GESTIONE
OTTIMIZZATA
DEL CONSUMO
ENERGETICO
Ogni generatore di vapore Effe
è dotato di una funzione Energy
Saver. La potenza massima
del generatore viene sfruttata
per portare in ebollizione
l’acqua e raggiungere la
temperatura impostata. Durante
il funzionamento l’assorbimento
viene ridotto alla metà o anche
a un terzo, a seconda del modello
di prodotto, pur mantenendo
costante il getto di vapore.
OPTIMISED
MANAGEMENT
OF ENERGY
CONSUMPTION
Each Effe steam generator
has an Energy Saver function.
The maximum power of the
generator is used to bring the
water to boiling point and reach
the set temperature. While it
is functioning the energy input
is reduced to a half or a third,
depending on the model, while
keeping the steam flow constant.
100°
100°
100°
ENERGY SAVER
3
45°C
37°C
30°C
45°C
45°C
45°C
P O W E R
S T E A M
F U N C T I O N
PSF
TRADITIONAL
HAMMAM
PSF:
NEW TECHNOLOGY
FROM EFFE
The innovative ventilation
management system minimises
temperature layering inside the
cubicle.
In this way the heat will be
distributed evenly at the top
and bottom of the Hammam,
ensuring maximum benefits
from the steam bath.
L’innovativo sistema di gestione
della ventilazione minimizza la
stratificazione delle temperature
all’interno della cabina.
In questo modo il calore dentro
l’hammam sarà uniforme sia nella
parte superiore che in quella
inferiore dell’ambiente, condizione
indispensabile per una salutare
fruizione del bagno turco.
PSF:
POWER STEAM
FUNCTION
376
377
