[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-bolzan-larga-distribuzione-2018":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":417},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":412,"matched_pages":413,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},8911,"Larga Distribuzione 2018","bolzan-larga-distribuzione-2018","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F5b\u002F65c9ff774d644bdd77e18cf238d9be.pdf","Bolzan",934,"bolzan","37.1 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353,357,361,365,369,373,377,381,385,389,393,397,401,405,409],{"image":7,"text":15,"number":16},"Bolzan Letti srl tel +39 0434 765012 fax +39 0434 768366 info@bolzanletti.com www.bolzanletti.it\ncopertina.indd   1\n27\u002F02\u002F18   16:48\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.2.png","QUALITY SYSTEM\nLETTI\nBEAUTIFUL\nCAPRI\nCEYLON\nCOROLLE\nCORONAS\nDAFNE\nEXIGE\nFAIR\nFREEDOM\nGAYA NEW\nHANDSOME\nIORCA\nJACK\nJILL\nKATE\nLOVELY\nMAISON\nMERETA\nMETROPOLITAN\nMIAMI\nMOONITO\nNICE\nNIDO\nPLAZA\nPRETTY\nRENNES\nSELENE\nSHEEN\nSMILE\nSTEEL\nSUN\nTALLIS\nTULIP\nVANITY\nVITTORIA\nVOLA\nCONTRACT\nDUBAI\nFREEDOM\nSELENE\nBLUDIBETTY\nCHANTAL\nFLORENCE\nMADEMOISELLE\nTOPAZIO\nVELVET\nDUAL COLLECTION\nBIBA\nCOCÒ\nFLY\nLINE\nMAGIS\nPERLA\nPOINT\n002  015\n016  091  \u002F  100  149\n100  101\n138  139\n090  091\n016  021\n140  141\n142  143\n082  083\n102  107\n076  081\n046  049\n108  113\n054  057\n028  029\n026  027\n022  025\n114  119\n072  073\n144  145\n062  067\n070  071\n058  059\n120  127\n060  061\n036  039\n128  131\n146  147\n084  089\n132  137\n052  053\n034  035\n068  069\n040  045\n030  033\n148  149\n074  075\n050  051\n092  099\n096  097\n092  095\n098  099\n150  167\n152  155\n156  159\n160  163\n164  165\n166  167\n168  193\n188  189\n182  183\n184  187\n170  177\n178  179\n190  193\n180  181\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   1\n27\u002F02\u002F18   16:49\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.3.png","TECHNICAL DETAILS                                                                    QUALITY SYSTEM        \nL’ ALLUMINIO ENTRA NELLA STRUTTURA DEL LETTO \nALUMINUM IN THE STRUCTURE OF THE BED \nBolzan letti è tra le poche aziende ad usare strutture interamente in alluminio, questa scelta deriva da esigenze estetiche, di pulibilità e \ntecnico-costruttive. L’alluminio è infatti un materiale estremamente facile da pulire, totalmente anallergico e completamente reciclabile, \ninoltre la sua resistenza alla torsione unita alla sua leggerezza permette soluzioni tecnico-estetiche altrimenti non raggiungibili.\nBolzan letti is one of the few companies which uses structures entirely made of aluminum, this choice comes from aesthetic, cleaning \nand technical exigencies. Aluminum is in fact a material which is extremely easy to clean, totally anallergic and complitely recyclabe, \nbesides its resistance to torsion together with its lightness allows technical and solution which could not be reached otherwise.\nTECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \n2\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   2\n27\u002F02\u002F18   16:49\nTECHNICAL DETAILS                                                                    QUALITY SYSTEM        \nIl metallo utilizzato è resistente, leggero, duttile e durevole. Tali caratteristiche non si alterano nel tempo e per-\nmettono all’alluminio di essere riciclato infinite volte, senza rischiare la perdita delle qualità originali. Per queste \neccellenti qualità l’alluminio è stato definito “materiale verde” . L’alluminio può essere rifuso all’infinito con un \nconsumo di energia limitato. L’alluminio pone le basi per una migliore qualità della vita delle generazioni future.\nTECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \nThe metal used is resistant, lightweight, ductile and durable. These features do not change over time and allow the \naluminum to be recycled infinitely, without risking the loss of original quality. For these excellent qualities, alumi-\nnum has been called “green material”. Aluminum can be refunded infinitely with a limited energy consumption. \nAluminum represents the beginning of a better quality of life for future generations.\nRICICLABILE \u002F RECYCLABLE\nQuesto significa che l’alluminio non genera alcuna emissione nociva o pericolosa e che è assolutamente a prova \ndi fuoco, non può in alcun modo propagare incendi nè mettere in pericolo vite umane con esalazioni di gas tossici \no fumo. L’alluminio non è in nessun modo nocivo per l’ambiente. \nThis means that aluminum does not produce any harmful or dangerous emissions and is absolutely fire-proof, it \ncan in no way propagate fires or endanger human beings with toxic gasses or fumes. Aluminum is not harmful to \nthe environment in any way.\nRESISTENTE AL FUOCO \u002FFIRE RESISTANT\nPoichè non si corrode nè si deteriora, gli elementi costruttivi resistono per tutta la vita senza bisogno di manu-\ntenzione. La superficie esterna si mantiene sempre come il primo giorno. Oltre alla pulitura non è soggetto a \nnessun’altra manutenzione. Si pulisce allo stesso modo del vetro. Più l’alluminio viene riciclato, più è economico, \nin termini energetici, di costo delle materie prime ed ambientali.\nAs it does not corrode or deteriorate, the structural elements are long life resistant without any maintenance. The \nouter surface is always as the first day. In addition to cleaning it does not need any other type of maintenance. \nIt can be cleaned in the same way as glass. The more aluminum is recycled, the more economic it is, in terms of \nenergy, cost of raw materials and environment.\nRIVALUTABILE \u002F REVALUABLE\nIl cassone in alluminio permette anche l’utilizzo di meccanismi hands free che permettono di alzare la rete senza \nfatica e senza utilizzare le mani, con anche il massimo utilizzo dello spazio del contenitore.\nThe aluminum bed frame also allows the use of hands free mechanisms that enable you to easily lift the wooden \nslat and without using your hands, even with utmost use of the storage space.\nRIVOLUZIONARIO \u002FREVOLUTIONARY\n3\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   3\n27\u002F02\u002F18   16:49\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.4.png","CICLO DEL LEGNO CON MARCHIO PEFC\nPEFC WOOD CYCLE\nTECHNICAL DETAILS                                                                    QUALITY SYSTEM        \nL’ IMPORTANZA DI UTILIZZARE IL LEGNAME CORRETTO\nTHE IMPORTANCE OF USING THE APPROPRIATE WOOD\nDOVE UTILIZZIAMO IL  LEGNO CON MARCHIO PEFC\nWHERE WE USE PEFC WOOD\nGIROLETTO LIGHT\nGIROLETTO  H 29\nGIROLETTO H 29 CON BOX SPRING\nINTERNO BOX IN LEGNO ABETE\nTECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \n4\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   4\n27\u002F02\u002F18   16:49\nTECHNICAL DETAILS                                                                    QUALITY SYSTEM        \nINTERNO BOX IN LEGNO ABETE\nTECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \nTutto il legname proviene da produttori  certificati PEFCTM, ciò significa  che il legno proviene da piantagioni di \nriforestazione, dove ogni pianta utilizzata viene sostituita da una nuova per non distruggere l’ambiente anzi au-\nmentandone l’apporto di ossigeno all’interno dell’atmosfera. \nAll wood comes from certified PEFCTM producers, which means that wood comes from reforestation plantations, \nwhere every tree used is replaced by a new one to avoid destroying the environment and thus increasing its \noxygen supply to the atmosphere.\nLEGNAME DI RIFORESTAZIONE \u002F REFORESTATION WOOD\nPer questioni di leggerezza e resistenza in alcuni articoli utilizziamo multistrato di faggio, materiale utilizzato nelle \ncostruzioni edili, navali e aeronautiche. Per le nostre strutture usiamo legno a tre strati che ha prestazioni superiori \nal legno normale in quanto le fibre vengono intrecciate dando più resistenza in tutte le direzioni. Infatti così facen-\ndo non si svergola, non si imbarca e non si fessura come una normale tavola monostrato. \nFor lightness and strength issues in some items we use beech plywood, a material used in building, naval and ae-\nronautical constructions. For our structures we use a three-layer wood that has higher performances than normal \nwood, because fibers are interlaced giving it more resistance in all directions. In fact, in this way the wood does \nnot twist, nor bend and does not crack like a normal single-layer board.\nPRESTAZIONI SUPERIORI \u002F HIGH PERFORMANCES\nLEGNO MONOSTRATO \u002F \nSINGLE-LAYER WOOD\nIMBARCAMENTO \u002F BENDING\nSVERGOLAMENTO \u002F TWISTING\nLEGNO MULTISTRATO \u002F\nMULTILAYER WOOD\nLa particolare costruzione di questo \npannello evita le problematiche del \nlegno monostrato.\nThe particular construction of this \npanel avoids issues of the sin-\ngle-layer wood.\nIMBARCAMENTO \u002F BENDING\n5\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   5\n27\u002F02\u002F18   16:49\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.5.png","TECHNICAL DETAILS                                                                    QUALITY SYSTEM        \nCICLO DELLA GOMMAPIUMA \nFOAM CYCLE\nLA GOMMAPIUMA\nFOAM RUBBER\nDal sapiente taglio dei blocchi di gomma nascono tutte le imbottiture. Nelle imbottiture è di fondamenta-\nle importanza saper usare le varie densità di gomma in quanto ogni parte del letto risponde ad esigenze \nestetico-funzionali diverse. Oltre ad una sapiente scelta delle gomme Bolzan letti riduce al minimo gli scarti \nriutilizzandoli attraverso processi di rigenerazione degli scarti stessi, diminuendo così l’impatto industriale \nsul pianeta, una filosofia che Bolzan letti segue in tutte le parti del suo processo industriale.\nFrom the clever cutting of the foam blocks all the paddings are formed. In the paddings it is essential to know \nhow to use different foam densities as each part of the bed responds to different aesthetic-functional requi-\nrements. In addition to a wise choice of the foams, Bolzan Letti reduces the waste by reusing them through \nregeneration processes, thus reducing the industrial impact on the planet, a philosophy that Bolzan Letti \npursues in every step of its industrial process.\nTECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \n6\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   6\n27\u002F02\u002F18   16:49\nTECHNICAL DETAILS                                                                    QUALITY SYSTEM        \nDal sapiente taglio dei blocchi di gomma nascono tutte le imbottiture. Nelle imbottiture è di fondamenta-\nle importanza saper usare le varie densità di gomma in quanto ogni parte del letto risponde ad esigenze \nestetico-funzionali diverse. Oltre ad una sapiente scelta delle gomme Bolzan letti riduce al minimo gli scarti \nriutilizzandoli attraverso processi di rigenerazione degli scarti stessi, diminuendo così l’impatto industriale \nsul pianeta, una filosofia che Bolzan letti segue in tutte le parti del suo processo industriale.\nFrom the clever cutting of the foam blocks all the paddings are formed. In the paddings it is essential to know \nhow to use different foam densities as each part of the bed responds to different aesthetic-functional requi-\nrements. In addition to a wise choice of the foams, Bolzan Letti reduces the waste by reusing them through \nregeneration processes, thus reducing the industrial impact on the planet, a philosophy that Bolzan Letti \npursues in every step of its industrial process.\nTECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \nLe parti sagomate che utilizziamo all’interno della produzione vengono realizzate internamente, mentre le rima-\nnenze vengono riconvertite in lastre di espanso agglomerato ad alta densità (120\u002F200 D.), che viene riutilizzato \nall’interno della nostra produzione. In questa maniera ricicliamo completamente tutta la gomma .\nThe molded parts we use during the production are made internally, while the scraps are converted into hi-\ngh-density agglomerated foam slabs (120\u002F200 D), which are reused in our production. In this way we completely \nrecycle the rubber.\nRICICLABILE \u002F RECYCLABLE\nTutti gli imbottiti vengono foderati con dacron accoppiato a velfodera resistente alla luce ed ignifuga, secondo le \nnormative BRITISH STANDARD.\nAll the padded parts are lined with dacron coupled with flame retardant and light resistant velfodera, according \nto BRITISH STANDARD laws.\nRESISTENTE AL FUOCO \u002FFIRE RESISTANT\nAlla fine del nostro processo produttivo non buttiamo via niente. Questo permette un’ottimizzazione del processo \nlavorativo in un’ottica di rispetto ambientale e delle risorse a disposizione.\nAt the end of our production process we do not throw away anything. This allows an optimization of the work \nprocess in an environmentally friendly and resourceful manner.\nRIVALUTABILE \u002F REVALUABLE\n7\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   7\n27\u002F02\u002F18   16:49\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.6.png","TECHNICAL DETAILS                                                                    QUALITY SYSTEM        \nUn tessuto è un manufatto a superficie piana, sottile e flessibile realizzato tramite un intreccio di fili perpendico-\nlari tra di loro; l’operazione necessaria per realizzarlo si chiama tessitura.\nÈ costituito da due elementi: l’ordito o catena, ossia l’insieme di fili tesi sul telaio, e la trama, unico filo che percorre \nda una parte all’altra l’ordito. I tessuti possono essere formati da fibre vegetali come il lino o il cotone, animali \ncome la lana e la seta o fibre artificiali che con la loro economicità e facilità di produzione hanno invaso il mercato \nriducendo l’utilizzo delle fibre naturali.\nFibre animali:\nLana, viene prodotta con il pelo di animali può essere pura o combinata con una miscelatura di lane di origine \ndiversa.\nSul mercato troviamo tessuti in lana di: pecora (pura lana vergine, merinos, lambswool), alpaca, vigogna, cammel-\nlo, cashmere e mohair (razze di capre), angora (una razza di conigli).\nSeta è prodotta dal baco da seta (bombyx mori), insetto che produce un bozzolo filamentoso. Per avere un’ottima \nseta il baco deve crescere su alberi di gelso, infatti la seta indiana è più ruvida perché il baco cresce e si nutre su \nun’altra pianta. Quando è ancora vivo viene bollito per ricavare il massimo dal filamento.\nFibre vegetali\nRicavate dalle fibre presenti nei fusti o intorno ai semi di alcune piante: lino (fibra del fusto della pianta Linum \nusitatissimum), cotone, canapa, juta, rafia, ramie, kapok, kenaf, bambù, zucchero di canna, sisal....\nA fabric is a flat, thin and flexible surface made with a woven mesh of perpendicular threads; the operation nee-\nded to make it is called weaving.\nIt consists of two elements: the warp , that is, the set of threaded threads on the loom, and the weft, the only \nthread that runs the warp from one side to the other. The fabrics can be made from vegetable fibers such as linen \nor cotton, animal fibers such as wool and silk or artificial fibers that, with their cost-effectiveness and ease of \nproduction, invaded the market by reducing the use of natural fibers.\nAnimal fibers:\nWool, is produced with animal hair, it can be pure or combined with a mix of wool of different origin.\nOn the market we find fabrics made of wool from: sheep (pure virgin wool, merinos, lambswool), alpaca, vicuna, \ncamel, cashmere and mohair (goat breeds), angora (a breed of rabbits).\nSilk is produced by silkworm (bombyx mori), an insect that produces a filamentous cocoon. To have a good silk, \nthe worm has to grow on mulberry trees, Indian silk is more rough because the bug grows and eats on another \nplant. When it is still alive it is boiled to get the most from the filament.\nVegetable Fibres\nMade from fibers in the barrels or around the seeds of some plants: linseed (Linum usitatissimum plant fiber), \ncotton, hemp, jute, raffia, ramie, kapok, kenaf, bamboo, cane sugar, sisal ...\nIL TESSUTO\nTHE FABRIC\nTECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \nLA PELLE\nTHE LEATHER\n8\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   8\n27\u002F02\u002F18   16:50\nTECHNICAL DETAILS                                                                    QUALITY SYSTEM        \nUn tessuto è un manufatto a superficie piana, sottile e flessibile realizzato tramite un intreccio di fili perpendico-\nlari tra di loro; l’operazione necessaria per realizzarlo si chiama tessitura.\nÈ costituito da due elementi: l’ordito o catena, ossia l’insieme di fili tesi sul telaio, e la trama, unico filo che percorre \nda una parte all’altra l’ordito. I tessuti possono essere formati da fibre vegetali come il lino o il cotone, animali \ncome la lana e la seta o fibre artificiali che con la loro economicità e facilità di produzione hanno invaso il mercato \nriducendo l’utilizzo delle fibre naturali.\nFibre animali:\nLana, viene prodotta con il pelo di animali può essere pura o combinata con una miscelatura di lane di origine \ndiversa.\nSul mercato troviamo tessuti in lana di: pecora (pura lana vergine, merinos, lambswool), alpaca, vigogna, cammel-\nlo, cashmere e mohair (razze di capre), angora (una razza di conigli).\nSeta è prodotta dal baco da seta (bombyx mori), insetto che produce un bozzolo filamentoso. Per avere un’ottima \nseta il baco deve crescere su alberi di gelso, infatti la seta indiana è più ruvida perché il baco cresce e si nutre su \nun’altra pianta. Quando è ancora vivo viene bollito per ricavare il massimo dal filamento.\nFibre vegetali\nRicavate dalle fibre presenti nei fusti o intorno ai semi di alcune piante: lino (fibra del fusto della pianta Linum \nusitatissimum), cotone, canapa, juta, rafia, ramie, kapok, kenaf, bambù, zucchero di canna, sisal....\nA fabric is a flat, thin and flexible surface made with a woven mesh of perpendicular threads; the operation nee-\nded to make it is called weaving.\nIt consists of two elements: the warp , that is, the set of threaded threads on the loom, and the weft, the only \nthread that runs the warp from one side to the other. The fabrics can be made from vegetable fibers such as linen \nor cotton, animal fibers such as wool and silk or artificial fibers that, with their cost-effectiveness and ease of \nproduction, invaded the market by reducing the use of natural fibers.\nAnimal fibers:\nWool, is produced with animal hair, it can be pure or combined with a mix of wool of different origin.\nOn the market we find fabrics made of wool from: sheep (pure virgin wool, merinos, lambswool), alpaca, vicuna, \ncamel, cashmere and mohair (goat breeds), angora (a breed of rabbits).\nSilk is produced by silkworm (bombyx mori), an insect that produces a filamentous cocoon. To have a good silk, \nthe worm has to grow on mulberry trees, Indian silk is more rough because the bug grows and eats on another \nplant. When it is still alive it is boiled to get the most from the filament.\nVegetable Fibres\nMade from fibers in the barrels or around the seeds of some plants: linseed (Linum usitatissimum plant fiber), \ncotton, hemp, jute, raffia, ramie, kapok, kenaf, bamboo, cane sugar, sisal ...\nTECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \nLa schiena Groppone (A) è la parte più pregiata della pelle e rappresenta circa il 50% dell’intera superficie della \npelle (dorso). In confronto alla pancia questa zona solitamente presenta meno lesioni. Le fibre hanno una strut-\ntura densa e uniforme. Il groppone viene utilizzato per le parti frontali delle testiere e le parti frontali dei giroletti. \nLe spalle presentano una struttura più densa delle fibre . Esse rappresentano circa il 25% dell’intera superficie \ndella pelle. Le spalle vengono utilizzate per i fianchi laterali delle testiere. I fianchi  e la  pancia sono più sottili del \ngroppone. Particolarmente morbida è la cosiddetta pancetta detta anche trippa.\nI fianchi rappresentano ciascuno il 12.5 % dell’intera superficie della pelle. Questa pelle viene utilizzata per le parti \ninferiori o nascoste delle testiere o dei giroletti.\nLa pelle utilizzata è stata lavorata artigianalmente ed è il risultato di una attenta selezione. Pertanto le sue imper-\nfezioni, le eventuali irregolarità o la non uniformità del materiale, del colore sono da considerarsi caratteristiche di \npregio ed autenticità e non difetti. Così come il naturale utilizzo nel corso del tempo potrebbe alterarne il colore \ne l’aspetto. Le pelli e complessivamente i prodotti, sono trattati con fissaggi e lavorazioni manuali che mettono \nin evidenza le sfumature del colore rendendo questi prodotti esclusivi e unici. Per mantenere inalterate tali carat-\nteristiche le consigliamo di conservare con cura questo prodotto e di evitare l’utilizzo di prodotti auto-lucidanti.\nLA PELLE\nTHE LEATHER\nThe back (A) is the most precious part of the skin and represents about 50% of the entire surface of the skin. \nCompared to the belly this area usually has fewer injuries. The fibers have a dense, uniform texture. The back is \nused for the front parts of the headboards and the front parts of the bedstructures. Shoulders have a thicker fiber \nstructure. They represent about 25% of the entire surface of the skin. The shoulders are used for side panels of the \nheadboards. The hips and belly are thinner than the back. Particularly soft is the belly.\nHips represent each 12.5% of the entire surface of the skin. This skin is used for the lower or hidden parts of \nheadboards or bed frames.\nThe leather we use, has been handcrafted and is the result of careful selection. Therefore its imperfections, any \nirregularities or non-uniformity of the material, of color are to be regarded as qualities of preciousness and au-\nthenticity and not flaws. Just as the normal use over time could alter color and appearance. Skins and all products \nare handled with manual work that highlight the nuances of color making these products exclusive and unique. \nTo keep these features unchanged, we recommend that you carefully keep this product and avoid using self-po-\nlishing products.\n9\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   9\n27\u002F02\u002F18   16:50\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.7.png","TECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \nIl dettaglio è quello che definisce la qualità del prodotto. La semplice cucitura quindi assume un’importanza di primissimo livello \nperchè proprio dalla sua precisione e soprattutto dell’effetto estetico che riesce a dare, fa vivere un prodotto in modo diverso e \nsicuramente più personale.\nThe detail is what defines the quality of the product. The simple stitching therefore takes on a very high level of importance because \nfrom its precision and above all the aesthetic effect it can give, makes a product different and surely more personal.\nLE CUCITURE\nTHE SEAMS\nTECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \nCUCITURA DELLA SARTA \nSARTA SEAM\nCUCITURA LINEARE STRETTA \nLINEAR SEAM\nCUCITURA LINEARE ZIG ZAG \nZIG ZAG LINEAR SEAM\nBORDINO MORBIDO IN CONTRASTO \nCONTRAST FABRIC EDGE\n10\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   10\n27\u002F02\u002F18   16:50\nTECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \nIl dettaglio è quello che definisce la qualità del prodotto. La semplice cucitura quindi assume un’importanza di primissimo livello \nperchè proprio dalla sua precisione e soprattutto dell’effetto estetico che riesce a dare, fa vivere un prodotto in modo diverso e \nsicuramente più personale.\nThe detail is what defines the quality of the product. The simple stitching therefore takes on a very high level of importance because \nfrom its precision and above all the aesthetic effect it can give, makes a product different and surely more personal.\nTECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \nCUCITURA DELLA SARTA \nSARTA SEAM\nCUCITURA LINEARE STRETTA \nLINEAR SEAM\nCUCITURA LINEARE ZIG ZAG \nZIG ZAG LINEAR SEAM\nBORDINO MORBIDO IN CONTRASTO \nCONTRAST FABRIC EDGE\nINSERTO PASSAMANERIA \nWITH FABRIC STRIP\nNERVETTO RIBATTITURA INGLESE \nNORMAL SEAM\nNERVETTO CON CODA DI TOPO \nPIPING CODA DI TOPO\nNERVETTO CON INSERTO IN CONTRASTO \nINSERTED CONTRAST EDGE\nRICAMO CHIUSA \nFLAT EMBROIDERY\nTAGLIO VIVO  \nSHARP CUT\nRIBATTITURA CHIUSA \nRIBATTITURA CHIUSA\nRICAMO APERTA \nEDGE EMBROIDERY\nRIBATTITURA APERTA \nRIBATTITURA APERTA\n11\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   11\n27\u002F02\u002F18   16:50\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.8.png","TECHNICAL DETAILS                                                                    QUALITY SYSTEM        \nGIROLETTO LIGHT \u002F\nGIROLETTO LIGHT\nGIROLETTO H. 29 ABETE \u002F\nGIROLETTO H. 29 ABETE\nGIROLETTO H. 29 ALLUMINIO \u002F\nGIROLETTO H. 29 ALLUMINIO\nGIROLETTO H. 29 BOX SPRING \u002F\nGIROLETTO H. 29 BOX SPRING\nTutti i giroletti Bolzan sono progettati per consentire \nun’ottimale pulizia.\nAll Bolzan Letti bedframes are designed to provide excel-\nlent cleaning.\nLa comoda maniglia in cuoio permette una facile rimozio-\nne del fondo del box  per una ottimale pulizia.\nThe comfortable leather handle allows easy removal of \nthe bottom of the storage for an excellent cleaning.\nI GIROLETTI\nTHE BEDFRAMES\nTECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \nLE TESTIERE\nTHE HEADBOARDS\nL’artigianalità e la passione per il proprio lavoro è da sempre uno dei \npunti di forza di Bolzan letti.\n12\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   12\n27\u002F02\u002F18   16:50\nTECHNICAL DETAILS                                                                    QUALITY SYSTEM        \nGIROLETTO H. 29 ALLUMINIO \u002F\nGIROLETTO H. 29 ALLUMINIO\nLa comoda maniglia in cuoio permette una facile rimozio-\nne del fondo del box  per una ottimale pulizia.\nThe comfortable leather handle allows easy removal of \nthe bottom of the storage for an excellent cleaning.\nArtigianalità unita a materiali di prima scelta, la sapiente lavorazione manuale a parti-\nre dalla sagomatura del legno per passare all’imbottitura studiata per garantire il mas-\nsimo comfort possibile, passando attraverso ad un rivestimento creato da un reparto \nsartoria ad altissima specializzazione permette a Bolzan letti di produrre oggetti di \nassoluto design .\nCraftsmanship with high-quality materials, clever manual work from the shaping \nof the wood to the padding designed to guarantee the maximum comfort, passing \nthrough a lining created by a very special tailoring department allows Bolzan to pro-\nduce absolute design objects.\nTECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \nLE TESTIERE\nTHE HEADBOARDS\nL’artigianalità e la passione per il proprio lavoro è da sempre uno dei \npunti di forza di Bolzan letti.\nThe craftsmanship and passion for its work has always been one of \nBolzan Letti’s strengths.\n13\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   13\n27\u002F02\u002F18   16:50\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.9.png","TECHNICAL DETAILS                                                                    QUALITY SYSTEM        \nI MECCANISMI\nTHE MECHANISMS\nTutti i meccanismi utilizzati da Bolzan letti sono personalizzati per permettere un migliore utiliz-\nzo del meccanismo stesso. Nuovissimo il meccanismo HANDS FREE permette l’ apertura del box \nsenza l’uso delle mani e grazie al box completamente in alluminio è privo di pistoncini a vista \nmantenendo così un design di altissimo livello.\nAnche il meccanismo EASY UP è stato modificato in maniera che la rete una volta sollevata non \nsporga dalla pediera del letto, ottimizzando così lo spazio  all’interno della stanza.\nMECCANISMO HANDS-FREE \u002F  \nHANDS-FREE MECHANISM\nMECCANISMO BOX \u002F  \nBOX MECHANISM\nMECCANISMO EASY-UP \u002F  \nEASY-UP MECHANISM\nAll the mechanisms used by Bolzan beds are customized to allow better use of the mechanism \nitself. The new HANDS FREE mechanism allows the opening of the box without the use of hands \nand thanks to the fully aluminum box it has no visible piston, thus maintaining a very high level \nof design.\nThe EASY UP mechanism has also been modified so that the raised wooden slat does not stick out \nfrom the lower bedframe, thus optimizing the space inside the room.\nTECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \nLE RETI\nTHE WOODEN SLATS\nRETE PER MECCANISMO  BOX \u002F \nBOX EASY UP \u002F \nSLATTED BASE FOR BOX \u002F EASY UP \nBOX MECHANISM\nRETE FISSA A DOGHE \u002F\nFIXED SLATTED BASE\n14\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   14\n27\u002F02\u002F18   16:50\nTECHNICAL DETAILS                                                                    QUALITY SYSTEM        \nTutti i meccanismi utilizzati da Bolzan letti sono personalizzati per permettere un migliore utiliz-\nzo del meccanismo stesso. Nuovissimo il meccanismo HANDS FREE permette l’ apertura del box \nsenza l’uso delle mani e grazie al box completamente in alluminio è privo di pistoncini a vista \nmantenendo così un design di altissimo livello.\nAnche il meccanismo EASY UP è stato modificato in maniera che la rete una volta sollevata non \nsporga dalla pediera del letto, ottimizzando così lo spazio  all’interno della stanza.\nAll the mechanisms used by Bolzan beds are customized to allow better use of the mechanism \nitself. The new HANDS FREE mechanism allows the opening of the box without the use of hands \nand thanks to the fully aluminum box it has no visible piston, thus maintaining a very high level \nof design.\nThe EASY UP mechanism has also been modified so that the raised wooden slat does not stick out \nfrom the lower bedframe, thus optimizing the space inside the room.\nTECHNICAL DETAILS                                                                   QUALITY SYSTEM       \nLE RETI\nTHE WOODEN SLATS\nRETE PER MECCANISMO  BOX \u002F \nBOX EASY UP \u002F \nSLATTED BASE FOR BOX \u002F EASY UP \nBOX MECHANISM\nRETE PER MECCANISMO  \nHANDS FREE\nSLATTED BASE FOR HANDS FREE ME-\nCHANISM\nRETE IN LEGNO FISSA A \nDOGHE \u002F\nWOODEN SLATTED BASE \nRETE A PIANALE FISSA E PER \nBOX \u002F\nFIXED OR BOX WOODEN BASE\nRETE FISSA A DOGHE CON \nBALESTRINI \u002F\nFIXED SLATTED BASE WITH HARD-\nNESS REGULATORS\nRETE FISSA A DOGHE \u002F\nFIXED SLATTED BASE\nSOMMIER CONTRACT \u002F\nCONTRACT SOMMIER\n15\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   15\n27\u002F02\u002F18   16:50\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.10.png","16\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   16\n27\u002F02\u002F18   16:51\nIl colore dei tessuti, l’at-\nmosfera creata da una \nscelta cromatica accura-\nta, la sinuosità della linea \ncompositiva: vi presen-\ntiamo Corolle.\nThe colour of fabrics, the \natmosphere created by a \ncarefully selected colour \nscheme, the sinuous li-\nnes of the composition: \nthis is Corolle.\ncorolle  h 9\n17\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   17\n27\u002F02\u002F18   16:51\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.11.png","Estetica e funzionalità \nconvivono in sintonia: \nai giochi cromatici si af-\nfianca la praticità del box \ncontenitore.\nAesthetic and functiona-\nlity combined in one bed: \nthe chromatic effects and \nthe practical storage box.\ncorolle  box\n18\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   18\n27\u002F02\u002F18   16:51\n19\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   19\n27\u002F02\u002F18   16:51\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.12.png","20\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   20\n27\u002F02\u002F18   16:51\nI giochi creatisi dalle di-\nversità delle forme geo-\nmetriche e dei colri dei \ncomplementi \n“corolle” \nvivacizzanno l’ambiente \nsenza disturbarne l’ar-\nmonia.\nThe design created by \nthe different geometrical \nshapes and colors of Co-\nrolle complements make \nthe enviroment more \nlively without disturbing \nits harmony.\ncorolle  complementi\n21\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   21\n27\u002F02\u002F18   16:51\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.13.png","22\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   22\n27\u002F02\u002F18   16:51\nIl glamour del bianco, la \nnaturalità del tessuto, la \nlavorazione \nartigiana-\nle delle cuciture a vista \ndella testiera sono i tratti \ndistintivi per riconoscere \nKate.\nThe glamour of white, \nthe nature of the fabric \nand the visible crafted \nstitching on the head-\nboard are the distingui-\nshing features to reco-\ngnize Kate.\nkate  h 9\noyster comò 2 cassetti\n23\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   23\n27\u002F02\u002F18   16:51\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.14.png","edith  pouf\n24\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   24\n27\u002F02\u002F18   16:51\nkate  box\n25\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   25\n27\u002F02\u002F18   16:51\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.15.png","26\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   26\n27\u002F02\u002F18   16:51\nPersonalizzabile nei colo-\nri, Jill arreda la zona notte \ncon uno spirito allegro, \nspensierato e al passo \ncon le tendenze dell’arre-\ndo moderno.\nJill is highly personali-\nsable and with its lively \ncolours furnishes bedro-\noms with a pleasant and \ncarefree spirit in line with \ntrends for modern decor.\njill  box\njill  tavolino\ncircus  pouf\n27\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   27\n27\u002F02\u002F18   16:52\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.16.png","zoe  servomuto\n28\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   28\n27\u002F02\u002F18   16:52\njack\n29\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   29\n27\u002F02\u002F18   16:52\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.17.png","30\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   30\n27\u002F02\u002F18   16:52\nAl centro della zona not-\nte, sia giovane che clas-\nsica, la linea compositiva \ndi Tulip è in grado di ar-\nredare da sola la camera \ndei nostri sogni.\nIn the centre of a con-\ntemporary or classic slee-\nping area, Tulip alone can \nfurnish the bedroom of \nour dreams.\ntulip  double\n31\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   31\n27\u002F02\u002F18   16:52\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.18.png","32\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   32\n27\u002F02\u002F18   16:52\ntulip  panchetta\n33\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   33\n27\u002F02\u002F18   16:52\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.19.png","34\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   34\n27\u002F02\u002F18   16:52\nsteel   light\n35\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   35\n27\u002F02\u002F18   16:53\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.20.png","plaza\n36\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   36\n27\u002F02\u002F18   16:53\n37\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   37\n27\u002F02\u002F18   16:53\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.21.png","La linea compositiva di \nPlaza trova il suo com-\npagno ideale nel pouf \nAtena che pur essendo \nun semplicissimo tra-\npezio rappresenta un \noggetto d’arredo pratico \ned elegante, facilmente \ncollocabile in qualsiasi \nambiente. \nThe design of bed Plaza \nmatches perfectly with \npouf Atena that, even if it \nis a simple trapezoid, is a \npractical and elegant pie-\nce of furniture that can \nbe placed in any space.\natena  pouf con dock station\n38\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   38\n27\u002F02\u002F18   16:53\n39\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   39\n27\u002F02\u002F18   16:53\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.22.png","40\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   40\n27\u002F02\u002F18   16:53\ntallis  h 9\n41\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   41\n27\u002F02\u002F18   16:53\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.23.png","42\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   42\n27\u002F02\u002F18   16:53\nLa panchetta Tallis fa pro-\nprio il concetto “meno è \ndi più” tanto caro all’ar-\nchitetto Ludwig Mies \nVan der Rohe. Un design \nminimalista che dà di-\nmostrazione della sua \neleganza nei dettagli del \ntessuto, delle cuciture e \ndei piedini di appoggio.\nThe Tallis bench honours \nthe words “less is more”of \nLudwuing Mies van der \nRohe. A minimalistic de-\nsign highlighted by the \nelegance of the fabric, of \nits seams and feet\ntallis  panchetta\noyster  comò 3 + 3 cassetti piccoli\n43\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   43\n27\u002F02\u002F18   16:53\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.24.png","44\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   44\n27\u002F02\u002F18   16:54\nUn letto pensato per \nogni camera. Le sue linee \npulite e le proporzioni \ndiscrete consentono al \nletto Tallis di adattarsi \nperfettamente a qualsiasi \nambiente.\nA bed model that can fit \nin any bedroom. Its sim-\nple lines and the subtle \nvolumes allow Tallis to \nmatch perfectly any am-\nbiance.\ntallis  box\nespana  panchetta\nslim  comodino\n45\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   45\n27\u002F02\u002F18   16:54\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.25.png","46\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   46\n27\u002F02\u002F18   16:54\nUn armonioso connubio \ntra funzionalità ed este-\ntica nel letto tessile più \ntradizionale che cela al \nsuo interno uno spazioso \nvano di contenimento.\nA well-balanced encoun-\nter of functionality and \ngood look in the more \ntraditional fabric bed \nthat conceals a spacious \nstorage box inside.\ngaya new  box\n47\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   47\n27\u002F02\u002F18   16:54\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.26.png","oyster comò 3 + 3 cassetti piccoli\nares pouf\n48\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   48\n27\u002F02\u002F18   16:54\n49\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   49\n27\u002F02\u002F18   16:54\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.27.png","50\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   50\n27\u002F02\u002F18   16:54\nLinee dinamiche ed ele-\nganti, in un design unico \ne pieno di dettagli. Vola è \nun modello che unisce in \nsè classicità e innovazio-\nne: la testiera in tessuto \ndiventa leggera come \nuna foglia.\nDynamic and elegant \nlines, and a unique desi-\ngn full of details. Vola is \na model that combines \nclassic and innovative \nflair: its fabric headboard \ntakes on the lightness of \na leaf.\nvola  \n51\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   51\n27\u002F02\u002F18   16:54\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.28.png","52\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   52\n27\u002F02\u002F18   16:54\nsmile\n53\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   53\n27\u002F02\u002F18   16:54\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.29.png","54\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   54\n27\u002F02\u002F18   16:54\nLe grandi proporzioni dei \ncuscini di testata diven-\ntano l’elemento caratte-\nrizzante principale di una \nproposta che interpreta \nla camera da letto come \nspazio sempre più perso-\nnale (e personalizzabile), \nin cui dedicarsi al relax.\nThe huge cushions of the \nheadboard are the cen-\ntral feature of a bed that \ninterprets the bedroom \nas a more and more \npersonal (and personali-\nsable) space where you \ncan relax yourself.\niorca  h 9\ndinghy pouf\njubilè comò 3 + 3 cassetti\n55\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   55\n27\u002F02\u002F18   16:54\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.30.png","56\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   56\n27\u002F02\u002F18   16:54\niorca  chic\n57\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   57\n27\u002F02\u002F18   16:55\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.31.png","La notte come dimen-\nsione privata, ricca di \nsuggestioni, da esplorare \nattraverso le sensazioni \ndei materiali. \nNight is a private mo-\nment, full of suggestions \nyou \ncan \nexperience \nthrough the sensations \ngiven by materials.\nmoonito\n58\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   58\n27\u002F02\u002F18   16:55\n59\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   59\n27\u002F02\u002F18   16:55\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.32.png","60\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   60\n27\u002F02\u002F18   16:55\nIl modello Nido esprime \nnella testiera tutto l’amo-\nre e la cura per i dettagli \ne per le lavorazioni arti-\ngianali, fatte per impre-\nziosire e rendere unico \nl’ambiente più intimo \ndella casa. \nBed model Nido embo-\ndies in the geometric \npattern of the headboard \nour love and attention \nfor details and for craft fi-\nnishings that enrich and \npersonalise the more \nintimate room of the \nhouse.\nnido\n61\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   61\n27\u002F02\u002F18   16:55\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.33.png","Letto di design la cui \nparticolarità è data dalla \ncontinuità di linea tra te-\nstiera e giroletto.\nA bed with a particularly \nstrong design. It’s cha-\nracterised by a continuity \nof lines between the hea-\ndboard and the ring.\nmetropolitan\n62\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   62\n27\u002F02\u002F18   16:55\n63\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   63\n27\u002F02\u002F18   16:55\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.34.png","metropolitan  chic\n64\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   64\n27\u002F02\u002F18   16:55\n65\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   65\n27\u002F02\u002F18   16:55\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.35.png","sun\n66\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   66\n27\u002F02\u002F18   16:55\n67\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   67\n27\u002F02\u002F18   16:55\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.36.png","68\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   68\n27\u002F02\u002F18   16:55\nIl letto Sun concretizza \nil desiderio di semplicità \ned originalità, l’unico or-\nnamento è nella testiera, \nritmata dalle particolari \ncuciture laterali che ne \nsottolineano le grazie ed \nil design.\nSun bed meets your wish \nfor simple originality, \njust the headboard with \nunique open seams em-\nphasizes its outline and \ndesign.\nsun   chic\n69\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   69\n27\u002F02\u002F18   16:55\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.37.png","miami\n70\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   70\n27\u002F02\u002F18   16:55\n71\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   71\n27\u002F02\u002F18   16:56\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.38.png","maison\n72\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   72\n27\u002F02\u002F18   16:56\n73\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   73\n27\u002F02\u002F18   16:56\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.39.png","74\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   74\n27\u002F02\u002F18   16:56\nLa linea squadrata, sotto-\nlineata dalla lavorazione \na quadrati della testiera \ne dalla linea dei piccoli \npiedini in acciaio, e una \nsobrietà di fondo sono \ncaratteristiche che nul-\nla tolgono all’estetica \ndell’arredo. Vittoria rap-\npresenta la scelta della \nrazionalità sulle tenden-\nze della moda.\nThe squared lines, hi-\nghlighted by the square \npattern of the headbo-\nard and the shape of the \nsmall steel feet, together \nwith a sober concept, \nare characteristics that \ndo not detract form the \ngood looks of the de-\ncor. Vittoria represents a \nchoice of rationality over \nfashion fads.\nvittoria\n75\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   75\n27\u002F02\u002F18   16:56\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.40.png","Linee pulite, proporzioni \narmoniose, finiture di \nclasse: il letto Freedom \nrende \nconcretizzabile \nl’idea di raffinatezza e di \nsemplicità.\nClear-cut lines, well-ba-\nlanced dimensions and \ntop-class finishes: Free-\ndom bed realizes an idea \nof grace and simplicity.\nfreedom  big\nafrodite pouf\n76\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   76\n27\u002F02\u002F18   16:56\n77\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   77\n27\u002F02\u002F18   16:56\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.41.png","afrodite pouf\nparticolare c\u002F testiera\nc\u002F bottoni\n78\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   78\n27\u002F02\u002F18   16:56\nafrodite pouf\nparticolare c\u002F testiera\ns\u002F bottoni\n79\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   79\n27\u002F02\u002F18   16:56\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.42.png","80\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   80\n27\u002F02\u002F18   16:56\nfreedom\n81\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   81\n27\u002F02\u002F18   16:56\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.43.png","82\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   82\n27\u002F02\u002F18   16:56\nExige rappresenta l’amo-\nre per le linee classiche \ned è caratterizzato da \nparticolari che lo rendo-\nno unico: grande testiera \nimbottita e imprezio-\nsita dall’inserimento di \nelementi decorativi e i \npiedini lavorati che ri-\nchiamano atmosfere de-\ncisamente retrò.\nExige represents the \nlove for classic lines and \nfeatures \ndetails \nthat \nmake it unique. The lar-\nge upholstered headbo-\nard is enhanced by the \ninclusion of dècorative \nelements while the feet \nrecall a retrò atmosphere.\nexige\n83\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   83\n27\u002F02\u002F18   16:56\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.44.png","84\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   84\n27\u002F02\u002F18   16:57\nSelene è un ritorno al \npassato rivisitato in un’ot-\ntica di simpatica spregiu-\ndicatezza per donare un \npò di allegria e glamour \nalla vita quotidiana e alle \nforme più semplici.\nSelene represents a re-\nturn to the past revisited \nwith an open mind in \norder to make daily life \nmore joyful and glamor-\nous and to relight simple \nshapes.\nselene  h. 9\nteorema  tavolino\n85\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   85\n27\u002F02\u002F18   16:57\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.45.png","selene  large\n86\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   86\n27\u002F02\u002F18   16:57\n87\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   87\n27\u002F02\u002F18   16:57\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.46.png","88\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   88\n27\u002F02\u002F18   16:57\nSelene extra Large è \ncaratterizzato da una \ntestiera ancora più avvol-\ngente. Squadrato nei vo-\nlumi, acquista leggerezza \ne slancio grazie ai piedini \ncircolari che rimandano \nalla sinuosità della lavo-\nrazione capitonné e alle \nforme armoniche del \ncomodino Venice che lo \naccompagna.\nSelene extra Large featu-\nres an extra-wide head-\nboard. The squared sha-\npes gain lightness thanks \nto the round feet that \nrecall the sinuous quil-\nting on the headboard \nand the graceful shape of \nVenice night table.\nselene  extra large\n89\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   89\n27\u002F02\u002F18   16:57\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.47.png","90\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   90\n27\u002F02\u002F18   16:57\nFatto di legno e imbottito con \nstile, Ceylon è il letto della no-\nbiltà odierna. Un letto che ti ab-\nbraccia fra le sue mura e diventa \nla casa dei sogni.\nMade of wood and upholstered \nwith elegance, Ceylon is the \nbed of today’s royalty. A bed \nthat within its walls embraces \nyou and becomes the home of \ndreams.\nceylon\n91\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   91\n27\u002F02\u002F18   16:57\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.48.png","92\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   92\n27\u002F02\u002F18   16:57\nfreedom contract\n93\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   93\n27\u002F02\u002F18   16:57\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.49.png","94\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   94\n27\u002F02\u002F18   16:57\nUn \nmondo \nnotturno \nsempre più avvolgente: \nContract è il letto tessile \ncaratterizzato dall’ampia \nsuperficie del pannello \nimbottito della testiera. \nUna proposta all’insegna \ndella massima originalità \ned eleganza.\nA more and more “em-\nbracing” sleeping area: \nfreedom contractis the \nuphoistered bed  cha-\nracterized by its huge \npadded headboard : an \noriginal and elegant pro-\nposal.\nfreedom contract\n95\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   95\n27\u002F02\u002F18   16:57\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.50.png","dubai  contract\n96\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   96\n27\u002F02\u002F18   16:57\ndubai  contract\n97\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   97\n27\u002F02\u002F18   16:58\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.51.png","selene contract\n98\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   98\n27\u002F02\u002F18   16:58\n99\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   99\n27\u002F02\u002F18   16:58\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.52.png","beautiful big chic\nIl \nletto \nBeautiful, \ndisponibile \nnella \nversione con o senza \ncontenitore, \npuò \nessere rivestito a scelta \nin \ntessuto \nShabby, \nDoublebuk o Wool.\nThe \nBeautiful \nbed, \navailable \nwith \nor \nwithout storage space, \ncan be upholstered in \nyour choice of Shabby, \nDoublebuk \nor \nWool \nfabric.\n100\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   100\n27\u002F02\u002F18   16:58\n101\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   101\n27\u002F02\u002F18   16:58\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.53.png","102\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   102\n27\u002F02\u002F18   16:58\nfair\n103\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   103\n27\u002F02\u002F18   16:58\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.54.png","fair big\n104\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   104\n27\u002F02\u002F18   16:58\n105\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   105\n27\u002F02\u002F18   16:58\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.55.png","fair light\n106\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   106\n27\u002F02\u002F18   16:58\n107\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   107\n27\u002F02\u002F18   16:58\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.56.png","handsome\nElementi \ncolorati \nche diventano icone \ndi \ndesign, \nassoluti \nprotagonisti \ndi \nuno \nspazio \ndinamico \ne \nsofisticato. \nUn’atmosfera \nironica \nche fa emergere il lato \npiù leggero del design \ne rivela un modo di \nabitare più friendly.\nColoured \nelements \nbecome design icons, \nabsolute protagonists in \na dynamic sophisticated \nambience. \nAn \nironic \natmosphere exalts the \nmore frivolous side of \ndesign and reveals a \nfriendlier way of living.\n108\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   108\n27\u002F02\u002F18   16:58\n109\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   109\n27\u002F02\u002F18   16:58\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.57.png","handsome big\n110\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   110\n27\u002F02\u002F18   16:59\n111\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   111\n27\u002F02\u002F18   16:59\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.58.png","112\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   112\n27\u002F02\u002F18   16:59\nhandsome light\n113\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   113\n27\u002F02\u002F18   16:59\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.59.png","lovely chic\nPerfetto connubio di \nestetica e funzione, si \nintegra negli ambienti \nv a l o r i z z a n d o n e \nl’atmosfera. \nIl \nletto \ncontenitore rappresenta \nuna soluzione ormai \ndiffusa ed ampiamente \ncollaudata. \nInfatti, \noggi \npiù \nche \nmai \nè \nimportante \npoter \nusufruire \ndi \nspazio \nin \npiù, \nper \nriporre \nordinatamente \ne \nal \nriparo \ndalla \npolvere \nbiancheria ed oggetti.\nA perfect combination \nof \ngood \nlooks \nand \nfunctionality \nblends \ninto the environment \nto \nenhance \nthe \natmosphere. \nThe \nstorage bed has now \nbecome \na \npopular \nsolution \nwidely \nexperimented because \nthese \ndays \nits \nis \nincreasingly important \nto make more space \navilaable \nfor \nsoring \nbedding \nand \nother \nthings tidily and away \nfrom dust.  \n114\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   114\n27\u002F02\u002F18   16:59\n115\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   115\n27\u002F02\u002F18   16:59\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.60.png","116\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   116\n27\u002F02\u002F18   16:59\nlovely big chic\n117\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   117\n27\u002F02\u002F18   16:59\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.61.png","lovely light\n118\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   118\n27\u002F02\u002F18   16:59\n119\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   119\n27\u002F02\u002F18   16:59\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.62.png","120\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   120\n27\u002F02\u002F18   16:59\nnice\n121\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   121\n27\u002F02\u002F18   16:59\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.63.png","122\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   122\n27\u002F02\u002F18   16:59\nnice chic\nTessuti \ndi \nspessore, \ntoni naturali e soft, \nun \nunico \nprogetto \nsartoriale definisce e \nidentifica il letto Nice \nChic. L’eleganza non \nscontata: cuciture con \ncolore a contrasto per \nsottolineare al massimo \nl’effetto \n“stropicciato” \ndella testata.\nWeighty \nfabrics, \nnatural soft shades,a \nunique sartorial project \ndefines and identifies \nthe Nice Chic bed. \noriginal \nelegance: \nseams in contrasting \ncolours to underline the \n“crumpled“ effect of the \nheadboard.\n123\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   123\n27\u002F02\u002F18   16:59\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.64.png","124\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   124\n27\u002F02\u002F18   17:00\nnice big\n125\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   125\n27\u002F02\u002F18   17:00\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.65.png","nice light\n126\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   126\n27\u002F02\u002F18   17:00\n127\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   127\n27\u002F02\u002F18   17:00\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.66.png","128\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   128\n27\u002F02\u002F18   17:00\npretty  chic\n129\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   129\n27\u002F02\u002F18   17:00\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.67.png","pretty big chic\n130\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   130\n27\u002F02\u002F18   17:00\n131\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   131\n27\u002F02\u002F18   17:00\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.68.png","sheen\nIl calore e l’intimità \ndella \nmemoria \nper \nun effetto trapuntato \ndove i materiali sono \nprotagonisti \nin \nun \ncontinuo \ngioco \ndi \nriferimenti \nculturali. \nSheen \nrivestito \nin \ncotone \nbianco \ndella \ncollezione di Dominique \nKieffer. \nWarm \nintimate \nmemories are recalled \nfor a quilted effect in \nwich \nmaterials \nplay \nthe main role jiggling \ncultural \nreferences. \nsheen \nupholstered \nin white colton from \nthe Dominque Kieffer \ncollection.\n132\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   132\n27\u002F02\u002F18   17:00\n133\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   133\n27\u002F02\u002F18   17:00\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.69.png","sheen big\n134\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   134\n27\u002F02\u002F18   17:00\n135\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   135\n27\u002F02\u002F18   17:01\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.70.png","136\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   136\n27\u002F02\u002F18   17:01\nsheen  light\n137\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   137\n27\u002F02\u002F18   17:01\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.71.png","capri\n138\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   138\n27\u002F02\u002F18   17:01\n139\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   139\n27\u002F02\u002F18   17:01\n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.72.png","140\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   140\n27\u002F02\u002F18   17:01\ncoronas\nCoronas è disponibile \nin tre larghezze: per \nmaterasso da 160, 170 \no 180x200 cm., con o \nsenza il box contenito-\nre, ed è completamente \nsfoderabile.\nPerfetto il connubio for-\nmale e stilistico tra Co-\nronas e il comodino Ro-\nses. La linea sinuosa \ne romantica di Roses \nè l’ideale per racchiu-\ndere i nostri segreti più \nintimi.\nCoronas is available in \nthree different widths: \nfor a mattress of 160, \n170 or 180x200 cm., \nwith or without storage \nbox. The bed cover is \ncompletely removable.\nRoses \nnight \ntable \nmatches perfectly Co-\nronas bed and can \nconceal our most inti-\nmate secrets inside its \nromantic shape.\n141\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   141\n27\u002F02\u002F18   17:01\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.73.png","142\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   142\n27\u002F02\u002F18   17:01\ndafne\n143\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   143\n27\u002F02\u002F18   17:01\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.74.png","mereta\n letto Mereta consente \ndi giocare con gli acco-\nstamenti tra la cornice e \nl’interno della testiera, \ncreando un elemento \nd’arredo molto perso-\nnale. Nella foto il letto è \nrivestito con un tessuto \nclassico in tinta unita \ncombinato con la ver-\nsione fiorata. \nBed Mereta allows the \ncombination of different \ntextures and colours \nbetween the frame and \nthe panel of the head-\nboard, creating thus an \nextremely personal ele-\nment. In the image the \nbed is upholstered with \na velvet fabric matched \nwith its floral pattern.\n144\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   144\n27\u002F02\u002F18   17:01\n145\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   145\n27\u002F02\u002F18   17:01\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.75.png","146\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   146\n27\u002F02\u002F18   17:01\nrennes\n147\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   147\n27\u002F02\u002F18   17:01\n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.76.png","vanity\n148\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   148\n27\u002F02\u002F18   17:01\n149\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   149\n27\u002F02\u002F18   17:02\n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.77.png","150\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   150\n27\u002F02\u002F18   17:02\nBludibetty\n151\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   151\n27\u002F02\u002F18   17:02\n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.78.png","chantal  with   SWAROVSKI® elements\n152\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   152\n27\u002F02\u002F18   17:02\n153\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   153\n27\u002F02\u002F18   17:02\n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.79.png","154\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   154\n27\u002F02\u002F18   17:02\nchantal chic   \n155\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   155\n27\u002F02\u002F18   17:02\n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.80.png","florence\n156\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   156\n27\u002F02\u002F18   17:02\n157\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   157\n27\u002F02\u002F18   17:02\n",80,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.81.png","158\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   158\n27\u002F02\u002F18   17:02\nflorence chic   \n159\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   159\n27\u002F02\u002F18   17:02\n",81,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.82.png","mademoiselle\n160\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   160\n05\u002F03\u002F18   09:38\n161\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   161\n27\u002F02\u002F18   17:03\n",82,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.83.png","162\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   162\n27\u002F02\u002F18   17:03\nmademoiselle chic   \n163\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   163\n27\u002F02\u002F18   17:03\n",83,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.84.png","topazio  with   SWAROVSKI® elements\n164\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   164\n05\u002F03\u002F18   09:37\n165\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   165\n27\u002F02\u002F18   17:03\n",84,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.85.png","166\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   166\n27\u002F02\u002F18   17:03\nvelvet  with   SWAROVSKI® elements\n167\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   167\n27\u002F02\u002F18   17:03\n",85,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.86.png","168\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   168\n27\u002F02\u002F18   17:04\nDual \ncollection\nla forza\ndel progetto\nsu misura\nThe strength\nof a tailor-made\nproject\n169\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   169\n27\u002F02\u002F18   17:04\n",86,{"image":358,"text":359,"number":360},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.87.png","line 1\nLine \nsegue \nle \nsue \nevoluzioni \nstilistiche e funzionali \narricchendosi \ndi \nparticolari \nelementi \nd’arredo, quali il pannello \nrivestito in tessuto con \nlavorazione \ncapitone \nfissato a parete. \nLa \nspondina \n“baby \nwach”consente \ndi proteggere i bambini \nda eventuali cadute.\nLine follows its style \nand functional evolution \nby enriching itself of \npeculiar \nfurnishing \nelements, such as the \nupholstered wall panel \nwith capitoné finishing. \nThe bed side protection \n“baby watch” \n170\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   170\n27\u002F02\u002F18   17:04\n171\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   171\n27\u002F02\u002F18   17:04\n",87,{"image":362,"text":363,"number":364},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.88.png","172\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   172\n27\u002F02\u002F18   17:04\nline 5\n173\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   173\n27\u002F02\u002F18   17:04\n",88,{"image":366,"text":367,"number":368},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.89.png","line 8\nLine, un classico \nraffinato \ndal \ntratto \ndistintivo è sottolineato \nda \nrivestimenti \ne \ncoordinati, \nproposti \nin \ntessuti \nsobri \ne \nlavorazioni ricercate. \nGrazie alla delicatezza \ndella \ncomposizione \nLine risulta perfetto per \nla capacità di integrarsi \nin ogni ambiente.\nLine, a classic and \nelegant sofa with a \ndistinctive \ntrait, \nis \nunderlined by covers \nand \nbed \nlinens, \nproposed \nin \nsober \nfabrics \nand \nrefined \nworkmanship.Thanks \nto \nthe \ndelicacy \nof \nthe \ncompositionLine \nis perfect thanks to \nthe possibility to be \nintegrated \ninto \nany \nenvironment.\n174\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   174\n27\u002F02\u002F18   17:04\n175\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   175\n27\u002F02\u002F18   17:04\n",89,{"image":370,"text":371,"number":372},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.90.png","line 4 , line 1\n176\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   176\n27\u002F02\u002F18   17:05\n177\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   177\n27\u002F02\u002F18   17:05\n",90,{"image":374,"text":375,"number":376},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.91.png","178\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   178\n27\u002F02\u002F18   17:05\nmagis 54\nUno stile che emerge \ncostruendo unambiente \ndi carattere, anche\nattraverso pochi\nelementi. \nMagis gioca sucontras-\nti cromatici puntando \na valorizzare la \nlinearità delle forme e \nl’originalità dei tessuti \nnei coordinati nelle \nnuances di tendenza.\nA style that emerges \nbuilding a peculiar \nenvironment, also \nthrough a few \nelements.\nMagis plays on color \ncontrasts focusing on \nenhancing the linearity\nof forms and the \noriginality of the bed \nsheets’ fabrics in trendy \nshades.\n179\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   179\n27\u002F02\u002F18   17:05\n",91,{"image":378,"text":379,"number":380},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.92.png","point 85\n180\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   180\n27\u002F02\u002F18   17:05\n181\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   181\n27\u002F02\u002F18   17:05\n",92,{"image":382,"text":383,"number":384},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.93.png","182\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   182\n27\u002F02\u002F18   17:05\ncocò 45\n183\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   183\n27\u002F02\u002F18   17:05\n",93,{"image":386,"text":387,"number":388},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.94.png","fly 22\nPunto \ndi \nforza \ndi \nDual \ncollection \nè \nl a c o m p o n i b i l i t à e \nversatilità \ndegli \nelementi. Fly ne è un \nparticolare \nesempio \npoichè grazie alle sue \nforme lineari \ned eleganti consente \ndi \ncreare \nspazi \ncomposti. \nDue \nletti \nsingoli \nsi \nuniscono \ncon la possibilità di \nattrezzare gli interni \nper \narredare \ncon \nstraordinaria efficacia \nogni ambiente secondo \nl’occorrenza.\nStrong point of the Dual \ncollection \nis the modularity and \nversatility \nof the elements. Fly is \none particular example \nof it because thanks to \nits linear and elegant \nshapes it allows \nto \ncreate \ncompound \nspaces. \nTwo single beds can \nbe combined with the \npossibility of equipping \nthe room to furnish \nany environment with \nextraordinary efficiency \naccording \nto \nthe \nexigencies.\n184\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   184\n27\u002F02\u002F18   17:05\n185\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   185\n27\u002F02\u002F18   17:05\n",94,{"image":390,"text":391,"number":392},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.95.png","186\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   186\n27\u002F02\u002F18   17:05\nfly 25\n187\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   187\n27\u002F02\u002F18   17:06\n",95,{"image":394,"text":395,"number":396},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.96.png","biba 65\n188\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   188\n27\u002F02\u002F18   17:06\n189\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   189\n27\u002F02\u002F18   17:06\n",96,{"image":398,"text":399,"number":400},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.97.png","190\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   190\n27\u002F02\u002F18   17:06\nperla 35\nDal \nrivestimento \nin \nHigh all’accostamento \ndei \ncoordinati, \nPerla \nsi presenta con un \nmix di tessuti che uniti \nalle forme eleganti e \nraffinate della struttura \nevocano \nuno \nstile \n“british”. Per gli amanti \ndel fascino bon ton \nquesto modello è un \nperfetto \nconnubio \ntra \nclassicità \ne \nricercatezza.\nFrom \nthe \ncover \nin \nHigh \nfabric \nto \nthe \njuxtaposition \nof \nbed \nlinen, Perla is presented \nwith a mix of fabrics \nthat combined with the \nelegant \nand \nrefined \nshapes of the structure \nevoke a “British” style. \nFor lovers of charm and \nbon-ton this model is \na \nperfect \nblend \nof \nclassicism \nand \nrefinement.\n191\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   191\n27\u002F02\u002F18   17:06\n",97,{"image":402,"text":403,"number":404},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.98.png","perla 38\n192\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   192\n27\u002F02\u002F18   17:06\n193\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   193\n27\u002F02\u002F18   17:06\n",98,{"image":406,"text":407,"number":408},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.99.png","NOTE\nNOTE\n194\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   194\n27\u002F02\u002F18   17:06\nNOTE\nNOTE\n195\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   195\n27\u002F02\u002F18   17:06\n",99,{"image":410,"text":411,"number":412},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F48\u002Fecb4695e3b07077cb701e67c219b83.100.png","progetto\ncopy\nfotografia\nstylist\nstampa\nprinted\nAndrea Bassanello\nAndrea Bassanello\nGabriotti\nCarla Bernardis\nGrafiche Antiga\n2018\nBolzan letti s.r.l. al fine di migliorarele caratterisyiche tecniche e qualitative della sua produzione. si riserva di apportare, anche senza preavviso, tutte le modificheche si rendessero necessarie.\nBolzan letti s.r.l. reserves the right to make all the changes deemed necessary to the products in order to improve technical and quality features, even without advanced notice.\n300355_riassuntivo bolzan 2018.indd   196\n27\u002F02\u002F18   17:06\n",100,[],0,false,true,{"success":416,"data":418,"meta":630,"count":631,"next":632,"previous":633,"results":665,"brand_chips":726},[419,432,441,450,459,468,478,488,498,509,521,534,544,557,569,579,589,598,608,620],{"id":420,"title":421,"slug":422,"image":423,"source":424,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":428,"pages":429,"pages_count":430,"matched_pages":431,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":433,"title":434,"slug":435,"image":436,"source":437,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":438,"pages":439,"pages_count":288,"matched_pages":440,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":442,"title":443,"slug":444,"image":445,"source":446,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":447,"pages":448,"pages_count":260,"matched_pages":449,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":451,"title":452,"slug":453,"image":454,"source":455,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":456,"pages":457,"pages_count":284,"matched_pages":458,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":460,"title":461,"slug":462,"image":463,"source":464,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":465,"pages":466,"pages_count":144,"matched_pages":467,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":469,"title":470,"slug":471,"image":472,"source":473,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":474,"pages":475,"pages_count":476,"matched_pages":477,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":479,"title":480,"slug":481,"image":482,"source":483,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":484,"pages":485,"pages_count":486,"matched_pages":487,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":489,"title":490,"slug":491,"image":492,"source":493,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":494,"pages":495,"pages_count":496,"matched_pages":497,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":499,"title":452,"slug":500,"image":501,"source":502,"brand_name":503,"brand":504,"brand_slug":505,"file_size":506,"pages":507,"pages_count":412,"matched_pages":508,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":510,"title":511,"slug":512,"image":513,"source":514,"brand_name":515,"brand":516,"brand_slug":517,"file_size":518,"pages":519,"pages_count":200,"matched_pages":520,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":522,"title":523,"slug":524,"image":525,"source":526,"brand_name":527,"brand":528,"brand_slug":529,"file_size":530,"pages":531,"pages_count":532,"matched_pages":533,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":535,"title":536,"slug":537,"image":538,"source":539,"brand_name":527,"brand":528,"brand_slug":529,"file_size":540,"pages":541,"pages_count":542,"matched_pages":543,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":545,"title":546,"slug":547,"image":548,"source":549,"brand_name":550,"brand":551,"brand_slug":552,"file_size":553,"pages":554,"pages_count":555,"matched_pages":556,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":558,"title":559,"slug":560,"image":561,"source":562,"brand_name":563,"brand":564,"brand_slug":565,"file_size":566,"pages":567,"pages_count":264,"matched_pages":568,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":570,"title":571,"slug":572,"image":573,"source":574,"brand_name":563,"brand":564,"brand_slug":565,"file_size":575,"pages":576,"pages_count":577,"matched_pages":578,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":580,"title":581,"slug":582,"image":583,"source":584,"brand_name":563,"brand":564,"brand_slug":565,"file_size":585,"pages":586,"pages_count":587,"matched_pages":588,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":590,"title":591,"slug":592,"image":593,"source":594,"brand_name":563,"brand":564,"brand_slug":565,"file_size":595,"pages":596,"pages_count":184,"matched_pages":597,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":599,"title":600,"slug":601,"image":602,"source":603,"brand_name":563,"brand":564,"brand_slug":565,"file_size":604,"pages":605,"pages_count":606,"matched_pages":607,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":609,"title":610,"slug":611,"image":612,"source":613,"brand_name":614,"brand":615,"brand_slug":616,"file_size":617,"pages":618,"pages_count":80,"matched_pages":619,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":621,"title":622,"slug":623,"image":624,"source":625,"brand_name":563,"brand":564,"brand_slug":565,"file_size":626,"pages":627,"pages_count":628,"matched_pages":629,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":631,"next":632,"previous":633,"brand_chips":634},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[635,638,641,644,647,650,653,656,659,662],{"title":636,"slug":637,"count":380},"SICIS","sicis",{"title":639,"slug":640,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":642,"slug":643,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":645,"slug":646,"count":320},"Magis","magis",{"title":648,"slug":649,"count":268},"True Design","true-design",{"title":651,"slug":652,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":654,"slug":655,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":657,"slug":658,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":660,"slug":661,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":663,"slug":664,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[666,669,672,675,678,681,684,687,690,693,696,699,702,705,708,711,714,717,720,723],{"id":420,"title":421,"slug":422,"image":423,"source":424,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":428,"pages":667,"pages_count":430,"matched_pages":668,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":433,"title":434,"slug":435,"image":436,"source":437,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":438,"pages":670,"pages_count":288,"matched_pages":671,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":442,"title":443,"slug":444,"image":445,"source":446,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":447,"pages":673,"pages_count":260,"matched_pages":674,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":451,"title":452,"slug":453,"image":454,"source":455,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":456,"pages":676,"pages_count":284,"matched_pages":677,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":460,"title":461,"slug":462,"image":463,"source":464,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":465,"pages":679,"pages_count":144,"matched_pages":680,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":469,"title":470,"slug":471,"image":472,"source":473,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":474,"pages":682,"pages_count":476,"matched_pages":683,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":479,"title":480,"slug":481,"image":482,"source":483,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":484,"pages":685,"pages_count":486,"matched_pages":686,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":489,"title":490,"slug":491,"image":492,"source":493,"brand_name":425,"brand":426,"brand_slug":427,"file_size":494,"pages":688,"pages_count":496,"matched_pages":689,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":499,"title":452,"slug":500,"image":501,"source":502,"brand_name":503,"brand":504,"brand_slug":505,"file_size":506,"pages":691,"pages_count":412,"matched_pages":692,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":510,"title":511,"slug":512,"image":513,"source":514,"brand_name":515,"brand":516,"brand_slug":517,"file_size":518,"pages":694,"pages_count":200,"matched_pages":695,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":522,"title":523,"slug":524,"image":525,"source":526,"brand_name":527,"brand":528,"brand_slug":529,"file_size":530,"pages":697,"pages_count":532,"matched_pages":698,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":535,"title":536,"slug":537,"image":538,"source":539,"brand_name":527,"brand":528,"brand_slug":529,"file_size":540,"pages":700,"pages_count":542,"matched_pages":701,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":545,"title":546,"slug":547,"image":548,"source":549,"brand_name":550,"brand":551,"brand_slug":552,"file_size":553,"pages":703,"pages_count":555,"matched_pages":704,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":558,"title":559,"slug":560,"image":561,"source":562,"brand_name":563,"brand":564,"brand_slug":565,"file_size":566,"pages":706,"pages_count":264,"matched_pages":707,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":570,"title":571,"slug":572,"image":573,"source":574,"brand_name":563,"brand":564,"brand_slug":565,"file_size":575,"pages":709,"pages_count":577,"matched_pages":710,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":580,"title":581,"slug":582,"image":583,"source":584,"brand_name":563,"brand":564,"brand_slug":565,"file_size":585,"pages":712,"pages_count":587,"matched_pages":713,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":590,"title":591,"slug":592,"image":593,"source":594,"brand_name":563,"brand":564,"brand_slug":565,"file_size":595,"pages":715,"pages_count":184,"matched_pages":716,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":599,"title":600,"slug":601,"image":602,"source":603,"brand_name":563,"brand":564,"brand_slug":565,"file_size":604,"pages":718,"pages_count":606,"matched_pages":719,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":609,"title":610,"slug":611,"image":612,"source":613,"brand_name":614,"brand":615,"brand_slug":616,"file_size":617,"pages":721,"pages_count":80,"matched_pages":722,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],{"id":621,"title":622,"slug":623,"image":624,"source":625,"brand_name":563,"brand":564,"brand_slug":565,"file_size":626,"pages":724,"pages_count":628,"matched_pages":725,"match_count":414,"two_pages":415,"show_text":416},[],[],[727,728,729,730,731,732,733,734,735,736],{"title":636,"slug":637,"count":380},{"title":639,"slug":640,"count":320},{"title":642,"slug":643,"count":320},{"title":645,"slug":646,"count":320},{"title":648,"slug":649,"count":268},{"title":651,"slug":652,"count":256},{"title":654,"slug":655,"count":244},{"title":657,"slug":658,"count":244},{"title":660,"slug":661,"count":236},{"title":663,"slug":664,"count":236}]