[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-contardi-general-2025":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":826},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":821,"matched_pages":822,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},25237,"General 2025","contardi-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fab\u002Fde9945fac272b341b14e28851145fd-28feb8de5b.pdf","Contardi",1065,"contardi","26.3 MB",[14,17,20,24,28,32,36,40,44,48,52,56,60,64,68,72,76,80,84,88,92,96,100,104,108,112,116,120,124,128,132,136,140,144,148,152,156,160,164,168,172,176,180,184,188,192,196,200,204,208,212,216,220,224,228,232,236,240,244,248,252,256,260,264,268,272,276,280,284,288,292,296,300,304,308,312,316,320,324,328,332,336,340,344,348,352,356,360,364,368,372,376,380,384,388,392,396,400,404,408,412,416,420,424,428,432,436,440,444,448,452,456,460,464,468,472,476,480,484,488,492,496,500,504,508,512,516,520,524,528,532,536,540,544,548,552,556,560,564,568,572,576,580,584,588,592,596,600,604,608,612,616,620,624,628,632,636,640,644,648,652,656,659,663,667,671,675,679,683,687,691,695,699,703,707,711,715,719,723,727,731,735,739,743,747,751,755,759,763,767,771,775,779,783,787,791,795,799,803,807,811,815,819],{"image":7,"text":15,"number":16},"",1,{"image":18,"text":15,"number":19},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.2.png",2,{"image":21,"text":22,"number":23},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.3.png","Contardi illumina ambienti \nresidenziali e hospitality \ncon creazioni raffinate frutto \ndi un approccio sartoriale, \ncontraddistinto da eccellenza \nqualitativa, attenzione al cliente \ne grande flessibilità.\nContardi lights up residential \nand hospitality spaces \nwith sophisticated creations \nborn from a tailored approach, \ndefined by exceptional quality, \ncommitment to client satisfaction, \nand great flexibility.\n",3,{"image":25,"text":26,"number":27},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.4.png","Lo stile \narchi-decorativo\nIl design e la \nproduzione \nMade in Italy\nContardi Lighting's style is defined as 'archi-decorative,' a \nstyle in which a harmonious balance between aesthetics \nand functionality is achieved through the convergence \nof several elements: the variety of materials used, the \nelegance of the finishes, and the bespoke approach, on \none hand, which define the unmistakable character of \neach design, and on the other, technological innovation, \nadherence to the highest safety standards, and \ncompliance with all the required certifications for various \nmarkets. For Contardi Lighting, a decorative lighting \nobject is an ambitious and sophisticated product: it must \nbe able to illuminate and do so masterfully.\nContardi Lighting is based in Brianza, a region \ninternationally recognized as the ultimate furniture district \nand the cradle of Italian design. \nThis is where Contardi products come to life, sometimes \nconceived and developed in-house, and sometimes \nthe result of coordination with the creative flair of \ninternational designers. These designers work closely \nwith the company's technical office, which, thanks to its \nvast experience, creates products of extraordinary quality \nand attention to detail. Local, \"zero-mile\" production, \nentrusted to carefully selected suppliers within the \nBrianza district, ensures the renowned quality of \"Made \nin Italy,\" appreciated and recognized worldwide through \ndecades of industry experience.\nLo stile di Contardi Lighting si definisce archi-decorativo \novvero uno stile in cui l’armonioso equilibrio tra estetica \ne funzionalità è ottenuto dal confluire di diversi elementi: \nla varietà dei materiali impiegati, l’eleganza delle finiture \ne l’approccio sartoriale, da un lato, che definiscono il \ncarattere inconfondibile di ogni proposta e dall’altro, \nl’avanguardia tecnologica, il rispetto dei più elevati \nstandard in termini di sicurezza e il possesso di tutte \nle certificazioni richieste dai vari mercati. Per Contardi \nLighting l’oggetto luminoso decorativo è un prodotto \nambizioso e sofisticato: deve saper illuminare e farlo \nmagistralmente.\nContardi Lighting ha sede in Brianza, territorio \nriconosciuto a livello internazionale come il distretto per \neccellenza dell’arredo e culla del design italiano. \nÈ qui che prende vita il design dei prodotti Contardi, \ntalvolta concepiti e sviluppati internamente, talvolta \nfrutto del coordinamento con l’estro creativo di designer \ninternazionali. Questi ultimi collaborano strettamente con \nl'ufficio tecnico dell’azienda, che grazie alla sua vasta \nesperienza, dà origine a prodotti di straordinaria qualità \ne cura dei dettagli. La produzione locale, a “chilometro \nzero”, affidata a fornitori accuratamente selezionati nel \ndistretto brianzolo, attraverso decenni di esperienza nel \nsettore, assicura la rinomata qualità del Made in Italy, \napprezzata e riconosciuta in tutto il mondo.\nThe archi-decorative\nstyle\nDesign and \nproduction \nMade in Italy\n5\n4\nCONTARDI\nINTRO\n",4,{"image":29,"text":30,"number":31},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.5.png","Through close collaboration with architects, interior \ndesigners, and lighting consultants, Contardi Lighting \nhas developed a strong network of professionals over \nthe years, who turn to the brand for effective solutions \nin an increasingly sophisticated and demanding market. \nContardi stands out for its versatile and customizable \nofferings and, thanks to its Contract division, is able \nto meet both aesthetic and functional needs, and for \nits flexible service that adapts to every project in terms \nof design and budget. Recognized as the \"Couturier \nof Light,\" the company plays a key role in prestigious \ninternational projects, including hotels, restaurants, \nand yachts.\nMODIFIED STOCK\nContardi Lighting provides great flexibility in adapting \nits catalog offerings, allowing modifications in size, \nmaterials, and finishes, even for small order quantities.\nVALUED ENGINEERED\nUpon request, Contardi Contract division can streamline \nthe technology of its products to meet budget \nconstraints, while maintaining quality and performance.\nBESPOKE\nWith its in-house research and development department, \nContardi Contract division creates custom-made \nsolutions, turning ideas into finished products for \nhigh-end projects or large-scale orders.\nDesign expertise \nand the tailored \napproach\nL'expertise \nnel progetto e \nl'approccio su misura\nContardi Lighting, grazie alla stretta collaborazione con \narchitetti, interior designer e consulenti di illuminazione, \nha creato negli anni un solido network di professionisti \nche trovano nel brand risposte efficaci per un mercato \nsempre più evoluto ed esigente. \nContardi si distingue infatti per un'offerta versatile \ne personalizzabile e grazie alla divisione Contract, \nè capace di soddisfare esigenze estetiche e funzionali, \ne per il servizio flessibile che si adatta a ogni progetto, \nsia per design che per budget. Riconosciuta come il \n\"couturier della luce\", l'azienda è protagonista \ndi prestigiosi progetti internazionali in hotel, \nristoranti e yacht.\nMODIFIED STOCK\nContardi Lighting offre grande flessibilità nel modificare \nle proposte a catalogo per misure, materiali e finiture, \nanche con minimi d'ordine ridotti. \nVALUED ENGINEERED\nSu richiesta, Contardi divisione Contract può \nsemplificare la tecnologia dei propri prodotti per \nrispettare vincoli di budget, mantenendo qualità e resa.\nBESPOKE\nGrazie al dipartimento di ricerca e sviluppo interno, \nContardi divisione Contract realizza soluzioni su misura, \ntrasformando idee in prodotti finiti per progetti \ndi prestigio o con volumi significativi.\nHotel La Palma - Capri, Italia\n7\n6\nINTRO\nCONTARDI\n",5,{"image":33,"text":34,"number":35},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.6.png","Contardi Lighting's international growth was solidified \nin 2015 with the opening of its American subsidiary, \nContardi USA, in New York. \nThis was a crucial step in a market that has always \nplayed a key role for the brand and has seen the \ncompletion of important projects in the hospitality sector \nover the years, thanks to Contardi Lighting's ability \nto develop cutting-edge lighting solutions that fully \ncomply with the highest standards and specific required \ncertifications. \nWith the opening and presence of the American \nsubsidiary, Contardi ensures a direct presence in one \nof the world's key locations, responding in real-time \nto the needs arising from this market.\nContardi USA\nLa crescita internazionale di Contardi Lighting è stata \nconsacrata nel 2015 dall’apertura a New York della filiale \namericana, la Contardi USA.\nUna tappa fondamentale in un mercato che da sempre \nriveste un ruolo chiave per il brand e che ha visto, nel \ncorso degli anni, la realizzazione di importanti progetti \nlegati al mondo dell’hospitality, grazie alla capacità di \nContardi Lighting di sviluppare soluzioni illuminotecniche \nd’avanguardia, nel pieno rispetto dei più elevati standard \ne delle certificazioni specifiche richieste. \nCon l’apertura e presenza della filiale americana, \nContardi garantisce un presidio diretto in uno dei punti \nnevralgici del mondo rispondendo in tempo reale \nalle esigenze provenienti da questo mercato. \n9\n8\nCONTARDI\nINTRO\n",6,{"image":37,"text":38,"number":39},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.7.png","TRISTAN \nAUER \nPAOLA NAVONE \u002F\nOTTO STUDIO\nMAURIZIO \nDI MAURO \nMKV \nDESIGN \ndesigners\nCHIARA \nCABERLON\nMARCELLO \nCOLLI \nDAINELLI \nSTUDIO\nArchitetto, interior designer, \nart director, Paola Navone \nè una progettista dall’anima \neclettica, schietta \ne sognatrice. Nella sua anima \nconvivono sapori e colori \ndel sud del mondo, \nunite al gusto e alle forme \ndell’Occidente ricco di \ntradizioni. Da tutto ciò deriva \nl’inesauribile curiosità verso \nla ricerca di materie, forme \ne strutture, oggi elemento \ndistintivo di Otto Studio.\nMaurizio Di Mauro adotta \nun approccio eclettico \ne versatile, focalizzandosi \nsu funzionalità e comfort. \nLe forme ergonomiche \ndei suoi design sono \nespressione di dinamismo \ne contemporaneità. \nDettagli curati e materiali \ndi alta qualità esprimono \nla sua visione, che non perde \nmai di vista l'importanza \ndel benessere.\nFondato da Maria Vafiadis, \nMKV Design è sinonimo \ndi lusso e raffinatezza. \nOgni progetto riflette \nun'estetica esclusiva, \ncon un'attenzione maniacale \nai dettagli e alla qualità dei \nmateriali. \nLe creazioni dello studio \ntrasformano gli ambienti \nin spazi accoglienti \ne ricercati, dove il lusso \nincontra l'arte del design.\nInterior designer e architetto \ndelle emozioni, Tristan Auer \ncrea progetti dallo stile \noriginale e accattivante \nche combinano visione \navanguardista, arti decorative \ne artigianato. Il suo approccio \nestremamente attento \nal valore estetico trova \nla massima espressione \nnell’uso della luce e del \ncolore e nell’accostamento \ndi stili riconducibili a epoche \ndiverse.\nChiara Caberlon è un \narchitetto e interior designer \nche ha trasformato \nil gioco della creatività in \nprofessione. Per lei, il bello \nè un modo di vivere, riflesso \nnell'attenzione ai dettagli, \nnell’armonia e nell’equilibrio. \nIl suo studio fondato nel \n2004 si distingue per \nl'innovazione nei concept \ndi ospitalità tailor-made \nunendo flessibilità \ne sartorialità.\nLa capacità di fondere \nabilmente tradizione \ne modernità contraddistingue \nlo stile del designer Marcello \nColli. Valorizzando materiali \nnaturali e artigianalità, \nle sue creazioni esprimono \nun profondo rispetto per la \nqualità e la durata nel tempo. \nOgni prodotto racconta una \nstoria di maestria \ne attenzione ai dettagli, \nrendendo ogni ambiente \nintimo e autentico.\nFondato nel 2007 da \nLeonardo e Marzia Dainelli, \nDainelli Studio si distingue \nper la continua ricerca \nestetica e formale che \nsi concretizza in un design \nricercato, attento all’armonia \ntra forme, colori e materiali. \nOgni loro progetto, porta \ncon sé una profonda cultura \nprogettuale unita alla \nconoscenza delle tecniche \ne dei processi produttivi \nindustriali ed artigianali.\nArchitect, interior designer, \nart director, Paola Navone \nis a designer with an eclectic, \ncandid, and dreamlike soul. \nHer spirit blends the flavors \nand colours of the southern \nworld with the tastes and \nforms of the tradition-rich \nWest. From this stems \nher inexhaustible curiosity \nfor exploring materials, \nforms, and structures, \nwhich today is a defining \nelement of Otto Studio.\nMaurizio Di Mauro adopts \nan eclectic and versatile \napproach, focusing on \nfunctionality and comfort. \nThe ergonomic shapes \nof his designs are an \nexpression of dynamism \nand contemporaneity. \nMeticulous details and \nhigh-quality materials \nembody his vision, \nwhich never loses sight \nof the importance \nof well-being.\nFounded by Maria Vafiadis, \nMKV Design is synonymous \nwith luxury and sophistication. \nEach project reflects an \nexclusive aesthetic, with \nmeticulous attention to \ndetail and the quality \nof materials. \nThe studio's creations \ntransform environments \ninto refined and welcoming \nspaces where luxury \nmeets the art of design.\nAn interior designer and \n\"architect of emotions,\" \nTristan Auer creates \nprojects with an original \nand captivating style that \ncombines avant-garde \nvision, decorative arts, \nand craftsmanship. \nHis highly attentive approach \nto aesthetic value finds its \nfullest expression in the use \nof light and color and the \njuxtaposition of styles from \ndifferent eras.\nChiara Caberlon is an \narchitect and interior \ndesigner who has turned \nthe art of creativity into \na profession. For her, beauty \nis a way of life, reflected in \nattention to detail, harmony, \nand balance. Her studio, \nfounded in 2004, stands out \nfor its innovation in \ntailor-made hospitality \nconcepts, combining \nflexibility and bespoke \ndesign.\nThe ability to skillfully blend \ntradition and modernity \ndistinguishes the style of \ndesigner Marcello Colli. \nBy enhancing natural \nmaterials and craftsmanship, \nhis creations express a deep \nrespect for quality \nand durability. \nEach product tells a story \nof mastery and attention \nto detail, making every \nenvironment intimate \nand authentic.\nFounded in 2007 by \nLeonardo and Marzia Dainelli, \nDainelli Studio stands out \nfor its continuous aesthetic \nand formal research, which \nis embodied in a refined \ndesign that pays close \nattention to the harmony \nbetween shapes, colours, \nand materials. Each of their \nprojects carries with it a deep \ndesign culture combined with \nknowledge of both industrial \nand artisanal production \ntechniques and processes.\nKING \n& ROSELLI\nFondato da Jeremy King \ne Riccardo Roselli, \nKing & Roselli innova \nattraverso lo studio \nmeticoloso del rapporto tra \nmateriali e nuove tecnologie, \ntra abilità artigianali e \nproduzione industriale. \nI loro design emergono \ncome dichiarazioni di \nmodernità, dove l'estetica \ncontemporanea e la tecnica \nsi incontrano in forme \nsorprendenti.\nFounded by Jeremy King \nand Riccardo Roselli, \nKing & Roselli innovates \nthrough the meticulous \nstudy of the relationship \nbetween materials and \nnew technologies, as well \nas between craftsmanship \nand industrial production. \nTheir designs emerge as \nstatements of modernity, \nwhere contemporary \naesthetics and technique \nconverge in surprising forms.\n11\n10\nCONTARDI \nINTRO\n",7,{"image":41,"text":42,"number":43},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.8.png","JAN \nVAN LIERDE \nSTUDIOPEPE\nADAM D.\nTIHANY\nSERVOMUTO\nFRÉDÉRIC \nSICARD\nMASSIMILIANO \nRAGGI\nJan Van Lierde è un \ndesigner, imprenditore \ne architetto belga che, \ngrazie alla sua visione \nartistica e un'attenzione \nmeticolosa ai dettagli, \nha ridefinito il concetto \narchitettonico della luce. \nLe sue opere, che integrano \ncreatività e tecnica, \nhanno gettato le basi \nper una comprensione \numanistica del design della \nluce per il XXI secolo. \nFondato nel 2006 a Milano \nda Arianna Lelli Mami e \nChiara Di Pinto, Studiopepe \nadotta un approccio \nmultidisciplinare nel design, \nunendo architettura, interior \ndesign, product design \ne direzione creativa. \nIl loro stile stratificato \ned eclettico mescola visione \npoetica e rigore progettuale, \ncon una forte identità \niconografica basata su \nsperimentazione e ricerca.\nDesigner di fama \ninternazionale con \n35 anni di esperienza \nnel settore dell’hospitality \ndesign, Adam D. Tihany \nè noto per il suo approccio \nsartoriale espresso in \nprogetti che parlano un \nlinguaggio profondamente \ndiversificato e fluido. \nIl suo lavoro, raffinato \ne spesso rivoluzionario, \nscaturisce da uno sguardo \noriginale e multiculturale.\nStudio milanese che dal \n2010 persegue un obiettivo \nambizioso: rivisitare \nil paralume in chiave \ncontemporanea \ne inaspettatamente \nsofisticata. Le creazioni \nche ne derivano uniscono \nforme classiche con stampe \nmoderne e tessuti ricercati \ncreando prodotti che \ninfondono calore, carattere \ne stile italiano.\nFrédéric Sicard si distingue \nper il suo meticoloso \napproccio al design, dove \nogni dettaglio è curato con \nestrema precisione. \nLe sue creazioni si \ndistinguono per una \nsofisticata versatilità, con \nmateriali di alta qualità \nche trasmettono un senso \ndi armonia e bellezza, \ninserendosi perfettamente in \nambienti moderni e ricercati. \nInterior e product designer, \nMassimiliano Raggi crea \nprogetti raffinati e senza \ntempo attraverso un \nprocesso creativo teso a \nraggiungere una sinergia tra \nfunzione, ricerca formale \ne armonia stilistica. Le linee \npulite e i dettagli delicati dei \nsuoi prodotti sono valorizzati \ndall’uso di materiali pregiati, \nevocando un senso di \nsofisticata essenzialità.\nJan Van Lierde is a \nBelgian designer, \nentrepreneur, and architect \nwho, thanks to his artistic \nvision and meticulous \nattention to detail, has \nredefined the architectural \nconcept of light. \nHis works, which blend \ncreativity and technique, \nhave laid the groundwork \nfor a humanistic \nunderstanding of lighting \ndesign for the 21st century.\nFounded in 2006 in Milan \nby Arianna Lelli Mami and \nChiara Di Pinto, Studiopepe \nadopts a multidisciplinary \napproach to design, blending \narchitecture, interior design, \nproduct design, and creative \ndirection. Their layered and \neclectic style combines \npoetic vision with design \nrigor, featuring a strong \niconographic identity \nrooted in experimentation \nand research.\nAn internationally renowned \ndesigner with 35 years \nof experience in hospitality \ndesign, Adam D. Tihany \nis known for his bespoke \napproach, expressed \nthrough projects that speak \na deeply diverse and fluid \nlanguage. \nHis work, refined and often \nrevolutionary, stems from \na unique and multicultural \nperspective.\nA Milanese studio \nestablished in 2010 pursues \nan ambitious goal: to \nreinterpret the lampshade \nin a contemporary and \nunexpectedly sophisticated \nmanner. Their creations \nblend classic forms with \nmodern prints and refined \nfabrics, producing items that \nimpart warmth, character, \nand Italian style.\nFrédéric Sicard stands out for \nhis meticulous approach to \ndesign, where every detail is \ncrafted with utmost precision. \nHis creations are noted \nfor their sophisticated \nversatility, with high-quality \nmaterials that convey \na sense of harmony \nand beauty, seamlessly \nintegrating into modern \nand refined environments.\nInterior and product \ndesigner Massimiliano Raggi \ncreates refined and timeless \nprojects through a creative \nprocess aimed at achieving \na synergy between function, \nformal research, and stylistic \nharmony. The clean lines \nand delicate details of his \nproducts are enhanced \nby the use of high-quality \nmaterials, evoking a sense \nof sophisticated essentiality.\nFEDERICO \nPERI\nInterior e product designer, \nFederico Peri è riconosciuto \nper il suo tocco elegante \ne un senso estetico \nnaturale, spesso espresso in \nriferimenti storici sottilmente \nintegrati. Uno stile che nasce \nda una sinergia tra storico \ne contemporaneo. \nNel 2011 ha fondato a Milano \nil suo studio di progettazione \nche si occupa principalmente \ndi interior e furniture design.\nInterior and product designer \nFederico Peri is recognized \nfor his elegant touch and \nnatural aesthetic sense, \noften expressed through \nsubtly integrated historical \nreferences. His style \nemerges from a synergy \nbetween the historical and \nthe contemporary. \nIn 2011, he founded his \ndesign studio in Milan, which \nfocuses primarily on interior \nand furniture design.\n13\n12\nCONTARDI\nINTRO\n",8,{"image":45,"text":46,"number":47},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.9.png","index\n_ indoor\nair\narcipelago\nasia\nathena\naudrey\nbaggy\nbianca\nbogotà\ncalypso\ncircus\nclaretta \ncoco\ncube\ndiscus\neclisse 2.0\nP26\nP32\nP38\nP50\nP56\nP66\nP80\nP98\nP104\nP120\nP128\nP136\nP148\nP154\nP168\nemma\nflexiled\nfly\ng+t\nkiki\nmanhattan\nmelanocetus\nmikado\novale\nsolitario\nstick\ntenebra\ntonda\nvegas\nP176\nP182\nP192\nP220\nP234\nP252\nP258\nP264\nP274\nP288\nP298\nP314\nP274\nP168\nsuspension\nsospensione\nICONE INDOOR \u002F INDOOR ICONS\nceiling\nplafone\nreading\nlettura\nbattery\nbatteria\nwall\nparete\nfloor \nterra\ntable\ntavolo\nThe images are for illustrative purposes only. Our finishes are the result of delicate handcraft processes. \nLe immagini sono inserite a solo scopo illustrativo. Le nostre finiture sono il risultato di delicati processi di lavorazione artigianale. \n15\n14\nINDEX\nCONTARDI . INDOOR\n",9,{"image":49,"text":50,"number":51},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.10.png","The images are for illustrative purposes only. Our finishes are the result of delicate handcraft processes. \nLe immagini sono inserite a solo scopo illustrativo. Le nostre finiture sono il risultato di delicati processi di lavorazione artigianale. \nvisual index\n_ by category\nECLISSE \nP.168\nG+T \nP.220\nKIKI \nP.234\nFLY  \nP.192\nMIKADO \nP.264\nSTICK \nP.298\nTENEBRA \nP.314\nVEGAS \nP.168\nSOLITARIO \nP.288\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nBAGGY \nP.66\nARCIPELAGO  \nP.32\nASIA \nP.38\nAUDREY \nP.56\nAIR  \nP.26\nCIRCUS \nP.120\nBIANCA \nP.80\nCALYPSO \nP.104\nBOGOTÀ \nP.98\nDISCUS \nP.154\nCEILING \u002F PLAFONE\nASIA \nP.38\nDISCUS\nP.154\nEMMA\nP.176\nCIRCUS\nP.120\nMELANOCETUS\nP.258\nSOLITARIO \nP.288\nCONTARDI . INDOOR\n17\n16\nVISUAL INDEX\n",10,{"image":53,"text":54,"number":55},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.11.png","READING \u002F DA LETTURA\nFLEXILED \nP.182\nG+T \nP.220\nMANHATTAN \nP.252\nTONDA \nP.274\nTONDA \nP.274\nEMMA\nP.176\nDISCUS \nP.154\nFLEXILED \nP.182\nFLY \nP.192\nSTICK \nP.298\nSOLITARIO \nP.288\nMIKADO \nP.264\nBIANCA\nP.80\nCALYPSO\nP.104\nCOCO  \nP.136\nASIA \nP.38\nWALL \u002F PARETE\nMANHATTAN \nP.252\nG+T \nP.220\nKIKI \nP.234\nASIA\nP.38\nATHENA\nP.50\nAUDREY\nP.56\nBAGGY  \nP.66\nARCIPELAGO \nP.32\nTABLE \u002F TAVOLO\nTONDA\nP.274\nKIKI\nP.234\nBIANCA  \nP.80\nEMMA \nP.176\nCOCO \nP.136\nCLARETTA \nP.128\nOVALE\nP.274\nOVALE\nP.274\nFLY \nP.192\nSTICK \nP.298\nTONDA \nP.274\nBAGGY\nP.66\nBIANCA\nP.80\nCALYPSO\nP.104\nCUBE  \nP.148\nFLEXILED  \nP.182\nAUDREY \nP.56\nFLOOR \u002F TERRA\nG+T \nP.220\nBATTERY \u002F BATTERIA\nCLARETTA\nP.128\nCONTARDI . INDOOR\n19\n18\nVISUAL INDEX\nCONTARDI \n",11,{"image":57,"text":58,"number":59},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.12.png","The images are for illustrative purposes only. Our finishes are the result of delicate handcraft processes. \nLe immagini sono inserite a solo scopo illustrativo. Le nostre finiture sono il risultato di delicati processi di lavorazione artigianale. \nindex\n_ outdoor\nOUTDOOR ICONS \u002F ICONE OUTDOOR \nsuspension\nsospensione\nfloor\nterra\ntable \ntavolo\nbattery \nbatteria\ncalybabu\nP390\ncalypso\nclara\nclaretta\ncube outdoor\nfly outdoor\nlagoon\nmuse \ntenebra\nP322\nP332\nP342\nP350\nP358\nP364\nP370\nP384\nFURNISHING ACCESSORY \u002F COMPLEMENTO D'ARREDO\n21\n20\nINDEX\nCONTARDI . OUTDOOR\n",12,{"image":61,"text":62,"number":63},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.13.png","The images are for illustrative purposes only. Our finishes are the result of delicate handcraft processes. \nLe immagini sono inserite a solo scopo illustrativo. Le nostre finiture sono il risultato di delicati processi di lavorazione artigianale. \nvisual index\n_ by category\nCALYBABU\nP.390\nFURNISHING ACCESSORY \u002F COMPLEMENTO D'ARREDO\nLAGOON\nP.364\nFLY\nP.358\nMUSE\nP.370\nCALYPSO \nP.322\nCLARA \nP.332\nFLOOR \u002F TERRA\nMUSE\nP.370\nTENEBRA\nP.384\nCALYPSO \nP.322\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nCLARA\nP.332\nMUSE\nP.370\nTABLE \u002F TAVOLO\nBATTERY \u002F BATTERIA\nCLARA\nP.332\nMUSE\nP.370\nCUBE\nP.350\nCUBE\nP.350\nCLARETTA\nP.342\nCLARETTA\nP.342\n23\n22\nVISUAL INDEX\nCONTARDI . OUTDOOR\n",13,{"image":65,"text":66,"number":67},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.14.png","in\ndo\nor\n",14,{"image":69,"text":70,"number":71},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.15.png","Air suspension lamp, black finish.\nLampada a sospensione Air, finitura nera.\nAir represents Contardi's sustainable product, made \nfrom Green Cast®, a 100% recycled and recyclable \nmaterial. \nThe production is free of additives and dyes, ensuring \na unique purity. Air's light is directed in a sophisticated \nway, creating a luminous effect that enhances spaces \nwith elegance while maintaining environmental \nresponsibility.\nAir rappresenta il prodotto sostenibile di Contardi, \nrealizzato in Green Cast®, un materiale riciclato e \nriciclabile al 100%.\nLa produzione è priva di additivi e coloranti, garantendo \nuna purezza unica. La luce di Air è direzionata in modo \nsofisticato, creando un effetto luminoso che esalta gli \nambienti con eleganza senza tralasciare la responsabilità \nambientale.\nD E S I G N  A DA M  D .  T I H A N Y\nair\n27\n26\nCONTARDI . INDOOR\nAIR\n",15,{"image":73,"text":74,"number":75},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.16.png","Air suspension lamp large version, cream finish.\nLampada a sospensione Air versione large, finitura crema.\nThe shade and diffuser of Air are made of Green Cast® sheets, a 100% \nrecycled and recyclable acrylic material, contributing to making Contardi \nlighting solutions more sustainable and environmentally friendly.\nIl paralume e il diffusore di Air sono realizzati in lastre Green Cast®, \nun materiale acrilico 100% riciclato e riciclabile, che contribuisce \na rendere le soluzioni di illuminazione Contardi più sostenibili e \nrispettose dell'ambiente. \n28\nCONTARDI . INDOOR\n",16,{"image":77,"text":78,"number":79},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.17.png","  \nIP20\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nsand colour fabric \ntessuto color sabbia\nSMALL\nLARGE\nØ 880 [34.6”]\nØ 120 [4.7”]\n380 [14.9”]\n120 [4.7”]\nØ 120 [4.7”]\nØ 606 [23.86”]\ncream Green Cast®  \nGreen Cast® crema\nblack Green Cast® \nGreen Cast® nero\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nair\nopal white\nbianco opale\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \ndouble emission \u002F doppia emissione\n220-240V . 110V\nSMALL\nupper emission \u002F emissione superiore 1x3.5 W Strip LED . 450 Lm\nlower emission \u002F emissione inferiore 1x9 W Custom LED . 1.250 Lm\n2.700 K . CRI >90  \nLARGE\nupper emission \u002F emissione superiore 1x7.5 W Strip LED . 650 Lm\nlower emission \u002F emissione inferiore 1x14.3 W Custom LED . 2.450 Lm\n2.700 K . CRI >90 \nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut (Triac) \u002F taglio di fase (Triac)\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\n30\nAIR\n31\nCONTARDI . INDOOR\n",17,{"image":81,"text":82,"number":83},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.18.png","Arcipelago suspension lamps.\nLampade a sospensione Arcipelago.\nArcipelago esprime la raffinata estetica di Servomuto, \nil corpo in ottone satinato e le frange ignifughe. \nGrazie alla sua forma irregolare, nella versione \na sospensione può essere combinata in gruppi creando \nun arcipelago di luce calda. Le sue curve permettono \nincastri armoniosi, adattandosi perfettamente a palette \ncromatiche avvolgenti, rendendo ogni ambiente \naccogliente e sofisticato.  \nArcipelago expresses the refined aesthetic of \nServomuto, featuring a satin brass body and \nflame-retardant fringes. Thanks to its irregular shape, \nthe suspension version can be combined in groups, \ncreating an archipelago of warm light. Its curves allow \nfor harmonious interlocking, perfectly matching \nenveloping color palettes and making any environment \nwelcoming and sophisticated.\nD E S I G N  S E R V O M U T O\narcipelago\n33\n32\nARCIPELAGO\nCONTARDI . INDOOR\n",18,{"image":85,"text":86,"number":87},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.19.png","Suspension lamps with rust and cognac fringes. \nLampade a sospensione con frange color ruggine e cognac.\nTable lamp with sage green fringes.\nThe fringes of the Arcipelago collection are made of fire-resistant \nmaterial, crafted by artisans who have historically worked on the \nmost important theaters in the world.\nLampada da tavolo con frange verde salvia. \nLe frange della collezione Arcipelago sono realizzate in materiale \nignifugo, create da artigiani che storicamente hanno lavorato nei  \nteatri più importanti del mondo.\n35\n34\nARCIPELAGO\nCONTARDI . INDOOR\n",19,{"image":89,"text":90,"number":91},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.20.png","  \nIP20\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nfringes \u002F frange\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\" ] su richiesta\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nTABLE \u002F TAVOLO\narcipelago\nIP20\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\n1x12 W Custom LED . 1.800 Lm\n3000 K . CRI >90 \nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nTABLE \u002F TAVOLO\ndimmable \u002F dimmerabile\nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\nTABLE \u002F TAVOLO\nthree intensity levels switch on the base (30% - 70% - 100%) \u002F \ninterruttore a tre livelli di intensità sulla base (30% - 70% - 100%)\nsatin brass\nottone satinato\nfog blue\nblu nebbia\naragosta\naragosta\nsand\nsabbia\ncognac\ncognac\nrust\nruggine\nsage green\nverde salvia\nblack colour fabric \ntessuto color nero\n410 [16.1”]\nØ 140 [5.5”]\n336 [13.2”]\n336 [13.2”]\nØ 200 [7.8”]\n460 [18.1”]\n37\n36\nARCIPELAGO\nCONTARDI . INDOOR\n",20,{"image":93,"text":94,"number":95},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.21.png","Asia is inspired by the pointed hats of Chinese rice \ngatherers. Its clean form is enriched by the combination of \nfabric, glass, and metal. \nAvailable in various sizes, Asia features a 360° light source \ncreating an unexpected and suggestive effect in the \ntable version and a 150° light source in all other versions: \nsuspension, ceiling, and wall.\nD E S I G N  F E D E R I C O  P E R I\nasia\nAsia table lamp, medium size.\nLampada da tavolo Asia, versione medium.\nAsia si ispira ai cappelli a punta dei raccoglitori di riso \ncinesi. La sua forma pulita è arricchita dall'accostamento \nmaterico di tessuto, vetro e metallo. \nDisponibile in diverse dimensioni, Asia presenta una \nsorgente di luce a 360˚ che crea un effetto inaspettato e \nsuggestivo nella versione da tavolo e una sorgente a 150˚ \nin tutte le altre versioni:  sospensione, plafone e parete.\n39\n38\nASIA\nCONTARDI . INDOOR\n",21,{"image":97,"text":98,"number":99},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.22.png","Wall and table versions of Asia collection.\nAsia nelle versioni a parete e da tavolo.\n41\n40\nASIA\nCONTARDI . INDOOR\n",22,{"image":101,"text":102,"number":103},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.23.png","Asia suspension in medium e large versions. \nSospensione Asia nelle versioni medium e large.\nDetail of Asia suspension lamp. \nDettaglio di Asia versione sospensione.\n42\nCONTARDI . INDOOR\n",23,{"image":105,"text":106,"number":107},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.24.png","Small wall version with satin bronze nickel frame \nand double-sided white cotton shade. \nVersione a parete small con struttura bronzo nickel satinato\ne paralume bifacciale in cotone bianco.\nLarge ceiling version.\nVersione a plafone large.\n45\n44\nASIA\nCONTARDI . INDOOR\n",24,{"image":109,"text":110,"number":111},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.25.png","  \nasia\nTABLE \u002F TAVOLO\nMEDIUM\nSMALL\nblack colour fabric \ntessuto color nero\nIP20\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nSMALL\n1x13 W Strip LED . 1.500 Lm\n2.700 K . CRI >90 \nMEDIUM\n1x20 W Strip LED . 2.300 Lm\n2.700 K . CRI >90\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ndimmable \u002F dimmerabile\nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\npush switch on the base \u002F interruttore push sulla base\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nshade \u002F paralume\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nsatin golden nickel\nnickel dorato satinato\nwhite cotton\ncotone bianco\nbrushed bronze-nickel\nbronzo-nickel spazzolato\n571 [22.4”]\nØ 148 [5.8”]\nØ 500 [19.7”]\n416 [16.3”]\nØ 148 [5.8”]\nØ 350 [13.8”]\n47\n46\nASIA\nCONTARDI . INDOOR\n",25,{"image":113,"text":114,"number":115},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.26.png","  \nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nshade \u002F paralume\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nblack colour fabric\ntessuto color nero\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nWALL - CEILING SMALL \u002F PARETE - PLAFONE SMALL\n1x13 W COB LED . 1310 Lm\n2.700 K . CRI >90 \nSUSPENSION - WALL - CEILING MEDIUM \u002F PARETE - PLAFONE MEDIUM \n1x19 W COB LED . 1870 Lm\n2.700 K . CRI >90\nSUSPENSION - WALL - CEILING LARGE \u002F PARETE - PLAFONE LARGE\n1x26 W COB LED . 2400 Lm\n2.700 K . CRI >90\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut (Triac) \u002F taglio di fase (Triac)\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nsatin golden nickel\nnickel dorato satinato\nwhite cotton\ncotone bianco\nbrushed bronze-nickel\nbronzo-nickel spazzolato\nasia\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nWALL - CEILING \u002F PARETE - PLAFONE\nLARGE\nMEDIUM\nLARGE\nMEDIUM\nSMALL\nIP20\nØ 128 [5”]\nØ 320 [12.6”]\nØ 155 [6.1”]\nØ 460 [18.1”]\nØ 148 [5.8”]\nØ 155 [6.1”]\nØ 700 [27.5”]\nØ 168 [6.8”]\nØ 155 [6.1”]\nØ 460 [18.1”]\n211 [8.3”]\nØ 155 [6.1”]\n231 [9.1”]\nØ 700 [27.5”]\nØ 155 [6.1”]\n49\n48\nASIA\nCONTARDI . INDOOR\n",26,{"image":117,"text":118,"number":119},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.27.png","In Greek mythology, Athena is the Goddess \nof knowledge, military strategies, and weaving. \nIt is this last skill that inspired the designer when shaping \nAthena: rectangles and ovals that merge together, \ntextured fabrics for a couture touch, and a brushed \nbronze-nickel finish to affirm a sense of balance. \nAthena serves as a true “passepartout” lamp.\nD E S I G N  M A S S I M I L I A N O  R A G G I\nathena\nAthena table lamp.\nLampada da tavolo Athena.\nNella mitologia greca Atena è la Divinità della conoscenza, \ndelle strategie militari e della tessitura. È quest'ultima \nabilità che ha ispirato il designer quando ha dato forma ad \nAthena: rettangoli e ovali che si fondono insieme, tessuti \nmaterici per un tocco couturier e la finitura bronzo-nickel \nspazzolato per ribadire un senso di equilibrio. Athena si \npone come una vera e propria lampada “passepartout”.\n51\n50\nATHENA\nCONTARDI . INDOOR\n",27,{"image":121,"text":122,"number":123},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.28.png","Athena in a brushed bronze-nickel finish with a white cotton shade. \nAthena nella fintura bronzo-nickel spazzolato e paralume in cotone bianco.\nAthena oval shade detail. \nDettaglio del paralume ovale di Athena.\n52\nCONTARDI . INDOOR\n",28,{"image":125,"text":126,"number":127},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.29.png","  \nathena\nIP20\nTABLE \u002F TAVOLO\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V\n1x13 W E27\nLED light bulb \u002F lampadina LED\n110V\n1x13 W E26 \nLED light bulb \u002F lampadina LED\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ndimmer switch on the cable available on demand, compatible with dimmable LED light \nbulbs only \u002F disponibile su richiesta versione con dimmer su cavo, compatibile solo con \nlampadine LED dimmerabili\nSWITCH \u002F INTERUTTORE\nON-OFF switch on cable \u002F interruttore ON-OFF su cavo\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nbase \u002F base\nshade \u002F paralume\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nblack colour fabric \ntessuto color nero\nbrushed bronze-nickel\nbronzo-nickel spazzolato\ndark brown stained oak\nrovere tinto marrone scuro\nwhite cotton\ncotone bianco\n600 [23.6”]\n275 [10.8”]\n175 [6.9”]\n55\n54\nATHENA\nCONTARDI . INDOOR\n",29,{"image":129,"text":130,"number":131},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.30.png","Audrey is inspired by the elegance of the iconic hat worn \nby Audrey Hepburn in \"Breakfast at Tiffany's\". \nThe stem is covered in braided silk, and the lampshade \nfeatures a Sale & Pepe fabric insert with customizable \ntrims that reinforce the product's strong identity.\nD E S I G N  M A S S I M I L I A N O  R A G G I\naudrey\nAudrey table lamp, large version.\nLampada da tavolo Audrey versione large.\nAudrey si ispira all’eleganza dell’iconico cappello di \nAudrey Hepburn in \"Colazione da Tiffany\". \nLo stelo è rivestito in seta intrecciata e il paralume riporta \nun inserto in tessuto Sale & Pepe con passamanerie \npersonalizzabili che confermano la forte identità del \nprodotto. \n57\n56\nAUDREY\nCONTARDI . INDOOR\n",30,{"image":133,"text":134,"number":135},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.31.png","Audrey floor lamp.\nLampada da terra Audrey.\nAudrey table lamp, medium version.\nLampada da tavolo Audrey versione medium.\n59\n58\nAUDREY\nCONTARDI . INDOOR\n",31,{"image":137,"text":138,"number":139},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.32.png","Audrey suspension lamp.\nLampada a sospensione Audrey.\nDetail of Audrey shade in white cotton with Sale & Pepe \ncentral band and black cotton trimming.\nDettaglio paralume Audrey in cotone bianco con fascia centrale \nSale & Pepe e passamaneria in cotone nero.\n60\nCONTARDI . INDOOR\n",32,{"image":141,"text":142,"number":143},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.33.png","  \naudrey\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V\nTABLE \u002F TAVOLO\n1x13 W E27\nLED light bulb \u002F lampadina LED \n110V\nTABLE \u002F TAVOLO\n1x13 W E26\nLED light bulb \u002F lampadina LED\nFLOOR \u002F TERRA\n3x14 W E27\nLED light bulbs \u002F lampadine LED\nFLOOR \u002F TERRA\n3x14 W E26\nLED light bulbs \u002F lampadine LED\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nTABLE \u002F TAVOLO\ndimmer switch on the cable available on demand, compatible with dimmable LED light \nbulbs only \u002F disponibile su richiesta versione con dimmer su cavo, compatibile solo con \nlampadine LED dimmerabili\nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\nTABLE \u002F TAVOLO\nON-OFF switch on cable \u002F interruttore ON-OFF su cavo\nFLOOR \u002F TERRA\ndouble ON-OFF switch on cable \u002F doppio interruttore ON-OFF su cavo\nTABLE \u002F TAVOLO\nFLOOR \u002F TERRA\nLARGE\nMEDIUM\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nshade \u002F paralume\ntrim \u002F passamaneria\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nglossy black lacquered\nlaccato nero lucido\nwhite cotton\ncotone bianco\nblack cotton \ncotone nero\nSale & Pepe band \nfascia Sale & Pepe\nblack braided silk rope stem\nstelo in corda di seta intrecciata nera\nblack colour fabric \ntessuto color nero\nIP20\nØ 210 [8.3”]\nØ 400 [15.7”]\n570 [22.4”]\nØ 210 [8.3”]\nØ 350 [13.8”]\n700 [27.5”]\nØ 400 [15.7”]\nDOUBLE EMISSION\nDOPPIA EMISSIONE\nSIDE EMISSION\nEMISSIONE LATERALE\nUPPER EMISSION\nEMISSIONE SUPERIORE\nØ 610 [24”]\n1900 [74.8”]\n63\n62\nAUDREY\nCONTARDI . INDOOR\n",33,{"image":145,"text":146,"number":147},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.34.png","  \nIP20\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\naudrey\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V\n3x14 W E27\nLED light bulbs \u002F lampadine LED\n110V\n3x14 W E26\nLED light bulbs \u002F lampadine LED\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ncompatible with remote control systems when dimmable LED bulbs are used \u002F \ncompatibile con sistemi di controllo remoto in caso di utilizzo di lampadine LED dimmerabili\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nshade \u002F paralume\ntrim \u002F passamaneria\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nwhite cotton\ncotone bianco\nSale & Pepe band \nfascia Sale & Pepe\nblack colour fabric \ntessuto color nero\nblack cotton \ncotone nero\nglossy black lacquered\nlaccato nero lucido\nØ 730 [28.7”]\n460 [18.1”]\nØ 120 [4.7”]\n65\n64\nAUDREY\nCONTARDI . INDOOR\n",34,{"image":149,"text":150,"number":151},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.35.png","Baggy is the most experimental expression \nof Contardi's decorative style, inspired by the \noversized trousers it is named after. With its irregular \nshape, Baggy challenges the typical precision \nof the brand, offering a bold design. Each lamp \nin the collection consists of modules of different sizes, \nallowing for great compositional freedom. \nThe soft rope adds an unexpected detail, and the \n360° light sources make it a functional lighting object.\nD E S I G N  P A O L A  N AV O N E  -  O T T O  S T U D I O\nbaggy\nBaggy vertical h.90 and horizontal l.90 suspension lamps. \nLampade a sospensione Baggy verticale h.90 e orizzontale l.90.\nBaggy è l'espressione più sperimentale del decorativo \nContardi, ispirata ai pantaloni oversize da cui prende \nil nome. Con la sua forma irregolare, Baggy sfida \nla precisione tipica del brand, proponendo un design \naudace. Ogni lampada della collezione è composta \nda moduli di diverse dimensioni, permettendo una \ngrande libertà compositiva. La morbida corda aggiunge \nun dettaglio inaspettato e le sorgenti luminose a 360° \nne fanno un oggetto dall’illuminazione funzionale.\n67\n66\nBAGGY\nCONTARDI . INDOOR\n",35,{"image":153,"text":154,"number":155},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.36.png","The LED strips inside Baggy ensure an even and consistent \nillumination across the entire diffuser.\nLe strisce LED all'interno di Baggy garantiscono un'illuminazione \nomogenea e uniforme su tutta l'estensione del diffusore. \nBaggy suspension lamps, horizontal version.\nLampade a sospensioni Baggy, versione orizzontale.\n69\n68\nBAGGY\nCONTARDI . INDOOR\n",36,{"image":157,"text":158,"number":159},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.37.png","Baggy suspension lamp 1800 mm [70.8\"]\nand Baggy floor trio version.\nLampada a sospensione Baggy 1800 mm \n[70.8\"] e Baggy piantana trio.\n70\nCONTARDI . INDOOR\n",37,{"image":161,"text":162,"number":163},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.38.png","Baggy table lamp, trio version.\nLampada da tavolo Baggy, versione trio.\nSmall and medium version of Baggy table lamps.\nLampade da tavolo Baggy versioni small e medium.\n73\n72\nBAGGY\nCONTARDI . INDOOR\n",38,{"image":165,"text":166,"number":167},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.39.png","Customizable knot detail for the table and floor lamp versions.\nDettaglio del nodo personalizzabile nelle versioni tavolo e piantana.\nBaggy floor lamp trio. \nLampada da terra Baggy trio.\n74\nCONTARDI . INDOOR\n",39,{"image":169,"text":170,"number":171},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.40.png","  \nbaggy\nIP20\nVERTICAL H.60 \u002F 90\nHORIZONTAL L.60 \u002F 90\nHORIZONTAL L.180\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nVERTICAL H.60 - HORIZONTAL L.60 \u002F VERTICALE H.60 - ORIZZONTALE L.60\n1x16.2 W Custom strip LED . 2356 Lm\n3000 K . CRI >90 \nVERTICAL H.90 - HORIZONTAL L.90 \u002F VERTICALE H.90 - ORIZZONTALE L.90\n1x25.2 W Custom strip LED . 3625 Lm\n3000 K . CRI >90\nHORIZONTAL L.180 \u002F ORIZZONTALE L.180\n1x52 W Custom strip LED . 7431 Lm\n3000 K . CRI >90\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut (Triac) \u002F taglio di fase (Triac)\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nFINISHES \u002F FINITURE\ncanopy \u002F rosone\ndiffuser \u002F diffusore\nROPE . CABLE \u002F CORDA . CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\ndual satin policarbonate\npolicarbonato bisatinato\nwhite\u002Fgrey colour fabric \ncorda tessuto color bianco\u002Fgrigio\ntransparent steel\nacciaio trasparente\nmatt white lacquered \nlaccato bianco opaco\n600 [23.6\"] \u002F 900 [35.4”]\n120 [4.7”]\nØ 160 [6.3”]\n1800 [70.8”]\n120 [4.7”]\nØ 160 [6.3”]\n600 [23.6\"] \u002F 900 [35.4”]\n120 [4.7”]\nØ 160 [6.3”]\n76\n77\nBAGGY\nCONTARDI . INDOOR\n",40,{"image":173,"text":174,"number":175},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.41.png","  \nbaggy\nIP20\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nSMALL \n1x7.6 W Custom strip LED . 1080 Lm\n3000 K . CRI >90 \nMEDIUM \n1x16.2 W Custom strip LED . 2356 Lm\n3000 K . CRI >90\nTABLE TRIO \u002F TAVOLO TRIO\n1x11.4 W + 1x8.8 W + 1x7 W Custom strip LED . 3933 Lm\n3000 K . CRI >90\nFLOOR TRIO \u002F TERRA TRIO\n1x35.9 W + 1x31.5 W + 1x29.7 W Custom strip LED . 14084 Lm\n3000 K . CRI >90\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ndimmable \u002F dimmerabile\nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\nTABLE \u002F TAVOLO\nswitch on cable \u002F interruttore su cavo\nFLOOR \u002F TERRA\nfoot control \u002F interruttore a piede\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nACCESSORIES \u002F ACCESSORI\ndual satin policarbonate\npolicarbonato bisatinato\nwhite\u002Fgrey colour fabric \ncorda tessuto color bianco\u002Fgrigio\nSMALL\nMEDIUM\nTRIO\nTRIO\nFLOOR \u002F TERRA\nTABLE \u002F TAVOLO\ngrey lacquered base\nbase laccato grigio\nblack colour fabric \ntessuto color nero\n225 [8.8”]\n1605 [63.2”]\n1390 [54.7”]\n1790 [70.4”]\n120 [4.7”]\nØ 100 [4.3”]\n315 [12.4”]\n120 [4.7”]\nØ 100 [4.3”]\n615 [24.2”]\n120 [4.7”]\n225 [8.8”]\n615 [24.2”]\n500 [19.7”]\n400 [15.7”]\n120 [4.7”]\n78\nBAGGY\n79\nCONTARDI . INDOOR\n",41,{"image":177,"text":178,"number":179},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.42.png","Bianca is inspired by the symmetrical beam structure \ntypical of snowflakes, rendered through luminous arms \nin a matt brass or matt black silk lacquered finish. \nThe lamp is composed of modules within the structure \nthat, when connected, shape the different variations \nof the family. \nThe connection of the lamp is not via wires \nbut by contact. \nEach module consists of two printed circuits that, \nin contact with those in the other modules, allow \nelectricity to run through and illuminate the lamp. \nThe tubular light sources are the bulbs themselves \nin three different sizes, made exclusively by Contardi \nwith a low-voltage E14 socket (24V).\nD E S I G N  DA I N E L L I  S T U D I O\nbianca\nBianca Double, suspension lamp, matt black silk lacquered finish. \nLampada a sospensione Bianca Double, finitura laccato nero seta opaco.\nBianca si ispira alla struttura ad assi simmetrici tipica \ndei fiocchi di neve, resa attraverso bracci luminosi nella \nfinitura ottone opaco o laccato nero seta opaco. \nLa lampada è composta da moduli all’interno della struttura \nche, collegati uno con l’altro, danno forma alle diverse \ndeclinazioni della famiglia. \nIl collegamento della lampada non avviene tramite fili, \nma per contatto.\nOgni singolo modulo è composto da due circuiti stampati \nche, a contatto con quelli presenti negli altri moduli, \npermettono di portare l'elettricità per illuminare la lampada.\nLe sorgenti luminose tubolari sono le lampadine stesse \nin tre diverse dimensioni, fatte realizzare appositamente \nda Contardi, con attacco E14 a bassissima tensione (24V).\n81\n80\nBIANCA\nCONTARDI . INDOOR\n",42,{"image":181,"text":182,"number":183},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.43.png","Bianca Double, suspension lamp, \nmatt brass finish. \nLampada a sospensione Bianca Double, \nfinitura ottone opaco.\n82\nCONTARDI . INDOOR\n",43,{"image":185,"text":186,"number":187},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.44.png","Bianca wall light, linear version with remote driver, brass finish. \nLampada da parete Bianca, versione linear con driver remoto, finitura ottone.\nBianca wall, version with remote driver, matt black silk lacquered finish. \nLampada da parete Bianca, con driver remoto, finitura laccato nero seta opaco.\n85\n84\nBIANCA\nCONTARDI . INDOOR\n",44,{"image":189,"text":190,"number":191},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.45.png","Bianca table lamp, brass finish. \nLampada da tavolo Bianca, finitura in ottone.\n87\n86\nBIANCA\nCONTARDI . INDOOR\n",45,{"image":193,"text":194,"number":195},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.46.png","Bianca Liseuse, matt black silk lacquered finish.\nLampada da terra Bianca, finitura laccato nero seta opaco.\n88\nCONTARDI . INDOOR\n",46,{"image":197,"text":198,"number":199},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.47.png","  \n250 [9.8”]\n250 [9.8”]\n150 [5.9”]\n450 [17.7”]\nbianca\nIP20\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nWALL \u002F PARETE\n2x4.4 W + 2x5.6 W Custom LED bulbs . 2x350 Lm + 2x490 Lm (1680 Lm tot.)\n3000 K . CRI >90 \nLINEAR\n1x5.6 W + 1x9.1 W Custom LED bulbs . 1x490 Lm + 1x900 Lm (1390 Lm tot.)\n3000 K . CRI >90\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut (Triac) \u002F taglio di fase (Triac)\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nmilky white glass\nvetro bianco latte\nWALL\nINCLUDED BULBS \u002F LAMPADINE INCLUSE\nWALL \nLINEAR\nLINEAR\nWALL \u002F PARETE\nbrass\nottone\nmatt black silk lacquered\nlaccato nero seta opaco\nWITH DRIVER \nIN THE BASE \u002F \nCON DRIVER \nNELLA BASETTA\nWITH DRIVER \nIN THE BASE \u002F \nCON DRIVER \nNELLA BASETTA\nWITHOUT BASE \n(REMOTE DRIVER) \u002F \nSENZA BASETTA\n(DRIVER REMOTO)\n2 X SMALL\n2 X MEDIUM\n1 X MEDIUM\n1 X LARGE\nWITHOUT BASE \n(REMOTE DRIVER) \u002F \nSENZA BASETTA\n(DRIVER REMOTO)\n238 [9.3”]\n594 [23.4”]\nØ 120 [4.7”]\n395 [15.5”]\n395 [15.5”]\n360 [14.1”]\n360 [14.1”]\n200 [7.8”]\n200 [7.8”]\n238 [9.3”]\n594 [23.4”]\n91\n90\nBIANCA\nCONTARDI . INDOOR\n",47,{"image":201,"text":202,"number":203},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.48.png","  \nINCLUDED BULBS \u002F LAMPADINE INCLUSE\nSUSPENSION \nDOUBLE SUSPENSION\n250 [9.8”]\n450 [17.7”]\n6 X MEDIUM\n6 X LARGE\n250 [9.8”]\n450 [17.7”]\n3 X MEDIUM\n3 X LARGE\nbianca\nIP20\nSUSPENSION\nDOUBLE SUSPENSION\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\n3x5.6 W + 3x9.1 W Custom LED bulbs . 3x490 Lm + 3x900 Lm (4170 Lm tot.)\n3000 K . CRI >90\nDOUBLE SUSPENSION \u002F SOSPENSIONE DOPPIA\n6x5.6 W + 6x9.1 W Custom LED bulbs . 6x490 Lm + 6x900 Lm (8340 Lm tot.)\n3000 K . CRI >90\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut (Triac) \u002F taglio di fase (Triac)\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nROPE . CABLE \u002F CORDA . CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nmilky white glass\nvetro bianco latte\nbrass\nottone\nmatt black silk lacquered\nlaccato nero seta opaco\nblack colour fabric \ntessuto color nero\n779 [30.7”]\n980 [38.6”]\nØ 210 [8.2”]\nØ 210 [8.2”]\n959 [37.8”]\n980 [38.6”]\n93\n92\nBIANCA\nCONTARDI . INDOOR\n",48,{"image":205,"text":206,"number":207},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.49.png","  \nbianca\n250 [9.8”]\n450 [17.7”]\n1 X MEDIUM\n1 X LARGE\nIP20\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nTABLE  \u002F TAVOLO\n1x5.6 W Custom LED bulbs . 1x490 Lm\n3000 K . CRI >90\nLISEUSE \n1x9.1 W Custom LED bulbs . 1x900 Lm\n3000 K . CRI >90\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ndimmable \u002F dimmerabile\nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\ntouch botton on the head of the vertical stem \u002F interruttore sulla testa della struttura verticale\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nmilky white glass\nvetro bianco latte\nTABLE \u002F TAVOLO\nLISEUSE \u002F LISEUSE\nottone\nbrass\nmatt black silk lacquered\nlaccato nero seta opaco\nblack colour fabric \ntessuto color nero\nØ 200 [7.8”]\nFRAME ROTATION \u002F\nROTAZIONE STRUTTURA\nFRAME ROTATION \u002F\nROTAZIONE STRUTTURA\n505 [19.8”]\n1380 [23.7”]\n70°\n70°\nØ 300 [11.8”]\n1300 [50.1”]\n1430 [25.6”]\nINCLUDED BULBS \u002F LAMPADINE INCLUSE\nTABLE \nLISEUSE\n70°\n70°\n95\n94\nBIANCA\nCONTARDI . INDOOR\n",49,{"image":209,"text":210,"number":211},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.50.png","  \nThe lamp consists of modules that connect wirelessly through contact \npoints. Each module contains two printed circuits that transfer \nelectricity to the others, illuminating the lamp. \nThe tubular light sources, available in three sizes, are custom-made \nby Contardi with an E14 24V fitting.\nLa lampada è composta da moduli collegati senza fili tramite contatto. \nOgni modulo ha due circuiti stampati che trasmettono elettricità agli \naltri, illuminando la lampada. \nLe sorgenti luminose, in tre dimensioni, sono lampadine tubolari E14 a \n24V, realizzate su misura da Contardi.\nTubular light sources E14 24V, available in three sizes: \nsmall, medium and large.\nLampadine tubolari E14 a 24V, disponibili in tre dimensioni: \nsmall, medium e large.\n250 [9.8”]\n150 [5.9”]\n450 [17.7”]\nBIANCA CUSTOMIZATION \u002F PERSONALIZZAZIONE DI BIANCA\nSMALL\nLARGE\nMEDIUM\nmodified stock\nPossibility to add multiples of three \nmodules. The individual modules can \nbe combined to create a customized \nproduct layout.\nPossibilità di aggiungere multipli \ndi tre moduli. I singoli moduli si \npossono combinare per creare uno \nschema del prodotto personalizzato. \n97\n96\nBIANCA\nCONTARDI . INDOOR\n",50,{"image":213,"text":214,"number":215},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.51.png","Bogotà reinterprets suspended rings with contemporary \nelegance. This “flat” lamp becomes a closed ring with LED \nPanel technology that illuminates the edges, intersecting \nto the center. The light is shielded by textile diffusers, \nrecalling Contardi's distinctive use of fabrics. Light \nand fluid, Bogotà appears to be suspended in the air, \ncombining modernity and vintage style.\nD E S I G N  M A S S I M I L I A N O  R A G G I\nbogotà\nBogotà suspension version, black stained \nwooden ring, white cotton diffuser.\nLampada a sospensione Bogotà, \nanello in legno tinto nero, diffusore cotone bianco.\nBogotà reinterpreta gli anelli sospesi con eleganza \ncontemporanea. Questa lampada “flat” diventa un anello \nchiuso con tecnologia del Panel LED che illumina i bordi, \nintersecandosi fino al centro. La luce è schermata da \ndiffusori tessili, richiamando l'uso distintivo dei tessuti di \nContardi. Leggera e fluida, Bogotà sembra sospesa in \naria, combinando modernità e stile vintage. \n99\n98\nBOGOTÀ\nCONTARDI . INDOOR\n",51,{"image":217,"text":218,"number":219},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.52.png","Bogotà suspension version, black stained \nwooden ring, white Calacatta marble \nprinted fabric diffuser.\nLampada a sospensione Bogotà, \nanello in legno tinto nero, diffusore tessuto \nstampato effetto marmo bianco Calacatta.\n100\nCONTARDI . INDOOR\n",52,{"image":221,"text":222,"number":223},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.53.png","  \nbogotà\nIP20\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\ncanopy \u002F rosone\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nSMALL\n1x39 W Panel LED . 3100 Lm\n3000 K . CRI >90 \nLARGE\n1x43 W Panel LED . 4100 Lm\n3000 K . CRI >90 \nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut (Triac) \u002F taglio di fase (Triac)\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nblack stained wooden ring\nanello in legno tinto nero\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nSMALL\nLARGE\nwhite cotton\ncotone bianco\nwhite lacquered\nlaccato bianco\nwhite Calacatta marble printed fabric\ntessuto stampato effetto marmo bianco Calacatta\ntransparent steel\nacciaio trasparente\n220 [8.6”]\n848 [33.3”]\n38 [1.5”]\n220 [8.6”]\n38 [1.5”]\n1048 [41.2”]\n103\n102\nBOGOTÀ\nCONTARDI . INDOOR\n",53,{"image":225,"text":226,"number":227},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.54.png","Calypso, inspired by art deco, represents the pinnacle of \nContardi's textile expression. Available as a suspension, \nfloor, or wall lamp, it combines a waltz of colours and \nmaterials: precious fabrics, braided silk rope, metal, and \nglass. The black-and-white geometric patterns blend \nwith bright colours inspired by South American and \ntropical cultures, creating a surprising and original visual \nimpact.\nD E S I G N  S E R V O M U T O\ncalypso\nCalypso suspension lamps. \nLampade a sospensione Calypso.\nCalypso, ispirata all'art déco, rappresenta la massima \nespressione tessile di Contardi. Questa lampada, \ndisponibile a sospensione, a terra e a parete, combina \nun walzer di colori e materiali: tessuti pregiati, corda \nintrecciata in seta, metallo e vetro. I motivi geometrici \nin bianco e nero si mescolano a colori accesi ispirati alla \ncultura sudamericana e tropicale, creando un impatto \nvisivo sorprendente e originale.\n105\n104\nCALYPSO\nCONTARDI . INDOOR\n",54,{"image":229,"text":230,"number":231},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.55.png","Calypso suspension and suspension XL \ncluster and floor lamp with table.\nSospensioni e sospensioni XL nel cluster \nCalypso e lampada da terra con tavolino.\n106\nCONTARDI . INDOOR\n",55,{"image":233,"text":234,"number":235},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.56.png","Calypso and Calypso XL suspension cluster.\nCluster lampade a sospensione Calypso e Calyspo XL.\nDetail of the brass ring and the option to create knots with the green \nsilk cord of the Calypso pendant lamp, so to shorten the lenght.\nDettaglio dell'anello in ottone e possibilità di aanodare il cordone \nin seta verde di Calypso sospensione, per accorciare\nla lunghezza del cavo.\n108\nCONTARDI . INDOOR\n",56,{"image":237,"text":238,"number":239},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.57.png","Calypso wall light, Martinique yellow version.\nLampada a parete Calypso, versione Martinique yellow.\n111\n110\nCALYPSO\nCONTARDI . INDOOR\n",57,{"image":241,"text":242,"number":243},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.58.png","Calypso floor lamp with green Guatemala marble table. \nLampada da terra Calypso con tavolino in marmo verde Guatemala.\nDetail of the Calypso floor lamp stem: green leather, brass detail, \nand matt black silk lacquered stem.\nDettaglio dello stelo della piantana Calypso:\npelle verde, dettaglio in ottone e stelo laccato nero seta opaco.\n112\nCONTARDI . INDOOR\n",58,{"image":245,"text":246,"number":247},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.59.png","  \ncalypso\nIP20\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nANTIGUA\nGUADALOUPE\nMARTINIQUE\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nshade \u002F paralume\nCALYPSO - CALYPSO XL\nCALYPSO\ndiffuser \u002F diffuser\nROPE . CABLE \u002F CORDA . CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nextra rope . cable \u002F cavo . cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V \nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\n1x14 W E27\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\n110V\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\n1x14 W E26\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ncompatible with remote control system when dimmable LED bulbs are used \u002F\ncompatibile con sistemi di controllo remoto con lampadine LED dimmerabili\nsatin brass\nottone satinato\ntransparent glass\nvetro trasparente\nmoss green braided silk\nseta intrecciata verde muschio\nmint\nmint\nyellow\nblack\nblack\nblack\nSale & Pepe\nbuilding\nANTIGUA\nGUADALOUPE\nMARTINIQUE\nSale & Pepe\nØ 390 [15.4”]\nØ 120 [4.7”]\n630 [24.8”]\nXL\nØ 120 [4.7”]\n630 [24.8”]\nØ 700 [27.6”]\nXL\nØ 120 [4.7”]\nØ 700 [27.6”]\n630 [24.8”]\nØ 120 [4.7”]\nØ 360 [14.2”]\n630 [24.8”]\nØ 700 [27.6”]\nXL\nØ 120 [4.7”]\n630 [24.8”]\nØ 120 [4.7”]\nØ 360 [14.2”]\n630 [24.8”]\n115\n114\nCALYPSO\nCONTARDI . INDOOR\n",59,{"image":249,"text":250,"number":251},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.60.png","  \nØ 360 [14.2”]\nØ 100 [3.9”]\n520 [20.4”]\nØ 360 [14.2”]\nØ 100 [3.9”]\n520 [20.4”]\nØ 390 [15.3”]\nØ 100 [3.9”]\n520 [20.4”]\ncalypso\nIP20\nWALL \u002F PARETE\nCALYPSO\nANTIGUA\nGUADALOUPE\nMARTINIQUE\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nshade \u002F paralume\ndiffuser \u002F diffuser\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V \nWALL \u002F PARETE\n1x14 W E27\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\n110V\nWALL \u002F PARETE\n1x14 W E26\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ncompatible with remote control system when dimmable LED bulbs are used \u002F\ncompatibile con sistemi di controllo remoto con lampadine LED dimmerabili\nmatt black silk lacquered\nlaccato nero seta opaco\nsatin brass ring\nanello ottone satinato\ntransparent glass\nvetro trasparente\nblack colour fabric \ntessuto color nero\nmint\nmint\nyellow\nblack\nblack\nblack\nSale & Pepe\nbuilding\nANTIGUA\nGUADALOUPE\nMARTINIQUE\nSale & Pepe\n117\n116\nCONTARDI . INDOOR\n",60,{"image":253,"text":254,"number":255},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.61.png","  \nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V \nFLOOR \u002F TERRA\n1x14 W E27\ndimmable LED light bulb \u002F \nLampadina LED dimmerabile\n110V\nFLOOR \u002F TERRA\n1x14 W E26\ndimmable LED light bulb \u002F \nLampadina LED dimmerabile\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ndimmable \u002F dimmerabile\nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\ndimmable foot control switch \u002F interruttore dimmerabile a piede \nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nshade \u002F paralume\nCABLE \u002F CAVO\n300mm [11.8\"] + \n2000mm [78.7\"] standard\nblack colour fabric \ntessuto color nero\ncalypso\nIP20\nFLOOR \u002F TERRA\nCALYPSO\nANTIGUA\nGUADALOUPE\nMARTINIQUE\nmint\nyellow\nbuilding\nANTIGUA\nGUADALOUPE\nMARTINIQUE\nSale & Pepe\ngreen leather\npelle verde\nmatt black silk lacquered\nlaccato nero seta opaco\ntavolino marmo verde Guatemala \ngreen Guatemala marble table\nsatin brass detail\ndettaglio ottone satinato\n1700 [66.9”]\n785 [30.9”]\n1700 [66.9”]\n800 [31.5”]\n1700 [66.9”]\n800 [31.5”]\n119\n118\nCONTARDI . INDOOR\n",61,{"image":257,"text":258,"number":259},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.62.png","Circus represents Contardi's philosophy of the versatile \n“White Shirt” suitable for any context: a well-made \ngarment that one cannot do without. This lamp \nintegrates innovative technologies such as the \nwire-mounted diffuser disc, which fits perfectly \nto eliminate unwanted shadows on the illuminated \nsurface. Inside, 3 or 4 bulbs close to the lampshade \nensure optimal lighting performance, enhanced in \nthe version with custom-made LED boards for greater \npower and energy efficiency.\nD E S I G N  C O N TA R D I  S T U D I O\ncircus\nCircus suspension 900 mm [35.4\"] diameter.\nSospensione Circus diametro 900 mm [35.4\"].\nCircus rappresenta la filosofia di Contardi della \n“Camicia bianca” versatile e adatta ad ogni contesto: \nun indumento ben fatto di cui non si può fare a meno.\nQuesta lampada integra tecnologie innovative come il disco \ndiffusore montato su filo che si incastra perfettamente per \neliminare ombre indesiderate sulla superficie illuminata. \nAl suo interno, 3 o 4 lampadine vicino al paralume \nassicurano una performance luminosa ottimale, esaltata \nnella versione con piastre a LED realizzate ad hoc, \nper una maggiore potenza ed efficienza energetica.  \n121\n120\nCIRCUS\nCONTARDI . INDOOR\n",62,{"image":261,"text":262,"number":263},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.63.png","Circus ceiling lamp, 1500 mm [59\"] diameter.\nLampada a plafone Circus, diametro 1500 mm [59\"].\nCircus LED suspension lamps with black trimmings, 1200 mm [47.2\"] diameter.\nSospensioni Circus LED con passamanerie nere, diametro 1200 mm [47.2\"].\n123\n122\nCIRCUS\nCONTARDI . INDOOR\n",63,{"image":265,"text":266,"number":267},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.64.png","  \nFINISHES \u002F FINITURE\ncanopy \u002F rosone\nshade \u002F paralume\nother fabrics available on demand \u002F altri tessuti disponibili su richiesta\ntrims \u002F passamanerie\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE \nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA\n220-240V\nSUSPENSION - CEILING 50 - 75 \u002F \nSOSPENSIONE - PLAFONE 50 - 75\n3 x 14W E27 \nLED light bulbs \u002F lampadine LED\n110V \nSUSPENSION - CEILING 50 - 75 \u002F \nSOSPENSIONE - PLAFONE 50 - 75\n3 x 14W E26 \nLED light bulbs \u002F lampadine LED\nSUSPENSION - CEILING 90 - 120 - 150 \u002F \nSOSPENSIONE - PLAFONE 90 - 120 - 150\n34 x 14W E27 \nLED light bulbs \u002F lampadine LED\nSUSPENSION - CEILING 90 - 120 - 150 \u002F \nSOSPENSIONE - PLAFONE 90 - 120 - 150\n4 x 14W E26 \nLED light bulbs \u002F lampadine LED\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ncompatible with remote control systems when dimmable LED bulbs are used \u002F \ncompatibile con sistemi di controllo remoto in caso di utilizzo di lampadine LED dimmerabili\nwhite lacquered\nlaccato bianco\nIP20\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nSIZE AVAILABLE SHADES \u002F DIMENSIONE PARALUMI DISPONIBILI\n50\n75\n90\n120\n150\nCEILING \u002F PLAFONE\ncircus\nSUSPENSION - CEILING \u002F SOSPENSIONE - PLAFONE\nwhite cotton\ncotone bianco\nmustard\nsenape\ndark blue\nblu scuro\ntransparent steel\nacciaio trasparente\nsteel cables for the balance\ncavi di bilanciamento in acciaio\nwhite linen\nlino bianco\nred\nrosso\ngrey\ngrigio\nlight blue \nazzurro\nblack\nnero\n280 [11”]\nØ 500 [19.7”]\nØ 750 [29.5”]\n300 [11.8”]\nØ 900 [35.5”] \n300 - 350\n[11.8” - 13.8”]\nØ 1200 [47.3”]\n350 [13.8”]\nØ 1500 [59.3”]\n400 [15.7”]\nØ 250 [9.8”]\n125\n124\nCIRCUS\nCONTARDI . INDOOR\n",64,{"image":269,"text":270,"number":271},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.65.png","  \nThe compact LED board in Circus LED \nreduces the height of the lampshade \ncompared to the traditional version, while \nmaintaining excellent light performance.\nLa piastra LED compatta di Circus LED \npermette di ridurre l'altezza del paralume \nrispetto alla versione tradizionale, \ngarantendo al contempo un'eccellente \nperformance luminosa.\n50\n75\n90\n120\n150\nIP20\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nCEILING \u002F PLAFONE\ncircus led\nLED SUSPENSION - LED CEILING \u002F SOSPENSIONE LED - PLAFONE LED\nblack colour fabric \ntessuto color nero\nLED SUSPENSION\nLED CEILING\nFINISHES \u002F FINITURE\ncanopy \u002F rosone\nshade \u002F paralume\nother fabrics available on demand \u002F altri tessuti disponibili su richiesta\ntrims \u002F passamanerie\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE \nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA\nLED SUSPENSION - LED CEILING 50 - 75 \u002F \nSOSPENSIONE LED - PLAFONE LED 50 - 75\n1 x 53W Custom LED board . 7300 Lm \n3000 K . CRI >90\nLED SUSPENSION - LED CEILING 90 - 120 - 150 \u002F \nSOSPENSIONE LED - PLAFONE LED 90 - 120 - 150\n1 x 70W Custom LED board . 10000 Lm \n3000 K . CRI >90\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut (Triac) \u002F taglio di fase (Triac)\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nwhite lacquered\nlaccato bianco\nwhite cotton\ncotone bianco\nmustard\nsenape\ndark blue\nblu scuro\nsteel cables for the balance\ncavi di bilanciamento in acciaio\nwhite linen\nlino bianco\nred\nrosso\ngrey\ngrigio\nlight blue \nazzurro\nblack\nnero\nSIZE AVAILABLE SHADES \u002F DIMENSIONE PARALUMI DISPONIBILI\n200 [7.9”]\nØ 500 [19.7”]\nØ 750 [29.5”]\n200 - 300\n[ 7.9” - 11.8”]\n200. - 300 - 350\n[7.9” - 11.8” - 13.8”]\nØ 900 [35.5”]\nØ 1200 [47.3”]\n300 - 350\n[11.8” - 13.8”]\nØ 1500 [59.3”]\n300 - 400\n[11.8” - 15.7”]\nØ 250 [9.8”]\n127\n126\nCIRCUS\nCONTARDI . INDOOR\n",65,{"image":273,"text":274,"number":275},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.66.png","Claretta, battery operated table lamp, \nlacquered bronze frame and transparent ribbed plexiglass diffuser.\nClaretta, lampada a batteria ricaricabile, finitura \nlaccato bronzo e diffusore in plexiglass rigato trasparente.\nClaretta è la lampada da tavolo firmata Chiara Caberlon.\nIspirata alla trasportabilità della collezione Clara, è \nperfetta per inserirsi con eleganza in progetti residenziali \ne hospitality. Grazie al suo design raffinato e senza fili, \nClaretta si adatta a vari contesti: come lampada da tavolo \nsu piccoli tavolini, ideale per creare atmosfere intime, o \nutilizzata in serie su ampie tavolate, per illuminare con \narmonia momenti di convivialità. Disponibile in quattro \nraffinate finiture, Claretta unisce funzione e bellezza, \ncreando atmosfere suggestive e accoglienti.\nClaretta is the table lamp designed by Chiara Caberlon. \nInspired by the portability of the Clara collection, it is \nperfectly suited for both residential and hospitality projects. \nWith its refined, wireless design, Claretta effortlessly \nadapts to a variety of settings: whether placed on small \ntables to create intimate atmospheres or arranged in series \non long dining tables, it provides harmonious lighting for \nsocial gatherings. Available in four elegant finishes, Claretta \nbeautifully balances form and function, creating warm and \ninviting environments.\nD E S I G N  C H I A R A  C A B E R L O N\nclaretta\n129\n128\nCLARETTA\nCONTARDI . INDOOR\n",66,{"image":277,"text":278,"number":279},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.67.png","Claretta, battery operated table lamp, \ngolden nickel finish and transparent ribbed plexiglass diffuser.\nClaretta, lampada a batteria ricaricabile, \nfinitura nickel dorato e diffusore in plexiglass rigato trasparente.\nRadial lighting effect from the light source.\nEffetto luminoso a raggiera della fonte luminosa.\n130\nCONTARDI . INDOOR\n",67,{"image":281,"text":282,"number":283},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.68.png","Claretta in hospitality environment, \ndark red frame and transparent ribbed plexiglass diffuser.\nClaretta in ambiente hospitality,\nstruttura rosso scuro e diffusore plexiglass rigato trasparente.\n133\n132\nCLARETTA\nCONTARDI . INDOOR\n",68,{"image":285,"text":286,"number":287},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.69.png","  \nIP65\nTABLE \u002F TAVOLO\nclaretta\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\n1x3 W LED module . 400 Lm\n3000 K . CRI >90\nIP65\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\ngolden nickel\nnickel dorato\nmatt white lacquered\nlaccato bianco opaco\ndark red\nrosso scuro\nbronze lacquered\nlaccato bronzo\ntransparent ribbed plexiglass \nplexiglass rigato trasparente\nØ 112 [4.4”]\n284 [11.1”]\nON \u002F OFF SWITCHING \u002F ACCENSIONE \u002F SPEGNIMENTO\nMAGNETI\nMAGNETS\nUSB Type-C port for \ncharging the battery \nof the Claretta \nproduct.\nIngresso USB \ntipo-C per caricare \nla batteria del \nprodotto Claretta.\nBATTERY\nAutonomy: 6\u002F8 hours\nLife cycles: 600\nCharging time: 4 hours\nUSB cable type C supplied, \npower supply not supplied \nBATTERIA\nAutonomia: 6\u002F8 ore\nCicli di vita: 600\nTempo di ricarica: 4 ore\nCavo USB tipo C fornito, \nalimentatore non fornito\n135\n134\nCLARETTA\nCONTARDI . INDOOR\n",69,{"image":289,"text":290,"number":291},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.70.png","Coco embodies the simple and sophisticated elegance \nthat its name evokes. With a shiny nickel and beveled \nmirror structure, its design offers a refined silhouette, \nwhile Coconette stands out with a brushed light bronze \nmatt finish. The Mini IP44 version is ideal for bathrooms, \nwith a waterproof fabric lampshade and protected light \nsource. The Deluxe version, enriched with some details, \noffers a warm and enveloping light.\nD E S I G N  T R I S TA N  A U E R  &  F R É D É R I C  S I C A R D \ncoco\nCoconette wall light, matt light satin bronze frame \nand white cotton shade.\nLampada da parete Coconette, struttura bronzo \nspazzolato chiaro opaco, paralume in cotone bianco.\nCoco incarna l'eleganza semplice e sofisticata che \nil suo nome evoca. Con una struttura in nickel lucido \ne specchio smussato, il suo design offre una silhouette \nraffinata mentre Coconette si distingue per la finitura \nbronzo spazzolato chiaro opaco. La versione Mini IP44 \nè ideale per bagni, con paralume in tessuto impermeabile \ne sorgente luminosa protetta. La versione Deluxe arricchita \nin alcuni dettagli, offre una luce calda e avvolgente. \n137\n136\nCOCO\nCONTARDI . INDOOR\n",70,{"image":293,"text":294,"number":295},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.71.png","Coco wall light, polished nickel with bevelled mirror structure\nand white cotton shade. \nLampada da parete Coco, finitura nickel lucido con specchio molato, \nparalume in cotone bianco.\n139\n138\nCOCO\nCONTARDI . INDOOR\n",71,{"image":297,"text":298,"number":299},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.72.png","Coco mini IP44 wall light. \nLampada da parerte Coco mini IP44.\nDetail of the light source protection of the Coco Mini IP44 wall lamp.\nDettaglio protezione fonte luminosa della lampada da parete \nCoco mini IP44.\n140\nCONTARDI . INDOOR\n",72,{"image":301,"text":302,"number":303},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.73.png","Coco Deluxe table version. \nLampada da tavolo Coco Deluxe.\nDeluxe version of the Coco collection.\nVersione Deluxe della collezione Coco.\n143\n142\nCOCO\nCONTARDI . INDOOR\n",73,{"image":305,"text":306,"number":307},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.74.png","  \ncoco\nIP20 . IP44\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nCOCO\nCOCO MINI IP44\nCOCONETTE\ndiffuser \u002F diffusore\nCOCO - COCONETTE\nCOCO MINI IP44\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA\n220-240V\nCOCO - COCONETTE\n1 x 10W E27\nLED light bulb \u002F lampadina LED\n110V\nCOCO - COCONETTE\n1 x 10W E26\nLED light bulb \u002F lampadina LED\nCOCO MINI IP44\n1 x 9W G9\nLED light bulb \u002F lampadina LED\nIP44\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ncompatible with remote control systems when dimmable LED bulbs are used \u002F\ncompatibile con sistemi di controllo remoto in caso di utilizzo di lampadine LED dimmerabili\npolished nickel\nnickel lucido\npolished nickel with bevelled mirror\nnickel lucido con specchio molato\nmatt light satin bronze\nbronzo spazzolato chiaro opaco\nwhite cotton \ncotone bianco\nwaterproof white fabric\ntessuto impermeabile bianco\nWALL \u002F PARETE\nCOCO\nDetail of bevelled \nmirror.\nDettaglio specchio \nmolato.\nCOCONETTE\n200 [7.9”]\n145 [5.7”]\nCOCO MINI IP44\n200 [7.9”]\nIP44\n145 [5.7”]\n125 [4.9”]\n90 [3.5”]\n400 [15.6”]\n250 [9.8”]\n400 [15.6”]\n145\n144\nCOCO\nCONTARDI . INDOOR\n",74,{"image":309,"text":310,"number":311},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.75.png","  \ncoco\nIP20\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nTABLE \u002F TAVOLO\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA\n220-240V\nWALL - TABLE \u002F PARETE - TAVOLO\n1 x 10W E27\nLED light bulb \u002F lampadina LED\n110V\nWALL - TABLE \u002F PARETE - TAVOLO\n1 x 10W E26\nLED light bulb \u002F lampadina LED\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nTABLE \u002F TAVOLO\ndimmer switch on the cable available on demand, compatible with dimmable LED light \nbulbs only \u002F disponibile su richiesta versione con dimmer su cavo, compatibile solo con \nlampadine LED dimmerabili\nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\nON-OFF switch on cable \u002F interruttore ON-OFF su cavo\npolished nickel with bevelled mirror\nnickel lucido con specchio molato\nwhite cotton \ncotone bianco\nWALL \u002F PARETE\nTABLE \u002F TAVOLO\nblack colour fabric \ntessuto color nero\nDELUXE\nDELUXE\nShaped arm detail.\nDettaglio braccetto \nsagomato\nDetail of bevelled \nmirror.\nDettaglio specchio \nmolato.\n160 [6.3”]\n260 [10.2”]\n400 [15.6”]\n235 [9.3”]\n150 [5.9”]\n420 [16.5”]\n147\n146\nCOCO\nCONTARDI . INDOOR\n",75,{"image":313,"text":314,"number":315},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.76.png","Cube is an elegant and innovative lantern. Its outer \nstructure in composite material features a brushed \nbronze effect finish. The gold lacquered metal interior \ncreates a sophisticated contrast, while the grooved \ndiffuser emits a refined light. Cube is perfect for adding \nwarmth and distinctive style to any environment.\nD E S I G N  M A S S I M I L I A N O  R A G G I\ncube\nCube floor lamps. \nLampade da terra Cube.\nCube è una lanterna da appoggio elegante e innovativa. \nLa sua struttura esterna in materiale composito è \ncaratterizzata da una finitura bronzo spazzolato. L'interno \nin metallo laccato oro crea un contrasto sofisticato, mentre \nil diffusore rigato emana una luce raffinata. Cube è perfetta \nper aggiungere calore e stile distintivo a qualsiasi ambiente.\n149\n148\nCUBE\nCONTARDI . INDOOR\n",76,{"image":317,"text":318,"number":319},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.77.png","Floor lamps: small and large versions.\nLampade da terra versioni small e large.\nDetail of the hexagonal top of Cube and the handle.\nDettaglio parte superiore esagonale di Cube e maniglia.\n150\nCONTARDI . INDOOR\n",77,{"image":321,"text":322,"number":323},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.78.png","  \ncube\nIP20\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] \n+ 300 [11.8\"] standard\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA\n220-240V\n1 x 14W E27\ndimmable LED light bulb \u002F \nlampadina LED dimmerabile\n110V\n1 x 14W E26\ndimmable LED light bulb \u002F \nlampadina LED dimmerabile\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ndimmable \u002F dimmerabile\nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\ndimmable foot control switch \u002F interruttore dimmerabile a piede \noutside: satin bronze  \nbronzo spazzolato\ntransparent ribbed plexiglass\nplexiglass rigato trasparente\ninside: gold lacquered\ninterno: laccato oro\nFLOOR \u002F TERRA\nSMALL\nLARGE\nblack colour fabric \ntessuto color nero\n335 [13.2”]\n1050 [41.3”]\n245 [9.6”]\n720 [28.3”]\n153\n152\nCUBE\nCONTARDI . INDOOR\n",78,{"image":325,"text":326,"number":327},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.79.png","Discus offers pendant, wall, and ceiling lamps with \na compact and modern design, ideal for hospitality, \ncommercial, and residential spaces. MKV Design \nstudio recently introduced significant improvements: \nexpanding the central ring's finish options, providing \nmore space for the satin opal diffuser for an even \nsofter and more welcoming light. Discus represents \na true lighting solution for various environments and \nelegantly adapts to any decor while maintaining \ntimeless appeal.\nD E S I G N  M K V  D E S I G N\ndiscus\nDiscus wall light, large version, matt black silk lacquered structure \nand satin brass ring. \nLampada a parete Discus, versione large, struttura laccato nero \nseta opaco e anello ottone satinato.\nDiscus offre lampade a sospensione, a parete e a plafone \ndal design compatto e moderno, ideali per ambienti \nhospitality, commerciali e residenziali. Lo studio MKV Design \nha recentemente introdotto miglioramenti significativi: \naumentano le opzioni di finitura dell'anello centrale che lascia \nulteriore spazio al diffusore in opale satinato per una luce \nancora più diffusa e accogliente. \nDiscus rappresenta una vera e propria soluzione \nilluminotecnica per diversi ambienti e si adatta con eleganza \na ogni arredamento, mantenendo un fascino senza tempo. \n155\n154\nDISCUS\nCONTARDI . INDOOR\n",79,{"image":329,"text":330,"number":331},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.80.png","Discus large suspension, white lacquered \nstructure and polished nickel ring. \nDiscus sospensione large, struttura laccata \nbianco opaco, anello nickel lucido.\n157\n156\nCONTARDI . INDOOR\n",80,{"image":333,"text":334,"number":335},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.81.png","Discus wall light small version, matt black silk lacquered structure \nand satin brass ring. \nLampada a parete, versione small, struttura laccato nero seta opaco \ne anello ottone satinato.\n159\n158\nDISCUS\nCONTARDI . INDOOR\n",81,{"image":337,"text":338,"number":339},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.82.png","Ceiling lamp, large version, \nmatt black silk lacquered structure, brushed bronze-nickel ring.\nLampada a plafone, versione large, struttura laccato nero seta opaco, \nanello finitura bronzo-nickel spazzolato.\nDiscus offers multiple finish options for the central \nring, which, thanks to the new product engineering, \nprovides additional space for the satin opal diffuser, \nallowing for a softer and more diffused light. \nDiscus presenta molteplici opzioni di finitura dell’anello \ncentrale che, grazie alla nuova ingegnerizzazione del \nprodotto, lascia ulteriore spazio al diffusore opale \nsatinato per una luce più diffusa e morbida.\n160\nCONTARDI . INDOOR\n",82,{"image":341,"text":342,"number":343},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.83.png","  \nblack colour fabric \ntessuto color nero\ndiscus\nIP20\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ncentral band \u002F banda centrale\ndiffuser \u002F diffusore\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nSMALL\n1x14.3 W LED module . 2450 Lm\n2700 K . CRI >90 \nLARGE\n1x32.4 W LED module . 5688 Lm\n2700 K . CRI >90 \nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut (Triac) \u002F taglio di fase (Triac)\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nmatt black silk lacquered\nlaccato nero seta opaco\nbrushed bronze-nickel\nbronzo-nickel spazzolato\nsatin brass\nottone satinato\npolished nickel\nnickel lucido\nmatt white lacquered\nlaccato bianco opaco\nopal white plexiglass\nplexiglass bianco opaco\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nCEILING \u002F PLAFONE\nSMALL\nSMALL\nLARGE\nLARGE\nØ 100 [3.9”]\nØ 410 [16.1”]\n107 [4.2”]\nØ 100 [3.9”]\nØ 207 [8.1”]\n70 [2.7”]\nØ 410 [16.1”]\n107 [4.2”]\nØ 207 [8.1”]\n70 [2.7”]\n163\n162\nDISCUS\nCONTARDI . INDOOR\n",83,{"image":345,"text":346,"number":347},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.84.png","  \nblack colour fabric \ntessuto color nero\ndiscus\nIP20\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ncentral band \u002F banda centrale\ndiffuser \u002F diffusore\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nSMALL\n1x14.3 W LED module . 2450 Lm\n2700 K . CRI >90 \nLARGE\n1x32.4 W LED module . 5688 Lm\n2700 K . CRI >90 \nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut (Triac) \u002F taglio di fase (Triac)\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nmatt black silk lacquered\nlaccato nero seta opaco\nbrushed bronze-nickel\nbronzo-nickel spazzolato\nsatin brass\nottone satinato\npolished nickel\nnickel lucido\nmatt white lacquered\nlaccato bianco opaco\nopal white plexiglass\nplexiglass bianco opaco\nWALL \u002F PARETE\nSMALL\nLARGE\n567 [22.3”]\n52 [2”]\n145 [5.7”]\n322 [12.6”]\n1105 [43.5”]\n260 [10.2”]\n100 [3.9”]\n600 [23.6”]\nARM ROTATION \u002F\nROTAZIONE DEL BRACCIO\n58°\n58°\n165\n164\nDISCUS\nCONTARDI . INDOOR\n",84,{"image":349,"text":350,"number":351},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.85.png","  \nTunable white is a versatile and innovative solution that offers greater \nlight quality and finer control over the illuminated environment. \nThe tunable white system uses LEDs with different colour \ntemperatures. \nThis adjustment allows the lighting to be adapted to the specific \nneeds of a room or time of day, enhancing comfort and functionality. \n \nAvailable on request for minimum quantities.\nIl bianco dinamico è una soluzione versatile e innovativa che offre una \nmaggiore qualità della luce e un controllo più fine sull'ambiente illuminato.\nIl sistema di bianco dinamico utilizza LED a diverse temperature di colore. \nQuesta regolazione permette di adattare l'illuminazione alle esigenze \nspecifiche di un ambiente o di un momento della giornata, migliorando \ncomfort e funzionalità.\nDisponibile su richiesta per quantitativi minimi.\nDIMMING SYSTEMS \u002F SISTEMI DI DIMMERAZIONE\nTUNABLE WHITE AND KELVIN \u002F BIANCO DINAMICO E KELVIN\nCHANGE FRAME COLOURS \u002F CAMBIO COLORE STRUTTRA\nCHANGE RING COLOURS \u002F CAMBIO COLORE ANELLO\nmodified stock\nThe dimmer is a light regulator that, thanks \nto an electronic circuit, adjusts the power \nsupply voltage of the lighting device and, \nconsequently, controls the brightness of the \nlamp. Dimming systems available for Discus, \nupon request with minimum order quantities:\n- 0-10V\n- DALI\n- Casambi\nIl dimmer è un regolatore di luce che grazie \nad un circuito elettronico varia la tensione \ndi alimentazione dell’apparecchio adibito \nall’illuminazione e, di conseguenza, regola la \nluminosità stessa della lampada.\nSistemi di dimmerazione possibili per Discus, \nsu richiesta con quantitativi minimi:\n- 0-10V\n- DALI\n- Casambi\nPossibility, for minimum quantities, to choose the finish \nof the ring. Contardi, thanks to its tailoring skills is able \nto characterise the band with trimmings, leather or \nother materials, thus personalising the product. \nPossibilità, per quantitativi minimi, di scegliere la finitura \ndell'anello. Contardi, grazie alle sue abilità sartoriali è \nin grado di caratterizzare la fascia con passamanerie, \npelli o altri materiali, personalizzando così il prodotto.\nPossibility, for minimum quantities, to change the finish \nof the structur of the Discus collection.\nPossibilità, per quantitativi minimi, di cambiare la fintura \ndella struttura del prodotto Discus.\nsatin golden nickel\nnickel dorato satinato\noro lucido\npolished gold\nCustomised finishing\nor RAL colour chosen by the customer\nfinitura personalizzata con passamaneria \no RAL scelto dal cliente\nCustomised finishing or \nRAL colour chosen by the customer\nfinitura personalizzata con finitura \no RAL scelto dal cliente\nDISCUS\n167\n166\nCONTARDI . INDOOR\n",85,{"image":353,"text":354,"number":355},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.86.png","Eclisse and Vegas are pendant lamps inspired by a solar \neclipse and one of the brightest stars in the celestial \nvault, respectively. The wooden rings are coated with \nmetallic powder in light and dark bronze finishes. In \nEclisse, the light diffuses through the two outer rings, \nwhile in Vegas, the main lighting is in the spotlights inside \nthe rosette, and secondary lighting in the smaller rings \nwith LED Panels.\nD E S I G N  M A S S I M I L I A N O  R A G G I\neclisse e vegas\nEclisse suspension lamp.\nLampada a sospensione Eclisse.\nEclisse e Vegas, lampade sospese ispirate rispettivamente \nall'eclisse solare e a uno degli astri più luminosi della \nvolta celeste. Gli anelli in legno sono verniciati con polveri \nmetalliche in finitura bronzo chiaro e scuro. La luce in \nEclisse si diffonde attraverso i due anelli esterni, mentre \nin Vegas l’illuminazione principale è nei faretti posti \nall’interno del rosone, quella secondaria negli anelli \npiù piccoli con dei Panel LED.\n169\n168\nECLISSE E VEGAS\nCONTARDI . INDOOR\n",86,{"image":357,"text":358,"number":359},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.87.png","Eclisse suspension lamp.\nLampada a sospensione Eclisse\n171\n170\nECLISSE\nCONTARDI . INDOOR\n",87,{"image":361,"text":362,"number":363},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.88.png","Vegas suspension lamp.\nLampada a sospensione Vegas.\nThe wooden rings are coated with a liquid metal powder finish, \ngiving them a sophisticated brushed bronze effect.\nGli anelli in legno sono realizzati grazie alla verniciatura a liquido \ncon polveri di metallo per conferire un elegante effetto \nbronzo spazzolato sulla superficie.\n172\nCONTARDI . INDOOR\n",88,{"image":365,"text":366,"number":367},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.89.png","  \nIP20\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nECLISSE\n1x17 W Panel LED . 1430 Lm + 1x28 W Panel LED . 2270 Lm\n2700 K . CRI >90\nVEGAS\ncanopy \u002F rosone 3x5 W COB LED . 5400 Lm\nrings \u002F anelli 1x8 W Panel LED . 650 Lm + 2x10 W Panel LED . 2100 Lm\n2700 K . CRI >90 \nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut (Triac) \u002F taglio di fase (Triac)\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nsatin bronze\nbronzo spazzolato\nalabaster effect alycrite\nalicrite effetto alabastro\nmatt light satin bronze\nbronzo spazzolato chiaro opaco\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nECLISSE\nVEGAS\neclisse e vegas\ntransparent steel\nacciaio trasparente\nLARGE RINGS AND CANOPY \u002F \nANELLI GRANDI E ROSONE\nSMALL RINGS \u002F \nANELLI PICCOLI \nsteel cables for the balance\ncavi di bilanciamento in acciaio\nØ 900 [35.4”]\nØ 550 [21.6”]\nØ 350 [13.7”]\n1343 [52.9”]\n70 [2.7”]\nØ 250 [9.8”]\nØ 380 [15”]\nØ 450 [17.7”]\nØ 250 [9.8”]\nØ 250 [9.8”]\nØ 640 [25.2”]\nØ 190 [7.5”]\n52 [2”]\n35 [1.4”]\n2100 [82.7”]\n1780 [70.1”]\n175\n174\nECLISSE E VEGAS\nCONTARDI . INDOOR\n",89,{"image":369,"text":370,"number":371},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.90.png","Emma arises from two geometric elements meeting \nin an elegant sculptural form. With a base made \nof green Guatemala marble or white Calacatta marble, \nthis collection explores sinuous shapes with opal white \nspherical diffusers that distribute light evenly. Suitable \nfor any environment, from homes to luxury boutiques, \nEmma is available in table, ceiling, and wall versions.\nD E S I G N  C O N TA R D I  S T U D I O\nemma\nEmma table lamp, white Calacatta marble base, \nwhite opal diffuser.\nLampada da tavolo Emma, base in marmo bianco Calacatta, \ndiffusore bianco opale.\nEmma nasce da due elementi geometrici che si incontrano \nin una elegante forma scultorea. Con base realizzata \nin marmo verde Guatemala o bianco Calacatta, questa \ncollezione esplora le forme sinuose con diffusori sferici \nopalini bianchi che distribuiscono la luce in modo uniforme. \nAdatta a ogni ambiente, dalle case alle boutique di lusso, \nEmma è disponibile nelle varianti da tavolo, soffitto e parete.\n177\n176\nEMMA\nCONTARDI . INDOOR\n",90,{"image":373,"text":374,"number":375},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.91.png","Emma ceiling lamps, \ngreen Guatemala marble frame with opal diffuser. \nLampade a plafone Emma, \nfinitura marmo verde Guatemala con sfera opale.\nEmma wall lamp, green Guatemala marble \nframe with opal diffuser. \nLampada da parete Emma, finitura marmo \nverde Guatemala con sfera opale.\n179\n178\nEMMA\nCONTARDI . INDOOR\n",91,{"image":377,"text":378,"number":379},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.92.png","  \nemma\nIP20\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] +\n300mm [11.8\"] standard\nTABLE \u002F TAVOLO\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\n1x7 W G9\ndimmable LED bulb \u002F lampadina LED dimmerabile\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nWALL - CEILING \u002F PARETE - PLAFONE \ncompatible with remote control systems when dimmable LED bulbs are used \u002F \ncompatibile con sistemi di controllo remoto in caso di utilizzo di lampadine LED dimmerabili\nTABLE \u002F TAVOLO\ndimmable \u002F dimmerabile\nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\nTABLE \u002F TAVOLO\nswitch on cable \u002F interruttore su cavo\ngreen Guatemala marble\nmarmo verde Guatemala\nopal white glass\nsfera bianca opale\nWALL \u002F PARETE\nCEILING \u002F PLAFONE\nTAVOLO \u002F TABLE\nwhite Calacatta marble\nmarmo bianco Calacatta\nblack colour fabric \ntessuto color nero\nØ 160 [6.3”]\n407 [16”]\n Ø 239 [9.4”]\n Ø 135 [5.3”]\n164 [6.4”]\nØ 239 [9.4”]\n164 [6.4”]\nØ 160 [6.3”]\n181\n180\nEMMA\nCONTARDI . INDOOR\n",92,{"image":381,"text":382,"number":383},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.93.png","Flexiled, a historic and iconic product of the Contardi \ncollection, is available in two variants, with a flexible \narm covered in double-stitched leather or steel mesh, \noffering customization options in colours and sizes. \nThe brass arm ensures solidity and silent movements. \nPerfect heat dissipation guarantees a very low \noperating temperature even after 24 hours \nof continuous use.\nD E S I G N  K I N G  &  R O S E L L I\nflexiled\nFlexiled reading light, with a flexible arm \ncovered in dark brown leather, \nand a satin nickel finish base with switch.\nLampada da lettura Flexiled, con braccio flessibile \nricoperto in pelle marrone testa di moro, \nbase nella finitura nickel satinato con interruttore.\nFlexiled, prodotto storico e iconico della collezione di \nContardi, disponibile in due varianti, con braccio flessibile \nrivestito in pelle con doppia cucitura o maglia d'acciaio, \noffre opzioni di personalizzazione nei colori e nelle \ndimensioni. Il braccio in ottone garantisce solidità \ne movimenti silenziosi. La perfetta dissipazione del calore \ngarantisce una temperatura di funzionamento molto \nbassa anche dopo 24 ore di uso continuo. \n183\n182\nFLEXILED\nCONTARDI . INDOOR\n",93,{"image":385,"text":386,"number":387},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.94.png","Flexiled floor lamp and wall lights.\nLampade da terra e a parete Flexiled.\n184\nCONTARDI . INDOOR\n",94,{"image":389,"text":390,"number":391},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.95.png","Flexiled with a flexible arm covered in ivory leather, \nand a base in satin nickel finish with switch.\nFlexiled con braccio flessibile ricoperto in pelle avorio, \nbase nella finitura nickel satinato con interruttore.\nFlexible arm made of brass 12 mm [0.4\"] diameter: this prevents \nfrom any squeaking even after a prolonged use of the product. \nIn the steel version, the steel mesh covering the tube \nis protected by a transparent heat-shrinkable silicone sheath.\nBraccio flessibile in ottone diametro 12 mm [0.4\"] che consente un \nuso prolungato del prodotto senza alcun cigolio. Nella versione steel, \nla maglia d’acciaio che ricopre il tubolare è protetta da una guaina in \nsilicone trasparente termo restringente.\n187\n186\nFLEXILED\nCONTARDI . INDOOR\n",95,{"image":393,"text":394,"number":395},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.96.png","Flexiled, floor lamp, stem and arm \nin dark brown leather and black finish base. \nLampada da terra Flexiled, struttura e braccio \nin pelle rivestita in testa di moro e base nera.\nThe leather covering of Flexiled is hand-stitched, making the stitching \na valuable detail. The heat sink is designed to maintain a very low \noperating temperature.\nIl rivestimento in pelle di Flexiled viene cucito a mano, rendendo le \nimpunture un dettaglio prezioso. Il dissipatore di calore è in grado di \ntenere la temperatura di funzionamento molto bassa.\n188\nCONTARDI . INDOOR\n",96,{"image":397,"text":398,"number":399},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.97.png","  \nflexiled\nIP20\nFINISHES \u002F FINITURE\nbase \u002F basetta\nWALL \u002F PARETE\nFLOOR \u002F TERRA\nframe \u002F struttura\nWALL \u002F PARETE . FLOOR \u002F TERRA\nWALL \u002F PARETE\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] +\n300mm  [11.8\"] standard\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nWALL \u002F PARETE\n1x3 W LED module . 500 Lm\n2700 K . CRI >90 \nFLOOR \u002F TERRA\n1x7 W LED module . 800 Lm\n2700 K . CRI >90 \nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nFLOOR \u002F TERRA\ndimmable \u002F dimmerabile\nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\nFLOOR \u002F TERRA\ndimmable foot control switch \u002F interruttore dimmerabile a piede \nsatin bronze  \nbronzo spazzolato\nmatt black silk lacquered  \nlaccato nero seta opaco\nivory leather\npelle avorio\nbraided steel mesh\nmaglia d'acciaio intrecciata\nblack leather\npelle nera\nsatin nickel\nnickel satinato\nWALL \u002F PARETE\nFLOOR \u002F TERRA\nLEATHER\nSTEEL\ndark brown leather\npelle marrone testa di moro\nl.600 \u002F l.900 \n[23.6” \u002F 35.4”]\n2030 [79.9”]\nØ 370 [14.6”]\nl.600 \u002F l.900 \n[23.6” \u002F 35.4”]\nblack colour fabric \ntessuto color nero\nInstallation with exit \nfabric cable from the \nbottom or the back of \nthe base and plug.\nInstallazione con cavo in \ntessuto in uscita da sotto \no dietro la base e spina.\n191\n190\nFLEXILED\nCONTARDI . INDOOR\n",97,{"image":401,"text":402,"number":403},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.98.png","Fly is a lamp with expressive and graphic lines that \ntransform into a sculpture, perfect for illuminating and \ndecorating any space with style. Available in satin golden \nnickel, brushed bronze-nickel, and anthracite. In some \nversions, Fly offers an adjustable textile diffuser with the \n\"vela\" accessory. The dual light emission creates cozy and \nfunctional atmospheres.\nD E S I G N  M A S S I M I L I A N O  R A G G I\nfly\nFly Multiple, suspension lamp, brushed-bronze nickel finish.\nLampada a sospensione Fly Multipla, finitura bronzo-nickel spazzolato.\nFly è una lampada dalle linee espressive e grafiche che \nsi trasformano in una scultura, perfetta per illuminare e \ndecorare con stile ogni ambiente. Disponibile in nickel \ndorato satinato, bronzo-nickel spazzolato e antracite. Fly, \nin alcune declinazioni, offre un diffusore tessile regolabile \ngrazie all'accessorio \"vela”. La doppia emissione luminosa \ncrea atmosfere accoglienti e funzionali. \n193\n192\nFLY\nCONTARDI . INDOOR\n",98,{"image":405,"text":406,"number":407},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.99.png","Fly multiple, satin golden nickel finish.\nFly multipla, finitura nickel dorato satinato.\n194\nCONTARDI . INDOOR\n",99,{"image":409,"text":410,"number":411},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.100.png","Example  A\nEsempio  A\nExample  B\nEsempio  B\nExample  C\nEsempio  C\n340˚\n340˚\nJOINTS\nSNODI\n \n \nDetail of the joints to adjust the orientation of the arms on the Fly multiple.\nDettaglio degli snodi per scegliere l’orientamento dei bracci su Fly multipla.\nFly multiple suspension offers versatility with \nnumerous possible configurations. \nThanks to the joints, it is possible to adjust \nthe orientation of the arms, thus determining \nthe configuration of the lamp.\nLa sospensione Fly multipla offre versatilità \ncon numerose composizioni possibili. \nGrazie agli snodi, è possibile scegliere \nl’orientamento dei bracci, determinando così \nla configurazione della lampada.\nFLY MULTIPLE COMPOSITION EXAMPLES\nESEMPI COMPOSITIVI FLY MULTIPLA\n197\n196\nFLY\nCONTARDI . INDOOR\n",100,{"image":413,"text":414,"number":415},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.101.png","Fly suspension lamp, lenght 1700 mm [66.9\"]. \nLampada a sospensione Fly, lunghezza 1700 mm [66.9\"].\nThe fabric lampshade is available in two finishes: \nwhite cotton and white Calacatta marble printed fabric.\nIl paralume in tessuto è disponibile in due finiture: \ncotone bianco e tessuto effetto marmo bianco Calacatta.\n199\n198\nFLY\nCONTARDI . INDOOR\n",101,{"image":417,"text":418,"number":419},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.102.png","Fly linear suspension version and Fly floor lamp, height 1900 mm \n[74.8\"] both in brushed bronze-nickel finish.\nFly sospensione versione linear e Fly da terra, altezza 1900 mm \n[74.8\"], entrambi nella finitura bronzo-nickel spazzolato. \n201\n200\nFLY\nCONTARDI . INDOOR\n",102,{"image":421,"text":422,"number":423},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.103.png","With the Fly wall lights, it is possible to design compositions of up to \n5 lamps using a single electrical wall outlet.\nCon le lampade a parete Fly è possibile progettare composizoni, per \nun massimo di 5 lampade, attraverso una sola uscita elettrica a parete.\nFly wall lamp, satin golden nickel finish.\nLampada a parete Fly, finitura nickel dorato satinato.\nConfiguration example (max. 5 lamps)\nesempio configurazione (max. 5 lampade)\n202\nCONTARDI . INDOOR\n",103,{"image":425,"text":426,"number":427},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.104.png","Fly wall light, remote driver version. \nLampade a parete Fly, versione con alimentatore remoto.\nFly available without and with the \"vela\" shade.\nFly senza e con paralume \"vela\".\n205\n204\nFLY\nCONTARDI . INDOOR\n",104,{"image":429,"text":430,"number":431},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.105.png","Fly Picture with IP44 protection rating, brushed bronze-nickel finish.\nFly Picture con grado di protezione IP44, finitura bronzo-nickel spazzolato.\nFly Picture, in satin golden nickel finish. The Fly Picture \nprofile is adjustable to ensure precise and uniform lighting.\nFly Picture, finitura nickel dorato satinato. \nIl profilo di Fly picture è orientabile così da garantire \nun'illuminazione puntuale ed omogenea.\n207\n206\nFLY\nCONTARDI . INDOOR\n",105,{"image":433,"text":434,"number":435},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.106.png","Fly Long, floor lamp, height 2500 mm [98.4\"], satin golden nickel finish. \nLampada da terra Fly Long, altezza 2500 mm [98.4\"], finitura nickel dorato satinato.\nThe dual touch switch allows to turn on and dim the light from one or \nboth sides of the product.\nIl doppio interruttore touch permette di accendere e dimmerare \nla luce da uno o entrambi i lati del prodotto.\n208\nCONTARDI . INDOOR\n",106,{"image":437,"text":438,"number":439},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.107.png","Fly Torch provides indirect lighting towards the wall and upwards.\nFly Torch con luce indiretta verso la parete e verso l'alto. \n211\n210\nFLY\nCONTARDI . INDOOR\n",107,{"image":441,"text":442,"number":443},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.108.png","  \nfly\nIP20\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nLINEAR L.1200 \u002F 1700\nL.1200 \u002F 1700\nMULTIPLE\nWITH SHADE \u002F CON PARALUME\nWITHOUT SHADE \u002F SENZA PARALUME\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nACCESSORIES \u002F ACCESSORI\nFLY L.1200 \u002F 1700\nshade \u002F paralume\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA\ndouble emission \u002F doppia emissione \n220-240V - 110V\nLINEAR L.1200 - L.1200\nupper emission \u002F emissione superiore 1x23 W Strip LED . 2725 Lm\nlower emission \u002F emissione inferiore 1x17 W Strip LED . 1950 Lm\n2.700 K . CRI >90 \nLINEAR L.1700 - L.1700\nupper emission \u002F emissione superiore 1x33 W Strip LED . 3910 Lm\nlower emission \u002F emissione inferiore 1x24 W Strip LED . 2780 Lm\n2.700 K . CRI >90 \nMULTIPLE \u002F MULTIPLA\nupper emission \u002F emissione superiore 1x42 W Strip LED . 10050 Lm\nlower emission \u002F emissione inferiore 1x90 W Strip LED . 7055 Lm\n2.700 K . CRI >90 \nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut . Triac \u002F taglio di fase . Triac\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nanthracite\nantracite\nbrushed bronze-nickel\nbronzo-nickel spazzolato\nwhite cotton\ncotone bianco\nwhite Calacatta marble printed fabric\ntessuto stampato effetto marmo bianco Calacatta\nsatin golden nickel\nnickel dorato satinato\ntransparent steel\nacciaio trasparente\nsteel cables for the balance\ncavi di bilanciamento in acciaio\n1200 [47.2”] \u002F 1700 [66.9”]\n250 [9.8”]\n105 [4.1”]\n80 [3.1”]\n340˚\n250 [9.8”]\n50 [1.9”]\n97 [3.8”]\n1498 [59”]\n250 [9.8”]\n65 [2.5”]\n80 [3.1”]\n1200 [47.2”] \u002F 1700 [66.9”]\n213\n212\nFLY\nCONTARDI . INDOOR\n",108,{"image":445,"text":446,"number":447},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.109.png","  \nfly\nIP20 . IP44\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \ndouble emission \u002F doppia emissione\n220-240V - 110V\nWALL - REMOTE \u002F PARETE - REMOTE\nupper emission \u002F emissione superiore 1x21 W Strip LED . 2400 Lm\nback emission \u002F emissione posteriore 2x14 W Strip LED . 3320 Lm\n2.700 K . CRI >90 \nmono-emissione \u002F mono-emission\nPICTURE L.600\n1x11.5 W Strip LED . 1150 Lm\n2.700 K . CRI >90 \nIP44\nPICTURE L.900\n1x17.5 W Strip LED . 2070 Lm\n2.700 K . CRI >90\nIP44\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut . Triac \u002F taglio di fase . Triac\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nACCESSORIES \u002F ACCESSORI\nFLY WALL - REMOTE\nshade \u002F paralume\nwhite cotton\ncotone bianco\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nanthracite\nantracite\nsatin golden nickel\nnickel dorato satinato\nbrushed bronze-nickel\nbronzo-nickel spazzolato\nwhite Calacatta marble printed fabric\ntessuto stampato effetto marmo bianco Calacatta\nWALL \u002F PARETE\nWALL \nREMOTE\nVELA ACCESSORY \nACCESSORIO VELA\nPICTURE L.600 \u002F 900\nIP44\n1499 [59”]\n50 [1.9”]\n1513 [59.5”]\n102 [4”]\n420 [16.5”]\n93 [3.6”]\n1499 [59”]\n14 [0.5”]\n75 [2.9”]\n69 [2.7”]\nVELA ACCESSORY\nACCESSORIO VELA\n1513 [59.5”]\n102 [4”]\n604 [23.6”] \u002F 900 [35.4\"]\n99 [3.8”]\n50 [1.9”]\nAPPLICATION EXAMPLE\nESEMPIO APPLICAZIONE\n215\n214\nFLY\nCONTARDI . INDOOR\n",109,{"image":449,"text":450,"number":451},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.110.png","fly\nIP20\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \ndouble emission \u002F doppia emissione\n220-240V - 110V\nFLOOR \u002F TERRA\nupper emission \u002F emissione superiore 1x26.5 W Strip LED . Lm \nback emission \u002F emissione posteriore 1x38 W Strip LED . Lm\n2.700 K . CRI >90 \nLONG\nfront emission \u002F emissione frontale 1x34.5 W Strip LED . Lm\nback emission \u002F emissione retro 1x49 W Strip LED . Lm\n2.700 K . CRI >90 \nTORCH\nupper emission \u002F emissione superiore 1x45 W Strip LED . Lm\nback emission \u002F emissione posteriore 1x25 W Strip LED . Lm\n2.700 K . CRI >90 \nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ndimmable \u002F dimmerabile\nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\ndimmable with double switch on board \u002F dimmerabile con doppio interruttore a bordo\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nanthracite\nantracite\nsatin golden nickel\nnickel dorato satinato\nbrushed bronze-nickel\nbronzo-nickel spazzolato\nFLOOR \u002F TERRA\nFLOOR \nLONG\nTORCH\n50 [1.9”]\n290 [11.4”]\n15 [0.6”]\n1915 [75.4”]\n2470 [97.2”]\n1905 [75”]\n50 [1.9”]\nØ 315 [12.4”]\n15 [0.6”]\n290 [11.4”]\n260 [10.2”]\n217\n216\nFLY\nCONTARDI . INDOOR\n",110,{"image":453,"text":454,"number":455},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.111.png","  \nLENGTH CUSTOMIZATION \u002F PERSONALIZZAZIONE DELLE LUNGHEZZE\nLIGHT SOURCE AND EMISSION \u002F FONTE LUMINOSA ED EMISSIONE\nmodified stock\nFly lends itself to being specified in various \nprojects as it is possible to request custom \nlengths, different from those available \nin the catalog. \n \nCustomizations always require a minimum \nquantity.\nFly si presta ad essere specificata in diversi \nprogetti in quanto è possibile chiedere \nlunghezze speciali, differenti da quelle \npresenti a catalogo.\nLe personalizzazioni richiedono sempre \nun quantitativo minimo di pezzi.\nIt is possible to request Fly suspension, \nwall, and floor versions with single emission, \ninstead of the standard bi-emission, \nfor minimum order quantities. \nPossibilità di richiedere Fly sospensione, \nda parete e piantana con mono-emissione, \nanzichè standard con bi-emissione, \nper quantitativi minimi.\nsuspension \u002F sospensione\nwall \u002F parete\nfloor \u002F piantana\nCAMBIO FINITURA PARALUME \u002F CHANGE SHADE FINISH\nCUSTOMIZATION OF FINISHES \u002F PERSONALIZZAZIONE DELLE FINITURE\nPossibility, for minimum quantities, \nto choose the finish of the frame. \nPossibilità, per quantitativi minimi, \ndi scegliere la finitura della struttura. \nThe lampshade, which tops the Fly suspension, can be \ncustomized with different fabrics or materials. \nIl paralume, che sovrasta Fly sospensione, può essere \npersonalizzato con tessuti o materiali differenti. \nCustomised finishing\nor RAL colour chosen\nby the customer\nFinitura personalizzata\no RAL scelto dal cliente\nCustomised fabric colour \nchosen by the customer\nTessuto da campionario Contardi\no scelto dal cliente\nsuspension \u002F sospensione\npicture \u002F picture\nwall \u002F parete\n219\n218\nFLY\nCONTARDI . INDOOR\n",111,{"image":457,"text":458,"number":459},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.112.png","G+T represents the pinnacle of innovation and quality in \nContardi's reading lamps, designed for exclusive spaces \nsuch as yachts, hotels, and prestigious boutiques. \nThe head, inspired by cocktail dispenser design, rests \non a flexible brass arm covered in braided leather. \nIdeal for accompanying reading moments in any \ncontext, G+T is available in fixed wall, pendant, and \nbattery versions with a magnetic attachment for great \nversatility.\nD E S I G N  J A N  VA N  L I E R D E\ng+t\nG+T battery, reading light, satin bronze frame \nand dark brown braided leather arm.\nLampada da lettura, G+T battery, struttura bronzo spazzolato, \nbraccio in pelle intrecciata marrone testa di moro.\nG+T è l’apice dell'innovazione e della qualità nel campo \ndelle lampade da lettura Contardi progettata per spazi \nesclusivi come yachts, hotel e boutique di prestigio. \nLa testa ispirata al design dei dosatori per cocktail si posa \nsu braccio flessibile in ottone rivestito di cuoio intrecciato. \nIdeale per accompagnare il momento della lettura in \nogni contesto, G+T è disponibile oltre che nella versione \na parete, anche a sospensione e a batteria con attacco \nmagnetico, per una grande versatilità di utilizzo. \n221\n220\nG+T\nCONTARDI . INDOOR\n",112,{"image":461,"text":462,"number":463},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.113.png","The G+T wired wall lamp includes an integrated USB port, suitable \nfor charging electronic devices like smartphones and tablets, adding \nextra functionality and convenience.\nG+T a parete cablata include una porta USB integrata, ideale per \nricaricare dispositivi elettronici come smartphone e tablet, offrendo \nfunzionalità aggiuntiva e praticità.\nG+T wall light, wired version, polished nickel frame and \ndark brown braided leather arm.\nLampada da parete G+T, versione cablata, struttura nickel lucido, \nbraccio in pelle intrecciata marrone testa di moro.\n222\nCONTARDI . INDOOR\n",113,{"image":465,"text":466,"number":467},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.114.png","Wall fixing accessory.\nFissaggio per parete.\nInnovative reading lamp. Battery-operated, portable, luxurious, \nwith a magnetic detail which allows it to be placed to iron metal \nsurfaces. G+T Battery is rechargeable via USB type-C port. \nIt features three light intensity levels (100 - 70 - 30%) \nwith a switch control located on the head.\nLampada da lettura innovativa. A batteria, portatile, di lusso, con \ndettaglio magnetico che la rende applicabile a superfici metalliche \nferrose. G+T Battery è ricaricabile tramite porta USB di tipo C. \nCaratterizzata da tre livelli di intensità luminosa (100 - 70 - 30%) \ncon controllo a interruttore, posizionato sulla testa.\nG+T Battery is supported by a wall fixing accessory.\nG+T Battery sostenuta dall'accessorio per fissaggio a parete.\n225\n224\nG+T\nCONTARDI . INDOOR\n",114,{"image":469,"text":470,"number":471},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.115.png","G+T Battery is supported by an accessory \nfor fixing to seats and sofas.\nG+T Battery sostenuta dall'accessorio \nper fissaggio su poltrone e divani.\nSeats and sofas fixing accessory.\nFissaggio per poltrone e divani.\nTable fixing accessory.\nFissaggio per tavolo.\nG+T Battery is supported by a table fixing \naccessory.\nG+T Battery sostenuta dall'accessorio \nper fissaggio al tavolo.\n227\n226\nG+T\nCONTARDI . INDOOR\n",115,{"image":473,"text":474,"number":475},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.116.png","G+T Reading, matt black silk lacquered finish.\nG+T Reading, lampada da lettura, finitura laccato nero seta opaco.\nG+T Reading detail, polished nickel finish.\nDettaglio G+T Reading, finitura nickel lucido.\n228\nCONTARDI . INDOOR\n",116,{"image":477,"text":478,"number":479},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.117.png","G+T suspension, polished nickel finish \nwith dark brown braided leather frame.\nG+T sospensione, finitura nickel lucido \ncon struttura in pelle intrecciata marrone testa di moro.\nG+T suspension lamp, with a diffuser detail inspired \nby the cocktail measurer: the jigger.\nG+T sospensione, dettaglio del diffusore ispirato \nal dosatore dei cocktail: jigger.\n231\n230\nG+T\nCONTARDI . INDOOR\n",117,{"image":481,"text":482,"number":483},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.118.png","  \nThree intensity level \ncontrol on the head.\nComando a tre livelli \ndi intesità sulla testa.\ng+t\nIP20\nFINISHES \u002F FINITURE\nbase and diffuser \u002F base e diffusore\nWALL - BATTERY\nREADING - SUSPENSION\nframe \u002F struttura\nWALL - BATTERY - SUSPENSION\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\n1x3 W LED module . 500 Lm\n2700 K . CRI >90 \nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\nWALL - BATTERY \u002F PARETE - BATTERIA \nthree intensity level control on the head \u002F comando a tre livelli di intensità sulla testa\nREADING\nON-OFF switch \u002F interruttore ON-OFF\nsatin bronze\nbronzo spazzolato\npolished nickel\nnickel lucido\nmatt black silk lacquered\nlaccato nero seta opaco\npolished nickel\nnickel lucido\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nWALL \u002F PARETE\ndark brown braided leather\npelle intrecciata marrone testa di moro\nWALL FIXING \u002F \nFISSAGGIO A PARETE\nTABLE FIXING \u002F \nFISSAGGIO AL TAVOLO\nSEATS & SOFA FIXING \u002F \nFISSAGGIO POLTRONE \nE DIVANI\nG+T BATTERY ACCESSORIES \u002F ACCESSORI G+T BATTERY\nblack colour fabric \ntessuto color nero\n280 [11”]\n105 [4.1”]\n220 [8.7”]\n60 [2.4”]\n530 [20.9”]\n105 [4.1”]\n1120 [44”]\n404 [15.9”]\n80 [3.1”]\nØ 50 [1.9”]\nWALL\n48 [1.8”]\n80 [3.1”]\n132 [5.2”]\n600 [23.6]\nREADING\n150 [5.9”]\n65 [2.5”] 114 [4.5”]\nBATTERY\n30 [1.2”]\n80 [3.1”]\n205 [10”]\n600 [23.6]\nG+T\nMinimum opening 10 mm [0.4\"] \nMaximum opening 40 mm [1.5\"] \nApertura minima 10 mm [0.4\"]\nApertura massima 40 mm [1.5\"]\nBATTERY\nAutonomy: 8 hours\nLife cycles: 600\nCharging time: 5\u002F6 hours\nUSB cable type C supplied, \npower supply not supplied \nBATTERIA\nAutonomia: 8 ore\nCicli di vita: 600\nTempo di ricarica: 5\u002F6 ore\nCavo USB tipo C fornito, \nalimentatore non fornito\n233\n232\nCONTARDI . INDOOR\n",118,{"image":485,"text":486,"number":487},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.119.png","Kiki is a light with a pop and contemporary design, \navailable in pendant, ceiling wall and table versions. \nMade of metal with elegant finishes, it offers a white \nopal glass diffuser for soft and even light. In its modular \nuse, both in pendant and wall versions, it allows for \ngreat decorative opportunities, thanks to the different \naccessories and inputs that allow multiple configurations. \nPerfect for projects requiring creative and unexpected \nlighting solutions.\nD E S I G N  C O N TA R D I  S T U D I O\nkiki\nKiki connect, wall light system, \nsatin golden nickel frame, \nopal glass diffuser and orange cable.\nKiki connect, sistema di lampade a parete, \nstruttura nickel dorato satinato, \ndiffusore in vetro opale e cavo arancione.\nKiki è una luce dal design pop e contemporaneo, in \nversioni a sospensione, plafone, a parete e da tavolo. \nRealizzata in metallo con eleganti finiture, offre un \ndiffusore in vetro opale bianco per una luce morbida e \nuniforme. Nel suo utilizzo modulare sia a sospensione che \na parete consente grandi opportunità decorative anche \ngrazie ai diversi accessori e ingressi che consentono \nmolteplici configurazioni. Perfetta per progetti che \nrichiedono soluzioni illuminotecniche creative e \ninaspettate. \nKIKI\n235\n234\nCONTARDI . INDOOR\n",119,{"image":489,"text":490,"number":491},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.120.png","Kiki Connect, wall and ceiling application, \nsatin golden nickel frame, opal glass diffuser and black cable.\nKiki connect, applicazione a parete e plafone, \nstruttura nickel dorato satinato, diffusore in vetro opale e cavo nero.\nKiki Connect, cable with plug detail.\nKiki connect, dettaglio cavo con spina.\n236\nCONTARDI . INDOOR\n",120,{"image":493,"text":494,"number":495},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.121.png","Kiki, wall lamp, version with IP44 protection rating, \nsatin golden nickel finish, opal glass diffuser.\nKiki, lampada a parete, versione con grado di protezione IP44, \nfinitura nickel dorato satinato con diffusore in vetro opale.\nKiki wall light, satin golden nickel finish, \nopal glass diffuser.\nKiki, lampada a parete, finitura nickel dorato \nsatinato con diffusore in vetro opale.\nKIKI\n239\n238\nCONTARDI . INDOOR\n",121,{"image":497,"text":498,"number":499},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.122.png","Kiki wall lights and suspension cluster \nin different heights. \nLampade a parete e cluster di \nsospensioni a diverse altezze.\n240\nCONTARDI . INDOOR\n",122,{"image":501,"text":502,"number":503},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.123.png","Kiki spiral cluster. \nCluster a spirale Kiki.\nKiki suspension lamps, satin golden nickel \nframe and opal white diffuser. \nKiki, lampade a sospensione, struttura nickel \ndorato satinato e diffusore bianco opale.\nKIKI\n243\n242\nCONTARDI . INDOOR\n",123,{"image":505,"text":506,"number":507},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.124.png","Cluster, concentrically arranged kiki suspensions, 64 pieces on three levels.\nCluster di sospensioni kiki disposte in modo concentrico, 64 pezzi su tre livelli.\nKIKI\n245\n244\nCONTARDI . INDOOR\n",124,{"image":509,"text":510,"number":511},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.125.png","Kiki table lamp, satin golden nickel finish \nand opal white diffuser.\nLampada da tavolo Kiki, finitura nickel \ndorato satinato e diffusore bianco opale.\n246\nCONTARDI . INDOOR\n",125,{"image":513,"text":514,"number":515},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.126.png","  \nkiki\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA\n220-240V - 110V\n1x5 W Custom LED . 550 Lm\n2700 K . CRI >90\nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\nTABLE \u002F TAVOLO\nsensor control on the diffuser \u002F comando sensoriale sul diffusore\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nWALL - SUSPENSION \u002F \nPARETE - SOSPENSIONE\nphase cut . Triac \u002F taglio di fase . Triac\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nTABLE \u002F TAVOLO\ndimmable \u002F dimmerabile\nACCESSORIES \u002F ACCESSORI\nCONNECT\nkit cable + tensioner \u002F kit cavo + tendicavo\nKIT 1: 1500 mm [59\"] cable + 1 tensioner \u002F 1500 mm [59\"] cavo + 1 tendicavo\nKIT 2: 3000 mm [118.1\"] cable + 2 tensioner \u002F 3000 mm [118.1\"] cavo + 2 tendicavo\nMATERIALS \u002F MATERIALI\nframe \u002F struttura \ndiffuser \u002F diffusore \nCABLE \u002F CAVO\nKIKI CONNECT\nKIKI SUSPENSION\n2000mm [79.7\"] standard\nextra cable \u002F cavo extra \nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nanthracite \nantracite\nsatin golden nickel \nnickel dorato satinato\nmatt white lacquered - KIKI WALL ONLY\nlaccato bianco opaco - SOLO PER KIKI PARETE\nbrushed bronze-nickel \nbronzo-nickel spazzolato\nsatin opal glass\nvetro bianco opale\norange colour fabric \ntessuto color arancio\nsand colour fabric\ntessuto color sabbia\nblack colour fabric \ntessuto color nero\nWALL \u002F PARETE\nTABLE \u002F TAVOLO \nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE \nØ 64 [2.5”]\n65 [2.5”]\n55 [2.1”]\n55 [2.1”]\nWITH CANOPY \u002F \nCON ROSONE\nØ 142 [5.6”]\n55 [2.1”]\n55 [2.1”]\nØ 80 [3.1”]\nWITHOUT CANOPY \u002F \nSENZA ROSONE\nØ 142 [5.6”]\nWALL\nIP44\nØ 149 [5.8”]\n97 [3.8”]\nCONNECT\nIP20\n99 [3.8”]\n103 [4”]\nØ 149 [5.8”]\n CONNECT WITH PLUG \n\u002F CONNECT CON SPINA \n WIRED VERSION \u002F \nVERSIONE CABLATA \n BATTERY VERSION \u002F \nVERSIONE A BATTERIA \nØ 149 [5.8”]\n99 [3.8”]\n97 [3.8”]\n97 [3.8”]\nØ 149 [5.8”]\nØ 149 [5.8”]\nKIKI\ntransparent steel\nacciaio trasparente\nIP20 . IP44\n249\n248\nCONTARDI . INDOOR\n",126,{"image":517,"text":518,"number":519},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.127.png","  \nDriver on board compatible with phase cut\u002FTriac - Possibility \nof creating infinite compositions from a single electrical output.\nCable outlet at 45˚. Possibility of connection to the socket \nwith plug and switch control.\nMaximum of 4 outputs per lamp.\nDriver a bordo compatibile con taglio di fase\u002FTriac - Possibilità di \ncomposizioni potenzialmente infinite da una sola uscita elettrica. \nUscita dei cavi ogni 45˚. Possibilità di collegamento alla presa \ndi corrente con spina e comando tramite interruttore.\nMassimo 4 uscite per lamapda.\nIRREGULAR COMPOSITION \u002F \nCOMPOSIZIONE IRREGOLARE \nMULTIPLE LINEAR COMPOSITION \u002F \nCOMPOSIZIONE LINEARE MULTIPLA \n LINEAR COMPOSITION \u002F\n COMPOSIZIONE LINEARE \nkiki\nROUND CLUSTERS \u002F CLUSTER ROTONDI\nKIKI CONNECT COMPOSITION EXAMPLES \u002F ESEMPI COMPOSIZIONI KIKI CONNECT \nSUSPENSION COMPOSITIONS \u002F COMPOSIZIONI SOSPENSIONE \nWALL-CEILING COMPOSITION \u002F COMPOSIZIONE A PARETE-PLAFONE\nKIKI CONNECT ACCESSORY \u002F ACCESSORIO KIKI CONNECT\nLINEAR CLUSTERS \u002F CLUSTER LINEARI\nCABLE DECENTRALIZE \nBLOCCACAVO PER DECENTRAMENTO\nØ300 mm [11.8\"]\n3 SUSPENSIONS\n3 SOSPENSIONI\nØ570 mm [22.4\"]\n7 SUSPENSIONS \n7 SOSPENSIONI\nØ700 mm [27.5\"]\n11 SUSPENSIONS \n11 SOSPENSIONI \nØ900 mm [35.4\"]\n22 SUSPENSIONS\n22 SOSPENSIONI \nL.1000 mm [39.3\"]\nUP TO 6 SUSPENSIONS\nFINO A 6 SOSPENSIONI\nL.1300 mm [51.2\"]\nUP TO 10 SUSPENSIONS\nFINO A 10 SOSPENSIONI\nØ 20 [0.8”]\nØ 15 [0.6”]\nKIKI\n251\n250\nCONTARDI . INDOOR\n",127,{"image":521,"text":522,"number":523},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.128.png","Manhattan is the symbol of metropolitan elegance, \nwith a design that moves fluidly on three axes: base, \narms, and head. Made of high-quality brass, it combines \nsophisticated aesthetics with robust functionality. Perfect \nfor hospitality and modern residential spaces, it offers \ncontrolled lighting adaptable to specific needs. Available \nin two different finishes, Manhattan stands out for its \nbalance between style and advanced engineering.\nD E S I G N  C O N TA R D I  S T U D I O\nmanhattan\nManhattan, reading light, satin nickel finish with switch. \nLampda a lettura Manhattan, finiture nickel satinato con interruttore.\nManhattan è il simbolo dell'eleganza metropolitana, con \nun design che si muove fluidamente su tre assi: base, \nbracci e testa. Realizzata in ottone di alta qualità, combina \nun'estetica sofisticata con una funzionalità robusta. \nPerfetta per l’hospitality e spazi residenziali moderni, offre \nuna luce controllata e adattabile alle esigenze specifiche. \nDisponibile in due diverse finiture, Manhattan si distingue \nper il suo equilibrio tra stile e ingegneria avanzata. \nMANHATTAN\n253\n252\nCONTARDI . INDOOR\n",128,{"image":525,"text":526,"number":527},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.129.png","Reading light, satin bronze finish, without switch.\nLampada da lettura, finitura bronzo spazzolato, senza interruttore.\n \nManhattan, a reading lamp with dual horizontal movement \non the arm and a rotating head. Available with or without switch.\nManhattan, lampada da lettura con doppio movimento orizzontale \nsul braccio e rotativo sulla testa. Disponibile con o senza interruttore.\nopen \u002F apri\nturn \u002F ruota\nclose \u002F chiudi\n254\nCONTARDI . INDOOR\n",129,{"image":529,"text":530,"number":531},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.130.png","  \nmanhattan\nIP20\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA\n220-240V . 110V\n1x3 W LED module . 500 Lm\n2700 K . CRI >90 \nsatin bronze\nbronzo spazzolato\nsatin nickel\nnickel satinato\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\n420 [16.5”]\n33 [1.3”]\n104 [4.1”]\n255 [10”]\n40 [1.6”]\nMANHATTAN\n257\n256\nCONTARDI . INDOOR\n",130,{"image":533,"text":534,"number":535},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.131.png","259\n258\nTristan Auer described it as his \"dream lamp,\" with an \nunmistakable Parisian style and a solemn presence. Its \nessential and pure lines bring balance and grace to any \nspace. The fixed and steady upper light combines with \nthe adjustable lower light, creating a play of lights that \ntransforms the space into one of beauty and harmony.\nD E S I G N  T R I S TA N  A U E R\nmelanocetus\nMelanocetus, ceiling lamp, \nlacquered gold finish with black detail.\nLampada a plafone Melanocetus, \nfinitura laccato oro con dettagli nero opaco.\nTristan Auer l’ha definita la sua “lampada dei sogni”, con \nuno stile parigino inconfondibile e una presenza solenne. \nLe sue linee essenziali e pure infondono equilibrio e grazia \na ogni spazio. La luce superiore, fissa e costante, si unisce \na quella inferiore, orientabile, creando un gioco di luci che \ntrasforma l'ambiente in uno luogo di bellezza e armonia. \nMELANOCETUS\nCONTARDI . INDOOR\n",131,{"image":537,"text":538,"number":539},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.132.png","Melanocetus suspension, double version, \nmatt black silk lacquered with lacquered gold details.\nSospensione Melanocetus, versione double, \nlaccato nero seta opaco con dettagli laccati oro.\nDetail of adjustable spotlight and fixed upward spotlight.\nDettaglio faretto orientabile e faretto fisso verso l'alto.\n260\nCONTARDI . INDOOR\n",132,{"image":541,"text":542,"number":543},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.133.png","  \nmelanocetus\nIP20\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nCEILING \u002F PLAFONE\n2x7.5 W GU10 . 2 x 650 Lm\ndimmable LED bulbs included \u002F lampadine LED dimmerabili incluse\n3000 K . CRI >90 \nDOUBLE CEILING \u002F PLAFONE DOPPIA\n4x7.5 W GU10 . 4 x 650 Lm\ndimmable LED bulbs included \u002F lampadine LED dimmerabili incluse\n3000 K . CRI >90 \nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ncompatible with remote control systems when dimmable LED bulbs are used \u002F\ncompatibile con sistemi di controllo remoto in caso di utilizzo di lampadine LED dimmerabili\nlacquered gold\noro laccato\nsatin plexiglass \nplexiglass satinato\nmatt black lacquered details \ndettaglio laccato nero opaco\nlacquered gold details\ndettaglio oro laccato\nmatt black lacquered \nlaccato nero opaco\nCEILING \u002F PLAFONE\nCEILING\nDOUBLE CEILING\n90o\nØ 570 [22.4”]\nØ 100 [3.9”]\n680 [26.8”]\n1700 [66.9”]\n90o\n150o\n150o\n150o\n150o\nØ 570 [22.4”]\nØ 100 [3.9”]\n420 [16.5”]\n1700 [66.9”]\nMELANOCETUS\n263\n262\nCONTARDI . INDOOR\n",133,{"image":545,"text":546,"number":547},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.134.png","Mikado is a luminous work of art, with finely decorated \ncrystals shaped using artisanal molds that enhance the \nbeauty of the materials. Available in both pendant and \nwall versions, its crystals reflect and refract light, \ncreating surprising plays of light. \nAdaptable to any project style, Mikado stands out \nfor its exclusive design.\nD E S I G N  M A S S I M I L I A N O  R A G G I\nmikado\nMikado single suspension, satin brass finish with crystal diffusers. \nSospensione singola Mikado, finitura ottone satinato con diffusori in cristallo.\nMikado è un'opera d'arte luminosa, con cristalli finemente \ndecorati e plasmati tramite stampi artigianali che esaltano \nla bellezza dei materiali. Disponibile nelle versioni a \nsospensione e applique, i suoi cristalli riflettono e \nrifrangono i raggi creando sorprendenti giochi di luce. \nAdattabile a ogni stile di progetto, Mikado si distingue \nper il suo design esclusivo. \nMIKADO\n265\n264\nCONTARDI . INDOOR\n",134,{"image":549,"text":550,"number":551},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.135.png","Mikado double suspension, satin brass finish \nwith engraved and prismatic crystal diffusers.\nSospensione doppia Mikado, finitura ottone satinato \ncon diffusori in cristallo inciso o prismatico.\nMIKADO\n267\n266\nCONTARDI . INDOOR\n",135,{"image":553,"text":554,"number":555},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.136.png","Mikado wall light. \nVersione a parete Mikado.\nMikado wall light solo\u002F2.\nLampada a parete Mikado solo\u002F2.\nMIKADO\n269\n268\nCONTARDI . INDOOR\n",136,{"image":557,"text":558,"number":559},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.137.png","  \nmikado\nIP20\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nSPECIAL HEIGHTS \u002F ALTEZZE SPECIALI\nminimum height: 850mm [334.6\"] \u002F altezza minima: 850mm\nmaximum height: 2400mm [944.8\"] \u002F altezza massima: 2400mm\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nSINGLE \u002F SINGOLA\n10x4 W LED module . 5600 Lm\n3000 K . CRI >90 \nDOUBLE \u002F DOPPIA\n20x4 W LED module . 11200 Lm\n3000 K . CRI >90  \nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut (Triac) \u002F taglio di fase (Triac)\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nsatin brass\nottone satinato\ntransparent engraved crystal\ncristallo trasparente inciso\ntransparent prismatic crystal\ncristallo trasparente prismatico\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nSINGLE\nDOUBLE \n570 [22.4”]\n760 [829.9”]\n700 [27.6”]\n210 [82.6”]\n123 [4.8”]\n600 [23.6”]\n1200 [47.2”]\n778 [30.6”]\n1700 [66.9”]\n950 \u002F 1200 \u002F 1450 [37.4\" \u002F 47.2\" \u002F 57\"]\n950 \u002F 1200 \u002F 1450 [37.4\" \u002F 47.2\" \u002F 57\"]\nMIKADO\n271\n270\nCONTARDI . INDOOR\n",137,{"image":561,"text":562,"number":563},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.138.png","  \nIP20\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nSOLO\u002F2 \n2x4 W LED module . 1120 Lm\n3000 K . CRI >90 \nWALL \u002F PARETE\n4x4 W LED module . 2240 Lm\n3000 K . CRI >90  \nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut (Triac) \u002F taglio di fase (Triac)\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nsatin brass\nottone satinato\ntransparent engraved crystal\ncristallo trasparente inciso\ntransparent prismatic crystal\ncristallo trasparente prismatico\nWALL \u002F PARETE\nSOLO\u002F2\nWALL\nmikado\n130 [5.1”]\n563 [22.1”]\n64 [2.5”]\n163 [6.4”]\n230 [9.1”]\n645 [25.4”]\nMIKADO\n273\n272\nCONTARDI . INDOOR\n",138,{"image":565,"text":566,"number":567},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.139.png","275\n274\nOvale e Tonda embrace Contardi's \"White Shirt\" \nphilosophy with its tailored design. \nBoth collections excel in their absolute simplicity, \nwhile remaining the most stylish decorative \nsolution, like a white shirt crafted by a skilled tailor, \ntimelessly suited for residential, commercial, \nand hospitality settings.\nD E S I G N  C O N TA R D I  S T U D I O\novale e tonda\nOvale table lamp, matt light satin bronze frame \nwith white cotton shade.\nLampada da tavolo Ovale, struttura bronzo spazzolato \nchiaro opaco con paralume in cotone bianco.\nOvale e Tonda riprendono la filosofia della “Camicia \nBianca” di Contardi nel suo taglio sartoriale. \nEntrambe le collezioni vincono per la loro assoluta \nsemplicità ma rimangono anche la soluzione decorativa \npiù di stile, come una camicia bianca confezionata \ndalle mani sapienti di un sarto, che rimane nel tempo \nadatta al residenziale, commerciale e hospitality.\nOVALE E TONDA\nCONTARDI . INDOOR\n",139,{"image":569,"text":570,"number":571},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.140.png","Ovale floor lamp, matt light satin bronze frame \nwith white cotton shade.\nLampada da terra Ovale, struttura bronzo spazzolato chiaro opaco\n con paralume in cotone bianco.\nShade detail of the Ovale collection. \nDettaglio paralume della collezione Ovale.\n276\nCONTARDI . INDOOR\n",140,{"image":573,"text":574,"number":575},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.141.png","Tonda, table lamp and wall lamp \nwith integrated adjustable LED spotlight.\nTonda, lampada da tavolo e lampada da \nparete con faretto LED orientabile integrato.\n278\nCONTARDI . INDOOR\n",141,{"image":577,"text":578,"number":579},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.142.png"," \nTonda floor lamp and table lamp \"desk\" version, \nmatt light satin bronze frame and white cotton shades.\nTonda lampada da terra e lampada da tavolo versione \"desk\", \nstruttura bronzo spazzolato chiaro opaco con paralumi in cotone bianco.\nTonda Liseuse, floor lamp, matt black silk lacquered frame, \nand white cotton shade.\nTonda Liseuse, lampada da terra, struttura laccato nero seta opaco, \nparalume in cotone bianco.\nTONDA\n281\n280\nCONTARDI . INDOOR\n",142,{"image":581,"text":582,"number":583},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.143.png","  \nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V\nSMALL\n1x10 W E27\nLED light bulb \u002F lampadina LED \n110V\nSMALL\n1x10 W E26\nLED light bulb \u002F lampadina LED \nLARGE \n1x13 W E27\nLED light bulb \u002F lampadina LED\nLARGE\n1x13 W E26\nLED light bulb \u002F lampadina LED\nFLOOR \u002F TERRA\n1x14 W E27\nLED light bulb \u002F lampadina LED\nFLOOR \u002F TERRA\n1x14 W E26\nLED light bulb \u002F lampadina LED\nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\nON-OFF switch on cable \u002F interruttore ON-OFF su cavo\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nTABLE \u002F TAVOLO \ndimmer switch on the cable available on demand, compatible with dimmable LED light \nbulbs only \u002F disponibile su richiesta versione con dimmer su cavo, compatibile solo con \nlampadine LED dimmerabili\nFLOOR \u002F TERRA\nfoot dimmer available on demand, compatible with dimmable LED light bulbs only \u002F \ndisponibile su richiesta, versione con dimmer a piede, compatibile solo con lampadine \nLED dimmerabili\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nshade \u002F paralume\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] +\n300mm  [11.8\"] standard\nmatt light satin bronze\nbronzo spazzolato chiaro opaco\nmatt black silk lacquered\nlaccato nero seta opaco\novale\nSMALL\nLARGE\nIP20 \nFLOOR \u002F TERRA\nTABLE \u002F TAVOLO \nFLOOR\nwhite cotton\ncotone bianco\nblack colour fabric \ntessuto color nero\n350 [13.8”]\n420 [16.5”]\n500 [19.7”]\n1860 [73.2”]\n500 [19.7”]\n578 [22.7”]\nOVALE\n283\n282\nCONTARDI . INDOOR\n",143,{"image":585,"text":586,"number":587},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.144.png","  \ntonda\nIP20\nWALL \u002F PARETE\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V\nWALL \u002F PARETE\n1x10 W E27\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\n110V\nWALL \u002F PARETE\n1x10 W E26\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\nLED \u002F LED\n1x10 W E27 LED light bulb \u002F Lampadina LED \n+ 1x3 W LED module . 550 Lm\n2.700 K . CRI >90\nLED \u002F LED\n1x10 W E26 LED light bulb \u002F Lampadina LED \n+ 1x3 W LED module . 550 Lm\n2.700 K . CRI >90\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ncompatible with remote control system when dimmable LED bulbs are used\ncompatibile con sistemi di controllo remoto con lampadine LED dimmerabili\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nshade \u002F paralume\nmatt light satin bronze\nbronzo spazzolato chiaro opaco\nmatt black silk lacquered\nlaccato nero seta opaco\nWALL\nLED\nwhite cotton\ncotone bianco\n372 [14.6”]\n210 [8.2”]\n273 [10.7”]\n90°\n327 [12.8”]\n210 [8.2”]\n273 [10.7”]\nTONDA\n285\n284\nCONTARDI . INDOOR\n",144,{"image":589,"text":590,"number":591},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.145.png","  \ntonda\nIP20\nTABLE \u002F TAVOLO\nFLOOR \u002F TERRA\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V\nTABLE \u002F TAVOLO\n1x10 W E27\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\n110V\nTABLE \u002F TAVOLO\n1x10 W E26\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\nDESK \u002F DESK\n1x12 W E27\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\nDESK \u002F DESK\n1x12 W E26\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\nFLOOR - LISEUSE \u002F TERRA - LISEUSE\n1x14 W E27\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\nFLOOR - LISEUSE \u002F TERRA - LISEUSE\n1x14 W E26\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\nON-OFF switch on cable \u002F interruttore ON-OFF su cavo\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE \nTABLE \u002F TAVOLO\ndimmer switch on the cable available on demand, compatible with dimmable LED light \nbulbs only \u002F disponibile su richiesta versione con dimmer su cavo, compatibile solo con \nlampadine LED\nFLOOR - LISEUSE \u002F TERRA - LISEUSE\nfoot dimmer available on demand, compatible with dimmable LED light bulbs only \u002F \ndisponibile su richiesta versione con dimmer a piede, compatibile solo con lampadine LED \ndimmerabili\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nshade \u002F paralume\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] +\n300mm  [11.8\"] standard\nmatt light satin bronze\nbronzo spazzolato chiaro opaco\nmatt black silk lacquered\nlaccato nero seta opaco\nTABLE\nFLOOR\nDESK\nLISEUSE\nwhite cotton\ncotone bianco\nblack colour fabric \ntessuto color nero\n295 [11.6”]\n210 [8.2”]\n580 [22.8”]\n449 [17.6”]\n1360 [53.5”]\n300 [11.8”]\nØ 380 [14.7”]\n1360 [53.5”]\n560 [22”]\nTONDA\n287\n286\nCONTARDI . INDOOR\n",145,{"image":593,"text":594,"number":595},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.146.png","289\n288\nSolitario is a product that makes customization immediate \nand natural. \nThe main body, which contains the LED light source, \nis the core of the entire collection. Combined with \ndifferent types of accessories, it creates numerous usage \npossibilities, offering a variety of options for residential \nor commercial projects. Solitario can easily transition \nfrom modern to a more decorative environment, \ndepending on the chosen finish and composition.\nD E S I G N  M A R C E L L O  C O L L I  &  M A U R I Z I O  D I  M A U R O\nsolitario\nSolitario system, satin golden nickel finish with acid-etched glass sphere. \nSistema Solitario, finitura nickel dorato satinato con sfera vetro acidato.\nSolitario è un prodotto che rende la personalizzazione \nimmediata e naturale.\nIl corpo principale, che contiene la sorgente luminosa del \nLED, è il fulcro di tutta la collezione di prodotti; combinato \ncon diversi tipi di accessori crea numerose possibilità \ndi utilizzo, offrendo una varietà di opzioni per progetti \nresidenziali o commerciali. Solitario può anche passare \nfacilmente dal moderno ad un ambiente più decorativo, \na seconda della finitura e della composizione scelta. \nSOLITARIO\nCONTARDI . INDOOR\n",146,{"image":597,"text":598,"number":599},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.147.png","Solitario system, matt black silk lacquered finish \nwith acid-etched glass spheres. \nSistema Solitario, finitura laccato nero seta opaco \ncon sfere in vetro acidato.\nSOLITARIO\n291\n290\nCONTARDI . INDOOR\n",147,{"image":601,"text":602,"number":603},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.148.png","Solitario ceiling lamp, \nsatin golden nickel finish with \"flood\" lens.\nLampada a plafone Solitario, \nfinitura nickel dorato satinato con lente \"flood\".\nSolitario Mini wall light, satin golden nickel \nfinish with IP44 protection rating.\nSolitario Mini lampada a parete, nickel dorato \nsatinato con grado di protezione IP44.\nSOLITARIO\n293\n292\nCONTARDI . INDOOR\n",148,{"image":605,"text":606,"number":607},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.149.png","  \n3X SOLITARIO SO\nsolitario\n3X COMPOSITION \u002F COMPOSIZIONE X3\nSOLITARIO SUSPENSION COMPOSITION EXAMPLES \u002F ESEMPI COMPOSIZIONE SOLITARIO SOSPENSIONE\n1 X CANOPY 3X\n1 X ROSONE 3X\n3X COMPOSITION \nCOMPOSIZIONE 3X\nACCESSORIES \nACCESSORI\nSPHERES\nSFERE\n5X COMPOSITION \u002F COMPOSIZIONE X5\n5X SOLITARIO SO\n1 X CANOPY 5X\n1 X ROSONE 5X\n5X COMPOSITION \nCOMPOSIZIONE 5X\nACCESSORIES \nACCESSORI\nSPHERES\nSFERE\nINFINITE COMPOSITIONS \u002F COMPOSIZIONI INFINITE\n5X SOLITARIO SO\n3 X CANOPY 4X\n3 X ROSONE 4X\nENDLESS COMPOSITION \nCOMPOSIZIONI INFINITE\nJUST ONE ELECTRICAL OUTPUT \nUNA SOLA USCITA ELETTRICA\nACCESSORIES \nACCESSORI\nSPHERES\nSFERE\nØ 70 [2.8”]\n125 [4.9”]\n1X\nPULLEY\nCARRUCOLA\nCABLE CLAMP\nBLOCCA CAVO\n2X \nØ 120 [4.7”]\n1X \nØ 200 [7.8”]\n1X\nØ 70 [2.8”]\n125 [4.9”]\nPULLEY\nCARRUCOLA\nCABLE CLAMP\nBLOCCA CAVO\n3X \nØ 120 [4.7”]\n2X \nØ 200 [7.8”]\nØ 70 [2.8”]\n125 [4.9”]\nPULLEY\nCARRUCOLA\nCABLE CLAMP\nBLOCCA CAVO\n6X \nØ 120 [4.7”]\n1X \nØ 200 [7.8”]\n3X\n1 X CANOPY 1X\n1 X ROSONE 1X\n1X\nSOLITARIO\n295\n294\nCONTARDI . INDOOR\n",149,{"image":609,"text":610,"number":611},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.150.png","  \nsolitario\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nSUSPENSION - CEILING \u002F SOSPENSIONE - PLAFONE\n1x7.5 W GU10\nLED light bulb \u002F lampadina LED \nMINI IP44\n1x7 W G9\nLED light bulb \u002F lampadina LED\nIP44\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ncompatible with remote control system when dimmable LED bulbs are used\ncompatibile con sistemi di controllo remoto con lampadine LED dimmerabili\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nCABLE \u002F CAVO\n4000mm standard\nextra cable \u002F cavo extra\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nacid-etched glass sphere\nsfera vetro acidato\nflood lens\nlente flood\nsatin golden nickel\nnickel dorato satinato\nmatt black silk lacquered\nlaccato nero seta opaco\nSUSPENSION\nMINI IP44\nIP20 . IP44\nWALL \u002F PARETE\nCEILING \u002F PLAFONE\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE \nSUSPENSION AND CEILING ACCESSORIES \u002F ACCESSORI SOSPENSIONE E PLAFONE\nH.10\nH.25\ngrey colour fabric \ntessuto color grigio\n125 [4.9”]\n120 [4.7”]\nIP44\nØ 120 [4.9”]\n226 [8.9”]\n127 [4.9”]\n100 [3.9”]\nØ 70 [2.8”]\nØ 70 [2.8”]\n250 [9.8”]\nØ 120 [4.9”]\nØ 200 [7.8”]\nØ 70 [2.8”]\n35 [1.3”]\nØ 70 [2.8”]\nSOLITARIO\n297\n296\nCONTARDI . INDOOR\n",150,{"image":613,"text":614,"number":615},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.151.png","Stick represents the beauty of form. With triangular \nelements and clean lines, it emits an evocative and \nfunctional light, while the ribbed diffuser adds a \ndecorative touch. The range includes wall, pendant, and \nfloor versions. Aesthetically minimalist, Stick blends pure \nand architectural elements into a lighting fixture of great \ncharacter.\nD E S I G N  S T U D I O P E P E\nstick\nStick trio, suspension lamp, \nsatin golden nickel finish with ribbed plexiglass diffuser.\nLampada a sospensione Stick trio, \nfinitura nickel dorato satinato con diffusore in plexiglass rigato.\nStick rappresenta la bellezza delle forme. Con elementi \ntriangolari dalle linee essenziali, emana una luce \nsuggestiva e funzionale, mentre il diffusore cannettato \naggiunge un elemento decorativo. La gamma comprende \nversioni a parete, sospensione e da terra. Esteticamente \nminimalista, Stick fonde elementi puri e architettonici in un \ncorpo illuminante di grande carattere. \nSTICK\n299\n298\nCONTARDI . INDOOR\n",151,{"image":617,"text":618,"number":619},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.152.png","Stick suspension lamps, 900 mm.\nLampade a sospensione Stick 900 mm.\nStick suspension lamp detail, \nsatin golden nickel finish and ribbed plexiglass diffuser.\nDettaglio lampada a sospensione Stick, \nfinitura nickel dorato satinato e diffusore plexiglass rigato.\n300\nCONTARDI . INDOOR\n",152,{"image":621,"text":622,"number":623},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.153.png","303\n302\nGroup of 6 Stick trio wall lamps, \nbrushed bronze-nickel finish \nand ribbed plexiglass diffuser.\nGruppo di 6 lampade da parete Stick trio, \nfinitura bronzo-nickel spazzolato \ne diffusore plexiglass rigato.\nCONTARDI . INDOOR\n",153,{"image":625,"text":626,"number":627},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.154.png","Stick double left\nStick double sinistra\nStick double right\nStick double destra\n \nStick, double wall lamp version with front \nand lateral light emission. \nEquipped to be oriented either to the right \nor left, ensuring diffused illumination. \nIdeal for placement beside a mirror. \n \nThe Stick wall versions in small, medium, and \ndouble sizes have an IP44 protection rating.\nStick double, lampada a parete con \nemissione frontale e laterale. \nPuò essere orientata verso destra o sinistra \nper garantire un'illuminazione diffusa.\nIdeale ai lati di uno specchio.\nLe versioni a parete small, medium e double \ndi Stick hanno grado di protezione IP44.\nINSTALLATION EXAMPLE \u002F ESEMPIO DI INSTALLAZIONE\nStick double, wall lamp version right, satin golden nickel finish \nand ribbed plexiglass diffuser. \nLampada da parete Stick double destra, \nfinitura nickel dorato satinato e diffusore plexiglass rigato.\nSTICK\n305\n304\nCONTARDI . INDOOR\n",154,{"image":629,"text":630,"number":631},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.155.png","Stick floor lamp, satin golden nickel finish\nand ribbed plexiglass diffuser.\nLampada da terra Stick, finitura nickel dorato satinato\ne diffusore plexiglass rigato.\nStick floor lamp, rotating base, brushed bronze-nickel finish \nand ribbed plexiglass diffuser.\nStick floor, base rotativa, finitura bronzo-nickel spazzolato \ne diffusore plexiglass rigato.\n306\nCONTARDI . INDOOR\n",155,{"image":633,"text":634,"number":635},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.156.png","  \nstick\nIP20\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nL.900\n1x40 W Custom LED . 3.750 Lm\n2.700 K . CRI >90\nL.1500\n1x65 W Custom LED . 6.250 Lm\n2.700 K . CRI >90\nTRIO\n6x40 W Custom LED . 22.500 Lm\n2.700 K . CRI >90\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut . Triac \u002F taglio di fase . Triac\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nL.900 \u002F 1500\nTRIO\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nribbed plexiglass\nplexiglass rigato\nsatin golden nickel\nnickel dorato satinato\nbrushed bronze-nickel\nbronzo-nickel spazzolato\n217 [8.5”]\n360 [14.1”]\n900 [35.4”]\n107 [4.2”]\n220 [8.6”]\n900 [35.4\"] \u002F 1500 [59”]\nSTICK\ntransparent steel\nacciaio trasparente\nsteel cables for the balance\ncavi di bilanciamento in acciaio\n309\n308\nCONTARDI . INDOOR\n",156,{"image":637,"text":638,"number":639},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.157.png","  \nstick\nIP20 . IP44\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nSMALL\n1x13.5 W Custom LED . 1.250 Lm\n2.700 K . CRI >90\nIP44\nMEDIUM\n1x27 W Custom LED . 2.500 Lm\n2.700 K . CRI >90\nIP44\nDOUBLE\n1x13.5 W + 1x27 W Custom LED . 3.750 Lm\n2.700 K . CRI >90\nIP44\nTRIO\n3x27 W Custom LED . 7.500 Lm\n2.700 K . CRI >90\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nphase cut . Triac \u002F taglio di fase . Triac\n1-10V . DALI on demand \u002F 1-10V . DALI su richiesta\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nribbed plexiglass\nplexiglass rigato\nWALL \u002F PARETE\nsatin golden nickel\nnickel dorato satinato\nbrushed bronze-nickel\nbronzo-nickel spazzolato\nSMALL\nMEDIUM\nDOUBLE\nTRIO\n600 [23.6”]\n119 [4.7”]\n300 [11.8”]\n119 [4.7”]\n600 [23.6”]\n300 [11.8”]\n196 [7.7”]\n600 [23.6”]\n300 [11.8”]\n196 [7.7”]\n600 [23.6”]\n360 [14.1”]\n103 [4”]\nRIGHT VERSION\nVERSIONE DESTRA\nIP44\nLEFT VERSION\nVERSIONE SINISTRA\nIP44\nIP44\nIP44\nSTICK\n311\n310\nCONTARDI . INDOOR\n",157,{"image":641,"text":642,"number":643},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.158.png","  \nstick\nIP20\nFLOOR \u002F TERRA\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\n5x13.5 W Custom LED . 7.500 Lm\n2.700 K . CRI >90\nSWITCH \u002F INTERRUTTORE\nfoot switch \u002F interruttore a piede\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ndimmable \u002F dimmerabile\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [78.7\"]\n+ 300mm [11.8\"] standard\nribbed plexiglass\nplexiglass rigato\nsatin golden nickel\nnickel dorato satinato\nbrushed bronze-nickel\nbronzo-nickel spazzolato\nblack colour fabric \ntessuto color nero\n1825 [71.8”]\nØ 290 [11.4”]\n340° rotation\nSTICK\n313\n312\nCONTARDI . INDOOR\n",158,{"image":645,"text":646,"number":647},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.159.png","With its minimalist design, Tenebra offers precise lighting, \nideal for modular compositions. Available in golden nickel, \nbronze nickel and matt black lacquered finishes for the \nindoor version.\nD E S I G N  J A N  VA N  L I E R D E\ntenebra\nTenebra suspension lamp, bronze-nickel finish.\nLampada a sospensione Tenebra, finitura bronzo-nickel.\nDal design minimale, Tenebra offre una luce puntuale \nideale per composizioni modulari. Disponibile nelle finiture \nnickel dorato, bronzo-nickel e laccato nero seta opaco \nnella versione indoor.\nTENEBRA\n315\n314\nCONTARDI . INDOOR\n",159,{"image":649,"text":650,"number":651},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.160.png","317\n316\nTenebra suspension lamps, golden nickel finish.\nLampade a sospensione Tenebra, finitura nickel dorato.\nTenebra suspension lamp, golden nickel finish.\nLampada a sospensione Tenebra, finitura nickel dorato.\nCONTARDI . INDOOR\n",160,{"image":653,"text":654,"number":655},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.161.png","  \nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\n1x3 W LED module . 500 Lm\n2.700 K . CRI >90\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nextra cable \u002F cavo extra\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nblack colour fabric \ntessuto color nero\nmatt black lacquered\nlaccato nero opaco\ntenebra\nIP65\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\ngolden nickel \nnickel dorato\nbronze-nickel \nbronzo-nickel\n452 [17.8”]\n80 [3.1”]\nØ 32 [1.2”]\nTENEBRA\n319\n318\nCONTARDI . INDOOR\n",161,{"image":657,"text":15,"number":658},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.162.png",162,{"image":660,"text":661,"number":662},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.163.png","out\ndo\nor\nout\ndo\nor\n",163,{"image":664,"text":665,"number":666},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.164.png","Inspired by Art Déco, Calypso represents Contardi's \nhighest textile expression. Available in pendant and floor \nversions, this lamp combines a waltz of colours and \nmaterials: waterproof and fireproof fabrics, created \nfor resisting outdoor elements in the outdoor version, \nmarine rope, metal, and glass. The geometric \nblack-and-white patterns blend with bright colours \ninspired by South American and tropical cultures, \ncreating a striking and original visual impact. \nIP65 and Marine Grade protection.\nD E S I G N  S E R V O M U T O\ncalypso\nSuspension lamps Calypso: \nAntigua XL, Guadaloupe black and Martinique building.\nLampade a sospensione Calypso:\nAntigua XL, Guadaloupe black e Martinique building.\nCalypso, ispirata all'Art Déco, rappresenta la massima \nespressione tessile di Contardi. Questa lampada, \ndisponibile a sospensione e a terra, combina un walzer \ndi colori e materiali: tessuti impermeabili e ignifughi, \nadatti a resistere agli agenti esterni nella versione \noutdoor, corda marina, metallo e vetro. I motivi geometrici \nin bianco e nero si mescolano a colori accesi ispirati \nalla cultura sudamericana e tropicale, creando un impatto \nvisivo sorprendente e originale. \nProtezione IP65 e Marine Grade.\n323\n322\nCALYPSO\nCONTARDI . OUTDOOR\n",164,{"image":668,"text":669,"number":670},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.165.png","Calypso suspension.\nSospensioni Calypso.\nMartinique yellow shade detail, with transparent glass diffuser.\nDettaglio paralume Martinique yellow, diffusore in vetro trasparente.\n324\nCONTARDI . OUTDOOR\n",165,{"image":672,"text":673,"number":674},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.166.png","Table detail of Calypso floor lamp.\nDettaglio tavolino lampada da terra Calypso.\nFloor lamp with table, Guadaloupe Sale & Pepe shade.\nLampada da terra con tavolino, paralume Guadaloupe Sale & Pepe.\n327\n326\nCALYPSO\nCONTARDI . OUTDOOR\n",166,{"image":676,"text":677,"number":678},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.167.png","IP65\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE \ncalypso\nANTIGUA\nGUADALOUPE\nMARTINIQUE\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nshade \u002F paralume\nCALYPSO - CALYPSO XL\nCALYPSO\ndiffuser \u002F diffuser\nROPE . CABLE \u002F CORDA . CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nextra rope . cable \u002F corda extra . cavo\nup to 5000 mm [196.8\"] on demand \u002F fino a 5000 mm [196.8\"] su richiesta\nup to 10000 mm [393.7\"] on demand \u002F fino a 10000 mm [393.7\"] su richiesta\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V \n1x9 W E27 T8\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\nIP65\n110V\n1x9 W E26 T8\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\nIP65\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ncompatible with remote control system when dimmable LED bulbs are used \u002F\ncompatibile con sistemi di controllo remoto con lampadine LED dimmerabili\nmatt gold lacquered\nlaccato oro opaco\ntransparent glass\nvetro trasparente\ngreen waterproof braided rope\ncorda marina intrecciata in tinta verde\nmint\nmint\nyellow\nblack\nblack\nblack\nSale & Pepe\nbuilding\nANTIGUA\nGUADALOUPE\nMARTINIQUE\nSale & Pepe\nØ 120 [4.7”]\n630 [24.8”]\nØ 120 [4.7”]\nØ 120 [4.7”]\nØ 120 [4.7”]\n630 [24.8”]\nØ 120 [4.7”]\nØ 120 [4.7”]\nCALYPSO\nØ 700 [27.6”]\nXL\nXL\nØ 360 [14.2”]\n630 [24.8”]\nØ 700 [27.6”]\n630 [24.8”]\nØ 360 [14.2”]\nØ 390 [15.4”]\n630 [24.8”]\nXL\n630 [24.8”]\nØ 700 [27.6”]\n329\n328\nCONTARDI . OUTDOOR\n",167,{"image":680,"text":681,"number":682},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.168.png","IP65\ncalypso\nFLOOR \u002F TERRA\nANTIGUA\nGUADALOUPE\nMARTINIQUE\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V \n1x9 W E27 T8\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\nIP65\n110V\n1x9 W E26 T8\nLED light bulb \u002F Lampadina LED\nIP65\nsupplied by IP68 outdoor connector \u002F fornito con connettore da esterno IP68\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ncompatible with remote control system when dimmable LED bulbs are used \u002F\ncompatibile con sistemi di controllo remoto con lampadine LED dimmerabili\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nshade \u002F paralume\nCABLE \u002F CAVO\n2000 mm [78.7\"] standard\nblack \nnero\nreseda green lacquered\nlaccato verde reseda\nmatt black\nlaccato nero\nmint\nyellow\nbuilding\nANTIGUA\nGUADALOUPE\nMARTINIQUE\nSale & Pepe\n1825 [71.8”]\n1835 [72.2”]\n1855 [73”]\n1855 [73”]\n1835 [72.2”]\n1825 [71.8”]\n775 [30.5”]\n790 [31.1”]\n790 [31.1”]\nØ 390 [15.4”]\nØ 390 [15.4”]\nØ 390 [15.4”]\nFL+TABLE\nFL+TABLE\nFL+TABLE\nFL\nFL\nFL\nCALYPSO\n331\n330\nCONTARDI . OUTDOOR\n",168,{"image":684,"text":685,"number":686},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.169.png","Clara arises from the desire to make lighting nomadic. \nWith its rechargeable battery and top ring, \nthis luminous element can be transported and hung \nin any corner. Blending outdoor and indoor, retro \nand modern, its hybrid nature offers versatile and \ntransversal lighting. The lacquered metal and Vienna \nstraw-like texture evoke a refined Italian style. \nWith its warm and evocative light, Clara is a lantern \nof great emotional power, enhanced \nby the innovative technology. \nIP65 and Marine Grade protection.\nD E S I G N  C H I A R A  C A B E R L O N \nI N  C O L L A B O R AT I O N  W I T H  M A R C O  F O R B I C I O N I\nclara\nRechargeable battery-powered lamp, small size, bronze lacquered version.\nLampada a batteria ricaricabile, versione small, finitura laccato bronzo.\nClara nasce dal desiderio di rendere l’illuminazione nomade. \nQuesto elemento luminoso, con la sua batteria ricaricabile \ne l'anello nella parte superiore, può essere trasportato \ne appeso in ogni angolo. La sua natura ibrida, tra esterno \ne interno, retrò e moderno, offre un'illuminazione versatile \ne trasversale. Il metallo laccato e la texture effetto paglia \ndi Vienna evocano uno stile italiano raffinato. \nClara, con la sua luce calda e suggestiva, è una lanterna \ndal grande potere evocativo che è completato dalla \ninnovativa tecnologia utilizzata. \nProtezione IP65 e Marine Grade.\nCLARA\n333\n332\nCONTARDI . OUTDOOR\n",169,{"image":688,"text":689,"number":690},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.170.png","Rechargeable battery-powered lamps, large, small and medium sizes. \nLampade a batteria ricaricabili, versioni large, small e medium.\n335\n334\nCLARA\nCONTARDI . OUTDOOR\n",170,{"image":692,"text":693,"number":694},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.171.png","Medium and large versions, bronze lacquered finish frame, \nVienna straw effect resin diffuser.\nVersione medium e large, struttura finitura laccato bronzo, \ndiffusore in resina effetto paglia di Vienna.\nSmall version, bronze lacquered finish frame, \nVienna straw effect resin diffuser.\nVersione small, struttura finitura laccato bronzo, \ndiffusore in resina effetto paglia di Vienna.\n336\nCONTARDI . OUTDOOR\n",171,{"image":696,"text":697,"number":698},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.172.png","Radial lighting effect from the light source.\nEffetto luminoso a raggiera della fonte luminosa.\nPortable battery operated light source, removable by rotating \nthe handle, available only for the medium and large versions.\nFonte luminosa a batteria ricaricabile, estraibile con la rotazione \ndella maniglia, disponibile solo per le versioni medium e large.\n339\n338\nCLARA\nCONTARDI . OUTDOOR\n",172,{"image":700,"text":701,"number":702},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.173.png","clara\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\n1x3 W LED module . 400 Lm\n3000 K . CRI >90\nIP65\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nVienna straw resin effect\nresina effetto paglia di Vienna\nmatt white lacquered\nlaccato bianco opaco\nbronze lacquered\nlaccato bronzo\nSMALL\nMEDIUM\nIP65\nTABLE \u002F TAVOLO \nFLOOR \u002F TERRA \nLARGE\nON \u002F OFF SWITCHING \u002F ACCENSIONE \u002F SPEGNIMENTO\nUSB Type-C port for \ncharging the battery \nof the Clara product.\nIngresso USB \ntipo-C per caricare \nla batteria del \nprodotto Clara.\nBATTERY\nAutonomy: 6\u002F8 hours\nLife cycles: 600\nCharging time: 4 hours\nUSB cable type C supplied, \npower supply not supplied \nBATTERIA\nAutonomia: 6\u002F8 ore\nCicli di vita: 600\nTempo di ricarica: 4 ore\nCavo USB tipo C fornito, \nalimentatore non fornito\nMAGNETI\nMAGNETS\n225 [8.8”]\n361 [14.2”]\nØ 54 [2.1”]\n831 [32.7”]\n285 [11.2”]\n164 [6.4”]\nØ 54 [2.1”]\n616 [24.1”]\nØ 163 [6.4”]\nØ 54 [2.1”]\n336 [13.2”]\n341\n340\nCLARA\nCONTARDI . OUTDOOR\n",173,{"image":704,"text":705,"number":706},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.174.png","Battery-powered table lamp, dark red frame \nand transparent ribbed plexiglass diffuser.\nLampada da tavolo a batteria, struttura rosso scuro\ne diffusore in plexiglass rigato trasparente.\nClaretta is the table lamp designed by Chiara Caberlon. \nInspired by the portability of the Clara collection, it is \ncrafted to enhance gardens and terraces with style. \nThanks to its wireless autonomy and versatile design, \nClaretta offers elegant and discreet lighting for outdoor \nspaces, making them ideal for evening gatherings under \nthe stars. Available in four sophisticated finishes, Claretta \nseamlessly combines functionality and aesthetics, creating \nenchanting and welcoming atmospheres.\nClaretta è la lampada da tavolo firmata Chiara Caberlon. \nIspirata alla trasportabilità della collezione Clara, è pensata \nper valorizzare con stile giardini e terrazze. \nGrazie alla sua autonomia senza fili e al design versatile, \nClaretta illumina con eleganza e discrezione spazi \nall'aperto, rendendoli perfetti per serate conviviali sotto \nle stelle. Disponibile in quattro raffinate finiture, Claretta \nunisce funzionalità e bellezza, creando atmosfere \nsuggestive e accoglienti.\nD E S I G N  C H I A R A  C A B E R L O N\nclaretta\n343\n342\nCLARETTA\nCONTARDI . OUTDOOR\n",174,{"image":708,"text":709,"number":710},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.175.png","Battery-powered table lamp, \nwhite lacquered frame and transparent \nribbed plexiglass diffuser.\nLampada a batteria da tavolo, struttura \nlaccato bianco e diffusore in plexiglass\nrigato trasparente.\n344\nCONTARDI . OUTDOOR\n",175,{"image":712,"text":713,"number":714},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.176.png","Battery-powered table lamp, \nbronze lacquered frame and transparent ribbed plexiglass diffuser.\nLampada da tavolo a batteria,\nstruttura laccato bronzo e diffusore in plexiglass rigato trasparente.\nRadial lighting effect from the light source.\nEffetto luminoso a raggera della fonte luminosa.\n346\nCONTARDI . OUTDOOR\n",176,{"image":716,"text":717,"number":718},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.177.png","ON \u002F OFF SWITCHING \u002F ACCENSIONE \u002F SPEGNIMENTO\nMAGNETI\nMAGNETS\nUSB Type-C port for \ncharging the battery \nof the Claretta \nproduct.\nIngresso USB \ntipo-C per caricare \nla batteria del \nprodotto Claretta.\nIP65\nTABLE \u002F TAVOLO\nclaretta\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\n1x3 W LED module . 400 Lm\n3000 K . CRI >90\nIP65\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\ngolden nickel\nnickel dorato\nmatt white lacquered\nlaccato bianco opaco\ndark red\nrosso scuro\nbronze lacquered\nlaccato bronzo\ntransparent ribbed plexiglass \nplexiglass rigato trasparente\nØ 112 [4.4”]\n284 [11.1”]\nCLARETTA\nBATTERY\nAutonomy: 6\u002F8 hours\nLife cycles: 600\nCharging time: 4 hours\nUSB cable type C supplied, \npower supply not supplied \nBATTERIA\nAutonomia: 6\u002F8 ore\nCicli di vita: 600\nTempo di ricarica: 4 ore\nCavo USB tipo C fornito, \nalimentatore non fornito\n349\n348\nCONTARDI . OUTDOOR\n",177,{"image":720,"text":721,"number":722},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.178.png","Cube adapts itself to every outdoor environment. \nOffered in both rechargeable battery and wired \nversions, this elegant lantern combines practicality \nand sophistication. The battery version introduces \nan innovative ignition system, while the charging process \nis facilitated by the removable battery body. \nCube stands out with its gold lacquered interior and dark \nbronze-effect exterior, but it is also available in total white \nfor a timeless aesthetic. \nIP65 and Marine Grade protection.\nD E S I G N  M A S S I M I L I A N O  R A G G I\ncube\nRechargeable battery small version, \nlacquered white frame and transparent ribbed plexiglass diffuser.\nVersione a batteria ricaricabile small, \nstruttura laccato bianco, diffusore in plexiglass rigato trasparente.\nCube si trasforma per l'ambiente esterno. \nProposta sia in versione a batteria ricaricabile che cablata, \nquesta elegante lanterna combina praticità e raffinatezza. \nLa variante a batteria introduce un innovativo sistema \ndi accensione, mentre la ricarica è agevolata dalla \nrimozione del corpo batteria. \nCube si distingue con un interno laccato oro e un esterno \neffetto bronzo scuro, disponibile anche in total white \nper un'estetica senza tempo. \nProtezione IP65 e Marine Grade.\n351\n350\nCUBE\nCONTARDI . OUTDOOR\n",178,{"image":724,"text":725,"number":726},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.179.png","Wired version, bronze exterior finish, gold lacquered interior.\nVersione cablata, finitura esterno bronzo, interno laccato oro.\nGold lacquered handle detail. \nDettaglio maniglia laccata oro.\n352\nCONTARDI . OUTDOOR\n",179,{"image":728,"text":729,"number":730},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.180.png","Battery version, matt white lacquered finish.\nVersione a batteria, finitura laccato bianco opaco.\n355\n354\nCUBE\nCONTARDI . OUTDOOR\n",180,{"image":732,"text":733,"number":734},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.181.png","IP65\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V\nBATTERY \u002F BATTERIA\n1x3 W LED module . 400 Lm\n2700 K . CRI >90 \nIP65\n110V\nWIRED \u002F CABLATA\n1x10 W E27\nLED light bulb \u002F lampadina LED\nIP65\nWIRED \u002F CABLATA\n1x10 W E26\nLED light bulb \u002F lampadina LED \nIP65\nWIRED \u002F CABLATA\nsupplied with IP68 outdoor connector \u002F fornito con connettore da esterno IP68\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nWIRED \u002F CABLATA\ncompatible with remote control system when dimmable LED bulbs are used\ncompatibile con sistemi di controllo remoto con lampadine LED dimmerabili\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\ndiffuser \u002F diffusore\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [78.7\"] standard\nWIRED \u002F CABLATA\ntransparent ribbed plexiglass \nplexiglass rigato trasparente\noutside: dark bronze - interno: laccato oro\nesterno: bronzo scuro - inside: gold lacquered\nmatt white lacquered (inside\u002Foutside)\nlaccato bianco opaco (interno\u002Festerno)\nBATTERY \u002F BATTERIA\nWIRED \u002F CABLATA\nFLOOR \u002F TERRA \nblack \nnero\ncube\nUSB Type-C port \nfor charging the \nbattery of the Cube \nproduct.\nIngresso USB \ntipo-C per caricare \nla batteria del \nprodotto Cube.\nBATTERY\nAutonomy: 6\u002F8 hours\nLife cycles: 600\nCharging time: 4 hours\nUSB cable type C supplied, \npower supply not supplied \nBATTERIA\nAutonomia: 6\u002F8 ore\nCicli di vita: 600\nTempo di ricarica: 4 ore\nCavo USB tipo C fornito, \nalimentatore non fornito\n720 [28.3”]\n245 [9.6”]\n1050 [41.3”]\n335 [13.2”]\n720 [28.3”]\n245 [9.6”]\n1050 [41.3”]\n335 [13.2”]\nSMALL\nSMALL\nLARGE\nLARGE\nON \u002F OFF SWITCHING \u002F ACCENSIONE \u002F SPEGNIMENTO\nMAGNETI\nMAGNETS\n357\n356\nCUBE\nCONTARDI . OUTDOOR\n",181,{"image":736,"text":737,"number":738},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.182.png","Fly becomes a lighting icon for outdoor spaces as well. \nAvailable exclusively as a floor version, in two heights, \nit retains the elegance and functionality of its indoor \ncounterparts. With dual light emission and IP65 and \nMarine Grade protection, it withstands the elements and it \nis ideal for illuminating pathways, walkways and gardens \nwith contemporary style. It can be mounted on different \nsurfaces thanks to an adaptable anchoring system.\nD E S I G N  M A S S I M I L I A N O  R A G G I\nfly\nFloor lamp, double emission, bronze lacquered.\nLampada da terra, doppia emissione, laccato bronzo.\nFly diventa un'icona luminosa anche per gli spazi esterni. \nDisponibile esclusivamente da terra, in due altezze, \nmantiene l'eleganza e la funzionalità delle versioni \nindoor. Con doppia emissione luminosa e protezione \nIP65 e Marine Grade, resiste agli agenti atmosferici ed è \nideale per illuminare percorsi, vialetti e giardini con uno \nstile contemporaneo. Può essere montata su superfici \ndifferenti grazie ad un sistema di ancoraggio adattabile.\n359\n358\nFLY\nCONTARDI . OUTDOOR\n",182,{"image":740,"text":741,"number":742},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.183.png","Double-sides profile, ideal as an outdoor \nstep marker.\nProfilo bifacciale, ideale come segnapasso \nper esterno.\n360\nCONTARDI . OUTDOOR\n",183,{"image":744,"text":745,"number":746},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.184.png","LIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\nL.60\n1x8 W Strip LED\n2700 K . CRI >90\nIP65\nL.90\n1x12.5 W Strip LED\n2700 K . CRI >90\nIP65\nsupplied with IP68 outdoor connector \u002F fornito con connettore da esterno IP68\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [78.7\"] standard\nbronze lacquered\nlaccato bronzo\nblack lacquered\nlaccato nero\nblack  \nnero\nfly\nIP65\nTERRA \u002F FLOOR \nL.60\nL.90\nACCESSORY FOR GROUND ANCHORING \u002F ACCESSORIO PER ANCORAGGIO A TERRENO\n600 [23.8”]\n120 [4.7”]\n50 [1.9”]\n15 [0.6”]\n900 [35.5”]\n50 [1.9”]\n120 [4.7”]\n15 [0.6”]\n175 [6.9”]\n175 [6.9”]\n410 [16.1”]\n363\n362\nFLY\nCONTARDI . OUTDOOR\n",184,{"image":748,"text":749,"number":750},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.185.png","Lagoon exudes an elegant and refined style, bringing \nhome decor outdoors with a contemporary touch. \nInspired by the Typha, a typical plant of marshy areas \nthat characterizes riverbanks and lakes. Available in three \nheights, with a matt black lacquered structure and copper \ndetails, it creates a suggestive “luminous forest” effect. \nThe linear lampshades, covered with Pierre Frey fabrics, \nadd sophistication and personality. \nIP65 and Marine Grade protection.\nD E S I G N  S E R V O M U T O\nlagoon\nMedium and large floor lamp versions.\nLampada da terra versioni medium e large.\nLagoon esprime uno stile elegante e raffinato, \nportando l'arredo domestico all'aperto con un tocco \ncontemporaneo. Ispirata alla Typha, pianta tipica delle \nzone paludose che caratterizza gli argini di fiumi e laghi. \nDisponibile in tre altezze, con struttura in laccato nero \nopaco e dettagli in rame, crea un suggestivo effetto \n“foresta luminosa\". I paralumi lineari, rivestiti con tessuti \nPierre Frey aggiungono raffinatezza e personalità. \nProtezione IP65 e Marine Grade.\n365\n364\nLAGOON\nCONTARDI . OUTDOOR\n",185,{"image":752,"text":753,"number":754},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.186.png","Composition with floor lamps in three sizes: \nsmall, medium, and large.\nComposizione con le lampade da terra nelle tre dimensioni: \nsmall, medium e large.\nLagoon medium Bayamo Mimosa.\nLagoon shade detail with the cover that allows greater downward \nillumination for ambient lighting.\nDettaglio del paralume Lagoon con la copertura che permette \nun'illuminazione maggiore verso il basso per una luce d'ambiente.\n366\nCONTARDI . OUTDOOR\n",186,{"image":756,"text":757,"number":758},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.187.png","lagoon\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V\n1x9 W E27 T8\nTubular LED bulb \u002F lampadina tubular LED\nIP65 \n110V\n1x9 W E26 T8\nTubular LED bulb \u002F lampadina tubular LED \nIP65\nsupplied with IP68 outdoor connector \u002F fornito con connettore da esterno IP68\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ncompatible with remote control system when dimmable LED bulbs are used\ncompatibile con sistemi di controllo remoto con lampadine LED dimmerabili\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nshade \u002F paralume\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [78.7\"] standard\nNoumea Goyave\n(Pierre Frey)\nDominica Caraibes\n(Pierre Frey)\nBayamo Mimosa\n(Pierre Frey)\nmatt black lacquered\nlaccato nero opaco\ncopper lacquered details\ndettagli laccato rame\nSMALL\nMEDIUM\nLARGE\nIP65\nFLOOR \u002F TERRA \nblack \nnero\nØ 250 [9.8”]\n1624 [63.9”]\n277 [10.9”]\n924 [36.4”]\nØ 150 [5.9”]\n277 [10.9”]\nØ 350 [13.7”]\n1117 [43.9”]\n277 [10.9”]\n369\n368\nLAGOON\nCONTARDI . OUTDOOR\n",187,{"image":760,"text":761,"number":762},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.188.png","In the heart of Muse lies the essence of functional \nelegance. Available in both battery and wired versions, \nin three different sizes, this lantern gracefully illuminates \noutdoor spaces. In the battery model, the LED light \nsource is enclosed in an opal white glass shaped like a \nlight bulb.\nD E S I G N  T R I S TA N  A U E R\nmuse\nRechargeable battery medium version.\nVersione medium a batteria ricaricabile.\nNel cuore di Muse risiede l'essenza dell'eleganza \nfunzionale. Disponibile in versione a batteria o cablata, in \ntre diverse dimensioni, questa lanterna illumina gli spazi \nesterni con grazia. Nel modello a batteria la sorgente \nluminosa a LED è racchiusa in un vetro opale bianco a \nforma di lampadina.\n371\n370\nMUSE\nCONTARDI . OUTDOOR\n",188,{"image":764,"text":765,"number":766},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.189.png","Muse Lantern battery small and large, \nbronze finish structures and amber-colored acrylic diffusers.\nMuse Lantern small e large a batteria, \nstruttura finitura bronzo e diffusori acrilici color ambra.\nLight source detail, battery-powered version.\nDettaglio fonte luminosa, versione a batteria.\n372\nCONTARDI . OUTDOOR\n",189,{"image":768,"text":769,"number":770},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.190.png","Muse Lantern, wired suspension medium version.\nMuse Lantern, versione cablata a sospensione medium.\nMuse Lantern, wired medium version.\nMuse Lantern, versione cablata medium.\n375\n374\nMUSE\nCONTARDI . OUTDOOR\n",190,{"image":772,"text":773,"number":774},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.191.png","Muse outdoor battery floor lamp, medium and large versions, and Muse outdoor wired \nsuspension, matt black lacquered frame, black leather handle and satin acrylic diffuser.\nMuse outdoor battery da terra, versioni medium e large e muse outdoor sospensione \ncablata, struttura laccato nero, maniglia in pelle nera e diffusore acrilico satinato.\n377\n376\nMUSE\nCONTARDI . OUTDOOR\n",191,{"image":776,"text":777,"number":778},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.192.png","Muse suspension lamps, matt white \nlacquered frame with satin acrylic diffuser.\nLampade a sospensione Muse, struttura \nlaccato bianco opaco, diffusori acrilico \nsatinato.\n378\nCONTARDI . OUTDOOR\n",192,{"image":780,"text":781,"number":782},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.193.png","muse\nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V\nBATTERY \u002F BATTERIA\n1x3 W LED module . 430 Lm\n3000 K . CRI >90\nIP65 \n110V\nBATTERY \u002F BATTERIA\n1x3 W LED module . 430 Lm\n3000 K . CRI >90\nIP65\nWIRED \u002F CABLATA\n1x10 W E27\nLED light bulb \u002F lampadina LED\nIP65\nWIRED \u002F CABLATA\n1x10 W E26\nLED light bulb \u002F lampadina LED\nIP65\nWIRED \u002F CABLATA\nsupplied with IP68 outdoor connector \u002F fornito con connettore da esterno IP68\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\nWIRED \u002F CABLATA\ncompatible with remote control system when dimmable LED bulbs are used \u002F\ncompatibile con sistemi di controllo remoto in caso di utilizzo di lampadine LED dimmerabili\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nLANTERN\ndiffuser \u002F diffusore\nhandle \u002F maniglia\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [78.7\"] standard\nWIRED \u002F CABLATA\namber acrylic\nacrilico color ambra\nbrown braided leather\ncuoio intrecciato marrone\nBATTERY \u002F BATTERIA\nIP65\nFLOOR \u002F TERRA \nWIRED \u002F CABLATA\nbronze lacquered\nlaccato bronzo\nmatt white lacquered\nlaccato bianco opaco\nblack braided leather\ncuoio intrecciato nero\nwhite braided leather\ncuoio intrecciato bianco\nsatin acrylic\nacrilico satinato\nsatin acrylic\nacrilico satinato\nmatt black lacquered\nlaccato nero opaco\nBLACK\nWHITE\nblack \nnero\nBATTERY\nAutonomy: 6\u002F8 hours\nLife cycles: 600\nCharging time: 4 hours\nUSB cable type C supplied, \npower supply not supplied \nBATTERIA\nAutonomia: 6\u002F8 ore\nCicli di vita: 600\nTempo di ricarica: 4 ore\nCavo USB tipo C fornito, \nalimentatore non fornito\nMEDIUM\n400 [15.7”]\n400 [15.7”]\n600 [24”]\nLARGE\n600 [24”]\nMEDIUM\n400 [15.7”]\n400 [15.7”]\nLARGE\n600 [24”]\n600 [24”]\nSMALL\n250 [9.9”]\n250 [9.9”]\n381\n380\nMUSE\nCONTARDI . OUTDOOR\n",193,{"image":784,"text":785,"number":786},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.194.png","muse\nMEDIUM\nLARGE\nIP65\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE \nLIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V\n1x10 W E27\nLED light bulb \u002F lampadina LED\nIP65\n110V\n1x10 W E26\nLED light bulb \u002F lampadina LED\nIP65\nDIMMING \u002F DIMMERAZIONE\ncompatible with remote control system when dimmable LED bulbs are used \u002F\ncompatibile con sistemi di controllo remoto in caso di utilizzo di lampadine LED dimmerabili\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nLANTERN\ndiffuser \u002F diffusore\nmetal chain \u002F catena in metallo\nCABLE \u002F CAVO\n1500mm [59\"] standard\namber acrylic\nacrilico color ambra\nbronze lacquered\nlaccato bronzo\nbronze lacquered\nlaccato bronzo\nmatt white lacquered\nlaccato bianco opaco\nmatt white lacquered\nlaccato bianco opaco\nsatin acrylic\nacrilico satinato\nsatin acrylic\nacrilico satinato\nmatt black lacquered\nlaccato nero opaco\nmatt black lacquered\nlaccato nero opaco\nBLACK\nWHITE\nblack\nnero\n400 [15.7”]\n400 [15.7”]\n600 [24”]\n600 [24”]\n383\n382\nMUSE\nCONTARDI . OUTDOOR\n",194,{"image":788,"text":789,"number":790},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.195.png","With its minimalist design, Tenebra offers focused lighting \nideal for modular compositions. Perfect for pergolas and \nother outdoor settings. \nIP65 and Marine Grade protection.\nD E S I G N  J A N  VA N  L I E R D E\ntenebra\nWired version, matt black lacquered finish. \nVersione cablata, finitura laccato nero opaco.\nDal design minimale, Tenebra offre una luce puntuale \nideale per composizioni modulari. Ideale per pergolati e \naltri ambienti esterni. \nProtezione IP65 e Marine Grade.\n385\n384\nTENEBRA\nCONTARDI . OUTDOOR\n",195,{"image":792,"text":793,"number":794},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.196.png","Suspension light ideal for a focused light.\nLampada a sospensione per una luce puntuale.\n387\n386\nTENEBRA\nCONTARDI . OUTDOOR\n",196,{"image":796,"text":797,"number":798},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.197.png","LIGHT SOURCE \u002F FONTE LUMINOSA \n220-240V . 110V\n1x3 W LED module . 500 Lm\n2.700 K . CRI >90\nFINISHES \u002F FINITURE\nframe \u002F struttura\nCABLE \u002F CAVO\n2000mm [79.7\"] standard\nblack \nnero\nmatt black lacquered\nlaccato nero opaco\ntenebra\nIP65\nSUSPENSION \u002F SOSPENSIONE\n452 [17.8”]\n80 [3.1”]\nØ 32 [1.2”]\n389\n388\nTENEBRA\nCONTARDI . OUTDOOR\n",197,{"image":800,"text":801,"number":802},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.198.png","The exclusive fabrics of Calypso take center stage in \nCalybabu. This outdoor pouf collection offers three \nelegant geometric combinations and a multitude \nof colours. The waterproof fabrics, water-repellent \npolyurethane padding, and sturdy structure ensure \ndurability and comfort for outdoor use.\nD E S I G N  M A S S I M I L I A N O  R A G G I\ncalybabu\nCombinations of geometries and colours for an outdoor pouf.\nCombinazioni di geometrie e colori per un pouf da esterno.\nLe trame esclusive dei tessuti Calypso diventano \nprotagoniste in Calybabu. La collezione di pouf da esterno \ndispone di tre eleganti abbinamenti geometrici e di una \nmoltitudine di colori. I tessuti impermeabili, l'imbottitura \nin poliuretano idrorepellente e la robusta struttura \ngarantiscono durabilità e comfort all’aperto. \n391\n390\nCALYBABU\nCONTARDI . OUTDOOR\n",198,{"image":804,"text":805,"number":806},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.199.png","Water-repellent pouf as a complement \nto outdoor lighting products.\nPouf idrorepellenti come complemento \ndei prodotti di illuminazione da esterno.\n392\nCONTARDI . OUTDOOR\n",199,{"image":808,"text":809,"number":810},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.200.png","FINISHES \u002F FINITURE\npattern\nH\nL\nM\nH.45\nH.60\nFURNISHING ACCESSORY \u002F COMPLEMENTO D'ARREDO \ncalybabu\n450 [17.7”]\n600 [23.6”]\n450 [17.7”]\n600 [23.6”]\n395\n394\nCALYBABU\nCONTARDI . OUTDOOR\n",200,{"image":812,"text":813,"number":814},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.201.png","THANKS TO \nGraphic Project\nBlackspace, Claudia Parisi \nMise en page \nClaudia Parisi, Martina Castiglieri\nPhotography \nMarco Reggi \nFrancesco Romeo \nLakeroom \nRender\nTruetopia \nOperavisual \nArché Agency \nOfficine Mimesi\nDainelli Studio\nFabu.la\nPrint\nGrafiche Antiga, Crocetta del Montello (TV)\n© Contardi Lighting Srl \n10.2024\nAll rights reserved. No part of this publication may be reproduced \nor transmitted in any form or by any means, electronic or \nmechanical, without prior permission of the owner. All copyrights \nand intellectualproperty rights, including trademarks, patents and \ncopyrights, remain the property of Contardi Lighting Srl and are \nexplicitly reserved.\nTutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione \npuò essere riprodotta o trasmessa in alcuna forma o con alcun \nmezzo, elettronico o meccanico, senza il permesso preventivo del \nproprietario. Tutti i diritti d'autore e di proprietà intellettuale, inclusi \nmarchi, brevetti e copyright, restano di proprietà di Contardi Lighting \nSrl e sono espressamente riservati.\n397\n396\nCONTARDI\n",201,{"image":816,"text":817,"number":818},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.202.png","CONTARDI LIGHTING SRL\nHeadquarters\nVia A. Manzoni, 134\u002F140\n20811 Cesano Maderno – MB\nItaly\nTel. +39 0362 301381\nsales@contardi-italia.it\nCONTARDI USA, INC.\nUSA Branch\n303 5th Avenue, Suite 706\n10016 New York - NY\nUnited States\nTel. +1 718 715 0717\ninfo@contardi-usa.com\nCONTARDI MILANO \nShowroom\nCorso Monforte, 20\n20122 Milano – MI\nItaly\nTel. +39 02 82765952\nmilano@contardi-italia.it\nFollow Contardi Lighting on:\n",202,{"image":820,"text":15,"number":821},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7a\u002F574ebf9864008ac5afbb1eb989e26c-28febab303.203.png",203,[],0,false,true,{"success":825,"data":827,"meta":1033,"count":1034,"next":1035,"previous":1036,"results":1068,"brand_chips":1129},[828,840,852,864,873,886,898,907,917,926,935,947,956,965,974,983,996,1005,1015,1025],{"id":829,"title":830,"slug":831,"image":832,"source":833,"brand_name":834,"brand":835,"brand_slug":836,"file_size":837,"pages":838,"pages_count":411,"matched_pages":839,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26599,"News 2026","porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":841,"title":842,"slug":843,"image":844,"source":845,"brand_name":846,"brand":847,"brand_slug":848,"file_size":849,"pages":850,"pages_count":199,"matched_pages":851,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":853,"title":5,"slug":854,"image":855,"source":856,"brand_name":857,"brand":858,"brand_slug":859,"file_size":860,"pages":861,"pages_count":862,"matched_pages":863,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26597,"edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":865,"title":866,"slug":867,"image":868,"source":869,"brand_name":857,"brand":858,"brand_slug":859,"file_size":870,"pages":871,"pages_count":447,"matched_pages":872,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":874,"title":875,"slug":876,"image":877,"source":878,"brand_name":879,"brand":880,"brand_slug":881,"file_size":882,"pages":883,"pages_count":884,"matched_pages":885,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":887,"title":888,"slug":889,"image":890,"source":891,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":895,"pages":896,"pages_count":263,"matched_pages":897,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":899,"title":900,"slug":901,"image":902,"source":903,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":904,"pages":905,"pages_count":738,"matched_pages":906,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],[],{"id":908,"title":909,"slug":910,"image":911,"source":912,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":913,"pages":914,"pages_count":915,"matched_pages":916,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":918,"title":919,"slug":920,"image":921,"source":922,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":923,"pages":924,"pages_count":183,"matched_pages":925,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":927,"title":928,"slug":929,"image":930,"source":931,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":932,"pages":933,"pages_count":595,"matched_pages":934,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],[],{"id":936,"title":937,"slug":938,"image":939,"source":940,"brand_name":941,"brand":942,"brand_slug":943,"file_size":944,"pages":945,"pages_count":79,"matched_pages":946,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":948,"title":949,"slug":950,"image":951,"source":952,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":953,"pages":954,"pages_count":415,"matched_pages":955,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"id":957,"title":958,"slug":959,"image":960,"source":961,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":962,"pages":963,"pages_count":615,"matched_pages":964,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26583,"Pigment France 2026","giobagnara-pigment-france-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F00\u002F394bcaf5adfa23d7243aa512a0dd67-292d16393c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc4\u002F485c540ca42207213690262e6468a2-292d14d9b5.pdf","127.5 MB",[],[],{"id":966,"title":967,"slug":968,"image":969,"source":970,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":971,"pages":972,"pages_count":915,"matched_pages":973,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26584,"Rudi 2026","giobagnara-rudi-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7e\u002F4dd524b56e79aeda431f14f4fe1069-292d15c3f9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002Fc19ea3b6cbea78f50140a3e5f872d8-292d14d9c0.pdf","134.0 MB",[],[],{"id":975,"title":976,"slug":977,"image":978,"source":979,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":980,"pages":981,"pages_count":818,"matched_pages":982,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26585,"Riviere 2026","giobagnara-riviere-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fed\u002F017702644dc149d47ca54e182c820b-292d154e96.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F8c\u002F4afc407dc4db9e13219e5295f76976-292d14d9cb.pdf","127.3 MB",[],[],{"id":984,"title":985,"slug":986,"image":987,"source":988,"brand_name":989,"brand":990,"brand_slug":991,"file_size":992,"pages":993,"pages_count":994,"matched_pages":995,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26586,"Outdoor 2026","atmosphera-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd6\u002Fab855609f1a95186f6ccd83055cc20-292d18f82f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F90\u002Fb7983122cc2d6cabbb384898663939-292d179899.pdf","Atmosphera",977,"atmosphera","39.2 MB",[],235,[],{"id":997,"title":998,"slug":999,"image":1000,"source":1001,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":1002,"pages":1003,"pages_count":243,"matched_pages":1004,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26587,"Giobagnara x PoltronaFrau 2026","giobagnara-x-poltronafrau-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd0\u002F6899938ad0400f5dbea066e0d861fc-292d1882ea.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F4c\u002Faac20af747b8da46542a7f50bb0c42-292d17989d.pdf","46.7 MB",[],[],{"id":1006,"title":1007,"slug":1008,"image":1009,"source":1010,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":1011,"pages":1012,"pages_count":1013,"matched_pages":1014,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26588,"Design Editions 2026","giobagnara-design-editions-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F94\u002F9e001b70b82b057a99547b62a5cd72-292d180db9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F85\u002F8b7fba451e37f0288f2fd06246bf47-292d1798a2.pdf","331.6 MB",[],446,[],{"id":1016,"title":1017,"slug":1018,"image":1019,"source":1020,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":1021,"pages":1022,"pages_count":1023,"matched_pages":1024,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26589,"Encyclopedia 2026","giobagnara-encyclopedia-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff5\u002F8ff500491988ed2c8c49351db1fff5-292d1bb78a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F6f\u002F7bb3601e56ae4fefdd94a2f11b57e2-292d1a57a1.pdf","358.6 MB",[],1981,[],{"id":1026,"title":830,"slug":1027,"image":1028,"source":1029,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":1030,"pages":1031,"pages_count":511,"matched_pages":1032,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},26590,"giobagnara-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F77e2d4731c2643875d7adc77b62a46-292d1b4203.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fa6\u002F3fbc6e2e56d402392537b12f6edab9-292d1a57c5.pdf","85.8 MB",[],[],{"count":1034,"next":1035,"previous":1036,"brand_chips":1037},14117,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[1038,1041,1044,1047,1050,1053,1056,1059,1062,1065],{"title":1039,"slug":1040,"count":379},"SICIS","sicis",{"title":1042,"slug":1043,"count":319},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":1045,"slug":1046,"count":319},"Terratinta","terratinta",{"title":1048,"slug":1049,"count":319},"Magis","magis",{"title":1051,"slug":1052,"count":267},"True Design","true-design",{"title":1054,"slug":1055,"count":255},"Covet House","covet-house",{"title":1057,"slug":1058,"count":243},"Ares Line","ares-line",{"title":1060,"slug":1061,"count":243},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":1063,"slug":1064,"count":235},"Karpenter","karpenter",{"title":1066,"slug":1067,"count":235},"Visionnaire","visionnaire",[1069,1072,1075,1078,1081,1084,1087,1090,1093,1096,1099,1102,1105,1108,1111,1114,1117,1120,1123,1126],{"id":829,"title":830,"slug":831,"image":832,"source":833,"brand_name":834,"brand":835,"brand_slug":836,"file_size":837,"pages":1070,"pages_count":411,"matched_pages":1071,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":841,"title":842,"slug":843,"image":844,"source":845,"brand_name":846,"brand":847,"brand_slug":848,"file_size":849,"pages":1073,"pages_count":199,"matched_pages":1074,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":853,"title":5,"slug":854,"image":855,"source":856,"brand_name":857,"brand":858,"brand_slug":859,"file_size":860,"pages":1076,"pages_count":862,"matched_pages":1077,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":865,"title":866,"slug":867,"image":868,"source":869,"brand_name":857,"brand":858,"brand_slug":859,"file_size":870,"pages":1079,"pages_count":447,"matched_pages":1080,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":874,"title":875,"slug":876,"image":877,"source":878,"brand_name":879,"brand":880,"brand_slug":881,"file_size":882,"pages":1082,"pages_count":884,"matched_pages":1083,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":887,"title":888,"slug":889,"image":890,"source":891,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":895,"pages":1085,"pages_count":263,"matched_pages":1086,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":899,"title":900,"slug":901,"image":902,"source":903,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":904,"pages":1088,"pages_count":738,"matched_pages":1089,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":908,"title":909,"slug":910,"image":911,"source":912,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":913,"pages":1091,"pages_count":915,"matched_pages":1092,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":918,"title":919,"slug":920,"image":921,"source":922,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":923,"pages":1094,"pages_count":183,"matched_pages":1095,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":927,"title":928,"slug":929,"image":930,"source":931,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":932,"pages":1097,"pages_count":595,"matched_pages":1098,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":936,"title":937,"slug":938,"image":939,"source":940,"brand_name":941,"brand":942,"brand_slug":943,"file_size":944,"pages":1100,"pages_count":79,"matched_pages":1101,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":948,"title":949,"slug":950,"image":951,"source":952,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":953,"pages":1103,"pages_count":415,"matched_pages":1104,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":957,"title":958,"slug":959,"image":960,"source":961,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":962,"pages":1106,"pages_count":615,"matched_pages":1107,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":966,"title":967,"slug":968,"image":969,"source":970,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":971,"pages":1109,"pages_count":915,"matched_pages":1110,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":975,"title":976,"slug":977,"image":978,"source":979,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":980,"pages":1112,"pages_count":818,"matched_pages":1113,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":984,"title":985,"slug":986,"image":987,"source":988,"brand_name":989,"brand":990,"brand_slug":991,"file_size":992,"pages":1115,"pages_count":994,"matched_pages":1116,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":997,"title":998,"slug":999,"image":1000,"source":1001,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":1002,"pages":1118,"pages_count":243,"matched_pages":1119,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":1006,"title":1007,"slug":1008,"image":1009,"source":1010,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":1011,"pages":1121,"pages_count":1013,"matched_pages":1122,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":1016,"title":1017,"slug":1018,"image":1019,"source":1020,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":1021,"pages":1124,"pages_count":1023,"matched_pages":1125,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],{"id":1026,"title":830,"slug":1027,"image":1028,"source":1029,"brand_name":892,"brand":893,"brand_slug":894,"file_size":1030,"pages":1127,"pages_count":511,"matched_pages":1128,"match_count":823,"two_pages":824,"show_text":825},[],[],[1130,1131,1132,1133,1134,1135,1136,1137,1138,1139],{"title":1039,"slug":1040,"count":379},{"title":1042,"slug":1043,"count":319},{"title":1045,"slug":1046,"count":319},{"title":1048,"slug":1049,"count":319},{"title":1051,"slug":1052,"count":267},{"title":1054,"slug":1055,"count":255},{"title":1057,"slug":1058,"count":243},{"title":1060,"slug":1061,"count":243},{"title":1063,"slug":1064,"count":235},{"title":1066,"slug":1067,"count":235}]