INSIDE
GLASS
INSIDE
CAMOUFLAGE
EFFE
SOUND
SYSTEM
OPEN
DOOR
SENSOR
SMART
ENERGY
CONTROL
SMART
WATER
FILLING
REGULATING
WATER
FLOW
POWER
STEAM
FUNCTION
SMART
BOILER
CLEANING
INTERNAL
STEAM
GENERATOR
MAX
6,2 M3
DUAL
VOLTAGE
Inside is a compact yet
powerful steam generator.
Its outer surface, in white glass
in the basic version, can be
clad in a variety of materials
or with a custom screen-
printed panel.
Inside è un generatore di vapore
compatt o e di grande potenza.
La sua superfi cie esterna, in
vetro bianco nella versione
base, è rivestibile con materiali
a scelta oppure con una stampa
serigrafi ca personalizzata.
ENGLISH
ITALIANO
CANN
CA
BE C
BE C
BE C
BE C
E
B
C
B
ONNE
ONNECTED
CT
C
TO RR
TO RRGB C
GB C
B C
GB C
G
C
G
EILI
EILING
NG
NG
LIGH
LIGHHTS W
TS W
TS W
TS W
T
W
T
ITH
TH
BUIL
BUILT-IN
T-IN
T-IN
T-IN
T-IN
T-IN
T
SPEAKKER
KER
KER
ER
KER
K
⁄
PRED
PREDDISP
ISPO
SP
SPP
SP
SPP
SIZI
ZIONE
ONE
ONE
ONE
ONNE
O
AL C
AL CCOLL
OLL
OLL
OLL
OLLE
OLLE
OL
OLLL
O L
O
GAME
MENTO
NT
NTO
NTO
CON
CON PLA
PLA
PL
PL
FONIIERE
E
RGB
RGB CO
CON
CON
O
SPEAAKER
INTE
INTEEGR
GR
GR
GR
GRA
GRAT
GR
GR
GR
GR
GR
O
43
42
