n18\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.12.png","The design of this lamp derives from \nthe iconic chandelier version, with \nwhich it shares the same materials and \naesthetic appearance with a strong \ngeometric characterization.\n_\nDas Design dieser Lampe lehnt \nsich an die ikonische Version eines \nKronleuchters an, mit der sie dieselben \nMaterialien und dasselbe ästhetische \nErscheinungsbild verbindet, wobei ihre \nForm  durch eine starke geometrische \nCharakterisierung geprägt ist.\n_\n Дизайн этого светильника \nвдохновлен культовым вариантом \nлюстры, с которым его объединяют \nодни и те же используемые материалы \nи внешний вид, характеризуемый \nгеометрическими формами. \n_\nIl design di questa lampada deriva \ndall’iconica versione a lampadario, con \nla quale condivide i medesimi materiali \ned aspetto estetico dalla forte caratteriz-\nzazione geometrica.\n_\nLe design de cette lampe provient de \nla version lustre emblématique, avec \nlaquelle il partage les mêmes matériaux \net l’aspect esthétique avec une forte \ncaractérisation géométrique.\n_\n21\n20\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.13.png","Mayfair Wall can be installed on the \nwall with any type of orientation, \ncreating a suggestive geometric \ndecorative effect.\n_\nMayfair Wall kann in jeder beliebigen \nAusrichtung an der Wand installiert \nwerden, wodurch ein markanter \ngeometrischer Dekoreffekt entsteht.\n_\nСветильник Mayfair Wall может \nбыть размещен на стене с любой \nнаправленностью светового \nпотока, создавая при этом \nудивительный эффект декоративного \nгеометрического рисунка. \n_\nMayfair Wall può essere installata a \nmuro con qualsiasi tipo di orientamento, \ncreando un suggestivo effetto \ndecorativo geometrico.\n_\nMayfair Wall peut être installée au mur \navec n’importe quel type d’orientation, \nen créant un effet décoratif géométrique \névocateur.\n_\n13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\n23\n22\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.14.png","_   Dark Light\n \n \ndesign Mark Anderson\n2700K\nLed E27 6W\n810 lumen\n_\nHanging lamp with concentric satin \nbrass rings, central lighting body \nand adjustable steel cables. It is a \nreinterpretation of some office lamps \ncommonly called “darklight” with an \ninnovative approach. \n_\nHängelampe mit konzentrischen \nMessingringen, zentralem \nBeleuchtungskörper und \nverstellbaren Stahlkabeln. Es ist \neine Neuinterpretation von einigen \nBürolampen, die als “darklight” genannt \nwerden, mit einem innovativen Stil.\n_\nПодвесная лампа с концентрическими \nкольцами из сатинированной латуни, \nцентрального светящегося тела и \nрегулируемыми проводами из стали. \nЗдесь говорится об интерпретации \nнекоторых офисных ламп с принятым \nназванием “darklight” в новаторском \nключе. \n_\nLampada a sospensione con anelli \nconcentrici in ottone satinato, \ncorpo luminoso centrale e cavi in \nacciaio regolabili. Si tratta di una \nreinterpretazione di alcune lampade \nda ufficio comunemente chiamate \n“darklight” con un approccio innovativo.\n_\nLampe à suspension avec anneaux \nconcentriques en laiton satiné, corps \ncentral allumant et câbles en acier \nréglables. Il s’agit d’une réinterprétation \ndes lampes de bureau communément \nappelées “darklight” avec une approche \ninnovante.\n_\n25\n24\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.15.png","27\n26\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.16.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nThe optical effect of Dark Light is \nfascinating because the light source \nis not visible from a distance and, only \nby approaching, the light is revealed \nthrough the reflector, creating a \nconcentrated intensity directly under \nthe lamp.\n_\nDer optische Effekt von Dark Light ist \nfaszinierend, weil die Lichtquelle aus \nder Ferne unsichtbar ist. Nur durch \nAnnäherung das Licht sichtbar wird und \nes schafft eine konzentrierte Intensität \ndirekt unter der Lampe.\n_\nОптический эффект,  создаваемый \nсветильником Dark Light,  \nзавораживает,  потому что \nнаправления потока света издалека \nне видно,  оно обнаруживается \nпосредством отражателя только \nпри приближении,  создавая \nконцентрированное освещение \nнепосредственно внизу,  под  \nсветильником.\n_\nL’effetto ottico creato dalla lampada \nDark Light è affascinante perché \nla fonte luminosa non è visibile da \nlontano e, solo avvicinandosi, la luce \nsi rivela attraverso il riflettore, creando \nun’intensità concentrata direttamente \nsotto la lampada.\n_\nL’effet optique de la lampe Dark Light \nest fascinante car la source de lumière \nn’est pas visible de loin, et, seulement \nen approchant, la lumière est révélée \npar le réflecteur, ce qui crée une \nintensité concentrée directement sous \nla lampe.\n_\n29\n28\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.17.png","_   Tom Box\n \n \ndesign Mark Anderson\n2700K\nLed E27 6W\n810 lumen\n_\nHanging lamp with oxidized brass \nstructure, steel cables, sandblasted \nglasses for upper and lower covering \nand halogen bulb. Tom Box is a \ndistinguishing metal cube which \ncreates a surprising hanging effect.\n_\nHängelampe mit oxidierter \nMessingstruktur, Stahlkabeln, \nsandgestrahlten Gläsern für Ober- und \nUnterabdeckung und halogen Birne. \nTom Box ist ein besonderer Metallwürfel, \nder einen interessanten Effekt schafft.\n_\nПодвесная лампа с каркасом из \nокисленной латуни,  проводов из \nметалла и обработанных песком \nстекол для нижнего и верхнего \nзакрытия. Tom Box - это куб из \nметалла,  создающий интересный  \nэффект парения в воздухе,  в то \nвремя как высокая эффективность \nгалогенной лампы проявляется только \nпри включении света.\n_\nLampada a sospensione con struttura \nin ottone ossidato, cavi in acciaio, \nvetri sabbiati per copertura inferiore e \nsuperiore e lampadina alogena. Tom \nBox è un particolare cubo in metallo \nche crea un interessante effetto di \nsospensione.\n_\nLampe à suspension avec structure en \nlaiton oxydé, câbles en acier, verres \nsablés pour le revêtement supérieur et \ninférieur et ampoule halogène. Tom Box \nest un cube en métal unique qui crée un \neffet de suspension surprenant.\n_\n31\n30\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.18.png","33\n32\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.19.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nTom Box is an exclusive lamp whose \nhand-made realization makes each \npiece unique and unrepeatable. \nAttention to details, fine materials and \na sophisticated surface treatment \ncharacterize this lamp designed for \nenvironments in which lighting plays a \ncentral role.\n_\nTom Box ist eine exklusive Lampe, deren \nhandgefertigte Realisierung jedes Stück \neinzigartig macht. Aufmerksamkeit \nauf Details, feine Materialien und eine \nanspruchsvolle Oberflächenbehandlung \ncharakterisieren diese Lampe für \nUmgebungen, wo die Beleuchtung eine \nzentrale Rolle spielt.\n_\nTom Box это эксклюзивный \nсветильник,  реализация которого \nвручную делает его уникальным \nи неповторимым. Внимание к \nдеталям,  ценные материалы, \nсверхсовременная обработка \nповерхностей характеризуют эту \nлампу,  разработанную для помещений, \nгде освещение играет главную роль. \n_\nTom Box è una lampada esclusiva \nla cui realizzazione manuale rende \nogni pezzo unico e irripetibile. \nAttenzione ai dettagli, materiali \npregiati e una sofisticata lavorazione \ndelle superfici caratterizzano questa \nlampada disegnata per ambienti in cui \nl’illuminazione gioca un ruolo centrale.\n_\nTom Box est une lampe exclusive dont \nla réalisation à la main rend chaque \npièce unique et inimitable. L’attention \naux détails, aux matériaux précieux et \nau traitement de la surface sophistiqué \ncaractérisent cette lampe, conçue pour \ndes environnements dans lesquels \nl’éclairage joue un rôle central.\n_\n35\n34\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.20.png","_   Tubo Sospensione\n \n \ndesign Mickael Fabris\n2700K\nLed E27 6W\n810 lumen\n_\nHanging lamp with satin brass \nstructure, adjustable lower disc, and \nhalogen bulb. This lamp was born by \nthe creative inspiration of its designer, \ncombined with the exceptional ability \nof our craftsmen.\n_\nHängelampe mit Struktur aus satiniertem \nMessing, verstellbare untere Scheibe \nund Halogenbirne. Diese Lampe wurde \nvon der Kreativität ihres Designers \ngeboren, die mit der außergewöhnlichen \nFähigkeit unserer Handwerker \nkombiniert.\n_\nПодвесной светильник с каркасом \nиз сатинированной латуни,  нижним \nповоротным диском и галогенной \nлампой. Это результат творческого \nвдохновения дизайнера,  его \nразработавшего,  в совокупности с \nисключительным мастерством наших \nремесленников. \n_\nLampada a sospensione con struttura \nin ottone satinato, disco inferiore \norientabile e lampadina alogena. \nQuesta lampada nasce dall’ispirazione \ncreativa del suo designer, combinata \nall’eccezionale abilità dei nostri artigiani.\n_\nLampe à suspension avec structure en \nlaiton satiné, disque inférieur réglable \net ampoule halogène. Cette lampe est \nle résultat de l’inspiration ingénieuse de \nson créateur, combinée à la capacité \nexceptionnelle de nos artisans.\n_\n37\n36\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.21.png","Essentiality and linearity conveyed by \nthe satin brass tube characterize the \ndesign of this lamp. The use of hand-\nworked metal respects our attention to \nsurface treatments and creates unique \nreflections.\n_\nWesentlichkeit und Linearität, die \ndurch die Röhre aus satiniertem \nMessing vermittelt werden, \ncharakterisieren das Design dieser \nLampe. Die Auswahl des Metalls \nrespektiert unsere Aufmerksamkeit auf \nOberflächenbehandlungen und schafft \neinzigartige Glanzlichte.\n_\nПростота и линейность этой трубы \nиз латуни являются характеристикой \nдизайна светильника. Поверхность \nметалла,  обработанная вручную по \nзаведенной,  заключающейся в особом \nвнимании к отделке поверхностей \nтрадиции,  порождает неповторимые \nотблески.\n_\nL’essenzialità e linearità comunicate da \nquesto tubo in ottone caratterizzano il \ndesign della lampada. L’uso del metallo, \nlavorato a mano, rispetta la nostra \nusuale attenzione alla lavorazione delle \nsuperfici e crea così riflessi unici.\n_\nEssentialité et linéarité transmises par \nce tube en laiton satiné caractérisent la \nconception de cette lampe. Le choix du \nmétal, travaillé à la main, respecte notre \nattention aux traitements de surfaces et \ncrée des réflexions uniques.\n_\n39\n38\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.22.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nTubo Sospensione essential shape \nallows to modify the light direction to \nmeet different needs. These lamps \ncan be used individually, in linear \ncompositions, or grouped together in \ndifferent combinations.\n_\nTubo Sospensione Form erlaubt es, \ndie Lichtrichtung zu modifizieren, \num unterschiedliche Bedürfnisse zu \nerfüllen. Die Lampen können einzeln, \nin linearen Zusammensetzungen oder \nin verschiedenen Kombinationen \nverwendet werden.\n_\nПростая форма светильника Tubo \nSospensione позволяет изменять \nнаправления света в ответ на  \nразличные потребности и может \nбыть использована как отдельно,  в \nлинейных композициях,  так и в виде \nгрозди - в сложных.\n_\nLa forma essenziale della lampada Tubo \nSospensione consente di modificare \nla direzione della luce e di rispondere \na diverse esigenze. Queste lampade \npossono essere usate individualmente, \nin composizioni lineari, o in composizioni \na grappolo.\n_\nLa forme essentielle de la lampe Tubo \nSospensione permet de modifier la \ndirection de la lumière pour répondre \nà des besoins différents. Ces lampes \npeuvent être utilisées individuellement, \ndans des compositions linéaires, ou \nregroupées en différentes combinaisons.\n_\n41\n40\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.23.png","_   Mayfair\n \n \ndesign Mauro Fabbro\n3000K\nLed strip 60W\n_\nHanging lamp consisting of a truncated \ninverted cone made up of eight \nelements covered with goatskin and \nburnished brass. Eight LED strips light \nthe luminous body and a spotlight \nilluminates the ground.\n_\nHängelampe bestehend aus einem \nkegelstumpfförmigen Element mit acht \nTeilen mit Ziegenfell und brüniertem \nMessing verkleidet. Acht LED-Streifen \nbeleuchten den leuchtenden Körper und \nein Spotlight beleuchtet den Boden. \n_\nПодвесной светильник,  образованный \nиз перевернутого усеченного конуса \nи состоящий из восьми элементов \nв отделке из кожи козы сорта \nпергамент и вороненой латуни, \nоснащен восемью светодиодными \nполосками,  которые его освещают, \nи точечного светильника,  свет от \nкоторого падает непосредственно \nвниз.\n_\nLampada a sospensione formata da un \ntronco di cono rovesciato, composta da \notto elementi rivestiti con pergamena di \ncapretto e ottone brunito. Otto strisce \nLED illuminano il corpo luminoso mentre \nun faretto illumina a terra.\n_\nLampe suspendue constituée d’un cône \ninversé tronqué et composée de huit \néléments revêtus de peau de chèvre \net de laiton bruni. Huit bandes LED \néclairent le corps lumineux et un spot \nillumine le sol. \n_\n43\n42\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.24.png","45\n44\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.25.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nThe design of this lamp, with the \nunusual and elegant succession of \nbright and opaque parts, organized \nin an ordered geometry, aims at \nreinterpreting the idea of the “historic \nchandelier” in a new and contemporary \nway.\n_\nDas Design dieser Lampe, mit der \nungewöhnlichen und eleganten Folge \nvon hellen und opaken Teilen, die in \neiner geordneten Geometrie organisiert \nwerden, zielt darauf ab, die Idee des \n“historischen Kronleuchters” neu zu \ninterpretieren.\n_\nДизайн этого светильника,  с \nнеобычной и элегантной сменой ярких \nи матовых частей,  создающих четкий \nгеометрический рисунок,  воплощает \nв себе идею “старинной люстры”,  но в \nновой и современой интерпретации. \n_\nIl design di questa lampada, con \nl’inusuale ed elegante successione di \nparti luminose ed opache, organizzate \nin un’ordinata geometria, reinterpreta \nl’idea del “lampadario storico” in modo \nnuovo e contemporaneo.\n_\nLa conception de cette lampe, avec \nla succession unique et élégante de \nparties brillantes et opaques, organisées \ndans une géométrie ordonnée, vise \nà réinterpréter l’idée du «chandelier \nhistorique» de façon nouvelle et \ncontemporaine.\n_\n47\n46\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.26.png","_   Swirl\n \n \ndesign Cesare Arosio\n3000K\nLed strip 38\u002F49W\n2850\u002F3650 lumen\n_\nHanging lamp made up of an \nacid-etched brass strip in spiral form, \navailable in two different diameters, \nwith LED light and adjustable cables. \nThe unique design generates an \nupward movement following the curved \nlines of the lamp which is the source of \na diffuse light.\n_\nHängelampe bestehend aus \neinem dünnen, Säure geätzten \nschneckenförmigen Messingstreife, \nerhältlich in zwei verschiedenen \nDurchmessern, mit LED-Licht und \nverstellbaren Kabeln. Das einzigartige \nDesign, durch die Linien der Lampe, \neine Aufwärtsbewegung erzeugt, die \neine diffusen Licht kreiert.\n_\nПодвесной светильник состоит \nиз ленты- спирали из травленой \nлатуни,  доступной в двух различных  \nдиаметрах,  со светодиодным \nосвещением и с регулируемыми \nпроводами. Оригинальный дизайн \nпорождает движение вверх \nпосредством волнообразных линий \nсветильника,  являющегося источником \nрассеянного света.\n_\nLampada a sospensione composta da \nuna striscia a spirale in ottone acidato, \ndisponibile in due diversi diametri, con \nluce LED e cavi regolabili. Il design \noriginale genera un movimento verso \nl’alto attraverso le linee curve della \nlampada che è la fonte di una luce \ndiffusa.\n_\nLampe suspendue composée d’une \nbande en laiton gravé à l’acide en \nforme de spirale, disponible en deux \ndiamètres différents, avec éclairage LED \net câbles réglables. Le design unique \ngénère un mouvement vers le haut \nsuivant les lignes arrondis de la lampe \nqui est la source d’une lumière diffuse.\n_\n49\n48\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.27.png","51\n50\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.28.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nThe use of acid-etched brass, hand-\ncrafted, respects Laurameroni usual \nattention to unique surface treatments \nto bring out the quality and the \nreal value of our carefully selected \nmaterials.\n_\nDie Verwendung von handgefertigtem \nsäuregeätztem Messing respektiert \nLaurameroni übliche Aufmerksamkeit \nauf einzigartige Oberflächenbehand-\nlungen, um die Qualität und den realen \nWert unserer sorgfältig ausgewählten \nMaterialien hervorzubringen. \n_\nИспользование травленой латуни, \nобработанной вручную,  подчеркивает  \nвнимательное отношение Laurameroni  \nк уникальной обработке поверхностей, \nпридающее большую ценность \nкачеству и реальной значимости \nнаших материалов,  тщательно \nотобранных,  в то время,  как игра \nотблесков на поверхности металла \nсоздает теплый свет.\n_\nL’uso dell’ottone acidato, lavorato a \nmano, rispetta l’usuale attenzione di \nLaurameroni per la lavorazione unica \ndelle superfici in grado di valorizzare \nla qualità e la reale essenza dei nostri \nmateriali, attentamente selezionati.\n_\nL’utilisation du laiton gravé à l’acide, \ntravaillé à la main, respecte l’attention \nhabituelle de Laurameroni aux \ntraitements uniques de la surface pour \nvaloriser la qualité et la valeur réelle \nde nos matériaux, soigneusement \nsélectionnés. \n_\n53\n52\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.29.png","_   Gaia\ndesign Cesare Arosio\nLed 60\u002F100W\n4000K\n6000\u002F11000 lumen\n_\nSuspended or wall led lamp in satin \nbrass. With the “Gaia” lamp, light \nbecomes an architectural element. A \nsculpture of lines and circles, extremely \ngeometric and with a strong visual \nimpact. \n_\nEine LED-Wand- oder Deckenlampe \nin satiniertem Messing. Mit der \nLampe “Gaia” wird das Licht zum \narchitektonischen Element. Eine Skulptur \naus Linien und Kreisen, ausgesprochen \ngeometrisch und mit starker szenischer \nWirkung.\n_\nСветодиодный настенный \nили потолочный светильник \nиз сатинированной латуни. \nСветильник «Gaia» превращает \nсвет в архитектурный элемент. \nСкульптура из линий и кругов строгой \nгеометрической формы с сильным \nсценическим эффектом. \n_\nLampada a led da parete o soffitto \nrealizzata in ottone satinato. Con \nla lampada “Gaia” la luce diventa \nelemento architettonico. Una scultura di \nlinee e cerchi, estremamente geometrica \ne di forte impatto scenografico.\n_\nLampe Led murale ou de plafond en \nlaiton satiné. Avec la lampe “Gaia” la \nlumière devient un élément architectural. \nUne sculpture de lignes et de cercles, \nextrêmement géométrique et avec un \nfort impact scénique.\n_\n55\n54\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.30.png","57\n56\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.31.png","300\n300\n130\n105\n75\n15\n16\n12\n119,8\n119,8\n20,6\n50\n24\n60\n60\n13,9\n241,3\n241,3\nThe luminous disks can be oriented in \ndifferent positions to create a direct \nor indirect light, creating elegant \nreflections on the walls and spreading \na soft light.\n_\nDie Licht-Scheiben können \nverschiedene Positionen einnehmen, \num ein direktes oder indirektes Licht \nabzugeben, elegante Reflexionen an \nden Wänden zu erzeugen oder ein \nangenehm weiches Licht zu streuen.\n_\nСветящиеся диски могут \nрасполагаться различным образом и \nсоздавать прямой и непрямой свет \nи элегантные отблески на стенах, \nраспространяя мягкое сияние.\n_\nI dischi luminosi possono assumere \ndiverse posizioni per  creare una luce \ndiretta o indiretta, creando riflessi \neleganti sulle pareti e diffondendo una \nluce morbida.\n_\nLa possibilité d’agrégation du projet \nGaia permet d’adapter les structures \nlumineuses à la dimension du mur \nou même du plafond en créant \ndes faisceaux lumineux élégants et \nsophistiqués.\n_\n59\n58\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.32.png","_   Clis\n \n \ndesign Bartoli Design\nClis is a system lamps with \ninterchangeable magnetic disc-shaped \ncovers. The possible configurations - \nsingle, in line, in cascade - leave ample \npossibilities for customization.\n_\nClis ist ein Hängelampensystem \nmit austauschbaren, magnetischen \nAbdeckungen in Scheibenform. \nDie möglichen Ausführungen, als \nEinzel-, Inline- oder Kaskadenmodell, \neröffnen vielfältige Möglichkeiten der \nindividuellen Gestaltung.\n_\nClis– это система подвесных \nсветильников со взаимозаменяемыми \nмагнитными дисками. Предлагаемые \nкомбинации: одиночная, линейная, \nкаскадом – предлагают широкие \nвозможности для персонализации.\n_\nClis è un sistema di lampade a \nsospensione con cover magnetiche \nintercambiabili a forma di disco. Le \npossibili configurazioni, singole, in linea, \na cascata, lasciano ampie possibilità di \npersonalizzazione.\n_\nClis est un système de lampes de \nsuspension avec des couvertures \nmagnétiques interchangeables en forme \nde disque. Les configurations possibles, \nsimples, en ligne, en cascade, laissent \nde nombreuses possibilités de \npersonnalisation.\n_\n2700K\nLed strip 9.6W\n615 lumen\n_\n61\n60\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.33.png","63\n62\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.34.png","The magnetic covers in precious onyx \nand the cascade configuration create \na decorative and sophisticated lighting \neffect.\n_\nDie magnetischen Abdeckungen \naus kostbarem Onyx und die \nKaskadenanordnung erzeugen einen \nbesonders dekorativen und raffinierten \nLichteffekt.\n_\nМагнитные диски из ценного оникса \nпри их расположении каскадом \nсоздают декоративный и утонченный \nсветовой эффект.\n_\nLe cover magnetiche in prezioso onice \ne la configurazione a cascata creano un \neffetto di luce decorativo e sofisticato.\n_\nLes couvertures magnétiques en \nprécieux onyx et la configuration en \ncascade créent un effet de lumière \ndécoratif et sophistiqué.\n_\n65\n64\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.35.png","The thin cables highlight the essential \nline of the lamp that transmits rigor and \nelegance even in the single version.\n_\nDie schlanken Stahlseile betonen die \nessentielle Linie der Leuchte, die bereits \nin der Einzelausführung Strenge und \nEleganz vermittelt.\n_\nТонкие провода подчеркивают \nпростую форму светильника, \nвыражающего строгость и \nэлегантность даже в одиночном \nварианте.\n_\nGli esili cavi mettono in risalto la linea \nessenziale della lampada che trasmette \nrigore ed eleganza anche  nella versione \nsingola.\n_\nLes fins câbles mettent en valeur la ligne \nessentielle de la lampe qui transmet \nrigueur et élégance même dans la \nversion simple.\n_\n67\n66\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.36.png","300\n300\n130\n105\n75\n15\n16\n12\n119,8\n119,8\n20,6\n50\n24\n60\n60\nThe complete range of magnetic \ncovers and the possibility of easily \ninterchanging them makes the CLIS \nlamp a highly customizable product.\n_\nDas vollständige Sortiment an \nmagnetischen Abdeckungen und die \nMöglichkeit, diese nach Belieben ganz \nleicht untereindander auszutauschen, \nmachen die CLIS-Lampe besonders \nvariabel und kundenspezifisch \nanpassbar.\n_\nПолный ассортимент магнитных дисков \nи их возможная взаимозаменяемость \nделают светильник CLIS легко \nперсонализируемым.\n_\nLa gamma completa delle cover \nmagnetiche e la possibilità di \nintercambiarle facilmente a proprio \npiacere rende la lampada CLIS \naltamente personalizzabile.\n_\nLa gamme complète de couvertures \nmagnétiques et la possibilité de les \ninterchanger facilement a son propre \nplaisir rend la lampe CLIS hautement \npersonnalisable.\n_\n69\n68\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.37.png","_   Shadow Structure\n \n \ndesign Mark Anderson\n3000K\nFluorescent G5 45W\n3800 lumen\n_\nFloor lamp with burnished copper \nstructure and satin brass decorative \nelements, with 3 LED bulbs and 2 \nfluorescent dimming bulbs that allow to \nadjust the light intensity.\n_\nStehleuchte mit Struktur aus brüniertem \nKupfer und dekorative Elemente aus \nsatiniertem Messing, mit 3 LED-Birne \nund 2 dimming Leuchtstofflampen, \ndie die Lichtintensität zu modifizieren \nerlauben.\n_\nНапольная лампа с каркасом \nиз вороненой меди и четырех \nдекоративных элементов из \nсатинированной латуни и с тремя \nсветодиодными и двумя галогенными \nлампами с регулируемой яркостью, \nкоторые позволяют адаптировать \nинтенсивность света под любые \nтребования.\n_\nLampada da terra con struttura in rame \nbrunito e elementi decorativi in ottone \nsatinato, con tre lampadine LED e due \nlampadine alogene dimmerabili che \nconsentono di adattare l’intensità della \nluce.\n_\nLampadaire avec structure en cuivre \nbruni et éléments décoratifs en laiton \nsatiné, avec 3 ampoules LED et 2 \nampoules fluorescentes dimmables qui \npermettent d’adapter l’intensité de la \nlumière.\n_\n71\n70\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.38.png","Shadow Structure is both a lamp \nand a decorative object, a product \ndesigned to be incorporated within \na larger interior scenario where it is \nimmediately visible.\n_\nShadow Structure ist sowohl eine \nLampe als auch ein dekoratives Objekt; \nein Produkt, das in einer größeren \nInnenumgebung benutzt werden soll, wo \nes sofort sichtbar ist.\n_\nShadow Structure - это и светильник, \nи декоративный предмет; изделие, \nзадуманное для того,  чтобы быть \n“встроенным” внутрь более  крупного \nпространства,  где сразу же узнается.\n_\nShadow Structure è sia una lampada \nsia un oggetto decorativo, un prodotto \ndisegnato per essere incorporato \nall’interno di un ambiente interno \npiù ampio, dove è immediatamente \nriconoscibile.\n_\nShadow Structure est à la fois une \nlampe et un objet décoratif, un produit \nconçu pour être incorporé dans un \nenvironnement intérieur plus vaste où il \nest immédiatement visible.\n_\n73\n72\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.39.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nShadow Structure is designed to be \nplaced close to a wall on which it \ncreates a unique play of lights and \nshadows for an inspiring atmosphere.\n_\nShadow Structure ist so konzipiert, \ndass sie sich in der Nähe einer Wand \nbefindet, auf der sie ein einzigartiges \nSpiel der Lichtern und Schatten für eine \ninspirierende Atmosphäre schafft.\n_\nShadow Structure задумана с целью \nзанять место рядом со стеной,  на \nкоторой будет создавать уникальную \nдля рождения удивительной \nатмосферы игру света и тени. \n_\nShadow Structure è disegnata per \nessere disposta accanto a un muro sul \nquale crea giochi di luci e ombre unici \nper un’atmosfera sorprendente.\n_\nShadow Structure est conçue pour \nêtre placée près d’un mur sur lequel \nelle crée un jeu unique de lumières \net d’ombres pour une atmosphère \ninspirante.\n_\n75\n74\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.40.png","_   Satellite da Terra\n \n \ndesign Carlo Giorgi\n3000K\nLed G4 3W\n170 lumen\n_\nBow floor lamp in burnished brass \nwith bi-pin halogen bulb. Thanks to \nits shape, it allows to direct the light \nefficiently, offering a functional and \nsophisticated solution.\n_\nBogen-Stehleuchte aus brüniertem \nMessing mit bi-pin Halogenbirne. Dank \nseiner Form ermöglicht es, das Licht \neffizient auszuschwenken und bietet \neine funktionale und anspruchsvolle \nLösung.\n_\nНапольный светильник в форме арки \nиз вороненой латуни с галогенной \nдвухштырьковой лампой. Благодаря \nсвоей форме,  он позволяет \nнаправлять свет самым эффективным \nобразом,  являясь сверхсовременным \nи функциональным решением.\n_\nLampada da terra ad arco in ottone \nbrunito con lampadina alogena bispina. \nGrazie alla sua forma, consente di \norientare la luce in modo efficiente, \noffrendo una soluzione sofisticata e \nfunzionale.\n_\nLampadaire en arc en laiton bruni avec \nampoule halogène bi-pin. Grace à sa \nforme, il permet de diriger la lumière \nde façon efficace, offrant une solution \nfonctionnelle et sophistiquée.\n_\n77\n76\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.41.png","79\n78\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.42.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nSatellite da Terra is an elegant \nreinterpretation of the classic arc, \nthanks to the thin and light structure, \nwhile the choice of brass and its \nspecial surface treatment make it a \nunique product.\n_\nSatellite da Terra ist eine elegante \nNeuinterpretation des klassischen \nBogens, dank der dünnen und leichten \nStruktur. Die Wahl des Messings und \nseine spezielle Oberflächenbehandlung \nes zu einem einzigartigen Produkt \nmachen.\n_\nSatellite da Terra - это элегантное \nпереосмысление классического \nсветильника,  имеющего форму \nклассической арки,  благодаря \nтонкому и легкому каркасу,  в то \nвремя как использование латуни \nи обработанная особым образом \nповерхность делают это изделие \nуникальным.\n_\nSatellite da Terra è un’elegante \nreinterpretazione dell’arco classico, \ngrazie alla struttura sottile e leggera, \nmentre la scelta dell’ottone e la sua \nparticolare lavorazione della superficie \nlo rendono un prodotto unico.\n_\nSatellite da Terra est une réinterprétation \nélégante de l’arc classique, grâce à \nla structure fine et légère, alors que le \nchoix du laiton et son traitement distinctif \nde la surface en font un produit unique.\n_\n81\n80\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.43.png","_   Globe\n \n \ndesign Edoardo Colzani\n3000K\nLed strip 16W\n1100 lumen\n_\nFloor lamp with central LED light and \nadjustable lampshade available in \nsatin copper or black iron “Cenere”. \nThe Globe project aims at giving value \nto the material with which the lamp is \nmade looking for a delicate balance \nbetween form and substance. \n_\nStehleuchte mit zentralem LED-Leuchte \nund verstellbarem Lampenschirm aus \nsatiniertem Kupfer oder schwarzem \nEisen “Cenere”. Das Globe-Projekt \nzielt darauf ab, Wert auf die Lampe-\nMaterialen zu legen auf der Suche nach \neinem Gleichgewicht zwischen Form \nund Substanz.\n_\nНапольный светильник с центральной \nсветодиодной полосой и \nповоротным абажуром доступен из \nсатинированной меди или из железа \nцвета Черный Пепел. Идея проекта \nGlobe направлена на придание \nбольшей ценности материалу, из \nкоторого изготовлен светильник, в \nпоиске тонкого равновесия между \nформой и содержанием.  \n_\nLampada da terra con luce LED centrale \ne paralume orientabile disponibile in \nrame satinato oppure ferro Nero Cenere. \nIl progetto Globe mira a valorizzare \nil materiale con cui la lampada è \nrealizzata ricercando un delicato \nequilibrio tra forma e sostanza.\n_\nLampadaire avec lumière LED centrale \net abat-jour réglable disponible en \ncuivre satiné ou fer noir «Cenere». Le \nprojet Globe vise à donner de la valeur \nau matériau avec lequel la lampe est \nréalisée à la recherche d’un équilibre \ndélicat entre la forme et la substance.\n_\n83\n82\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.44.png","85\n84\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.45.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nGlobe Floor Lamp offers a new \nperception of the luminous object: \nLED light, handcrafted materials, and \na fascinating form perfectly combine. \nThe lampshade made up of a single \nmetal piece, without weld joints, \nreminds us of a sphere whose precious \nsurface produces an unusual and \nextremely refined effect.\n_\nGlobe Stehleuchte bietet eine neue \nWahrnehmung des Leuchtobjekts: \nLED-Licht, handgefertigte Materialien \nund eine faszinierende Form perfekt \nkombinieren. Der Lampenschirm besteht \naus einem einzigen Metallstück, ohne \nSchweißverbindungen, und erinnert \nuns an eine Sphäre, deren hochwertige \nOberfläche eine ungewöhnliche und \nextrem raffinierte Wirkung schafft.\n_\nНапольная лампа Globe предлагает \nновое представление об осветительном \nприборе: светодиодное освещение,  \nобработанные вручную материалы и \nзавораживающая форма прекрасно \nсочетаются между собой. Абажур \nсостоит из единого куска металла,  \nбуз сварочных швов,  и напоминает \nшар,  драгоценная поверхность \nкоторого производит небычайный и \nчрезвычайно утонченный эффект.\n_\nLa lampada da terra Globe offre una \nnuova percezione dell’oggetto luminoso: \nluce LED, materiali lavorati a mano \ne un’affasciante forma si combinano \nperfettamente. Il paralume composto \nda un unico pezzo di metallo, senza \nsaldature, ci ricorda una sfera la cui \npreziosa superficie produce un effetto \ninusuale ed estremamente raffinato. \n_\nLe lampadaire Globe offre une nouvelle \nperception de l’objet lumineux: la \nlumière LED, les matériaux travaillés \nà la main et une forme fascinante se \ncombinent parfaitement.\nL’abat-jour constitué d’une seule pièce \nmétallique, sans joints de soudure, nous \nrappelle une sphère dont la surface \nprécieuse produit un effet inhabituel et \nextrêmement raffiné.\n_\n87\n86\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.46.png","_   Level\n \n \ndesign Artefatto Design Studio\n3000K\nLed strip 7W\n540 lumen\n_\nSatin brass floor lamp, with LED strip, \nthat can be inclined from its hinged \nbreak point up to 90 degrees. This \nmakes the light a great companion \nbecause it can be used as sofa light \nor bedside floor lamp as well as a \ndecorative object standing next to a \nwindow.\n_\nStehleuchte aus satiniertem Messing, \nmit LED-Licht, die bis zu 90 Grad \ngeneigt werden kann. Das macht das \nLicht einem flexiblen Element, weil \nes als Sofa-Licht oder Schlafzimmer-\nStehleuchte sowie als dekoratives \nObjekt neben einem Fenster verwendet \nwerden kann.\n_\nНапольная лампа из сатинированной \nлатуни со светотодиодной полоской \nи углом поворота до 90 градусов. \nЭтот механизм превращает свет \nв “гибкий инструмент” и позволяет \nиспользовать светильник в качестве \nпридиванной лампы,  или в спальне, \nили как предмет-скульптуру рядом с \nокном.\n_\nLampada da terra in ottone satinato, \ncon striscia LED, inclinabile nel punto \ndi giunzione fino a 90 gradi. Questo \nmeccanismo trasforma la luce in uno \nstrumento flessibile, da utilizzare come \nlampada da divano, in camera da letto, \noppure come oggetto scultoreo da \nposizionare accanto a una finestra.\n_\nLampadaire en laiton satiné, avec \nbande LED, qui peut être incliné à partir \nde son point de jonction jusqu’à 90 \ndegrés. Ce mécanisme fait de la lumière \nun bon compagnon car elle peut être \nutilisée comme lampe à côté du canapé \nou au pied du lit, ainsi que comme objet \ndécoratif à côté d’une fenêtre.\n_\n89\n88\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.47.png","The perfect proportions and the \nbrightness of hand-crafted satin \nbrass are part of Level lamp appeal, \nwhose elegance characterizes the \nenvironment.\n_\nDie perfekten Proportionen und die \nHelligkeit des handgearbeiteten \nsatinierten Messings sind die \nUnterscheidungsmerkmale der Level \nLampe, deren Eleganz die Umgebung \nkennzeichnet.\n_\nИдеальные пропорции и яркость \nсатинированной латуни,  обработанной \nвручную,  являются отличительными \nчертами светильника Level,  \nэлегантность которого характеризует \nинтерьер.\n_\nLe proporzioni perfette e la luminosità \ndell’ottone satinato lavorato a mano \nrappresentano le caratteristiche \ndistintive della lampada Level, la cui \neleganza caratterizza l’ambiente.\n_\nLes proportions parfaites et la luminosité \ndu laiton satiné travaillé à la main sont \nles éléments distinctifs de la lampe \nLevel, dont l’élégance caractérise \nl’environnement.\n_\n91\n90\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.48.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nLevel is both a sculptural item and \na practical and flexible floor lamp. \nThis product is a purist cylinder that \nexemplifies our idea of luxury, simple \nand sober in its essentiality.\n_\nLevel ist sowohl ein skulpturales \nElement als auch eine praktische und \nflexible Stehleuchte. Dieses Produkt \nist ein puristischer Zylinder, der unsere \nIdee von Luxus, schlicht und nüchtern, \nveranschaulicht. \n_\nLevel это и предмет-скульптура,  и \nпрактичная и гибкая в использовании \nнапольная лампа. Это изделие \nсостоит из цилиндра пуристского \nдизайна,  по сути простого и строгого, \nкоторый представляет нашу идею о \nроскоши.\n_\nLevel è sia un oggetto scultoreo sia \nuna pratica e flessibile lampada da \nterra. Questo prodotto si compone di un \ncilindro purista che esemplifica la nostra \nidea di lusso, semplice e sobrio nella \nsua essenzialità.\n_\nLevel est à la fois un objet sculptural et \nune lampadaire pratique et flexible. Ce \nproduit est un cylindre puriste qui illustre \nnotre idée de luxe, simple et sobre dans \nson essentialité.\n_\n93\n92\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.49.png","_   Table Lamp\n \n \ndesign Mark Anderson\n2700K\nLed E14 8W\n940 lumen\n_\nTable Lamp has a structure in black \nnickel-plated brass, shades elements \nin burnished brass and halogen bulb.\n_\nTable Lamp hat eine Struktur aus \nschwarz vernickeltem Messing, \nSchirme aus brüniertem Messing und \nHalogenbirne. \n_\nTable Lamp - это элегантный \nсветильник,  состоящий из каркаса \nиз никелированной черной латуни,  с \nпокрытиями из вороненой латуни и \nгалогенной лампы.\n_\nTable Lamp ha una struttura in ottone \nnichelato nero, coperture in ottone \nbrunito e lampadina alogena.\n_\nTable Lamp a une structure en laiton \nnickelé noir, couvertures en laiton bruni \net ampoule halogène.\n_\n95\n94\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.50.png","The attention to details as well as the \nsophisticated design make Table Lamp \na unique product in which the ability of \nthe craftsmen in using and giving value \nto the materials is immediately visible.\n_\nDie Aufmerksamkeit auf Details sowie \ndas anspruchsvolle Design machen \nTable Lamp zu einem einzigartigen \nProdukt, in dem die Fähigkeit der \nHandwerker bei der Verwendung und \nEntwicklung der Materialien sofort \nsichtbar ist.\n_\nВнимание к деталям и \nсверхсовременный дизайн делают \nсветильник Table Lamp уникальным,  а \nумение ремесленников использовать \nметаллы и придавать им большую \nценность сразу же заметны.\n_\nL’attenzione ai dettagli e il sofisticato \ndesign rendono Table Lamp un prodotto \nunico in cui l’abilità degli artigiani \nnell’uso e nella valorizzazione dei \nmateriali è immediatamente visibile.\n_\nL’attention aux détails ainsi que le \ndesign sophistiqué font Table Lamp \nun produit unique dans lequel l’habilité \ndes artisans à utiliser et donner de la \nvaleur aux matériaux est immédiatement \nvisible.\n_\n97\n96\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.51.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nThe special treatment of the metal \ncombines with the timeless style of this \nlamp thus creating a unique and iconic \nproduct.\n_\nDie spezielle Behandlung des Metalls \nverbindet sich mit dem zeitlosen \nStil dieser Lampe und schafft so ein \neinzigartiges und ikonisches Produkt.\n_\nВ этом светильнике особая \nобработка металла сочетается с  \nнеустаревающим во времени дизайном, \nсоздавая таким образом уникальное \nлегендарное изделие.\n_\nIn queste lampada la particolare \nlavorazione del metallo si combina \ncon un design dallo stile senza tempo \ncreando così un prodotto unico e \niconico.\n_\nLe traitement particulier du métal se \ncombine avec le style intemporel de \ncette lampe créant un produit unique et \niconique.\n_\n99\n98\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.52.png","_   Light Cube\n \n \ndesign Mark Anderson\n2700K\nLed E27 10W\n1350 lumen\n_\nTable lamp with structure in aluminium \ncovered with burnished brass sheets \nand diffusor in micro perforated \nstainless steel. Light Cube has an \nelegant cubic shape and can be used \nboth on the table or on the floor.\n_\nTischleuchte mit Struktur aus Aluminium \nmit Folien aus brüniertem Messing und \nDiffusor aus Mikro-perforierten Blech. \nLight Cube hat eine elegante kubische \nForm und kann sowohl auf dem Tisch \nals auch auf dem Boden verwendet \nwerden.\n_\nНастольная лампа с каркасом из \nалюминия в отделке из пластин из \nвороненой латуни и рассеивателем \nиз микроперфорированного \nметаллического листа. Light Cube \nимеет элегантную кубическую \nформу и может быть использована \nв качестве как настольного,  так и \nнапольного светильника.\n_\nLampada da tavolo con struttura \nin alluminio rivestita con lastre in \nottone brunito e diffusore in lamiera \nmicroforata. Light Cube ha un’elegante \nforma cubica e può essere usata sia \ncome lampada da tavolo sia come \nlampada da terra.\n_\nLampe de table avec structure en \naluminium revêtue de plaques en laiton \nbruni et diffuseur en tôle micro-perforé. \nLight Cube a une forme cubique \nélégante et peut être utilisée à la fois sur \nla table ou sur le sol.\n_\n101\n100\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.53.png","Light Cube is designed to project the \nlight upward through the diffuser. As \na result, the light filters from the base \ncreating the surprising effect of a \nfloating cube.\n_\nLight Cube ist entworfen, um das \nLicht nach oben durch den Diffusor \nzu reflektieren. Infolgedessen scheint \ndas Licht durch die Basis um die \nüberraschende Effekt eines wogenden \nWürfels zu schaffen.\n_\nLight Cube была задумана с целью \nнаправлять свет вверх через \nрассеиватель. В результате \nсвет,  фильтруемый основанием, \nсоздает удивительный эффект \n“колеблющегося” куба.\n_\nLight Cube è stata disegnata per \nproiettare la luce verso l’alto attraverso \nil diffusore. Come risultato, la luce \nfiltra dalla base creando l’effetto \nsorprendente di un cubo fluttuante.\n_\nLight Cube est conçue pour projeter \nla lumière vers le haut à travers le \ndiffuseur. En conséquence, la lumière \nfiltre de la base créant l’effet surprenant \nd’un cube fluctuant.\n_\n103\n102\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.54.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nBurnished brass sheets cover the \nlamp shaping a perfect cube thanks \nto the precise handcrafted production \ntechnique and to the attention to the \nsmallest details.\n_\nBrünierte Messingschirmen bedecken \ndie Lampen, und bilden einen \nperfekten Würfel, dank der präzisen \nhandgefertigten Technik und der \nAufmerksamkeit auf die kleinsten \nDetails.\n_\nПластины из вороненой латуни \nоблицовывают светильник,  образуя \nкуб правильной формы,  благодаря \nточной технологии ремесленного \nпроизводства и внимательному \nотношению к самым мелким деталям.\n_\nLe lastre in ottone brunito rivestono \nla lampada dando forma a un cubo \nperfetto, grazie alla precisa tecnica di \nlavorazione artigianale e all’attenzione\nai più piccoli dettagli.\n_\nDes plaques en laiton bruni couvrent la \nlampe et forment un cube parfait grâce \nà la technique de production artisanale \nprécise et à l’attention aux moindres \ndétails.\n_\n105\n104\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.55.png","_   Tubo Tavolo\n \n \ndesign Mickael Fabris\n2700K\nLed E27 6W\n810 lumen\n_\nTable lamp with satin brass structure, \nadjustable upper disc, and halogen \nbulb. The disc allows to modify the \nlight direction and to change its \nintensity according to any need.\n_\nTischleuchte mit Struktur aus satiniertem \nMessing, verstellbarem obere Scheibe \nund Halogenbirne. Die Scheibe erlaubt \nes, die Lichtrichtung zu modifizieren und \nihre Intensität je nach Bedarf zu ändern.\n_\nПодвесной светильник с каркасом \nиз сатинированной латуни,  верхним \nповоротным диском и галогенной \nлампой. Верхний диск позволяет \nдавать различные направления \nсвету в ответ на нестандартные \nпотребности.\n_\nLampada da tavolo con struttura \nin ottone satinato, disco superiore \norientabile e lampadina alogena. Il \ndisco consente di direzionare la luce \ne di cambiarne l’intensità secondo le \nspecifiche esigenze.\n_\nLampe de table avec structure en laiton \nsatiné, disque supérieur réglable, et \nampoule halogène. Le disque permet \nde modifier la direction de la lumière et \nde changer son intensité selon toutes \nnécessités.\n_\n107\n106\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.56.png","109\n108\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.57.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nThe distinguishing elements of this \nlamp are the use of satin brass and \nthe introduction of the adjustable \ndisc: simple shapes meet high quality \nmaterials for an astonishing result.\n_\nDie unterscheidenden Elemente dieser \nLampe sind die Verwendung von \nsatiniertem Messing und die Einführung \nder verstellbaren Scheibe: lineare \nFormen kombinieren mit hochwertigen \nMaterialien für ein überraschendes \nErgebnis.\n_\nОтличительные характеристики этого \nсветильника - это использование \nсатинированной латуни и поворотного \nдиска: простые формы в сочетании с \nвысококачественными материалами \nсоздают удивительный результат.\n_\nGli elementi distintivi di questa \nlampada sono l’uso dell’ottone \nsatinato e l’introduzione del disco \norientabile: forme semplici incontrano \nmateriali di alta qualità per un risultato \nsorprendente.\n_\nLes éléments distinctifs de cette lampe \nsont l’utilisation du laiton satiné et \nl’introduction du disque réglable: formes \nsimples rencontrent des matériaux de \nhaute qualité pour un résultat étonnant.\n_\n111\n110\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.58.png","_   Globe da Tavolo\n \n \ndesign Edoardo Colzani\n3000K\nLed strip 9W\n650 lumen\n_\nTable lamp with central LED strip and \nadjustable lampshade available in satin \ncopper, black iron “Cenere” or in satin \ncopper inside and black lacquered \noutside. \n_\nTischleuchte mit zentralem LED-Licht \nund verstellbarem Lampenschirm aus \nsatiniertem Kupfer, schwarzem Eisen \n“Cenere” oder mit innen aus satiniertem \nKupfer und außen schwarz lackiert.\n_\nНастольная лампа с центральной \nсветодиодной полоской и поворотным \nабажуром из сатинированной меди, \nжелеза цвета Черный Пепел или в \nварианте из сатинированной меди с \nвнутренней стороны и с покрытием \nчерным лаком с внешней.\n_\nLampada da tavolo con striscia \nLED centrale e paralume orientabile \nrealizzato in rame satinato, in ferro nero \nCenere oppure con interno in rame \nsatinato ed esterno laccato nero.\n_\nLampe de table avec bande LED \ncentrale et abat-jour réglable disponible \nen cuivre satiné, fer noir “Cenere” ou en \ncuivre satiné à l’intérieur et laqué noir à \nl’extérieur.\n_\n113\n112\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.59.png","115\n114\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.60.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nGlobe da Tavolo was born by the \ncreativity of its designer who shaped a \nsmall table lamp with a distinguishing \nlampshade design and a unique metal \nworking technique.\n_\nGlobe da Tavolo wurde von der \nKreativität ihres Designers geboren, \nder eine kleine Tischlampe mit einem \nbesonderen Lampenschirm-Design und \neiner einzigartigen Metall-Handarbeit \nkreierte.\n_\nВ Globe da Tavolo воплотилась идея \nдизайнера,  решившего создать \nнебольшую настольную лампу, \nхарактеризуемую особым дизайном \nабажура и уникальной техникой \nобработки металла.\n_\nGlobe da Tavolo nasce dalla creatività \ndel suo designer che ha dato forma \na una piccola lampada da tavolo \ncaratterizzata dal particolare design del \nparalume e dalla tecnica di lavorazione \ndel metallo unica.\n_\nGlobe da Tavolo est le résultat de la \ncréativité de son designer qui a créé \nune petite lampe de table avec un \ndesign distinctif de l’abat-jour et une \ntechnique unique de traitement du \nmétal.\n_\n117\n116\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.61.png","_   Satellite\n \n \ndesign Carlo Giorgi\n3000K\nLed G4 3W\n170 lumen\n_\nTable lamp in burnished brass, with\nbi-pin halogen bulb, that can rotate \n360°. The elegant design and the \ncarefully selected and wisely\nhand-crafted materials characterize \nthis lamp.\n_\nTischleuchte aus brüniertem Messing, \nmit bi-pin Halogenbirne, die sich um \n360° drehen kann. Das elegante Design \nund die sorgfältig ausgewählten und \nweise handgefertigten Materialien \ncharakterisieren diese Lampe.\n_\nНастольный светильник из вороненой \nлатуни,  с галогенной двухштырьковой \nлампой,  который может \nповорачиваться на 360°. Элегантный \nдизайн,  со вниманием отобранные и \nобработанные вручную материалы \nхарактеризуют это изделие.\n_\nLampada da tavolo in ottone brunito, \ncon lampadina alogena bispina che \npuò ruotare a 360°. Il design elegante \ne i materiali attentamente selezionati e \nlavorati a mano caratterizzano questa \nlampada.\n_\nLampe de table en laiton bruni, avec \nampoule halogène bi-pin, qui peut \ntourner à 360°. Le design élégant et des \nmatériaux soigneusement sélectionnés \net travaillés à la main caractérisent cette \nlampe.\n_\n119\n118\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.62.png","121\n120\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.63.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nPerfect for private houses or offices, \nthis rotating lamp, brass finished, is an \nelegant lighting solution, characterized \nby a sophisticated design.\n_\nDiese drehende Lampe mit Messing \nFinish ist eine elegante Lichtlösung, die \nPerfekt für private Häuser oder Büros \nist und die durch ein anspruchsvolles \nDesign gekennzeichnet wird.\n_\nИдеальный для частных домов и \nдля офисов,  этот вращающийся \nсветильник из латуни является \nэлегантным решением освещения, \nхарактеризуемым сверхсовременным \nдизайном.\n_\nPerfetta per case private e uffici, \nquesta lampada rotante, in ottone, è \nun’elegante soluzione per l’illuminazione \ncaratterizzata da un design sofisticato.\n_\nParfait pour des maisons privées ou \ndes bureaux, cette lampe tournante, \nen laiton, est une solution d’éclairage \nélégante, caractérisée par un design \nsophistiqué.\n_\n123\n122\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.64.png","_   Novecentotrenta\n \n \ndesign Mauro Fabbro\n3000K\nLed strip 20W\n_\nNovecentotrenta is a table lamp with \nmetal base and diffuser covered \nin goatskin with LED strips which \nilluminate it from inside offering a warm \nlight source.\n_\nNovecentotrenta ist eine Tischlampe \nmit Metallfuß und Diffusor aus Ziegenfell \nmit LED-Streifen, die es von innen \nbeleuchten um eine warme Lichtquelle \nzu bieten.\n_\nNovecentotrenta - это настольная \nлампа с основанием из металла и \nрассеивателем,  обтянутым кожей \nкозы сорта пергамент,  освещенным \nвнутри светодиодными полосками,  \nкоторые служат источником теплого \nсвета. \n_\nNovecentotrenta è una lampada da \ntavolo con base in metallo e diffusore \nrivestito in pergamena di capretto con \nstrisce LED che illuminano dall’interno \noffrendo una fonte di luce calda.\n_\nNovecentotrenta est une lampe de table \navec base en métal et diffuseur revêtu \nde peau de chèvre avec des bandes \nLED qui l’illuminent de l’intérieur en \noffrant une source de lumière chaude.\n_\n125\n124\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.65.png","This table lamp is interpreted \nas a small “table architecture”, \ncharacterized by a simple design and \nan articulated volumes distribution: a \nunique and refined tribute to the artistic \navant-gardes of the 1930s.\n_\nDiese Tischleuchte wird als eine \nkleine “Tischarchitektur” interpretiert, \ndie durch ein einfaches Design und \neine artikulierte Volumendistribution \ngekennzeichnet wird: eine einzigartige \nund raffinierte Hommage an die \nkünstlerischen Avantgarden der 1930er \nJahre.\n_\nЭта настольная лампа представляется \nнебольшой “настольной архитектурой”; \nона характеризуется простым \nдизайном и сложным объемным \nрешением: уникальная современная \nдань авангардному искусству 30-х \nгодов ХХ века.\n_\nQuesta lampada da tavolo è interpretata \ncome una piccola “architettura da \ntavolo”; caratterizzata da un design \nsemplice e da una volumetria \ncomplessa: un tributo unico e sofisticato \nalle avanguardie artistiche degli anni ’30 \ndel Novecento.\n_\nCette lampe de table est interprétée \ncomme une petite “architecture de \ntable”, caractérisée par un design \nsimple et une distribution articulée de \nvolumes: un hommage unique et raffiné \naux avant-gardes artistiques des années \n1930.\n_\n127\n126\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.66.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nAn extremely valuable and timeless \nmaterial, such as the goatskin, and the \nskilful hand-made production turn this \nlamp into a unique object: a product \nthat stands out in the environment \nthanks to its preciousness and unusual \ndesign.\n_\nEin äußerst wertvolles und zeitloses \nMaterial, wie der Ziegenfell, und die \nfähige handgefertigte Produktion \nmachen diese Lampe zu einem \neinzigartigen Objekt: ein Produkt, \ndas sich durch seine Kostbarkeit und \nungewöhnliches Design in jeder Umwelt \nauszeichnet.\n_\nНикогда не устаревающий во времени \nматериал,  такой как кожа козы сорта \nпергамент,  и мастерски выполненная \nвручную работа трансформируют \nэту лампу в оригинальный предмет: \nизделие,  которое выделяется в любом \nинтерьере своей неповторимостью и \nредким дизайном.  \n_\nUn materiale senza tempo ed \nestremamente pregiato, come la \npergamena di capretto, e l’abile \nproduzione manuale trasformano \nquesta lampada in un oggetto originale: \nun prodotto che si contraddistingue \nnell’ambiente grazie alla sua unicità e al \ndesign inusuale.\n_\nUn matériau extrêmement précieux et \nintemporel, comme la peau de chèvre, \net la fabrication artisanale habile, \ntransforment cette lampe dans un objet \nunique : un produit qui se différencie \ndans l’environnement grâce à son \nunicité et à son design original.\n_\n129\n128\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.67.png","_   Ada\n \n \ndesign Cesare Arosio\n2700K\nLed E27 6W\n810 lumen\n_\nAda is a table lamp with Alabaster base \nand burnished brass lampshade. The \npolyhedral base is designed to exalt \nthe natural veins of the alabaster.\n_\nAda ist eine Tischlampe mit Alabasterfuß \nund einem Schirm aus brüniertem \nMessing. Die facettierte Basis ist \nso gestaltet, dass sie die natürliche \nMaserung des Alabasters ideal \nhervorhebt.\n_\nНастольная лампа с основанием из \nАлебастра и абажуром из вороненой \nлатуни. Многогранная основа была \nразработана c целью подчеркнуть \nприродную красоту прожилок \nалебастра.\n_\nAda è una lampada da tavolo con \nbase in Alabastro e paralume in ottone \nbrunito. La base poliedrica è disegnata \nper esaltare le naturali venature \ndell’alabastro.\n_\nAda est une lampe de table avec base \nen Albâtre et abat-jour en laiton bruni. \nLa base polyédrique est conçue pour \nrehausser les veines naturelles de \nl’albâtre.\n_\n131\n130\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.68.png","A luminous sculpture that diffuses a \nsoft light and highlights the natural \nveins of the alabaster and the \nbrightness of the brass.\n_\nEine leuchtende Skulptur, die ein \nweiches, sanftes Licht verbreitet und die \nnatürliche Maserung des Alabasters und \ndie Leuchtkraft des Messings besonders \nzur Geltung bringt.\n_\nСияющая скульптура, \nраспространяющая мягкий \nрассеянный свет, при котором \nвыделяются красота природных \nпрожилок алебастра и яркость \nлатуни.\n_\nUna scultura luminosa che diffonde una \nluce morbida e soffusa e che risalta \nle naturali venature dell’alabastro e la \nluminosità dell’ottone.\n_\nUne sculpture lumineuse qui dégage \nune lumière douce et tendre qui met en \nvaleur les veines naturelles de l’albâtre \net la luminosité du laiton.\n_\n133\n132\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.69.png","The meticulous and precise connection \nbetween alabaster and satin brass \nexpresses the great attention to detail \nof our craftsmen.\n_\nDie kunstvollen und sorgfältigen \nVeredelungsarbeiten in der Verbindung \nvon Alabaster und satiniertem Messing \nbringen die große Liebe zum Detail \nunserer Handwerker zum Ausdruck.\n_\nВ выполненной с аккуратностью и \nточностью работе по соединению \nалебастра с сатинированной латунью \nвыражается неослабляемое внимание \nк деталям у наших мастеров.\n_\nIl minuzioso e preciso innesto tra \nalabastro e ottone satinato esprime \nla grande cura al dettaglio dei nostri \nartigiani.\n_\nLa jonction méticuleuse et précise entre \nl’albâtre et le laiton satiné exprime la \ngrande attention portée aux détails de \nnos artisans.\n_\n300\n300\n130\n105\n75\n15\n16\n12\n119,8\n119,8\n20,6\n50\n24\n60\n60\n135\n134\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.70.png","_   Lightwall\n \n \ndesign Mark Anderson\n3000K\nLed strip 18\u002F12\u002F18W\n1300\u002F860\u002F1250 lumen\n_\nThree panels of different sizes can be \ncombined to create several wall or \nceiling compositions. Each panel has \na white lacquered structure, front side \ncovered in burnished brass or wood \nveneered and LED light. \n_\nDrei Module unterschiedlicher \nGröße können kombiniert \nwerden, um mehrere Wand- oder \nDeckenzusammensetzungen zu \nschaffen. Jedes Modul hat eine weiß \nlackierte Struktur, Front mit brüniertem \nMessing bedeckt oder aus Holz furniert, \nund LED-Licht.\n_\nТри модуля разных размеров \nмогут соединяться между собой в \nразличных настенных и потолочных \nкомбинациях. Каркас каждого модуля \nпокрыт белым лаком,  передняя \nсторона в отделке из вороненой \nлатуни или натурального шпона и со \nсветодиодной лампой.\n_\nTre pannelli di diverse dimensioni \npossono essere combinati per creare \ndiverse composizioni a muro o a soffitto. \nCiascun pannello ha una struttura \nlaccata di bianco, lato frontale rivestito \nin ottone brunito o impiallacciato in \nlegno e luce LED.\n_\nTrois panneaux de différentes \ndimensions peuvent être combinés pour \ncréer plusieurs compositions au mur \nou plafond. Chaque panneau a une \nstructure laquée blanche, côté frontal \nrevêtu de laiton bruni ou plaqué en bois \net lumière LED.\n_\n137\n136\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.71.png","139\n138\n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.72.png","Thanks to the combination of the \ndifferent modules and finishes \navailable, Lightwall offers the \npossibility to decorate walls and \nceilings with simplicity and great \nscenic effect.\n_\nDank der Kombination der zahlreichen \nverfügbaren Module und Oberflächen-\nFinishes bietet Lightwall die Möglichkeit, \nWände und Decken mit Einfachheit und \ngroßer szenischer Wirkung dekorativ zu \ngestalten.\n_\nБлагодаря комбинации различных \nдоступных модулей и отделок, Lightwall \nпредлагает возможность с простотой \nи с созданием великолепного \nсценического эффекта украсить \nстены и потолки.  \n_\nGrazie alla combinazione dei diversi \nmoduli e finiture disponibili, Lightwall \noffre la possibilità di decorare pareti e \nsoffitti con semplicità e grande effetto \nscenico.\n_\nGrâce à la combinaison des différents \nmodules et finitions disponibles, \nLightwall offre la possibilité de décorer \nles murs et les plafonds avec simplicité \net grand effet scénique.\n_\n141\n140\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.73.png","13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\n13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\n13\n170\n190\n167,5\n60 \n40\n118\n220\n35\n35\n43\n96\n102\n177,5\n74\n96\u002F196\n74\n40\n              35                      65\u002F115\n100\u002F150\n120\u002F160\n143\n18\n9\n13\n25\n25\n13\n100\n100\u002F200\n25\n25\n65,5\n100\u002F200\n68\n150\n70\n68\n68\n68\n38\n38\n40\n36\n22\n47\n54\n42\n11\n26\n13\n26,5\n60\n45\n72\n180\n98,6\n58,6\n7,2\n78,6\n48,6\n13,2\n118,6\n18,6\n19,2\nMod. A\n_\nMod. B\n_\nMod. C\n_\nLightwall is a new way of thinking \nabout and using a lamp: a modular \nproduct that incorporates architecture, \nfurniture, and lighting. The aesthetics is \ndriven by the strong materiality of the \nsurfaces and by an extremely flexible \ncompositional method.\n_\nLightwall ist eine neue Art um einer \nLampe zu benutzen: ein modulares \nProdukt, das Architektur, Möbel und \nBeleuchtung vereinigt. Die starke \nMaterialität der Oberflächen und die \näußerst flexible Kompositionsmethode \ncharakterisieren ihre Ästhetik.\n_\nLightwall это манера думать и \nиспользовать светильник\nпо-новому: это модульное решение, \nкоторое представляет собой синтез \nархитектуры,  мебельной обстановки \nи освещения. Эстетика управляется \nсильно выраженной материальностью \nповерхностей и чрезвычайно гибким \nметодом составления композиций. \n_\nLightwall è un nuovo modo di pensare \ne di usare una lampada: un prodotto \nche incorpora architettura, arredamento \ne illuminazione. L’estetica è guidata da \nuna forte materialità delle superfici e da \nun metodo compositivo estremamente \nflessibile.\n_\nLightwall est une nouvelle façon de \nconcevoir et d’utiliser une lampe: \nun produit modulaire qui combine \narchitecture, mobilier et éclairage. \nLa forte matérialité des surfaces et une \nméthode de composition extrêmement \nflexible déterminent son esthétique.\n_\n143\n142\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F704479b54512add0911788dd80bbdf-28fb1c2f85.74.png","LAURAMERONI Milan show-room\nonly by appointment\n20121 Milan \nVia Durini 19\n3rd floor\nLAURAMERONI S.r.l.\n22040 Alzate Brianza (Como)\nVia Manzoni, 2784\nT +39 031 761450\nF +39 031 763311\ninfo@laurameroni.com\nwww.laurameroni.com\nArt Direction:  \nEdoardo Colzani Design Studio \nPhoto:  \n \nVincenzo Caccia\n \n \nFranco Chimenti\n \n \n \nRepro:  \n \nBase Graphic Management\nPrint:  \n \nLa Grafica snc\n \n \n07\u002F2020\n",74,[],0,false,true,{"success":312,"data":314,"meta":527,"count":528,"next":529,"previous":530,"results":564,"brand_chips":625},[315,328,337,346,355,364,374,384,394,406,418,431,441,454,466,476,486,495,505,517],{"id":316,"title":317,"slug":318,"image":319,"source":320,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":324,"pages":325,"pages_count":326,"matched_pages":327,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":329,"title":330,"slug":331,"image":332,"source":333,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":334,"pages":335,"pages_count":288,"matched_pages":336,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":338,"title":339,"slug":340,"image":341,"source":342,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":343,"pages":344,"pages_count":260,"matched_pages":345,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":347,"title":348,"slug":349,"image":350,"source":351,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":352,"pages":353,"pages_count":284,"matched_pages":354,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":356,"title":357,"slug":358,"image":359,"source":360,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":361,"pages":362,"pages_count":144,"matched_pages":363,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":365,"title":366,"slug":367,"image":368,"source":369,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":370,"pages":371,"pages_count":372,"matched_pages":373,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":375,"title":376,"slug":377,"image":378,"source":379,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":380,"pages":381,"pages_count":382,"matched_pages":383,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":385,"title":386,"slug":387,"image":388,"source":389,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":390,"pages":391,"pages_count":392,"matched_pages":393,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":395,"title":348,"slug":396,"image":397,"source":398,"brand_name":399,"brand":400,"brand_slug":401,"file_size":402,"pages":403,"pages_count":404,"matched_pages":405,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":407,"title":408,"slug":409,"image":410,"source":411,"brand_name":412,"brand":413,"brand_slug":414,"file_size":415,"pages":416,"pages_count":200,"matched_pages":417,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":419,"title":420,"slug":421,"image":422,"source":423,"brand_name":424,"brand":425,"brand_slug":426,"file_size":427,"pages":428,"pages_count":429,"matched_pages":430,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":432,"title":433,"slug":434,"image":435,"source":436,"brand_name":424,"brand":425,"brand_slug":426,"file_size":437,"pages":438,"pages_count":439,"matched_pages":440,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":442,"title":443,"slug":444,"image":445,"source":446,"brand_name":447,"brand":448,"brand_slug":449,"file_size":450,"pages":451,"pages_count":452,"matched_pages":453,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":455,"title":456,"slug":457,"image":458,"source":459,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":463,"pages":464,"pages_count":264,"matched_pages":465,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":467,"title":468,"slug":469,"image":470,"source":471,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":472,"pages":473,"pages_count":474,"matched_pages":475,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":477,"title":478,"slug":479,"image":480,"source":481,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":482,"pages":483,"pages_count":484,"matched_pages":485,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":487,"title":488,"slug":489,"image":490,"source":491,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":492,"pages":493,"pages_count":184,"matched_pages":494,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":496,"title":497,"slug":498,"image":499,"source":500,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":501,"pages":502,"pages_count":503,"matched_pages":504,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":506,"title":507,"slug":508,"image":509,"source":510,"brand_name":511,"brand":512,"brand_slug":513,"file_size":514,"pages":515,"pages_count":80,"matched_pages":516,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":518,"title":519,"slug":520,"image":521,"source":522,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":523,"pages":524,"pages_count":525,"matched_pages":526,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":528,"next":529,"previous":530,"brand_chips":531},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[532,536,540,543,546,549,552,555,558,561],{"title":533,"slug":534,"count":535},"SICIS","sicis",92,{"title":537,"slug":538,"count":539},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",77,{"title":541,"slug":542,"count":539},"Terratinta","terratinta",{"title":544,"slug":545,"count":539},"Magis","magis",{"title":547,"slug":548,"count":268},"True Design","true-design",{"title":550,"slug":551,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":553,"slug":554,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":556,"slug":557,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":559,"slug":560,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":562,"slug":563,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[565,568,571,574,577,580,583,586,589,592,595,598,601,604,607,610,613,616,619,622],{"id":316,"title":317,"slug":318,"image":319,"source":320,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":324,"pages":566,"pages_count":326,"matched_pages":567,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":329,"title":330,"slug":331,"image":332,"source":333,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":334,"pages":569,"pages_count":288,"matched_pages":570,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":338,"title":339,"slug":340,"image":341,"source":342,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":343,"pages":572,"pages_count":260,"matched_pages":573,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":347,"title":348,"slug":349,"image":350,"source":351,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":352,"pages":575,"pages_count":284,"matched_pages":576,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":356,"title":357,"slug":358,"image":359,"source":360,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":361,"pages":578,"pages_count":144,"matched_pages":579,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":365,"title":366,"slug":367,"image":368,"source":369,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":370,"pages":581,"pages_count":372,"matched_pages":582,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":375,"title":376,"slug":377,"image":378,"source":379,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":380,"pages":584,"pages_count":382,"matched_pages":585,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":385,"title":386,"slug":387,"image":388,"source":389,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":390,"pages":587,"pages_count":392,"matched_pages":588,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":395,"title":348,"slug":396,"image":397,"source":398,"brand_name":399,"brand":400,"brand_slug":401,"file_size":402,"pages":590,"pages_count":404,"matched_pages":591,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":407,"title":408,"slug":409,"image":410,"source":411,"brand_name":412,"brand":413,"brand_slug":414,"file_size":415,"pages":593,"pages_count":200,"matched_pages":594,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":419,"title":420,"slug":421,"image":422,"source":423,"brand_name":424,"brand":425,"brand_slug":426,"file_size":427,"pages":596,"pages_count":429,"matched_pages":597,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":432,"title":433,"slug":434,"image":435,"source":436,"brand_name":424,"brand":425,"brand_slug":426,"file_size":437,"pages":599,"pages_count":439,"matched_pages":600,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":442,"title":443,"slug":444,"image":445,"source":446,"brand_name":447,"brand":448,"brand_slug":449,"file_size":450,"pages":602,"pages_count":452,"matched_pages":603,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":455,"title":456,"slug":457,"image":458,"source":459,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":463,"pages":605,"pages_count":264,"matched_pages":606,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":467,"title":468,"slug":469,"image":470,"source":471,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":472,"pages":608,"pages_count":474,"matched_pages":609,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":477,"title":478,"slug":479,"image":480,"source":481,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":482,"pages":611,"pages_count":484,"matched_pages":612,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":487,"title":488,"slug":489,"image":490,"source":491,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":492,"pages":614,"pages_count":184,"matched_pages":615,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":496,"title":497,"slug":498,"image":499,"source":500,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":501,"pages":617,"pages_count":503,"matched_pages":618,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":506,"title":507,"slug":508,"image":509,"source":510,"brand_name":511,"brand":512,"brand_slug":513,"file_size":514,"pages":620,"pages_count":80,"matched_pages":621,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],{"id":518,"title":519,"slug":520,"image":521,"source":522,"brand_name":460,"brand":461,"brand_slug":462,"file_size":523,"pages":623,"pages_count":525,"matched_pages":624,"match_count":310,"two_pages":311,"show_text":312},[],[],[626,627,628,629,630,631,632,633,634,635],{"title":533,"slug":534,"count":535},{"title":537,"slug":538,"count":539},{"title":541,"slug":542,"count":539},{"title":544,"slug":545,"count":539},{"title":547,"slug":548,"count":268},{"title":550,"slug":551,"count":256},{"title":553,"slug":554,"count":244},{"title":556,"slug":557,"count":244},{"title":559,"slug":560,"count":236},{"title":562,"slug":563,"count":236}]