Designers
Martina Castagna
Martina Bartoli
Alberto Pozzoli
Martina Bartoli nasce a
Sansepolcro nel 1986 e coltiva fin
da subito una forte sensibilità per
lo spazio, la materia e la forma.
Dopo la laurea in Design degli
Interni e Design del Sistema
Prodotto al Politecnico di Milano,
amplia il proprio orizzonte creativo
con due esperienze fondamentali
all’estero: alla Glasgow School of
Art e successivamente all’ENSCI
di Parigi, dove si specializza nel
design di prodotto, abbracciando
una visione progettuale
internazionale.
Oggi Martina lavora come designer
indipendente, progettando
mobili e oggetti per importanti
aziende del settore, portando
avanti una visione del design che
unisce eleganza, funzionalità e
un’attenzione profonda alla qualità
del progetto.
Martina Bartoli was born in
Sansepolcro in 1986 and from
an early age developed a strong
sensitivity for space, materials, and
form. After earning her degree
in Interior Design and Product
System Design at the Politecnico di
Milano, she broadened her creative
horizons with two key international
experiences: at the Glasgow
School of Art and later at ENSCI
in Paris, where she specialized in
product design and embraced an
international design vision.
Today Martina works as an
independent designer, creating
furniture and objects for leading
companies in the sector, pursuing
a design approach that blends
elegance, functionality, and a deep
attention to project quality.
Alberto Pozzoli, architetto italiano
laureato al Politecnico di Milano
con un periodo di studi alla
RMIT University di Melbourne,
vanta oltre 15 anni di esperienza
internazionale tra Hong Kong,
Australia, Italia, Giappone e Cina.
Dopo aver collaborato con studi
prestigiosi come NOIZ Architects a
Tokyo, oggi lavora con Studio PER,
occupandosi di design e sviluppo
internazionale. Il suo approccio
unisce modernità, minimalismo e
attenzione alla qualità materica,
con progetti che spaziano
dall’interior al product design,
sempre caratterizzati da equilibrio
tra funzionalità, poesia formale e
cura del contesto.
Alberto Pozzoli, an Italian architect
graduated from the Politecnico di
Milano with a study period at RMIT
University in Melbourne, has over
15 years of international experience
across Hong Kong, Australia,
Italy, Japan, and China. After
collaborating with prestigious firms
such as NOIZ Architects in Tokyo,
he now works with Studio PER,
focusing on international design
and development. His approach
combines modernity, minimalism,
and attention to material quality,
with projects ranging from interior
to product design, always marked
by a balance between functionality,
formal poetry, and contextual
sensitivity.
Martina Castagna, architetto
specializzato in interior e product
design di arredi di fascia alta,
ha maturato oltre sei anni di
esperienza collaborando a progetti
esclusivi per clienti di prestigio
e con importanti brand italiani.
Laureata al Politecnico di Milano,
ha sviluppato una solida visione
progettuale orientata al lusso
residenziale e al design d’arredo. Nel
2024 fonda Altelier Castagna, studio
che si distingue per un approccio
innovativo che integra Intelligenza
Artificiale nel processo creativo.
Il suo lavoro si caratterizza per
l’attenzione ai dettagli, la ricerca sui
materiali e la capacità di coniugare
estetica raffinata e funzionalità. La
passione per arte e moda arricchisce
ulteriormente la sua creatività e
ispira i suoi progetti.
Martina Castagna, an architect
specialized in high-end interior and
product design, has over six years
of experience working on exclusive
projects for prestigious clients and
collaborating with leading Italian
brands. A graduate of the Politecnico
di Milano, she developed a solid
design vision focused on luxury
residential spaces and furniture
design. In 2024, she founded Altelier
Castagna, a studio distinguished
by its innovative approach that
integrates Artificial Intelligence
into the creative process. Her work
is defined by attention to detail,
material research, and the ability
to combine refined aesthetics with
functionality. Her passion for art
and fashion further enriches her
creativity and inspires her projects.
Omi Tahara
Umberto Asnago
Omi Tahara, designer giapponese
con sede a Milano, si trasferisce in
Italia nel 2003 e fonda il suo studio
nel 2011. Autodidatta, sviluppa
un percorso fondato su analisi,
senso della forma e sensibilità ai
materiali, applicati al furniture
design, interior e branding. Da oltre
vent’anni crea collezioni di arredi,
in particolare divani e imbottiti, per
importanti marchi italiani di fascia
alta, ottenendo riconoscimenti
internazionali e grandi successi
commerciali. Il suo stile, basato su
forme intuitive, eleganza silenziosa
e rispetto per i materiali, mira a
portare valore duraturo e serenità
nella vita quotidiana. Per lui il
design è un linguaggio capace di
esprimere filosofia e unire culture.
Omi Tahara, a Japanese designer
based in Milan, moved to Italy in
2003 and founded his own studio
in 2011. A self-taught professional,
he built his career on careful
analysis, a strong sense of form, and
a sensitivity to materials, applied
to furniture design, interiors, and
branding. For over twenty years, he
has created furniture collections—
particularly sofas and upholstered
pieces—for leading Italian high-end
brands, achieving international
recognition and significant
commercial success. His style,
defined by intuitive forms, quiet
elegance, and respect for materials,
aims to bring lasting value and
serenity to everyday life. For him,
design is a language through
which to express philosophy and
build bridges between cultures.
Umberto Asnago, designer e art
director di fama internazionale,
inizia la carriera nel 1968 in
Giorgetti, dove diventa direttore
del Centro Ricerche. Dal 2006
si dedica alla libera professione,
collaborando con marchi come
Arflex, Ivano Redaelli, 4Mariani,
Porada, Bodema e Frigerio, e
ricoprendo il ruolo di Art Director
per Penta Light. Nel 2011 torna in
Giorgetti come designer. Accanto
alla progettazione di arredi, cura
anche allestimenti fieristici e retail
design in Italia e all’estero. La
sua esperienza e conoscenza dei
materiali lo rendono l’interprete
ideale delle collezioni di Adorea.
Umberto Asnago, an internationally
renowned designer and art
director, began his career in 1968
at Giorgetti, where he became
Director of the Research Center.
Since 2006, he has worked as
an independent professional,
collaborating with brands such
as Arflex, Ivano Redaelli, 4Mariani,
Porada, Bodema, and Frigerio,
while also serving as Art Director for
Penta Light. In 2011 he returned to
Giorgetti as a designer. Alongside
furniture design, he is also involved
in exhibition setups and retail
design in Italy and abroad. His
extensive experience and deep
knowledge of materials make him
the ideal interpreter of Adorea’s
collections.
5
