Plaza Collection | volume 2.0
042 | 043
design Studio Pastina
EDITH
COMÒ / DRESSER
ComRì
IT — Una seduta dalla presenza generosa, pensata per ambienti ampi e luminosi. Le geometrie morbide e continue
costruiscono un volume pieno e accogliente, capace di definire lo spazio senza appesantirlo. Il disegno essenziale lascia
emergere la qualità delle proporzioni e la naturalezza del comfort, mentre la base girevole introduce un movimento fluido
e discreto. Edith si inserisce con equilibrio in contesti più estesi, accompagnando sia situazioni domestiche di respiro sia
ambienti condivisi.
EN — A seat with a generous presence, conceived for spacious and light-filled environments. Soft, continuous geometries
shape a full and welcoming volume, capable of defining the space without weighing it down. The essential design allows
the quality of proportions and the natural ease of comfort to emerge, while the swivel base introduces a fluid and discreet
movement. Edith integrates with balance into more expansive settings, accompanying both open domestic interiors and
shared environments.
