[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-design-heure-collection-2024":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":561},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":556,"matched_pages":557,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},14598,"Collection 2024","design-heure-collection-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F32\u002F392341cd970b292227390ad0d5ef52-281438d31e.pdf","Design Heure",1643,"design-heure","55.1 MB",[14,17,20,24,28,32,36,40,44,48,52,56,60,64,68,72,76,80,84,88,92,96,100,104,108,112,116,120,124,128,132,136,140,144,148,152,156,160,164,167,171,175,179,183,187,190,194,198,202,206,210,214,218,222,226,230,234,238,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353,357,361,365,369,373,377,381,385,389,393,397,401,405,409,413,417,421,425,429,433,437,441,445,449,453,457,461,465,469,473,477,481,485,489,493,497,501,505,509,513,517,521,525,529,533,537,541,545,549,553],{"image":7,"text":15,"number":16},"COLLECTIONS  2024\n",1,{"image":18,"text":15,"number":19},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.2.png",2,{"image":21,"text":22,"number":23},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.3.png","index\nà propos\n006 \nNotre philosophie \u002F Our philosophy\n008 \nDesigners \u002F Designers \n012 \nPanorama des collections \u002F Collections overall view\n268 \nSymboles techniques & consommation énergétique\n \nTechnical lexicon & energy consumption\n018 \nColoris standards \u002F Standard colors\n030 \nSur mesure \u002F Custom made \nfinitions\nlexique\n032 — ARTO\n034 \nLampe à poser \u002F Table lamp\n034 \nLampadaire \u002F Floor lamp \n036 \nApplique \u002F Wall lamp\n038 \nSuspension \u002F Suspension\n042 — ANNÉES FOLLES\n044 \nAppliques \u002F Wall lamps\n046 — TWIGGY \n048 \nAppliques \u002F Wall lamps\n050 \nSuspension \u002F Pendant lamp\n050 \nPlafonnier \u002F Ceiling lamp\n052 \nLustres \u002F Chandeliers\n054 — MOON\n056 \nLampes à poser \u002F Table lamps\n056 \nLampadaires \u002F Floor lamps \n058 \nApplique \u002F Wall lamp\n060 \nSuspensions \u002F Pendant lamps\n062 \nLustres \u002F Chandeliers\n064 — TOWER \n066 \nSuspensions \u002F Pendant lamps\n068 \nApplique \u002F Wall lamp\n072 — ESCALE \n074 \nAppliques \u002F Wall lamps\n078 — MOBULA \n080 \nSuspensions \u002F Pendant lamps\n084 — PARIS-HANOÏ\n086 \nSuspensions \u002F Pendant lamps\ncollection\n090 — REEF\n092 \nLampes à poser \u002F Table lamps\n094 \nLampadaires \u002F Floor lamps\n096 \nAppliques \u002F Wall lamps\n098 \nSuspensions \u002F Pendant lamps\n100 \nLustres \u002F Chandeliers\n106 — KIMONO\n108 \nLampe à poser \u002F Table lamp\n108 \nLampadaires \u002F Floor lamps\n110 \nSuspensions \u002F Pendant lamps\n112 \nLustres \u002F Chandeliers\n116 — SHIELD\n118 \nAppliques \u002F Wall lamps\n120 \nPlafonniers \u002F Ceiling lamps\n126 — MOZAIK\n128 \nPanneaux \u002F Panels\n134 \nLustres \u002F Chandeliers\n142 — FLEUR DE KAOLIN \n144 \nAppliques \u002F Wall lamps\n146 \nSuspensions \u002F Pendant lamps \n148 \nLustres \u002F Chandeliers\n156 — EAU DE LUMIÈRE\n158 \nLampes à poser \u002F Table lamps\n158 \nLampadaire \u002F Floor lamp \n160 \nAppliques \u002F Wall lamps\n162 \nSuspensions \u002F Suspensions\n166 \nLustres \u002F Chandeliers  \n174 — COUTURE\n176 \nLampes à poser \u002F Table lamps\n176 \nLampadaires \u002F Floor lamps\n178 \nAppliques \u002F Wall lamps\n180 \nSuspensions \u002F Pendant lamps\n184 — NÉNUPHAR\n186 \nApplique baby \u002F Baby wall lamp\n186 \nPlafonnier baby \u002F Baby ceiling lamp\n188 \nAppliques \u002F Wall lamps\n192 \nSuspensions \u002F Pendant lamps\n194 \nPlafonniers \u002F Ceiling lamps \n198 — CARGO\n200 \nLampes à poser \u002F Table lamps\n202 \nLampadaires \u002F Floor lamps\n204 \nAppliques \u002F Wall lamps\n206 \nSuspensions \u002F Pendant lamps\n208 \nLustres \u002F Chandeliers\n212 — LUXIOLE\n214 \nLampe à poser \u002F Table lamp\n216 \nLampadaires \u002F Floor lamps\n218 \nAppliques \u002F Wall lamps\n220 \nLampadaires muraux \u002F Wall floor lamps\n222 \nSuspensions \u002F Pendant lamps\n224 \nLustres \u002F Chandeliers\n228 — NUAGE\n230 \nLampes à poser \u002F Table lamps\n232 \nLampadaires \u002F Floor lamps\n234 \nAppliques \u002F Wall lamps\n238 \nSuspensions \u002F Pendant lamps\n246 \nLustres \u002F Chandeliers\n254 \nRecommandations d’installation lustres \u002F\n \nInstallation recommendations \n \nchandeliers \n260 — LIGHTBOOK\n262 \nLampe de bibliothèque \u002F Bookshelf lamp\n264 \nApplique s\u002F Wall lamps\n266 \nSuspension s\u002F Pendant lamps\n",3,{"image":25,"text":26,"number":27},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.4.png","6\ndes luminaires haute \ncouture fabriqués  \nen france\nhaute couture  \nlighting manufactured  \nin france\nUN DESIGN HORS DU COMMUN. \nLa marque incarne au sein du monde de la lumière, une cer-\ntaine idée de l’élégance française et du luxe. Son design gra-\nphique et ses choix de couleurs vivantes se démarquent du de-\nsign conceptuel minimaliste. Nous croyons chez Designheure \nque le design de la lumière doit apporter beauté, poésie et élé-\ngance tout en répondant aux nouvelles exigences d’espaces \nexceptionnels, qui doivent être agréables à vivre. L’adaptabili-\nté des espaces et la nécessité de leur polyvalence devient fon-\ndamentale. Designheure s’est engagée depuis longtemps dans \nla création de produits flexibles, personnalisables et réglables \ndans l’espace, offrant un service supplémentaire.\nART DE VIVRE & INNOVATION. \nNous créons des solutions innovantes d’éclairage pour les ar-\nchitectes, décorateurs et concepteurs d’éclairage qui sou-\nhaitent partager avec nous les possibilités créatives infinies que \nnos solutions personnalisables fournissent.\nNous pensons que chaque espace mérite un résultat final \nunique et mémorable. Au lieu de simplement vendre des pro-\nduits prêts à l’emploi, nous vous offrons la possibilité de créer \ndes solutions d’éclairage uniques à partir de nos concepts et \nde vos idées.\nUNE CRÉATIVITÉ PARTAGÉE. \nNous sommes impliqués avec passion dans tous nos projets \npour atteindre un résultat final qui réponde parfaitement à \nvotre vision de l’Art de vivre et au besoin des clients. Nous par-\ntageons et promouvons votre créativité parce que vous faites \npartie de notre communauté. Nous sommes fiers de tous nos \nprojets et collaborations.\nDécrivez nous vos inspirations, nous leur donnerons vie !\nAN OUTSTANDING DESIGN. \nWithin the lighting world, Designheure embodies the idea of \nFrench elegance and luxury. Bold graphic designs and vibrant \ncolors diverge from minimalist, abstract designs. We at Design-\nheure believe that lighting design has to deliver beauty, poetry \nand elegance in line with today’s most exceptional spaces that \nmust be pleasant to live in. The adaptability of today’s spaces \nand the necessity of their versatility is a fundamental considera-\ntion in our design process. It is also part of our long-standing \ncommitment to the creation of products that offer multiple func-\ntions, remaining flexible, customizable and adjustable.\nLIFESTYLE & INNOVATION. \nWe create innovative lighting solutions for architects, interior \ndesigners and lighting designers who share our passion for \nthe endless creative possibilities that our customizable solu-\ntions provide. \nWe believe that each space deserves to be unique and me-\nmorable. Instead of simply selling ready-made products, we \noffer designers the possibility to create unique lighting solutions \nfrom our concepts and their ideas.\nA SHARED CREATIVITY. \nWe are passionately involved in all of our projects, ensuring \nthat the final result suits perfectly the designer’s vision and \nclient’s needs. We are proud of all our projects and collabora-\ntions, and we share and promote this creativity as a member of \nthe global design community.\nShare your inspirations with us, and we shall give them life!\nnotre  \nphilosophie\nCi-contre : Jean-Baptiste Collod, Président\u002FPresident & Bénédicte Collod, Directrice générale\u002FManaging director\n",4,{"image":29,"text":30,"number":31},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.5.png","9\n8\njette scheib\nfrederic malphettes\narchitecte d'intérieur et designer, \nAprès un diplôme en design et architecture d'intérieur à L'Ecole Bleue, pendant 12 ans il a \ntravaillé pour de nombreuses agences, comme celle de Kristian Gavoille, où il a pu acquérir \nde solides compétences et expériences dans de nombreux domaines (hôtellerie, restauration, \nscénographie, boutiques, habitat...). Il développe aussi régulièrement des projets en design \nproduit et travaille avec des éditeurs comme \"Compagnie\". Depuis 2017 il exerce une activité \nindépendante et propose ses services en architecture d'intérieur et design produit.\ninterior architect and designer, \nAfter graduating in design and interior architecture at L'Ecole Bleue, he worked for many \nagencies during 12 years, such as Kristian Gavoille's one, where he was able to acquire solid \nskills and experiences in many areas (hotels, catering, scenography, shops, housing, etc.). He also \nregularly develops projects in product design and works with publishers like \"Compagnie\". \nSince 2017 he has been independent and offers his services in interior architecture and \nproduct design.\ndesigner,\nLa designer allemande Jette Scheib a étudié le design industriel à l’Université des arts de Berlin \n(UdK). Après avoir obtenu son diplôme en 2005, elle a fondé son propre studio et a dessiné des \nproduits pour des entreprises internationales, spécialisées dans les accessoires pour la maison \net l’éclairage. De 2009 à 2011, Jette a enseigné le design à l’Université des arts (UdK). \n« Je suis inspirée par la nature et les formes organiques, mais aussi par les gens et la vie quoti-\ndienne. Ce qui me caractérise, c’est la curiosité, l’intuition et le désir de créer quelque chose \nqui a de la valeur et de la personnalité, qui procure une sensation de bien-être et ajoute un \nnouveau contexte ou une nouvelle dimension à un objet fonctionnel. » Des marques de lumi-\nnaires comme Oblure et Forestier lui ont confié le design de leurs collections.\ndesigner,\nGerman designer Jette Scheib studied Industrial Design at the University of the Arts (UdK) in Berlin. \nAfter graduation in 2005, she founded her own studio and has since been designing products \nfor international companies, specializing in home accessories and lighting. From 2009 to 2011, \nJette worked as a design teacher at the University of the Arts (UdK). \n\"I am inspired by nature and organic shapes, but also by people and everyday life. I am driven \nby curiosity, intuition and the desire to create something that has value and personality, that \nmakes you feel good and adds a new context or dimension to a functional object.\" She drew \nsome products for Lighting brands such as Oblure and Forestier.\ndesigners\ndavide oppizzi\ndesigner lumière, \nEn 2001, Davide Oppizzi fonde l’agence DCUBE design espaces lumière SA à Genève, spécia-\nlisée en création et développement de projets haut de gamme dans les domaines de l’éclai-\nrage, du design, des greentech et de l’architecture. Lumière et matière: en quête incessante \nde lignes pures et authentiques, celles-là mêmes qui élèvent l’objet au rang d’un raffinement \nesthétique atemporel, confidentiel et fonctionnel, Davide Oppizzi se spécialise dans l’art de la \nlumière, seule capable, selon lui, de sublimer la matière qu’il travaille. L’imagination de Da-\nvide Oppizzi, sa vision émotionnelle du monde matériel et immatériel, ainsi que son expertise \ndans des domaines niche le portent sur le devant de la scène internationale. Des marques \nprestigieuses mondiales comme Chanel, Louis Vuitton ou Graff le mandatent pour créer des \nprojets reflétant le lien profond entre l’être et la nature qui l’entoure, cette nature qui nourrit à \ntout instant ses inspirations. \nlighting designer, \nIn 2001, Davide Oppizzi established DCUBE Design Light Spaces S.A. in Geneva, specializing in \nthe creation of high-end, multi-disciplinary projects across lighting, design, green technolo-\ngies and architecture. Davide is in a constant search for pure and authentic lines that raise \nboth the functional and timeless aesthetic of his designs. He has dedicated his own work to the \nart of light, which, he states, sublimates the materials he works on. Davide’s international \nrenown is, in large part, due to his emotional vision of the material and immaterial world, as \nwell as his technical expertise. He has been selected by prestigious, worldwide brands including \nChanel, Louis Vuitton and Graff to create project that reflect the deep link between man \nand David’s inspiration, nature.\npart de rêve\ndesigners industriels\nL’agence Part de Rêve est née, il y a vingt-cinq ans, de la collaboration entre Jean-Yves Guillet \net Bertrand Letourneur, designers industriels. Enseignants à l’École de Design Nantes Atlantique, \nils ont à coeur de transmettre leur expérience des objets techniques dont certains à visée \nhumanitaire (médical, solaire, filtration d’eau.) Depuis une quinzaine d’année, la rencontre \navec le groupe hôtelier Oceania scelle un tournant radical vers le design de mobilier et \nl’architecture d’intérieur. Leur est confiée la conception globale de nombreux projets d’hôtels \navec une mission à 360° (architecture d’intérieur, mobilier, signalétique, logo…).\nLeur signature : être conteurs d’histoires hôtelières en créant des éléments de mobilier uniques \net singuliers qui deviennent architecture.\nindustrial designers\nPart de Rêve design studio was created twenty-five years ago by the industrial designers \nJean-Yves Guillet and Bertrand Letourneur. Teaching at the Ecole de Design Nantes Atlantique, \nthey are keen to pass on their experience of technical objects, some of which have a huma-\nnitarian purpose (medical, solar, water filtration). Over the last fifteen years, their encounter \nwith the Oceania hotel group has marked a radical turn towards furniture design and interior \narchitecture. They are entrusted with the overall design of numerous hotel projects, with a 360° \nmission (interior architecture, furniture, signage, and logos).\nTheir signature: to tell hotel stories by creating unique and singular pieces of furniture that be-\ncome architecture.\n",5,{"image":33,"text":34,"number":35},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.6.png","10\nkristian gavoille\narchitecte et designer, \nDiplômé de l’École d’Architecture de Toulouse. La rencontre, fulgurante, avec le pape du Design \nPhilippe Starck avec lequel il collabore durant 5 ans, lui permettra de faire la diagonale entre \nArchitecture et Design. Il conçoit des objets pimpants, colorés, bavards, inattendus et décalés. \nTout ce qu’il fait est changeant comme dans la mode, qu’il aime parce qu’éphémère. Sa culture \nc’est la rue. C’est là qu’il pioche son métissage, son nomadisme.\nIl a été élu créateur de l’année en 1992 et présentera plusieurs collections chez le grand éditeur \nPierre Studenmeyer fondateur de la galerie NEOTU.\narchitect and designer, \nA graduate of the Toulouse School of Architecture, Kristian Gavoille’s tutelage under one of \nthe masters on contemporary design, Phillippe Starck, is reflected in his melding of both product \ndesign and architecture. Kristian designs colorful, talkative, unexpected and offbeat objects. \nLike fashion, his work is constantly evolving and transitory. His inspiration is the melting pot of \nthe streets. He was elected Designer of the Year 1992, and has had several of his collections \nshown at the renowned publisher Peter Studenmeyer’s Neotu gallery.\nhervé langlais\narchitecte et designer, \nAprès des études à l’École d’Architecture de Normandie à Rouen, il a été le collaborateur de \nl’architecte Paul Andreu pendant plus de quinze ans. Il a également signé des aménage-\nments intérieurs pour des clients privés. Depuis 2012, il travaille avec la galerie NEGROPONTES \npour laquelle il dessine chaque année une collection d’objets et de mobiliers, pièces uniques \ndans la pure tradition des Arts Décoratifs à la française. Ses autres créations sont éditées par \nDrugeot Labo, La Fibule, LELABO design, D’Argentat et CVL.\narchitect and designer, \nTrained at the School of Architecture of Normandie in Rouen, Hervé Langlais spent over fifteen \nyears working with architect Paul Andreu. Since then, Hervé has worked on interior designs for \nprivate clients. Since 2012, he also works for the Negropontes Gallery where he annually \nexhibits a collection of objects and furniture – unique pieces in the purest tradition of French \nDecorative Arts. His works have been published by Drugeot Lab, The fibula, LELABO design, \nD’Argentat and CVL.\nemmanuelle legavre\ndesigner et décoratrice d’intérieur, \nAprès des études à l’École des Beaux Arts de Nantes, Emmanuelle choisit de se consacrer \nau design. Contemporain chic, matières luxueuses, élégance des lignes, décalages surprenants… \nTelles sont les composantes du style d’Emmanuelle Legavre. Tour à tour designer, architecte \nd’intérieur ou sculpteur, Emmanuelle Legavre dessine des univers et des objets qui traduisent \nson énergie et sa passion de l’exceptionnel. \nElle fonde EL Paris afin de pouvoir réaliser des projets qui lui ressemblent et répondent à son \nexigence du détail et à son goût de l’audace.\nproduct designer and interior designer,\nTrained in design at the École des Beaux-Arts, Emmanuelle Legavre’s style is known for her \ncontemporary chic, luxurious materials, elegant lines and astonishing contradictions. \nHer designs, sculptures and interior spaces reflect an energy and passion for exceptional \nobjects. She founded her firm, EL Paris, so that she can continue to take on projects that \ncomplement her commitment to detail, and match her sense of daring.\n",6,{"image":37,"text":38,"number":39},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.7.png","13\n12\nLAMPES \u002F LAMPADAIRES\nAPPLIQUES\npanorama \noverall view\nmoon\nJette Scheib\ntower\nFrédéric Malphettes\nescale\nDesignheure studio\narto\nFrédéric Malphettes\nCOLLECTIONS \u002F DESIGNERS\nLUSTRES\nSUSPENSIONS \u002F PLAFONNIERS\nnouveautés \n2024\ntwiggy\nPart de Rêve\nannées folles\nPart de Rêve\n20\n",7,{"image":41,"text":42,"number":43},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.8.png","15\n14\nLAMPES \u002F LAMPADAIRES\nAPPLIQUES\nCOLLECTIONS \u002F DESIGNERS\nLUSTRES\nSUSPENSIONS \u002F PLAFONNIERS\n* Disponibles en plusieurs tailles\nAvailable in several sizes\nmozaik\nDavide Oppizzi\nreef\nJette Scheib\nkimono\nJette Scheib\nLogos HAVILAND 14\u002F09\u002F2016\nfleur de kaolin\nDesignheure studio &\nshield\nJette Scheib\n*\n*\nmobula\nDesignheure studio\nparis-hanoï\nDesignheure studio\n",8,{"image":45,"text":46,"number":47},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.9.png","17\n16\nLAMPES \u002F LAMPADAIRES\nAPPLIQUES\nCOLLECTIONS \u002F DESIGNERS\nLUSTRES\nSUSPENSIONS \u002F PLAFONNIERS\nnuage\nHervé Langlais\ncouture\nEmmanuelle Legavre\ncargo\nHervé Langlais\n*\n*\n*\n*\nDisponibles en plusieurs tailles\nAvailable in several sizes\neau de lumière\nDavide Oppizzi\nluxiole\nKristian Gavoille\n*\n*\n*\nlightbook\nHervé Langlais\nnénuphar\nKristian Gavoille\n*\n*\n*\n*\n*\n*\n*\n",9,{"image":49,"text":50,"number":51},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.10.png","18\nCaractérisée par une fabrication 100% française, Designheure \npropose de nombreux coloris disponibles en stock pour tous  \nles modèles de chaque collection. Nos produits standards  \n(références figurant au catalogue) sont expédiés sous 8 jours  \nà compter de votre règlement. \nDès le lancement de chaque collection, Designheure déploie \nde façon systématique toutes les déclinaisons : lampe, lampa-\ndaire, applique, suspension, lustre, plafonniers. \nNotre engagement est de proposer le modèle dont vous avez \nbesoin dès lors que vous avez été séduit par le design de l’une \nde nos collections. \nLa modularité de nos luminaires, la liberté de placement et de \ndéfinition des formes dans l’espace vous réserve une grande \npart de créativité.\ncoloris standards \nstandard colors\nCharacterized by a 100% French manufacturing, Designheure \noffers various colors, available in stock, for all the models in \neach collection. Our standard products (references shown in \nthe catalogue) are shipped within 8 days from the date of \npayment.\nFor each new collection launch, Designheure spreads syste-\nmatically the complete range (table lamps, floor lamps, wall \nlights, pendant lights, chandeliers and ceiling lamps).\nOur commitment is to offer the product of your needs, as long \nas you have been seduced by the design of one or another of \nour collections.\nThe flexibility and the freedom to instal our lights in order to fit \nthe space available, allows you a great part of creativity.\nBureaux Odigo, Boulogne – France. Arch. Office-In. Photo : Jared Chulski Photography © \n",10,{"image":53,"text":54,"number":55},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.11.png","20\n21\nfinitions 2024\n2024\nannées folles\nRef. couleur\u002FColor : bbnlb\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91 \nBordure noire avec lézarde bleue\u002F \nBlack border with blue gimp\nRef. couleur\u002FColor : bbnlfbo\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nBordure noire avec lézarde et frange bleue\u002F\nBlack border with blue and gold gimp and \nmoss fringe\nPlaque : dorée \u002F Plate : gold \nPièces acier : noir \u002F Metal parts : black\nRef. couleur\u002FColor : bbn\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nBordure noire\u002FBlack border\nNumérotation ou logo sur la plaque dorée\u002F\nNumbering or logo on the gold plate\n(Quantité min.\u002FMini. quantity = 20)\ntwiggy\nColoris cadre applique liseuses spot led : noir (autres couleurs sur demande)\nWall lamp spot led frame color : black (other colors upon request)\n* Textile blanc\u002FIntérieur cellulose \n    White fabric\u002FInside cellulose \nRef. couleur\u002FColor : bcc\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nCadre cuivré\u002FCopper frame\nFil cuivre\u002FCopper cord – DHTT07-16\nRef. couleur\u002FColor : pbcn\nPapier blanc diffusant à motif\u002FPatterned \nwhite diffusing paper PERG\nCadre noir\u002FBlack frame\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nRef. couleur\u002FColor : bccc\nTextile crème\u002FCream fabric CAME02\nCadre cuivré\u002FCopper frame\nFil cuivre\u002FCopper cord – DHTT07-16\nRef. couleur\u002FColor : ccc\nTextile cuivré\u002FCopper fabric ASCOT12\nCadre cuivré\u002FCopper frame\nFil cuivre\u002FCopper cord – DHTT07-16\noption\nécologique\necological\narto\nRef. couleur\u002FColor : bbn\nTextile blanc diffusant\u002FWhite diffusing fabric\nBord. noire & blanche\u002FBlack & white borders \nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nRef. couleur\u002FColor : nb\nTextile noir\u002FBlack fabric\nTextile blanc diffusant\u002FWhite diffusing fabric\nBord. noire & blanche\u002FBlack & white borders\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nRef. couleur\u002FColor : bk\nTextile bleu klein\u002FBlue klein fabric\nTextile nude\u002FNude fabric\nBord. terracotta & nude\u002FTerracotta & \nnude borders\nFil rose pastel\u002FPink pastel cord – DHTT07-53\nRef. couleur\u002FColor : tc\nTextile terracotta\u002FTerracotta fabric\nTextile nude\u002FNude fabric\nBord. bleu klein & nude\u002FBlue klein & \nnude borders\nFil rose pastel\u002FPink pastel cord – DHTT07-53\nRef. couleur\u002FColor : 2ray\nRayures noires\u002FBlack stripes\nTextile blanc diffusant\u002FWhite diffusing fabric \nBordure noire\u002FBlack border\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nColoris patère plafond : noir (blanc sur demande)\nCeiling plate : black (white upon request)\nColoris patère : noir (blanc sur demande)\nCeiling plate : black (white on request)\nColoris pièces acier : noir\nMetal parts colors : black\nRef. couleur\u002FColor : 1ray\nRayures noires\u002FBlack stripes\nTextile blanc diffusant\u002FWhite diffusing fabric\nTextile noir\u002FBlack fabric\nBord. noire & blanche\u002FBlack & white borders\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\n* Taille Baby non disponible dans ces coloris.\n    Baby size not available in these finishes.\n*\n*\n* Version écologique sur demande\u002FEcological version on demande\n",11,{"image":57,"text":58,"number":59},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.12.png","22\n23\nmoon\nRef. couleur\u002FColor : c\nTextile crème\u002FCream fabric CAME02\nCôtés à motif\u002FPatterned sides ARROW\nFil beige clair\u002FLight beige cord – DHTT07-212\nRef. couleur\u002FColor : r\nTextile rose\u002FPink fabric SARDO2L0\nCôtés à motif\u002FPatterned sides ARROW\nFil rose poudré\u002FPowder pink cord – DHTT07-52\nRef. couleur\u002FColor : am\nTextile aquamarine\u002FAquamarine fabric \nSARDOD24\nCôtés à motif\u002FPatterned sides ARROW \nFil beige clair\u002FLight beige cord – DHTT07-212\nRef. couleur\u002FColor : gm\nTextile gris\u002FGrey fabric CAME81\nCôtés à motif\u002FPatterned sides ARROW \nFil gris anthracite\u002FAnthracite grey cord –\nDHTT07-061\nescale\nRef. couleur\u002FColor : b\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nBordure blanche\u002FWhite border\nRef. couleur\u002FColor : bbn\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nBordure noire\u002FBlack border\nmobula\nColoris pièces acier : blanc\nMetal parts colors : white\nRef. couleur\u002FColor : abnbr \nTextile argenté\u002FSilver fabric ASCOT11\nAcier laqué blanc\u002FWhite laquered steel\nFeutrine ext. noire\u002FFelt black ext. \nFeutrine int. bleu roi\u002FFelt royal blue int.\nRef. couleur\u002FColor : cbamc \nTextile cuivré\u002FCopper fabric ASCOT12\nAcier laqué blanc\u002FWhite laquered steel\nFeutrine ext. aubergine\u002FFelt aubergine ext.\nFeutrine int. marron clair\u002FFelt light brown int.\nRef. couleur\u002FColor : dbvsa \nTextile doré\u002FGolden fabric ASCOT13\nAcier laqué blanc\u002FWhite laquered steel\nFeutrine ext. vert sapin\u002FFelt green pine ext.\nFeutrine int. aubergine\u002FFelt aubergine int.\nRef. couleur\u002FColor : boj\nAcier laqué blanc\u002FWhite laquered steel\nFeutrine ext. orange\u002FFelt orange ext.\nFeutrine int. Jaune\u002FFelt yellow int.\nRef. couleur\u002FColor : bbn\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nBordure noire\u002FBlack border\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nColoris pièce acier : blanc\nMetal parts colors : white\ntower\nColoris pièces acier : noir ou blanc\nMetal parts colors : black or white\nRef. couleur\u002FColor : rn\nRaphia naturel\u002FNatural raffia FINE77\nBordure noire\u002FBlack border\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nparis-hanoï\nColoris cône acier : noir\nMetal cone color : black\nRef. couleur\u002FColor : be\n* Textile beige\u002FBeige fabric TUC56\nBordure noire\u002FBlack border\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nRef. couleur\u002FColor : r\n* Textile rose\u002FPink fabric TUC60\nBordure noire\u002FBlack border\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nRef. couleur\u002FColor : v\n* Textile vert\u002FGreen fabric TUC43\nBordure noire\u002FBlack border\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nécologique\necological\npropriétés acoustiques\nacoustic properties\n*\nColoris patère : blanc (noir sur demande)\nCeiling plate : white (black upon request)\nColoris patère : blanc (noir sur demande)\nCeiling plate : white (black upon request)\nColoris patère : noir (blanc sur demande)\nCeiling plate : black (white upon request)\nColoris pièces acier : blanc\nMetal parts colors : white\n",12,{"image":61,"text":62,"number":63},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.13.png","24\n25\nRef. couleur\u002FColor : bbe\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nTextile beige satiné\u002FSatin beige fabric SCAL102\nFil beige clair\u002FLight beige cord – DHTT07-212\nRef. couleur\u002FColor : bbx\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nTextile bordeaux\u002FRed wine fabric CZ214\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nRef. couleur\u002FColor : bn\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nTextile noir\u002FBlack fabric CH35\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nreef\nkimono\nRef. couleur\u002FColor : bn \nTextile blanc\u002FWhite fabric LINO501 \nTextile noir\u002FBlack fabric LINO520 \nBordure noire\u002FBlack border \nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nRef. couleur\u002FColor : bco \nTextile crème\u002FCream fabric CAME02TR \nTextile orange\u002FOrange fabric CAME19TR \nBordure noire\u002FBlack border \nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nRef. couleur\u002FColor : bcmc \nTextile crème\u002FCream fabric CAME02TR  \nTextile marron clair\u002FLight brown fabric LINOX165 \nBordure noire\u002FBlack border \nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nRef. couleur\u002FColor : bbn\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nBordure noire\u002FBlack border\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nColoris pièces acier : noir\nMetal parts colors : black\nRef. couleur\u002FColor : ct\nTextile crème\u002FCream fabric CAME02\nBordure terracotta\u002FTerracotta border\nFil beige\u002FBeige cord – DHTT07-2110 \nshield\nRef. couleur\u002FColor : c\nTextile cuivré\u002FCopper fabric ASCOT12\nFil cuivre\u002FCopper cord – DHTT07-16\nRef. couleur\u002FColor : d\nTextile doré\u002FGolden fabric ASCOT13\nFil or\u002FGold cord - DHTT07-150\nRef. couleur\u002FColor : a\nTextile argenté\u002FSilver fabric ASCOT11\nFil argenté\u002FSilver cord - DHTT07-05S\nRef. couleur\u002FColor : b\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nFil noir\u002FBlack cord - DHTT07-09\nRef. couleur\u002FColor : 5c\n5 couleurs\u002F5 colors\nTextiles nude CH05, terracotta CH93, vert \nmilitaire CH43, bleu clair CH37, gris bleu \nCH49\u002FNude CH05, terracotta CH93,\nmilitary green CH43, light blue CH37, blue \ngrey CH49 fabrics\nFil vert kaki\u002FGreen khaki cord - DHTT07-450\nmozaik\nColoris patère : blanc\nCeiling plate colors : white\nFinition modules losanges : laiton brossé\nDiamond modules finish : brushed brass\n* Possibilité d'avoir un seul coloris\u002F\n  Single colour option available\nColoris patère : noir (blanc sur demande)\nCeiling plate : black (white upon request)\nColoris patère : noir (blanc sur demande)\nCeiling plate : black (white upon request)\nColoris pièces acier : noir\nMetal parts colors : black\nColoris pièces acier : noir\nMetal parts colors : black\n",13,{"image":65,"text":66,"number":67},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.14.png","26\n27\nColoris pièces acier : blanc\nMetal parts colors : white\nRef. couleur\u002FColor : bgb\nTextile beige\u002FBeige fabric UB82\n* Textile gris bleu\u002FBlue grey fabric TUC14\nDisque textile beige satiné\u002FSatin beige \nfabric disc MN86\nFil beige\u002FBeige cord – DHTT07-2110\nRef. couleur\u002FColor : nbr\nTextile noir\u002FBlack fabric CH35\nTextile bronze\u002FBronze fabric ESTA230\nDisque textile noir\u002FBlack fabric disc CH35\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nRef. couleur\u002FColor : nb\nTextile noir\u002FBlack fabric CH35 \nTextile blanc\u002FWhite fabric CH91\nDisque textile noir\u002FBlack fabric disc CH35\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nnénuphar\nRef. couleur\u002FColor : bv\nTextile beige\u002FBeige fabric UB82\n* Textile vert\u002FGreen fabric TUC43\nDisque textile beige satiné\u002FSatin beige \nfabric disc MN86\nFil beige\u002FBeige cord – DHTT07-2110\npropriétes acoustiques\nacoustic properties\n*\ncouture\nRef. couleur\u002FColor : bn\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nTrapèze textile noir\u002FBlack trapezoid fabric TEVA200 \nFil jaune\u002FLight yellow cord – DHTT07-102\nRef. couleur\u002FColor : no\nTextile noir\u002FBlack fabric CH35\nTextile or satiné\u002FSatin gold fabric RASO002\nFil or\u002FGold cord – DHTT07-150\nRef. couleur\u002FColor : bpdp\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nTrapèze Pied-de-poule\u002FHoundstooth trapezoid PDP\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nTaille : Grand\u002FSize: Large\nRef. couleur\u002FColor : go\nTextile gris\u002FGrey fabric TUC52\nTextile orange\u002FOrange fabric UB65\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nTaille : Moyen\u002FSize: Medium \nRef. couleur\u002FColor : no\nTextile noir\u002FBlack fabric CH35\nTextile or satiné\u002FSatin gold fabric RASO002\nFil or\u002FGold cord – DHTT07-150\nTaille : Petit\u002FSize: Small\nRef. couleur\u002FColor : no\nTextile noir\u002FBlack fabric CH35\nTextile or satiné\u002FSatin gold fabric RASO002\nFil or\u002FGold cord – DHTT07-150\nTaille : Petit\u002FSize: Small\nRef. couleur\u002FColor : gn \nTextile gris clair\u002FLight grey fabric PASA006\nTextile nude\u002FNude fabric CH05\nFil argent\u002FSilver cord – DHTT07-05S\nChoix de finition en façade :\nMarbre blanc ou Chêne teinté gris\nChoice of facade finish :\nWhite marble or Grey oak wood\nChoix de finition en façade :\nMarbre blanc ou Chêne teinté gris\nChoice of facade finish :\nWhite marble or Grey oak wood\nChoix de finition en façade :\nMarbre blanc ou Chêne teinté gris\nChoice of facade finish :\nWhite marble or Grey oak wood\neau de lumière\nColoris patère : noir (blanc sur demande)\nCeiling plate : black (white upon request)\nColoris patère : noir (blanc sur demande)\nCeiling plate : black (white upon request)\nColoris pièces acier : noir\nMetal parts colors : black\nRef. couleur\u002FColor : fg \nPorcelaine blanche\u002FWhite porcelain\nLaiton brossé\u002FBrushed brass\nFil gris sombre\u002FDark grey cord – DHTT07-06\nRef. couleur\u002FColor : fb\nPorcelaine blanche\u002FWhite porcelain\nLaiton brossé\u002FBrushed brass\nFil blanc cassé\u002FOff-white cord – DHTT07-01A\nfleur de kaolin\nColoris patère : blanc (noir sur demande) et doré pour les appliques\nCeiling plate : white (black upon request) and gold for wall lamps\n",14,{"image":69,"text":70,"number":71},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.15.png","28\n29\nluxiole\nRef. couleur\u002FColor : g\nTextile gris clair\u002FLight grey fabric UB18\nBordure saumon\u002FSalmon border\nFil beige\u002FBeige cord – DHTT07-2110\nRef. couleur\u002FColor : ba\nTextile bleu azur\u002FAzure blue fabric UB24\nBordure saumon\u002FSalmon border\nFil vert\u002FGreen cord – DHTT07-450\nRef. couleur\u002FColor : v\nTextile vert\u002FGreen fabric UB47\nBordure saumon\u002FSalmon border \nFil rose\u002FPink cord – DHTT07-53\nColoris pièces acier : gris texturé\nMetal parts colors : textured grey\ncargo\nRef. couleur\u002FColor : cb\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nCylindre blanc\u002FWhite cylinder \nBordure noire\u002FBlack border\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nRef. couleur\u002FColor : cn\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nCylindre noir laqué int. Or\u002FBlack lacquered \ncylinder ins. Gold LAKF20\nBordure noire\u002FBlack border\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nRef. couleur\u002FColor : cbk\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91 \nCylindre bleu klein\u002FBlue klein cylinder UB72 \nBordure noire\u002FBlack border\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nColoris patère : blanc (noir sur demande)\nCeiling plate : white (black upon request)\nColoris pièces acier : noir\nMetal parts colors : black\nnuage\nRef. couleur\u002FColor : bso\nTextile beige satiné\u002FSatin beige fabric MN86\nOr brillant\u002FShiny gold PVCORBR\nFil or\u002FGold cord – DHTT07-150\nRef. couleur\u002FColor : oo\nTextile or satiné\u002FSatin gold fabric MN03\nOr brillant\u002FShiny gold PVCORBR\nFil or\u002FGold cord – DHTT07-150\nRef. couleur\u002FColor : bbn\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nBordure noire\u002FBlack border\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nRef. couleur\u002FColor : cubv\nTextile cuivré\u002FCopper fabric ASCOT12\nCuivre rose pvc\u002FPink copper pvc ROSADO505 \nFil vert militaire\u002FMilitary green cord – DHTT07-42 \nRef. couleur\u002FColor : bco\nTextile bleu clair satiné\u002FSatin light blue \nfabric MN10\nOr brillant\u002FShiny gold PVCORBR\nFil or\u002FGold cord – DHTT07-150\nRef. couleur\u002FColor : 3c\n3 couleurs : Textiles satinés bleu clair, or, beige\u002F\n3 colours : Satin light blue, gold, beige fabrics\nOr brillant\u002FShiny gold PVCORBR\nFil or\u002FGold cord – DHTT07-150\nColoris patère : blanc (noir sur demande)\nCeiling plate : white (black upon request)\nRef. couleur\u002FColor : b\nBlanc\u002FWhite NATT01\nFil beige\u002FBeige cord – DHTT07-2110\nRef. couleur\u002FColor : n\nNoir\u002FBlack CH35\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nlightbook\nRef. couleur\u002FColor : bbn\nTextile blanc diff.\u002FWhite diffusing fabric CH91\nBordure noire\u002FBlack border\nFil noir\u002FBlack cord – DHTT07-09\nRef. couleur\u002FColor : ct\nTextile crème\u002FCream fabric CAME02TR\nBordure terracotta\u002FTerracotta border\nFil beige\u002FBeige cord – DHTT07-2110 \nRef. couleur\u002FColor : amv\nTextile aquamarine\u002FAquamarine fabric \nSARDOD24\nBordure verte\u002FGreen border\nFil beige\u002FBeige cord – DHTT07-2110 \nColoris patère : blanc (noir sur demande)\nCeiling plate : white (black upon request)\nColoris pièces acier : blanc\nMetal parts colors : white\n",15,{"image":73,"text":74,"number":75},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.16.png","30\nVous êtes un professionnel en charge d’un projet ? \nAfin d’en faire une réalisation unique, parfaitement intégrée à \nl’ensemble du design, et en fonction des quantités, nous pouvons \nvous proposer de réaliser sur mesure :\n– les coloris de fils et d’abat-jour,\n– le nombre d’abat-jour et leur taille,\n– les longueurs de fils textiles et de câbles acier.\nÉCHANTILLONS\n— Fils : Notre signature est basée sur le fil textile, élément déco-\nratif de nos luminaires. Nous vous proposons de nombreux coloris \nautres que les standards. Retrouvez les sur notre page « Finitions » \nsur www.designheure.com\nNous pouvons aussi vous faire parvenir la botte de fils complète.\n— Abat-jour : Nous disposons d’une grande palette de couleurs \net de textures d‘abat-jour. Dans le cadre d’un projet, nous \npouvons vous faire parvenir les coloris standards ou des \néchantillons correspondant aux coloris recherchés.\nConsultez nous.\nVoir les coloris sur notre site\nDHTT07-99\nDHTT07-95\nDHTT07-33\nDHTT07-11\nDHTT07-310\nDHTT07-291\nDHTT07-28\nDHTT07-38\nDHTT07-350\nDHTT07-399\nDHTT07-352\nDHTT07-39\nDHTT07-36\nDHTT07-402\nDHTT07-45\nDHTT07-43\nDHTT07-450\nDHTT07-42\nDHTT07-20\nDHTT07-1010\nDHTT07-101\nDHTT07-102\nDHTT07-44\nDHTT07-50\nDHTT07-53\nDHTT07-52\nDHTT07-510\nDHTT07-2110\nDHTT07-212\nDHTT07-051\nDHTT07-01A\nDHTT07-01\nDHTT07-06\nDHTT07-061\nDHTT07-09\nDHTT07-92\nDHTT07-90\nDHTT07-790\nDHTT07-91\nDHTT07-16\nDHTT07-05S\nDHTT07-15\nsur mesure \ncustom made\nYou are a professional in charge of a project? \nTo make it a unique, perfectly integrated into the overall design, \naccording to the quantities, we can offer to make custom of:\n– the colors of cords and lampshades,\n– the number of lampshades, and size,\n– lengths of textiles cords and steel cables.\nSAMPLES \n— Cords: Our signature is based on textile electric cords, to fit \nwith our decorative lightings. We offer many colors other than \nstandard. Find on our ‘Finishes’ page on www.designheure.com\nWe can also send you the full package of cords.\n— Lampshade: we have a wide range of colors and textures \nof lampshades. As part of a project, we can send you samples \nof standard colors or special ones, corresponding to the \ndesired color.\nPlease consult us.\nSee all finishes and colours on our website\n",16,{"image":77,"text":78,"number":79},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.17.png","33\ncollection\nversions disponibles available models\narto\ndesign\nfrédéric malphettes\nInspiré par le mouvement Memphis, la collection Arto incarne l'esprit joyeux et \naudacieux du pop art et l'élégance intemporelle de l'art déco. Ses lignes épurées \ncombinées à des touches graphiques permettent d’apporter une esthétique \ndynamique et singulière. \nSavant mélange entre chic et extravagance : Arto agite vos intérieurs pour \nqu'ils soient aussi vivants qu'esthétiques !\nArto se démarque par ses abat-jours imbriqués et son esthétique ludique, \noffrant ainsi une solution d'éclairage qui allie originalité et fonctionnalité, \ntransformant l'éclairage en une véritable affirmation de style.\nInspired by the Memphis movement, the Arto collection embodies the joyful, \nbold spirit of pop art and the timeless elegance of art deco. Its clean lines \ncombined with graphic touches create a dynamic and distinctive aesthetic.\nA clever blend of chic and extravagance, Arto will bring your interiors to life, \nmaking them as lively as they are beautiful!\nArto stands out for its interlocking shades and playful aesthetic, offering a lighting \nsolution that combines originality and functionality, transforming lighting into \na real style statement.\nnouveauté\n2024\n",17,{"image":81,"text":82,"number":83},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.18.png","2\n1\n34\narto\nlampe à poser\nlampadaire\nLes modèles de lampe de table et de lampadaire totémiques offrent une va-\nriété d'échelles pour mettre en lumière vos espaces intérieurs en y apportant \ndu carractère. Ces luminaires dynamiques apportent avec style une présence \nludique et joyeuse. Les touches graphiques apportent un style original et distinctif, \navec de nombreux motifs et finitions disponibles.\nThe totemic table and floor lamp family offer a variety of scales and characters \nto suit your interior spaces. These dynamic lamps provide style and a playful, \nfun presence. The graphic touches create an original and distinctive look, \nwith numerous patterns and finishes available.\n1\nlampe arto\ngrand\nRéf : L54ga\nL. 40 × l. 20 × H. 54 cm – Abj\u002FLs : L. 40 × l. 15 × H. 30 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 –  \nØ max 70 mm et H. max 120 mm\u002FØ max 2.7\" and H. max 4.7\" – Non fournie\u002FNot incl.\n650°\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nlampadaire arto\ngrand\nRéf : L156ga\nL. 40 × l. 26 × H. 156 cm – Abj\u002FLs : L. 40 × l. 15 × H. 30 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' –\nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 –  \nØ max 70 mm et H. max 120 mm\u002FØ max 2.7\" and H. max 4.7\" – Non fournie\u002FNot incl.\n650°\n1\n2\n26 cm – 10.2\"\n26 cm – 10.2\"\n156 cm – 61.4\"\nRéf : L156ga\n40 cm – 15.7\"\n30 cm – 11.8\"\n1 cm – 0.4\"\n15 cm – 5.9\"\n20 cm – 7.9\"\n20 cm – 7.9\"\n54 cm – 21.3\"\nRéf : L54ga\n40 cm – 15.7\"\n30 cm – 11.8\"\n15 cm – 5.9\"\n1 cm – 0.4\"\n",18,{"image":85,"text":86,"number":87},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.19.png","36\narto\napplique\nCes appliques chics apportent une ambiance à la fois intemporelle et moderne. \nIdéales pour être installées de chaque côté d'une tête de lit grâce à la petite \ntaille de l'abat-jour, Arto insuffle une touche décorative. Les formes géomé-\ntriques sont accentuées par les bordures graphiques et par le fil textile suspendu, \napportant un style contemporain et tendance à votre intérieur.\nThese chic wall lamps suspend a timeless yet modern feel. The petit Arto \nlampshade size creates a decorative touch when installed either side of a bed \nhead. The geometric forms are accentuated with the graphical borders and \nsuspended textile cord, bringing a contemporary, trendy look to your interiors.\napplique suspendue arto\npetit\nRéf : As21pa\nL. 27 × l. 14 × H. 41 cm – Abj\u002FLs : L. 27 × l. 10 × H. 21 cm – Fil textile\u002Fcord : 0,15 m\u002F0.5' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 8 W LED équiv.60 W – 230 V : E27 –  \nØ max 50 mm et H. max 90 mm\u002FØ max 2.0\" and H. max 3.5\" – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n650°\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : As21pa\n1\n21 cm – 8.3\"\n9 cm – 3.5\"\n27 cm – 10.6\"\n10 cm – 3.9\"\n9 cm – 3.5\"\n41 cm – 16.1\"\n15 cm – 5.9\"\n14 cm – 5.5\"\n",19,{"image":89,"text":90,"number":91},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.20.png","38\n15 cm – 5.9\"\n40 cm – 15.7\"\nRéf : S30ga\n1\narto\nsuspension\nInstallée individuellement, la suspension Arto a un caractère sculptural.  \nLes lignes graphiques qui traversent ses abat-jour imbriqués s'apprécient sous \ndifférents angles de vue. Lorsqu'elles sont installées en groupe dans scénographie \narchitecturale personnalisée, la composition de différentes faces et vues \npeuvent être appréciées dans le cadre du design totémique.\nInstalled individually, the Arto pendant has a sculptural character. The graphical \nlines throughout the composition of the lampshades are appreciated from \nmany different angles. When installed in groups or as a custom architectural \ncomposition, different faces and views can be added and appreciated within \nthe totemic design.\nsuspension arto\ngrand\nRéf : S30ga\nL. 40 × l. 15 × H. 233 cm – H. min. 58 cm – Abj\u002FLs : L. 40 × l. 15 × H. 30 cm –  \nFil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 – \nØ max 70 mm et H. max 120 mm\u002FØ max 2.7\" and H. max 4.7\" – Non fournie\u002FNot incl.\n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\n650°\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\n30 cm – 11.8\"\n9 cm – 3.5\"\n3 cm – 1.2\"\n",20,{"image":93,"text":94,"number":95},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.21.png","",21,{"image":97,"text":98,"number":99},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.22.png","Hôtel Océania Le Conti 4*, Brest – France. Arch. Part de Rêve. Photo : Olivier Rimbon Foeller © \n43\ncollection\nversions disponibles available models\nannées \nfolles\ndesign\npart de rêve\nUne allure vintage digne d’une scène du film ‘‘Cabaret’’ où Liza Minelli entre \ndans la pièce et en un coup d’œil, on remarque ce petit luminaire, délicat,  \nqui habille l’espace d’une lumière intimiste. C’est l’applique Années Folles.\nDessinée par l’Agence Part de Rêve, puis développée et mise en œuvre par \nDESIGNHEURE, elle puise son inspiration dans l’univers de l’Art Déco. Fusion subtile \ndu passé et du présent, Années Folles est une interprétation contemporaine de \nl’esthétique des années 20. Les tissus sont bordés de passementeries reprenant \ndes motifs d’époque. Ces éléments décoratifs réalisés avec la plus grande \nminutie viennent soutenir les lignes franches du dessin de la lampe.\nA vintage atmosphere worthy of a scene from the film ‘‘Cabaret’’, where Liza \nMinelli enters the room and, in a glance, we notice this small, delicate light \nfixture that dresses the space with an intimate light. It’s the Années Folles wall \nlamp, translated as the Roaring Twenties lamp.\nDesigned by the Part de Rêve agency, then developed and created by  \nDESIGNHEURE, it draws its inspiration from the world of Art Deco. A subtle fusion \nof past and present, Années Folles is a contemporary interpretation of 1920s \naesthetics. The high-quality fabrics selected are edged with passementerie  \ntrimmings and feature period motif.\nnouveauté\n2024\n20\n",22,{"image":101,"text":102,"number":103},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.23.png","2\n44\n8 cm – 3.2\"\n15 cm – 5.9\"\n35 cm – 13.8\"\nRéf : A27afn\nannées folles\napplique\nEn réponse aux besoins spécifiques du marché du contract (hôtellerie, restau-\nration, tertiaire…) l’applique offre une double fonction d’éclairage et de  \nsignalétique. Cette association assure un éclairage optimal tout en mettant \nen valeur la communication souhaitée (numérotation de chambres, logo…). \nSans marquage sur la plaque inférieure, la plaque de finition doré mat devient \nun parfait réflecteur de lumière. Cette applique peu encombrante est idéale \npour les espaces de circulation ou encore en tête de lit.\nIn response to the specific needs of the contract market (hotels, restaurants, \ntertiary sectors, etc.), the wall light offers a dual function of lighting and signage. \nThis association ensures optimal lighting while highlighting the desired commu-\nnication (room numbering, logo, etc.).\nWithout marking on the lower plate, the matte gold finishing plate becomes a \nperfect reflector of light. This space-saving wall light is ideal for circulation \nspaces or at the head of a bed.\napplique années folles\nRéf : A27af\nL. 16 × l. 8 × H. 35 cm – Abj\u002FLs : L. 16 × l. 6,5 × H. 27 cm – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 8 W LED \néquiv.60 W – 230 V : E14 – Ø max 50 mm et H. max 90 mm\u002FØ max 2.0\" and H. max 3.5\" –  \nNon fournie\u002FNot incl.\n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\n650°\n27 cm – 10.6\"\n22,8 cm – 9.0\"\n16 cm – 6.3\" 6,5 cm – 2.6\"\nRéf : A27afspot\napplique années folles\nliseuse spot led\nRéf : A27afspot\nL. 16 × l. 10 × H. 35 cm – Abj\u002FLs : L. 16 × l. 6,5 × H. 27 cm – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 8 W LED \néquiv.60 W – 230 V : E14 – Ø max 50 mm et H. max 90 mm\u002FØ max 2.0\" and H. max 3.5\" –  \nNon fournie\u002FNot incl. + Liseuse spot LED\u002FSpot LED reading lamp : 1 × 1 W – Fournie\u002FIncl.\n10 cm – 3.9\"\n15 cm – 5.9\"\n35 cm – 13.8\"\n27 cm – 10.6\"\n22,8 cm – 9.0\"\n16 cm – 6.3\" 6,5 cm – 2.6\"\n650°\n2\n3\napplique années folles\nnumérotée\nRéf : A27afn\nL. 16 × l. 8 × H. 35 cm – Abj\u002FLs : L. 16 × l. 6,5 × H. 27 cm – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 8 W LED \néquiv.60 W – 230 V : E14 – Ø max 50 mm et H. max 90 mm\u002FØ max 2.0\" and H. max 3.5\" –  \nNon fournie\u002FNot incl. – Quantité minimum\u002FMinimum quantity : 20\n650°\n2\n3\n20\n8 cm – 3.2\"\n15 cm – 5.9\"\n35 cm – 13.8\"\nRéf : A27af\n1\n27 cm – 10.6\"\n22,8 cm – 9.0\"\n16 cm – 6.3\" 6,5 cm – 2.6\"\n",23,{"image":105,"text":106,"number":107},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.24.png","47\ncollection\nversions disponibles available models\ndesign\npart de rêve\ntwiggy\nPour cette collection au design élancé, DESIGNHEURE met en valeur la matière \ntextile, qui est au cœur de son identité de marque : les abat-jours sont mis en \nscène comme des tableaux, encadrés d’une fine armature en acier. La ligne \nallongée de Twiggy et son halo lumineux tamisé évoquent la lueur d’une bougie : \nune lumière douce et apaisante.\nL’esthétique résolument moderne, minimaliste et intemporelle en font un luminaire \npratique et élégant.\nCes luminaires se distinguent par leurs encombrements réduits, idéal pour \nmettre en lumière les espaces étroits ou avec une petite hauteur sous plafond.\nFor this collection with its slender design, DESIGNHEURE highlights the textile \nmaterial at the heart of its brand identity: the lampshades are staged like pain-\ntings, framed by a fine steel armature. Twiggy's elongated line and subdued \nhalo of light evoke the glow of a candle: a soft, soothing light.\nIts resolutely modern, minimalist and timeless aesthetic makes it a practical \nand elegant luminaire.\nThe luminaires are characterised by their compact size, ideal for illuminating \nnarrow spaces or those with low ceilings.\nnouveauté\n2024\n",24,{"image":109,"text":110,"number":111},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.25.png","2\n48\napplique suspendue twiggy\nRéf : As48t\nL. 12,5 × l. 15 × H. 68 cm – Abj\u002FLs : L. 12 × l. 12 × H. 40 cm – Fil textile\u002Fcord : 15 cm\u002F5.9\" –  \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 –  \nØ max 70 mm et H. max 120 mm\u002FØ max 2.7\" and H. max 4.7\" – Non fournie\u002FNot incl.\n650°\ntwiggy\nappliques\nAvec un système de fixation sur la tranche innovant et élégant, cette applique \nconstitue un apport indéniable au marché de l'éclairage.\nIdéale en tête de lit, la version spot LED, dont la liseuse est orientable latéralement \net verticalement, a un système d'interrupteur double placé discrètement  \ndu côté de l'utilisateur (version Droite et Gauche). Le spot LED et l'abat-jour \ns'allument ensemble ou indépendamment, pour une lecture confortable. \nExiste aussi en version suspendue sans liseuse.\nWith its innovative and elegant edge-mounting system, this wall light is an \nundeniable addition to the lighting market.\nIdeal for use at the head of a bed, the LED spot version has a reading light \nthat can be adjusted both laterally and vertically, and a double switch system \ndiscreetly positioned on the user's side (Left and Right versions). The LED spotlight \nand lampshade can be switched on together or independently for comfortable \nreading. Also available in a suspended version without reading light.\nRéf : A47tspotd\n68 cm – 26.8\"\n9 cm – 3.5\"\n9 cm – 3.5\"\n15 cm – 5.9\"\n12,5 cm – 4.9\"\n48 cm – 18.9\"\n40 cm – 15.7\"\n12,5 cm – 4.9\"\n16 cm – 6.3\"\n31 cm – 12.2\"\n47,5 cm – 18.7\"\nRéf : As48t\n1\n3\nRéf : A47tspotg\n650°\napplique fixe twiggy\nliseuse spot led droite\nRéf : A47tspotd\napplique fixe twiggy\nliseuse spot led gauche\nRéf : A47tspotg\nL. 16 × l. 12,5 × H. 47,5 cm – Abj\u002FLs : L. 16 × l. 12 × H. 31 cm – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 –  \nØ max 70 mm et H. max 120 mm\u002FØ max 2.7\" and H. max 4.7\" – Non fournie\u002FNot incl.\n+ Liseuse spot LED\u002FSpot LED reading lamp : 1 × 1 W – Fournie\u002FIncl.\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\n3\n650°\nL. 16 × l. 12,5 × H. 47,5 cm – Abj\u002FLs : L. 16 × l. 12 × H. 31 cm – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 –  \nØ max 70 mm et H. max 120 mm\u002FØ max 2.7\" and H. max 4.7\" – Non fournie\u002FNot incl.\n+ Liseuse spot LED\u002FSpot LED reading lamp : 1 × 1 W – Fournie\u002FIncl.\n2\n16 cm – 6.3\"\n31 cm – 12.2\"\n47,5 cm – 18.7\"\n12,5 cm – 4.9\"\n15 cm – 5.9\"\n12 cm – 4.7\"\n1\n45 cm – 17.7\"\n45 cm – 17.7\"\n",25,{"image":113,"text":114,"number":115},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.26.png","1\n50\n12 cm – 4.7\"\n12,5 cm – 4.9\"\n48 cm – 18.9\"\nRéf : S48t\n9 cm – 3.5\"\n3 cm – 1.2\"\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\n40 cm – 15.7\"\nsuspension twiggy\nRéf : S48t\nL. 12,5 × l. 12 × H. 251 cm – H. min. 76 cm – Abj\u002FLs : L. 12 × l. 12 × H. 40 cm –  \nFil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 –  \nØ max 70 mm et H. max 120 mm\u002FØ max 2.7\" and H. max 4.7\" – Non fournie\u002FNot incl.\n650°\nVéritable atout pour tous les espaces restreints, étroits ou verticaux, cette \nsuspension et ce plafonnier s’intègrent parfaitement dans une chambre \nd’hôtel, dans un restaurant, dans une vitrine ou encore dans des couloirs, \nniches et entrées…\nA real asset for all restricted, narrow or vertical spaces, this suspension light \nand ceiling lamp fits perfectly into a hotel room, a restaurant, a shop window \nor even corridors, niches and entrances...\n1\n1\ntwiggy\nsuspension\nplafonnier\n12 cm – 4.7\"\n12,5 cm – 4.9\"\n51 cm – 20.1\"\nRéf : Pl51t\n9 cm – 3.5\"\n3 cm – 1.2\"\n40 cm – 15.7\"\n2\nplafonnier twiggy\nRéf : Pl51t\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nL. 12,5 × l. 12 × H. 51 cm – Abj\u002FLs : L. 12 × l. 12 × H. 40 cm – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W LED \néquiv.100 W – 230 V : E27 – Ø max 70 mm et H. max 120 mm\u002FØ max 2.7\" and H. max 4.7\" – \nNon fournie\u002FNot incl.\n650°\n48 cm – 18.9\"\n",26,{"image":117,"text":118,"number":119},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.27.png","52\nlustre 18\ntwiggy\nRéf : Lu18t\nØ 88 × H. 230 cm – H. min. 140 cm – 18 × Abj\u002FLs : L. 12 × l. 12 × H. 40 cm –  \nAmpoule\u002FBulb : 18 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 –  \nØ max 70 mm et H. max 120 mm\u002FØ max 2.7\" and H. max 4.7\" – Non fournie\u002FNot incl.\n650°\nVéritable atout pour marquer un espace d'une identité visuelle forte et habiller \nune belle hauteur sous plafond, ces lustres s’intègrent parfaitement dans un \nhall d'entrée, une pièce de réception ou une cage d'escalier. Ces lustres \nTwiggy apportent avec leurs compositions graphiques sur plusieurs niveaux, \nune singularité et du rythme aux espaces.\nThese chandeliers are a real asset when it comes to giving a space a strong \nvisual identity and enhancing a high ceiling. They fit perfectly in an entrance hall, \nreception room or stairwell. With their graphic compositions on several levels, \nthese Twiggy chandeliers add uniqueness and rhythm to spaces.\n1\ntwiggy\nlustres\nlustre 12\ntwiggy\nRéf : Lu12t\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nØ 72 × H. 150 cm – H. min. 115 cm – 12 × Abj\u002FLs : L. 12 × l. 12 × H. 40 cm –  \nAmpoule\u002FBulb : 12 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 –  \nØ max 70 mm et H. max 120 mm\u002FØ max 2.7\" and H. max 4.7\" – Non fournie\u002FNot incl.\n650°\nlustre 6\ntwiggy\nRéf : Lu6t\n3\nØ 52 × H. 115 cm – H. min. 90 cm – 6 × Abj\u002FLs : L. 12 × l. 12 × H. 40 cm –  \nAmpoule\u002FBulb : 6 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 –  \nØ max 70 mm et H. max 120 mm\u002FØ max 2.7\" and H. max 4.7\" – Non fournie\u002FNot incl.\n650°\nRéf : Lu12t\nRéf : Lu18t\n1\n3\nRéf : Lu6t\n2\n52 cm – 20.5\"\n5 cm – 2.0\"\nMINI – 90 cm – 35.4\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n16 cm – 6.3\"\n20 cm – 7.9\"\n47 cm – 18.5\"\n48 cm – 18.9\"\nSTANDARD – 115 cm – 45.3\"\n5 cm – 2.0\"\nMINI – 115 cm – 45.3\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n97 cm – 38.2\"\n48 cm – 18.9\"\nSTANDARD – 150 cm – 59.1\"\n72 cm – 28.3\"\n16 cm – 6.3\"\n20 cm – 7.9\"\n5 cm – 2.0\"\nMINI – 140 cm – 55.1\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n177 cm – 69.7\"\n48 cm – 18.9\"\nSTANDARD – 230 cm – 90.6\"\n88 cm – 34.6\"\n",27,{"image":121,"text":122,"number":123},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.28.png","55\ncollection\nmoon\ndesign\njette scheib\nversions disponibles available models\nLa collection Moon s’inspire de la pleine lune, qui incarne le point culminant du \ncycle lunaire. Elle illumine la nuit dans toute sa grandeur et fascine les hommes \ndepuis des temps immémoriaux.\nDans de nombreuses cultures, il existe d’innombrables mythes et histoires  \nsur la lune. Elle aurait un effet énergétique élevé sur nous. On dit que la pleine lune \nnous donne de la force et inspire l’âme et l’esprit.\nOutre sa signification spirituelle, la pleine lune est visuellement captivante en \nraison de son apparence : elle revêt l’aspect le plus harmonieux et parfait des \nformes géométriques de base, un disque lumineux.\nThe Moon collection is inspired by the full moon, which represents the peak of \nthe lunar cycle. It illuminates the night in all its grandeur and has fascinated \npeople since the dawn of time.\nIn many cultures there are countless myths and stories about the moon. It is said \nto have a high energy effect on us. The full moon is said to give us strength and \ninspire the soul and spirit.\nIn addition to its spiritual significance, the full moon is visually captivating \nbecause of its appearance: its luminous disc has the most harmonious and \nperfect appearance of the basic geometric shapes.\nnouveauté\n2024\n",28,{"image":125,"text":126,"number":127},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.29.png","1\n3\n2\n4\n56\nmoon\nlampes à poser\nlampadaires\nCes luminaires à poser apporteront à vos espaces une touche de douceur \ncontemplative. Avec leur forme circulaire et leur volume ondulant, chaque \nangle de vue est particulièrement intéressant. \nExiste en 3 tailles et 4 couleurs.\nThese lightings will bring a touch of contemplative softness to your spaces.  \nWith their circular shape and undulating volume, every angle of view is parti-\ncularly interesting. \nAvailable in 3 sizes and 4 colours.\n1\n2\n3\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nlampe moon\npetit\nRéf : L51pm\nL. 35 × l. 17,5 × H. 51 cm – Abj\u002FLs : Ø 35 × l. 13 cm – Fil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : \n1 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 – Ø max 70 mm\u002F2.8\" – Non fournie\u002FNot incl. \n650°\nlampe moon\nmoyen\nRéf : L67mm\nL. 50 × l. 30 × H. 67 cm – Abj\u002FLs : Ø 50 × l. 15 cm – Fil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb :  \n1 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – Ø max 70 mm\u002F2.8\" – Non fournie\u002FNot incl. \n650°\nlampadaire moon\nmoyen\nRéf : L162mm\nL. 50 × l. 30 × H. 162 cm – Abj\u002FLs : Ø50 × l. 15 cm – Fil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb :  \n1 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – Ø max 70 mm\u002F2.8\" – Non fournie\u002FNot incl. \n650°\n4\n1\nRéf : L67mm\n50 cm – 19.7\"\n50 cm – 19.7\"\n15 cm – 5.9\"\n67 cm – 26.4\"\n30 cm – 11.8\"\n38 cm – 15.0\"\n3\n65 cm – 25.6\"\nRéf : L182gm\n20 cm – 7.9\"\n65 cm – 25.6\"\n182 cm – 25.6\"\n50 cm – 19.7\"\n39 cm – 15.4\"\nRéf : L162mm\n50 cm – 19.7\"\n50 cm – 19.7\"\n15 cm – 5.9\"\n162 cm – 63.8\"\n30 cm – 11.8\"\n38 cm – 15.0\"\n4\n22 cm – 8.7\"\n35 cm – 13.8\"\nRéf : L51pm\n13 cm – 5.1\"\n35 cm – 13.8\"\n51 cm – 20.1\"\n17,5 cm – 6.9\"\n2\nlampadaire moon\ngrand\nRéf : L182gm\nL. 65 × l. 39 × H. 182 cm – Abj\u002FLs : Ø 65 × l. 20 cm – Fil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb :  \n1 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – Ø max 70 mm\u002F2.8\" – Non fournie\u002FNot incl. \n650°\n",29,{"image":129,"text":130,"number":131},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.30.png","Réf : As35pm\n1\n58\n13 cm – 5.1\"\n9 cm – 3.5\"\n35 cm – 13.8\"\n15,5 cm – 6.1\"\n35 cm – 13.8\"\n55 cm – 21.7\"\n11 cm – 4.3\"\n15 cm – 5.9\"\n9 cm – 3.5\"\nmoon\napplique\nL'applique suspendue Moon apporte une touche de douceur à vos espaces. \nSon abat-jour de forme circulaire et son volume ondulant créent un disque  \nlumineux diffusant, en faisant une applique idéale pour les espaces de circulation \nou pour être installée en tête de lit.\nThe Moon wall lamp brings a touch of softness to any room. Its circular \nlampshade and undulating volume create a diffusing disc of light, making it \nideal for use in circulation areas or at the head of a bed.\n1\napplique suspendue moon\npetit\nRéf : As35pm\nL. 35 × l. 15,5 × H. 55 cm – Abj\u002FLs : Ø 35 × l. 13 cm – Fil textile\u002Fcord : 15 cm\u002F5.9\" – Ampoule\u002FBulb : \n1 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 – Ø max 70 mm\u002F2.8\" – Non fournie\u002FNot incl.\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\n650°\n",30,{"image":133,"text":134,"number":135},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.31.png","Installation spécifique\u002FCustom installation\n60\nmoon\nsuspensions\nCes suspensions apporteront à vos espaces une touche de douceur contem-\nplative. Avec leur forme circulaire et leur volume ondulant, chaque angle de \nvue de ces suspensions est particulièrement intéressant. \nExiste en 3 tailles et 4 couleurs.\nThese suspensions will bring a touch of contemplative softness to your spaces. \nWith their circular shape and undulating volume, every angle of view of these \nsuspensions is particularly interesting. \nAvailable in 3 sizes and 4 colours.\n1\n65 cm – 25.6\"\n20 cm – 7.9\"\n65 cm – 25.6\"\n50 cm – 19.7\"\n15 cm – 5.9\"\n50 cm – 19.7\"\n9 cm – 3.5\"\n35 cm – 13.8\"\n13 cm – 5.1\"\n35 cm – 13.8\"\n3 cm – 1.2\"\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\nRéf : S50mm\nRéf : S65gm\nRéf : S35pm\nsuspension moon\ngrand\nRéf : S65gm\nsuspension moon\nmoyen\nRéf : S50mm\nL. 65 × l. 20 × H. 268 cm – H. min. 93 cm – Abj\u002FLs : Ø 65 × l. 20 cm – Fil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – Ø max 70 mm\u002F2.8\" – \nNon fournie\u002FNot incl. \n2\nL. 50 × l. 15 × H. 253 cm – H. min. 78 cm – Abj\u002FLs : Ø 50 × l. 15 cm – Fil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – Ø max 70 mm\u002F2.8\" – \nNon fournie\u002FNot incl. \nsuspension moon\npetit\nRéf : S35pm\n3\nL. 35 × l. 13 × H. 238 cm – H. min. 63 cm – Abj\u002FLs : Ø 35 × l. 13 cm – Fil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 – Ø max 70 mm\u002F2.8\" – \nNon fournie\u002FNot incl.\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\n650°\n9 cm – 3.5\"\n3 cm – 1.2\"\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\n3 cm – 1.2\"\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\n9 cm – 3.5\"\n1\n3\n2\n650°\n650°\n2\n3\n3\n3\n",31,{"image":137,"text":138,"number":139},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.32.png","1\n62\nmoon\nlustres\nComposés des trois tailles d’abat-jour combinées, ces différents lustres sont \nconçus pour habiller vos grandes hauteurs sous-plafond, apportant un sentiment \nde bien-être. Les lustres sont modulables en hauteur et en diamètre en fonction \ndu volume de la pièce. Pour toute adaptation, consultez notre équipe en \namont du projet.\nA combination of three sizes of lampshade, these different chandeliers are de-\nsigned to dress up your high ceilings, bringing a sense of well-being. The height \nand diameter of the chandeliers can be adjusted to suit the size of the room. \nFor any adaptations, please consult our team in advance of your project.\n1\nRéf : Lu5mm1g2m2p\nRéf : Lu9mm3g3m3p\nRéf : Lu3mm1g1m1p\nlustre moon\n9 mixte\nRéf : Lu9mm3g3m3p\nlustre moon\n5 mixte\nRéf : Lu5mm1g2m2p\nØ 190 × H. 230 cm – 3 × Abj Grand\u002FLs Large : Ø 65 × l. 20 cm – 3 × Abj Moyen\u002FLs Medium : \nØ 50 × l. 15 cm – 3 × Abj Petit\u002FLs Small : Ø 35 × l. 13 cm – Ampoule non fournie\u002FBulb not incl. :\n6 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – Ø max 64 mm\u002F2.5\" \n& 3 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 – Ø max 64 mm\u002F2.5\"\n2\nØ 115 × H. 160 cm – 1 × Abj Grand\u002FLs Large : Ø 65 × l. 20 cm – 2 × Abj Moyen\u002FLs Medium : \nØ 50 × l. 15 cm – 2 × Abj Petit\u002FLs Small : Ø 35 × l. 13 cm – Ampoule non fournie\u002FBulb not incl. :\n3 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – Ø max 64 mm\u002F2.5\" \n& 2 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 – Ø max 64 mm\u002F2.5\"\nlustre moon\n3 mixte\nRéf : Lu3mm1g1m1p\n3\nL. 170 × l. 21 × H. 130 cm – 1 × Abj Grand\u002FLs Large : Ø 65 × l. 20 cm – 1 × Abj Moyen\u002FLs Medium : \nØ 50 × l. 15 cm – 1 × Abj Petit\u002FLs Small : Ø 35 × l. 13 cm – Ampoule non fournie\u002FBulb not incl. :\n2 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – Ø max 64 mm\u002F2.5\" \n& 1 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E27 – Ø max 64 mm\u002F2.5\"\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\n650°\n1\n3\n2\n650°\n650°\nSTANDARD – 170 cm – 66.9\"\n5 cm – 2.0\"\nSTANDARD – 130 cm – 51.2\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n16 cm – 6.3\"\n20 cm – 7.9\"\n90 cm – 35.4\"\nSTANDARD – 115 cm – 45.3\"\n5 cm – 2.0\"\nSTANDARD – 160 cm – 63.0\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n105 cm – 41.3\"\n16 cm – 6.3\"\n20 cm – 7.9\"\nSTANDARD – 190 cm – 74.8\"\n5 cm – 2.0\"\nSTANDARD – 230 cm – 90.6\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n190 cm – 74.8\"\n16 cm – 6.3\"\n20 cm – 7.9\"\n",32,{"image":141,"text":142,"number":143},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.33.png","65\ncollection\ntower\ndesign\nfrédéric malphettes\nversions disponibles available models\nPour dessiner la collection Tower, le designer Frédéric Malphettes s’est inspiré \nde l’architecture Art Déco new-yorkaise. La suspension est une structure verticale \nlumineuse conçue comme un building des années 20.\nArticulée autour d’une colonne centrale, les luminaires reprennent le principe \narchitectural d’un pilier porteur. La tour s’érige en empilant successivement \ndes abat-jours de différentes formes et de différentes tailles.\nLes étages ainsi élevés, sont entrecoupés par de fines embrasures ou par de \ngrandes ouvertures lumineuses comme des fenêtres éclairées.\nTower joue avec des formes géométriques et avec la lumière pour apporter \nun rythme singulier.\nTo design the Tower collection, the designer Frédéric Malphettes drew inspiration \nfrom New York Art Deco architecture. The suspension is a vertical structure \nbased on the architectural principle of a building from the 1920s.\nArticulated around a central column, the lights echo the architectural principle \nof a supporting pillar. The tower is built by piling up lampshades of different \nshapes and sizes.\nThe floors are interspersed with fine embrasures or large light openings like \nilluminated windows. \nTower plays with geometric shapes and light to create a singular rhythm.\nnouveauté\n2024\nmiaw design awards  \nby muuuz, best lighting \ncollection 2023\ndesign awards\n",33,{"image":145,"text":146,"number":147},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.34.png","66\ntower\nsuspensions\nEn regroupant différentes tailles de ces luminaires, créez une composition \narchitecturale très graphique. Idéale pour structurer vos espaces en apportant \nun caractère élégant et sculptural.\nBy grouping different sizes of these lights together, you can create a very gra-\nphic architectural composition. Ideal for structuring your spaces by bringing an \nelegant and sculptural character.\n1\n53 cm – 20.9\"\n5 cm – 2.0\"\nRéf : S53pt\n3\nRéf : S152gt\nsuspension tower\ngrand\nRéf : S152gt\nRéf : S101mt\n2\nsuspension tower\nmoyen\nRéf : S101mt\nØ 40 × H. 257 cm – H. min. 182 cm – Abj\u002FLs : Ø 40 × H. 152 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 4 × 1 m\u002F3.3' – Ampoule\u002FBulb : 4 × Max 25 W LED équiv.150 W – \n230 V : E27 – Ø max 64 mm\u002F2.5\" – Non fournie\u002FNot incl. \n2\nØ 40 × H. 206 cm – H. min. 131 cm – Abj\u002FLs : Ø 40 × H. 101 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 3 × 1m\u002F3.3' – Ampoule\u002FBulb : 3 × Max 25 W LED équiv.150 W – \n230 V : E27 – Ø max 64 mm\u002F2.5\" – Non fournie\u002FNot incl. \nsuspension tower\npetit\nRéf : S53pt\n3\nØ 40 × H. 158 cm – H. min. 83 cm – Abj\u002FLs : Ø 40 × H. 53 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 2 × 1 m\u002F3.3' – Ampoule\u002FBulb : 2 × Max 25 W LED équiv.150 W – \n230 V : E27 – Ø max 64 mm\u002F2.5\" – Non fournie\u002FNot incl.\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\n20 cm – 7.9\"\n152 cm – 59.8\"\n20 cm – 7.9\"\n1\n25 à 100 cm – 10.6\" to 39.4\"\n101 cm – 39.8\"\n5 cm – 2.0\"\n25 à 100 cm – 10.6\" to 39.4\"\n20 cm – 7.9\"\n20 cm – 7.9\"\n20 cm – 7.9\"\n40 cm – 15.7\"\n40 cm – 15.7\"\n5 cm – 2.0\"\n25 à 100 cm – 10.6\" to 39.4\"\n650°\n650°\n650°\n40 cm – 15.7\"\n20 cm – 7.9\"\n40 cm – 15.7\"\n2\n1\n3\n",34,{"image":149,"text":150,"number":151},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.35.png","68\ntower\napplique\nsuspension\nTower est désormais disponible en taille Baby, en version applique, suspension \net lampe à poser. Idéales pour les espaces réduits ou utilisée de part et d'autre \nde la tête de lit, elle offrira une lumière diffuse adaptée aux chambres.\nTower is now available in a Baby size, as a wall, pendant or table lamp. Ideal \nfor small spaces or for use on either side of a headboard, it provides a diffused \nlight that is perfectly suited to bedrooms.\n1\napplique tower\nbaby\nRéf : A33bt\nsuspension tower\nbaby\nRéf : S33bt\nL. 25 × l. 29 × H. 38 cm – Abj\u002FLs : Ø 25 × H. 33 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 0,22 m\u002F0.7' –  \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 8 W LED – 230 V : E27 –  \nØ max 50 mm\u002FØ max 2.7\" – Non fournie\u002FNot incl.\n2\nØ 25 × H. 236 cm – H. min. 61 cm – Abj\u002FLs : Ø 25 × H. 33 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2m\u002F6.6' –  \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 8 W LED – 230 V : E27 –  \nØ max 50 mm\u002FØ max 2.7\" – Non fournie\u002FNot incl.\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\n650°\n650°\nRéf : A33bt\n1\n13 cm – 5.1\"\n29 cm – 11.4\"\n38 cm – 14.9\"\n20 cm – 7.9\"\n33 cm – 13.0\"\n7,5 cm – 2.9\"\n2\nRéf : S33bt\n3 cm – 1.2\"\n9 cm – 3.5\"\n25 cm – 9.8\"\n33 cm – 13.0\"\n25 cm – 9.8\"\n13 cm – 5.1\"\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\n1\n",35,{"image":153,"text":154,"number":155},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.36.png","Hôtel Océania Le Conti 4*, Brest – France. Arch. Part de Rêve. Photos : Olivier Rimbon Foeller ©\n",36,{"image":157,"text":158,"number":159},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.37.png","73\ncollection\nescale\ndesign\ndesignheure studio\nversions disponibles available models\nL’applique Escale fait écho à l’art de recevoir et d’accueillir en proposant des \nsolutions multifonctionnelles avec un design axé sur le bien être.\nSes courbes douces, son coloris blanc, l’harmonie de ses proportions, en font \nun luminaire cocooning où le confort rencontre la praticité.\nUne collection particulièrement adaptée aux besoins de l’hôtellerie. Pourvu d’une \ntablette légèrement inclinée pour poser son smartphone et d’un port USB, \nEscale apporte une réponse complète à nos habitudes connectées. \nL’applique existe en deux versions, l’une avec abat-jour seul et port USB, l’autre \navec également une liseuse LED. \nThe Escale wall lamp echoes the art of receiving and welcoming by offering \nmultifunctional solutions with a design focused on well-being. \nIts soft curves, its white colour and the harmony of its proportions make it a cocoo-\nning light where comfort meets practicality. \nA collection particularly adapted to the needs of the hotel industry. Equipped with \na slightly inclined shelf to place your smartphone and a USB port, Escale provides \na complete response to our connected habits.\nThe wall lamp is available in two versions, one with a lampshade only and a \nUSB port, the other with an LED reading light. \n",37,{"image":161,"text":162,"number":163},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.38.png","74\n650°\n12 cm – 4.7\" 18 cm – 7.1\"\n33 cm – 13.0\"\n25 cm – 9.8\"\n18 cm – 7.1\"\n25 cm – 9.8\"\n18 cm – 7.1\"\n12 cm – 4.7\"\n10 cm – 3.9\"\n18 cm – 7.1\"\n17 cm – 6.7\"\n8 cm – 3.1\"\n3 cm – 1.2\"\n14 cm – 5.5\"\n11 cm – 4.3\"\n33 cm – 13.0\"\n10 cm – 3.9\"\n17 cm – 6.7\"\n14 cm – 5.5\"\n11 cm – 4.3\"\n3 cm – 1.2\"\n32 cm – 12.6\"\nL’applique existe en deux versions, l’une avec abat-jour seul et Port USB, l’autre \navec également une liseuse LED. La version LED (gauche et droite) possède un \ndouble interrupteur et est particulièrement recommandée pour une lecture \nconfortable avec ou sans l’éclairage de la lampe principale.\nThe wall lamp is available in two versions, one with a lampshade only and a \nUSB port, the other with an LED reading light. The LED reading light version (left \nor right) has a double switch and is particularly recommended for comfortable \nreading with or without the light of the main lamp.\n33 cm – 13.0\"\n25 cm – 9.8\"\n18 cm – 7.1\"\nescale \nappliques \napplique fixe escale\nusb liseuse led droite\nRéf : Afeusbledd\n12 cm – 4.7\" 18 cm – 7.1\"\napplique fixe escale\nusb liseuse led gauche\nRéf : Afeusbledg\nL. 25 × l. 19 × H. 33 cm – Abj\u002FLs : L. 25 × l. 14 × H. 18 cm – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 8 W LED – 230 V : E14 – Non fournie\u002FNot incl.\n+ Liseuse LED\u002FLED reading lamp : 1 × 1 W – Fournie\u002FIncl.\n+ Port USB C\u002FUSB C port : 1 × connecteur type A\u002FType A connector – Fourni\u002FIncl.\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué. Fabric, lacquered steel.\n1\nRéf : Afeusb\n2\napplique fixe escale \nusb\nRéf : Afeusb\nL. 25 × l. 19 × H. 33 cm – Abj\u002FLs : L. 25 × l. 14 × H. 18 cm – Sans interrupteur\u002FWithout switch – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 8 W LED – 230 V : E14 – Non fournie\u002FNot incl.\n+ Port USB\u002FUSB port : 1 × connecteur type A\u002FType A connector – Fourni\u002FIncl.\n1\n650°\n3\n650°\nL. 25 × l. 19 × H. 33 cm – Abj\u002FLs : L. 25 × l. 14 × H. 18 cm – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 8 W LED – 230 V : E14 – Non fournie\u002FNot incl.\n+ Liseuse LED\u002FLED reading lamp : 1 × 1 W – Fournie\u002FIncl.\n+ Port USB C\u002FUSB C port : 1 × connecteur type A\u002FType A connector – Fourni\u002FIncl.\nRéf : Afeusbledd\n3\nRéf : Afeusbledg\n8 cm – 3.1\"\n2\n",38,{"image":165,"text":94,"number":166},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.39.png",39,{"image":168,"text":169,"number":170},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.40.png","79\ncollection\nmobula\ndesign\ndesignheure studio\nversions disponibles available models\nLe concept de cette collection est de réintroduire de la vie et du mouvement \ndans les espaces de travail. \nC'est en s’inspirant des raies volantes Mobula et de leur façon de s'élancer \nhors de l'eau en battant leurs nageoires triangulaires qu'est née Mobula. \nLe dessin des ailes et le travail de la lumière évoquent une impulsion, comme \nun envol, créent une dimension poétique et organique qui joue avec les effets \nde perspective. \nSon design aérien est adaptable à tout environnement (bureau, résidentiel \net hôtellerie). \nThe concept of this collection is to reintroduce life and movement in the working \nareas, by taking inspiration from the Mobula flying rays. \nThe focus of the form is to capture the way in which they swim by flapping their \nlarge triangular fins and leaping out of the water.\nThe design of the wings and the lighting effect evoke an impulse, like a flight, \ncreating a poetic and organic dimension that plays with the perspective. \nIts design makes it an airy product that can be adapted to any environment \n(office, residential and hotel industry).\nmiaw design awards  \nby muuuz, best lighting \ncollection 2021\ndesign awards\n",40,{"image":172,"text":173,"number":174},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.41.png","80\nmobula\nsuspensions\nDisponibles en deux tailles et quatre finitions, ces suspensions offrent une richesse \nscénographique : Assemblées en ligne (en série) avec plusieurs modules ou \nen suspensions indépendantes de tailles différentes comme un banc de \nraies volantes.\nConçue pour un éclairage professionnel, cette suspension gradable offre une \ntrès bonne qualité de lumière pour une efficacité très élevée ainsi qu'un très \nbon rendu des couleurs IRC = 90+.\nAvailable in two sizes and four finishes, these suspensions enable several \ncompositions : Assembled in line (in series) with several modules or staged \nwith a multitude of independent suspensions of different sizes like a school of \nflying rays.\nDesigned as task lighting, this dimmable pendant offers a very good quality \nof light for a very high efficiency as well as a very good color rendering  \nCRI = 90+.\nsuspension mobula\ngrand\nRéf : S1gm\nsuspension mobula\npetit\nRéf : S1pm\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nRéf : S1pm\nL. 77 × l. 21 × H. 231,4 cm – H. min. 60 cm – Abj\u002FLs : L. 77 × l. 21 × H. 28 cm – \nCâbles acier\u002FSteel cables : 2 m\u002F6.6' – LED intégré\u002FIntegrated LED : 21 W – 3000 K – IRC > 90 –  \n230 V – Options gradables sur demande : cf fiche technique\u002F\nDimmable options on request : see spec. sheet. \nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nAluminium laqué ou aluminium laqué et tissu, laine feutrée colorée, câble acier. \nLacquered aluminium or lacquered aluminium and fabric, colored felted wool, steel cables.\n1\n2\n2\nL. 41 × l. 17 × H. 225,4 cm – H. min. 45 cm – Abj\u002FLs : L. 41 × l. 17 × H. 22 cm – \nCâbles acier\u002FSteel cables : 2 m\u002F6.6' – LED intégré\u002FIntegrated LED : 11 W – 3000 K – IRC > 90 – \n230 V – Options gradables sur demande : cf fiche technique\u002F\nDimmable options on request : see spec. sheet. \n41 cm – 16.1\"\n21 cm – 8.3\"\n5 cm – 2.0\"\nRéf : S1gm\n1\n28 cm – 11.0\"\n29 à 200 cm – 11.4\" to 78.7\"\n72,5 cm – 28.5”\n77 cm – 30.3\"\n3,4 cm – 1.3\"\nMINI – 60 cm – 23.6\"\n37,5 cm – 14.8\"\n17 cm – 6.7\"\n5 cm – 2.0\"\n22 cm – 8.7\"\n20 à 200 cm – 7.9\" to 78.7\"\nMINI – 45 cm – 17.7\"\n650°\nIntegrated LED\n650°\nIntegrated LED\n3,4 cm – 1.3\"\n2\n1\n",41,{"image":176,"text":177,"number":178},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.42.png","La Française, Paris – France. Arch. Kubik. Photo : Jared Chulski ©\n",42,{"image":180,"text":181,"number":182},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.43.png","85\ncollection\nparis-\nhanoï\ndesign\ndesignheure studio\nversions disponibles available models\nINVITATION AU VOYAGE.\nLe chapeau conique vietnamien est un accessoire de mode à nouveau \ntendance : coiffées de leur chapeau conique et drapées de leur ao daï, les \nfemmes vietnamiennes dégagent alors une grâce irrésistible.\nLa collection Paris - Hanoï propose une relecture de cet accessoire de mode : \nelle habille les espaces avec naturel en apportant un raffinement et un gra-\nphisme supplémentaire qui lui donne une intemporalité au-delà de l’été.  \nUn cône de finition noir achève de souligner la ligne et se coordonne aux bor-\ndures noires. Un brin d’élégance française associé à l’orient nous a inspiré \nson nom : Paris - Hanoï.\nINVITATION TO TRAVEL.\nThe Vietnamese conical hat is a new trendy fashion accessory: wearing their \nconical hat and draped in their ao daï, Vietnamese women exude an irre-\nsistible grace.\nThe Paris - Hanoï collection offers a reinterpretation of this fashion accessory: \nit dresses spaces with naturalness, bringing refinement and additional graphics \nthat give it a timelessness beyond summer. A black finishing cone completes \nthe outline and coordinates with the black borders. A touch of French elegance \nassociated with the Orient has inspired us with the name: Paris - Hanoï.\n",43,{"image":184,"text":185,"number":186},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.44.png","86\nparis-hanoï\nsuspensions\nCes deux suspensions sont disponibles en trois finitions standard. La grande \nsuspension aux dimensions généreuses permet un bel éclairage central de \nl’espace. La petite suspension nomade permet de déporter la source lumineuse \nen la branchant sur une prise et faire office de chevet.\nAvailable in three standard finishes, this suspension with its generous dimensions \nenables a beautiful light centered within your space. The small nomadic suspen-\nsion permits to offset the light source, whilst plugging it in as a bedside light.\nsuspension paris-hanoï\ngrand\nRéf : Sgph\nRéf : Sgph\nØ 71 × H. 245 cm – H. min. 70 cm – Abj\u002FLs : Ø 71 × H. 42 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : Max 15 W LED – 230 V : E27 – Non fournie\u002FNot incl. \n1\n1\n42 cm – 17.3\"\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\n9 cm – 3.5\"\n71 cm – 27.9\"\n3 cm – 1.2\"\n650°\nsuspension paris-hanoï\npetit\nRéf : Spph\nL. 40 × H. 225 cm – H. min. 50 cm – Abj\u002FLs : Ø 28 × H. 22 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : Max 15 W LED – 230 V : E27 – Non fournie\u002FNot incl. \n650°\nRéf : Snpph\n28 cm – 11.0\"\n2 cm – 0.8\"\n22 cm – 8.7\"\n200 à 300 cm – 78.7\" to 118.1\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n3\n2\nRéf : Spph\n28 cm – 11.0\"\n2\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\n3 cm – 1.2\"\n22 cm – 8.7\"\n9 cm – 3.5\"\nsuspension nomade paris-hanoï\npetit\nRéf : Snpph\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nL. 40 × l. 28 × H. 300 cm – H. min. 150 cm – Abj\u002FLs : Ø 28 × H. 22 cm – Fil textile\u002FTextile cord : \n4 m\u002F13.1' – Ampoule\u002FBulb : Max 15 W LED – 230 V : E27 – Non fournie\u002FNot incl.\nInterrupteur\u002FOn-Off switch\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus et\u002Fou raphia naturel, acier et aluminium laqué, fil tissé coloré. \nFabric and\u002For natural raffia, lacquered steel and aluminium, colored textile cord.\n650°\n3\n28 cm – 11.0\"\n400 cm \n157.5\"\nPapier peint Jardin Imaginaire, Elitis\n1\n",44,{"image":188,"text":94,"number":189},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.45.png",45,{"image":191,"text":192,"number":193},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.46.png","91\ncollection\nBureaux Odigo, Boulogne – France. Arch. Office-In. Photo : Jared Chulski Photography © \nreef\ndesign\njette scheib\nversions disponibles available models\nÉmerveillée par la diversité des formes de récifs coralliens et du monde aqua-\ntique, la designer Jette Scheib a imaginé ces formes mi-animales mi-végé-\ntales qui intriguent et passionnent les plongeurs du monde. \nQuoique vivants, ces organismes rivalisent par des formes parfois architecturales, \nà l’image de la collection Reef, avec une symétrie que seule la nature est \ncapable de créer.\nMarveled by the diversity of coral reef shapes and the aquatic world, the designer \nJette Scheib has imagined these half-animal, semi-plant forms that intrigue \nand fascinate divers around the world. \nAlthough alive, these organisms compete with sometimes architectural forms, \nas the Reef collection, with a symmetry that only nature can create.\n",46,{"image":195,"text":196,"number":197},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.47.png","92\n1\nreef\nlampes à poser \nInspirée par l’aspect sculptural des récifs, Jette Scheib a dessiné ces lampes \nde différentes hauteurs, en guise de lampe de chevet, lampe de bureau ou \nde consoles. Disponible en trois tailles et trois coloris.\nInspired by the sculptural aspect of reefs, Jette Scheib designed these table \nlamps in different heights adapted to suit bedside tables, desks as well as ca-\nbinets. Available in three sizes and three colors.\nlampe 54 reef\nmoyen\nRéf : L54mr\nlampe 53 reef\npetit\nRéf : L53pr\nRéf : L54mr\nL. 40 × l. 35 × H. 54 cm – Abj Moyen\u002FLs Medium : L. 40 × l. 35 × H. 45 cm –  \nFil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 25 W LED équiv.150 W –  \n230 V : E27 – Ø max 70 mm\u002FØ max 2.8\" – Non fournie\u002FNot incl. \n1\n2\nL. 27 × l. 24 × H. 53 cm – Abj Petit\u002FLs Small : L. 27 × l. 24 × H. 30 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W LED équiv.100 W – \n230 V : E14 – Ø max 56 mm\u002FØ max 2.2\" – Non fournie\u002FNot incl.\nlampe 39 reef\npetit\nRéf : L39pr\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqués, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nL. 27 × l. 24 × H. 39 cm – Abj Petit\u002FLs Small : L. 27 × l. 24 × H. 30 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W LED équiv.100 W – \n230 V : E14 – Ø max 56 mm\u002FØ max 2.2\" – Non fournie\u002FNot incl.\n3\n25 cm – 9.8\"\n40 cm – 15.7\"\n15 cm – 5.9\"\n20 cm – 7.9\"\n27 cm – 10.6\"\n27 cm – 10.6\"\n1 cm – 0.4\"\n45 cm – 17.7\"\n54 cm – 21.3\"\n1 cm – 0.4\"\n1 cm – 0.4\"\n30 cm – 11.8\"\n30 cm – 11.8\"\n53 cm – 20.8\"\n39 cm – 15.4\"\nRéf : L53pr\n2\nRéf : L39pr\n3\n650°\n650°\n650°\n3\n2\n1\n",47,{"image":199,"text":200,"number":201},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.48.png","94\nreef\nlampadaires\nVéritables totems, ces lampadaires-sculptures offrent des angles de vues  \nà multiples facettes. Disponibles en deux tailles et trois couleurs.\nTotem-esque in form, these striking floorlamps provide multifaceted view points. \nAvailable in two sizes and three colors.\nlampadaire reef\ngrand\nRéf : L201gr\nlampadaire reef\nmoyen\nRéf : L171mr\nL. 53 × l. 49 × H. 201 cm – Abj Grand\u002FLs Large : L. 53 × l. 49 × H. 60 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : Max 25 W LED équiv.150 W – \n230 V : E27 – Ø max 80 mm\u002FØ max 3.1\" – Non fournie\u002FNot incl. \n1\n2\nL. 40 × l. 35 × H. 171 cm – Abj Moyen\u002FLs Medium : L. 40 × l. 35 × H. 45 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : Max 25 W LED équiv.150 W – \n230 V : E27 – Ø max 70 mm\u002FØ max 2.8\" – Non fournie\u002FNot incl.\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqués, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\n650°\n650°\nRéf : L201gr\n1 cm – 0.4\"\n35 cm – 13.8\"\n60 cm – 23.6\"\n201 cm – 79.1\" \n53 cm – 20.9\"\n1\nRéf : L171mr\n2\n28 cm – 11\"\n45 cm – 17.7\"\n1 cm – 0.4\"\n171 cm – 67.3\"\n40 cm – 15.7\"\n1\n2\n",48,{"image":203,"text":204,"number":205},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.49.png","96\nreef\nappliques\nEn complément d'un éclairage direct et dessinées pour aussi rétro-éclairer  \nle mur, ces appliques graphiques au dos plat diffusent un halo lumineux. Elles sont \nlégèrement décalées du mur pour produire cet effet. \nDisponible en deux modèles : fixe ou suspendue et en trois couleurs.\nIn addition to direct lighting and designed also to backlight the wall, these gra-\nphic wall lights with a flat back diffuse a luminous halo. They are slightly detached \nfrom the surface to produce this effect. \nAvailable in two models: fixed or suspended and in three colors.\napplique fixe reef\npetit demi\nRéf : Af44pdr\napplique suspendue reef\npetit demi\nRéf : As55pdr\nRéf : Af44pdr\nRéf : As55pdr\nL. 27 × l. 18 × H. 44 cm – Abj Petit\u002FLs Small : L. 27 × l. 16 × H. 30 cm – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W \nLED équiv.100 W – 230 V : E14 – Ø max 56 mm\u002FØ max 2.2\" – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n2\n2\nL. 27 × l. 23 × H. 55 cm – Abj Petit\u002FLs Small : L. 27 × l. 16 × H. 30 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 16 cm\u002F6.3\" – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W LED équiv.100 W – \n230 V : E14 – Ø max 56 mm\u002FØ max 2.2\" – Non fournie\u002FNot incl.\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqués, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\n27 cm – 10.6\"\n30 cm – 11.8\"\n55 cm – 21.6\"\n9 cm – 3.5\"\n9 cm – 3.5\"\n23 cm – 9.05\"\n13 cm – 5.1\"\n16 cm – 6.3\"\n9 cm – 3.5\"\n9 cm – 3.5\"\n27 cm – 10.6\"\n30 cm – 11.8\"\n44 cm – 17.3\"\n8 cm – 3.1\"\n18 cm – 7.08\"\n10 cm – 3.94\"\n1\n650°\n650°\n1\n2\n",49,{"image":207,"text":208,"number":209},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.50.png","98\nreef\nsuspensions\nCes suspensions unitaires marqueront vos espaces, avec une forte empreinte \ngraphique. Grâce à la symétrie de ses formes et son volume, chaque face \noffre un angle de vue différent particulièrement intéressant.\nThese unitary suspensions will mark your spaces, with a strong graphic impression. \nThanks to the symmetry of its forms and its volume, each face offers a particulary \ninteresting different angle of view.\nsuspension reef\ngrand\nRéf : S60gr\nsuspension reef\nmoyen\nRéf : S45mr\nL. 53 × l. 49 × H. 263 cm – H. min. 88 cm – Abj\u002FLs : L. 53 × l. 49 × H. 60 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – \nØ max 80 mm\u002FØ max 3.1\" – Non fournie\u002FNot incl. \n1\n2\nL. 40 × l. 35 × H. 248 cm – H. min. 73 cm – Abj\u002FLs : L. 40 × l. 35 × H. 45 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – \nØ max 70 mm\u002FØ max 2.8\" – Non fournie\u002FNot incl. \nsuspension reef\npetit\nRéf : S30pr\n3\nL. 27 × l. 24 × H. 233 cm – H. min. 58 cm – Abj\u002FLs : L. 27 × l. 24 × H. 30 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E14 – \nØ max 56 mm\u002FØ max 2.2\" – Non fournie\u002FNot incl.\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqués, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\n53 cm – 20.9\"\n49 cm – 19.3\"\n9 cm – 3.5\"\n60 cm – 23.6\"\n3 cm – 1.2\"\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\n40 cm – 15.7\"\n35 cm – 13.8\"\n9 cm – 3.5\"\n45 cm – 17.7\"\n3 cm – 1.2\"\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\n9 cm – 3.5\"\n27 cm – 10.6\"\n24 cm – 9.4\"\n30 cm – 11.8\"\n3 cm – 1.2\"\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\nRéf : S45mr\n2\nRéf : S60gr\n1\nRéf : S30pr\n3\n650°\n650°\n650°\n2\nAppartement privé. Arch. Shurarch. Photo : Dmitry Chebanenko ©\n",50,{"image":211,"text":212,"number":213},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.51.png","100\nreef\nlustres\nDisponibles en trois tailles différentes et composés de modules de tailles identiques, \nces lustres marqueront votre entrée, espace de réception, lobby ou restaurant.\nAvailable in three different sizes, and composed of identical sized modules, \nthese chandeliers will mark your entrance, reception area, lobby or restaurant.\nlustre reef\n3 grand\nRéf : Lu3gr\nlustre reef\n3 moyen\nRéf : Lu3mr\nØ 95 × H. 270 cm – H. min. 160 cm – Abj\u002FLs : L. 53 × l. 49 × H. 60 cm – Ampoule\u002FBulb : \n3 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – Ø max 80 mm\u002FØ max 3.1\" – Non fournie\u002FNot incl. \n1\n2\nØ 75 × H. 200 cm – H. min. 120 cm – Abj\u002FLs : L. 40 × l. 35 × H. 45 cm – Ampoule\u002FBulb : \n3 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – Ø max 70 mm\u002FØ max 2.8\" – Non fournie\u002FNot incl. \nlustre reef\n3 petit\nRéf : Lu3pr\n3\nØ 57 × H. 130 cm – H. min. 80 cm – Abj\u002FLs : L. 27 × l. 24 × H. 30 cm – Ampoule\u002FBulb : \n3 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E14 – Ø max 56 mm\u002FØ max 2.2\" – Non fournie\u002FNot incl.\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqués, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : Lu3mr\n2\nRéf : Lu3gr\n1\nRéf : Lu3pr\n3\n45 cm – 17.7\"\n5 cm – 2.0\"\n150 cm – 59.1\"\n75 cm – 29.5\"\n57 cm – 22.4\"\nSTANDARD – 200 cm – 78.7\"\nMINI – 120 cm – 47.2\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n30 cm – 11.8\"\n5 cm – 2.0\"\n95 cm – 37.4\"\nSTANDARD – 130 cm – 51.2\"\nMINI – 80 cm – 31.5\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n16 cm – 6.3\"\n26 cm – 10.2\"\n16 cm – 6.3\"\n20 cm – 7.9\"\n650°\n650°\n650°\n60 cm – 23.6\"\n5 cm – 2.0\"\n205 cm – 80.7\"\n95 cm – 37.4\"\nSTANDARD – 270 cm – 106.3\"\nMINI – 160 cm – 63.0\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n16 cm – 6.3\"\n26 cm – 10.2\"\n6\nLustre 3 Mixte Reef – Lu3mr1g1m1p\n6\n",51,{"image":215,"text":216,"number":217},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.52.png","102\nreef\nlustres\nComposés des trois tailles d’abat-jour combinées, ces différents lustres sont \nconçus pour habiller vos grandes hauteurs sous-plafond avec chic et graphisme.\nLes lustres sont modulables en hauteur et en diamètre en fonction du volume \nde la pièce. Pour toute adaptation, consultez notre équipe en amont du projet.\nComposed of three sizes of combined shades, these different chandeliers will \nallow you to dress your large ceiling heights with elegance and graphics.\nThe chandeliers are adjustable in height and diameter depending on the volume \nof the room. For any adaptation, consult our team at the start of the project.\nlustre reef\n9 mixte\nRéf : Lu9mr3g3m3p\nlustre reef\n5 mixte\nRéf : Lu5mr1g2m2p\nlustre reef\n3 mixte\nRéf : Lu3mr1g1m1p\nØ 180 × H. 290 cm – H. min. 100 cm – 3 × Abj Grand\u002FLs Large : L. 53 × l. 49 × H. 60 cm – \n3 × Abj Moyen\u002FLs Medium : L. 40 × l. 35 × H. 45 cm – 3 × Abj Petit\u002FLs Small : L. 27 × l. 24 × H. 30 cm – \nAmpoule\u002Fbulb : 6 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – Non fournie\u002FNot incl. \n3 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E14 – Non fournie\u002FNot incl. \nØ 80 × H. 250 cm – H. min. 100 cm – 1 × Abj Grand\u002FLs Large : L. 53 × l. 49 × H. 60 cm – \n2 × Abj Moyen\u002FLs Medium : L. 40 × l. 35 × H. 45 cm – 2 × Abj Petit\u002FLs Small : L. 27 × l. 24 × H. 30 cm – \nAmpoule\u002Fbulb : 3 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – Non fournie\u002FNot incl. \n2 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E14 – Non fournie\u002FNot incl. \nØ 70 × H. 185 cm – H. min. 100 cm – 1 × Abj Grand\u002FLs Large : L. 53 × l. 49 × × H. 60 cm – \n1 × Abj Moyen\u002FLs Medium : L. 40 × l. 35 × H. 45 cm – 1 × Abj Petit\u002FLs Small : L. 27 × l. 24 × H. 30 cm – \nAmpoule\u002Fbulb : 2 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – Non fournie\u002FNot incl. \n1 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E14 – Non fournie\u002FNot incl. \n5\n6\nRéf : Lu9mr3g3m3p\nRéf : Lu3mr1g1m1p\n6\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqués, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nSTANDARD – 70 cm – 27.6\"\n5 cm – 2.0\"\nSTANDARD – 185 cm – 72.8\"\nMINI – 100 cm – 39.4\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n16 cm – 6.3\"\n26 cm – 10.2\"\n650°\n650°\n650°\n5 cm – 2.0\"\nSTANDARD – 180 cm – 70.9\"\nSTANDARD – 290 cm – 114.2\"\nMINI – 100 cm – 39.4\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n16 cm – 6.3\"\n26 cm – 10.2\"\nMINI \u002F MAXI – 120 à 560 cm – 45\" to 220\"\nRéf : Lu5mr1g2m2p\n5\n5 cm – 2.0\"\nSTANDARD – 80 cm – 31.5\"\nSTANDARD – 250 cm – 98.4\"\nMINI – 100 cm – 39.4\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n16 cm – 6.3\"\n26 cm – 10.2\"\nMINI \u002F MAXI – 80 à 380 cm – 30\" to 150\"\nMINI \u002F MAXI – 70 à 240 cm – 27\" to 95\"\n4\n4\n4\n",52,{"image":219,"text":220,"number":221},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.53.png","Bureaux Odigo, Boulogne – France. Arch. Office-In. Photos : Jared Chulski Photography © \n",53,{"image":223,"text":224,"number":225},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.54.png","107\ncollection\nAppartement privé. Arch. Shurarch. Photo : Dmitry Chebanenko ©\nkimono\ndesign\njette scheib\nversions disponibles available models\nQuand la France rencontre le Japon...\nLe style vestimentaire japonais est défini depuis des générations par un seul \nvêtement : le kimono. Esthétiquement fascinant, sa fonction semble de cacher \net dévoiler tout à la fois. Le Kimono est fabriqué à partir de 4 pièces uniques. \nSimple mais complexe, il est devenu le symbole de l’élégance et de la \nculture japonaise.\nLa collection Kimono est conçue comme un hommage. Il est né de l’admiration \npour une tradition du 8e siècle qui a été et reste une révélation dans tous les \ndomaines du design. \nWhen France meets Japan...\nThe Japanese dress style has been defined for generations by one garment: \nthe kimono. Aesthetically fascinating, its function seems to hide and unveil all \nat once. The Kimono is made from 4 unique pieces. Simple but complex, it has \nbecome the symbol of Japanese elegance and culture. \nThe collection Kimono is designed as a tribute. It was born of admiration for an 8th \ncentury tradition that has been and remains a revelation for all areas of design.\n",54,{"image":227,"text":228,"number":229},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.55.png","108\nkimono\nlampe à poser\nlampadaires\nDessinés pour habiller des espaces résidentiels comme professionnels, ces \nsuperbes lampadaires et lampe, tels des mannequins de couturier, prennent \nla pose avec panache et raffinement.\nLampadaires disponibles en deux tailles, une taille de lampe et en trois co-\nloris chacun.\nDesigned to dress all spaces from residential to professional ones, these stylish \nand tailored models create illuminated poses with panache and elegance.\nAvailable in two sizes of floorlamps and one table lamp and in three colors.\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier et aluminium laqués, fil tissé coloré.\nFabric, lacquered steel and aluminium, colored textile cord.\n1\n2\n2\n1\n3\n3\nlampadaire kimono\nxl\nRéf : L198xlk\nL. 80 × l. 80 × H. 198 cm – Abj\u002FLs : L. 80 × l. 80 × H. 67 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' –  \nAmpoule\u002FBulb : Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – H. max 140 mm et Ø max 120 mm\u002F \nH. max 5.5\" and Ø max 4.7\" – Non fournie\u002FNot incl. \n650°\nlampadaire kimono\ngrand\nRéf : L166gk\nL. 50 × l. 50 × H. 166 cm – Abj\u002FLs : L. 50 × l. 50 × H. 44 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' –  \nAmpoule\u002FBulb : Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – H. max 100 mm et Ø max 70 mm\u002F \nH. max 3.9\" and Ø max 2.8\" – Non fournie\u002FNot incl. \n650°\nlampe kimono\ngrand\nRéf : L69gk\nL. 50 × l. 50 × H. 69 cm – Abj\u002FLs : L. 50 × l. 50 × H. 44 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' –  \nAmpoule\u002FBulb : Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – H. max 100 mm et Ø max 70 mm\u002F \nH. max 3.9\" and Ø max 2.8\" – Non fournie\u002FNot incl. \n650°\n1\n3\n2\nRéf : L166gk\n166 cm – 65.4\"\n44 cm – 17.3\"\n1 cm – 0.4\"\n36 cm – 14.2\"\n50 cm – 19.7\"\nRéf : L198xlk\n198 cm – 77.9\"\n67 cm – 26.4\"\n1 cm – 0.4\"\n42 cm – 16.5\"\n80 cm – 31.5\"\nRéf : L69gk\n69 cm – 27.2\"\n44 cm – 17.3\"\n1 cm – 0.4\"\n50 cm – 19.7\"\n28 cm – 11\"\n",55,{"image":231,"text":232,"number":233},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.56.png","110\nkimono\nsuspensions\nDisponibles en deux tailles et trois couleurs standard, ces suspensions ponctuent \nde lumière vos espaces de détente, vous berçant dans une atmosphère \nélégante et harmonieuse.\nAvailable in two sizes and three standard colors, these suspensions punctuate \nyour relaxing spaces with light, enveloping you in an elegant and harmo-\nnious atmosphere.\nsuspension kimono\nxl\nRéf : S67xlk\nsuspension kimono\ngrand\nRéf : S44gk\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nRéf : S67xlk\nRéf : S44gk\nL. 80 × l. 80 × H. 270 cm – H. min. 95 cm – Abj\u002FLs : L. 80 × l. 80 × H. 67 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : Max 25 W LED équiv.150 W – \n230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl. \nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier et aluminium laqués, fil tissé coloré. \nFabric, lacquered steel and aluminium, colored textile cord.\n1\n2\n1\n2\nL. 50 × l. 50 × H. 247 cm – H. min. 72 cm – Abj\u002FLs : L. 50 × l. 50 × H. 44 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : Max 25 W LED équiv.150 W – \n230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl. \n67 cm – 26.4\"\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\n9 cm – 3.5\"\n80 cm – 31.5\"\n3 cm – 1.2\"\n44 cm – 17.3\"\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\n9 cm – 3.5\"\n50 cm – 19.7\"\n3 cm – 1.2\"\n650°\n650°\n2\n",56,{"image":235,"text":236,"number":237},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.57.png","112\nkimono\nlustres\nDisponibles en deux tailles et trois couleurs standard d’abat-jour, ces lustres \ncomposés avec 3, 5 ou 7 abat-jour mixtes, ponctuent de lumière les espaces \nde détente, vous berçant dans une atmosphère élégante et harmonieuse.\nLes dessins ci-dessous sont des propositions standards. Les lustres sont modulables \nen hauteur et en diamètre en fonction du volume de la pièce. Pour toute \nadaptation, consultez notre équipe en amont du projet.\nAvailable in two sizes and three standard lampshade colors, these chandeliers \ncome in 3, 5 or 7 mixed shades. These chandeliers punctuate relaxing spaces \nwith light, enveloping you in an elegant and harmonious atmosphere.\nThe drawings below are standard proposals. The chandeliers are adjustable in \nheight and diameter depending on the volume of the room. For any adaptation, \nconsult our team at the start of the project.\nlustre kimono\n7 mixte\nRéf : Lu7mk3xl4g\nlustre kimono\n5 mixte\nRéf : Lu5mk2xl3g\nØ 250 × H. 250 cm – H. min. 100 cm – 3 × Abj XL\u002FLs XL : L. 80 × l. 80 × H. 67 cm, \n4 × Abj Grand\u002FLs Large : L. 50 × l. 50 × H. 44 cm – Ampoule\u002FBulb : 7 × Max 25 W LED \néquiv.150 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier et aluminium laqués, fil tissé coloré. \nFabric, lacquered steel and aluminium, colored textile cord.\n1\n2\nØ 180 × H. 180 cm – H. min. 100 cm – 2 × Abj XL\u002FLs XL : L. 80 × l. 80 × H. 67 cm, \n3 × Abj Grand\u002FLs Large : L. 50 × l. 50 × H. 44 cm – Ampoule\u002FBulb : 5 × Max 25 W LED \néquiv.150 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\nlustre kimono\n3 mixte\nRéf : Lu3mk1xl2g\nØ 140 × H. 140 cm – H. min. 100 cm – 1 × Abj XL\u002FLs XL : L. 80 × l. 80 × H. 67 cm, \n2 × Abj Grand\u002FLs Large : L. 50 × l. 50 × H. 44 cm – Ampoule\u002FBulb : 3 × Max 25 W LED \néquiv.150 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n3\nRéf : Lu7mk3xl4g\nRéf : Lu5mk2xl3g\n2\n1\nRéf : Lu3mk1xl2g\n3\n44 cm – 17.3\"\n50 cm – 19.7\"\n80 cm – 31.5\"\n67 cm – 26.4\"\n STANDARD – 140 cm – 55.1\"\n16 cm – 6.3\"\n26 cm – 10.2\"\nSTANDARD – 140 cm – 55.1\"\n50 cm – 19.7\"\n80 cm – 31.5\"\n16 cm – 6.3\"\n26 cm – 10.2\"\nSTANDARD – 180 cm – 70.9\"\n44 cm – 17.3\"\n67 cm – 26.4\"\n STANDARD – 180 cm – 70.9\"\n50 cm – 19.7\"\n80 cm – 31.5\"\n16 cm – 6.3\"\n26 cm – 10.2\"\nSTANDARD – 250 cm – 98.4\"\n44 cm – 17.3\"\n67 cm – 26.4\"\n650°\n650°\n650°\nMINI \u002F MAXI – 150 à 500 cm – 60\" to 200\"\n STANDARD – 250 cm – 98.4\"\nMINI – 100 cm – 39.4\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\nMINI – 100 cm – 39.4\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\nMINI \u002F MAXI – 120 à 300 cm – 50\" to 120\"\nMINI – 100 cm – 39.4\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\nMINI \u002F MAXI – 100 à 200 cm – 40\" to 80\"\n2\n",57,{"image":239,"text":220,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.58.png",58,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.59.png","117\ncollection\nAppartement privé. Arch. Shurarch. Photo : Dmitry Chebanenko ©\nshield\ndesign\njette scheib\nversions disponibles available models\nFascinée par le mystère et la puissance du peuple Zoulou, Jette Scheib s’est ins-\npirée de la forme du bouclier africain. Il représente à la fois un symbole, une pro-\ntection et un ornement. L’image saisissante de cette armure frappe l’imaginaire.\nLe design du bouclier marque l’identité d’une tribu et génère la cohésion du \ngroupe. Le graphisme en noir et blanc de Shield souligne la rectitude des \nboucliers Zoulous.\nFascinated by the mystery and power of the Zulu people, Jette Scheib was \ninspired by the shape of the African shield. It represents at the same time a \nsymbol, a protection, and an ornament. The strong image of this armor strikes \nthe imagination. \nThe design of the shield marks the identity of the tribe and participates in the \ngroup cohesion. The white and black graphics of Shield emphasize the \nstraightness of the Zulu shields.\n",59,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.60.png","118\nshield\nappliques\nConçue pour habiller les têtes de lit ou les murs, cette applique diffuse une \nbelle lumière indirecte, formant un halo de lumière autour de l’abat-jour. \nLa sortie électrique est déportée de son point d’accroche, tandis que l’abat-\njour est rehaussé d’un cône en acier laqué, rappelant le caractère africain du \nbouclier Zoulou. \nDesigned to dress headboards or walls, this wall lamp diffuses a beautiful indirect \nlight, forming a halo of light around the lampshade. \nThe electrical outlet is offset from its point of attachment, while the lampshade \nis enhanced by a lacquered steel cone, recalling the African character of \nthe Zulu shield.\napplique shield\ngrand\nRéf : A55gs\napplique shield\nmoyen\nRéf : A40ms\nL. 35 × l. 24 × H. 75 cm – Abj\u002FLs : L. 35 × l. 17 × H. 55 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 44 cm\u002F17.3\" –  \nAmpoule\u002FBulb : Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – H. max. 120 mm\u002FH. max. 4.7\" – \nNon fournie\u002FNot incl. \n1\n2\nL. 26 × l. 22 × H. 60 cm – Abj\u002FLs : L. 26 × l. 14 × H. 40 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 38 cm\u002F15.0\" –  \nAmpoule\u002FBulb : Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E14 – H. max. 100 mm\u002FH. max. 3.9\" – \nNon fournie\u002FNot incl. \napplique shield\npetit\nRéf : A30ps\n3\nL. 20 × l. 20 × H. 50 cm – Abj\u002FLs : L. 20 × l. 12 × H. 30 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 34 cm\u002F13.4\" –  \nAmpoule\u002FBulb : Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E14 – H. max 90 mm\u002FH. max. 3.5\" –  \nNon fournie\u002FNot incl. \nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier et aluminium laqués, fil tissé coloré. \nFabric, lacquered steel and aluminium, colored textile cord.\nRéf : A40ms\n2\nRéf : A55gs\n1\nRéf : A30ps\n3\n40 cm – 15.7\"\n60 cm – 23.6\"\n26 cm – 10.2\"\n9 cm – 3.5\"\n21 cm – 8.3\"\n14 cm – 5.5\"\n2 cm – 0.8\"\n30 cm – 11.8\"\n9 cm – 3.5\"\n20 cm – 7.9\"\n18 cm – 7.1\"\n12 cm – 4.7\"\n50 cm – 19.7\"\n2 cm – 0.8\"\n55 cm – 21.7\"\n75 cm – 29.5\"\n35 cm – 13.8\"\n9 cm – 3.5\"\n23 cm – 9.0\"\n17 cm – 6.7\"\n2 cm – 0.8\"\n650°\n650°\n650°\n3\n1\n2\n",60,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.61.png","120\nshield\nplafonniers\nConçu pour éclairer des espaces dotés de plafonds bas, ce plafonnier dispo-\nnible en trois tailles d’abat-jour, éclaire les espaces résidentiels ou professionnels \navec efficacité et esthétisme.\nDesigned to illuminate spaces with low ceilings, this ceiling light, available in \nthree shade sizes, illuminates residential or professional spaces with efficiency \nand aesthetics.\nplafonnier shield\n5 grand\nRéf : Pl5gs\nplafonnier shield\n5 moyen\nRéf : Pl5ms\nØ 180 × H. 30 cm – H. min. 20 cm – Abj\u002FLs : L. 35 × l. 55 × H. 17 cm – Fil textile\u002FTextile cord : \n5 × 65 cm\u002F5 × 25.6\" – Ampoule\u002FBulb : 5 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 – \nH. max. 120 mm\u002FH. max. 4.7\" – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n2\nØ 140 × H. 26 cm – H. min. 17 cm – Abj\u002FLs : L. 26 × l. 40 × H. 14 cm – Fil textile\u002FTextile cord : \n5 × 56 cm\u002F5 × 22.0\" – Ampoule\u002FBulb : 5 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E14 – \nH. max. 100 mm\u002FH. max. 3.9\" – Non fournie\u002FNot incl.\nplafonnier shield\n5 petit\nRéf : Pl5ps\n3\nØ 116 × H. 22 cm – H. min. 14 cm – Abj\u002FLs : L. 20 × l. 30 × H. 12 cm – Fil textile\u002FTextile cord : \n5 × 56 cm\u002F5 × 22.0\" – Ampoule\u002FBulb : 5 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E14 – \nH. max 90 mm\u002FH. max. 3.5\" – Non fournie\u002FNot incl. \nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier et aluminium laqués, fil tissé coloré. \nFabric, lacquered steel and aluminium, colored textile cord.\n650°\nRéf : Pl5ms\n2\nRéf : Pl5gs\n1\n30 cm – 11.8\"\nMINI – 20 cm – 8\"\n16 cm – 6.3\"\n55 cm – 21.7\"\n20 cm – 7.9\"\n180 cm – 70.9\"\n2 cm – 0.8\"\n26 cm – 10.2\"\nMINI – 17 cm – 7\"\n16 cm – 6.3\"\n40 cm – 15.7\"\n20 cm – 7.9\"\n140 cm – 55.1\"\n2 cm – 0.8\"\nRéf : Pl5ps\n3\n22 cm – 8.7\"\nMINI – 14 cm – 6\"\n16 cm – 6.3\"\n30 cm – 11.8\"\n20 cm – 7.9\"\n116 cm – 45.7\"\n2 cm – 0.8\"\n650°\n650°\n3\n",61,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.62.png","122\nshield\nplafonniers\nUne nouvelle gamme de plafonniers dont les abat-jour sont distribués en cou-\nronne, enrichissent les plafonds avec un motif décoratif plus complexe. \nIdéal pour les environnements à faible hauteur de plafond qui nécessitent un \npoint d'accroche visuel. Disponible en trois tailles d'abat-jour. \nA new range of larger ceiling lamps with lampshades that are fanned in a \ncircular array providing a decorative pattern across ceilings. Ideal for environ-\nments that have low ceiling heights yet long for a prominent, eye-catching \nfocal point. Available in three shade sizes. \nplafonnier 15 mixte shield gmp\n5 grand 5 moyen 5 petit\nRéf : Pl15ms5g5m5p\nplafonnier 10 mixte shield gm\n5 grand 5 moyen\nRéf : Pl10ms5g5m\nØ 250 × H. 30 cm – 5 × Abj Grand\u002FLs Large : L. 35 × l. 55 × H. 17 cm – \n5 × Abj Moyen\u002FLs Medium : L. 26 × l. 40 × H. 14 cm – 5 × Abj Petit\u002FLs Small : L. 20 × l. 30 × H. 12 cm – \nAmpoule\u002FBulb : 5 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 \n+ 10 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E14 – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n2\nplafonnier 10 mixte shield mp\n5 moyen 5 petit\nRéf : Pl10ms5m5p\n3\nfinitions finishes\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier et aluminium laqués, fil tissé coloré. \nFabric, lacquered steel and aluminium, colored textile cord.\nRéf : Pl10ms5g5m\n2\nRéf : Pl15ms5g5m5p\n1\n30 cm – 11.8\"\n16 cm – 6.3\"\n20 cm – 7.9\"\n250 cm – 98.4\"\n2 cm – 0.8\"\nRéf : Pl10ms5m5p\n3\n26 cm – 10.2\"\n150 cm – 59.0\"\n2 cm – 0.8\"\n650°\nmatériaux materials\n30 cm – 11.8\"\n205 cm – 80.7\"\n16 cm – 6.3\"\n20 cm – 7.9\"\n16 cm – 6.3\"\n20 cm – 7.9\"\n650°\nØ 205 × H. 30 cm – 5 × Abj Grand\u002FLs Large : L. 35 × l. 55 × H. 17 cm – \n5 × Abj Moyen\u002FLs Medium : L. 26 × l. 40 × H. 14 cm – \nAmpoule\u002FBulb : 5 × Max 25 W LED équiv.150 W – 230 V : E27 \n+ 5 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E14 – Non fournie\u002FNot incl.\n650°\nØ 150 × H. 26 cm – 5 × Abj Moyen\u002FLs Medium : L. 26 × l. 40 × H. 14 cm – \n5 × Abj Petit\u002FLs Small : L. 20 × l. 30 × H. 12 cm – \nAmpoule\u002FBulb : 10 × Max 15 W LED équiv.100 W – 230 V : E14 – Non fournie\u002FNot incl.\n2\n",62,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.63.png","Hôtel Mercure Le Touquet, Le Touquet-Paris-Plage – France. Arch. Agence Roque Intérieurs\nPhotos : Stephan Lucius Lemke © \n",63,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.64.png","127\ncollection\nmozaik\ndesign\ndavide oppizzi\nversions disponibles available models\nMozaik est une collection à la fois architecturale et modulable qui s’inscrit dans \nl‘espace : à la fois luminaire et panneau séparateur selon la version choisie.\nCréé par le designer Davide Oppizzi, le design a été axé sur des formes géo-\nmétriques qui s’inspirent du concept des mosaïques. Il s’agissait aussi de créer \nune surface lumineuse, tombant comme une pluie de météorites et non plus \nseulement d’apporter juste un point lumineux. Conforme à l’ADN de Designheure, \ncette collection reprend les possibilités infinies de finitions qu’offrent le tissu et \nle fil textile, pour être agencées en un jeu de lumière graphique & personnali-\nsable, qui sculpte l’espace. \nMozaik is an architectural and modulable collection designed to structure \nthe space: at the same time light and act as a space divider according to the \nchosen version. \nDesigned by Davide Oppizzi, his inspiration comes from the concept of mosaics \nand its geometric shapes. It was also about creating a luminous surface, falling \nlike a rain of meteorites, cutting the space and not just bringing a luminous \npoint. In compliance with the DNA of Designheure, this collection resumes the \ninfinite possibilities of finishes for the fabrics and textile cords as well as a graphic \nand customizable lighting panel, sculpting the space.\nideat design awards, \nbest lighting 2021\nmiaw design awards  \nby muuuz, best lighting \ncollection 2017\na'design award,  \nplatinium, best lighting  \nproduct & project, 2018\nbest design of the world, \nlighting product 2021\ndesign awards\n",64,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.65.png","128\n25 cm – 9.8\"\nmozaik\npanneaux\nProposés en trois tailles standard au sein de la collection, ces panneaux sépa-\nrateurs d’espace procurent une surface lumineuse décorative et graphique.  \nIls permettent de maintenir en transparence une vision de l’architecture environ-\nnante tout en recréant une intimité. Ces panneaux de lumière sont un véritable \nagencement d’espace dont les dimensions sont adaptées à chaque projet. \nConsultez-nous\u002Ftailles sur-mesure. \nOffered in three standard sizes within the collection, these space divider panels \nprovide a decorative and graphic light surface. They allow to maintain in trans-\nparency a vision of the surrounding architecture while recreating an intimacy. \nThe light panels are a true space arrangement with dimensions that are adapted \nto each project. Consult us\u002Fcustom sizes.\npanneau 5×5\nmozaik\nRéf : Pa5x5moz41a\nL. 225 × l. 16 × H. 280 cm – 41 × Abj\u002FLs : L. 4 × l. 5 × H. 45 cm – Câble acier\u002FSteel cable : \n2 × 3 m\u002F2 × 9.8' – Ampoule\u002FBulb : 41 × Max 3,5 W – 230 V\u002F120 V : GU4 – Fournie\u002FIncl.\n1\nRéf : Pa5x5moz41a\n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, laiton brossé, aluminium laqué, fibre de verre, fil tissé coloré. \nFabric, brushed brass, lacquered aluminium, fiber glass, colored textile cord.\n650°\n7 cm – 2.8\"\n16 cm – 6.3\"\n45 cm – 17.7\"\n50 cm – 19.7\"\nSTANDARD – 280 cm – 110.2\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n4 cm –1.6\"\n225 cm – 88.6\"\nDimensions du panneau et nombre de \nmodules définis sur-mesure pour chaque \nprojet, consultez nous.\nPanel dimensions and number of modules  \ncustomised for each project, please contact us.\n",65,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.66.png","130\n25 cm – 9.8\"\nmozaik\npanneaux\nProposés en trois tailles standard au sein de la collection, ces panneaux sépa-\nrateurs d’espace procurent une surface lumineuse décorative et graphique.  \nIls permettent de maintenir en transparence une vision de l’architecture environ-\nnante tout en recréant une intimité. Ces panneaux de lumière sont un véritable \nagencement d’espace dont les dimensions sont adaptées à chaque projet. \nConsultez-nous\u002Ftailles sur-mesure. \nOffered in three standard sizes within the collection, these space divider panels \nprovide a decorative and graphic light surface. They allow to maintain in trans-\nparency a vision of the surrounding architecture while recreating an intimacy. \nThe light panels are a true space arrangement with dimensions that are adapted \nto each project. Consult us\u002Fcustom sizes.\npanneau 2×5\nmozaik\nRéf : Pa2x5moz14a\npanneau 1×5\nmozaik\nRéf : Pa1x5moz5a\nL. 90 × l. 6 × H. 280 cm – 14 × Abj\u002FLs : L. 4 × l. 5 × H. 45 cm – Câble acier\u002FSteel cable : \n2 × 3 m\u002F2 × 9.8' – Ampoule\u002FBulb : 14 × Max 3,5 W – 230 V\u002F120 V : GU4 – Fournie\u002FIncl.\nL. 45 × l. 6 × H. 280 cm – 5 × Abj\u002FLs : L. 4 × l. 5 × H. 45 cm – Câble acier\u002FSteel cable : \n2 × 3 m\u002F2 × 9.8' – Ampoule\u002FBulb : 5 × Max 3,5 W – 230 V\u002F120 V : GU4 – Fournie\u002FIncl. \n1\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, laiton brossé, aluminium laqué, fibre de verre, fil tissé coloré. \nFabric, brushed brass, lacquered aluminium, fiber glass, colored textile cord.\nRéf : Pa2x5moz14a\nRéf : Pa1x5moz5a\n1\n2\n650°\n650°\n6 cm – 2.4\"\n6 cm – 2.4\"\n90 cm – 35.4\"\nSTANDARD – 280 cm – 110.2\"\nSTANDARD – 280 cm – 110.2\"\n45 cm – 17.7\"\n45 cm – 17.7\"\n4 cm – 1.6\"\n4 cm –1.6\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n50 cm – 19.7\"\n5 cm – 2.0\"\n5 cm – 2.0\"\n25 cm – 9.8\"\n50 cm – 19.7\"\n1\nDimensions du panneau et nombre de \nmodules définis sur-mesure pour chaque \nprojet, consultez nous.\nPanel dimensions and number of modules  \ncustomised for each project, please contact us.\n",66,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.67.png","Espace signature Boudoirs de Vie. Arch. Oscar Lucien Ono, Maison Numéro 20. Photos : Didier Delmas ©\n",67,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.68.png","134\nComposé de 3 ou 4 modules disposés en triangle ou en carré, à l’image d’un \nprisme, ces lustres contemporains au design remarquable procurent une  \nlumière tamisée, rétro-éclairant la couleur intérieure de l’abat-jour.\nExiste en de nombreux modèles et coloris. Produit modulable, tailles sur mesure \nsur demande.\nComposed of 3 or 4 modules arranged in a prism with either a triangle or a \nsquare base. These contemporary chandeliers with a remarkable design \nprovide a subdued light, with the interior color of the lampshades backlit. \nAvailable in many models and colors. Modular product, custom sizes on request.\nmozaik\nlustres\nRéf : Lu4moz4a\nRéf : Lu3moz3a\n2\n3\n45 cm – 17.7\"\n55 cm – 21.7\"\n48 cm – 18.9\"\nSTANDARD – 150 cm – 59.1\"\nMINI – 95 cm – 37.4\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n4 cm – 1.6\"\n76 cm – 29.9\"\nRéf : Lu4x3moz12a\n1\n50 cm – 19.7\"\n20 cm – 7.9\"\n45 cm – 17.7\"\n53 cm – 20.8\"\n53 cm – 20.8\"\n50 cm – 19.7\"\n20 cm – 7.9\"\n5 cm – 1.9\"\n76 cm – 29.9\"\nSTANDARD – 150 cm – 59.1\"\nMINI – 95 cm – 37.4\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n53 cm – 20.8\"\n45 cm – 17.7\"\n50 cm – 19.7\"\n20 cm – 7.9\"\n5 cm – 1.9\"\n150 cm – 59.1\"\n51 cm – 20.1\"\nSTANDARD – 225 cm – 88.6\"\n53 cm – 20.8\"\nlustre 4x3\nmozaik\nRéf : Lu4x3moz12a\nlustre 3\nmozaik\nRéf : Lu3moz3a\nL. 53 × l. 53 × H. 225 cm – H. min. 195 cm – 12 × Abj\u002FLs : L. 4 × l. 5 × H. 45 cm – Câble acier\u002F\nSteel cable : 8 × 2 m\u002F8 × 6.6' – Ampoule\u002FBulb : 12 × Max 3,5 W – 230 V : GU4 – Fournie\u002FIncl.\nL. 55 × l. 48 × H. 150 cm – H. min. 95 cm – 3 × Abj\u002FLs : L. 4 × l. 5 × H. 45 cm – Câble acier\u002F \nSteel cable : 6 × 2 m\u002F6 × 6.6' – Ampoule\u002FBulb : 3 × Max 3,5 W – 230 V : GU4 – Fournie\u002FIncl. \n1\n3\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, laiton brossé, aluminium laqué, fibre de verre, fil tissé coloré. \nFabric, brushed brass, lacquered aluminium, fiber glass, colored textile cord.\nlustre 4\nmozaik\nRéf : Lu4moz4a\nL. 53 × l. 53 × H. 150 cm – H. min. 95 cm – 4 × Abj\u002FLs : L. 4 × l. 5 × H. 45 cm – Câble acier\u002F \nSteel cable : 8 × 2 m\u002F8 × 6.6' – Ampoule\u002FBulb : 4 × Max 3,5 W – 230 V : GU4 – Fournie\u002FIncl.\n2\n650°\nMINI – 195 cm – 76.8\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n650°\n650°\n1\n",68,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.69.png","136\n4 cm  \n1.6\"\n5 cm  \n2.0\"\n4 cm  \n1.6\"\n5 cm  \n2.0\"\nmozaik\nlustres\nComposés de 3 panneaux de lumière disposés en triangle, à l’image d’un \nprisme, ces lustres d’une remarquable modernité procurent une agréable lumière, \nrétro-éclairant la couleur intérieure. Disponible en trois tailles. \nCompound of 3 light panels, arranged in triangle, just like a prism, these outs-\ntanding contemporary chandeliers provide a pleasant light, backlighting the \ninternal color. Available in three sizes.\nlustre trio 2×3\nmozaik\nRéf : Lut2x3moz24a\nlustre trio 2×2\nmozaik\nRéf : Lut2x2moz15a\nL. 90 × l. 78 × H. 205 cm – H. min. 175 cm – 24 × Abj\u002FLs : L. 4 × l. 5 × H. 45 cm – Câble acier\u002FSteel \ncable : 6 × 2 m\u002F6 × 6.6' – Ampoule\u002FBulb : 24 × Max 3,5 W – 230 V\u002F120 V : GU4 – Fournie\u002FIncl. \nL. 90 × l. 78 × H. 155 cm – H. min. 125 cm – 15 × Abj\u002FLs : L. 4 × l. 5 × H. 45 cm – Câble acier\u002FSteel \ncable : 6 × 1,50 m\u002F6 × 4.1' – Ampoule\u002FBulb : 15 × Max 3,5 W – 230 V\u002F120 V : GU4 – Fournie\u002FIncl. \n1\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, laiton brossé, aluminium laqué, fibre de verre, fil tissé coloré. \nFabric, brushed brass, lacquered aluminium, fiber glass, colored textile cord.\nRéf : Lut2x3moz24a\nRéf : Lut2x2moz15a\n1\n2\n650°\n650°\n103 cm – 40.6\"\n50 cm – 19.7\"\n5 cm – 2.0\"\nSTANDARD – 205 cm – 80.7\"\nMINI – 175 cm – 68.9\"\n150 cm – 59.1\"\n50 cm – 19.7\"\n45 cm – 17.7\"\n89 cm – 35\"\n100 cm – 39.4\"\nPatère de fixation plafond\u002F\nCeiling fixing plate \nPatère de fixation plafond\u002F\nCeiling fixing plate \n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n90 cm – 35.4\"\n90 cm – 35.4\"\nSTANDARD – 155 cm – 61.0\"\nMINI – 125 cm – 49.2\"\n50 cm – 19.7\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n45 cm – 17.7\"\n78 cm – 30.7\"\n50 cm – 19.7\"\n5 cm – 2.0\"\n78 cm – 30.7\"\n1\n103 cm – 40.6\"\n89 cm – 35\"\n",69,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.70.png","138\n4 cm  \n1.6\"\n5 cm  \n2.0\"\nmozaik\nlustres\nComposés de 3 panneaux de lumière disposés en triangle, à l’image d’un \nprisme, ces lustres d’une remarquable modernité procurent une agréable lumière, \nrétro-éclairant la couleur intérieure. Disponible en trois tailles. \nCompound of 3 light panels, arranged in triangle, just like a prism, these outs-\ntanding contemporary chandeliers provide a pleasant light, backlighting the \ninternal color. Available in three sizes.\nlustre trio 2×5\nmozaik\nRéf : Lut2x5moz42a\nL. 90 × l. 78 × H. 305 cm – H. min. 275 cm – 42 × Abj\u002FLs : L. 4 × l. 5 × H. 45 cm – Câble acier\u002FSteel \ncable : 6 × 3 m\u002F6 × 9.8' – Ampoule\u002FBulb : 42 × Max 3,5 W – 230 V\u002F120 V : GU4 – Fournie\u002FIncl. \n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, laiton brossé, aluminium laqué, fibre de verre, fil tissé coloré. \nFabric, brushed brass, lacquered aluminium, fiber glass, colored textile cord.\nRéf : Lut2x5moz42a\n1\n650°\n103 cm – 40.6\"\n50 cm – 19.7\"\n5 cm – 2.0\"\nSTANDARD – 305 cm – 120.1\"\nMINI – 275 cm – 108.3\"\n250 cm – 98.4\"\n50 cm – 19.7\"\n45 cm – 17.7\"\n89 cm – 35\"\nPatère de fixation plafond\u002F\nCeiling fixing plate \n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n90 cm – 35.4\"\n78 cm – 30.7\"\nMutuelle d'Ivry - La Fraternelle, Paris – France. Arch. Parallel.fr\nPhoto : Jared Chulski Photography © \nDimensions du lustre et nombre de modules \ndéfinis sur-mesure pour chaque projet, \nconsultez nous.\nChandelier dimensions and number of \nmodules customised for each project,  \nplease contact us.\n",70,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.71.png","Mutuelle d'Ivry - La Fraternelle, Paris – France. Arch. Parallel.fr \nPhotos : Jared Chulski Photography © \n",71,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.72.png","143\ncollection\nfleur  \nde kaolin\ndesign\ndesignheure studio  \net\nversions disponibles available models\nHommage au monde de la porcelaine. Séduite par le savoir faire unique de la \nMaison Haviland, un des derniers porcelainiers de France à réaliser sa porcelaine \ndans son intégralité à Limoges, de la fabrication à la décoration de ses services, \nDesignheure est fière d’intégrer à son design les éléments de la collection Infini \npour en faire un luminaire bijou, 100 % français.\nL’esprit de la collection, axé sur la verticalité du graphisme des éléments en \nporcelaine, est inspiré par l’idée du carillon, ou du bâton de pluie. Tout en poésie \net en raffinement, des éléments de laiton brossé prolongent les suspensions \ncomme un mobile. Au sein de la famille de produits, la collection est déclinée \nen lustres, suspensions et appliques.\nA tribute to the world of porcelain. Seduced by the unique know-how of Maison \nHaviland, one of the last porcelain manufacturers in France to produce its \nporcelain in Limoges in its entirety, from the manufacture to the decoration of \nits services, Designheure is proud to integrate in its design the elements of the \nInfini collection to sublimate them again in a jewelry fixture, 100% French.\nThe spirit of the collection, centered on the verticality of the graphic design of \nthe porcelain elements, is inspired by the idea of the carillon or the rain stick. \nAll in poetry and refinement, brushed brass elements extend the suspensions \nlike a mobile. Within the product family, the collection is available in chandeliers, \npendant lights and wall lamps.\nLogos HAVILAND 14\u002F09\u002F2016\n",72,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.73.png","144\nfleur  \nde kaolin\nappliques\nAppliques suspendues, en porcelaine Haviland (motif Infini), déclinées en \nversion solo ou duo. \nHanging porcelain wall lamps Haviland (Infini pattern), available in solo or  \nduo versions.\napplique solo \ngrand fleur de kaolin\nRéf : A1gfk\napplique solo \nmoyen fleur de kaolin\nRéf : A1mfk\nL. 9.6 × l. 14 × H. 58 cm – 1 × Abj Grand\u002FLs Large : Ø 8,6 × H. 12,5 cm – Câble acier\u002FSteel cable : \n2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 5 W LED – 230 V\u002F120 V : G9 – Fournie\u002FIncl.\nL. 9.6 × l. 14 × H. 54 cm – 1 × Abj Moyen\u002FLs Medium : Ø 8,6 × H. 9,6 cm – Câble acier\u002FSteel \ncable : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 5 W LED – 230 V\u002F120 V : G9 – Fournie\u002FIncl.\n1\n2\napplique duo\ngrand fleur de kaolin\nRéf : A2gfk\nL. 22.6 × l. 14 × H. 58 cm – 2 × Abj Grand\u002FLs Large : Ø 8,6 × H. 12,5 cm – Câble acier\u002FSteel \ncable : 2 × 2 m\u002F2 × 6.6' – Ampoule\u002FBulb : 2 × Max 5 W LED – 230 V\u002F120 V : G9 – Fournie\u002FIncl.\n3\napplique duo\nmoyen fleur de kaolin\nRéf : A2mfk\nL. 22.6 × l. 14 × H. 54 cm – 2 × Abj Moyen\u002FLs Medium : Ø 8,6 × H. 9,6 cm – Câble acier\u002FSteel \ncable : 2 × 2 m\u002F2 × 6.6' – Ampoule\u002FBulb : 2 × Max 5 W LED – 230 V\u002F120 V : G9 – Fournie\u002FIncl.\n4\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nPorcelaine, laiton brossé, acier laqué, fil tissé coloré. \nPorcelain, brushed brass, lacquered steel, colored textile cord.\n3\nAlmaty – Kazakhstan. Arch. Akka Interior ©\nRéf : A1gfk\n1\n58 cm – 22.8\"\n9,6 cm – 3.8\"\n9,6 cm – 3.8\"\n54 cm – 21.3\"\nRéf : A1mfk\n2\n14 cm – 5.5\"\n22,6 cm – 8.8\"\n58 cm – 22.8\"\nRéf : A2gfk\n3\n9,6 cm – 3.8\"\n12 cm – 4.7\"\n8 cm – 3.1\"\n18 cm – 7.1\"\n14 cm – 5.5\"\n54 cm – 21.3\"\nRéf : A2mfk\n4\n14 cm – 5.5\"\n22,6 cm – 8.8\"\n9,6 cm – 3.8\"\n",73,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.74.png","146\nfleur  \nde kaolin\nsuspensions\nAssemblées en grappe à différentes hauteurs, ou en solitaire, ces suspensions \nsublimeront votre espace par leur raffinement et leur poésie. \nAssembled together at different heights like a cluster, or solo, these suspensions \nwill enhance your spaces with their refinement and poetry.\nsuspension solo \ngrand fleur de kaolin\nRéf : Sgfk\nsuspension solo \nmoyen fleur de kaolin\nRéf : Smfk\nsuspension trio 80\nfleur de kaolin\nRéf : S3fk1g1m1p80\nsuspension trio 120\nfleur de kaolin\nRéf : S3fk1g1m1p120\nL. 20 × l. 10 × H. 104 cm – H. min. 70 cm – 1 × Abj Grand\u002FLs Large : Ø 8,6 × H. 12,5 cm –  \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 5 W LED – 230 V\u002F120 V : G9 – Fournie\u002FIncl.\nL. 20 × l. 10 × H. 102 cm – H. min. 70 cm – 1 × Abj Moyen\u002FLs Medium : Ø 8,6 × H. 9,6 cm –  \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 5 W LED – 230 V\u002F120 V : G9 – Fournie\u002FIncl.\nØ 28 × H. 80 cm – 1 × Abj Grand\u002FLs Large : Ø 8,6 × H. 12,5 cm – 1 × Abj Moyen\u002FLs Medium : \nØ 8,6 × H. 9,6 cm – 1 × Abj Petit\u002FLs Small : Ø 5,5 × H. 8,2 cm – \nAmpoule\u002FBulb : 3 × Max 5 W LED – 230 V\u002F120 V : G9 – Fournie\u002FIncl.\nØ 28 × H. 120 cm – 1 × Abj Grand\u002FLs Large : Ø 8,6 × H. 12,5 cm – 1 × Abj Moyen\u002FLs Medium : \nØ 8,6 × H. 9,6 cm – 1 × Abj Petit\u002FLs Small : Ø 5,5 × H. 8,2 cm – \nAmpoule\u002FBulb : 3 × Max 5 W LED – 230 V\u002F120 V : G9 – Fournie\u002FIncl.\n1\n2\n3\n4\nRéf : Sgfk\nRéf : Smfk\n1\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nPorcelaine, laiton brossé, acier laqué, fil tissé coloré. \nPorcelain, brushed brass, lacquered steel, colored textile cord.\n120 cm – 47.2\"\n11cm – 4.3\"\n80 cm – 31.5\"\n16,5 cm – 6.4\"\n30 cm – 11.8\"\n7 cm – 2.8\"\nRéf : S3fk1g1m1p120\n4\nSTANDARD – 104 cm – 40.9\"\nMINI – 70 cm – 27.6\"\n9 cm – 3.5\"\n14 cm – 5.5\"\nSTANDARD – 102 cm – 40.9\"\nMINI – 70 cm – 27.6\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\nRéf : S3fk1g1m1p80\n3\n10 cm – 3.9\"\n14 cm – 5.5\"\n28 cm – 11\"\n10 cm – 3.9\"\n14 cm – 5.5\"\n28 cm – 11\"\n20 cm – 7.9\"\n9 cm – 3.5\"\n14 cm – 5.5\"\n20 cm – 7.9\"\n4\nLe Palace de Menthon, Menthon St-Bernard – France. Arch. Patriarche\nPhoto : Florian Peallat ©\n",74,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.75.png","148\nfleur  \nde kaolin\nlustre\nDisponibles en trois tailles, ces lustres bijoux rétro-éclairent la matière sensuelle \ndu biscuit de porcelaine et son graphisme vertical. \nAvailable in three sizes, these jewelry chandeliers backlight the sensual material \nof the porcelain biscuit and its vertical graphics.\nlustre 6\nfleur de kaolin\nRéf : Lu6fk2g2m2p\nØ 40 × H. 120 cm – H. min. 100 cm – 2 × Abj Grand\u002FLs Large : Ø 8,6 × H. 12,5 cm – \n2 × Abj Moyen\u002FLs Medium : Ø 8,6 × H. 9,6 cm – 2 × Abj Petit\u002FLs Small : Ø 5,5 × H. 8,2 cm – \nAmpoule\u002FBulb : 6 × Max 5 W LED – 230 V\u002F120 V : G9 – Fournie\u002FIncl.\n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nPorcelaine, laiton brossé, acier laqué, fil tissé coloré. \nPorcelain, brushed brass, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : Lu6fk2g2m2p\n1\n16 cm – 6.3\"\n20 cm – 7.9\"\n120 cm – 47.2\"\n40 cm – 15.7\"\nMINI – 100 cm – 39.4\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n",75,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.76.png","150\nfleur  \nde kaolin\nlustre\nDisponibles en trois tailles, ces lustres bijoux rétro-éclairent la matière sensuelle \ndu biscuit de porcelaine et son graphisme vertical. \nAvailable in three sizes, these jewelry chandeliers backlight the sensual material \nof the porcelain biscuit and its vertical graphics.\nlustre 12\nfleur de kaolin\nRéf : Lu12fk4g4m4p\n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nPorcelaine, laiton brossé, acier laqué, fil tissé coloré. \nPorcelain, brushed brass, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : Lu12fk4g4m4p\n1\n16 cm – 6.3\"\n20 cm – 7.9\"\n160 cm – 47.2\"\nØ 60 × H. 160 cm – H. min. 130 cm – 4 × Abj Grand\u002FLs Large : Ø 8,6 × H. 12,5 cm – \n4 × Abj Moyen\u002FLs Medium : Ø 8,6 × H. 9,6 cm – 4 × Abj Petit\u002FLs Small : Ø 5,5 × H. 8,2 cm – \nAmpoule\u002FBulb : 12 × Max 5 W LED – 230 V\u002F120 V : G9 – Fournie\u002FIncl.\n60 cm – 23.6\"\nMINI – 130 cm – 51.2\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n",76,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.77.png","152\nfleur  \nde kaolin\nlustre\nDisponibles en trois tailles, ces lustres bijoux rétro-éclairent la matière sensuelle \ndu biscuit de porcelaine et son graphisme vertical. \nAvailable in three sizes, these jewel-like chandeliers backlight the sensual ma-\nterial of the porcelain biscuit and its vertical graphics.\nlustre 18 \nfleur de kaolin\nRéf : Lu18fk6g6m6p\nØ 80 × H. 320 cm – H. min. 180 cm – 6 × Abj Grand\u002FLs Large : Ø 8,6 × H. 12,5 cm – \n6 × Abj Moyen\u002FLs Medium : Ø 8,6 × H. 9,6 cm – 6 × Abj Petit\u002FLs Small : Ø 5,5 × H. 8,2 cm – \nAmpoule\u002FBulb : 18 × Max 5 W LED – 230 V\u002F120 V : G9 – Fournie\u002FIncl.\n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nPorcelaine, laiton brossé, acier laqué, fil tissé coloré. \nPorcelain, brushed brass, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : Lu18fk6g6m6p\n1\n16 cm – 6.3\"\n20 cm – 7.9\"\n320 cm – 125.9\"\n80 cm – 31.5\"\nMINI – 180 cm – 70.9\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n",77,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.78.png","Hôtel Hilton Alpharetta Atlanta, Alpharetta – États-Unis. Arch. The W Group \u002F Illuminations\nPhotos : AJJN Photography ©\n",78,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.79.png","157\ncollection\nBureaux Baelen,Paris 16 – France. Arch. Kubik. Photo : Jared Chulski Photography ©\neau de \nlumière\ndesign\ndavide oppizzi\nversions disponibles available models\nEau de Lumière, un hommage au monde du parfum. Créé par le designer  \nDavide Oppizzi, le concept Eau de Lumière tire son histoire du monde du \nparfum de luxe. Du point de vue sculptural il s’agissait de symboliser la forme \niconique de la bouteille de parfum pour en extraire une essence et une finesse, \nen jouant sur les volumes pleins et déliés sur lesquels renvoyer la lumière.\nUn luminaire pour ELLE et pour LUI – Le design a été axé sur des formes masculines \net féminines, en courbes ou en angles, de tailles différentes, utilisant des matières \nnobles telles que le bois, le marbre et le tissu pour en faire une collection \ncomplète et riche. Ses formes, matériaux et couleurs, permettent dans un \nmême espace de garder un esprit homogène mais varié et à forte personnalité. \nAu sein de la famille de produits, la collection est déclinée en quatre formes et \nplusieurs tailles.\nEau de Lumière, a tribute to the perfume world. Designed by Davide Oppizzi, \nthe Eau de Lumière concept takes its inspiration from the world of luxury perfume. \nSculpturally, it symbolizes the iconic shape of perfume bottle, in effect extracting \nan essence and delicacy as evidenced by its full volume and hairlines, \nwhich reflect light.\nA light for HER and HIM – Eau de Lumière takes from both masculine and femi-\nnine forms. Curves and angles are matched together using noble materials \nsuch as wood, marble and fabric to make a complete and rich collection. \nThe shapes, materials and colors allow the collection to keep a homogeneous, \nbut varied, spirit and a strong personality. There are several shapes and sizes \nwithin the family of products.\ndesign awards\nmiaw design awards  \nby muuuz, best lighting \ncollection 2015\nlondon design award, \nproduct design –\nhome & garden 2015\n2015 LONDON\nSILVER\n2015 LONDON\nSILVER\n2015 LONDON\n",79,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.80.png","158\neau  \nde lumière\nlampes à poser\nlampadaire\nDisponibles en trois tailles et quatre formes, ces lampes LED procurent une \nagréable lumière, rétro-éclairant la couleur intérieure. Finition au choix en \nvéritable bois de chêne ou marbre blanc de Carrare. \nAvailable in three sizes and four shapes, these LED lamps provide a pleasant \nlight, back-lighting the interior color. Available in real oak wood or white  \nCarrare marble finish.\n1\n3\n2\n4\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, marbre blanc de Carrare ou chêne massif, fil tissé coloré. \nFabric, white marble of Carrare or solid oak, colored textile cord.\nlampadaire eau de lumière \ngrand carré\nRéf : Lgcedl\nAbj Grand\u002FLs Large Carré : L. 56 × l. 24 × H. 66 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' –  \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 18 W – 3000 K – 230 V\u002F120 V – Variateur\u002FOn-off switch\nIntegrated LED\n650°\nlampe eau de lumière \nmoyen rectangle\nRéf : Lmredl\nAbj Moyen\u002FLs Medium Rectangle : L. 40 × l. 14 × H. 28 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' –  \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 12 W – 3000 K – 230 V\u002F120 V – Variateur\u002FOn-off switch\nIntegrated LED\n650°\nlampe eau de lumière \npetit carré\nRéf : Lpcedl\nAbj Petit\u002FLs Small Carré : L. 21 × l. 9 × H. 23 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 6 W – 3000 K – 230 V\u002F120 V – Variateur\u002FOn-off switch\nIntegrated LED\n650°\nlampe eau de lumière \npetit rond\nRéf : Lpredl\nAbj Petit\u002FLs Small Rond : L. 25 × l. 9 × H. 23 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 6 W – 3000 K – 230 V\u002F120 V – Variateur\u002FOn-off switch\nIntegrated LED\n650°\n4\n4\n1\n2\n3\nRéf : Lgcedl\n56 cm – 22.0\"\n66 cm – 26.0\"\n1\n40 cm – 15.7\"\n28 cm – 11.0\"\nRéf : Lmredl\n2\n23 cm – 9.1\"\n21 cm – 8.3\"\nRéf : Lpcedl\n3\n25 cm – 9.8\"\n23 cm – 9.1\"\nRéf : Lpredl\n",80,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.81.png","160\nLes appliques peuvent être installées verticalement ou horizontalement, selon \nl’esthétique recherchée ou la distance avec la sortie électrique. Finition au \nchoix en véritable bois de chêne ou marbre blanc de Carrare.\nThe sconce version can be installed vertically or horizontally according to the \nrequired esthetics or wiring demands. Available in real oak wood or white \nCarrare marble finish.\napplique eau de lumière\npetit carré\nRéf : Apcedl\napplique eau de lumière\npetit rond\nRéf : Apredl\nAbj Petit\u002FLs Small Carré : L. 21 × l. 9 × H. 23 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 0,5 m\u002F1.6' – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 6 W – 3000 K – 230 V\u002F120 V\nAbj Petit\u002FLs Small Rond : L. 25 × l. 9 × H. 23 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 0,5 m\u002F1.6' – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 6 W – 3000 K – 230 V\u002F120 V\n1\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, marbre blanc de Carrare ou chêne massif, fil tissé coloré. \nFabric, white marble of Carrare or solid oak, colored textile cord.\nRéf : Apcedl\n1\nRéf : Apredl\n2\n23 cm – 9.1\"\n21 cm – 8.3\"\n9 cm – 3.5\"\n9 cm – 3.5\"\n0,1 cm – 0.04\"\nPatère d’alimentation en saillie\nProtruding supply wall plate\nPatère d’alimentation à encastrement\nRecessed supply wall plate\nAu choix pour les deux appliques :\neau  \nde lumière\nappliques\n23 cm – 9.1\"\n0,1 cm – 0.04\"\n25 cm – 9.8\"\n9 cm – 3.5\"\n9 cm – 3.5\"\n9 cm – 3.5\"\n9 cm – 3.5\"\n0,1 cm – 0.04\"\n3 cm – 1.2\"\nIntegrated LED\n650°\nIntegrated LED\n650°\n1\n2\n",81,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.82.png","162\nSTANDARD – 70 cm – 27.6\"\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, marbre blanc de Carrare ou chêne massif, fil tissé coloré. \nFabric, white marble of Carrare or solid oak, colored textile cord.\nComme une installation poétique, ces suspensions réglables apportent une \nsensation de lumière en lévitation. Disponibles en deux petites formes, carrées \net rondes, montées en série. Finitions au choix en véritable bois de chêne ou \nmarbre blanc de Carrare.\nAs a poetic installation, these adjustable suspensions bring a sensation of levi-\ntation. Two small shapes – either square or circle – are connected in series.\nAvailable in real oak wood or white Carrare marble finish.\nsuspension eau de lumière\n2 petit carré\nRéf : S2pcedl\nL. 70 × l. 9 × H. 170 cm – H. min. 70 cm – 2 × Abj Petit\u002FLs Small Carré : L. 21 × l. 9 × H. 23 cm – \nCâble acier\u002FSteel cable : 4 × 2 m\u002F4 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m + 1,50 m\u002F6.6' + 4.9' – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 2 × 6 W – 3000 K – 230 V\u002F120 V\nL. 70 × l. 9 × H. 170 cm – H. min. 70 cm – 2 × Abj Petit\u002FLs Small Rond : L. 25 × l. 9 × H. 23 cm – \nCâble acier\u002FSteel cable : 4 × 2 m\u002F4 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m + 1,50 m\u002F6.6' + 4.9' – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 2 × 6 W – 3000 K – 230 V\u002F120 V\nL. 60 × l. 14 × H. 150 cm – H. min. 60 cm – 1 × Abj Moyen\u002FLs Medium Rectangle : \nL. 40 × l. 14 × H. 28 cm – Câble acier\u002FSteel cable : 2 × 2 m\u002F2 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : \n1,90 m\u002F6.2' – LED intégré\u002FIntegrated LED : 12 W – 3000 K – 230 V\u002F120 V\n1\nsuspension eau de lumière\n2 petit rond\nRéf : S2predl\nsuspension eau de lumière\nsolo moyen rectangle\nRéf : S1mredl\n2\n3\neau  \nde lumière\nsuspensions\n3 cm – 1.2\" \n150 cm\n59.1\"\n23 cm – 9.1\"\n50 à 150 cm – 19.7\" to 59.1\"\nSTANDARD – 120 cm – 47.2\"\n10 cm – 3.9\"\nMINI – 70 cm – 27.6\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n40 cm – 15.7\"\n28 cm – 11.0\"\n190 cm\n74.8\"\nSTANDARD – 150 cm – 59.1\"\nMINI – 60 cm – 23.6\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\nRéf : S2pcedl\n1\nRéf : S2predl\n2\nRéf : S1mredl\n3\n200 cm\n78.7\"\n150 cm\n59.1\"\n25 cm – 9.8\"\n200 cm\n78.7\"\n21 cm – 8.3\"\nIntegrated LED\n650°\nIntegrated LED\n650°\nIntegrated LED\n650°\nMINI \u002F MAXI – 50 à 120 cm – 19.7\" to 47.2\"\n90 à 120 cm – 35.4\" to 47.2\"\nSTANDARD – 70 cm – 27.6\"\nMINI \u002F MAXI – 50 à 120 cm – 19.7\" to 47.2\"\n23 cm – 9.1\"\nSTANDARD – 120 cm – 47.2\"\n3 cm – 1.2\" \n50 à 150 cm – 19.7\" to 59.1\"\n10 cm – 3.9\"\nMINI – 70 cm – 27.6\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n90 à 120 cm – 35.4\" to 47.2\"\n10 cm – 3.9\"\n9 cm – 3.5\"\n9 cm – 3.5\"\n9 cm – 3.5\"\n2\n",82,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.83.png","164\nSuspension poétique réglable à installer en scénographie murale ou au dessus \nd’une table, créant un chemin lumineux. Disponible en deux petites formes \ncombinées, carrées et rondes, montées en séries. Suspension réglable en \nhauteur et largeur. Finition au choix en véritable bois de chêne ou marbre \nblanc de Carrare.\nThe adjustable, expanded suspension configuration can be installed as a bright \nand poetic wall scenography, either as a table runner. Combined in two small \nshapes, square and circle, they are connected in series. Adjustable height \nand width. Available in real oak wood or white Carrare marble finish.\nsuspension eau de lumière\n5 petit\nRéf : S5pedl\nL. 180 × l. 9 × H. 130 cm – H. min. 80 cm – 2 × Abj Petit\u002FLs Small Carré : L. 21 × l. 9 × H. 23 cm – \n3 × Abj Petit\u002FLs Small Rond : L. 25 × l. 9 × H. 23 cm – \nCâble acier\u002FSteel cable : 10 × 2 m\u002F10 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 2 × 2 m\u002F2 × 6.6' – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 5 × 6 W – 3000 K – 230 V\u002F120 V  \n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, marbre blanc de Carrare ou chêne massif, fil tissé coloré. \nFabric, white marble of Carrare or solid oak, colored textile cord.\nRéf : S5pedl\n1\neau  \nde lumière\nsuspension\n3 cm – 1.2\"\n10 cm – 3.9\"\n23 cm – 9.1\"\n180 cm – 70.9\"\nSTANDARD – 80 cm – 31.5\"\n50 à 150 cm – 19.7\" to 59.1\"\nMINI – 80 cm – 31.5\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n25 cm – 9.8\"\n21 cm – 8.3\"\nIntegrated LED\n650°\n23 cm – 9.1\"\n9 cm – 3.5\"\n",83,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.84.png","166\nDisponibles en petit carré et petit rond, en forme de lustre classique avec une \nalimentation centrale. Lustre réglable en hauteur et largeur. Finition au choix \nen véritable bois de chêne ou marbre blanc de Carrare.\nAvailable in small square or small circle shapes, mounted as a classical \nchandelier with central power supply. Adjustable height and width. Available in \nreal oak wood or white Carrare marble finish.\nlustre eau de lumière\n4 petit carré\nRéf : lu4pcedl\nlustre eau de lumière\n4 petit rond\nRéf : Lu4predl\nØ 96 cm × H. 100 cm – H. min. 50 cm – 4 × Abj Petit\u002FLs Small Carré : L. 21 × l. 9 × H. 23 cm – \nCâble acier\u002FSteel cable : 8 × 2 m\u002F8 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 4 × 1,15 m\u002F4 × 3.8' – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 4 × 6 W – 3000 K – 230 V\u002F120 V  \nØ 100 cm × H. 100 cm – H. min. 50 cm – 4 × Abj Petit\u002FLs Small Rond : L. 25 × l. 9 × H. 23 cm – \nCâble acier\u002FSteel cable : 8 × 2 m\u002F8 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 4 × 1,15 m\u002F4 × 3.8' – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 4 × 6 W – 3000 K – 230 V\u002F120 V  \n1\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, marbre blanc de Carrare ou chêne massif, fil tissé coloré. \nFabric, white marble of Carrare or solid oak, colored textile cord.\nRéf : Lu4pcedl\n1\neau  \nde lumière\nlustres\nRéf : Lu4predl\n2\n16 cm – 6.3\"\n24 cm – 9.4\"\n5 cm – 2.0\"\n21 cm – 8.3\"\n23 cm – 9.1\"\n96 cm – 37.8\"\nSTANDARD – 100 cm – 39.4\"\nMINI – 50 cm – 19.7\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n9 cm – 3.5\"\n23 cm – 9.1\"\n25 cm – 9.8\"\n100 cm – 39.4\"\n115 cm\n45.3\"\nIntegrated LED\n650°\nIntegrated LED\n650°\n16 cm – 6.3\"\n24 cm – 9.4\"\n5 cm – 2.0\"\nSTANDARD – 100 cm – 39.4\"\nMINI – 50 cm – 19.7\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n9 cm – 3.5\"\n115 cm\n45.3\"\n2\nInstallation spécifique\u002FCustom installation\n",84,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.85.png","168\nDisponibles en moyen rectangle, en forme de lustre classique avec une alimen-\ntation centrale. Lustre réglable en hauteur et largeur. La version rectangulaire \nest particulièrement recommandée pour figurer au dessus d’une table. \nFinition au choix en véritable bois de chêne ou marbre blanc de Carrare.\nAvailable in medium rectangle, shaped as a classical chandelier with central \npower supply. Adjustable height and width. This rectangular configuration is \nparticularly recommanded above a table. \nAvailable in real oak wood or white Carrare marble finish.\nlustre eau de lumière\n4 moyen rectangle\nRéf : Lu4mredl\nØ 160 × H. 150 cm – H. min. 60 cm – 4 × Abj Moyen\u002FLs Medium Rectangle : \nL. 40 × l. 14 × H. 28 cm – Câble acier\u002FSteel cable : 8 × 2 m\u002F8 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : \n4 × 1,9 m\u002F4 × 6.2' – LED intégré\u002FIntegrated LED : 4 × 12 W – 3000 K – 230 V\u002F120 V\n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, marbre blanc de Carrare ou chêne massif, fil tissé coloré. \nFabric, white marble of Carrare or solid oak, colored textile cord.\nRéf : Lu4mredl\n1\neau  \nde lumière\nlustre\n14 cm – 5.5\"\n5 cm – 2.0\"\n28 cm – 11.0\"\n160 cm – 63.0\"\nSTANDARD – 150 cm – 59.1\"\nMINI – 60 cm – 23.6\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n16 cm – 6.3\"\n24 cm – 9.4\"\n190 cm\n74.8\"\n40 cm – 15.7\"\nIntegrated LED\n650°\n",85,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.86.png","170\nDisponibles en grand carré, en forme de lustre classique avec une alimenta-\ntion centrale. Lustre réglable en hauteur et largeur. Proposé ici avec un élément \ndissocié vers le bas, il peut sur demande être monté en configuration symétrique. \nCette configuration est particulièrement recommandée pour le lobby en hôtel-\nlerie. Finition au choix en véritable bois de chêne ou marbre blanc de Carrare.\nAvailable in large square, shaped as a classical chandelier with central power \nsupply. Adjustable height and width. The version proposed here includes a se-\nparated downward element that can be mounted in symmetrical configuration \non demand. This configuration is particularly recommended for hotel lobbies.\nAvailable in real oak wood or white Carrare marble finish.\nlustre eau de lumière\n4 grand carré\nRéf : Lu4gcedl\nØ 205 × H. 275 cm – H. min. 120 cm – 4 × Abj Grand\u002FLs Large Carré : L. 56 × l. 24 × H. 66 cm – \nCâble acier\u002FSteel cable : 2 × 3 m + 6 × 2 m\u002F2 × 9.8' + 6 × 6.6\" – \nFil textile\u002FTextile cord : 4 × 2,7 m\u002F4 × 8.9' – LED intégré\u002FIntegrated LED : 4 × 18 W – \n3000 K – 230 V\u002F120 V\n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, marbre blanc de Carrare ou chêne massif, fil tissé coloré.\nFabric, white marble of Carrare or solid oak, colored textile cord.\nRéf : Lu4gcedl\n1\neau  \nde lumière\nlustre\n24 cm – 9.4\"\n5 cm – 2.0\"\n205 cm – 80.7\"\nSTANDARD – 275 cm – 108.3\"\n16 cm – 6.3\"\n24 cm – 9.4\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\nMINI – 120 cm – 47.2\"\n66 cm – 261.0\"\n270cm\n106.3\"\n56 cm – 22.0\"\nIntegrated LED\n650°\n",86,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.87.png","Bureaux La Maison Volubilis, Paris – France. Arch. Angélique Pursad \nBureaux Baelen, Paris 16 – France. Arch. Kubik. Photo : Jared Chulski © \nColoris sur-mesure\u002F Custom-made colors\n",87,{"image":358,"text":359,"number":360},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.88.png","175\ncollection\ncouture\ndesign\nemmanuelle legavre\nversions disponibles available models\nChic et décalé, le nœud papillon est masculin autant que féminin ! C’est \nl’accessoire typiquement dandy, le reflet d’une allure élégante et osée… \navec un petit grain de folie. Emmanuelle Legavre s’en inspire et signe pour \nDesignheure la collection Couture, véritable clin d’œil à cet incontournable \naccessoire de mode. \nPimpante et stylée, la collection Couture habille tous les espaces avec panache \net raffinement et nous montre à quel point la frontière entre la mode et le design \nest très souvent ténue.\nChic and quirky, the bow tie is a quintessential dandy fashion accessory – \na reflection of an elegant and daring look, with a touch of whimsy. Acknowled-\nging this fashion sensibility, Emmanuelle Legavre has created the collection \nCouture for Designheure. \nStylish and staggered, the collection dresses up spaces with elegant panache \nand shows that the boundary between fashion and design is very often a myth.\n",88,{"image":362,"text":363,"number":364},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.89.png","176\nExiste en deux tailles de lampes et lampadaires ultra chics et en trois coloris.\nAvailable in two sizes of either table or floor lamps and three chic colors.\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\ncouture\nlampes à poser\nlampadaires\nlampe couture\npetit\nRéf : L39pct\nL. 32 × l. 14 × H. 39 cm – Abj\u002FLs : L. 32 × l. 14 × H. 17 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m \u002F6.6' –  \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 40 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Ø max 60 mm et H. max 110 mm\u002F\nØ max 2.4\" and H. max 4.3\" – Non fournie\u002FNot incl.\n650°\nlampe couture\ngrand\nRéf : L60gct\nL. 50 × l. 20 × H. 60 cm – Abj\u002FLs : L. 50 × l. 18 × H. 25 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' –  \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Ø max 70 mm\u002FØ max 2.8\" – \nNon fournie\u002FNot incl.\n650°\nlampadaire couture\ngrand\nRéf : L154gct\nL. 50 × l. 25 × H. 154 cm – Abj\u002FLs : L. 50 × l. 18 × H. 25 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' –  \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Ø max 70 mm\u002FØ max 2.8\" – \nNon fournie\u002FNot incl.\n650°\n1\nRéf : Lxxlct\n50 cm – 19.7\"\n200 cm – 78.7\"\n2 cm – 0.6\"\n100 cm – 39.4\"\n35 cm – 13.8\"\n1\nlampadaire couture\nxxl\nRéf : Lxxlct\nL. 100 × l. 36 × H. 200 cm – Abj\u002FLs : L. 100 × l. 36 × H. 50 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' –  \nAmpoule\u002FBulb : 2 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n650°\n2\n3\n4\n4\n2\n3\n4\n2\n1\n3\nRéf : L154gct\n25 cm – 9.8\"\n154 cm – 60.6\"\n25 cm – 9.8\"\n50 cm – 19.7\"\n2 cm – 0.6\"\n20 cm – 7.9\"\n60 cm – 23.6\"\n25 cm – 9.8\"\n2 cm – 0.6\"\nRéf : L60gct\n50 cm – 19.7\"\n39 cm – 15.4\"\n17 cm – 6.7\"\n2 cm – 0.6\"\n15 cm – 5.9\"\nRéf : L39pct\n32 cm – 12.6\"\n",89,{"image":366,"text":367,"number":368},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.90.png","178\nDisponibles en deux modèles, deux tailles et trois coloris. Les appliques en \nversion LED, très élégantes, offrent une double source lumineuse : ampoule \net liseuse LED. Leur double interrupteur est particulièrement recommandé pour \nune lecture confortable avec ou sans l’éclairage de la lampe principale.\nAvailable in two models, two sizes and three colors. The stylish LED version offer \na double light source of a bulb and LED reading light. Its double switch is \nparticularly recommended for comfortable viewing with or without the need to \nlight the main lamp.\napplique couture\ngrand\nRéf : A32gct\napplique couture\npetit\nRéf : A26pct\napplique spot led couture\ngrand\nRéf : A35gctspot\napplique spot led couture\npetit\nRéf : A28pctspot\nL. 50 × l. 21 × H. 32 cm – Abj\u002FLs : L. 50 × l. 18 × H. 25 cm – Ampoule\u002FBulb : \n1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Ø max 70 mm\u002FØ max 2.8\" – Non fournie\u002FNot incl.\nL. 32 × l. 19 × H. 26 cm – Abj\u002FLs : L. 32 × l. 14 × H. 17 cm – Ampoule\u002FBulb : \n1 × Max 40 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Ø max 60 mm\u002FØ max 2.4\" – Non fournie\u002FNot incl.\nL. 50 × l. 21 × H. 35 cm – Abj\u002FLs: L. 50 × l. 18 × H. 25 cm – Ampoule\u002FBulb : \n1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Ø max 70 mm\u002FØ max 2.8\" – Non fournie\u002FNot incl. \n+ Liseuse spot LED\u002FSpot LED reading lamp : 1 × 1 W – Fournie\u002FIncl.\nL. 28 × l. 18 × H. 28 cm – Abj\u002FLs : L. 32 × l. 14 × H. 17 cm – Ampoule\u002FBulb : \n1 × Max 40 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Ø max 60 mm\u002FØ max 2.4\" – Non fournie\u002FNot incl.\n+ Liseuse spot LED\u002FSpot LED reading lamp : 1 × 1 W – Fournie\u002FIncl.\n1\n2\n3\n4\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué. Fabric, lacquered steel.\nRéf : A32gct\nRéf : A26pct\nRéf : A35gctspot\nRéf : A28pctspot\n1\n2\n3\n4\ncouture\nappliques\n50 cm – 19.7\"\n50 cm – 19.7\"\n25 cm – 9.8\"\n17 cm – 6.7\"\n26 cm – 10.2\"\n25 cm – 9.8\"\n35 cm – 13.8\"\n32 cm – 12.6\"\n32 cm – 12.6\"\n14 cm – 5.5\"\n14 cm – 5.5\"\n17 cm – 6.7\"\n28 cm – 11.0\"\n32 cm – 12.6\"\n13 cm – 5.1\"\n13 cm – 5.1\"\n650°\n650°\n650°\n650°\n4\n",90,{"image":370,"text":371,"number":372},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.91.png","180\nDisponibles en trois tailles et trois coloris.\nAvailable in three sizes and three colors.\nsuspension couture\ngrand\nRéf : S25gct\nsuspension couture\npetit\nRéf : S17pct\nL. 50 × l. 18 × H. 228 cm – H. min. 48 cm – Abj\u002FLs : L. 50 × l. 18 × H. 25 cm – \nFil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W –230 V : E27 – 120 V : E26 – \nØ max 70 mm\u002F2.8\" – Non fournie\u002FNot incl.\nL. 32 × l. 14 × H. 220 cm – H. min. 40 cm – Abj\u002FLs : L. 32 × l. 14 × H. 17 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 40 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – \nØ max 60 mm et H. max 110 mm\u002FØ max 2.4\" and H. max 4.3\" – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : S25gct\n1\ncouture\nsuspensions\n50 cm – 19.7\"\n14 cm – 5.5\"\n9 cm – 3.5\"\n20 à 200 cm – 7.9\" to 78.7\"\n25 cm – 9.8\"\nRéf : S17pct\n2\n9 cm – 3.5\"\n17 cm – 6.7\"\n32 cm – 12.6\"\n650°\n650°\n14 cm – 5.5\"\n3 cm – 1.2\"\n20 à 200 cm – 7.9\" to 78.7\"\n3 cm – 1.2\"\n1\nProjet privé, Véniset – France. La Maison Bleue ©\n2\n",91,{"image":374,"text":375,"number":376},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.92.png","182\nTrès grande suspension équipée d’un diffuseur inférieur en polycarbonate.  \nDisponible en trois coloris, tous bordés de noir.\nOversized suspended light equipped with a lower diffuser in polycarbonate.\nAvailable in three colors, all rimmed with a black border.\nsuspension couture\nxxl\nRéf : Sxxlct\nL. 100 × l. 36 × H. 253 cm – H. min. 88 cm – Abj\u002FLs : L. 100 × l. 36 × H. 50 cm – \nCâble acier\u002FSteel cable : 2 × 2 m\u002F2 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 2 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : Sxxlct\n1\ncouture\nsuspensions\n100 cm – 39.4\"\n50 cm – 19.7\"\n9 cm – 3.5\"\n35 à 200 cm – 13.8\" to 78.7\"\n20 cm – 7.9\"\n650°\n3 cm – 1.2\"\n",92,{"image":378,"text":379,"number":380},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.93.png","185\ncollection\nnénuphar\ndesign\nkristian gavoille\nversions disponibles available models\nVéritable scénographie lumineuse, Nénuphar habille de manière fascinante \nles murs ou les plafonds jouant tout à la fois le rôle d’une sculpture, d’un mur \nacoustique et d’un luminaire. Son choix de coloris sur mesure, son caractère mo-\ndulable et orientable à 360°, laissent une grande part de créativité à l’utilisateur.\nIl est doté d’une source lumineuse LED diffusant la lumière en rétroéclairage.  \nIl constitue une réponse à la double problématique des grands espaces \nmuraux dans les lobbies d’hôtels et\u002Fou des plafonds très bas donnant sur  \nde grands espaces et nécessitant une réponse décorative architecturale.\nLa collection Nénuphar est disponible en appliques, plafonniers et suspensions \nréglables, en version simple ou en trio, pour composer librement sa scénographie \navec un, deux, trois modèles ou à l’infini. \nA genuine scenography of lighting, Nénuphar dresses walls or ceilings, playing \nthe role of a sculpture, an acoustic wall and a light at the same time. With a \nchoice of tailor-made colors, its modular character and 360 ° swivel, provide \nthe user with a great range of creativity. \nIt has an LED light source that diffuses indirect light. Created in response to the \ndouble problem of large wall spaces in hotel lobbies and\u002For very low ceilings, \nopening onto large spaces and requiring an architectural decorative response.\nThe Nénuphar collection is available in wall lights, ceiling lights and adjustable \nsuspensions, in a single or trio version, to freely compose the scenography with \none, two, three models or to infinity. \ndesign awards\nmiaw design awards  \nby muuuz, best lighting \ncollection 2014\ninnovation award  \nby le lab \u002F equip'hotel,  \nbest lighting 2013\ncollection selected  \nto be part of the  \n\"design in london\" 2014\n",93,{"image":382,"text":383,"number":384},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.94.png","186\nEn complément des deux tailles existantes (Grand et Petit), Nénuphar est \ndésormais disponible aussi en taille Baby en version applique et plafonnier. \nIdéale pour les projets résidentiels ou les plus petits espaces. Utilisée de part et \nd'autre de la tête de lit, elle offrira une lumière indirecte adaptée aux chambres.\nIn addition to the two existing sizes (Large and Small), Nénuphar is now also \navailable in a Baby size in a wall and ceiling version. Ideal for residential projects \nor smaller spaces. Used on either side of the headboard, it will provide perfect \nindirect light for bedrooms. \nnénuphar\napplique\nplafonnier\n30 cm – 11.8\"\n12 cm – 4.7\"\n45 cm – 17.7\"\n9 cm – 3.5\"\n15 cm – 5.9\"\n9,5 cm – 3.7\"\n5,5 cm – 2,2\"\nRéf : A45n\n1\n30 cm – 11.8\"\n12 cm – 4.7\"\n45 cm – 17.7\"\n9 cm – 3.5\"\n15 cm – 5.9\"\n9,5 cm – 3.7\"\n5,5 cm – 2,2\"\nRéf : Pl45n\n2\n1\n2\napplique nénuphar\nbaby\nRéf : A45n\nAbj\u002FLs : L. 45 × l. 30 × H. 9,5 cm – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 10 W LED équiv. 75 W – 230 V : E14 \n– H. max 85 mm et Ø max 52 mm\u002FH. max 3.4\" and Ø max 2.0\" – Non fournie\u002FNot incl.\nplafonnier nénuphar\nbaby\nRéf : Pl45n\nAbj\u002FLs : L. 45 × l. 30 × H. 9,5 cm – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 10 W LED équiv. 75 W – 230 V : E14 \n– H. max 85 mm et Ø max 52 mm\u002FH. max 3.4\" and Ø max 2.0\" – Non fournie\u002FNot incl.\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier thermolaqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\n650°\n650°\n1\nColoris standard et sur-mesure\u002F Standard and custom-made colors\n",94,{"image":386,"text":387,"number":388},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.95.png","188\nProposé avec deux ensembles de petites tiges fixes et un ensemble de \ngrandes tiges, ce modèle trio permet une mise en perspective de l’une des \nappliques lors de l’installation. L’alimentation des trois abat-jour est regroupée \ndans un boitier unique de connexion électrique. \nThe Trio model’s multilayered rods allows for one segment to rest ‘above’ which \ncreates perspective. A single electrical current ties the three together and \nminimizes wiring. \napplique trio nénuphar \ngrand\nRéf : A2g1pnled\napplique trio nénuphar \npetit\nRéf : A1g2pnled\nL. min. 150 × l. min. 120 × H. 50 cm – 2 × Abj\u002FLs Grand : L. 118 × l. 78 × H. 19 cm – 1 × Abj\u002FLs Petit : \nL. 90 × l. 61 × H. 19 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 3 × 1 m\u002F3 × 3.3' – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 3 ×18 W – 3000 K – IRC > 90 – 230 V\u002F120 V\nL. min. 140 × l. min. 110 × H. 50 cm – 2 × Abj\u002FLs Petit : L. 90 × l. 61 × H. 19 cm – 1 × Abj\u002FLs \nGrand : L. 118 × l. 78 × H. 19 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 3 × 1 m\u002F3 × 3.3' – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 3 ×18 W – 3000 K – IRC > 90 – 230 V\u002F120 V\n1\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier thermolaqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : A2g1pnled\nRéf : A1g2pnled\n1\n2\nnénuphar\nappliques\n50 cm – 19.7\"\n140 à 250 cm – 55.1\" to 98.4\"\n150 à 300 cm – 59.1\" to 118.1\"\n25 cm – 9.8\"\n50 cm – 19.7\"\n25 cm – 9.8\"\n8 cm – 3.1\"\n31 cm – 12.2\"\n19 cm – 7.5\"\n8 cm – 3.1\"\n31 cm – 12.2\"\n19 cm – 7.5\"\nIntegrated LED\n650°\nIntegrated LED\n650°\nPetit\u002FSmall\nPetit\u002FSmall\nPetit\u002FSmall\n2\nBNP Paribas Part-Dieu Silex, Lyon – France. Arch. Valerie Racaniere ©\nPetit\u002FSmall\nGrand\u002FLarge\nGrand\u002FLarge\nGrand\u002FLarge\n",95,{"image":390,"text":391,"number":392},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.96.png","190\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier thermolaqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : A118nled\nRéf : A90nled\n1\n2\n8 cm – 3.1\"\n61 cm – 24.0\"\n25 cm – 9.8\"\n12 cm – 4.7\"\n19 cm – 7.5\"\n27 cm – 10.6\"\n90 cm – 35.4\"\n78 cm – 30.7\"\n8 cm – 3.1\"\n25 cm – 9.8\"\n12 cm – 4.7\"\n118 cm – 46.5\"\n19 cm – 7.5\"\n27 cm – 10.6\"\nL’applique simple Grand et Petit est fournie avec les petites tiges de fixation.  \nEn complément de ces deux tailles, Nénuphar est désormais disponible aussi en \ntaille Baby en version applique. \nThe single wall lamp, Large and Small, are provided with small mounting rods. \nIn addition to these two sizes, Nénuphar is now also available in a Baby size in \na wall version.\nnénuphar\nappliques\napplique nénuphar \ngrand\nRéf : A118nled\napplique nénuphar\npetit\nRéf : A90nled\nL. 118 × l. 78 × H. 27 cm – Abj\u002FLs Grand : L. 118 × l. 78 × H. 19 cm – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 18 W – 3000 K – IRC > 90 – 230 V\u002F120 V\nL. 90 × l. 61 × H. 27 cm – Abj\u002FLs Petit : L. 90 × l. 61 × H. 19 cm – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 18 W – 3000 K – IRC > 90 – 230 V\u002F120 V\n1\n2\nIntegrated LED\n650°\nIntegrated LED\n650°\n2\n1\n",96,{"image":394,"text":395,"number":396},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.97.png","192\nSes câbles réglables permettront d’en définir la hauteur pour une parfaite \nadaptation à l’espace. Une seule connexion électrique dans un boitier principal \nregroupe les 3 lampes du modèle Trio.\nThe adjustable cables of the Nénuphar’s pendant light adapt to fit perfectly \nwithin any space. In the Trio model, a single electrical connection in the main \nsupply junction box connects the three lamps.\nsuspension trio nénuphar \ngrand\nRéf : S2g1pnled\nsuspension nénuphar \ngrand\nRéf : S118nled\nL. min. 150 × l. min. 120 × H. min. 27 cm – 2 × Abj\u002FLs Grand : L. 118 × l. 78 × H. 19 cm – 1 × Abj\u002F\nLs Petit : L. 90 × l. 61 × H. 19 cm – Câble acier\u002FSteel cable : 9 × 2 m\u002F9 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile \ncord : 3 × 2 m\u002F3 × 6.6' – LED intégré\u002FIntegrated LED : 3 ×18 W – 3000 K – IRC > 90 – 230 V\u002F120 V\nL. 118 × l. 78 × H. min. 27 cm – Abj\u002FLs Grand : L. 118 × l. 78 × H. 19 cm – \nCâble acier\u002FSteel cable : 3 × 2 m\u002F3 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' –  \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 18 W – 3000 K – IRC > 90 – 230 V\u002F120 V\n1\n3\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier thermolaqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : S2g1pnled\nRéf : S118nled\nRéf : S1g2pnled\n1\nRéf : S90nled\n3\n4\nnénuphar\nsuspensions\nsuspension nénuphar \npetit\nRéf : S90nled\nL. 90 × l. 61 × H. min. 27 cm – Abj\u002FLs Petit : L. 90 × l. 61 × H. 19 cm – \nCâble acier\u002FSteel cable : 3 × 2 m\u002F3 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 18 W – 3000 K – IRC > 90 – 230 V\u002F120 V\n19 cm – 7.5\"\nMINI \u002F MAXI – 150 à 300 cm – 59.1\" to 118.1\"\n25 cm – 9.8\"\n4\nMINI \u002F MAXI – 140 à 250 cm – 55.1\" to 98.4\"\n25 cm – 9.8\"\n19 cm – 7.5\"\n25 cm – 9.8\"\n78 cm – 30.7\"\n118 cm – 46.5\"\n20 à 200 cm\n7.9\" to 78.7\"\n12 cm – 4.7\"\n19 cm – 7.5\"\n25 cm – 9.8\"\n61 cm – 24.0\"\n90 cm – 35.4\"\n20 à 200 cm\n7.9\" to 78.7\"\nGrand\u002FLarge\nPetit\u002FSmall\nGrand\u002FLarge\n12 cm – 4.7\"\nsuspension trio nénuphar \npetit\nRéf : S1g2pnled\nL. min .140 × l. min. 110 × H. min. 27 cm – 2 × Abj\u002FLs Petit : L. 90 × l. 61 × H. 19 cm – 1 × Abj\u002FLs  \nGrand : L. 118 × l. 78 × H. 19 cm – Câble acier\u002FSteel cable : 9 × 2 m\u002F9 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile \ncord : 3 × 2 m\u002F3 × 6.6' – LED intégré\u002FIntegrated LED : 3 ×18 W – 3000 K – IRC > 90 – 230 V\u002F120 V\n2\nMINI \u002F MAXI – 20 à 200 cm – 7.9\" to 78.7\"\nIntegrated LED\n650°\nIntegrated LED\n650°\nIntegrated LED\n650°\nIntegrated LED\n650°\n2\nPetit\u002FSmall\nGrand\u002FLarge\nMINI \u002F MAXI – 20 à 200 cm – 7.9\" to 78.7\"\nPetit\u002FSmall\n19 cm – 7.5\"\n3\n",97,{"image":398,"text":399,"number":400},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.98.png","194\nLe modèle Trio est proposé avec deux ensembles de petites tiges fixes et un \nensemble de grandes tiges. Cet ensemble permet une mise en avant et en \nperspective de l’un des modèles, au choix lors de l’installation. Une seule connexion \nélectrique dans un boitier principal regroupe les 3 lampes. Le plafonnier simple est \nfourni avec les petites tiges de fixation.\nSimilar to the wall sconce the ceiling mounted version of the Trio allows for one \nsegment to rest ‘below’ which creates perspective. A single electrical current \nties the three together and minimizes wiring. Single wall lamps are provided \nwith a small mounting rod.\nplafonnier trio nénuphar \ngrand\nRéf : Pl2g1pnled\nplafonnier nénuphar \ngrand\nRéf : Pl118nled\nL. min. 150 × l. min. 120 × H. min. 50 cm – 2 × Abj\u002FLs Grand : L. 118 × l. 78 × H. 19 cm – \n1 × Abj\u002FLs Petit : L. 90 × l. 61 × H. 19 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 3 × 1 m\u002F3 × 3.3' – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 3 ×18 W – 3000 K – IRC > 90 – 230 V\u002F120 V\nL. 118 × l. 78 × H. 27 cm – Abj\u002FLs Grand : L. 118 × l. 78 × H. 19 cm – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 18 W – 3000 K – IRC > 90 – 230 V\u002F120 V\n1\n3\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier thermolaqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : Pl1g2pnled\nRéf : Pl118nled\nRéf : Pl90nled\nRéf : Pl2g1pnled\n1\n2\n3\n4\nnénuphar\nplafonniers\nplafonnier nénuphar \npetit\nRéf : Pl90nled\nL. 90 × l. 61 × H. 27 cm – Abj\u002FLs Petit : L. 90 × l. 61 × H. 19 cm – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 18 W – 3000 K – IRC > 90 – 230 V\u002F120 V\n4\nplafonnier trio nénuphar \npetit\nRéf : Pl1g2pnled\nL. min. 140 × l. min. 110 × H. min. 50 cm – 2 × Abj\u002FLs Petit : L. 90 × l. 61 × H. 19 cm – \n1 × Abj\u002FLs Grand : L. 118 × l. 78 × H. 19 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 3 × 1 m\u002F3 × 3.3' – \nLED intégré\u002FIntegrated LED : 3 ×18 W – 3000 K – IRC > 90 – 230 V\u002F120 V\n2\nMINI \u002F MAXI – 150 à 300 cm – 59.1\" to 118.1\"\n25 cm – 9.8\"\nMINI \u002F MAXI – 140 à 250 cm – 55.1\" to 98.4\"\n27 cm – 10.6\"\n50 cm – 19.7\"\n25 cm – 9.8\"\n118 cm – 46.5\"\n8 cm – 3.1\"\n27 cm – 10.6\"\n27 cm – 10.6\"\n19 cm – 7.5\"\n19 cm – 7.5\"\n90 cm – 35.4\"\n78 cm – 30.7\"\n61 cm – 24.0\"\n12 cm – 4.7\"\nIntegrated LED\n650°\nIntegrated LED\n650°\nIntegrated LED\n650°\nIntegrated LED\n650°\n25 cm – 9.8\"\n12 cm – 4.7\"\n25 cm – 9.8\"\nGrand\u002FLarge\nPetit\u002FSmall\nGrand\u002FLarge\n27 cm – 10.6\"\n50 cm – 19.7\"\n4\n2\n3\nGrand\u002FLarge\nPetit\u002FSmall\nPetit\u002FSmall\n",98,{"image":402,"text":403,"number":404},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.99.png","Les Jardins du Lou, Lyon – France. Arch. AIA Achitectes\nPhoto : AJJN Photography ©\nRestaurant Les Terrasses de l'Our, Our – France. Design Thomas & Piron\nPhoto : dbcreation.be ©\n",99,{"image":406,"text":407,"number":408},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.100.png","199\ncollection\ncargo\ndesign\nhervé langlais\nversions disponibles available models\nFaisant écho aux légendaires cheminées de paquebot, la collection Cargo se \ndistingue par la pureté de ses formes. Fabriquée en France, sa réalisation \nconstitue un exercice exigeant dans le travail de l’abat-jour. Elle est déclinée \nen plusieurs tailles et modèles, qui peuvent être assemblés en grappe.\nEchoing the legendary design of steam liner funnels, the Cargo collection is \ncharacterized by the purity of its form. Made in France, its manufacturing creating \nthe lampshade is a demanding and precise exercise. Cargo is available in \nseveral sizes and designs, which can be clustered together.\n",100,{"image":410,"text":411,"number":412},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.101.png","200\nExiste en trois tailles et trois coloris. \nAvailable in three sizes and three colors.\nlampe cargo \ngrand\nRéf : L117gc\nlampe cargo \nbaby\nRéf : L47bc\nL. 72 × l. 37 × H. 117 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 100 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\nL. 27 × l. 14 × H. 47 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 40 W – 230 V : E14 – 120 V : E12 – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n3\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré. \nFabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : L117gc\nRéf : L67pc\nRéf : L47bc\n1\n2\n3\ncargo\nlampes à poser\nlampe cargo \npetit\nRéf : L67pc\nL. 40 × l. 23 × H. 67 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n2\n26 cm – 10.2\"\n37 cm – 14.6\"\n35 cm – 13.8\"\n80 cm – 31.5\"\n2 cm – 0.8\"\n72 cm – 28.3\"\n117 cm – 46.1\"\n15 cm – 5.9\"\n20 cm – 7.8\"\n45 cm – 17.7\"\n40 cm – 15.7\"\n23 cm – 9.1\"\n2 cm – 0.8\"\n67 cm – 26.4\"\n2 cm – 0.8\"\n14 cm – 5.5\"\n31 cm – 12.2\"\n47 cm – 18.5\"\n14 cm – 5.5\"\n10 cm – 3.9\"\n27 cm – 10.6\"\n650°\n650°\n650°\n2\n",101,{"image":414,"text":415,"number":416},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.102.png","202\nTelle une cheminée de Cargo, la hauteur du lampadaire peut être augmen-\ntée par ajout de 1 ou 2 cylindres. Des modèles de différentes hauteurs peuvent \nêtre groupés.\nThe height of the lamp can be increased by extending the number of cylin-\nders in the ‘funnel’ by one or two. Models of different heights can also be \ngrouped together.\nlampadaire cargo 3 \ngrand\nRéf : L187gc\nL. 72 × l. 37 × H. 187 cm – Abj conique\u002FConical Ls : L. 72 × l. 37 × H. 80 cm –  \n3 × cylindres\u002Fcylinders : 35 cm\u002F13.8\" – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' –  \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 100 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré. \nFabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : L187gc\nRéf : L152gc\n1\n2\ncargo\nlampadaires\nlampadaire cargo 2 \ngrand\nRéf : L152gc\nL. 72 × l. 37 × H. 152 cm – Abj conique\u002FConical Ls : L. 72 × l. 37 × H. 80 cm –  \n2 × cylindres\u002Fcylinders : 35 cm\u002F13.8\" – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' –  \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 100 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n2\n2 cm – 0.8\"\n72 cm – 28.3\"\n72 cm – 28.3\"\n187 cm – 73.6\"\n37 cm – 14.6\"\n26 cm – 10.2\"\n80 cm – 31.5\"\n152 cm – 59.8\"\n35 cm\n13.8\"\n35 cm\n13.8\"\n35 cm\n13.8\"\n2 cm – 0.8\"\n37 cm – 14.6\"\n26 cm – 10.2\"\n650°\n650°\n80 cm – 31.5\"\n35 cm\n13.8\"\n35 cm\n13.8\"\n2\n1\n",102,{"image":418,"text":419,"number":420},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.103.png","204\nLes appliques, disponibles en deux tailles, peuvent être tournées de face ou de \ndos, tête en bas ou inversement.\nThe wall lights are available in two sizes. They can be rotated back to front, or \neven upside down.\napplique cargo \npetit\nRéf : A65pc\nAbj\u002FLs : L. 40 × l. 23 × H. 65 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 0,5 m\u002F1.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré. \nFabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : A65pc\nRéf : A45bc\n1\n2\ncargo\nappliques\napplique cargo \nbaby\nRéf : A45bc\nAbj\u002FLs : L. 27 × l. 14 × H. 45 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 0,4 m\u002F1.3' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 40 W – 230 V : E14 – 120 V : E12 – Non fournie\u002FNot incl.\n2\n45 cm \n17.7\"\n20 cm \n7.9\"\n15 cm – 5.9\"\n31 cm – 12.2\"\n10 cm – 3.9\"\n10 cm – 3.9\"\n3 cm – 1.2\"\n3 cm – 1.2\"\n40 cm – 15.7\"\n65 cm – 25.6\"\n14 cm \n5.5\"\n10 cm – 3.9\"\n22 cm – 8.7\"\n45 cm – 17.7\"\n27 cm – 10.6\"\n31 cm\n12.2\"\n650°\n650°\n2\n",103,{"image":422,"text":423,"number":424},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.104.png","206\nDéclinées en plusieurs tailles et coloris, les suspensions peuvent être assemblées \nen grappe.\nThe suspended lamps are available in several sizes and colors that can be  \nassembled together like a cluster.\nsuspension cargo \ngrand\nRéf : S115gc\nL. 72 × l. 37 × H. 318 cm – H. min. 153 cm – Abj\u002FLs : L. 72 × l. 37 × H. 115 cm –  \nCâbles acier\u002FSteel cables : 3 × 2 m\u002F3 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' –  \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré. \nFabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : S115gc\nRéf : S65pc\n1\n2\ncargo\nsuspensions\n40 cm – 15.7\"\n23 cm – 9.1\"\n65 cm – 25.6\"\n45 cm\n17.7\"\n20 cm\n7.9\"\n15 cm – 5.9 \n3 cm – 1.2\"\n9 cm – 3.5\"\n31 cm\n12.2\"\n14 cm\n5.5\"\n27 cm – 10.6\"\n45 cm – 17.7\"\n20 à 200 cm – .9 to 78.7\"\n10 cm – 3.9\"\n14 cm – 5.5\"\n37 cm – 14.6\"\n3 cm – 1.2\"\n18 cm – 7.1\"\n72 cm – 28.3\"\n26 cm – 10.2\"\n80 cm – 31.5\"\n115 cm – 45.3\"\n35 cm – 13.8\"\n35 à 200 cm – 13.8\" to 78.7\"\nRéf : S45bc\n3\nsuspension cargo \npetit\nRéf : S65pc\nsuspension cargo \nbaby\nRéf : S45bc\nL. 40 × l. 23 × H. 268 cm – H. min. 88 cm – Abj\u002FLs : L. 40 × l. 23 × H. 65 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – \n230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\nL. 27 × l. 14 × H. 248 cm – H. min. 68 cm – Abj\u002FLs : L. 27 × l. 14 × H. 45 cm – \nFil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 40 W – \n230 V : E14 – 120 V : E12 – Non fournie\u002FNot incl.\n2\n3\n3 cm – 1.2\"\n650°\n650°\n650°\n9 cm – 3.5\"\n20 à 200 cm – .9 to 78.7\"\n9 cm – 3.5\"\n2\n1\n",104,{"image":426,"text":427,"number":428},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.105.png","208\n31 cm\n12.2\"\n14 à 100 cm\n5.5\" to 39.4\"\n14 cm\n5.5\"\n45 cm\n17.7\"\n20 cm\n7.9\"\n20 à 200 cm\n7.9\" to 78.7\"\nTels une sculpture lumineuse, les baby, petits ou grands modèles de lustres,  \nà choisir en fonction des hauteurs de plafond, sublimeront votre espace par \nleur élégance et leur pureté.\nBaby, small or large models of chandeliers can be selected according to ceiling \nheight. Regardless of size, Cargo will enhance your space with their clean \nelegance similar to a luminous sculpture.\nRéf : Lu3gc\nRéf : Lu3pc\nRéf : Lu3bc\n1\n2\n3\ncargo\nlustres\n80 cm – 31.5\"\n35 cm\n13.8\"\n35 à 200 cm – 13.8\" to 78.7\"\n115 cm – 45.3\"\n72 cm – 28.3\"\n26 cm – 10.2\"\n66 cm – 26.0\"\n16 cm – 6.3\"\n5 cm – 2.0\"\n187 cm – 73.6\"\n60 cm – 23.6\"\n100 cm – 39.4\"\n15 cm – 5.9\"\n40 cm – 15.7\"\n5 cm – 2.0\"\n105 cm – 41.3\"\n42 cm – 16.5\"\n46 cm – 18.1\"\n65 cm – 25.6\"\n16 cm – 6.3\"\n60 cm – 23.6\"\n5 cm – 2.0\"\n73 cm – 28.7\"\n31 cm – 12.2\"\n28 cm – 11.0\"\n45 cm – 17.7\"\n16 cm – 6.3\"\n27 cm – 10.6\"\n10 cm – 3.9\"\n45 cm – 17.7\"\nlustre cargo \n3 grand\nRéf : Lu3gc\nL. 100 × l. 100 × H. 320 cm – H. min. 155 cm – 3 × Abj\u002FLs : L. 72 × l. 37 × H. 115 cm –  \nCâbles acier\u002FSteel cables : 9 × 2 m\u002F9 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 3 × 2 m\u002F3 × 6.6' –  \nAmpoule\u002FBulb : 3 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré. \nFabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.\nlustre cargo \n3 petit\nRéf : Lu3pc\nL. 60 × l. 60 × H. 270 cm – H. min. 90 cm – 3 × Abj\u002FLs : L. 40 × l. 23 × H. 65 cm – Fil textile\u002Fcord :  \n3 × 2 m\u002F3 × 6.6' – Ampoule\u002FBulb : 3 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n2\nlustre cargo \n3 baby\nRéf : Lu3bc\nL. 45 × l. 45 × H. 150 cm – H. min. 64 cm – 3 × Abj\u002FLs : L. 27 × l. 14 × H. 45 cm – Fil textile\u002Fcord :  \n3 × 1 m\u002F3.3' – Ampoule\u002FBulb : 3 × Max 40 W – 230 V : E14 – 120 V : E12 – Non fournie\u002FNot incl.\n3\n650°\n650°\n650°\nSTANDARD – 150 cm – 59.1\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\nMINI – 64 cm – 25.2\"\nSTANDARD – 270 cm – 106.3\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\nMINI – 90 cm – 35.4\"\nSTANDARD – 320 cm – 126.0\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\nMINI – 155 cm – 61.0\"\nAppartement Alain, Versailles – France. Arch. Agence Demont Reynaud PPil \nPhoto : Grégoire Eloy ©\n",105,{"image":430,"text":431,"number":432},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.106.png","Appartement privé. Arch. P+Z. Photo : Sergey Ananiev & Nathalie Gertz ©\nOver O appartement, Odessa – Ukraine. Arch. SVOYA studio. \nPhoto : Alexander Angelovskiy ©\n",106,{"image":434,"text":435,"number":436},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.107.png","213\ncollection\nLe Grand Café, Leiden – Hollande. Design Electro Product ©\nluxiole\ndesign\nkristian gavoille\nversions disponibles available models\nLuXiole est une collection naturelle, simple et corsée tout à la fois, qui s’adresse \nà ceux qui souhaitent voir la vie en grand, en toute simplicité. Elle semble \nprendre vie et devenir animale. L’abat-jour est inspiré des formes à facettes de \nla cafetière italienne mais renversée telle une clochette, pour redonner au \ncorsé toute sa légèreté. Fabriquée en France avec des finitions de très belle \nqualité, en hêtre, fonte d’aluminium, fils et abat-jour textiles colorés.\nLuXiole is a collection for those who want to see life’s big picture. It is a natural, \nsimple and powerful collection that recalls the vibrancy of wildlife. The shade is \ninspired by the familiar angles of an Italian coffee maker, but turned on its head, \ndispelling more industrial associations. Made in France, LuXiole is composed of \ncast aluminium, finished in beech, with colorful textile cords and shades.\n",107,{"image":438,"text":439,"number":440},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.108.png","214\nTelle des lampes d’architectes, l’amplitude de leur articulation combinée avec \nune hauteur exceptionnelle permettent un éclairage central et chaleureux.\nSimilar to architects’ lamps, the breadth of articulation combined with excep-\ntional height provides a warm and central lighting source.\nRéf : L98l\n1\nluxiole\nlampe à poser\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, hêtre massif, bois de hêtre lamellé-collé, fonte d’aluminium, aluminium laqué, fil \ntissé coloré. Fabric, laminated beech wood, solid beech, cast aluminium and lacquered, \ncolored textile cord.\nlampe luxiole \npetit\nRéf : L98l\nL. 67 × l. 25 × H. 98 cm – Abj\u002FLs : L. 25 × l. 25 × H. 27 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' –  \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 40 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n98 cm – 38.6\"\n33 cm – 13.0\"\n7 positions de bras et d'abat-jour\n7 arm and lampshade positions\n67 cm – 26.4\"\n10 cm – 3.9\"\n20 cm\n7.9\"\n27 cm\n10.6\"\n25 cm\n9.8\"\n650°\nMINI \u002F MAXI\n80 à 140 cm – 31.5\" to 55.1\"\nMINI \u002F MAXI – 50 à 81 cm – 19.7\" to 31.9\"\n1\n3\n",108,{"image":442,"text":443,"number":444},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.109.png","216\nTelles des lampes d’architectes, l’amplitude de leur articulation combinée avec \nune hauteur exceptionnelle permettent un éclairage central et chaleureux.\nSimilar to architects lamps, the breadth of articulation combined with exceptional \nheight provides a warm and central lighting source.\nRéf : L255xxll\n2\nluxiole\nlampadaires\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, hêtre massif, bois de hêtre lamellé-collé, fonte d’aluminium, aluminium laqué, fil \ntissé coloré. Fabric, laminated beech wood, solid beech, cast aluminium and lacquered, \ncolored textile cord.\nlampadaire luxiole \nxxl\nRéf : L255xxll\nL. 157 × l. 66 × H. 255 cm – Abj\u002FLs : L. 66 × l. 66 × H. 72 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 65 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n2\n255 cm – 100.4\"\n157 cm – 61.8\"\n2 positions de bras et d'abat-jour\n2 arm and lampshade positions\nRéf : L225l\n3\n6 positions de bras et 5 d'abat-jour\n6 arm positions and 5 lampshade positions\n136 cm – 53.5\"\nlampadaire luxiole \ngrand\nRéf : L225l\nL. 136 × l. 45 × H. 225 cm – Abj\u002FLs : L. 40 × l. 40 × H. 42 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n3\n66 cm – 26.0\"\n54 cm – 21.3\"\n72 cm\n28.3\"\n20 cm\n7.9\"\n54 cm – 21.3\"\n40 cm – 15.7\"\n225 cm – 88.6\"\n19 cm – 7.5\"\n20 cm\n7.9\"\n42 cm\n16.5\"\n650°\n650°\nMINI \u002F MAXI – 195 à 315 cm – 76.8\" to 124.0\"\nMINI \u002F MAXI – 72 à 156 cm – 28.3\" to 61.4\"\n19 cm – 7.5\"\nMINI \u002F MAXI – 195 à 255 cm – 76.8\" to 100.4\"\nMINI \u002F MAXI – 107 à 185 cm – 42.1\" to 72.8\"\n2\n",109,{"image":446,"text":447,"number":448},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.110.png","218\n20 cm\n7.9\"\n12 cm\n4.7\"\n20 cm\n7.9\"\n27 cm\n10.6\"\nLa petite applique de belle dimension permet un déport réglable entre l’alimen-\ntation et la lampe même, tandis que la grande applique murale, branchée sur \nune simple prise est équipée d'un interrupteur à pied. \nThe small wall light, which is generously proportioned, allows an adjustable offset \nbetween the power supply and the lamp itself. While the large wall light, plugged \ninto a single socket, is equipped with a foot switch.\nRéf : Gam219l\nRéf : Pam90l\n1\n2\nluxiole\nappliques\napplique luxiole\npetit\nRéf : Pam90l\nL. 51 × l. 25 × H. 90 cm – Abj\u002FLs : L. 25 × l. 25 × H. 27 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 1 m\u002F3.3' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 40 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, hêtre massif, bois de hêtre lamellé-collé, fonte d’aluminium, acier laqué, fil tissé co-\nloré. Fabric, laminated beech wood, solid beech, cast aluminium and lacquered steel, \ncolored textile cord.\n51 cm – 20.1\"\n90 cm – 35.4\"\n35 cm – 13.8\"\n3 cm – 1.2\"\n12 cm – 4.7\"\n6 positions d'abat-jour\n6 lampshade positions\napplique luxiole\ngrand\nRéf : Gam219l\nL. 55 × l. 40 × H. 219 cm – Abj\u002FLs : L. 40 × l. 40 × H. 42 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n219 cm – 86.2\"\n6 positions d'abat-jour\n6 lampshade positions\n57 cm – 22.4\"\n42 cm\n16.5\"\n40 cm – 15.7\"\n55 cm – 21.7\"\n7 cm – 2.8\"\n25 cm – 9.8\"\n650°\nMINI \u002F MAXI – 195 à 255 cm – 76.8\" to 100.4\"\nMINI \u002F MAXI – 45 à 75 cm – 17.7\" to 29.5\"\nMINI \u002F MAXI – 87 à 109 cm – 34.3\" to 42.9\"\nMINI \u002F MAXI – 34 à 53 cm – 13.4\" to 20.9\"\n650°\n1\n",110,{"image":450,"text":451,"number":452},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.111.png","220\nIngénieux, ces lampadaires articulés fixés au mur permettent un éclairage \ncentral sans entraver la circulation grâce à leurs tailles hors norme. Le Petit \nlampadaire permet un déport réglable entre l’alimentation et la lampe même.  \nLes lampadaires XXL et Grand sont branchés sur une simple prise.\nIngeniously, these wall floor lamp with jointed arms provides a flexible central \nlighting source without obstructing the passage – impressive considering its \nextraordinary size. The Small wall floor lamp allows an adjustable offset between \nthe power supply and the lamp itself. While the XXL and Large ones are simply \nplugged into a wall socket.\nRéf : Lm223l\nRéf : Lm100pl\nRéf : Lm253xxll\n2\n3\n1\nluxiole\nlampadaires  \nmuraux\nlampadaire mural luxiole\nxxl\nRéf : Lm253xxll\nL. 163 × l. 66 × H. 253 cm – Abj\u002FLs : L. 66 × l. 66 × H. 72 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 65 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, hêtre massif, bois de hêtre lamellé-collé, fonte d’aluminium, acier laqué, fil tissé co-\nloré. Fabric, laminated beech wood, solid beech, cast aluminium and lacquered steel, \ncolored textile cord.\n7 cm – 2.8\"\n223 cm – 87.8\"\n140 cm – 55.1\"\nlampadaire mural luxiole\ngrand\nRéf : Lm223l\nL. 140 × l. 40 × H. 223 cm – Abj\u002FLs : L. 40 × l. 40 × H. 42 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n2\nlampadaire mural luxiole\npetit\nRéf : Lm100pl\nL. 68 × l. 25 × H. 100 cm – Abj\u002FLs : L. 25 × l. 25 × H. 27 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 40 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n3\n253 cm – 99.6\"\n163 cm – 64.2\"\n66 cm – 26.0\"\n20 cm\n7.9\"\n72 cm\n28.3\"\n40 cm – 15.7\"\n20 cm\n7.9\"\n42 cm\n16.5\"\n100 cm – 39\"\n6 positions de bras et 5 positions d’abat-jour\n6 arm positions and 5 lampshade positions\n68 cm – 27\"\n3 cm – 1.2\"\n12 cm – 4.7\"\n20 cm\n7.9\"\n25 cm – 9.8\"\n57 cm – 22.4\"\n650°\n650°\n650°\n2 positions de bras et d'abat-jour\n2 arm and lampshade positions\nMINI \u002F MAXI – 193 à 253 cm – 76.0\" to 99.6\"\nMINI \u002F MAXI – 87 à 165 cm – 34.3\" to 65.0\"\nMINI \u002F MAXI – 87 à 142 cm – 34.3\" to 55.9\"\n7 cm – 2.8\"\n57 cm – 22.4\"\n35 cm – 13.8\"\n7 cm – 2.8\"\n12 cm – 4.7\"\n27 cm\n10.6\"\nMINI \u002F MAXI – 41 à 86 cm – 16.1\" to 33.9\"\nMINI \u002F MAXI – 193 à 313 cm – 76.0\" to 123.2\"\nMINI \u002F MAXI – 52 à 136 cm – 20.5\" to 53.5\"\n3\n",111,{"image":454,"text":455,"number":456},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.112.png","222\n20 cm – 7.9\"\n20 à 200 cm – 7.9\" to 78.7\"\n15 à 200 cm – 5.9\" to 78.7\"\nSes formes octogonales focalisent la lumière et marquent l’espace d’une em-\npreinte corsée et chaleureuse.\nIts octagonal form focus light and mark spaces with a strong imprint and warmth.\nRéf : Sxxll\nRéf : Spl\nRéf : Sgl\n1\n3\n2\nluxiole\nsuspensions\nsuspension luxiole\nxxl\nRéf : Sxxll\nsuspension luxiole\ngrand\nRéf : Sgl\nsuspension luxiole  \npetit\nRéf : Spl\nL. 66 × l. 66 × H. 295 cm – H. min. 115 cm – Abj\u002FLs : L. 66 × l. 66 × H. 72 cm – Fil textile\u002FTextile cord : \n2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 65 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\nL. 40 × l. 40 × H. 265 cm – H. min. 85 cm – Abj\u002FLs : L. 40 × l. 40 × H. 42 cm – Fil textile\u002FTextile cord : \n2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\nL. 25 × l. 25 × H. 250 cm – H. min. 65 cm – Abj\u002FLs : L. 25 × l. 25 × H. 27 cm – Fil textile\u002FTextile cord : \n2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 40 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n2\n3\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, hêtre massif, fonte d’aluminium, acier laqué, fil tissé coloré. \nFabric, solid beech, steel lacquered, colored textile cord.\n12 cm – 4.7\"\n9 cm – 3.5\"\n66 cm – 26.0\"\n40 cm – 15.7\"\n3 cm – 1.2\"\n3 cm – 1.2\"\n42 cm – 16.5\"\n25 cm – 9.8\"\n72 cm – 28.3\"\n27cm – 10.6\"\n3 cm – 1.2\"\n650°\n650°\n650°\n20 cm – 7.9\"\n20 à 200 cm – 7.9\" to 78.7\"\n12 cm – 4.7\"\n9 cm – 3.5\"\n20 cm – 7.9\"\n12 cm – 4.7\"\n9 cm – 3.5\"\n2\nLa Chaussée des Géants, Annecy – France. \nArch. & photo : Coralie Vasseur ©\n",112,{"image":458,"text":459,"number":460},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.113.png","224\nCes lustres réglables disponibles en 3 tailles, apportent une flexibilité d'installation \nqui permet de distancier les points d'éclairage. Leur design octogonal associé \nau bois de hêtre, marqueront l’espace d’une empreinte corsée et chaleureuse.\nThese chandeliers fully adjustable, available in 3 sizes, provide installation flexibility \nwhich allows lighting points to be separated. Their octagonal design combined \nwith the beech wood base marks the space with a strong imprint and warmth.\nRéf : Lu5xxl\nRéf : Lu5gl\nRéf : lu5plap\n1\n2\n3\nluxiole\nlustres\n16 cm – 6.3\"\n26 cm – 10.2\"\n200 cm \n78.7\"\nSTANDARD – 270 cm – 106.3\"\nSTANDARD – 200 cm\u002F78.7\"\nSTANDARD – 135 cm\u002F53.1\"\n5 cm – 2.0\"\nMINI – 140 cm – 55.1\"\nMINI – 100 cm – 39.4\"\nMINI – 70 cm – 27.6\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST\n40 cm – 15.7\"\n25 cm – 9.8\"\nlustre 5 luxiole\nxxl\nRéf : Lu5xxll\nlustre 5 luxiole\ngrand\nRéf : Lu5gl\nlustre 5 luxiole\npetit\nRéf : Lu5plap\nMin : L. 180 × l. 100 × H. 140 cm – 5 × Abj\u002FLs : L. 66 × l. 66 × H. 72 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 5 × 4 m\u002F \n5 × 13.1' – Ampoule\u002FBulb : 5 × Max 65 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\nMin : L. 120 × l. 80 × H. 100 cm – 5 × Abj\u002FLs : L. 40 × l. 40 × H. 42 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 5 × 3 m\u002F\n5 × 9.8' – Ampoule\u002FBulb : 5 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\nMin : L. 100 × l. 60 × H. 70 cm – 5 × Abj\u002FLs : L. 25 × l. 25 × H. 27 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 5 × 2 m\u002F\n5 × 6.6' – Ampoule\u002FBulb : 5 × Max 40 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n2\n3\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, hêtre massif, fonte d’aluminium, acier laqué, fil tissé coloré.\nFabric, solid beech, steel lacquered, colored textile cord.\n20 cm – 7.9\"\n72 cm – 28.3\"\n27 cm – 10.6\"\n300 cm\n118.1\"\n66 cm – 26.0\"\n400 cm\n157.5\"\n650°\n650°\n650°\nSTANDARD – 460 cm\u002F177.2\"\nMINI \u002F MAXI – 180 cm à 700 cm – 70.9\" to 275.6\"\nSTANDARD – 320 cm\u002F126.0\"\nMINI \u002F MAXI – 120 cm à 500 cm – 47.2\" to 196.9\"\n42 cm – 16.5\"\n5 cm – 2.0\"\n20 cm – 7.9\"\nSTANDARD – 220 cm\u002F86.6\"\nMINI \u002F MAXI – 100 cm à 350 cm – 39.4\" to 137.8\"\n5 cm – 2.0\"\n3\n16 cm – 6.3\"\n26 cm – 10.2\"\n16 cm – 6.3\"\n26 cm – 10.2\"\n",113,{"image":462,"text":463,"number":464},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.114.png","226\n35 cm à 200 cm\n13.8\" to 78.7\"\nCes lustres sont disponibles en version Nid d’abeilles ou asymétrique. Leur design \noctogonal associé au bois de hêtre, marqueront l’espace d’une empreinte \ncorsée et chaleureuse.\nThese chandeliers are available in the honeycomb or asymmetrical shape. \nTheir octagonal design combined with the beech wood base marks the space \nwith a strong imprint and warmth.\nRéf : Lu6lna\nRéf : Lu6las\n1\n2\nluxiole\nlustres\nlustre 6 nid d'abeilles\ngrand\nRéf : Lu6lna\nlustre 6 asymétrique\ngrand\nRéf : Lu6las\nL. 145 × l. 106 × H. 300 cm – H. min. 135 cm – 6 × Abj\u002FLs : L. 40 × l. 40 × H. 42 cm –  \nCâble acier\u002FSteel cable : 4 × 2 m\u002F4 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 6 × 2 m\u002F6 × 6.6' –  \nAmpoule\u002FBulb : 6 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\nL. 145 × l. 106 × H. 390 cm – H. min. 225 cm – 6 × Abj\u002FLs : L. 40 × l. 40 × H. 42 cm –  \nCâble acier\u002FSteel cable : 4 × 2 m\u002F4 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 6 × 2 m\u002F6 × 6.6' –  \nAmpoule\u002FBulb : 6 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, hêtre massif, bois de hêtre lamellé-collé, fonte d’aluminium, acier laqué, fil tissé coloré. \nFabric, laminated beech wood, solid beech, cast steel and lacquered, colored textile cord.\n40 cm – 15.7\"\n40 cm – 15.7\"\n145 cm – 57.1\"\n145 cm – 57.1\"\n100 cm – 39.4\"\n190 cm – 74.8\"\n42 cm – 16.5\"\n20 cm – 7.9\"\n15 cm – 5.9\"\nMINI \u002F MAXI – 135 à 300 cm – 53.1\" to 118.1\"\nMINI \u002F MAXI – 225 à 390 cm – 88.6\" to 153.5\"\n10 cm – 3.9\"\n3 cm – 1.2\"\n650°\n650°\n20 cm – 7.9\"\n42 cm – 16.5\"\n35 cm à 200 cm\n13.8\" to 78.7\"\n15 cm – 5.9\"\n10 cm – 3.9\"\n3 cm – 1.2\"\n1\n",114,{"image":466,"text":467,"number":468},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.115.png","229\ncollection\nKeren Finance, Paris – France. Arch. Kubik. Photo : Jared Chulski ©\nnuage\ndesign\nhervé langlais\nversions disponibles available models\nLa collection Nuage est un concept élégant et ingénieux d’éclairage nomade. \nSa légèreté et son adaptabilité en font le best-seller des collections Designheure. \nSimplicité et pureté des lignes de cette collection intemporelle et universelle. \nL’abat-jour de forme triangulaire produit une lumière bien particulière, décou-\npant l’espace de façon architecturale. Sa ligne élégante apparentée à la \nproue d’un bateau est rehaussée par le cordon textile. L’offre sur mesure de \ncette collection permet de créer des projets uniques.\nNuage is a stylishly designed and cleverly made lighting system. Its lightness \nand adaptability has made it Designheure’s bestselling collection. Chosen for \nits simplicity and pure lines, this timeless collection takes its inspiration from the \nprow of a ship. The triangular shade produces a unique light, cutting through \nspace as a boat does through the sea. Elegant lines, enhanced by the textile \ncord, make Nuage a favorite in both residential and commercial spaces.  \nIts ability to be customized enable to create very unique projects.\n",115,{"image":470,"text":471,"number":472},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.116.png","230\nExiste en trois tailles et sept coloris standard. \nAvailable in three sizes and seven standard colors.\nRéf : L62gn\n1\nnuage \nlampes à poser\nlampe nuage\ngrand\nRéf : L62gn\nlampe nuage\nmoyen\nRéf : L49mn\nlampe nuage\npetit\nRéf : L39pn\nL. 43 × l. 43 × H. 62 cm – Abj\u002FLs : L. 43 × l. 43 × H. 26 cm – Fil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002F\nBulb : 1 × Max 100 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – H. max 130 mm\u002F5.1\" – Non fournie\u002FNot incl.\nL. 32 × l. 32 × H. 49 cm – Abj\u002FLs : L. 32 × l. 32 × H. 19 cm – Fil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002F\nBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – H. max 110 mm\u002F4.3\" – Non fournie\u002FNot incl.\nL. 24 × l. 24 × H. 39 cm – Abj\u002FLs : L. 24 × l. 24 × H. 16 cm – Fil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002F\nBulb : 1 × Max 40 W – 230 V : E14 – 120 V : E12 – H. max 90 mm\u002F3.5\" – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n2\n3\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré. \nFabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : L39pn\n3\n650°\n650°\n650°\n34 cm – 13.4\"\n26 cm – 10.2\"\n62 cm – 24.4\"\n1 cm – 0.4\"\n43 cm – 16.9\"\n21 cm – 8.3\"\n39 cm – 15.4\"\n24 cm – 9.4\"\n16 cm – 6.3\"\nRéf : L49mn\n2\n32 cm – 12.6\"\n19 cm – 7.5\"\n28 cm – 11.0\"\n49 cm – 19.3\"\n1 cm – 0.4\"\n1 cm – 0.4\"\n3\n",116,{"image":474,"text":475,"number":476},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.117.png","232\nExiste en trois tailles et sept coloris standard.\nAvailable in three sizes and seven standard colors.\nRéf : L172xln\nRéf : L162gn\n1\n2\nnuage \nlampadaires\nlampadaire 172 nuage \nxl\nRéf : L172xln\nlampadaire 162 nuage  \ngrand\nRéf : L162gn\nlampadaire 122 nuage\ngrand\nRéf : L122gn\nL. 60 × l. 60 × H. 172 cm – Abj\u002FLs : L. 60 × l. 60 × H. 35 cm – Fil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002F\nBulb : 1 × Max 100 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – H. max 160 mm\u002F6.3\" – Non fournie\u002FNot incl.\nL. 43 × l. 43 × H. 162 cm – Abj\u002FLs : L. 43 × l. 43 × H. 26 cm – Fil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002F\nBulb : 1 × Max 100 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – H. max 130 mm\u002F5.1\" – Non fournie\u002FNot incl.\nL. 43 × l. 43 × H. 122 cm – Abj\u002FLs : L. 43 × l. 43 × H. 26 cm – Fil textile\u002Fcord : 2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002F\nBulb : 1 × Max 100 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – H. max 130 mm\u002F5.1\" – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n2\n3\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré. \nFabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : L122gn\n3\n650°\n650°\n650°\n162 cm – 63.8\"\n26 cm – 10.2\"\n26 cm – 10.2\"\n36 cm – 14.2\"\n36 cm – 14.2\"\n122 cm – 48.0\" \n172 cm – 67.7\"\n35 cm – 14\"\n42 cm – 16.5\"\n43 cm – 16.9\"\n43 cm – 16.9\"\n60 cm – 24\"\n1 cm – 0.4\"\n1 cm – 0.4\"\n1 cm – 0.4\"\n2\n3\n",117,{"image":478,"text":479,"number":480},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.118.png","234\nDans l’esprit nomade, cette applique offre une grande liberté de placement \nde la lampe. Son fil textile permet de déporter la source lumineuse par rapport \nà l’arrivée électrique, et de faire varier la hauteur grâce au coulissement de \nl’abat-jour sur le câble inox. Disponible en trois tailles, petit, moyen et grand, et en \ndeux systèmes de fixation, murale et suspendue pour la petite taille uniquement.\nIn the nomadic spirit, this wall light can find a home in any space thanks to a \ntextile cord that gives more flexibility to be away from power supplies. The sli-\nding lampshade on the steel cable is also an ingenious way to adjust height. \nAvailable in three sizes, small, medium and large, and with two fixing systems, \nwall mounted, or (only for the small size), in suspended version.\nRéf : Asgn\nRéf : Asmn\nnuage \nappliques\nRéf : Aspn\nRéf : Afpn\n1\n3\n2\n4\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré. \nFabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.\nSuspendues\u002FSuspended\nFixe\u002FFixed\napplique fixe nuage \npetit\nRéf : Afpn\nL. 24 × l. 26 × H. 34 cm – Abj\u002FLs : L. 24 × l. 24 × H. 16 cm – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W –  \n230 V : E14 – 120 V : E12 – H. max 90 mm\u002FH. max 3.5\" – Non fournie\u002FNot incl.\n650°\napplique suspendue nuage \nmoyen\nRéf : Asmn\nAbj\u002FLs : L. 32 × l. 32 × H. 19 cm – Câble acier\u002FSteel cable : 2 m\u002F6.6' – \nFil textile\u002FTextile cord : 0,65 m\u002F2.1' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – \n230 V : E27 – 120 V : E26 – H. max 110 mm\u002FH. max 4.3\" – Non fournie\u002FNot incl.\n650°\n56 cm – 22.0\"\n19 cm – 7.5\"\n16 cm – 6.3\"\n34 cm – 13.4\"\n32 cm – 12.6\"\n9 cm – 3.5\"\n15 cm – 5.9\"\n16 cm – 6.3\"\napplique suspendue nuage \npetit\nRéf : Aspn\nAbj\u002FLs : L. 24 × l. 24 × H. 16 cm – Câble acier\u002FSteel cable : 2 m\u002F6.6' – \nFil textile\u002FTextile cord : 0,55 m\u002F1.8' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – \n230 V : E14 – 120 V : E12 – H. max 90 mm\u002FH. max 3.5\" – Non fournie\u002FNot incl.\n650°\napplique suspendue nuage \ngrand\nRéf : Asgn\nAbj\u002FLs : L. 43 × l. 43 × H. 26 cm – Câble acier\u002FSteel cable : 2 m\u002F6.6' – \nFil textile\u002FTextile cord : 0,80 m\u002F2.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 100 W – \n230 V : E27 – 120 V : E26 – H. max 130 mm\u002FH. max 5.1\" – Non fournie\u002FNot incl.\n650°\n15 cm – 5.9\"\n70 cm – 27.6\"\n26 cm – 10.2\"\n43 cm – 16.9\"\n46 cm – 18.1\"\n16 cm – 6.3\"\n24 cm – 9.4\"\n1\n3\n2\n4\n25 cm – 11.4\"\n16 cm – 6.3\"\n16 cm – 6.3\"\n16 cm – 6.3\"\n44 cm – 17.3\"\n52 cm – 20.5\"\n32 cm – 12.6\"\n65 cm – 25.6\"\n40 cm – 15.7\"\n26 cm – 10.2\"\n3 cm – 1.2\"\n24 cm – 9.4\"\n3\nCFA de la Gastronomie, château de Lacroix-Laval, Marcy-l'Étoile – France.  \nArch. Laurence Montagny\n",118,{"image":482,"text":483,"number":484},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.119.png","236\nTrès décoratives, ces appliques offrent une double source lumineuse : ampoule \net liseuse LED. Cette version LED avec double interrupteur est particulièrement \nrecommandée pour une lecture confortable avec ou sans l’éclairage de la \nlampe principale. Disponible en deux systèmes de fixation avec abat-jour sur \ntige fixe ou abat-jour suspendu par le câble acier, dans l’esprit nomade, \navec réglage de la hauteur souhaitée.\nMore than simply ornamental, these lights offer a dual light source: bulb and \nLED reading light. This LED version with double switch is particularly recom-\nmended for comfortable viewing with or without the need to light the main \nlamp. Available in two mounting systems, with lampshade on a fixed rod or \nlampshade suspended by a steel cable with adjustable height.\n2\nnuage \nappliques \n2\nRéf : Ampnspot\nFixe\u002FFixed\nRéf : Atmpm\nTige murale\u002FFixed rod\n1\napplique tige murale nuage \npetit\nRéf : Atmpn\nAbj\u002FLs : L. 24 × l. 24 × H. 16 cm – Câble acier\u002FSteel cable : 2 m\u002F6.6' – \nFil textile\u002FTextile cord : 0,6 m\u002F2.0' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E14 – 120 V : E12 – \nH. max 90 mm\u002FH. max 3.5\" – Non fournie\u002FNot incl. \n1\n650°\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré. \nFabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.\napplique murale spot led nuage \npetit\nRéf : Ampnspot\nL. 24 × l. 26 × H. 34 cm – Abj\u002FLs : L. 24 × l. 24 × H. 16 cm – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – \n230 V : E14 – 120 V : E12 – H. max 90 mm\u002FH. max 3.5\" – Non fournie\u002FNot incl. \n+ Liseuse spot LED\u002FSpot LED reading lamp : 1 × 1 W – Fournie\u002FIncl.\n2\n650°\n2\n24 cm – 9.4\"\n16 cm – 6.3\"\n45 cm – 17.7\"\n15 cm – 5.9\"\n16 cm – 6.3\"\n3 cm – 1.2\"\n20 cm – 7.9\"\n5 cm – 2.0\"\n46 cm – 18.1\"\n33 cm – 13.0\"\n3 cm – 1.2\"\n13 cm – 5.1\"\n24 cm – 9.4\"\n12 cm – 4.7\"\n16 cm – 6.3\"\n34 cm – 13.4\"\n26 cm – 10.2\"\n",119,{"image":486,"text":487,"number":488},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.120.png","238\nSuspendu dans les airs par une simple fixation au plafond, ce luminaire a été \ncréé pour s’adapter à tous les espaces. La suspension se branche sur une \nsimple prise et joue le rôle d’un lampadaire ou d’une lampe de chevet en \ns’affranchissant de l’alimentation électrique au plafond. Déclinées en quatre \ntailles, elles peuvent être assemblées en grappe de deux ou trois, à différentes \nhauteurs, telle une sculpture.\nSuspended in the air with a single ceiling mount, this light can adapt to fit all \nenvironments. The suspended light connects to a simple plug and can play the \nrole of a floor lamp or a bedside lamp, saving the need to require power from \nthe ceiling. This version is available in four sizes. Two or three can be combined \ntogether, at different heights, like a sculpture.\nnuage \nsuspensions\nsuspension nomade nuage \nxl\nRéf : Snxln\nsuspension nomade nuage \nmoyen\nRéf : Snmn\nsuspension nomade nuage \npetit\nRéf : Snpn\nsuspension nomade nuage \ngrand\nRéf : Sngn\nAbj\u002FLs : L. 60 × l. 60 × H. 35 cm – Câble acier\u002FSteel cable : 2 m\u002F6.6' – \nFil textile\u002FTextile cord : 2,6 m\u002F8.5' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 100 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – \nH. max 160 mm\u002FH. max 6.3\" – Non fournie\u002FNot incl. – Interrupteur\u002FOn-Off switch \nAbj\u002FLs : L. 32 × l. 32 × H. 19 cm – Câble acier\u002FSteel cable : 2 m\u002F6.6' – \nFil textile\u002FTextile cord : 3,5 m\u002F11.5' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – \nH. max 110 mm\u002FH. max 4.3\" – Non fournie\u002FNot incl. – Interrupteur\u002FOn-Off switch\nAbj\u002FLs : L. 24 × l. 24 × H. 16 cm – Câble acier\u002FSteel cable : 2 m\u002F6.6' – \nFil textile\u002FTextile cord : 3 m\u002F9.8' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E14 – 120 V : E12 – \nH. max 90 mm\u002FH. max 3.5\" – Non fournie\u002FNot incl. – Interrupteur\u002FOn-Off switch\nAbj\u002FLs : L. 43 × l. 43 × H. 26 cm – Câble acier\u002FSteel cable : 2 m\u002F6.6' – \nFil textile\u002FTextile cord : 3,5 m\u002F11.5' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 100 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – \nH. max 130 mm\u002FH. max 5.1\" – Non fournie\u002FNot incl. – Interrupteur\u002FOn-Off switch\n1\n3\n4\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré. \nFabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.\n650°\n650°\n650°\n650°\nRéf : Snxln\n1\n60 cm – 23.6\"\n35 cm – 13.8\"\nRéf : Sngn\n2\n43 cm – 16.9\"\n26 cm – 10.2\"\nRéf : Snmn\n3\n32 cm – 12.6\"\n19 cm – 7.5\"\nRéf : Snpn\n4\n24 cm – 9.4\"\n16 cm – 6.3\"\n2\n4\n3\n",120,{"image":490,"text":491,"number":492},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.121.png","240\nDans sa forme la plus simple la suspension Nuage est suspendue au plafond \npar son fil textile de couleur.\nIn its simplest form, Nuage pending lamp is suspended from the ceiling by its \ncolored fabric wire.\nnuage \nsuspensions\nsuspension nuage \nxl\nRéf : Sxln\nsuspension nuage  \ngrand\nRéf : Sgn\nsuspension nuage\nmoyen\nRéf : Smn\nsuspension nuage\npetit\nRéf : Spn\nL. 60 × l. 60 × H. 238 cm – H. min. 63 cm – Abj\u002FLs : L. 60 × l. 60 × H. 35 cm – Fil textile\u002FTextile cord : \n2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl. \nL. 43 × l. 43 × H. 229 cm – H. min. 54 cm – Abj\u002FLs : L. 43 × l. 43 × H. 26 cm – Fil textile\u002FTextile cord : \n2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl. \nL. 32 × l. 32 × H. 222 cm – H. min. 47 cm – Abj\u002FLs : L. 32 × l. 32 × H. 19 cm – Fil textile\u002FTextile cord : \n2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl.\nL. 24 × l. 24 × H. 219 cm – H. min. 44 cm – Abj\u002FLs : L. 24 × l. 24 × H. 16 cm – Fil textile\u002FTextile cord : \n2 m\u002F6.6' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – 230 V : E14 – 120 V : E12 – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n2\n3\n4\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré. \nFabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.\n650°\n650°\n650°\n650°\nRéf : Sxln\n1\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\n35 cm – 13.8\"\n60 cm – 23.6\"\n16 cm – 6.3\"\n3 cm – 1.2\"\n9 cm – 3.5\"\nRéf : Sgn\n2\n26 cm – 10.2\"\n43 cm – 16.9\"\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\n16 cm – 6.3\"\n3 cm – 1.2\"\n9 cm – 3.5\"\nRéf : Smn\n3\n32 cm – 12.6\"\n19 cm – 7.5\"\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\n16 cm – 6.3\"\n3 cm – 1.2\"\n9 cm – 3.5\"\nRéf : Spn\n4\n24 cm – 9.4\"\n16 cm – 6.3\"\n25 à 200 cm – 9.8\" to 78.7\"\n16 cm – 6.3\"\n3 cm – 1.2\"\n9 cm – 3.5\"\n3\nTour Pacific, Paris La Défense – France. Photo : Marie-Sophie Leturcq ©\n",121,{"image":494,"text":495,"number":496},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.122.png","242\nMin. 60 cm – 23.6\"\nSTANDARD 115 cm – 45.3\"\nDans sa forme la plus simple la suspension Nuage est suspendue au plafond \npar son fil textile de couleur. Elle est aussi proposée avec un câble acier  \nréglable en hauteur pour être déportée de la source électrique et offrir un  \ncaractère plus décoratif.\nIn its simplest form, the suspended light Nuage is suspended from the ceiling by its \ncolored fabric wire. It is also available with a steel cable adjustable in height \nwhich is set apart from the power source to provide a more decorative character.\nnuage \nsuspensions\nsuspension déportée nuage \ngrand\nRéf : Sdgn\nsuspension déportée nuage \npetit\nRéf : Sdpn\nsuspension déportée nuage \nmoyen\nRéf : Sdmn\nAbj\u002FLs : L. 43 × l. 43 × H. 26 cm – Câble acier\u002FSteel cable : 2 m\u002F6.6' – \nFil textile\u002FTextile cord : 2,5 m\u002F8.2' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 100 W – \n230 V : E27 – 120 V : E26 – H. max 130 mm\u002FH. max 5.1\" – Non fournie\u002FNot incl.\nAbj\u002FLs : L. 24 × l. 24 × H. 16 cm – Câble acier\u002FSteel cable : 2 m\u002F6.6' – \nFil textile\u002FTextile cord : 1,5 m\u002F4.9' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – \n230 V : E14 – 120 V : E12 – H. max 90 mm\u002FH. max 3.5\" – Non fournie\u002FNot incl.\nAbj\u002FLs : L. 32 × l. 32 × H. 19 cm – Câble acier\u002FSteel cable : 2 m\u002F6.6' – \nFil textile\u002FTextile cord : 1,9 m\u002F6.2' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 60 W – \n230 V : E27 – 120 V : E26 – H. max 110 mm\u002FH. max 4.3\" – Non fournie\u002FNot incl. \n1\n3\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré. \nFabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.\n650°\n650°\n650°\nRéf : Sdgn\n1\n26 cm – 10.2\"\n43 cm – 16.9\"\n16 cm – 6.3\"\n3 cm – 1.2\"\n9 cm – 3.5\"\nRéf : Sdmn\n2\n19 cm – 7.5\"\n32 cm – 12.6\"\n16 cm – 6.3\"\n3 cm – 1.2\"\n9 cm – 3.5\"\nRéf : Sdpn\n3\n24 cm – 9.4\"\n16 cm – 6.3\"\n16 cm – 6.3\"\n3 cm – 1.2\"\n9 cm – 3.5\"\n150 cm \n 59.1\"\n190 cm \n 74.8\"\n250 cm \n 98.4\"\nMin. 100 cm – 39.4\"\nSTANDARD 180 cm – 70.9\"\nMin. 80 cm – 31.5\"\nSTANDARD 130 cm – 51.2\"\n35 cm – 13.8\"\n60 cm – 23.6\"\n80 cm – 31.5\"\n2\n",122,{"image":498,"text":499,"number":500},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.123.png","244\nPour une diffusion confortable de la lumière, cette très grande suspension est \néquipée d’un diffuseur inférieur en verre acrylique satiné opale. Disponible en \nun seul coloris en standard, blanc bordé de noir.\nFor a comfortable light dispersion, this oversized variation is equipped with a \nlower diffuser in satin opal acrylic glass. Available in one standard color only: \nwhite rimmed with a black border.\nRéf : Sxxlnbbn\nRéf : Sxxlflatnbbn\n1\n2\nnuage \nsuspensions\nsuspension nuage \nxxl\nRéf : Sxxlnbbn\nsuspension nuage \nxxl flat\nRéf : Sxxlflatnbbn\nL. 116 × l. 116 × H. 270 cm – H. min. 120 cm – Abj\u002FLs : L. 116 × l. 116 × H. 65 cm – \nCâble acier\u002FSteel cable : 3 × 2 m\u002F3 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 4 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl. \nL. 116 × l. 116 × H. 245 cm – H. min. 75 cm – Abj\u002FLs : L. 116 × l. 116 × H. 40 cm – \nCâble acier\u002FSteel cable : 3 × 2 m\u002F3 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 2 m\u002F6.6' – \nAmpoule\u002FBulb : 4 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie\u002FNot incl. \n1\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, verre acrylique satiné, fil tissé coloré. \nFabric or lacquered, lacquered steel, satin opal acrylic glass, colored textile cord.\n650°\n650°\n116 cm – 45.7\"\n65 cm – 25.6\"\n33 cm – 13.0\"\n50 à 200 cm – 19.7\" to 78.7\"\n116 cm – 45.7\"\n40 cm – 15.7\"\n30 à 200 cm – 11.8\" to 78.7\"\n16 cm – 6.3\"\n5 cm – 2.0\"\n33 cm – 13.0\"\n16 cm – 6.3\"\n5 cm – 2.0\"\n1\n",123,{"image":502,"text":503,"number":504},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.124.png","247\ncollection\nCouvent des Minimes, Mane – France. Photo : Angèle Vuillet ©\nnuage\nlustres\ndesign\nhervé langlais\nEsprit nomade et poétique pour ce magnifique lustre. Aérien et ultra léger,  \nil semble flotter dans les airs. Fixés sur des câbles en acier, les abat-jour peuvent \nêtre montés ou descendus à volonté grâce à un piston situé sur leur partie  \nsupérieure. Modulable en hauteur, ce lustre est aussi ajustable en diamètre  \ntotal et en forme selon la distance choisie entre les abat-jour. Situés sous les \nabat-jour, les fils textiles colorés sont aussi des éléments décoratifs. Disponible \nen trois tailles et trois modèles à choisir en fonction des hauteurs de plafond.\nA free and poetic spirit describes the magnificent chandelier, Lustres. Soaring \nand ultra light, it appears to float in the air. Attached to steel cables, the shades \ncan be raised or lowered as needed using a piston mechanism situated on the \ntop. Along with being adjustable in height, the chandelier is also adjustable in \ndiameter and shape depending on the placement of the lampshades. Located \nunder the lampshades, colored textile cords also serve as decorative elements. \nAvailable in three sizes and three models depending on ceiling height. \nCornelius de Fries ©\n",124,{"image":506,"text":507,"number":508},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.125.png","Projet privé, Tel-Aviv – Israël. Arch. Naama Atlan ©\n248\nLa hauteur du lustre dépend de votre hauteur sous plafond, de la hauteur de \npassage souhaitée et de l’usage du lieu. \nEn fonction de ces informations, notre atelier ajuste les longueurs de fils et de \ncâbles. Voir page 197 – 201\nThe height of the chandelier depends on ceiling height, the desired headroom \nand the use of the place. \nDepending on this information, our workshop will adjust the lengths of the cords \nand cables to suit. See page 197 – 201\nRéf : Lu6mn\nRéf : Lu6gn\nRéf : Lu6pn\n2\n1\n3\nnuage \nlustres\nlustre 6 nuage \ngrand\nRéf : Lu6gn\nlustre 6 nuage \nmoyen\nRéf : Lu6mn\nlustre 6 nuage \npetit\nRéf : Lu6pn\nØ 203 × H. 180 cm – H. min. 100 cm – 6 × Abj\u002FLs : L. 43 × l. 43 × H. 26 cm – Câble acier\u002FSteel \ncable : 6 × 2 m\u002F6 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 6 × 2,5 m\u002F6 × 8.2' – Ampoule\u002FBulb : \n6 × Max 100 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – H. max 130 mm\u002FH. max 5.1\" – Non fournie\u002FNot incl.\nØ 152 × H. 130 cm – H. min. 80 cm – 6 × Abj\u002FLs : L. 32 × l. 32 × H. 19 cm – Câble acier\u002FSteel \ncable : 6 × 2 m\u002F6 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 6 × 1,9 m\u002F6 × 6.2' – Ampoule\u002FBulb : \n6 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – H. max 110 mm\u002FH. max 4.3\" – Non fournie\u002FNot incl.\nØ 94 × H. 115 cm – H. min. 60 cm – 6 × Abj\u002FLs : L. 24 × l. 24 × H. 16 cm – Câble acier\u002FSteel cable : \n6 × 2 m\u002F6 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 6 × 1,5 m\u002F6 × 4.9' – Ampoule\u002FBulb : 6 × Max 60 W – \n230 V : E14 – 120 V : E12 – H. max 90 mm\u002FH. max 3.5\" – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n2\n3\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nlustre réglable  \nadjustable chandelier\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.\nHauteur et diamètre réglables – 1 ou 2 niveaux – Possibilité d’ajout de longueurs de fils \net câbles\u002FChoice of height and diameter – 1 or 2 levels – Possibility to add lenghts of \ncords and cables. \n650°\n650°\n650°\n26 cm – 10.2\"\n203 cm – 79.9\"\n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \nMin. 100 cm – 39.4\"\nSTANDARD 180 cm – 70.9\"\n152 cm – 59.8\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \nMin. 80 cm – 31.5\"\nSTANDARD 130 cm – 51.2\"\n+ SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \nMin. 60 cm – 23.6\"\nSTANDARD 115 cm – 45.3\"\n33 cm – 13.0\"\n33 cm – 13.0\"\n33 cm – 13.0\"\n16 cm – 6.3\"\n16 cm – 6.3\"\n16 cm – 6.3\"\n24 cm – 9.4\"\n35 cm – 13.8\"\n94 cm – 37.0\"\n32 cm – 12.6\"\n60 cm – 23.6\"\n16 cm – 6.3\"\n19 cm – 7.5\"\n43 cm – 16.9\"\n80 cm – 31.5\"\n150 cm \n 59.1\"\n190 cm \n 74.8\"\n250 cm \n 98.4\"\n3\n",125,{"image":510,"text":511,"number":512},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.126.png","250\nnuage \nlustres\nLa hauteur du lustre dépend de votre hauteur sous plafond, de la hauteur de \npassage souhaitée et de l’usage du lieu. \nEn fonction de ces informations, notre atelier ajuste les longueurs de fils et de \ncâbles. Voir page 197 – 201\nThe height of the chandelier depends on ceiling height, the desired headroom \nand the use of the place. \nDepending on this information, our workshop will adjust the lengths of the cords \nand cables to suit. See page 197 – 201\nlustre 10 nuage \ngrand\nRéf : Lu10gn\nlustre 10 nuage \nmoyen\nRéf : Lu10mn\nlustre 10 nuage \npetit\nRéf : Lu10pn\nØ 223 × H. 210 cm – H. min. 130 cm – 10 × Abj\u002FLs : L. 43 × l. 43 × H. 26 cm – Câble acier\u002FSteel \ncable : 10 × 2 m\u002F10 × 6.6' – Fil textile\u002FCord : 5 × 2,3 + 5 × 2,9 m\u002F5 × 7.5' + 5 × 9.5' – Ampoule\u002F\nBulb : 10 × Max 100 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – H. max 130 mm\u002F5.1\" – Non fournie\u002FNot incl.\nØ 182 × H. 150 cm – H. min. 105 cm – 10 × Abj\u002FLs : L. 32 × l. 32 × H. 19 cm – Câble acier\u002FSteel \ncable : 10 × 2 m\u002F10 × 6.6' – Fil textile\u002FCord : 5 × 1,7 + 5 × 2,2 m\u002F5 × 5.6' + 5 × 7.2' – Ampoule\u002F\nBulb : 10 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – H. max 110 mm\u002F4.3\" – Non fournie\u002FNot incl.\nØ 124 × H. 130 cm – H. min. 80 cm – 10 × Abj\u002FLs : L. 24 × l. 24 × H. 16 cm – Câble acier\u002FSteel \ncable : 10 × 2 m\u002F10 × 6.6' – Fil textile\u002FCord : 5 × 1,4 + 5 × 1,8 m\u002F5 × 4.6' + 5 × 5.9' – Ampoule\u002F\nBulb : 10 × Max 60 W – 230 V : E14 – 120 V : E12 – H. max 90 mm\u002F3.5\" – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n2\n3\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nlustre réglable  \nadjustable chandelier\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.\nHauteur et diamètre réglables – 1 ou 2 niveaux – Possibilité d’ajout de longueurs de fils \net câbles\u002FChoice of height and diameter – 1 or 2 levels – Possibility to add lenghts of \ncords and cables. \nRéf : Lu10mn\nRéf : Lu10gn\nRéf : Lu10pn\n2\n1\n3\n650°\n650°\n650°\n26 cm – 10.2\"\n43 cm – 16.9\"\n60 cm – 23.6\"\n90 cm – 35.4\"\n223 cm – 87.8\"\n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \nMin. 130 cm – 51.2\"\nSTANDARD 210 cm – 82.7\"\n16 cm – 6.3\"\n19 cm – 7.5\"\n32 cm – 12.6\"\n50 cm – 19.7\"\n75 cm – 29.5\"\n182 cm – 71.7\"\n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \nMin. 105 cm – 41.3\"\nSTANDARD 150 cm – 59.1\"\n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \nMin. 80 cm – 31.5\"\nSTANDARD 130 cm – 51.2\"\n24 cm – 9.4\"\n16 cm – 6.3\"\n35 cm – 13.8\"\n50 cm – 19.7\"\n124 cm – 48.8\"\n33 cm – 13.0\"\n16 cm – 6.3\"\n16 cm – 6.3\"\n33 cm – 13.0\"\n33 cm – 13.0\"\n180 cm\n70.9\"\n140 cm\n55.1\"\n170 cm\n66.9\"\n220 cm\n86.6\"\n230 cm \n90.6\"\n290 cm \n114.2\"\n1\nChalet Jaseni, Les Allues – France. Arch. Collection Confidentielle  \nPhoto : Eric Saillet ©\n",126,{"image":514,"text":515,"number":516},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.127.png","Dread River Distilling Co., Birmingham – USA. Chris Luker Photographe ©\n252\nnuage \nlustres\nlustre 15 nuage \ngrand\nRéf : Lu15gn\nlustre 15 nuage \nmoyen\nRéf : Lu15mn\nlustre 15 nuage \npetit\nRéf : Lu15pn\nØ 243 × H. 250 cm – H. min. 160 cm – 15 × Abj\u002FLs : L. 43 × l. 43 × H. 26 cm – Câble acier\u002F \nSteel cable : 15 × 2 m\u002F15 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 5 × 2.15 + 5 × 2,7 + 5 × 3,35 m\u002F \n5 × 7.1' + 5 × 8.9' + 5 × 11' – Ampoule\u002FBulb : 15 × Max 100 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – \nH max 130 mm\u002FH. max 5.1\" – Non fournie\u002FNot incl.\nØ 192 × H. 180 cm – H. min. 130 cm – 15 × Abj\u002FLs : L. 32 × l. 32 × H. 19 cm – Câble acier\u002F \nSteel cable : 15 × 2 m\u002F15 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 5 × 1,5 + 5 × 2 + 5 × 2,5 m\u002F \n5 × 4.9' + 5 × 6.6' + 5 × 8.2' – Ampoule\u002FBulb : 15 × Max 60 W – 230 V : E27 – 120 V : E26 – \nH. max 110 mm\u002FH. max 4.3\" – Non fournie\u002FNot incl.\nØ 154 × H. 150 cm – H. min. 100 cm – 15 × Abj\u002FLs : L. 24 × l. 24 × H. 16 cm – Câble acier\u002F \nSteel cable : 15 × 2 m\u002F15 × 6.6' – Fil textile\u002FTextile cord : 5 × 1,3 + 5 × 1,7 + 5 × 2,1 m\u002F \n5 × 4.3' + 5 × 5.6' + 5 × 6.9' – Ampoule\u002FBulb : 15 × Max 60 W – 230 V : E14 – 120 V : E12 – \nH. max 90 mm\u002FH. max 3.5\" – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n2\n3\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nlustre réglable  \nadjustable chandelier\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.\nHauteur et diamètre réglables – 2 ou 3 niveaux – Possibilité d’ajout de longueurs de fils \net câbles\u002FChoice of height and diameter – 2 or 3 levels – Possibility to add lenghts of \ncords and cables.\nLa hauteur du lustre dépend de votre hauteur sous plafond, de la hauteur de \npassage souhaitée et de l’usage du lieu. \nEn fonction de ces informations, notre atelier ajuste les longueurs de fils et de \ncâbles. Voir page 197 – 201\nThe height of the chandelier depends on ceiling height, the desired headroom \nand the use of the place. \nDepending on this information, our workshop will adjust the lengths of the cords \nand cables to suit. See page 197 – 201\nRéf : Lu15mn\nRéf : Lu15gn\nRéf : Lu15pn\n2\n1\n3\n650°\n650°\n650°\n100 cm – 39.4\"\n243cm – 95.6\"\nSTANDARD 250 cm – 98.4\"\n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \nMin. 160 cm – 63.0\"\n26 cm – 10.2\"\n33 cm – 13.0\"\n33 cm – 13.0\"\n33 cm – 13.0\"\n16 cm – 6.3\"\n16 cm – 6.3\"\n16 cm – 6.3\"\n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \nMin. 130 cm – 51.2\"\n60 cm – 23.6\"\n80 cm – 31.5\"\n192 cm – 75.6\"\nSTANDARD 180 cm – 70.9\"\n32 cm – 12.6\"\n19 cm – 7.5\"\n16 cm – 6.3\"\n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \nMin. 100 cm – 39.4\"\n35 cm – 13.8\"\n50 cm – 19.7\"\n65 cm – 25.6\"\n154 cm – 60.6\"\n24 cm – 9.4\"\nSTANDARD 150 cm – 59.1\"\n200 cm\n78.7\"\n250 cm\n98.4\"\n40 cm – 15.7\"\n215 cm\n84.6\"\n270 cm\n106.3\"\n335 cm\n131.8\"\n50 cm – 19.7\"\n43 cm – 16.9\"\n75 cm – 29.5\"\n150 cm\n59.1\"\n210 cm\n82.7\"\n170 cm\n66.9\"\n130 cm\n51.2\"\n1\n",127,{"image":518,"text":519,"number":520},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.128.png","255\nCabinet d’avocat, Paris – France. Arch. Kubik. Photo : Jared Chulski ©\npréconisation \nde hauteur de lustre\nlustre 15 grand nuage\nlustre 10 grand nuage\nlustre 6 grand nuage\ndimensions du lustre : service d'ajustement à la taille \nLa hauteur du lustre dépend de votre hauteur sous plafond, de la hauteur de \npassage souhaitée et de l’usage du lieu. \nNotre atelier peut ajuster les longueurs de fils :\n– La réduction de fil est un service compris dans le prix.\n– L’ajout de mètre additionnel est un service supplémentaire.\nMAXIMUM\nSTANDARD\nMINIMUM\nMAXIMUM\nSTANDARD\nMINIMUM\nMAXIMUM\nSTANDARD\nMINIMUM\nnuage \nlustres grand \n480 cm – 15.7'\n440 cm – 4.4'\n410 cm – 13.4'\n420 cm – 13.8'\n390 cm – 12.8'\n170 cm – 5.6'\n170 cm – 5.6'\n160 cm – 5.2'\n160 cm – 5.2'\n130 cm \n 4.3'\n130 cm \n 4.3'\n230 cm – 7.5'\n230 cm – 7.5'\n230 cm – 7.5'\n230 cm – 7.5'\n330 cm – 10.8'\n250 cm – 8.2'\n210 cm – 6.9'\n210 cm – 6.9'\n250 cm – 8.2'\n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \n380 cm – 12.5'\n360 cm – 11.8'\n300 cm – 9.8'\n170 cm – 5.6'\n170 cm – 5.6'\n230 cm – 7.5'\n180 cm – 5.9'\n350 cm – 11.5'\n330 cm – 10.8'\n170 cm – 5.6'\n170 cm – 5.6'\n180 cm – 5.9'\n230 cm – 7.5'\n270 cm – 8.9'\n100 cm \n3.3'\n100 cm \n3.3'\n",128,{"image":522,"text":523,"number":524},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.129.png","257\nArthur Bonnet ©\nlustre 15 moyen nuage\nlustre 10 moyen nuage\nlustre 6 moyen nuage\nMAXIMUM\nSTANDARD\nMINIMUM\nMAXIMUM\nSTANDARD\nMINIMUM\nMAXIMUM\nSTANDARD\nMINIMUM\n410 cm – 13.4'\n230 cm – 7.5'\n230 cm – 7.5'\n180 cm – 5.9'\n350 cm – 11.5'\n170 cm – 5.6'\n180 cm – 5.9'\n360 cm – 11.8'\n130 cm – 4.3'\n300 cm – 9.8'\n170 cm – 5.6'\n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \n230 cm – 7.5'\n380 cm – 12.5'\n150 cm – 4.9'\n320 cm – 10.5'\n170 cm – 5.6'\n360 cm – 11.8'\n230 cm – 7.5'\n130 cm \n 4.3'\n300 cm – 9.8'\n170 cm – 5.6'\n150 cm – 4.9'\n335 cm – 11.0'\n130 cm \n 4.3'\n310 cm – 10.2'\n230 cm – 7.5'\n230 cm – 7.5'\n105 cm \n 3.4'\n250 cm – 8.2'\n170 cm – 5.6'\n105 cm \n 3.4'\n275 cm – 9.0'\n170 cm – 5.6'\n130 cm – 4.3'\n80 cm \n 2.6'\n80 cm \n 2.6'\nnuage \nlustres moyen\nrecommended  \nchandelier height\ndimensions of the chandelier: adjustment service. \nThe height of the chandelier depends on ceiling height, the desired height of \npassage and the use of the place. \nOur workshop can adjust the lenght of cords:\n– The reduction of cords is inclusive of service charges in the price.\n– The addition of cords will generate extra charges.\n",129,{"image":526,"text":527,"number":528},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.130.png","259\nCabinet d’avocat, Paris – France. Arch. Kubik. Photo : Jared Chulski ©\nlustre 15 petit nuage\nlustre 10 petit nuage\nMAXIMUM\nSTANDARD\nMINIMUM\nMAXIMUM\nSTANDARD\nMINIMUM\nMAXIMUM\nSTANDARD\nMINIMUM\n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \n380 cm – 12.5'\n230 cm – 7.5'\n150 cm – 4.9'\n320 cm – 10.5'\n170 cm – 5.6'\n150 cm – 4.9'\n330 cm – 10.8'\n230 cm – 7.5'\n100 cm \n3.3'\n270 cm – 8.9'\n170 cm – 5.6'\n100 cm \n3.3'\n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \n360 cm – 11.8'\n230 cm – 7.5'\n130 cm – 4.3'\n300 cm – 9.8'\n170 cm – 5.6'\n310 cm – 10.2'\n230 cm – 7.5'\n80 cm \n2.6'\n250 cm – 8.2'\n170 cm – 5.6'\n80 cm \n2.6'\n + SUR DEVIS \u002F + ON REQUEST \n345 cm – 11.3'\n230 cm – 7.5'\n115 cm \n 3.8'\n285 cm – 9.3'\n130 cm – 4.3'\n115 cm \n 3.8'\n170 cm – 5.6'\n230 cm – 7.5'\n290 cm – 9.5'\n60 cm \n2.0'\n230 cm – 7.5'\n170 cm – 5.6'\n60 cm \n2.0'\nlustre 6 petit nuage\nrecommended  \nchandelier height\ndimensions of the chandelier: adjustment service. \nThe height of the chandelier depends on ceiling height, the desired height of \npassage and the use of the place. \nOur workshop can adjust the lenght of cords:\n– The reduction of cords is inclusive of service charges in the price.\n– The addition of cords will generate extra charges.\nnuage \nlustres petit\n",130,{"image":530,"text":531,"number":532},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.131.png","261\ncollection\nlightbook\ndesign\nhervé langlais\nUne silhouette minimaliste pour cette gamme de luminaires déclinée en \nlampe, applique et suspension, à la fois ingénieuse et décorative. \nLa structure légère et plate de la lampe de bibliothèque se glisse sous vos livres \npréférés et se déplace au gré de vos recherches. Créée pour mettre en valeur \nune bibliothèque avec plusieurs points lumineux, ou apporter de la lumière \ndans des espaces étroits, la Lightbook procure selon le choix de l’abat-jour, \nune lumière diffusante ou structurante.\nA minimalist silhouette for this range of lighting declined in lamp, wall lamp and \npendant light, altogether ingenious and decorative.\nLightbook’s lightweight and flat design can slide simply over your favorite \nbooks or moved around to your preference. Designed to showcase bookshelves \nthrough multiple points of light, or illuminate tight spaces, the Lightbook is \nproviding a scattered or more focused light, depending the choice of shade.\nversions disponibles available models\n",131,{"image":534,"text":535,"number":536},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.132.png","262\nlightbook \nlampe de\nbibliothèque\nSa structure légère et plate se glisse sous ses livres préférés et se déplace au \ngré de ses recherches. Créée pour mettre en valeur sa bibliothèque avec \nplusieurs points lumineux, la Lightbook procure selon le choix de l’abat-jour, \nune lumière diffusante ou structurante.\nLightbook’s lightweight and flat design can slide simply over your favorite \nbooks or moved around to your preference. It is designed to showcase book-\nshelves through multiple points of light, providing a scattered or more focused \nlight, depending the choice of shade.\nlampe de bibliothèque lightbook\nRéf : Llb\nL. 34 × l. 10 × H. 12 cm – Abj\u002FLs : Ø 10 × H. 12 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 3 m\u002F9.8' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W – 230 V : E14 – H. max 90 mm\u002FH. max 3.5\" – Non fournie\u002FNot incl.\n1\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\n10 cm – 3.9\"\n34 cm – 13.4\"\n12 cm – 4.7\"\nRéf : Llb\n1\n650°\n",132,{"image":538,"text":539,"number":540},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.133.png","264\nlightbook \napplique\nUne silhouette graphique, courbe et douce pour cette petite applique à la fois \ndiscrète et élégante. Créée pour être branchée sur une simple prise, l’applique \nLightbook peut se fixer au mur, contre une tête de lit ou posée à cheval et \nprocure selon le choix de l’abat-jour, une lumière diffusante ou structurante.\nThe graphic curve and sweet silhouette of the Lightbook wall lamp is both \ndiscrete and elegant. Created to be simply connected to a wall socket, this \nmodel can be fixed to a wall or headboard, providing a scattering or more \nstructured focused light, depending on choice of shade.\napplique lightbook\ngrand\nRéf : Aglb\nL. 23 × l. 14 × H. 20 cm – Abj\u002FLs : Ø 14 × H. 16 cm – \nFil textile avec interrupteur et prise\u002FTextile cord with switch and plug : 3 m\u002F9.8' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W – 230 V : E14 – Non fournie\u002FNot incl.\n2\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : Alb\n1\n650°\n14 cm – 5.5\"\n12 cm – 4.7\"\n10 cm – 3.9\"\n21 cm – 8.3\"\nRéf : Aglb\n2\n20 cm – 7.9\"\n16 cm – 6.3\"\n14 cm – 5.5\"\n23 cm – 9.0\"\napplique lightbook\nRéf : Alb\nL. 21 × l. 10 × H. 14 cm – Abj\u002FLs : Ø 10 × H. 12 cm – \nFil textile avec interrupteur et prise\u002FTextile cord with switch and plug : 3 m\u002F9.8' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W – 230 V : E14 – H. max 90 mm\u002FH. max 3.5\" – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n650°\n1\nVilla, Sainte Maxime – France. Arch. Perspectives Joëlle Callebaut.\nPhoto : Vanessa Lambert ©\n",133,{"image":542,"text":543,"number":544},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.134.png","266\nlightbook \nsuspension\nCréée pour mettre en valeur les tableaux ou marquer un couloir lumineux,  \nla suspension Lightbook procure une lumière intimiste et raffinée.\nCreated to showcase paintings or illuminate a hallway, the pendant version of \nLightbook provides an intimate and refined ambiance.\nsuspension lightbook\ngrand\nRéf : Sglb\nL. 14 × l. 14 × H. 119 cm – H. min. 54 cm – Abj\u002FLs : Ø 14 × H. 16 cm – Fil textile\u002FTextile cord : \n1 m\u002F3.3' – Ampoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W – 230 V : E14 – Non fournie\u002FNot incl.\nfinitions finishes\nmatériaux materials\nStandard page 20 – 29 — Sur mesure\u002FCustom colors page 30\nTissus, acier laqué, fil tissé coloré. Fabric, lacquered steel, colored textile cord.\nRéf : Slb\n1\n650°\n9 cm – 3.5\"\n3 cm – 1.2\"\n12 cm – 4.7\"\n10 cm – 3.9\"\n9 cm – 3.5\"\n3 cm – 1.2\"\nsuspension lightbook\nRéf : Slb\nL. 10 × l. 10 × H. 115 cm – H. min. 40 cm – Abj\u002FLs : Ø 10 × H. 12 cm – Fil textile\u002FTextile cord : 1 m\u002F3.3' – \nAmpoule\u002FBulb : 1 × Max 15 W – 230 V : E14 – H. max 90 mm\u002FH. max 3.5\" – Non fournie\u002FNot incl.\n1\n650°\n2\n16 cm – 6.3\"\n14 cm – 5.5\"\nRéf : Sglb\n2\n25 à 100 cm – 9.8\" to 39.4\"\n35 à 100 cm – 13.8\" to 39.4\"\n1\nHôtel The Royal Snail, Namur – Belgique. \nArch. Buro 5. Photo : François Mainil ©\n",134,{"image":546,"text":547,"number":548},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.135.png","268\nsymboles techniques \ntechnical lexicon\nClasse d’isolation I\u002FInsulation class I. \nIsolement avec connexion fil de terre\u002FInsulation with earth wire.\nProduit conforme aux directives de la communauté européenne\u002FProduct conforms to european community directives.\nProduit conforme aux normes Eurasiennes (Russie , Biélorussie and  Kazakhstan).\nCompliant product to the EurAsian standards (Russia,  Belarus and Kazakhstan).\nIndice de rendu de couleur\u002FColor rendering index.\nSource lumineuse LED intégrée\u002Fintegrated LED sources.\nDiamètre maximal de l’ampoule\u002FMaximum bulb diameter.\nHauteur maximale de l’ampoule pour cet abat-jour\u002FMaximum Height for the lampshade's bulb.\nAmpoule LED GU4 12 V\u002FGU4 12 V LED bulb.\nLargeur\u002FWidth.\nAmpoule LED dépolie\u002FLED Frosted bulb.\nAmpoule LED G9\u002FG9 LED bulb.\nHauteur\u002FHeight.\nAmpoule globe LED\u002FLED globe bulb.\nAbat- jour\u002FLampshade.\nPied\u002FFeet.      1′ = 30,5 cm.\nAmpoule à calotte argentée\u002FSilver cap bulb.\nDiamètre conseillé de pose\u002FRecommended diameter for installation.\nPouce\u002FInch.      1″ = 2,54 cm.\nLongueur\u002FLength.\nCentimètre\u002FCentimeter.      1 cm. = 0.4\"\nMètre\u002FMeter.      1 m. = 3.28′\nClasse d’isolation II\u002FInsulation class II. \nDouble isolement ou renforcé sans connexion fil de terre\u002FReinforced or double insulation, without earth wire.\nProduit conforme aux normes UL et CSA applicables aux États-Unis et au Canada.\nCompliant product to the UL and CSA standards for US and Canada.\nDiode Électroluminescente : semi-conducteur électronique qui ne nécessite qu’un très faible apport énergétique pour émettre de \nla lumière\u002FLight Emitting Diode: Electronic semiconductor which requires only a very low energy to emit light.\nIRC\nLED\nAbj\u002FLs\nØ 100 cm\nI\nL\nH\n′\n″\ncm\nm\nØ max 60 mm\u002F\nbulb Ø max 2.4″\nIntegrated LED\nH. max 90 mm\u002F\nH. max 3.5″ \n269\nconsommation énergétique \nenergy consumption\nAmpoule à incandescence (ancienne génération)\nIncandescent bulb (old generation)\n120 W\n25 W\n150 W\n40 W\n60 W\n75 W\n100 W\n*Consomment 90 % de moins que l’incandescence.\nConsume 90 % less than incandescent.\nÉquivalence ampoule LED* indicative (selon les marques)\nIndicative LED bulb equivalence* (according to brands)\n13 W\n2 à 3 W\n17 à 18 W\n4 à 5 W\n6 à 7 W\n7 à 8 W\n10 à 11 W\nPHOTOGRAPHIES \u002F PHOTOGRAPHS\nFranck Beloncle, Olivier Maynard, Michel Bousquet, Jared Chulski.\nPROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE \u002F INTELLECTUAL PROPERTY \nLa marque Designheure® et les dessins et modèles© des créations sont déposés - Propriété de la SAS Designheure.\nThe registered Designheure Trademark® and the models© of the creations are the property of Designheure SAS.\nMODIFICATIONS \u002F IMPROVEMENTS\nPhotos non contractuelles. Designheure se réserve le droit de faire des modifications et\u002Fou améliorations de nature technique  \nou esthétique sur ses modèles et produits à tout moment et sans préavis. Pour tout complément d’information,  \nconsultez le site :  www.designheure.com\nNon contractual pictures. Designheure SAS reserves the right to make modifications and improvements of a technical  \nor aesthetic nature to the products at any time without prior notice. For further information, please visit: www.designheure.com\nChoisissez les ampoules LED consommant le moins d’énergie, \nce sont celles de dernière génération.\nRegardez bien pour chaque produit DESIGNHEURE les indications \nde diamètre maximum et de longueur maximum d’ampoule sur \nle catalogue ou sur les fiches produits.\nPrivilégiez pour les collections le recommandant les ampoules \nLED de forme poire (A) ou globe (G) qui ont un flux lumineux \ntrès large.\nPrivilégiez les ampoules LED ayant un Indice de rendu des cou-\nleurs (IRC) supérieur à 90 (90+) qui offrent une belle restitution \ndes couleurs réelles.\nChoose LED bulbs that consume the least energy and are the \nlatest generation.\nFor each DESIGNHEURE product, always check the maximum \ndiameter and maximum bulb length indicated in the catalogue \nand in the product technical sheets.\nFor certain collections we recommend either pear-shaped (A) \nor globe (G) LED bulbs which have a very wide luminous flux.\nWe recommend LED bulbs with a Colour Rendering Index (CRI) \ngreater than 90 (90+), which offer a beautiful reproduction of \nreal colors.\nLumens\n2000 lm\n250 lm\n2452 lm\n470 lm\n806 lm\n1055 lm\n1521 lm\n",135,{"image":550,"text":551,"number":552},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.136.png","visites sur rendez-vous\nréservez en ligne sur designheure.com\nfrance & export contact\ncontact@designheure.com\ntel : 33 (0)4 67 53 99 63\nnorth american contact\ncontactusa@designheure.com\ntel : 33 (0)4 67 53 99 63\n16 rue de lancry, 2ème etage\n75010 paris — france\n07 56 02 71 11 \u002F 09 79 44 45 14\nSHOWROOM PARIS\nM  RÉPUBLIQUE\n5 place delille\n34200 sète — france\n04 67 53 99 63\nSIÈGE SOCIAL SÈTE\nATELIERS — SHOWROOM\n€\neu - int\n$\nusa - can\nPRIX PUBLICS\nRETAIL PRICES\nSalle de réception An Haffen, Wickrange – Luxembourg. ©\n",136,{"image":554,"text":555,"number":556},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F24\u002F16df41f50085a3da1b0628b0e1cfd6-2814394816.137.png","16 rue de lancry, paris 10ème — france\nsur rendez-vous\n",137,[],0,false,true,{"success":560,"data":562,"meta":771,"count":772,"next":773,"previous":774,"results":806,"brand_chips":867},[563,576,585,594,603,612,621,631,641,652,664,677,686,699,711,721,731,740,750,762],{"id":564,"title":565,"slug":566,"image":567,"source":568,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":572,"pages":573,"pages_count":574,"matched_pages":575,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":577,"title":578,"slug":579,"image":580,"source":581,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":582,"pages":583,"pages_count":284,"matched_pages":584,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":586,"title":587,"slug":588,"image":589,"source":590,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":591,"pages":592,"pages_count":256,"matched_pages":593,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":595,"title":596,"slug":597,"image":598,"source":599,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":600,"pages":601,"pages_count":280,"matched_pages":602,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":604,"title":605,"slug":606,"image":607,"source":608,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":609,"pages":610,"pages_count":143,"matched_pages":611,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":613,"title":614,"slug":615,"image":616,"source":617,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":618,"pages":619,"pages_count":448,"matched_pages":620,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],[],{"id":622,"title":623,"slug":624,"image":625,"source":626,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":627,"pages":628,"pages_count":629,"matched_pages":630,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":632,"title":633,"slug":634,"image":635,"source":636,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":637,"pages":638,"pages_count":639,"matched_pages":640,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":642,"title":596,"slug":643,"image":644,"source":645,"brand_name":646,"brand":647,"brand_slug":648,"file_size":649,"pages":650,"pages_count":408,"matched_pages":651,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":653,"title":654,"slug":655,"image":656,"source":657,"brand_name":658,"brand":659,"brand_slug":660,"file_size":661,"pages":662,"pages_count":197,"matched_pages":663,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":665,"title":666,"slug":667,"image":668,"source":669,"brand_name":670,"brand":671,"brand_slug":672,"file_size":673,"pages":674,"pages_count":675,"matched_pages":676,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":678,"title":679,"slug":680,"image":681,"source":682,"brand_name":670,"brand":671,"brand_slug":672,"file_size":683,"pages":684,"pages_count":444,"matched_pages":685,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":687,"title":688,"slug":689,"image":690,"source":691,"brand_name":692,"brand":693,"brand_slug":694,"file_size":695,"pages":696,"pages_count":697,"matched_pages":698,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":700,"title":701,"slug":702,"image":703,"source":704,"brand_name":705,"brand":706,"brand_slug":707,"file_size":708,"pages":709,"pages_count":260,"matched_pages":710,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":712,"title":713,"slug":714,"image":715,"source":716,"brand_name":705,"brand":706,"brand_slug":707,"file_size":717,"pages":718,"pages_count":719,"matched_pages":720,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":722,"title":723,"slug":724,"image":725,"source":726,"brand_name":705,"brand":706,"brand_slug":707,"file_size":727,"pages":728,"pages_count":729,"matched_pages":730,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":732,"title":733,"slug":734,"image":735,"source":736,"brand_name":705,"brand":706,"brand_slug":707,"file_size":737,"pages":738,"pages_count":182,"matched_pages":739,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":741,"title":742,"slug":743,"image":744,"source":745,"brand_name":705,"brand":706,"brand_slug":707,"file_size":746,"pages":747,"pages_count":748,"matched_pages":749,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":751,"title":752,"slug":753,"image":754,"source":755,"brand_name":756,"brand":757,"brand_slug":758,"file_size":759,"pages":760,"pages_count":79,"matched_pages":761,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":763,"title":764,"slug":765,"image":766,"source":767,"brand_name":705,"brand":706,"brand_slug":707,"file_size":768,"pages":769,"pages_count":412,"matched_pages":770,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":772,"next":773,"previous":774,"brand_chips":775},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[776,779,782,785,788,791,794,797,800,803],{"title":777,"slug":778,"count":376},"SICIS","sicis",{"title":780,"slug":781,"count":316},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":783,"slug":784,"count":316},"Terratinta","terratinta",{"title":786,"slug":787,"count":316},"Magis","magis",{"title":789,"slug":790,"count":264},"True Design","true-design",{"title":792,"slug":793,"count":252},"Covet House","covet-house",{"title":795,"slug":796,"count":240},"Ares Line","ares-line",{"title":798,"slug":799,"count":240},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":801,"slug":802,"count":233},"Karpenter","karpenter",{"title":804,"slug":805,"count":233},"Visionnaire","visionnaire",[807,810,813,816,819,822,825,828,831,834,837,840,843,846,849,852,855,858,861,864],{"id":564,"title":565,"slug":566,"image":567,"source":568,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":572,"pages":808,"pages_count":574,"matched_pages":809,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":577,"title":578,"slug":579,"image":580,"source":581,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":582,"pages":811,"pages_count":284,"matched_pages":812,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":586,"title":587,"slug":588,"image":589,"source":590,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":591,"pages":814,"pages_count":256,"matched_pages":815,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":595,"title":596,"slug":597,"image":598,"source":599,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":600,"pages":817,"pages_count":280,"matched_pages":818,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":604,"title":605,"slug":606,"image":607,"source":608,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":609,"pages":820,"pages_count":143,"matched_pages":821,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":613,"title":614,"slug":615,"image":616,"source":617,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":618,"pages":823,"pages_count":448,"matched_pages":824,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":622,"title":623,"slug":624,"image":625,"source":626,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":627,"pages":826,"pages_count":629,"matched_pages":827,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":632,"title":633,"slug":634,"image":635,"source":636,"brand_name":569,"brand":570,"brand_slug":571,"file_size":637,"pages":829,"pages_count":639,"matched_pages":830,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":642,"title":596,"slug":643,"image":644,"source":645,"brand_name":646,"brand":647,"brand_slug":648,"file_size":649,"pages":832,"pages_count":408,"matched_pages":833,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":653,"title":654,"slug":655,"image":656,"source":657,"brand_name":658,"brand":659,"brand_slug":660,"file_size":661,"pages":835,"pages_count":197,"matched_pages":836,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":665,"title":666,"slug":667,"image":668,"source":669,"brand_name":670,"brand":671,"brand_slug":672,"file_size":673,"pages":838,"pages_count":675,"matched_pages":839,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":678,"title":679,"slug":680,"image":681,"source":682,"brand_name":670,"brand":671,"brand_slug":672,"file_size":683,"pages":841,"pages_count":444,"matched_pages":842,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":687,"title":688,"slug":689,"image":690,"source":691,"brand_name":692,"brand":693,"brand_slug":694,"file_size":695,"pages":844,"pages_count":697,"matched_pages":845,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":700,"title":701,"slug":702,"image":703,"source":704,"brand_name":705,"brand":706,"brand_slug":707,"file_size":708,"pages":847,"pages_count":260,"matched_pages":848,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":712,"title":713,"slug":714,"image":715,"source":716,"brand_name":705,"brand":706,"brand_slug":707,"file_size":717,"pages":850,"pages_count":719,"matched_pages":851,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":722,"title":723,"slug":724,"image":725,"source":726,"brand_name":705,"brand":706,"brand_slug":707,"file_size":727,"pages":853,"pages_count":729,"matched_pages":854,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":732,"title":733,"slug":734,"image":735,"source":736,"brand_name":705,"brand":706,"brand_slug":707,"file_size":737,"pages":856,"pages_count":182,"matched_pages":857,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":741,"title":742,"slug":743,"image":744,"source":745,"brand_name":705,"brand":706,"brand_slug":707,"file_size":746,"pages":859,"pages_count":748,"matched_pages":860,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":751,"title":752,"slug":753,"image":754,"source":755,"brand_name":756,"brand":757,"brand_slug":758,"file_size":759,"pages":862,"pages_count":79,"matched_pages":863,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],{"id":763,"title":764,"slug":765,"image":766,"source":767,"brand_name":705,"brand":706,"brand_slug":707,"file_size":768,"pages":865,"pages_count":412,"matched_pages":866,"match_count":558,"two_pages":559,"show_text":560},[],[],[868,869,870,871,872,873,874,875,876,877],{"title":777,"slug":778,"count":376},{"title":780,"slug":781,"count":316},{"title":783,"slug":784,"count":316},{"title":786,"slug":787,"count":316},{"title":789,"slug":790,"count":264},{"title":792,"slug":793,"count":252},{"title":795,"slug":796,"count":240},{"title":798,"slug":799,"count":240},{"title":801,"slug":802,"count":233},{"title":804,"slug":805,"count":233}]