MONTREAL - OLIMPUS
PER REGALARE ARMONIA,
ORDINE E LINEARITÀ
I letti Olimpus e Montreal sono caratterizzati da
una linearità progettuale che consente di utilizzare
lo spazio sotto il letto per riporre oggetti o libri.
Montreal può prevedere sia spazi a giorno/
librerie, sia contenitori con antine push-pull;
Olimpus può essere dotato di uno o due grandi
cassettoni: per mettere ordine nella propria vita.
MONTREAL - OLIMPUS, POUR OFFRIR
HARMONIE, ORDRE ET LINÉARITÉ.
LES LITS OLIMPUS ET MONTREAL SONT
CARACTÉRISÉS PAR UNE LINÉARITÉ DE PROJET QUI
PERMET D’UTILISER L’ESPACE SOUS LE LIT POUR
RANGER DES OBJETS OU DES LIVRES. MONTREAL
PEUT PRÉVOIR AUSSI BIEN DES ESPACES
OUVERTS/BIBLIOTHÈQUES QUE DES ÉLÉMENTS
DE RANGEMENT AVEC DES PORTES PUSH-PULL;
OLIMPUS PEUT ÊTRE DOTÉ D’UN OU DEUX
GRANDS TIROIRS: POUR METTRE DE L’ORDRE
DANS SA VIE.
MONTREAL - OLIMPUS, PARA REGALAR
ARMONIA, ORDEN Y LINEALIDAD.
LAS CAMAS OLIMPUS Y MONTREAL ESTÁN
CARACTERIZADAS POR UNA LINEALIDAD
PROYECTUAL QUE PERMITE UTILIZAR EL ESPACIO
DEBAJO DE LA CAMA PARA COLOCAR OBJETOS
O LIBROS. MONTREAL PUEDE PREVER TANTO
ESPACIOS ABIERTOS/LIBRERÍAS, COMO
CONTENEDORES CON PUERTAS PUSH-PULL;
OLIMPUS PUEDE EQUIPARSE CON UNA O DOS
GRANDES GAVETAS: PARA PONER ORDEN EN LA
PROPIA VIDA.
MONTREAL - OLIMPUS,
HARMONY, ORGANIZATION AND LINEARITY.
OLIMPUS AND MONTREAL ARE CHARACTERISED
BY A LINEAR DESIGN THAT MAKES POSSIBLE TO
USE THE UNDER BED SPACE TO STORE ITEMS OR
BOOKS. MONTREAL CAN HAVE BOTH OPEN
SPACES/BOOKCASES AND STORAGE UNITS
WITH PUSH-PULL DOORS; OLIMPUS CAN BE
EQUIPPED WITH ONE OR TWO DEEP DRAWERS:
TO ORGANIZE YOUR OWN LIFE.
LETTI / BEDS / LITS / CAMAS
LETTI E ACCESSORI / BEDS & ACCESSORIES / LITS & ACCESSOIRES / CAMAS Y ACCESORIOS
LETTI E ACCESSORI / BEDS & ACCESSORIES / LITS & ACCESSOIRES / CAMAS Y ACCESORIOS
80
81
MONTREAL - OLIMPUS
