Essere provinciali
è essere globali.
Local is global.
“In Italia locale fa rima con universale”: con queste
parole lo scrittore marchigiano Paolo Volponi esprime
un’idea molto importante per un Brand come il nostro
che ha sempre sottolineato con orgoglio il suo essere
provinciale e lo ha tradotto in una virtù. Essere nati
e operare in una realtà non metropolitana significa infatti
avere un contatto più diretto con i territori e le
persone. Questa vicinanza è fondamentale per
sviluppare un’attitudine creativa, ma allo stesso
tempo concreta; una visione orientata non solo
al vantaggio produttivo, ma anche alla tutela di
quello che ci circonda, come il rispetto del territorio
e la valorizzazione dei suoi abitanti.
Le nostre cucine sono italiane, non solo di fatto
ma anche di “genesi” per questo Cucinesse
ha ottenuto l’importante certificazione COSMOB
Qualitas Praemium – Origine italiana del mobile che
attesta ufficialmente che le fasi rilevanti del processo
di progettazione, produzione e imballaggio dell’arredo
avvengono nel territorio italiano.
Inoltre la qualità del prodotto finito Cucinesse
è verificata in conformità ai requisiti di sicurezza,
resistenza e durabilità delle norme UNI EN 14749:2016
e UNI 11663:2017.
“In Italy local rhymes with global”: with these words
the writer Paolo Volponi, from the Marches, expresses
a very important idea for a Brand like ours, proud to
be local. Belong and work in a non-metropolitan reality
means having a closer contact with the territory
and the people. This environment is gives energy
to develop together a creative and concrete
attitude; a vision oriented not only to the productive
advantage, but also to the protection of what is in
the surrounding, such as the respect for the territory
and the valorisation of its inhabitants.
Our kitchens are italian, not only because they are
produced in Italy but also because is in their DNA.
That is why Cucinesse has been awarded with the
certification COSMOB Qualitas Praemium- Italian
origin of furniture that officially certifies that the
relevant stages of the design processes, production
and packaging of the furniture are made in Italy.
In addition, the quality of the Cucinesse final product
is tested in accordance with safety, strength and
durability requirements of the rules UNI EN 14749:2016
and UNI 11663:2017.
6 /
7 /