[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-dhome-sofas-collection-pt01":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":265},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":260,"matched_pages":261,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},16792,"Sofas Collection Pt.01","dhome-sofas-collection-pt01","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F09\u002F9930beafe6ff4767a0fd0065aed4de-28773d07b4.pdf","D.Home",2121,"d-home","37.2 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257],{"image":7,"text":15,"number":16},"> 2\n3 \u003C\nwww.dhomeitalia.it\nThe \nDesign \nof \nLiving.\nSofas collection\nThe Design of Living.\nPart .01\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.2.png","> 4\n5 \u003C\n \n \nTeMA\u002F01 \nP.16>23\nFoNETICA\u002F02  \n \nP.24>25\nIpOTESI_TeSI\u002F03\nP.26>35\nEsTRO\u002F04\nP.36>43\nViRGOLA\u002F05 \nP.44>45\nSeMANTICA\u002F06\nP.48>49\nOsSIMORO\u002F07\nP.50>57\nPaRENTESI\u002F08\nP.58>65\nCoNCETTO\u002F09\nP.66>67\nDiALOGO\u002F10 \n \nP.68>75\nSiNONIMO\u002F11\nP.76>83\nPoEMA\u002F12\nP.86>93\nSiMBOLO\u002F13\n& DiTTONGO\u002F14\nP.94>95\nCaPOVERSO\u002F15\nP.96>101\nCaPOVERSO\u002F16 \nVis-à-Vis \nP.102>107\nSiLLABA\u002F17 \nP.108>109\nSiMPOSIO\u002F18 \n \nP.110>119\nDeDICA\u002F19  \nP.120>121\nI N D E X\nthe \nsofas and\narmchairs\nD.Home \ncollection\n\u002F\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.3.png","> 6\n7 \u003C\nT h e  H y s t o r y\no f  O U R  S O FA S\n\u002F\nby \nD.Home\nD . H O M E , \nL’A R T I G I A N A L I TÀ ,  I L  VA L O R E .\n\u002F THE CRAFTSMANSHIP, THE VALUE.\n\u002FIT _La storia dei nostri prodotti nasce \ndall’intuizione di Claudio Donà che ha \nsviluppato una realtà imprenditoriale \ncresciuta con la passione e la cura \ndell’artigiano e che ancora oggi \ncaratterizza le sue scelte. Divani, \npoltrone e complementi d’arredo che \nabbracciano e interpretano le tendenze \ndella moda senza mai dimenticare \nl’aspetto ergonomico e confortevole di \nun prodotto dedicato all’accoglienza \ndella zona living di casa e contract. Divani \nche accolgono con generosità di ampie \nsedute, capaci di interpretare lo spirito \neclettico di chi ama creare un’isola di \nconfort nella propria casa.\n\u002F EN _ The history of our products begins with \nthe intuition of Claudio Donà, who created an \nentrepreneurial reality, grown from the artisan's passion \nand care, that still today characterises his choiches. \nSofas, armchairs and complements, embracing and \nrenewing the fashion trends without ever forgetting \nthe comfortable and ergonomic side of a product \ndedicated to the reception of the living and contract \nareas. Sofas welcoming with large, generous seats, \ncapable of reading into the eclectic spirit of those who \nlove to create a island of comfort in their own home.\n\u002F DE _ Die Geschichte unserer Produkte beginnt mit \nder Intuition von Claudio Donà, der das Unternehmen \nmit der Leidenschaft und der Sorgfalt des Handwerks \naufgebaut hat und das Unternehmen noch heute \ndurch seine Entscheidungen prägt. Sofas, Sessel und \nEinrichtungsgegenstände, die Modetrends aufnehmen \nund interpretieren, ohne jemals die Ergonomie und \ndie Bequemlichkeit eines Produkts zu vergessen, das \nfür den Wohnbereich oder für die Innenausstattung \nvon Objekten gedacht ist. Sofas, die eine großzügige \nSitzfläche bieten, die in der Lage sind, den vielseitigen \nGeist derjenigen zu interpretieren, die in den eigenen \nvier Wänden eine Insel des Komforts schaffen möchten.\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.4.png","> 8\n9 \u003C\nyears \nof design \nin the \nliving \nspace\nMADE IN\n ITALY30  \n\u002FIT _ 30 anni \ndi attività \nrappresentano un \nvalore importante \nper la nostra \nimpresa, siamo \naltresì convinti che \nquesta sia solo una \ntappa e in nessun \nmodo una meta. \nIn questo viaggio \nfatto di passione e \ncura dei dettagli, \nabbiamo pensato \nprima di tutto \nal comfort e alla \nbellezza, il risultato \nè la qualità  che \nci consente di \nallargare lo sguardo \ndedicandoci in \nmodo attento anche \na prodotti dedicati \nalla salute,un filo \nimportante che ci \nrende orgogliosi e \npartecipi di progetti \nambiziosi.\n\u002F EN _30 years of activity hold an \nimportant value in our company, \nwhich we consider to be just a \nmilestone and in no way a goal. \nIn this journey made of passion \nand attention to details, our \nfirst thought went to comfort \nand beauty: the resulting quality \nallowed us to widen our sight \nand commit to health-related \nproducts, an important front \nthat makes us proud and part\n of ambitious projects.\n\u002F DE _ 30 Jahre \nGeschäftstätigkeit sind für unser \nUnternehmen ein großer Wert. \nWir sind überzeugt, dass dies \nnur eine Etappe ist und ganz \ngewiss nicht das Ziel. Auf dieser \nReise der Leidenschaft und der \nLiebe zum Detail haben wir \nimmer zuerst an Komfort und \nSchönheit gedacht. Das Ergebnis: \nDie Qualität, durch die wir den \nBlick erweitern können und \nunsere Aufmerksamkeit auch \nauf Produkte lenken können, \ndie der Gesundheit \ngewidmet sind. Ein wichtiger \nGesichtspunkt, der uns stolz \nmacht und dazu führt, dass wir \nuns an ehrgeizigen Projekten \nbeteiligen.\nlega del filo d’oro\nD . H O M E\nD I VA N I  E  P O LT R O N E  D A L  P R O G E T T O  “ E S C L U S I V O ”.\nS O FA S  A N D  A R M C H A I R S  W I T H  A N  \" E X C L U S I V E \"  D E S I G N .\n\u002FIT _La capacità di rispondere alle molteplici \nesigenze del mercato e la grande attenzione e cura \nagli aspetti del comfort, ha portato D.Home a \ncreare dei prodotti esclusivi per il settore contract, \nda qui la collaborazione con la lega del filo d’oro \nche ci sentiamo orgogliosi di servire grazie alla \ncollaborazione dell’architetto Alfredo Zengiaro \nche ha disegnato alcune linee dedicate all’area \ndell’accoglienza.\n \n\u002F EN _The ability to meet the many needs of the market and the great \ncare and attention to the aspects of comfort led D.Home to the creation \nof exclusive products for the contract sector, hence our collaboration \nwith the \"Lega del filo d'oro\", that we are proud to work for, thanks to \nthe cooperation of the architect Alfredo Zengiaro, who designed some \nof the solutions for the welcoming area of the center. \n\u002F DE _ Die Fähigkeit, auf die unterschiedlichen Bedürfnisse des \nMarktes zu reagieren und die große Aufmerksamkeit auf den \nKomfort haben dazu geführt, dass Donà exklusive Produkte für \nInnenausstattungsprojekte liefert. Daher freuen wir uns dank der \nZusammenarbeit mit dem Architekten Alfredo Zengiaro, der einige \nProduktreihen für den Empfangsbereich entwickelt hat, mit Lega del filo \nd’oro arbeiten zu dürfen.\n1 _\n2  \n3  \n1 . 2 .  S o f a  Te M A \nA l f r e d o  Z e n g i a r o \nD e s i g n\n1 . L o u n g e  c h a i r s \nM U S A \nA l f r e d o  Z e n g i a r o \nD e s i g n\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.5.png","> 10\n11 \u003C\nL’ E S P E R I E N Z A ,  L A  P R O D U Z I O N E\nT H E  E X P E R I E N C E ,  T H E  P R O D U C T I O N\n\u002FIT _Ciascun prodotto così come ogni fase di  lavorazione \nviene effettuata presso i nostri laboratori in Italia.  \nC’è voluto molto impegno  per non cedere alle lusinghe  \ndi manodopera a basso costo o materiali di importazione.  \nLa nostra materia prima segue un’accurata selezione \nperchè per noi la qualità è al primo posto.  \nLe nostre mani sono la nostra grande famiglia e ci piace \npensare che essa possa sempre diventare più grande e \nsolidale. I nostri laboratori, la nostra fabbrica è l’atelier  \nin cui tutto nasce e prende forma, questa la nostra forza  \ne insieme i nostri valori.\n \n\u002F EN _Every product, as well as each step of its production, is carried out \nin our workshops in Italy. We had to put a great effort to refuse the \ntemptation of cheap labour or imported materials. Our raw material \nundergoes an accurate selection, because quality is our first priority. \nOur hands are our great family, and we like to think that it can always grow \nbigger and more supportive. Our workshops, our factory is the atelier where \neverything is born and shaped: this is our strength, these are our values.\n\u002F DE _ Jedes Produkt sowie jeder Bearbeitungsschritt werden in unseren \nWerkstätten in Italien durchgeführt. Wir haben viel Einsatz gezeigt, damit \nwir nicht den Verlockungen von billigen Arbeitskräften oder importierten \nMaterialien nachgeben. Unsere Rohstoffe werden sorgfältig ausgewählt. \nBei uns steht an erster Stelle die Qualität. Unsere Mitarbeiter sind unsere \ngroße Familie. Und wir glauben gerne daran, dass sie immer größer wird \nund solidarisch bleibt. Unsere Werkstätten, unsere Fabrik: Das ist das Atelier, \nin dem alles entsteht und Gestalt annimmt. Dies ist unsere Stärke und dies \nsind unsere Werte.\n\" H a n d m a d e \"\nQ UA L I T Y  i n  I TA LY\n\u002F\nby \nD.Home\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.6.png","> 12\nTHE \"INTELLECTUAL\" HAND\n\u002F EN _ _The D.Home product is the result of knowledge and research \non the materials and their reactions, put to use by the artisan, \ntogether with the aid of a caring and attentive team, giving the design \na distinguished style that marks the difference between an ordinary \nsofa and the one that gains your choice. The cooperation with Alfredo \nZengiaro, internationally renowned architect, and with his team \nconfirms D.Home’s will to make the aestetic and design quality of \nthe products range grow: sofas and armchairs spring from a precise \nreasoning, proof that the artisan's is first of all an intellectual hand, key \nto the great beauty of \"made in Italy\".\nD I E  H A N D \n“ I N T E L L E K T U E L L E N ”\n\u002F DE _Das Produkt D.Home ist das Ergebnis von Forschung und \nWissen über Materialien und deren Reaktionen. Dies konnte \nunser Handwerk umsetzen. Und das zusammen mit einem Team, \ndas sorgfältig arbeitet und seine Aufmerksamkeit auf Trends \nrichtet. Dadurch erhält unser Design seinen einzigartigen und \nunverwechselbaren Stil, der den Unterschied zwischen irgendeinem \nSofa und dem, für dessen Kauf Sie sich entschieden haben, ausmacht. \nDie Zusammenarbeit mit Alfredo Zengiaro, einem international \nrenommierten Architekten, und seinem Team bestätigt die \nBereitschaft von Donà, die ästhetische Qualität und das Design der \nSofa- und Sesselreihen noch weiter zu verbessern. Diese Reihen zeigen \neinen Gedanken und eine Logik, die bestätigt, dass die Arbeit des \nHandwerkers in erster Linie eine geistige Arbeit ist. Daraus entsteht \ndie große Schönheit des Made in Italy.\n13 \u003C\n\u002FIT _Il prodotto D.Home è il risultato di ricerca e \nconoscenza dei materiali e delle loro reazioni che \nl’artigiano ha saputo mettere a frutto unito al confronto \ncon un team di lavoro nel quale, emerge la cura e \nl’attenzione alle tendenze per conferire al design quello \nstile unico e distintivo che fa la differenza tra un divano \nqualunque e quello che avete deciso di acquistare. \nLa collaborazione con Alfredo Zengiaro, architetto di \nfama internazionale e del suo team conferma la volontà \ndi D.Home di voler fa crescere la qualità estetica e \nprogettuale della gamma divani e poltrone rispetto ai \nquali esiste un pensiero, una logica che conferma che la \nmano dell’artigiano è prima di tutto, mano intellettuale \nda qui la grande bellezza del made in Italy.\nThe team: \n\u002F Arch. Alfredo Zengiaro Art direction and product design \n\u002F Studio Gabriotti: photografy and stylist  \n\u002F regìa graphic design & copy\nLA MANO “INTELLETTUALE”\nTHE \"INTELLECTUAL\" HAND\nResearch and style, \nthe TEAM.\n\u002F\nby \nD.Home\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.7.png","> 14\nT H E  “ I N T E R I O R” \nD E S I G N  F O R  S O FA S \nA N D  A R M C H A I R S    \n\u002F\nby Donà \n\u002FIT _In questo \nvolume troverete \ndivani, poltroncine e \ncomplementi d’arredo \nche intendono \nsuggerire e stimolare \nla vostra creatività \nper rendere ancora \npiù personali le scelte \nper la casa vostra. \nUno spazio quello \ndel living capace di \naccogliere far sentire a \nproprio agio gli ospiti, \nma al tempo stesso \ndi farvi vivere quello \nspazio come qualcosa \ndi intimo e piacevole \nda assaporare, come \nuna buona lettura \nche aggiunge sempre \nqualcosa alla vostra \nesperienza.\n15 \u003C\n\u002F EN _In this volume you will find sofas, armchairs and \ncomplements that aim at inciting your creativity, allowing you to \nmake more personal choices for your home. The living space is \ncapable of welcoming and putting your guests at ease, as well as \ncreating an intimate and pleasant atmosphere to savour in your \nrelaxing moments; just as an enjoyable reading, that never fails to \nenrich your experience. \n\u002F DE _ In diesem Katalog finden Sie Sofas, Sessel und \nEinrichtungsgegenstände, die Ihnen Anregungen bieten und Ihre \nKreativität fördern sollen, damit die Auswahl der Einrichtung für \nIhr Zuhause noch persönlicher wird. Ein Wohnbereich, der es \nschafft, dass sich die Gäste wohlfühlen, und gleichzeitig ein Raum, \nder etwas Intimes und Angenehmes ausstrahlt, wie ein gutes \nBuch, das Ihre Erfahrung immer ein wenig erweitert.\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.8.png","> 16\n0 1  Te M A  l e a t h e r \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n17 \u003C\n\u002F\n\u002FIT_Un divano che  \nsi presenta da solo, \ncaratterizzato da \nforme generose e \nrivestito in pelle \nrisvegliando il gusto \ndel tatto e dell’eleganza \nal primo sguardo. \nSedute profonde e \nspessori importanti \nsono garanzia di un \ndesign made in Italy \nstudiato in ogni \ndettaglio.\n \n\u002F EN _ A self-introducing sofa, \ncharacterised by generous \nforms, covered by leather \nand fabric, expresses its \ntactile and elegant taste at \nfirst sight. Deep seatings and \ngreat thicknesses grant the \nattention to details which \ncharacterises the \"made in \nItaly\" design.\n\u002F DE _ Ein Sofa, das sich \nselbst präsentiert. Mit \nüppigen Formen und mit \nLeder und Stoff überzogen: \nDies weckt auf den ersten \nBlick Lust auf Eleganz und \nauf das Berühren. Tiefe \nSitzflächen und große Dicke \nsind ein Garant für ein \nDesign Made in Italy, das bis \nins kleinste Detail geplant \nwurde.\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.9.png","19 \u003C\n0 1  Te M A  l e a t h e r \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n> 18\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.10.png","> 20\n21 \u003C\n0 1  Te M A  l e a t h e r \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.11.png","> 22\n\u002FIT _Sulla base di un solido telaio in massello di abete, poggiano imbottiture \nin poliuretano espanso ad alta densità e indeformabile. I piedi sono in acciaio \ncolore brunito.\n\u002F EN _On a solid frame of fir wood sit paddings in high-density, undeformable polyurethane foam.  \nThe legs are made of burnished metal.\n\u002F DE_ Auf einem Rahmen aus massiver Tanne befindet sich eine unverformbare Polsterung aus \nPolyurethanschaum mit hoher Dichte. Die Beine sind aus brüniertem Stahl.\nThe \nFabrics \nof \nSofà\nLEATHER:  \n\u002F IT_CODICE ETNA – COLORE 16150 – CATEGORIA ETNA\n\u002F EN_CODE ETNA – COLOUR 16150 – CATHEGORY ETNA \n\u002F DE_CODE ETNA – FARBE 16150 – KATEGORIE ETNA \nTe M A \u002F modularità e dimensioni \u002F Elements and dimensions \u002F Elemente un Masse\n169\u002F203\n237\n169\u002F203\n95\n197\u002F231\n95\n265\n92\n85\n42\n68\n42\n95\n68\n42\n74\u002F95\n95\nD I M E N S I O N S  A N D  FA B R I C S\ndesign_Alfredo Zengiaro\n23 \u003C\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.12.png","> 24\n25 \u003C\n0 2  F o N E T I C A  f a b r i c & l e a t h e r \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n52\n77\n46x57\n41\n77\n41\n82\nFABRICS  AND LEATHER: \n\u002F IT_ SCOCCA ESTERNA: CODICE ETNA – COLORE 16150 - SCOCCA INTERNA: CODICE AZIMUT - COLORE 602 - CATEGORIA ETNA\n\u002F EN_OUTER-SHELL: CODE ETNA – COLOUR 16150 - INNER-SHELL: CODE AZIMUT - COLOUR 602 - CATHEGORY ETNA\n\u002F DE_AUSSENMATERIAL KORPUS: CODE ETNA – FARBE 16150 - INNENMATERIAL KORPUS: CODE AZIMUT - FARBE 602 - KATEGORIE ETNA\n \n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.13.png","> 26\n0 3  I p O T E S I  f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home\n27 \u003C\n\u002F\n\u002FIT_Forme “familiari” \nrivestite, con tessuti \nnaturali, rafforzano \nun’ identità fresca\ne informale. \nIpotesi lascia aperta  \nl’interpretazione \nalla veste, che ne \ncambia radicalmente \nl’aspetto, secondo \ngusti personali, \nlasciando invariata \nla sua delicata \nricercatezza.\n\u002F EN _\"Familiar\" shapes \ncovered in natural fabrics \nstrenghten a fresh and \ninformal identity.  Ipotesi \ngives open interpretation \nto the cover, which radically \nchanges its appearance \naccording to personal tastes, \nbut still keeps its delicate \nrefinement. \n\u002F DE _ „Bekannte“ Formen, \nmit natürlichen Stoffen \nüberzogen, verstärken das \nfrische und legere Aussehen. \nIpotesi bietet beim Bezug \nInterpretationsspielraum:Je \nnach persönlichen Vorlieben \nändert sich das Aussehen \nradikal, die zarte Raffinesse \nbleibt jedoch unverändert \nerhalten.\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.14.png","> 28\n0 3  I p O T E S I  f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home\n29 \u003C\n29 \u003C\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.15.png","> 30\n0 3  I p O T E S I  f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home\n31 \u003C\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.16.png","> 32\n0 3  Te S I  f a b r i c \u002F\ndesign_by D.home\n33 \u003C\n\u002F\n\u002FIT_Così come vuole \nla regola, Tesi diventa \nla dimostrazione, \nla prova di uno stile \nricercato. I piccoli \ndettagli sono ciò che \nfanno la differenza, \ncosì la veste di Tesi \nsi allunga e cambia \nlook.\n\u002F EN _As the rule states, \nTesi becomes the \ndemonstration, the proof \nof a refined style. Small details \nmake the difference, like the \ncover that stretches out to \nmeet every need. \n\u002F DE _ Nach allen Regeln \nder Kunst wird Tesi zum \nAusdruck und zum Beweis \neines eleganten Stils. Der \nUnterschied liegt in den \nkleinen Details, sowie im \nBezug, der sich auf Wunsch \nverlängern lässt.\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.17.png","> 34\n35 \u003C\nD I M E N S I O N S  A N D  FA B R I C S\ndesign_by D.Home\n\u002FIT _Sulla base di un solido telaio di abete, poggiano imbottiture in \npoliuretano espanso ad alta densità e indeformabile. I piedi conici in legno \nlaccati in tutti i colori RAL.\n\u002F EN _On a solid frame of fir wood sit paddings in high-density, undeformable polyurethane foam. \nThe conical legs can be lacqued in all the RAL colours.\n\u002F DE_ Auf einem soliden Gestell aus Fichtenholz liegen Sitzkissen aus Dauen mit Kern aus \ngeschäumtem, unverform barem Polyurethan. Füsse serienmässig in Stahl matt oder auf Wunsch in \nLeder in der Farbe dunkelbraun oder lackiert in säntlichen RAL - Farben. \nThe \nFabrics \nof the \nSofà\nFABRICS: \n\u002F IT_TESI: CODICE SIXTIES – COLORE 106 – CATEGORIA SPECIAL\nCUSCINI SCHIENA: CODICE SIXTIES– COLORE 006 – CAT. SPECIAL \nCODICE RHOMBY– COLORE 01– CATEGORIA MORE LUXURY\nCODICE ALESHA– COLORE 62– CATEGORIA LUXURY\nCODICE  ZEKE – COLORE 62 – CATEGORIA LUXURY\n\u002F EN TESI: CODE SIXTIES – COLOUR 106 – CATHEGORY SPECIAL\nBACK CUSHIONS: CODE SIXTIES – COLOUR 006 – CATHEGORY SPECIAL \nCODE RHOMBY– COLOUR 01– CATHEGORY MORE LUXURY\nCODE ALESHA – COLOUR 62– CATHEGORY LUXURY\nCODE ZEKE– COLOUR 62– CATHEGORY LUXURY\n\u002F DE_TESI: CODE SIXTIES – FARBE 106 – KATEGORIE SPECIAL\nRÜCKENPOLSTER: CODE SIXTIES– FARBE 006– KATEGORIE SPECIAL \nCODE RHOMBY– FARBE 01– KATEGORIE MORE LUXURY\nCODE ALESHA– FARBE 62– KATEGORIE LUXURY\nCODE ZEKE– FARBE 62– KATEGORIE LUXURY\nI p O T E S I  &  Te S I  \u002F modularità e dimensioni \u002F Elements and dimensions \u002F Elemente un Masse\n86\n170\n70\u002F170\u002F200\u002F220\n80\u002F180\u002F210\u002F230\n85\n43\n55\n86\n85\n69\n86\n170\n70\u002F170\u002F200\u002F220\n80\u002F180\u002F210\u002F230\n85\n55\n86\n43\n85\n69\nFABRICS: \nIT_IPOTESI: CODICE SIXTIES – COLORE 118 – CATEGORIA SPECIAL\nCUSCINI SCHIENA: CODICE SIXTIES – COLORE 122– CATEGORIA SPECIAL\nCODICE SIXTIES– COLORE 118– CATEGORIA SPECIAL\n\u002F EN_IPOTESI: CODE SIXTIES– COLOUR 118– CATHEGORY SPECIAL\nBACK CUSHIONS: CODE SIXTIES– COLOUR 122– CATHEGORY SPECIAL\nCODE SIXTIES– COLOUR 118– CATHEGORY SPECIAL\n\u002F DE_IPOTESI: CODE SIXTIES– FARBE 118– KATEGORIE SPECIAL\nRÜCKENPOLSTER: CODE SIXTIES– FARBE 122– KATEGORIE SPECIAL\nCODE SIXTIES– FARBE 118 – KATEGORIE SPECIAL\nCODE ZEKE – FARBE 62– KATEGORIE LUXURY\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.18.png","> 36\n0 4  E s T R O  f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home\n37 \u003C\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.19.png","> 38\n0 4  E s T R O  f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home\n39 \u003C\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.20.png","> 40\n0 4  E s T R O  f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home\n41 \u003C\n\u002F\n\u002FIT_Combinazioni di \nelementi modulari \nuniti ad un mix di \ntessuti sapientemente \nscelti con lo scopo di \ncostruire soluzioni dal \nmassimo comfort e \nda un’estetica che non \npassa inosservata. \nEstro è un divano da \ninventare, secondo le \nproprie esigenze, dalla \ncomposizione più \ncontenuta a quella \npiù complessa. \n\u002F EN _ Combinations of \nmodular elements united \nwith a mix of wisely chosen \nfabrics to build comfortable \nsolutions with an aesthetic \nthat will not go unnoticed. \nEstro is a sofa to be invented, \naccording to your needs, \nfrom the most compact \nto the most complex \ncomposition.\n\u002F DE _ Kombination von \nmodularen Elementen mit \neinem Mix aus sorgfältig \nausgewählten Stoffen, um \nLösungen mit maximalem \nKomfort und einer Ästhetik, \ndie nicht unbemerkt \nbleibt, zu schaffen. Estro \nist ein Sofa, das nach den \neigenen Bedürfnissen \nerfunden werden kann: \nvon einer zurückhaltenden \nZusammenstellung bis zu \neiner sehr komplexen.\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.21.png","> 42\nD I M E N S I O N S  A N D  FA B R I C S\ndesign_by D.Home\n43 \u003C\n\u002FIT _Sulla base di un solido telaio in massello di abete, poggiano imbottiture \nin poliuretano espanso ad alta densità e indeformabile, i cuscini di schienale \nsono in piuma d'oca.\n\u002F EN _On a solid frame of fir wood sit paddings in high-density, undeformable polyurethane foam, \nthe back cushions are stuffed with goose down. \n\u002F DE_ Auf einem Rahmen aus massiver Tanne befindet sich eine unverformbare Polsterung aus \nPolyurethanschaum mit hoher Dichte. Die Rückenpolster sind aus Gänsefedern. \nThe \nFabrics \nof the \nSofà\nE s T R O  \u002F modularità e dimensioni \u002F Elements and dimensions \u002F Elemente un Masse\n95\n87\n87\n87\n95\n65\n44\n81\n95\n87\n95\n95\n43\n60\n115\n95\n87\n160\n364\n95\n160\n356\n115\n43\n348\n160\nFABRICS: \n\u002F IT_CODICE SIXTIES – COLORE 106 – CATEGORIA SPECIAL\nCODICE SIXTIES – COLORE 112 – CATEGORIA SPECIAL\nCODICE AIDO – COLORE 05 – CATEGORIA LUXURY\nCODICE ZARA – COLORE 05 – CATEGORIA SPECIAL\nCODICE IBIS – COLORE 03 – CATEGORIA MORE LUXURY\n\u002F EN_CODE SIXTIES – COLOUR 106 – CATHEGORY\nSPECIAL CODE SIXTIES – COLOUR 112 – CATHEGORY \nSPECIAL CODE AIDO – COLOUR 05 – CATHEGORY LUXURY \nCODE ZARA– COLOUR 05 – CATHEGORY SPECIAL CODE IBIS \nCOLOUR 03– CATHEGORY MORE LUXURY\n\u002FDE_CODE SIXTIES – FARBE 106 – KATEGORIE SPECIAL\nCODE SIXTIES – FARBE 112 – KATEGORIE SPECIAL\nCODE AIDO – FARBE 05 – KATEGORIE LUXURY\nCODE ZARA – FARBE 05 – KATEGORIE SPECIAL\nCODE IBIS – FARBE 03 – KATEGORIE MORE LUXURY\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.22.png","> 44\n0 5  V i R G O L A  f a b r i c \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n45 \u003C\n37\n68\n56\n59\n76\n73\nFABRICS: \n\u002F IT_CODICE AZIMUT –  COLORE 505 (VERDE) –  CATEGORIA EXTRA  – CODICE AZIMUT  – COLORE 303 (RUGGINE)  – CATEGORIA EXTRA\n\u002F EN_ CODE AZIMUT – COLOUR 505 (GREEN) - CATHEGORY EXTRA  – CODE AZIMUT – COLOUR 303 (RUST)  – CATHEGORY EXTRA\n\u002F DE_CODE AZIMUT – FARBE 505 (GRÜN) – KATEGORIE EXTRA  – CODE AZIMUT  – FARBE 303 (ROST) – KATEGORIE EXTRA\n \n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.23.png","> 46\n47 \u003C\nThe \nFabrics \nof \nSofà\n\u002FIT_Nuovi tessuti e pelli D.Home\n\u002FEN_New fabrics and leathers D.Home\n\u002FDE_Neue Stoffe und Leder D.Home\n1\nART. ZEKE \ncol. 62 \ncat. luxur\n2\nART. IBIS \ncol. 03 \ncat. more\n3\nART. SIXTIES \ncol. 106 \ncat. special\n4\nART. GAUCHO \ncol. 13 \ncat. luxury\n5\nART. MORITZ \ncol. 303 \ncat. special\n6\nART. AIDO \ncol. 13 \ncat. luxury\n7\nART. SIXTIES \ncol. 006 \ncat. special\n8\nART. RHOMBY \ncol. 001 \ncat. more luxury\n1\n2\n3\n5\n4\n6\n7\n8\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.24.png","> 48\n0 6  S e M A N T I C A  f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home\n49 \u003C\n67\n43\n78\n64\n46\nFABRICS: \n\u002F IT_CODICE ZAK – COLORE 07 (MELANZANA) – CODICE ZAK – COLORE 21 (GRIGIO) – CATEGORIA EXTRA\n\u002F EN_CODE ZAK – COLOUR 07 (AUBERGINE) – CODE ZAK – COLOUR 21 (GREY) – CATHEGORY EXTRA\n\u002F DE_CODE ZAK – FARBE 07 (AUBERGINE) – CODE ZAK – FARBE 21 (GRAU) – KATEGORIE EXTRA\n \n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.25.png","> 50\n0 7  O s S I M O R O  f a b r i c & l e a t h e r \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n51 \u003C\n\u002F\n\u002FIT_Ossimoro integra \nnelle linee importanti \ne morbide, il sapiente \nmix di tessuto e pelle, \ndotandosi di schienali \nregolabili, elementi \nchiave per un comfort \nsu misura. Ossimoro \nmette in luce la \nricerca e la dedizione \ndegli artigiani italiani \nche lo hanno reso \nergonomico per \neccellenza.\n\u002F EN _ Ossimoro integrates \nin its thick and soft lines \nthe skillfull mix of fabric \nand leather, with adjustable \nseatbacks, key elements for \na custom comfort. Ossimoro \nputs to show the research \nand the dedication of the \nitalian artisans that made \nit the ergonomic model for \nexcellence.\n\u002F DE _ Ossimoro verbindet \nstarke und weiche Linien, \nein kunstvoller Mix aus dem \nStoff und dem Leder, mit \nverstellbaren Rückenlehnen, \neinem wichtigen Bestandteil \nfür individuellen Komfort. \nOssimorostellt die Forschung \nund das Engagement von \nitalienischen Handwerkern \nheraus, die diese \naußerordentliche Ergonomie \ngeschaffen haben.\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.26.png","53 \u003C\n0 7  O s S I M O R O  f a b r i c & l e a t h e r \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n> 52\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.27.png","> 54\n55 \u003C\n0 7  O s S I M O R O  f a b r i c & l e a t h e r \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.28.png","> 56\n57 \u003C\n> 56\nDIMENSIONS AND FABRICS\ndesign_Alfredo Zengiaro\n57 \u003C\n\u002FIT_Sulla base di un solido telaio in massello di abete, poggiano imbottiture in \npoliuretano espanso ad alta densità e indeformabile. Schienali regolabili in più \nposizioni.\n\u002F EN _On a solid frame of fir wood sit paddings in high-density, undeformable polyurethane foam. \nAdjustable seatbacks.\n\u002F DE_ Auf einem Rahmen aus massiver Tanne befindet sich eine unverformbare Polsterung aus \nPolyurethanschaum mit hoher Dichte. Mehrfach verstellbare Rückenlehnen.\nThe \nFabrics \nof the \nSofà\nFABRICS AND LEATHER: \n\u002FIT_ SCOCCA: CODICE ETNA – COLORE 16198. \nCUSCINI DI SEDUTA E SCHIENALI: CODICE FRANCIS - COLORE 102 – CATEGORIA ETNA\n\u002F EN_ SHELL: CODE ETN – COLOUR 16198  – CATHEGORY ETNA \nSEATING AND BACK CUSHIONS: CODE FRANCIS – COLOUR 102 – CATHEGORY ETNA\n\u002F DE KORPUS: CODE ETNA – FARBE 16198. \nSITZPOLSTER UND RÜCKENPOLSTER: CODE FRANCIS – FARBE 102 – KATEGORIE ETNA\nO s S I M O R O  \u002F modularità e dimensioni \u002F Elements and dimensions \u002F Elemente un Masse\n212\u002F245\n151\u002F173\u002F191\n90\n46\n55\n58\n80\n96\n98\n197\u002F230\n136\u002F157\u002F176\n75\n118\n118\n95\n95\n168\n98\n225\n98\n70x60\n90x60\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.29.png","> 58\n0 8  P a R E N T E S I  f a b r i c & l e a t h e r \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n59 \u003C\n\u002F\n\u002FIT_Ciascun elemento \nè studiato per \ngarantire le massime \nprestazioni di \nfunzionalità e comfort. \nLa seduta profonda e \nil morbido schienale \ndi cuscini in tessuto \ne pelle assicurano \nun relax denso di \nsensualità.\n\u002F EN _ Each element is \nstudied in order to grant the \nbest performances in terms \nof functionality and comfort. \nThe deep seating and the \nsoft fabric and leather back \ncushions ensure a full, \nsensual relaxation. \n\u002F DE _ Jedes Element wurde \nso entwickelt, dass es \nmaximale Funktionalität und \nmaximalen Komfort bietet. \nDie tiefe Sitzfläche und die \nweiche Rückenlehne aus \nStoff- und Lederpolstern \nsorgen für eine sinnliche \nEntspannung.\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.30.png","\u002F\n\u002FIT _\nDall’incontestabile \nabilità degli artigiani \nD.Home nasce \nParentesi, un’oasi di \ncomfort creato passo \ndopo passo dalla \nricerca dei materiali \nalla sartorialità delle \nfiniture. L’eccellenza\ndell’handmade  \nin Italy. \n\u002F EN _ From the \nindisputable ability of \nthe D.Home artisans is \nborn Parentesi, an oasis of \ncomfort created step by \nstep from the research of \nmaterials to the tailor-made \nfinishes. The excellence of \nItalian handmade.\n\u002F DE _ Aus der \nunbestreitbaren \nGeschicklichkeit der \nHandwerker von D.Home \nentsteht Parentesi, eine \nOase des Komforts, \ndie Schritt für Schritt \ngeschaffen wird - von der \nAuswahl der Materialien bis \nzu den Schneiderarbeiten \nfür die Bezüge. \nDie hervorragende Qualität \ndes Handmade in Italy.\n0 8  P a R E N T E S I  f a b r i c & l e a t h e r \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n> 60\n61 \u003C\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.31.png","> 62\n63 \u003C\n0 8  P a R E N T E S I  f a b r i c & l e a t h e r \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.32.png","65 \u003C\nD I M E N S I O N S  A N D  FA B R I C S\ndesign_Alfredo Zengiaro\n> 64\n\u002FIT _Sulla base di un solido telaio in massello di abete, poggiano imbottiture \nin poliuretano espanso ad alta densità e indeformabile, gli schienali sono in \npiuma d’oca. \n\u002F EN _ On a solid frame of fir wood sit paddings in high-density, undeformable polyurethane foam. \nThe back cushions are stuffed with goose down.\n\u002F DE_ Auf einem Rahmen aus massiver Tanne befindet sich eine unverformbare Polsterung aus \nPolyurethanschaum mit hoher Dichte. Die Rückenlehnen sind aus Gänsefedern.\nFABRICS AND LEATHER: \n\u002FIT_SCOCCA: CODICE ETNA – COLORE 16190 \nCUSCINI DI SEDUTA E SCHIENALI: CODICE FRANCIS – COLORE 112 – CATEGORIA ETNA\n\u002FEN_SHELL: CODE ETNA – COLOUR 16190 \nSEATING AND BACK CUSHIONS: CODE FRANCIS – COLOUR 112 - CATHEGORY ETNA\n\u002F DE_ KORPUS:  CODE ETNA – FARBE 16190 \nSITZPOLSTER UND RÜCKENPOLSTER: CODE FRANCIS – FARBE 112 – KATEGORIE ETNA\n  \nThe \nFabrics \nof the \nSofà\nP a R E N T E S I  \u002F modularità e dimensioni \u002F Elements and dimensions \u002F Elemente un Masse\n175\u002F195\u002F215\n155\n115\n97x97\n44\n194\u002F214\u002F234\n174\n114\n254\n68\n92\n44\n59\n102\n187\n115\n133\n133\n97\n97\n120\n120\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.33.png","> 66\n67 \u003C\n0 9  C o N C E T T O  f a b r i c \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n60\n60\u002F110\n41,5\nLEATHER: \n\u002F IT_CODICE ETNA – COLORE 16198 – MAXI: CODICE ETNA – COLORE 16190 – CATEGORIA ETNA \n\u002F EN_ CODE ETNA – COLOUR 16198 – MAXI: CODE ETNA – COLOUR 16190 – CATHEGORY ETNA \n\u002F DE_ CODE ETNA – FARBE 16198 – MAXI: CODE ETNA– FARBE 16190 – KATEGORIE ETNA \n \n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.34.png","> 68\n1 0  D i A L O G O  f a b r i c \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n69 \u003C\n\u002F\n\u002FIT _Dal gusto \nmetropolitano, \nDialogo si fa notare per \nil rigore della struttura \nin contrapposizione \ncon la morbidezza \ndegli elementi. \nContrasto che si ritrova \nanche nella scelta del \ntessuto: lima per la \nbase e azimut per la \nseduta  e lo schienale. \n\u002F EN _Metropolitan in taste, \nDialogo catches the eye \nfor the contrast between \nits firm structure and the \nsoftness of its other elements; \ncomparison found between \nthe chosen fabrics too: lima \nfor the base, azimut for \nseating and seatback.\n\u002F DE _Mit seinem \nweltstädtischen Geschmack \nsticht Dialogo durch seine \nstrenge Struktur als Gegensatz \nzur Weichheit der Elemente \nhervor. Ein Kontrast, der \nsich auch in der Wahl des \nStoffes widerspiegelt: Lima \nfür den Rahmen und Azimut \nfür die Sitzfläche und die \nRückenlehne.\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.35.png","> 70\n1 0  D i A L O G O  f a b r i c \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n71 \u003C\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.36.png","> 72\n73 \u003C\n1 0  D i A L O G O  f a b r i c \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.37.png","> 74\n\u002FIT_ Sulla base di un solido telaio in massello di abete, poggia un'imbottitura \nin poliuretano espanso ad alta densità e indeformabile. Piedi in alluminio \ncolore antracite.\n\u002F EN _ On a solid frame of fir wood sit paddings in high-density, undeformable polyurethane foam. Legs \nin charcoal aluminium.\n\u002F DE_Auf einem Rahmen aus massiver Tanne befindet sich eine unverformbare Polsterung aus \nPolyurethanschaum mit hoher Dichte. Füße aus anthrazitfarbenem Aluminium.\nThe \nFabrics \nof the \nSofà\nFABRICS: \n\u002FIT_SCOCCA: CODICE LIMA – COLORE 17 \nCUSCINI DI SEDUTA E SCHIENALI: CODICE AZIMUT \nCOLORE 801 – CATEGORIA EXTRA\n\u002FEN_ SHELL: CODE LIMA – COLOUR 17 \nSEATING AND BACK CUSHIONS: CODE AZIMUT \nCOLOUR 801 – CATHEGORY EXTRA\n\u002FDE_KORPUS: CODE LIMA – FARBE 17 \nSITZPOLSTER UND RÜCKENPOLSTER: CODE AZIMUT \nFARBE 801 – KATEGORIE EXTRA\nD i A L O G O  \u002F modularità e dimensioni \u002F Elements and dimensions \u002F Elemente un Masse\n80\u002F100\n210\u002F230\u002F265\n155\u002F185\n100\n100\n182\n100\n130\n130\n90x90\n43\n115\n95\n170\u002F200\n225\u002F245\u002F280\n43\n62\n83\n55\n100\n75 \u003C\nD I M E N S I O N S  A N D  FA B R I C S\ndesign_by_Alfredo Zengiaro\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.38.png","> 76\n1 1  S i N O N I M O  f a b r i c \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n77 \u003C\n\u002F\n\u002FIT_Sinonimo, \nun divano che si \ndistingue per l’estrema \nprecisione delle \nlavorazioni sartoriali \nche caratterizzano \nle sedute trapuntate \ndi divano e pouff. \nSinonimo, \n“esperienza nel fare”.\n\u002F EN _Sinonimo, a sofa \ndistinguishable for the \nextreme precision of \nthe tailoring work that \ncharacterizes the quilted sofa \nand pouff seats.  Sinonimo, \n“experience by doing”.\n\u002F DE _Sinonimo. \nEin Sofa, das sich durch \nseine extreme Präzision \nbei den Schneiderarbeiten \nhervorhebt, die die \nSitzflächen von Sofa \nund Hocker auszeichnen. \nSinonimo: „Erfahrung in \nder Herstellung”.\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.39.png","> 78\n1 1  S i N O N I M O  f a b r i c \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n79 \u003C\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.40.png","> 80\n81 \u003C\n1 1  S i N O N I M O  f a b r i c \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.41.png","> 82\nD I M E N S I O N S  A N D  FA B R I C S\ndesign_Alfredo Zengiaro\n83 \u003C\n\u002FIT _Sulla base di un solido telaio in massello di abete, poggia un'imbottitura \nin poliuretano espanso ad alta densità e indeformabile. Gli schienali sono in \npiuma d'oca.\n\u002F EN _On a solid wood fir frame sit high-density, crushproof expanded polyurethane fillings. The back \ncushions are stuffed with goose down \n\u002F DE_Auf einem Rahmen aus massiver Tanne befindet sich eine unverformbare Polsterung aus \nPolyurethanschaum mit hoher Dichte. Die Rückenlehnen sind aus Gänsefedern.\nFABRICS: \n\u002FIT_CODICE RUSH – COLORE 704 B – CATEGORIA SPECIAL\n\u002FEN_CODE RUSH – COLOUR 704 B – CATHEGORY SPECIAL\n\u002FDE_CODE RUSH – FARBE 704 B – KATEGORIE SPECIAL\nThe \nFabrics \nof the \nSofà\nS i N O N I M O  \u002F modularità e dimensioni \u002F Elements and dimensions \u002F Elemente un Masse\n42\n93\n93\n180\n94\n100\n165\u002F191\u002F217\n94\n61\n42\n85\n60\n103\n174\u002F199\u002F224\n249\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.42.png","> 84\n85 \u003C\nThe \nFabrics\nand \nLeather \nof Sofas\n\u002FIT_Nuovi tessuti e pelli D.Home\n\u002FEN_New fabrics and leathers D.Home\n\u002FDE_Neue Stoffe und Leder D.Home\n1\nART. ETNA\ncol. 16150\ncat. etna\n2\nART. AZIMUT \ncol. 705 \ncat. extra\n3\nART. LIMA \ncol. 48 \ncat. extra\n4\nART. MORITZ \ncol. 604 \ncat. special\n5\nART. ZAK \ncol. 7 \ncat. extra\n6\nART. JENNY \ncol. 63 \ncat. special\n7\nART. AUDIE \ncol. 63 \ncat. luxury\n8\nART. LIMA \ncol. 17 \ncat. extra\n9\nART. GULP \ncol. 27 \ncat. luxury\n1\n2\n3\n4\n6\n7\n5\n8\n9\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.43.png","> 86\n1 2  P o E M A  f a b r i c \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n87 \u003C\n\u002F\n\u002FIT _Così come \nun’opera letteraria, \nPoema si distingue \nper i suoi contenuti, \nforme di una classicità \nche si attualizza \nnella scelta di un \nvelluto di pregio e \ndagli accostamenti \ncromatici “ricercati.” \nA completamento \ndella composizione, \nil pouf offre una \nseduta generosa dai \nprofili in cordoncino \nsabbia che esaltano \nil disegno frutto \ndi mani esperte.\n\u002F EN _Just as a work of art, \nPoema stands out because \nof its contents, expressions \nof a classical style that \nbecomes contemporary \nin its high-quality velvet\n and in the \"refined\" colour \nschemes.To complete the \ncomposition, the pouf offers \na generous seating framed \nby sand gimps that highlight \nthe skillfull design. \n\u002F DE _Wie ein literarisches \nWerk unterscheidet sich \nPoema durch seine Inhalte: \nKlassische Formen, die durch \ndie Auswahl von feinem \nSamt und „ausgewählten“ \nFarbkombinationen aktuell \nwerden. Als Ergänzung der \nKomposition bietet der \nHocker eine großzügige \nSitzfläche mit Profilen aus \nsandfarbener Kordel, die \ndas Design der erfahrenen \nMitarbeiter noch \nunterstreichen.\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.44.png","89 \u003C\n1 2  P o E M A  f a b r i c \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n> 88\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.45.png","1 2  P o E M A  f a b r i c \u002F\ndesign_Alfredo Zengiaro\n> 90\n91 \u003C\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.46.png","> 92\nD I M E N S I O N S  A N D  FA B R I C S\ndesign_Alfredo Zengiaro\n93 \u003C\n\u002FIT _Sulla base di un solido telaio in massello di abete, poggiano \nimbottiture in poliuretano espanso ad alta densità e indeformabile. \nPiedi torniti con finitura peltro.\n\u002F EN _ On a solid frame of fir wood sit paddings in high-density, undeformable polyurethane foam. \nTurned legs with pewter finishing.\n\u002F DE_ Auf einem Rahmen aus massiver Tanne befindet sich eine unverformbare Polsterung aus \nPolyurethanschaum mit hoher Dichte. Gedrechselte Füsse mit Zinn-Finish.\nThe \nFabrics \nof the \nSofà\nFABRICS: \n\u002FIT_CODICE AZIMUT – COLORE 600 – BORDINO: CODICE SMILE – COLORE 13 – CATEGORIA EXTRA\n\u002FEN_CODE AZIMUT – COLOUR 600 – CONTRASTING WELTING: CODE SMILE – COLOUR 13 –  CATHEGORY EXTRA\n\u002FDE_CODE AZIMUT – FARBE 600 – KEDER: CODE SMILE – COLOUR 13 –  KATEGORIE EXTRA\nP o E M A  \u002F modularità e dimensioni \u002F Elements and dimensions \u002F Elemente un Masse\n97\n147\u002F177\u002F197\n167\u002F197\u002F217\n237\n101\n46\n54\n92\n65\n90\n75x75\n93x63\n165\n97\n120\n120\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.47.png","> 94\n1 3  S i M B O L O  1 4  D i T T O N G O\ndesign_Alfredo Zengiaro\n95 \u003C\n60\u002F90\n41,5\n60\u002F90\n41,5\nFABRICS AND LEATHER: \n\u002FIT_MAXI: SCOCCA: CODICE AZIMUT – COLORE 600 \nSEDUTA: CODICE LILIANA – COLORE 05 \nCATEGORIA MORE LUXURY\nCODICE AZIMUT – COLORE 600 – CATEGORIA EXTRA\nCINTURA: CODICE ETNA – COLORE 16150 \n(DISPONIBILI ALTRI COLORI A PREVENTIVO)\n\u002FEN_MAXI: SHELL: CODE AZIMUT – COLOUR 600 \nSEATING: CODE LILIANA – COLOUR 05 \nCATHEGORY MORE LUXURY\nCODE AZIMUT – COLOUR 600 – CATHEGORY EXTRA\nBELT: CODE ETNA – COLOUR 16150 \n(OTHER COLOURS AVAILABLE BY ORDER ONLY)\n\u002FDE_MAXI: KORPUS: CODE AZIMUT–FARBE 600 \nSITZ: CODE LILIANA – FARBE 05 \nKATEGORIE MORE LUXURY\nCODE AZIMUT – FARBE 600 – KATEGORIE EXTRA\nGÜRTEL: CODE ETNA – FARBE 16150 \n(ANDERE FARBEN MÖGLICH NACH KOSTEN VOR ANSCHLAG)\n \n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.48.png","> 96\n1 5  C a P O V E R S O   f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home  \n97 \u003C\n\u002F\n\u002FIT_Un Capoverso \nun incipit originale \nquello presentato \nin queste soluzioni \nd’arredo all’insegna \ndella libertà e \ndell’originalità. \nGli schienali e \ni braccioli sono \ncaratterizzati \nda un sistema di \ntraslazione che \nconsente di regolarne \nla profondità e la \nlarghezza della seduta \nsecondo l’esigenza di \nconvivialità o relax.\n\u002F EN _ Capoverso, a unique \nincipit shown by these \nfurniture solutions, dedicated \nto freedom and originality. \nThe seatbacks and the \narmrests are characterised by \na translation mechanism for \ntheir seating, adjustable in \ndepth and width according to \nthe different needs. \n\u002F DE _ DE Capoverso ist \nein ursprünglicher Anfang, \nder sich in den Design-\nLösungen zeigt, die für \nFreiheit und Ursprünglichkeit \nstehen. Rücken- und \nArmlehnen sind mit einem \nMechanismus ausgestattet, \nmit dem Tiefe und Breite \ndes Sitzes entsprechend den \nAnforderungen an Geselligkeit \noder Entspannung eingestellt \nwerden können.\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.49.png","> 98\n1 5  C a P O V E R S O   f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home \n99 \u003C\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.50.png","> 100\nD I M E N S I O N S  A N D  FA B R I C S\ndesign_by D.Home \n101 \u003C\n\u002FIT _Sulla base di un solido telaio in massello di abete, poggia un'imbottitura \nin poliuretano espanso ad alta densità e indeformabile. Gli schienali sono in \npiuma d'oca. Piedi disponibili di serie in acciaio colore brunito. \n\u002F EN _ On a solid frame of fir wood sit paddings in high-density, undeformable polyurethane foam. \nThe back cushions are stuffed with goose down. The legs are available as standard in burnished metal.\n\u002F DE_ Auf einem Rahmen aus massiver Tanne befindet sich eine unverformbare Polsterung aus \nPolyurethanschaum mit hoher Dichte. Die Rückenlehnen sind aus Gänsefedern. Füsse serienmässig \nin Stahl bruniert.\nThe \nFabrics \nof the \nSofà\nFABRICS: \n\u002FIT_CODICE SMILE – COLORE 32 – CORDONCINO: CODICE SMILE – COLORE 13 – CATEGORIA EXTRA\n\u002FEN_CODE SMILE – COLOUR 32  – CONTRASTING WELTING: CODE SMILE – COLOUR 13  – CATHEGORY EXTRA\n\u002FDE_CODE SMILE- FARBE 32 – KEDER: CODE SMILE – FARBE 13 – KATEGORIE EXTRA\nC a P O V E R S O  \u002F modularità e dimensioni \u002F Elements and dimensions \u002F Elemente un Masse\n218\u002F254\u002F290\n112\n44\n112\n44\n65\n90\n112\n86\n218\u002F254\u002F290\n268\u002F304\u002F340\n182\u002F218\u002F254\n182\u002F218\u002F254\n110\n182\u002F218\u002F254\n182\u002F218\u002F254\n110\n182\u002F218\u002F254\n182\u002F218\u002F254\n110\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.51.png","> 102\n103 \u003C\n1 6  C a P O V E R S O  V I S - à - V I S  f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home \n\u002F\n\u002FIT_Capoverso ha \nun animo poetico, \nlasciatevi ispirare dal \nsuo spirito eclettico, \nper creare isoledi \ncomfort posizionabili \nall’interno dello spazio \nabitativo in totale \nlibertà. Gli schienali \nsono caratterizzati \nda un sistema di \ncuscini con una \nbase appesantita, \nposizionabili in \nappoggio differenziato \nrispetto alle sedute \ntradizionali. Per chi \nama cambiare “verso”.\n\u002F EN _Capoverso has a \npoetic soul, let its eclectic \ncharacter inspire the creation \nof new comfort islands to \nbe freely positioned inside \nyour house. The seatbacks \nare characterised by cushions \nwith heavier bases, that \nallow innovative placement \nsystems. Designed for those \nwho love\n to change \"verso\".\n\u002F DE _Capoverso besitzt eine \npoetische Seele. Lassen Sie \nsich von seinem vielseitigen \nGeist inspirieren, um Inseln \ndes Komforts zu schaffen, die \nim Wohnbereich vollkommen \nfrei aufgestellt werden \nkönnen. Die Rückenlehnen \nbesitzen ein Polstersystem \nmit schwerer Basis und \nkönnen im Vergleich zu \nherkömmlichen Sitzmöbeln \nin unterschiedlichen \nStützstellungen eingestellt \nwerden. Für alle diejenigen, \ndie etwas Neues ausprobieren \nmöchten.\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.52.png","> 104\n1 6  C a P O V E R S O  V I S - à - V I S   f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home \n105 \u003C\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.53.png","> 106\nD I M E N S I O N S  A N D  FA B R I C S\ndesign_by D.Home \n107 \u003C\n\u002FIT _Sulla base di un solido telaio in massello di abete, poggia un'imbottitura \nin poliuretano espanso ad alta densità e indeformabile. Gli schienali sono in \npiuma d'oca. Piedi disponibili di serie in acciaio colore brunito. \n\u002F EN _ On a solid frame of fir wood sit paddings in high-density, undeformable polyurethane foam. \nThe back cushions are stuffed with goose down. The legs are available as standard in burnished metal.\n\u002F DE_ Auf einem Rahmen aus massiver Tanne befindet sich eine unverformbare Polsterung aus \nPolyurethanschaum mit hoher Dichte. Die Rückenlehnen sind aus Gänsefedern. Füsse serienmässig \nin Stahl bruniert.\nThe \nFabrics \nof the \nSofà\nFABRICS: \n\u002FIT_CODICE SMILE – COLORE 32 – CORDONCINO: CODICE SMILE – COLORE 13 – CATEGORIA EXTRA\n\u002FEN_CODE SMILE – COLOUR 32 – CONTRASTING WELTING: CODE SMILE – COLOUR 13 – CATHEGORY EXTRA\n\u002FDE_CODE SMILE- FARBE 32  – KEDER: CODE SMILE – FARBE 13 – KATEGORIE EXTRA\nC a P O V E R S O  V I S - à - V I S  \u002F modularità e dimensioni \u002F Elements and dimensions \u002F Elemente un Masse\nbracciolo quadro \nheavy*\n* questi elementi sono forniti con la base appesantita in modo che il posizionamento dell’elemento stesso sia reso stabile.\n\u002F heavy base element makes it stable.\nbracciolo tondo \nheavy*\nschiena vis-vis\nheavy*\ncuscino schienale \nvis-vis\n15\n25\n60\n12\n30\n60\n40\n10\n55\n40\n10\n55\n30\n30\n60\n112\n112\n44\n112\n146\u002F182\u002F218\u002F254\u002F290\n146\u002F182\u002F218\u002F254\u002F290\n112\n44\n81\n146\u002F182\u002F218\u002F254\n110\n146\u002F182\u002F218\u002F254\n110\n146\u002F182\u002F218\u002F254\n110\n146\n182\n218\n254\n146\n182\n218\n254\n146\n182\n218\n254\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.54.png","> 108\n1 7  S i L L A B A  f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home \n81\n56\n90\n47\n60\n95\nFABRICS: \n\u002FIT_CODICE PONCHO – COLORE 14 – CATEGORIA LUXURY\n\u002FEN_CODE PONCHO – COLOUR 14– CATHEGORY LUXURY\n\u002FDE_CODE PONCHO – FARBE 14 – KATEGORIE LUXURY\n109 \u003C\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.55.png","> 110\n1 8  S i M P O S I O  f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home \n\u002F\n\u002FIT _Simposio \nrappresenta \nl’accoglienza per \neccellenza grazie alla \ngenerosa profondità\ndi 110 cm. Le morbide \nsedute in piuma \nd’oca, garantiscono \nuna comodità \nineguagliabile.\nUn connubio vincente \ndi design e comfort, \nda declinare nelle \nnumerose possibilità \ncompositive. Emerge in \nogni dettaglio la cura \ndell’handmade in Italy.\n\u002F EN _ With its generous 110 \ncm depth Simposio represents \nthe excellence of hospitality. \nThe soft seats padded with \ngoose feathers guarantee \nmatchless comfort. A perfect \nunion of design and comfort, \ncustomizable in its numerous \ncompositions. Every detail  \nshows the care of the “Made \nin Italy”. \n\u002F DE _ Simposio bietet dank \nder sehr grossen Tiefe von 110 \ncm höchste Bequemlichkeit. \nDie weichen Sitzkissen mit \nDaunenfüllung garantieren \nunvergleichbaren Komfort. \nAufgrund der mannigfaltigen \nKombinationsmöglichkeiten \nstellt das Modell eine \ngelungene Verbindung von \nDesign und Bequemlichkeit \ndar. In allen Details kommt \ndie Sorgfalt italienischer \nHandwerkskunst zum \nAusdruck.\n111 \u003C\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.56.png","> 112\n113 \u003C\n1 8  S i M P O S I O  f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home \n\u002F\n\u002FIT_Il raffinato \naccostamento a tessuti \ne coordinati di tessuti \ne pelli rafforzano \nl’inconfondibile stile \nmade in Italy, nel quale, \nla bellezza diventa \nparte integrante \ndel suo valore basato \nsu scelte progettuali \nche non si \naccontentano \ndi piacere, ma si \nimpongono nello \nspazio definendone \ncarattere e \nparticolarità.\n\u002F EN _ The unmistakable \n“made in Italy” style of this \narticle gets stronger with the \nrefined match of different \nfabrics and combination of \nfabrics and leathers, where \nbeauty becomes an important \npart of its value, based on a \ndesign that doesn't stop with \npleasure, but that imposes \nitself in the space with \ncharacter and peculiarity.\n\u002F DE _ Die raffinierte \nKombination von Stoff und \nLeder unterstreichen den \nStil “Made in Italy”, dessen \nSchönheit integraler Teil \ndes Wertes wird, der auf der \nBasis des Projectes beruht \nund nicht auf Gefallen, \nsondern diesem Charakter \nund Einzigartigkeit verleiht. \nCharakter und Besonderheit \nverleiht. \n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.57.png","> 114\n1 8  S i M P O S I O  f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home \n115 \u003C\n\u002F\n\u002FIT_Trionfale nella \nsua composizione \n“comfort” Simposio \naccoglie insieme agli \nospiti il desiderio di  \ndedicarsi alla lettura \noffrendo complementi \nd’arredo in legno e \ncuoio, essenziali nelle \nforme e preziosi nei \n“contenuti”.\n\u002F EN _ Triumphal in its \n“comfort” composition, \nSimposio welcomes not \nonly guests but a desire of \ndedication to reading. \nThis model can be completed \nwith accessories in wood \nand leather, important in \nits forms and precious in its \n“contents”.\n\u002F DE _ In der Version \n“Comfort” empfängt Simposio \ndie Gäste mit dem Wunsch, \nsich der Literatur zu widmen. \nDas Modell bietet Zubehör \naus Holz und Leder, die im \nCharakter formell wichtig \nund wertvoll sind.\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.58.png","> 116\n117 \u003C\n1 8  S i M P O S I O  f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home \n\u002F\n\u002FIT_Veste \n“Total white”Simposio \nin questa soluzione per \naccentuare il contrasto \ndi elementi innovativi \ncaratterizzati, \ndall’accostamento \ndell’essenza di legno, \nal rivestimento in cuoio \nnel quale si tesse una \nnuova storia, che ha un \nfilo conduttore comune \nchiamata “originalità”.\n\u002F EN _Total white” is \nSimposio in this cover \nsolution, enhancing the \ncontrast of innovative \nelements characterised by \nthe combination of the wood \nessence with the leather cover, \nin which a new story starts, \nsewn by the common leading \nthread called “originality”. \n \n\u002F DE _ Hier zeigt sich \nSimposio ganz in weiss, um \nden Kontrast der Innovativen \nElemente mit origineller \nKombination von Holz und \nLederbezug zu unterstreichen. \n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.59.png","> 118\nD I M E N S I O N S  A N D  FA B R I C S\ndesign_by D.Home \n119 \u003C\n\u002FIT _ Sulla base di un solido telaio in massello di abete poggiano imbottiture \nin piuma d’oca con inserto in poliuretano espanso indeformabile. \nPiedi disponibili di serie in acciaio satinato, a richiesta in cuoio colore testa \ndi moro, oppure laccati in tutti i colori RAL.\n \n\u002F EN _On a solid fir wooden frame sit goose feather paddings with insertion in expanded, undeformable \npolyurethane. Available in standard satin steel, available on request in dark brown leather or lacquered \nin all RAL colors.\n\u002F DE_ Auf einem soliden Gestell aus Tanne liegen Sitzkissen aus Daunen mit Kern aus geschäumtem, \nunverformbarem Polyurethan. Füsse serienmässig in Stahl matt oder auf Wunsch in Leder in der Farbe \ndunkelbraun oder in allen Ral – Farben. \nThe \nFabrics \nof the \nSofà\nS i M P O S I O  \u002F modularità e dimensioni \u002F Elements and dimensions \u002F Elemente un Masse\nFABRICS: \n\u002FIT_CODICE SIMON  – COLORE 1 –  CATEGORIA EXTRA \n\u002FEN_CODE SIMON  –  COLOUR 01   – CATHEGORY EXTRA\n\u002FDE_: CODE SIMON FARBE 1   – KATEGORIE EXTRA\n270\u002F300\n115\n100\n170\u002F190\u002F210\u002F230\u002F250\u002F270\n155\u002F175\u002F205\u002F235\n43\n69\n64\n89\n110\n56\n23\n30\u002F74\n205\n110\n95x95\n110x110\n110\n110\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.60.png","> 120\n121 \u003C\n1 9  D e D I C A  f a b r i c \u002F\ndesign_by D.Home \n\u002F\n\u002FIT_Una sedia che, \ncome suggerisce \nil nome, si dedica \nall’accoglienza nelle \nforme eleganti \nlievemente curvate \ndegli schienali. Tessuti \nmorbidi a trama \nevidente avvolgono \nseduta, braccioli e \nschienale. Le gambe, \nleggermente svasate, \nsono proposte in legno \ntesta di moro.\n\u002F EN _ As suggested by the \nname, this chair devotes itself \nto reception in the elegant \nand slightly curved forms of \nthe seatbacks. Soft fabrics \nwith evident weave cover seat, \narmrests and back, and sit \non slightly flared dark-brown \nwooden legs.\n\u002F DE _ Ein Stuhl, der, wie \nder Name bereits sagt, \nGastfreundschaft verspricht \ndurch die eleganten, leicht \ngeschwungenen Formen der \nRückenlehnen. Weiche Stoffe \nmit sichtbarem Schussfaden \numhüllen Sitz, Armlehnen \nund Rücken. Die leicht \nausgestellten Beine sind \nin dunkelbraunem \nHolz erhältlich.\n62\n65\n46\n82\n59\n45\nFABRICS:  \n\u002F IT_CODICE JENNY – COLORE 04 (PETROLIO) – CATEGORIA SPECIAL – CODICE JENNY – COLORE 63 (VIOLA) – CATEGORIA SPECIAL\n\u002F EN_ CODE JENNY – COLOUR 04 (PETROLEUM) – CATHEGORY SPECIAL – CODE JENNY – COLOUR 63(VIOLET) – CATHEGORY SPECIAL\n\u002F DE_ CODE JENNY – FARBE  04 (PETROLEUM) – KATEGORIE SPECIAL  – CODE JENNY – FARBE 63 (LILIA) – KATEGORIE SPECIAL\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.61.png","123 \u003C\n> 122\nIndex \nThe sofas\nof  Living\nPaRENTESI\u002F08 \nP.58>65\nCaPOVERSO\u002F15 \nP.96>101\nDiALOGO\u002F10\nP.68>75\nSiNONIMO\u002F11\nP.76>83\nPoEMA\u002F12 \nP.86>93\nTeMA\u002F01 \nP.16>23\nIPoTESI\u002F03\nP.26>35\nEsTRO\u002F04  \nP.36>43\nOSSIMoRO\u002F07\nP.50>57\nSiMPOSIO\u002F18 \nP.110>119\nTeSI\u002F03 \nP.32>33\nCaPOVERSO\u002F16\nP.102>107     Vis-à-Vis\nFoNETICA\u002F02 \nP.24>25\nViRGOLA\u002F05 \nP.44>45\nSeMANTICA\u002F06  \nP.48>49\nCoNCETTO\u002F09  \nP.66>67\nSiMBOLO\u002F13  \n&DiTTONGO\u002F14   \nP.94>95\nSiLLABA\u002F17    \nP.108>109\nDeDICA\u002F19 \nP.120>121\nIndex \nThe armchairs \nof  Living\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb1\u002F477387f73335e35fb4f92a23cd0dd5-28773f518c.62.png","> 124\n125 \u003C\nBackstage \nThe design \nof Living\nProduct design: Alfredo Zengiaro design\nAD & Graphic design: regìa \nPhoto: Studio Gabriotti\nStylist: Carla Bernardis\nPrint: Grafiche Antiga\nTanks to: \nMatteo Pala: tappeti\nFabio Refosco: opere pittoriche “margherite nere e “foglie” \nRoberto Rampon: prototipo “Capoverso”\n  \nProduct design: Alfredo Zengiaro design\nAD & Graphic design: regìa \nPhoto: Studio Gabriotti\nStylist: Carla Bernardis\nPrint: Grafiche Antiga\nTanks to: \nMatteo Pala: tappeti\nFabio Refosco: opere pittoriche “margherite nere e “foglie” \nRoberto Rampon: prototipo “Capoverso”\n  \nwww.dhomeitalia.it\nTEL. 0445 490032 \u002F WHATSAPP +39 389 2308866\n",62,[],0,false,true,{"success":264,"data":266,"meta":482,"count":483,"next":484,"previous":485,"results":520,"brand_chips":581},[267,280,290,299,309,318,328,338,348,360,372,385,395,408,421,431,441,450,460,472],{"id":268,"title":269,"slug":270,"image":271,"source":272,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":276,"pages":277,"pages_count":278,"matched_pages":279,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":281,"title":282,"slug":283,"image":284,"source":285,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":286,"pages":287,"pages_count":288,"matched_pages":289,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],69,[],{"id":291,"title":292,"slug":293,"image":294,"source":295,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":296,"pages":297,"pages_count":260,"matched_pages":298,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":300,"title":301,"slug":302,"image":303,"source":304,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":305,"pages":306,"pages_count":307,"matched_pages":308,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],68,[],{"id":310,"title":311,"slug":312,"image":313,"source":314,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":315,"pages":316,"pages_count":144,"matched_pages":317,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":319,"title":320,"slug":321,"image":322,"source":323,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":324,"pages":325,"pages_count":326,"matched_pages":327,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":329,"title":330,"slug":331,"image":332,"source":333,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":334,"pages":335,"pages_count":336,"matched_pages":337,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":339,"title":340,"slug":341,"image":342,"source":343,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":344,"pages":345,"pages_count":346,"matched_pages":347,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":349,"title":301,"slug":350,"image":351,"source":352,"brand_name":353,"brand":354,"brand_slug":355,"file_size":356,"pages":357,"pages_count":358,"matched_pages":359,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":361,"title":362,"slug":363,"image":364,"source":365,"brand_name":366,"brand":367,"brand_slug":368,"file_size":369,"pages":370,"pages_count":200,"matched_pages":371,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":373,"title":374,"slug":375,"image":376,"source":377,"brand_name":378,"brand":379,"brand_slug":380,"file_size":381,"pages":382,"pages_count":383,"matched_pages":384,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":386,"title":387,"slug":388,"image":389,"source":390,"brand_name":378,"brand":379,"brand_slug":380,"file_size":391,"pages":392,"pages_count":393,"matched_pages":394,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":396,"title":397,"slug":398,"image":399,"source":400,"brand_name":401,"brand":402,"brand_slug":403,"file_size":404,"pages":405,"pages_count":406,"matched_pages":407,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":409,"title":410,"slug":411,"image":412,"source":413,"brand_name":414,"brand":415,"brand_slug":416,"file_size":417,"pages":418,"pages_count":419,"matched_pages":420,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],63,[],{"id":422,"title":423,"slug":424,"image":425,"source":426,"brand_name":414,"brand":415,"brand_slug":416,"file_size":427,"pages":428,"pages_count":429,"matched_pages":430,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":432,"title":433,"slug":434,"image":435,"source":436,"brand_name":414,"brand":415,"brand_slug":416,"file_size":437,"pages":438,"pages_count":439,"matched_pages":440,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":442,"title":443,"slug":444,"image":445,"source":446,"brand_name":414,"brand":415,"brand_slug":416,"file_size":447,"pages":448,"pages_count":184,"matched_pages":449,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":451,"title":452,"slug":453,"image":454,"source":455,"brand_name":414,"brand":415,"brand_slug":416,"file_size":456,"pages":457,"pages_count":458,"matched_pages":459,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":461,"title":462,"slug":463,"image":464,"source":465,"brand_name":466,"brand":467,"brand_slug":468,"file_size":469,"pages":470,"pages_count":80,"matched_pages":471,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":473,"title":474,"slug":475,"image":476,"source":477,"brand_name":414,"brand":415,"brand_slug":416,"file_size":478,"pages":479,"pages_count":480,"matched_pages":481,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":483,"next":484,"previous":485,"brand_chips":486},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[487,491,495,498,501,505,508,511,514,517],{"title":488,"slug":489,"count":490},"SICIS","sicis",92,{"title":492,"slug":493,"count":494},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",77,{"title":496,"slug":497,"count":494},"Terratinta","terratinta",{"title":499,"slug":500,"count":494},"Magis","magis",{"title":502,"slug":503,"count":504},"True Design","true-design",64,{"title":506,"slug":507,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":509,"slug":510,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":512,"slug":513,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":515,"slug":516,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":518,"slug":519,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[521,524,527,530,533,536,539,542,545,548,551,554,557,560,563,566,569,572,575,578],{"id":268,"title":269,"slug":270,"image":271,"source":272,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":276,"pages":522,"pages_count":278,"matched_pages":523,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":281,"title":282,"slug":283,"image":284,"source":285,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":286,"pages":525,"pages_count":288,"matched_pages":526,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":291,"title":292,"slug":293,"image":294,"source":295,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":296,"pages":528,"pages_count":260,"matched_pages":529,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":300,"title":301,"slug":302,"image":303,"source":304,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":305,"pages":531,"pages_count":307,"matched_pages":532,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":310,"title":311,"slug":312,"image":313,"source":314,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":315,"pages":534,"pages_count":144,"matched_pages":535,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":319,"title":320,"slug":321,"image":322,"source":323,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":324,"pages":537,"pages_count":326,"matched_pages":538,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":329,"title":330,"slug":331,"image":332,"source":333,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":334,"pages":540,"pages_count":336,"matched_pages":541,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":339,"title":340,"slug":341,"image":342,"source":343,"brand_name":273,"brand":274,"brand_slug":275,"file_size":344,"pages":543,"pages_count":346,"matched_pages":544,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":349,"title":301,"slug":350,"image":351,"source":352,"brand_name":353,"brand":354,"brand_slug":355,"file_size":356,"pages":546,"pages_count":358,"matched_pages":547,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":361,"title":362,"slug":363,"image":364,"source":365,"brand_name":366,"brand":367,"brand_slug":368,"file_size":369,"pages":549,"pages_count":200,"matched_pages":550,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":373,"title":374,"slug":375,"image":376,"source":377,"brand_name":378,"brand":379,"brand_slug":380,"file_size":381,"pages":552,"pages_count":383,"matched_pages":553,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":386,"title":387,"slug":388,"image":389,"source":390,"brand_name":378,"brand":379,"brand_slug":380,"file_size":391,"pages":555,"pages_count":393,"matched_pages":556,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":396,"title":397,"slug":398,"image":399,"source":400,"brand_name":401,"brand":402,"brand_slug":403,"file_size":404,"pages":558,"pages_count":406,"matched_pages":559,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":409,"title":410,"slug":411,"image":412,"source":413,"brand_name":414,"brand":415,"brand_slug":416,"file_size":417,"pages":561,"pages_count":419,"matched_pages":562,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":422,"title":423,"slug":424,"image":425,"source":426,"brand_name":414,"brand":415,"brand_slug":416,"file_size":427,"pages":564,"pages_count":429,"matched_pages":565,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":432,"title":433,"slug":434,"image":435,"source":436,"brand_name":414,"brand":415,"brand_slug":416,"file_size":437,"pages":567,"pages_count":439,"matched_pages":568,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":442,"title":443,"slug":444,"image":445,"source":446,"brand_name":414,"brand":415,"brand_slug":416,"file_size":447,"pages":570,"pages_count":184,"matched_pages":571,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":451,"title":452,"slug":453,"image":454,"source":455,"brand_name":414,"brand":415,"brand_slug":416,"file_size":456,"pages":573,"pages_count":458,"matched_pages":574,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":461,"title":462,"slug":463,"image":464,"source":465,"brand_name":466,"brand":467,"brand_slug":468,"file_size":469,"pages":576,"pages_count":80,"matched_pages":577,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],{"id":473,"title":474,"slug":475,"image":476,"source":477,"brand_name":414,"brand":415,"brand_slug":416,"file_size":478,"pages":579,"pages_count":480,"matched_pages":580,"match_count":262,"two_pages":263,"show_text":264},[],[],[582,583,584,585,586,587,588,589,590,591],{"title":488,"slug":489,"count":490},{"title":492,"slug":493,"count":494},{"title":496,"slug":497,"count":494},{"title":499,"slug":500,"count":494},{"title":502,"slug":503,"count":504},{"title":506,"slug":507,"count":256},{"title":509,"slug":510,"count":244},{"title":512,"slug":513,"count":244},{"title":515,"slug":516,"count":236},{"title":518,"slug":519,"count":236}]