[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-blux-new-collections-2024":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":828},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":823,"matched_pages":824,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},23618,"New Collections 2024","blux-new-collections-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe9\u002F7de5c315a3e41478ef4327ed854a5a-28eebf3540.pdf","B.lux",25,"b-lux","15.8 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,112,116,120,124,128,132,136,140,144,148,152,156,160,164,168,172,176,180,184,188,192,196,200,204,208,212,216,220,224,228,232,236,240,244,248,252,256,260,264,268,272,276,280,284,288,292,296,300,304,308,312,316,320,324,328,332,336,340,344,348,352,356,360,364,368,372,376,380,384,388,392,396,400,404,408,412,416,420,424,428,432,436,440,444,448,452,456,460,464,468,472,476,480,484,488,492,496,500,504,508,512,516,520,524,528,532,536,540,544,548,552,556,560,564,568,572,576,580,584,588,592,596,600,604,608,612,616,620,624,628,632,636,640,644,648,652,656,660,664,668,672,676,680,684,688,692,696,700,704,708,712,716,720,724,728,732,736,740,744,748,752,756,760,764,768,772,776,780,784,788,792,796,800,804,808,812,816,820],{"image":7,"text":15,"number":16},"bluxlighting.com\nDecorative \nLighting\nArchitectural \nLighting\nOutdoor \nLighting\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.2.png","3\n2\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.3.png","Manufacturers \n06\nDecorative lighting \n20\nSuspension lamps \n22\nFloor lamps \n114\nTable lamps \n138\nCeiling lamps \n162\nWall lamps \n196\nDecorative systems \n234\nArchitectural lighting \n262\nOutdoor lighting \n336\nIconography \n398\nDesigners \n400\n5\n4\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.4.png","Producimos desde un enclave situado \nen plena naturaleza, donde \naunamos innovación y tradición \ncon una propuesta que fusiona \ntecnología con el mejor trabajo \nartesanal. Sentimos un profundo \narraigo por nuestro entorno. \nSomos herederos de los valores \ntradicionales de nuestra tierra y del \nmejor carácter industrial, como el \ncompromiso y la satisfacción ante \nel trabajo bien hecho.\nPara preservar ese inmenso valor, \ncumplimos con los más altos \nestándares de control de \nproducción y gestión de residuos, \nutilizamos un 90% de materias \nprimas de origen español. Esto es \nsolo un pequeño ejemplo de una \ninfinidad de medidas que cada día \nhacen que B.lux sea una industria \ncon un futuro realmente “verde”.\nWir produzieren aus einer Nische \nmitten in der Natur, wo wir \nInnovation und Tradition mit \neinem Vorschlag verbinden, der \nTechnologie mit hochwertiger \nHandarbeit fusioniert.Wir fühlen \nuns tief mit unserer Umgebung \nverwurzelt. Wir sind die Erben \nder traditionellen Werte unseres \nLandes und des besten gewerblichen \nCharakters, wie das Engagement \nund die Zufriedenheit angesichts \neiner gut gemachten Arbeit.\nUnd um diesen immensen Wert zu \nbewahren, halten wir die strengsten \nKontrollregeln für Produktion \nund Abfallentsorgung ein. Unser \nRohmaterial kommt zu 90% aus \nSpanien. Dies ist nur ein kleines \nBeispiel für eine Vielzahl von \nMaßnahmen, die B.lux in eine \nIndustriekategorie erheben, die sich \nheute und in der Zukunft der Natur \nverschrieben hat.\nNuestra tierra, \nnuestras tradiciones \ny compromiso con \nel medioambiente\nUnserer Land, \nunserer Traditionionen \nund die Verpflichtung \nzur Natur\nWe work from an enclave located in the \nheart of nature, where we combine \ninnovation and tradition with an \noffer that fuses technology with the \nbest artwork. We are deeply rooted \nin our environment. We are heirs \nto the traditional values of our land \nand to the best of its industrial \ncharacter, such as commitment \nand satisfaction in the face of a job \nwell done.\nTo preserve this tremendous asset, we \ncomply with the highest standards \nof production control and waste \nmanagement. 90% of the raw \nmaterials we use are of Spanish \norigin. This is just a small example \nof the many measures that we have \ntaken to raise B.lux to the level of \nan industry with a present and \nfuture committed to nature.\nOur land, \nour traditions\nand commitment \nto what is natural\n7\n6\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.5.png","Nuestros productos se distribuyen en 65 \npaíses de los cinco continentes. Esta \ndestacada presencia internacional \nes posible gracias al riguroso control \nde los procesos de fabricación y \ndistribución del que gozan nuestras \nluminarias. \nApostamos por las relaciones largas \ny duraderas basadas en la confianza \nentre fabricante y cliente. \nNuestro éxito se fundamenta en un \ncrecimiento pausado, sostenido en \nel tiempo, con pasos seguros. No hay \nsecretos, sino el resultado natural \nde nuestra dedicación y talento de \nnuestro equipo para darte el mejor \nservicio.\nUnsere Produkte werden in 65 Ländern \nauf den fünf Kontinenten \nvertrieben. Diese ausgezeichnete \ninternationale Präsenz ist möglich \ndank einer strengen Kontrolle der \nHerstellungs- und Verkaufsprozesse, \nder wir unsere Lampen unterziehen, \nsodass sie die strengsten \nQualitätsstandards übertreffen. \nWir setzen auf lange und dauerhafte \nBeziehungen, die auf dem Vertrauen \nzwischen Hersteller und Kunden \nberuhen. Unser Erfolg basiert auf \neinem bedächtigen Wachs-tum, \nnachhaltig in der Zeit, das mit \nsicheren Schritten voranschreitet. \nWir haben keine Geheimnisse, es ist \ndas natürliche Ergebnis der Hingabe \nund des Talents unserer Mitarbeiter, \nden besten Dienst zu leisten.\nControl, confianza \ny esfuerzo\nKontrolle, Vertrauen \nund Anstrengung\nOur products are distributed in 65 \ncountries on five continents. This \noutstanding international presence \nis possible thanks to the rigorous \ncontrol of the manufacturing and \ndistribution processes to which we \nsubject our luminaires, allowing \nthem to meet and exceed the most \ndemanding quality standards. \nWe are committed to long-lasting \nrelationships based on trust between \nmanufacturer and customer. Our \nsuccess is based on a slow growth, \nsustained over time, which advances \nwith secure steps. There are no \nsecrets – this is the natural result \nof our team’s dedication and talent \nfocused on offering the best service.\nControl, trust \nand effort\n9\n8\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.6.png","Decorative lighting\nSuspension lamps\nSuspension lamps\nAspen\np. 24\nRing\np. 84\nCastle\np. 44\nSlim Skim\np. 102\nSpeers\np. 108\nIlde\np. 58\nMicro\np. 72\nBeaded\np. 28\nR2\np. 90\nC_Ball\np. 48\nIlde Max\np. 60\nMisko\np. 74\nBerry\np. 36\nRoof\np. 96\nCrosshatch\np. 52\nKeshi\np. 64\nMisko SH\np. 78\nBowee\np. 38\nScout\np. 98\nHLF\np. 56\nLite Hole\np. 68\nOverlay\np. 80\n11\n10\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.7.png"," \n \nDecorative lighting\nDecorative lighting\nFloor lamps\nTable lamps\nAspen\np. 116\nBlux System\np. 140\nBowee\np. 124\nKup Camp\np. 148\nOverlay\np. 132\nOverlay\np. 156\nBeaded\np. 118\nBeaded\np. 142\nC_Ball\np. 126\nLola\np. 150\nRegina\np. 158\nBerry\np. 120\nC_Ball\np. 144\nLola\np. 128\nMisko\np. 152\nRing\np. 160\nBlux System\np. 122\nKeshi\np. 146\nMisko\np. 130\nMisko Camp\np. 154\nRing\np. 134\nSpeers\np. 136\n13\n12\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.8.png"," \nDecorative lighting\nDecorative lighting\nWall lamps\nCeiling lamps\nAspen\np. 164\nBerry\np. 198\nCrosshatch\np. 174\nCrosshatch\np. 212\nR2\np. 186\nRing\np. 222\nBeaded \np. 168\nBlux System\np. 200\nLite Hole\np. 178\nEliana\np. 216\nRing\np. 190\nSlim Skin\np. 224\nBlux System\np. 170\nBowee\np. 204\nMisko\np. 182\nMisko\np. 218\nVeroca\np. 192\nSpeers\np. 228\nCastle\np. 172\nC_Ball\np. 208\nQ. Bo\np. 184\nQ. Bo\np. 220\nSpeers Arm\np. 230\n15\n14\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.9.png","Decorative lighting\nLighting systems\nAspen\np. 236\nC_Ball System\np. 240\nCrosshatch System\np. 246\nKup\np. 252\nKupetz\np. 256\nArchitectural lighting\nAnvil System\np. 264\nBIMU\np. 290\nBlokinline LEDtube\np. 312\nAnvil Spot\np. 282\nBIMU SV\np. 296\nMarc\np. 316\nAnvil Spot Slim\np. 286\nBlokinline\np. 298\nSis System\np. 324\nAnvil Point\np.288\nBlokinline Module\np. 310\nSis Spot\np. 330\n17\n16\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.10.png","Outdoor lighting\nZenthin W\np. 388\nTopa\np. 390\nZenette\np. 394\nOutdoor lighting\nAMS\np. 338\nInn Side\np. 350\nSoft\np. 360\nTube\np. 374\nBlock Out\np. 340\nKanpazar\np. 352\nSoft W\np. 364\nTube W\np. 376\nC_Ball Outdoor\np.344\nLap WR\np. 356\nSpeers Outdoor\np. 366\nZen\np. 380\nFrame\np. 346\nSis Outdoor\np. 358\nSpeers Outdoor W1\u002F Bollard\np. 370\nZenthin\np. 384\n19\n18\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.11.png","Decorative\nlighting\n21\n20\n21\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.12.png","Suspension \nlamps\nSuspension\nlamps\n23\n22\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.13.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nWerner Aisslinger\nAspen\nSEE ONLINE COLOR \nCONFIGURATOR\nCheck out your colour at \nwww.bluxlighting.com\nHängeleuchte mit doppeltem Schirm, \nverfügbar in drei Formaten (S17A, \nS17B und S40). Verfügbar mit \neinem Aluminiumschirm in drei \nverschiedenen Ausfertigungen in matt: \nBrass, Mustard, Lemon, Mango, Pearl, \nOrange, Burgundy, Rose, Red, Aqua, River, \nHorizon, Turquoise, Forest, Khaki, Black, \nSilex, Concret, Limestone, Grey, Brown, \nSnow und Terracotta. Alle Schirme \nkönnen untereinander kombiniert \nwerden. Direktes und Streulicht. \nLuminaria de suspensión de doble \npantalla disponible en tres \nformatos (S17A, S17B y S40). \nDisponible con pantalla de \naluminio en diferentes acabados \nmate: Brass, Mustard, Lemon, \nMango, Pearl, Orange, Burgundy, \nRose, Red, Aqua, River, Horizon, \nTurquoise, Forest, Khaki, Black, \nSilex, Concret, Limestone, Grey, \nBrown, Snow y Terracotta. Todas las \npantallas son combinables entre sí. \nLuz directa y difusa.\nDouble-shade suspension lamp, available \nin three sizes (S17A, S17B and S40). \nAvailable with aluminum shade \nin different matte finishes: Brass, \nMustard, Lemon, Mango, Pearl, \nOrange, Burgundy, Rose, Red, Aqua, \nRiver, Horizon, Turquoise, Forest, \nKhaki, Black, Silex, Concret, Limestone, \nGrey, Brown, Snow and Terracotta. All \nshades can be combined. Direct and \ndiffused light. \n25\n24\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.14.png","ASPEN C p. 164\nASPEN F p. 116\n727350\nASPEN S17A LED\nLED 16,6W 1350lm 2700K CRI≥90 230V DIM PHASE-CUT\n727351\nASPEN S17B LED\n727320\nASPEN S17A (E27)\nLED 15W (E27)\n727321\nASPEN S17B (E27)\n727352\nASPEN S40 LED\nLED 24,4W 3605lm 700mA 2700K CRI≥90 110-230V DIM PUSH\u002F1-10V\n727353\nASPEN S40 (E14)\nLED 2 x 6W (E14)\nASPEN S17A\nASPEN S40\nASPEN S17B\nSHADE: \n Brass (matte)\n Mustard (matte) RAL 1012\n Lemon (matte) RAL 1018\n Mango (matte) RAL 1034\n Pearl (matte) RAL 1035\n Orange (matte) RAL 2013\n Burgundy (matte) RAL 3011\n Rose (matte) RAL 3015\n Red (matte) RAL 3020\n Aqua (matte) RAL 5024\n River (matte) RAL 5017\n Horizon (matte) RAL 5023\n Turquoise (matte) RAL 6034\n Forest (matte) RAL 6035\n Khaki (matte) RAL 7008\n Black (matte) RAL 7021\n Silex (matte) RAL 7032\n Concret (matte) RAL 7033\n Limestone (matte) RAL 7035\n Grey (matte) RAL 7037\n Brown (matte) RAL 8025\n Snow (matte) RAL 9003\n Terracotta (matte)\nRING: \n Black (matte)\n ASPEN S17A LED \u002F ASPEN S17A (E27)\n ASPEN S17B LED \u002F ASPEN S17B (E27)\n 43cm \u002F 17” \n máx. 200cm \u002F 78” \n ø 17cm \u002F 6 ¾” \n ASPEN S17A LED \u002F ASPEN S17A (E27)\n ASPEN S17B LED \u002F ASPEN S17B (E27)\n 1,9cm \u002F 0 ¾” \n 34cm \u002F 13 ¼” \n máx. 200cm \u002F 78” \n ø 12,8cm \u002F 5\n” \n ø 17cm \u002F 6 \n” \n 1,9cm \u002F 0 \n” \n 34cm \u002F 13 ” \n max. 200cm \u002F 78” \n ø 12,8cm \u002F 5” \n ø 40cm \u002F 15 \n” \n ø 16cm \u002F 6 \n” \n 43cm \u002F 17” \n max. 200cm \u002F 78” \n 33cm \u002F 13” \n max. 200cm \u002F 78” \n 1,9cm \u002F 0 \n” \n 4,5cm \u002F 1 \n” \n ø 17cm \u002F 6 \n” \n ø 12,8cm \u002F 5” \n ASPEN S17A LED \u002F ASPEN S17A (E27)\n ASPEN S17B LED \u002F ASPEN S17B (E27)\n 43cm \u002F 17” \n máx. 200cm \u002F 78” \n ø 17cm \u002F 6 ¾” \n ASPEN S17A LED \u002F ASPEN S17A (E27)\n ASPEN S17B LED \u002F ASPEN S17B (E27)\n 1,9cm \u002F 0 ¾” \n 34cm \u002F 13 ¼” \n máx. 200cm \u002F 78” \n ø 12,8cm \u002F 5\n” \n ø 17cm \u002F 6 \n” \n 1,9cm \u002F 0 \n” \n 34cm \u002F 13 ” \n max. 200cm \u002F 78” \n ø 12,8cm \u002F 5” \n ø 40cm \u002F 15 \n” \n ø 16cm \u002F 6 \n” \n 43cm \u002F 17” \n max. 200cm \u002F 78” \n 33cm \u002F 13” \n max. 200cm \u002F 78” \n 1,9cm \u002F 0 \n” \n 4,5cm \u002F 1 \n” \n ø 17cm \u002F 6 \n” \n ø 12,8cm \u002F 5” \n ASPEN S17A LED \u002F ASPEN S17A (E27)\n ASPEN S17B LED \u002F ASPEN S17B (E27)\n 43cm \u002F 17” \n máx. 200cm \u002F 78” \n ø 17cm \u002F 6 ¾” \n ASPEN S17A LED \u002F ASPEN S17A (E27)\n ASPEN S17B LED \u002F ASPEN S17B (E27)\n 1,9cm \u002F 0 ¾” \n 34cm \u002F 13 ¼” \n máx. 200cm \u002F 78” \n ø 12,8cm \u002F 5\n” \n ø 17cm \u002F 6 \n” \n 1,9cm \u002F 0 \n” \n 34cm \u002F 13 ” \n max. 200cm \u002F 78” \n ø 12,8cm \u002F 5” \n ø 40cm \u002F 15 \n” \n ø 16cm \u002F 6 \n” \n 43cm \u002F 17” \n max. 200cm \u002F 78” \n 33cm \u002F 13” \n max. 200cm \u002F 78” \n 1,9cm \u002F 0 \n” \n 4,5cm \u002F 1 \n” \n ø 17cm \u002F 6 \n” \n ø 12,8cm \u002F 5” \nDIM\nIP20\nREQUEST\nASPEN SH p. 236\nSEE ONLINE COLOR \nCONFIGURATOR\nCheck out your colour at \nwww.bluxlighting.com\nSuspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nAspen\n27\n26\n26\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.15.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nWerner Aisslinger\nBeaded\nBeaded S is a family of pendant \nluminaires manufactured in \naluminium and blown glass. Beaded \nis available in an individual version \n(S1) or in clusters of 3 or 5 light \nfittings (S3 and S5), as well as in \na horizontal version with two or \nthree luminaires (SH2 and SH3). \nIts double blown glass diffuser is \navailable in opal white or smoke \ngrey; the latter option contains a \nflat internal diffuser to prevent the \nlight source from being seen. These \nluminaires can be freely installed at \ndifferent heights, meaning they can \nbe adapted to any height. The central \naluminium ring is made with a \ntextured matte black finish.\nBeaded S ist eine Familie von \nPendelleuchten aus Aluminium \nund geblasenem Glas. Beaded ist \nals individuelle Version (S1), als \nVerbund von 3 oder 5 Leuchten \n(S3 und S5) sowie als horizontale \nVersion mit zwei oder drei Leuchten \n(SH2 und SH3) erhältlich. Ihr \ndoppelter Diffusor aus geblasenem \nGlas ist in Opalweiß oder Rauchgrau \nerhältlich, wobei die zweite Option \neinen flachen internen Diffusor \nenthält, sodass die Lichtquelle \nnicht sichtbar ist. Die Leuchten \nkönnen in verschiedenen Höhen \nfrei installiert werden und erlauben \nsomit die Anpassung an jede Höhe. \nDer zentrale Aluminiumring hat \neine strukturierte mattschwarze \nOberfläche.\nBeaded S es una familia de luminarias \nde suspensión fabricada en \naluminio y vidrio soplado. Beaded \nestá disponible en versión individual \nvertical (S1) o en clústeres verticales \nde 3 o 5 luminarias (S3 y S5), así \ncomo en versión horizontal de dos \no tres luminarias (SH2 y SH3). Su \ndoble difusor de vidrio soplado está \ndisponible en blanco opal o gris \nfumé; esta última opción contiene \nun difusor interno plano para evitar \nver la fuente de luz. Las luminarias \nse pueden instalar a diferentes \nalturas de forma libre, permitiendo \nadecuarlas a cualquier altura. El \nanillo central de aluminio se fabrica \nen acabado negro mate texturizado.\n29\n28\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.16.png","30\n Smoke Grey\n Opal\n772310\nBEADED S1 SMOKE GREY\nLED 2 x 11W 2500lm 2700K CRI90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n772311\nBEADED S1 OPAL\nBEADED S1\n ∅25cm \u002F 9 3⁄4”\nmax.240cm \u002F 94 1⁄2”\n15cm \u002F 6”\n27,5cm \u002F 10 3⁄4”\n5cm \u002F 2” \n ∅ 30cm \u002F 11 3⁄4”\nBeaded S1\nWerner Aisslinger \nDIM\nIP20\nREQUEST\nBEADED T p. 142\nBEADED C p. 168\nBEADED F p. 118\n* Custom S2 under request.\nBeaded\n31\n30\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.17.png","772350\nBEADED S5 SMOKE GREY\nLED 10 x 11W 12500lm 2700K CRI90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n772351\nBEADED S5 OPAL\nBEADED S3\nBeaded S5\nWerner Aisslinger \n ∅ 53cm \u002F 21”\n ∅ 27cm \u002F 10 1⁄2”\n5cm \u002F 2” \n∅25cm \u002F 9 3⁄4”\n15cm \u002F 6”\n27,5cm \u002F 10 3⁄4”\nmax.240cm \u002F 94 1⁄2”\nBeaded S3\nWerner Aisslinger \n ∅ 53cm \u002F 21”\n5cm \u002F 2” \n ∅ 27cm \u002F 10 1⁄2”\n∅ 25cm \u002F 9 3⁄4”\n15cm \u002F 6”\n27,5cm \u002F 10 3⁄4”\nmax.240cm \u002F 94 1⁄2”\n772330\nBEADED S3 SMOKE GREY\nLED 6 x 11W 7500lm 2700K CRI90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n772331\nBEADED S3 OPAL\nBEADED S5\n Smoke Grey\n Opal\n Smoke Grey\n Opal\nDIM\nIP20\nREQUEST\nDIM\nIP20\nREQUEST\nBEADED T p. 142\nBEADED C p. 168\nBEADED F p. 118\nBEADED T p. 142\nBEADED C p. 168\nBEADED F p. 118\nSuspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nBeaded\n33\n32\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.18.png","34\n Smoke Grey\n Opal\n772370\nBEADED SH2 SMOKE GREY\nLED 4 x 11W 5000lm 2700K CRI90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n772371\nBEADED SH2 OPAL\n772380\nBEADED SH3 SMOKE GREY\nLED 6 x 11W 7500lm 2700K CRI90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n772381\nBEADED SH3 OPAL\nBEADED SH3\nBEADED SH2\nBeaded SH2\nWerner Aisslinger \nmax.240cm \u002F 94 1⁄2”\n15cm \u002F 6”\n27,5cm \u002F 10 3⁄4”\n ∅ 30cm \u002F 11 3⁄4”\n5cm \u002F 2” \n∅ 25cm \u002F 9 3⁄4”\n27,5cm \u002F 10 3⁄4”\n81,5cm \u002F 32”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\nBeaded SH3\nWerner Aisslinger \n5cm \u002F 2” \n ∅ 30cm \u002F 11 3⁄4”\nmax.240cm \u002F 94 1⁄2”\n15cm \u002F 6”\n27,5cm \u002F 10 3⁄4”\n∅25cm \u002F 9 3⁄4”\n27,5cm \u002F 10 3⁄4”\n136,5cm \u002F 53 3⁄4”\n27,5cm \u002F 10 3⁄4”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\nDIM\nIP20\nREQUEST\nBEADED T p. 142\nBEADED C p. 168\nBEADED F p. 118\nBeaded\nSuspension \nlamps\nDecorative \nlighting\n35\n34\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.19.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nStones Designs\nBerry\nmax.250cm \u002F 98 1⁄2”\n∅ 8cm \u002F 3 1⁄4” \n37cm \u002F 14 1⁄2” \nBerry S\nStone Designs\n \n∅ 3,2cm \u002F 1 1⁄4” \n5cm \u002F 2” \n∅ 8cm \u002F 3 1⁄4” \n5cm \u002F 2” \nLense 36º\n*More angles available under request\n766300\nBERRY S BLACK\nLED 4,5W 546lm 250mA 2700K CRI≥90 230V\n766301\nBERRY S WHITE\n766302\nBERRY S BEIGE\n766303\nBERRY S BRONZE\nBERRY S\n Black (matte)\n White (matte)\n Beige (matte)\n Bronze (matte)\nBERRY W p. 198\nBERRY F p. 120\nIP20\nBerry S ist eine individuelle \nPendelleuchte mit einem \nLeuchtenkopf, dessen Magnetsystem \nes ermöglicht, ihn frei zu \nbewegen. Berry hat eine Linse \nmit 36°-Öffnungswinkel für ein \nsehr kontrolliertes Licht, das Sie \nbeliebig auf die gewünschte Stelle \nfokussieren können. Ausführungen: \nSchwarz, Weiß, Beige oder Bronze.\nBerry S is an individual pendant light \nfitting with a light head equipped \nwith a magnetic system that allows \nit to be moved with complete \nfreedom. Berry has a lens with a \n36º aperture, which provides highly \ncontrolled lighting that can be freely \nfocused wherever required. Finishes: \nBlack, white, beige or bronze.\nBerry S es una luminaria de suspensión \nindividual con una cabeza lumínica \ndotada de un sistema magnético \nque nos permite moverla con total \nlibertad. Berry cuenta con una lente \nde 36º de apertura que proporciona \nuna luz muy controlada para \nfocalizarla libremente allá donde \nse desee. Acabados: Negro, blanco, \nbeige o bronce.\n37\n36\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.20.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nWerner Aisslinger\nBowee\nLED-Hängeleuchte bestehend aus \nhalbkugelförmigen Schirmen, \nverfügbar in vertikaler und \nhorizontaler Ausführung. Bowee \nist verfügbar mit einem einzigen \nSchirm (S1), mit zwei Schirmen \n(S2), mit vier Schirmen (S4) oder \nmit sechs Schirmen (S6). Alle \nLichtquellen können auf ihrer \nhorizontalen Ebene ausgerichtet \nwerden und geben Streulicht \naus. Verfügbar in einer matt \nSchwarzbenen, matt türkisfarbenen \nund matt beigefarbenen \nAusführung. \nLuminaria LED de suspensión formada \npor pantallas de forma semiesférica, \ndisponible en versión vertical y \nhorizontal. Bowee está disponible \ncon una única pantalla (S1), con dos \npantallas (S2), con cuatro pantallas \n(S4) y con seis pantallas (S6). Todas \nlas fuentes de luz son orientables \nen su eje horizontal y emiten luz \ndifusa. Disponible en acabado negro \nmate, turquesa mate, y beige mate. \nLED suspension lamp made with half-\nsphere shades, available as vertical \nor horizontal. Bowee está disponible \ncon una única pantalla (S1), con dos \npantallas (S2), con cuatro pantallas \n(S4) y con seis pantallas (S6). All \nlight sources can be positioned on \nthe horizontal axis and give diffused \nlight. Available in matte black, matte \nturquoise and matte beige. \n39\n38\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.21.png","BOWEE W p. 204\nBOWEE F p. 124\nBOWEE S1\nBOWEE S2\nø 8cm \u002F 3 ” \nø 8cm \u002F 3 ” \nø 8cm \u002F 3 ” \n50cm \u002F 19 \n” \n50cm \u002F 19 \n” \nmax. 250cm \u002F 98 \n”\n40cm \u002F 15 \n” \nmax. 250cm \u002F 98 \n”\nø 14cm \u002F 5 \n”\nø 14cm \u002F 5 \n”\nø 15cm \u002F 6”\n10cm \u002F 4”\n4cm \u002F 1 \n” \n4cm \u002F 1 \n” \n758300\nBOWEE S1 BEIGE\nLED 8W 560lm 2700K CRI≥90 230V DIM PHASE CUT\n758301\nBOWEE S1 CLEAR TURQUOISE\n758303\nBOWEE S1 BLACK\n758320\nBOWEE S2 BEIGE\nLED 2 x 8W 1120lm 2700K CRI≥90 230V DIM PHASE CUT\n758321\nBOWEE S2 CLEAR TURQUOISE\n758323\nBOWEE S2 BLACK\n Beige (matte)\n Clear turquoise (matte)\n Black (matte)\nDIM\nIP20\nREQUEST\n40\nBowee\n41\n40\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.22.png","BOWEE S4\nBOWEE S6\nBOWEE W p. 204\nBOWEE F p. 124\n758350\nBOWEE S4 BEIGE\nLED 4 x 8W 2240lm 2700K CRI≥90 230V DIM PHASE CUT\n758351\nBOWEE S4 CLEAR TURQUOISE\n758353\nBOWEE S4 BLACK\n758360\nBOWEE S6 BEIGE\nLED 6 x 8W 3360lm 2700K CRI≥90 230V DIM PHASE CUT\n758361\nBOWEE S6 CLEAR TURQUOISE\n758363\nBOWEE S6 BLACK\n \n200cm \u002F 78 \n”\n200cm \u002F 78 \n”\n30 cm \u002F 11 \n”\n30 cm \u002F 11 \n”\nø 14 cm \u002F 5 \n”\nø 14 cm \u002F 5 \n”\n120 cm \u002F 47 ”\n30 cm \u002F 11 \n”\n30 cm \u002F 11 \n”\n30 cm \u002F 11 \n”\n180 cm \u002F 70 ”\n30 cm \u002F 11 \n”\n30 cm \u002F 11 \n”\n30 cm \u002F 11 \n”\n30 cm \u002F 11 \n”\n30 cm \u002F 11 \n”\n3cm \u002F 1 ”\nø 4,5cm \u002F 1 \n”\n3cm \u002F 1 ”\nø 4,5cm \u002F 1 \n”\n Beige (matte)\n Clear turquoise (matte)\n Black (matte)\nDIM\nIP20\nREQUEST\nBowee\nDecorative \nlighting\nSuspension \nlamps\n43\n42\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.23.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nStone Designs\nCastle\nLED-Hängeleuchte aus Aluminium \nmit rundem Körper und PMMA-\nDiffusor in weißlich opaler Farbe \nmit hoher Gleichförmigkeit. \nErlaubt eine Vielzahl an \nKompositionen mit einem \nStromanschluss. Ausführungen: \nmattes strukturiertes Weiß, \nmattes strukturiertes Schwarz und \nnaturbelassene Eiche. Direktes \nLicht mit weichen indirekten \nLichteffekten. In drei Größen \nverfügbar. Dimmer. \nLuminaria LED de suspensión fabricada \nen aluminio, con cuerpo circular \ny difusor de PMMA blanco opal de \nalta uniformidad. Permite múltiples \ncomposiciones con una única \nacometida. Acabados: blanco mate \ntexturado, negro mate texturado, \ny roble natural. Luz directa, con \nun suave efecto de luz indirecta. \nDisponible en tres tamaños. Dimmer.\nRound aluminium LED suspension \nlamp with a highly uniform opal \nwhite PMMA diffuser. It allows \nmultiple configurations with a \nsingle connection. Finishes: textured \nmatte white, textured matte black \nand natural oak. Direct light with a \nsoft indirect light effect. Available in \nthree sizes. Dimmer. \n45\n44\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.24.png","737311\nCASTLE S60 WHITE\nLED 17,4W 3416lm 150mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n737312\nCASTLE S60 BLACK\n737313\nCASTLE S60 OAK\n737331\nCASTLE S90 WHITE\nLED 41W 7960lm 350mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n737332\nCASTLE S90 BLACK\n737333\nCASTLE S90 OAK\n737351\nCASTLE S120 WHITE\nLED 19,5W 3664lm 225mA + LED 41W 7960lm 350mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n737352\nCASTLE S120 BLACK\n737353\nCASTLE S120 OAK\n White (matte)\n Black (matte)\n Natural Oak\nCASTLE S60\nCASTLE S90\nCASTLE S120\nCASTLE C p. 172\n 90cm \u002F 35 ½” \n 120cm \u002F 47 ¾” \n 120cm \u002F 47 ¾” \n 60cm \u002F23 ½” \n 90cm \u002F 35 ½” \n 60cm \u002F23 ½” \n10cm \u002F 4” \n10cm \u002F 4” \n10cm \u002F 4” \n2,5cm \u002F 1”\n ø 11cm \u002F 1 ” \n2,5cm \u002F 1”\n ø 11cm \u002F 1 ” \n2,5cm \u002F 1”\n ø 11cm \u002F 1 ” \n ø 60cm \u002F23 \n” \nmax. 200cm \u002F 78 \n” \nmax. 200cm \u002F 78 \n” \nmax. 200cm \u002F 78 \n” \n ø 90cm \u002F 35 \n” \n ø 120cm \u002F 47 \n” \nDIM\nIP20\nREQUEST\nCastle\n47\n46\n",24,{"image":110,"text":111,"number":10},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.25.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nStone Designs\nC_Ball\nHängeleuchte mit einer Opalglaskugel \n(S1) oder mit zwei Opalglaskugeln \n(S2). Die Metallteile sind in den \nAusführungen Messing satiniert \noder Schwarz matt.\nLuminaria de suspensión formada por \nuna esfera de vidrio opal (S1) o dos \n(S2). Sus partes metálicas están \ndisponibles en dos acabados: latón \nsatinado, o negro mate.\nSuspension lamp consisting of one \n(S1) or two (S2) opal glass spheres. \nIts metal components are \navailable in two finishes: satin \nbrass or matte black.\n49\n48\n",{"image":113,"text":114,"number":115},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.26.png","C_BALL S1\nC_BALL S2\n Brass (satin)\n Black (matte)\n748310\nC_BALL S1 BRASS\nLED 6W (E14)\n748315\nC_BALL S1 BLACK\n748320\nC_BALL S2 BRASS\nLED 2 x 6W (E14)\n748325\nC_BALL S2 BLACK\nC_BALL T p. 144\nC_BALL F p. 126\nC_BALL SYSTEM p. 240\nC_BALL W p. 208\n 3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n 3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6” \n 18,5cm \u002F 7 1⁄4” \n ø 15cm \u002F 6” \n 18,5cm \u002F 7 1⁄4” \n5,2cm \u002F 2 1⁄2”\n max. 200cm \u002F 78” \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n5,2cm \u002F 2 1⁄2”\n max. 200cm \u002F 78” \n 39cm \u002F 15 1⁄4” \n 67cm \u002F 26 1⁄4” \nIP20\nREQUEST\nC_Ball\n51\n50\n50\n",26,{"image":117,"text":118,"number":119},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.27.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nBrad Ascalon\nCrosshatch\nCrosshatch S ist eine Aufhängung, \ndie aus einer Metallgitterstruktur \nbesteht und in zwei Größen (M und \nL) und Lichtquelle aus geblasenem \nGlas. Die interne Verkabelung \nerlaubt die Kombination beider \nGrößen, sodass verschiedene \nKompositionen an einer einzigen \nSteckdose kreiert werden können. \nDie Leichtigkeit der Struktur \nermöglicht die Erschaffung \ngroßvolumiger Elemente, ohne den \nRaum zu überladen. \nCrosshatch S es una suspensión formada \npor una estructura reticular \nmetálica disponible en dos formatos \n(M y L) y fuente de luz fabricada en \nvidrio soplado. Su cableado interno \npermite combinar ambos tamaños \nentre sí para crear múltiples \ncomposiciones empleando una \núnica toma eléctrica. La ligereza de \nsu estructura permite crear grandes \nvolúmenes sin recargar el espacio.\nCrosshatch S is a pendant light \ncomprised of a metal grid structure \navailable in two formats (M and \nL) and a light source made of \nblown glass. Its internal wiring \nmeans both sizes can be combined \nwith each other to create multiple \ncompositions that use a single \nconnection. The lightness of its \nstructure enables the creation of \nlarge volumes without overloading \nthe space.\n53\n52\n",27,{"image":121,"text":122,"number":123},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.28.png","CROSSHATCH SYSTEM p. 246\nCROSSHATCH W p. 212\nIP20\n Black (matte)\nCROSSHATCH C p. 174\nDIM\nREQUEST\nCrosshatch\n767310\nCROSSHATCH S - M\n2x LED 16W 3600lm 2700K CR≥90 230V DIM PHASE CUT\n767320\nCROSSHATCH S - L\n3x LED 16W 5400lm 270K CR≥90 230V DIM PHASE CUT\nDecorative \nlighting\nSuspension \nlamps\nCrosshatch S M\nBrad Ascalon\n111cm \u002F 43 3⁄4”\n 101,5cm \u002F 40”\n ∅ 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ∅ 10cm \u002F 4”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n3cm \u002F 1 1⁄4”\n max.200cm \u002F 78 3⁄4”\nCrosshatch S L\nBrad Ascalon\n \n 108,5cm \u002F 42 3⁄4”\n ∅ 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ∅ 10cm \u002F 4”\n111cm \u002F 43 3⁄4”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n3cm \u002F 1 1⁄4”\n max.200cm \u002F 78 3⁄4”\nCROSSHATCH S-M\nCROSSHATCH S-L\n55\n54\n",28,{"image":125,"text":126,"number":127},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.29.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nHéctor Fernández\nHLF\n713305\nHLF S LED\nLED 4 x 3W 720lm 12V 3000K CRI≥90 230V\n713315\nHLF SR LED\n Grey (matte)\nHLF SR\nHLF S\nIP20\nmax. 300cm \u002F 118”\n75cm \u002F 29 \n”\n46cm \u002F 18”\n46cm \u002F 18”\nø 12cm \u002F 4 \n”\nø 11cm \u002F 4 ”\n 12cm \u002F 4 \n”\n 4,5cm \u002F 1 \n”\nø 12cm \u002F 4 \n”\nø 12cm \u002F 4 \n”\nø 12cm \u002F 4 \n”\n75cm \u002F 29 \n”\n3cm \u002F 1 ”\nmax. 300cm \u002F 118”\nHängeleuchte, aufbauen montierbar (S) \noder zum Einbau in die Decke (SR), \nmit 24 Meter langer (12m+12m), aus \neinem Stück gefertigter Lichtleitfaser. \nLeuchtenkörper aus Aluminium \nmit matt-grauer Oberfläche. \nLeuchtenkörper aus opalweißer \nLichtleitfaser, matt-grauer \nBaldachin. Auf Anfrage auch andere \nAusführungen und Abmessungen \nder Lichtleitfaser lieferbar. \nLuminaria de suspensión en superficie \n(S), o empotrable (SR), con fibra \nóptica monocuerpo de 24 metros \n(12m+12m), fabricada en aluminio \nacabado gris mate. Sólido de fibra \nóptica blanco opal y florón gris mate. \nConsultar para otros acabados y \nmedidas de fibra óptica. \nSuspension lamp surface-mounted (S) or \nrecessed (SR), a 24-metre (12m+12m) \nsingle length of fibre optic cable, \nand produced in aluminium with a \nmatte grey finish. Opal white fibre \noptic solid and matte grey rosette. \nInquire about other finishes and \nfibre optic measurements. \n57\n56\n",29,{"image":129,"text":130,"number":131},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.30.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nIlde\nILDE S1: \n Chrome (matte) \n Bronze (texturised)\nILDE WOOD S1: \n Natural Oak\n700351\nILDE S1 CHROME\nLED G125 Reflector 6W (E27) \nDIM PHASE CUT\n700354\nILDE S1 BRONZE\nLED filament G125 6W 2700K (E27)\n700355\nILDE WOOD S1 \nLED filament G125 6W 2700k (E27)\nILDE S1\nILDE WOOD S1\nDesigned \nin 1999\n9cm \u002F 3 \n” \n2,5cm \u002F 1” \n2,5cm \u002F 1” \nø 11cm \u002F 4 ”\nø 12,5cm\nø 12,5cm\nø 11cm \u002F 4 ”\n9cm \u002F 3 \n” \nmax. 200cm \u002F 78 \n” \nIP20\nREQUEST\nLeuchtenfamilie aus Einzel-\nHängeleuchten, erhältlich in drei \nAusführungen. Ilde SI verfügt \nüber einen Metallkörper, der in \nzwei Ausführungen erhältlich \nist: verchromt matt mit rotem \nTextilkabel, oder in Bronze, \ntexturiert, mit schwarzem \nTextilkabel. Ilde Wood S ist aus \nEichenholz gefertigt und wird mit \nbraunem Textilkabel geliefert. \nFamilia de luminarias unitarias de \nsuspensión, disponibles en tres \nversiones. Ilde SI posee un cuerpo \nmetálico, que se comercializa en \ndos acabados: cromo mate con \ncable textil rojo, o acabado bronce \ntexturizado con cable textil negro. \nIlde Wood S está fabricada en \nmadera de roble natural y tiene un \ncable textil marrón. \nA family of unitary suspension lamps, \navailable in three versions. The \nIlde SI features a metallic body and \nis available in two finishes: matte \nchrome with a red textile cable; or \ntexturised bronze with a black textile \ncable. The Ilde Wood S is made of \noak, with a brown textile cable.\n59\n58\n",30,{"image":133,"text":134,"number":135},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.31.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nIlde Max\nDesigned \nin 1999\nModellfamilie mit mehreren \nHängeleuchten, verfügbar mit \n7, 13 oder 19 Lichtquellen. Zwei \nAusführungen sind erhältlich: Ilde \nS verfügt über eine Metallstruktur \nund ist in zwei Ausführungen \nerhältlich: verchromt matt mit \nrotem Textilkabel, oder in Bronze, \ntexturiert, mit schwarzem \nTextilkabel. Ilde Wood Max S ist aus \nEichenholz gefertigt und wird mit \nbraunem Textilkabel geliefert. \nFamilia de luminarias múltiples de \nsuspensión, disponibles con 7, 13 o \n19 puntos de luz. Se comercializa en \ndos versiones: Ilde Max S posee una \nestructura metálica y está disponible \nen dos acabados: cromo mate con \ncable textil rojo, o acabado bronce \ntexturizado o con cable textil negro. \nIlde Wood Max S está fabricada en \nmadera de roble natural, y tiene un \ncable textil marrón. \nA family of multiple suspension lamps, \navailable with 7, 13 or 19 points of \nlight. It is available in two versions: \nthe Ilde Max S has a metallic \nstructure and is available in two \nfinishes: matte chrome with a red \ntextile cable, or a texturised bronze \nfinish with a black textile cable. The \nIlde Wood Max S is made of oak, \nand features a brown textile cable. \n61\n60\n",31,{"image":137,"text":138,"number":139},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.32.png","ILDE MAX S: \n Chrome (matte) \n Bronze (texturised)\nILDE WOOD MAX S: \n Natural Oak\n700301\nILDE MAX S7 CHROME\nLED filament G125 7 x 2W 2700K (E27)\n700304\nILDE MAX S7 BRONZE\n700311\nILDE MAX S13 CHROME\nLED filament G125 13 x 2W 2700K (E27)\n700314\nILDE MAX S13 BRONZE\n700321\nILDE MAX S19 CHROME\nLED filament G125 19 x 2W 2700K (E27)\n700324\nILDE MAX S19 BRONZE\n700305\nILDE WOOD MAX S7\nLED filament G125 7 x 2W 2700K (E27)\n700315\nILDE WOOD MAX S13\nLED filament G125 13 x 2W 2700K (E27)\n700325\nILDE WOOD MAX S19\nLED filament G125 19 x 2W 2700K (E27)\nILDE MAX \u002F ILDE WOOD MAX\nmax. 300cm \u002F 118” \n 15cm \u002F 6” \n ø 14,5cm \u002F 5 \n” \n 19: ø 60cm \u002F 23 \n”\n 13: ø 50cm \u002F 19 \n”\n 7: ø 36cm \u002F 14 ”\nIP20\nREQUEST\nIlde Max\n63\n62\n",32,{"image":141,"text":142,"number":143},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.33.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nKeshi\nHängeleuchte aus schwarzem \nMarkina-Marmor, mit Bims Ader \nversetzt, Schirm aus schwarzem \nMetallgestänge. Lieferbar in zwei \nGrößen. LED-Leuchtmittel. Dimmer.\nLuminaria de suspensión fabricada \nen mármol negro de Markina \napomazado, y pantalla de varilla \nmetálica, acabada en negro. \nDisponible en dos tamaños. Fuente \nde luz LED. Dimmer.\nSuspension lamp crafted in sanded black \nMarkina marble and metallic bar \nshade, finished in black.Available in \ntwo sizes. LED light source. Dimmer.\n65\n64\n",33,{"image":145,"text":146,"number":147},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.34.png","KESHI S50\nKESHI S30\n732351\nKESHI S30\nLED 9W 1100lm 500mA 2700K \nCRI≥90 110-230V DIM PUSH \u002F 1-10V\n732350\nKESHI S50\nLED 23,5W 3115lm 700mA 2700K \nCRI≥90 110-230V DIM PUSH \u002F 1-10V\n Black Markina marble\nKESHI T p. 146\n \n \n ø 12cm \u002F 5 1⁄2”\n 28cm \u002F 11” \n max. 200cm \u002F 78” \n 44cm \u002F 17 1⁄2” \n max. 200cm \u002F 78” \n \n \n \n \n ø 32,2cm \u002F 12 3⁄4”\n ø 50cm \u002F 19 3⁄4”\n ø 16cm \u002F 6 1⁄2”\n 5cm \u002F 2”\n 5,5cm \u002F 2 1⁄4”\nDIM\nIP20\nREQUEST\nKeshi\n67\n66\n",34,{"image":149,"text":150,"number":151},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.35.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nLite Hole\nHängeleuchte, bestehend aus zwei \nkonzentrischen, aufeinander \naufsitzenden Aluminiumringen, \ndie einen kreisrunden Leuchtkörper \nmit minimaler Höhe bilden. Sie \nwird in zwei großen Formaten \nhergestellt mit einem Durchmesser \nvon 120 und 90 Zentimetern, \nsowie einem Durchmesser von \n60 Zentimetern. Jede dieser \nAusführungen ist mit einem \nopalweißen Diffusor aus Acrylglas \nund einer LED-Lichtquelle \nausgestattet. So ist jede Blendung \nausgeschlossen. Lite Hole ist in \nden Ausführungen Mattweiß, \nMattschwarz, Kupfer- und \nGoldfarben verfügbar. \nLuminaria de suspensión compuesta \npor dos aros de aluminio \nconcéntricos, que forman un \ncuerpo lumínico circular de altura \nmínima. Se fabrica en formatos \nde grandes dimensiones, de 120 \ny 90 centímetros de diámetro, así \ncomo en 60 centímetros. Todos ellos \nportan un difusor acrílico opal que \noculta una fuente de luz LED de \nemisión directa y regulable, que se \ncaracteriza por una ausencia total \nde deslumbramiento. Lite Hole está \ndisponible en acabados blanco mate, \nnegro mate, cobre y oro.\nLarge suspension lamp consisting of two \nconcentric aluminum hoops that \nmake up a short, circular lighting \nbody. It is manufactured in two \nlarge sizes, with diameters of 120 \nand 90 centimeters, as well as in \na 60-cm size. They all feature an \nacrylic opal diffuser that hides a \ndirect-emitting and dimmable LED \nlight source that is completely glare-\nfree. Lite Hole is available in matte \nwhite, matte black, copper and gold. \n69\n68\n",35,{"image":153,"text":154,"number":155},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.36.png"," White (matte)\n Black (matte)\n Gold\n Copper\nLITE HOLE C\u002FW p. 178\n755311\nLITE HOLE S60 WHITE\nLED 17,4W 3416lm 150mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n755312\nLITE HOLE S60 BLACK\n755313\nLITE HOLE S60 GOLD\n755314\nLITE HOLE S60 COPPER\n755331\nLITE HOLE S90 WHITE\nLED 41W 7960lm 350mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n755332\nLITE HOLE S90 BLACK\n755333\nLITE HOLE S90 GOLD\n755334\nLITE HOLE S90 COPPER\n755351\nLITE HOLE S120 WHITE\nLED 19,5W 3664lm 225mA + LED 41W 7960lm 350mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n755352\nLITE HOLE S120 BLACK\n755353\nLITE HOLE S120 GOLD\n755354\nLITE HOLE S120 COPPER\nLITE HOLE S60\nLITE HOLE S90\nLITE HOLE S120\n \n \n \n \n ø 12cm \u002F 4 \n”\n ø 12cm \u002F 4 \n”\n ø 12cm \u002F 4 \n”\n2,5cm \u002F 1”\n8cm \u002F 3 ”\nmax. 250cm \u002F 98 \n”\n6cm \u002F 2 ”\n8cm \u002F 3 ”\n6cm \u002F 2 ”\n8cm \u002F 3 ”\n6cm \u002F 2 ”\n2,5cm \u002F 1”\nmax. 250cm \u002F 98 \n”\n2,5cm \u002F 1”\nmax. 250cm \u002F 98 \n”\n \n ø 60cm \u002F 23 \n”\n ø 90cm \u002F 35 \n”\n ø 120cm \u002F 47 ”\n \n \n \n \n \n ø 12cm \u002F 4 \n”\n ø 12cm \u002F 4 \n”\n ø 12cm \u002F 4 \n”\n2,5cm \u002F 1”\n8cm \u002F 3 ”\nmax. 250cm \u002F 98 \n”\n6cm \u002F 2 ”\n8cm \u002F 3 ”\n6cm \u002F 2 ”\n8cm \u002F 3 ”\n6cm \u002F 2 ”\n2,5cm \u002F 1”\nmax. 250cm \u002F 98 \n”\n2,5cm \u002F 1”\nmax. 250cm \u002F 98 \n”\n \n ø 60cm \u002F 23 \n”\n ø 90cm \u002F 35 \n”\n ø 120cm \u002F 47 ”\n \nDIM\nIP20\nREQUEST\nLite Hole\n71\n70\n",36,{"image":157,"text":158,"number":159},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.37.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nMicro\n Black (matte)\n White (matte)\n Brass (matte)\n Mustard (matte) RAL 1012\n Lemon (matte) RAL 1018\n Mango (matte) RAL 1034\n Pearl (matte) RAL 1035\n Orange (matte) RAL 2013\n Burgundy (matte) RAL 3011\n Rose (matte) RAL 3015\n Red (matte) RAL 3020\n Aqua (matte) RAL 5024\n River (matte) RAL 5017\n Horizon (matte) RAL 5023\n Turquoise (matte) RAL 6034\n Forest (matte) RAL 6035\n Khaki (matte) RAL 7008\n Silex (matte) RAL 7032\n Concret (matte) RAL 7033\n Limestone (matte) RAL 7035\n Grey (matte) RAL 7037\n Brown (matte) RAL 8025\n Snow (matte) RAL 9003\n Terracotta (matte)\n716300\nMICRO S50 BLACK\nLED 6,3W 540lm 350mA \n2700K CRI≥90 110-230V\n716301\nMICRO S50 WHITE\n716301+C\nMICRO S50 +\n716310\nMICRO S75 BLACK\nLED 8,8W 770lm 250mA \n2700K CRI≥90 230V\n716311\nMICRO S75 WHITE\n716311+C\nMICRO S75 +\n716320\nMICRO S OVERSIZE BLACK\nLED 8,8W 770lm 250mA \n2700K CRI≥90 230V\n716321\nMICRO S OVERSIZE WHITE\n716321+C\nMICRO S OVERSIZE +\nMICRO S50\nMICRO S75\nMICRO S OVERSIZE\n ø 16cm \u002F 6 ” \n ø 5cm \u002F 5” \n ø 5,5cm \u002F 2 ” \n ø 7cm \u002F 2 \n” \n4cm \u002F 1 \n”\n47cm \u002F 18 \n”\nmax. 200cm \u002F 78 \n”\n77cm \u002F 30 ”\nmax. 200cm \u002F 78 \n”\n96cm \u002F 37 \n”\nmax. 200cm \u002F 78 \n”\n4cm \u002F 1 \n”\n4cm \u002F 1 \n”\n ø 16cm \u002F 6 ” \n ø 16cm \u002F 6 ” \n \n ø 16cm \u002F 6 ” \n ø 5cm \u002F 5” \n ø 5,5cm \u002F 2 ” \n ø 7cm \u002F 2 \n” \n4cm \u002F 1 \n”\n47cm \u002F 18 \n”\nmax. 200cm \u002F 78 \n”\n77cm \u002F 30 ”\nmax. 200cm \u002F 78 \n”\n96cm \u002F 37 \n”\nmax. 200cm \u002F 78 \n”\n4cm \u002F 1 \n”\n4cm \u002F 1 \n”\n ø 16cm \u002F 6 ” \n ø 16cm \u002F 6 ” \n \n ø 16cm \u002F 6 ” \n ø 5cm \u002F 5” \n ø 5,5cm \u002F 2 ” \n ø 7cm \u002F 2 \n” \n4cm \u002F 1 \n”\n47cm \u002F 18 \n”\nmax. 200cm \u002F 78 \n”\n77cm \u002F 30 ”\nmax. 200cm \u002F 78 \n”\n96cm \u002F 37 \n”\nmax. 200cm \u002F 78 \n”\n4cm \u002F 1 \n”\n4cm \u002F 1 \n”\n ø 16cm \u002F 6 ” \n ø 16cm \u002F 6 ” \n \nIP20\n*+C: select colour\nCheck out your colour at \nwww.bluxlighting.com\nMetallhängeleuchte. Direkte Beleuchtung. \nVerfügbar in verschiedenen \nAusfertigungen in matt: Black, \nWhite, Brass, Mustard, Lemon, Mango, \nPearl, Orange, Burgundy, Rose, Red, \nAqua, River, Horizon, Turquoise, Forest, \nKhaki, Silex, Concret, Limestone, Grey, \nBrown, Snow und Terracotta. Direkte \nBeleuchtung. Lieferbar in drei \nGrößen.\nLuminaria de suspensión metálica de \nluz directa. Disponible en diferentes \nacabados mate: Black, White, Brass, \nMustard, Lemon, Mango, Pearl, \nOrange, Burgundy, Rose, Red, Aqua, \nRiver, Horizon, Turquoise, Forest, \nKhaki, Silex, Concret, Limestone, Grey, \nBrown, Snow y Terracotta. Luz directa. \nDisponible en tres tamaños.\nMetal suspension lamp with a direct \nlight. Available in different matte \nfinishes: Black, White, Brass, \nMustard, Lemon, Mango, Pearl, \nOrange, Burgundy, Rose, Red, Aqua, \nRiver, Horizon, Turquoise, Forest, \nKhaki, Silex, Concret, Limestone, Grey, \nBrown, Snow and Terracotta. Direct \nlight. Available in three finishes.\n73\n72\n",37,{"image":161,"text":162,"number":163},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.38.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nStone Designs\nMisko\nJapanisch inspirierte Einzel- oder \nMehrfach-Hängeleuchte. Sie \nsind sämtlich aus einer Scheibe \ngeschaffen, die eine Lichtquelle \n(E27) beherbergt. Diese Scheibe \nist in Walnussbaum oder in \nmattschwarz lackiert erhältlich \nund hält den Diffusor aus \ngeblasenem texturierten Glas, \nder eine mattweiße Opaloptik \naufweist. Die Einzel-Aufhängungen \nhaben einen einzigen Glasdiffusor \nund sind in drei Größen \n(S15, S25 und S35) erhältlich. \nDie Mehrfachaufhängungen \nermöglichen unterschiedliche \nZusammenstellungen, da sie durch \nzwei Glasdiffusoren (S2 Glass) \noder drei (S3 Glass) nach Wahl des \nKunden gebildet werden können. \nDie Ausführung in Naturholz hat \nein knochenfarbiges Textilkabel, \nwährend die schwarz lackierte \nAusführung ein schwarzes \nTextilkabel hat.\nLuminaria de suspensión unitaria o \nmúltiple, de inspiración japonesa. \nTodas ellas se crean a partir de un \ndisco que alberga una fuente de luz \n(E27). Este disco está disponible en \nacabado de nogal natural o pintado \nen negro mate, y da soporte al \ndifusor de vidrio soplado texturado, \nque presenta un acabado blanco \nmate opal. Las suspensiones \nunitarias tienen un único difusor \nde vidrio, y están disponibles en \ntres tamaños (S15, S25 y S35). Las \nsuspensiones múltiples permiten \ndiferentes composiciones, ya que \npueden estar formadas por dos \ndifusores de vidrio (S2 Glass), o tres \n(S3 Glass), a elección del cliente. \nCable textil negro.\nJapanese-inspired single or multiple \nsuspension lamp, all of them created \naround a disc that houses the light \nsource (E27). This disc is available \nin a walnut or painted matte black \nfinish, which supports the textured \nblown-glass diffuser that comes \nin an opal matte white finish. The \nsingle-unit suspension lamps have \none glass diffuser and are available \nin three sizes (S15, S25 and S35). \nThe multiple-unit lamps allow for \ndifferent configurations, since the \ncustomer can choose to set them up \nwith two glass diffusers (S2 Glass) or \nthree (S3 Glass). Black textile cable.\n75\n74\n",38,{"image":165,"text":166,"number":167},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.39.png"," Black (matte)\n Natural Walnut\nMISKO F p. 130\nMISKO T p. 152\nMISKO W p. 218\n756303\nMISKO S15 WALNUT\nLED 10W (E27)\n756304\nMISKO S25 WALNUT\n756308\nMISKO S35 WALNUT\n756313\nMISKO S15 WALNUT SUPERIOR\nLED 10W (E27)\n756314\nMISKO S25 WALNUT SUPERIOR\n756318\nMISKO S35 WALNUT SUPERIOR \n756323\nMISKO S15 WALNUT INTERMEDIATE\nLED 10W (E27) \n756324\nMISKO S25 WALNUT INTERMEDIATE\n756328\nMISKO S35 WALNUT INTERMEDIATE\n756333\nMISKO S15 WALNUT INFERIOR\nLED 10W (E27)\n756334\nMISKO S25 WALNUT INFERIOR\n756338\nMISKO S35 WALNUT INFERIOR\n756305\nMISKO S15 BLACK\nLED 10W (E27)\n756306\nMISKO S25 BLACK\n756307\nMISKO S35 BLACK\n756315\nMISKO S15 BLACK SUPERIOR\nLED 10W (E27)\n756316\nMISKO S25 BLACK SUPERIOR\n756317\nMISKO S35 BLACK SUPERIOR \n756325\nMISKO S15 BLACK INTERMEDIATE\nLED 10W (E27)\n756326\nMISKO S25 BLACK INTERMEDIATE\n756327\nMISKO S35 BLACK INTERMEDIATE\n756335\nMISKO S15 BLACK INFERIOR\nLED 10W (E27) \n756336\nMISKO S25 BLACK INFERIOR\n756337\nMISKO S35 BLACK INFERIOR\nMISKO S2 GLASS\nExample: (S35 Superior + S15 Inferior)\nMISKO S3 GLASS\nExample: (S25 Superior + S15 Intermediate + S35 Inferior)\n* The multiple-suspension \nlamps allow for different \ncompositions, with two \n(S2 glass) or three (S3 glass) \ndiffusers, at the customer’s \ndiscretion.\nMISKO S15\nMISKO S25\nMISKO S35\nMISKO C p. 182\nIP20\nREQUEST\n \n ø 10,5cm \u002F 4 ”\n ø 30,5cm \u002F 11 \n”\n ø 25cm \u002F 9 \n”\n ø 24cm \u002F 9 \n”\n ø 10,5cm \u002F 4 ”\n ø 10,5cm \u002F 4 ”\n17cm \u002F 6 \n” \n max. 250cm \u002F 98 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n24cm \u002F 9 \n” \n max. 250cm \u002F 98 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n33cm \u002F 13” \n max. 250cm \u002F 98 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n \n \n ø 10,5cm \u002F 4 ”\n ø 30,5cm \u002F 11 \n”\n ø 25cm \u002F 9 \n”\n ø 24cm \u002F 9 \n”\n ø 10,5cm \u002F 4 ”\n ø 10,5cm \u002F 4 ”\n17cm \u002F 6 \n” \n max. 250cm \u002F 98 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n24cm \u002F 9 \n” \n max. 250cm \u002F 98 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n33cm \u002F 13” \n max. 250cm \u002F 98 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n \nSUPERIOR\nINTERMEDIATE\nINFERIOR\nSUPERIOR\nINFERIOR\n ø 10,5cm \u002F 4 ”\n ø 30,5cm \u002F 11 \n”\n ø 25cm \u002F 9 \n”\n ø 24cm \u002F 9 \n”\n ø 10,5cm \u002F 4 ”\n ø 10,5cm \u002F 4 ”\n17cm \u002F 6 \n” \n max. 250cm \u002F 98 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n24cm \u002F 9 \n” \n max. 250cm \u002F 98 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n33cm \u002F 13” \n max. 250cm \u002F 98 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n \nSUPERIOR\nINTERMEDIATE\nINFERIOR\nSUPERIOR\nINFERIOR\nSuspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nMisko\n77\n76\n",39,{"image":169,"text":170,"number":171},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.40.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nStone Designs\nMisko SH\n756335\nMISKO S15 BLACK INFERIOR \nLED 10W (E27)\n756336\nMISKO S25 BLACK INFERIOR\n756337\nMISKO S35 BLACK INFERIOR \n756910\nMISKO SH2+\n756920\nMISKO SH3+\nMISKO SH 2\nMISKO SH 3\n Black (matte)\n Natural Walnut\n756333\nMISKO S15 WALNUT INFERIOR \nLED 10W (E27)\n756334\nMISKO S25 WALNUT INFERIOR \n756335\nMISKO S35 WALNUT INFERIOR \nMisko SH\nStone Designs \n MISKO SH2\nMISKO SH3\n140cm \u002F 55” \n124cm \u002F 48 \n” \n 3cm \u002F 1 \n” \n 52cm \u002F 20 ” \n 52cm \u002F 20 ” \n ø 10,5cm \u002F 4 \n” \n máx.250cm \u002F 98 ” \n 3cm \u002F 1 \n” \n 1,5cm \u002F 0 ” \n ø 10,5cm \u002F 4 \n” \n máx.250cm \u002F 98 ” \n 3cm \u002F 1 \n” \n 1,5cm \u002F 0 ” \n 3cm \u002F 1 \n” \n88cm \u002F 34 \n” \n72cm \u002F 28 ” \n 52cm \u002F 20 ” \nS15\nS25\nS35\n \nø 30cm \u002F 11 \n” \n \n \n 17cm \u002F 6 \n” \n \nø 25cm \u002F 9 \n” \n \n 24cm \u002F 9 ” \n \nø 24cm \u002F 9 ” \n \n 33cm \u002F 13” \nMisko SH\nStone Designs \n MISKO SH2\nMISKO SH3\n140cm \u002F 55” \n124cm \u002F 48 \n” \n 3cm \u002F 1 \n” \n 52cm \u002F 20 ” \n 52cm \u002F 20 ” \n ø 10,5cm \u002F 4 \n” \n máx.250cm \u002F 98 ” \n 3cm \u002F 1 \n” \n 1,5cm \u002F 0 ” \n ø 10,5cm \u002F 4 \n” \n máx.250cm \u002F 98 ” \n 3cm \u002F 1 \n” \n 1,5cm \u002F 0 ” \n 3cm \u002F 1 \n” \n88cm \u002F 34 \n” \n72cm \u002F 28 ” \n 52cm \u002F 20 ” \nS15\nS25\nS35\n \nø 30cm \u002F 11 \n” \n \n \n 17cm \u002F 6 \n” \n \nø 25cm \u002F 9 \n” \n \n 24cm \u002F 9 ” \n \nø 24cm \u002F 9 ” \n \n 33cm \u002F 13” \n* Misko SH allows for \ndifferent compositions, \nwith two or three \ndiffusers, at the \ncustomer’s discretion. \nThe S15, S25, and S35 \nsizes can be combined \nas desired.\nIP20\nREQUEST\nMISKO F p. 130\nMISKO T p. 152\nMISKO W p. 218\nMISKO C p. 182\nJapanisch inspirierte horizontale \nPendelleuchte. Der Ausgangspunkt \nist eine Metallstruktur mit 2 oder \n3 Schirmen. Der untere Abschluss \nund obere Ring sind erhältlich \nin den Ausführungen Natur-\nNussbaum oder mattschwarz \nlackiert und halten den Diffusor aus \nmundgeblasenem, strukturiertem \nGlas mit mattweißer, opalisierter \nOberfläche. Die Gläser sind in drei \nGrößen (15, 25 und 35) erhältlich \nund ermöglichen mehrere \nKompositionen mit zwei oder \ndrei Glasdiffusoren. Schwarzes \nTextilkabel.\nLuminaria de suspensión horizontal, \nde inspiración japonesa. Se crea a \npartir de una estructura metálica \nen la que se reciben 2 o 3 pantallas. \nEl cierre inferior y anillo superior \nestán disponibles en acabado nogal \nnatural o pintado en negro mate, \ny da soporte al difusor de vidrio \nsoplado texturado, que presenta \nun acabado blanco mate opal. Los \nvidrios están disponibles en tres \ntamaños (15, 25 y 35) y permiten \nrealizar múltiples composiciones \ncon dos o tres difusores de vidrio. \nCable textil negro.\nA horizontal suspended luminaire \ninspired by Japanese design. It is \ncreated from a metal structure \nthat holds two or three shades. The \nlower closure and upper ring are \navailable in a natural walnut or \nmatte black finish, and support the \ntextured blown glass diffuser, which \nhas a matte white opal finish. The \nglass is available in three sizes (15, \n25 and 35), allowing for multiple \ncompositions with two or three glass \ndiffusers. Black textile cable.\n79\n78\n",40,{"image":173,"text":174,"number":175},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.41.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \ne27, Tim Brauns\nOverlay\nHängeleuchte aus geblasenem Glas, \nausgestattet mit drei konischen, \nabnehmbaren Reflektoren, die \nje nach Geschmack des Nutzers \nverschiedene Lichteffekte \nermöglichen. Das cognacfarbene \nGlas wird mit Reflektoren \nkombiniert, die ein strukturiertes \nMattbeige haben oder farben, grau-\nbeige und gelb sein können. Das \ngraue Glas wird mit Reflektoren \nangeboten, die eine matte in den \nFarben Beige, Dunkelblau und \nHellblau haben können. Graues \nTextilkabel. In drei Größen \nverfügbar. \nLuminaria de suspensión de vidrio \nsoplado, dotada de tres reflectores \ncónicos desmontables, que \npermiten variar el efecto de luz a \ngusto del usuario. El vidrio acabado \nen coñac se combina con reflectores \nacabados mate beige, cobre, gris-\nbeige y amarillo. El vidrio acabado \nen gris se comercializa con los \nreflectores en acabado beige, azul \noscuro y azul claro, todo ellos mate. \nCable textil gris. Disponible en tres \ntamaños. \nBlown glass suspension lamp equipped \nwith three detachable conical \nreflectors, making it possible to \nadjust the lighting effect as desired. \nThe glass with a cognac-colored \nfinish, is combined with two \nreflectors in matte beige, copper, \ngrey-beige and yellow. The glass with \na grey finish comes with reflectors \nin beige, dark blue and light blue, \nall of them matte. Grey textile cable. \nAvailable in three sizes. \n81\n80\n",41,{"image":177,"text":178,"number":179},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.42.png"," Cognac glass \n \n \n Beige \u002F Copper \u002F Beige (matte)\n Grey glass \n \n \n Beige \u002F Beige \u002F Beige (matte)\n Cognac glass \n \n \n Yellow \u002F Grey-Beige \u002F Beige (matte)\n Grey glass \n \n \n Dark Blue \u002F Light Blue \u002F Beige (matte)\nOVERLAY T p. 156\nOVERLAY F p. 132\n734302\nOVERLAY S25 COGNAC GLASS - BEIGE\u002FCOPPER\u002FBEIGE\nLED 4W (G9) \n734303\nOVERLAY S25 COGNAC GLASS - YELLOW\u002FGREY-BEIGE\u002FBEIGE\n734304\nOVERLAY S25 GREY GLASS - BEIGE\u002FBEIGE\u002FBEIGE\n734305\nOVERLAY S25 GREY GLASS - DARK BLUE\u002FLIGHT BLUE\u002FBEIGE\n734312\nOVERLAY S50 COGNAC GLASS - BEIGE\u002FCOPPER\u002FBEIGE\nLED 13W (E27)\n734313\nOVERLAY S50 COGNAC GLASS - YELLOW\u002FGREY-BEIGE\u002FBEIGE\n734314\nOVERLAY S50 GREY GLASS - BEIGE\u002FBEIGE\u002FBEIGE\n734315\nOVERLAY S50 GREY GLASS - DARK BLUE\u002FLIGHT BLUE\u002FBEIGE\n734322\nOVERLAY S65 COGNAC GLASS - BEIGE\u002FCOPPER\u002FBEIGE\nLED 13W (E27)\n734323\nOVERLAY S65 COGNAC GLASS - YELLOW\u002FGREY-BEIGE\u002FBEIGE\n734324\nOVERLAY S65 GREY GLASS - BEIGE\u002FBEIGE\u002FBEIGE\n734325\nOVERLAY S65 GREY GLASS - DARK BLUE\u002FLIGHT BLUE\u002FBEIGE\nOVERLAY S65\nOVERLAY S50\nOVERLAY S25\n ø 10cm \u002F 4”\nø 26,5cm \u002F 10 \n”\nø 50cm \u002F 19 \n”\nø 64,5cm \u002F 25 \n”\n ø 16cm \u002F 6 ”\n ø 16cm \u002F 6 ”\n14,2cm \u002F 5 \n” \n max. 200cm \u002F 78” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n24,2cm \u002F 9 \n” \n max. 200cm \u002F 78” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n33cm \u002F 13” \n max. 200cm \u002F 78” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n \nIP20\nREQUEST\n ø 10cm \u002F 4”\nø 26,5cm \u002F 10 \n”\nø 50cm \u002F 19 \n”\nø 64,5cm \u002F 25 \n”\n ø 16cm \u002F 6 ”\n ø 16cm \u002F 6 ”\n14,2cm \u002F 5 \n” \n max. 200cm \u002F 78” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n24,2cm \u002F 9 \n” \n max. 200cm \u002F 78” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n33cm \u002F 13” \n max. 200cm \u002F 78” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n \n ø 10cm \u002F 4”\nø 26,5cm \u002F 10 \n”\nø 50cm \u002F 19 \n”\nø 64,5cm \u002F 25 \n”\n ø 16cm \u002F 6 ”\n ø 16cm \u002F 6 ”\n14,2cm \u002F 5 \n” \n max. 200cm \u002F 78” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n24,2cm \u002F 9 \n” \n max. 200cm \u002F 78” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n33cm \u002F 13” \n max. 200cm \u002F 78” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n \nOverlay\n83\n82\n",42,{"image":181,"text":182,"number":183},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.43.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nILMIODESIGN\nRing\nRing S ist eine Kollektion von \nAufhängungen aus Metall und \nmundgeblasenem Glas, mit \neinem Kopf (S1), zwei Köpfen \n(S2, mit mehreren Armlängen) \noder sechs Köpfen (S6). Ring S6 \nermöglicht die Montage der Arme \nauf verschiedenen Höhen, um der \nLeuchte das gewünschte Volumen \nzu verleihen. Der doppelte Diffusor \ngibt ein völlig gleichmäßiges Licht \nab und beleuchtet beide Seiten \ndes Rings. Die E14-Lichtquelle \nermöglicht es dem Benutzer, die für \ndie jeweilige Anwendung am besten \ngeeignete Lichtfarbe frei zu wählen. \nAusführungen: Weiß, Schwarz und \nMessing.\nRing S es una colección de suspensiones \nfabricadas en metal y vidrio soplado, \nde una cabeza (S1), dos cabezas (S2, \ncon múltiples largos de brazo) o de \nseis cabezas (S6). Ring S6 permite \ninstalar los brazos a diferentes \nalturas para dotar a la luminaria \ndel volumen que se desee. El doble \ndifusor de Ring emite una luz \ntotalmente uniforme y da luz a \nambos lados del anillo. Su fuente de \nluz E14 hace posible que el usuario \nelija libremente el tono de luz que \nmejor se adapte a su instalación. \nAcabados: Blanco, negro y latón.\nRing S is a collection of pendant lights \nmade of metal and blown glass \nwith one head (S1), two heads (S2, \nwith multiple arm lengths) or six \nheads (S6). Ring S6 allows the arms \nto be installed at different heights \nin order to give the luminaire the \ndesired volume. Ring's double \ndiffuser emits completely uniform \nlight and illuminates both sides of \nthe ring. Its E14 light source allows \nthe user to freely select the tone of \nlight that best suits their installation \nspace. Finishes: White, black and \nbrass.\n85\n84\n",43,{"image":185,"text":186,"number":187},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.44.png","765300\nRING S1 BLACK\nLED 2 x 6W (E14) 230V 50-60Hz\n765301\nRING S1 BRASS\n765302\nRING S1 WHITE\n765303\nRING S6 BLACK\nLED 12 x 6W (E14) 230V 50-60Hz\n765304\nRING S6 BRASS\n765305\nRING S6 WHITE\n Black (matte)\n Brass (matte)\n White (matte)\nIP20\nREQUEST\nRING T p. 160\nRING C p. 190\nRING F p. 134\nRING W p. 222\nRING S6\nRING S1\nRing S1\nIlmiodesign \n ∅ 8,5cm \u002F 3 1⁄4” \n \nmax. 250cm \u002F 98 1⁄2” \n∅18cm \u002F 7” \n \n 30cm \u002F 11 3⁄4” \n∅25cm \u002F 9 3⁄4” \n 4,5cm \u002F 1 3⁄4” \n12cm \u002F 4 3⁄4” \nRing S6\nIlmiodesign \n116cm \u002F 45 3⁄4” \n \n \n150cm \u002F 59” \nmax. 250cm \u002F 98 1⁄2” \n12cm \u002F 4 3⁄4” \n20cm \u002F 7 3⁄4” \n20cm \u002F 7 3⁄4” \n \n∅28cm \u002F 11” \n5cm \u002F 2” \nRing\nDecorative \nlighting\nSuspension \nlamps\n86\n87\n",44,{"image":189,"text":190,"number":191},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.45.png"," Black (matte)\n Brass (matte)\n White (matte)\nIP20\nREQUEST\nRing\nRING S2 110\u002F130\u002F150\nDecorative \nlighting\nSuspension \nlamps\nRing S2\nIlmiodesign \n \n ∅18cm \u002F 7” \n \n∅25cm \u002F 9 3⁄4” \n \n∅18cm \u002F 7” \n \n∅25cm \u002F 9 3⁄4” \nmax. 250cm \u002F 98 1⁄2” \n12cm \u002F 4 3⁄4” \n \n∅12,5cm \u002F 5” \nRING S2 110\u002F130\u002F150\n110cm \u002F 43 1⁄4” ⁄⁄ 130cm \u002F 51 1⁄4” ⁄⁄ 150cm \u002F 59” \n5cm \u002F 2” \n765306\nRING S2 110 BLACK\nLED 4 x 6W (E14) 230V 50-60Hz\n765307\nRING S2 110 BRASS\n765308\nRING S2 110 WHITE\n765309\nRING S2 130 BLACK\nLED 4 x 6W (E14) 230V 50-60Hz\n765310\nRING S2 130 BRASS\n765311\nRING S2 130 WHITE\n765312\nRING S2 150 BLACK\nLED 4 x 6W (E14) 230V 50-60Hz\n765313\nRING S2 150 BRASS\n765314\nRING S2 150 WHITE\nRING T p. 160\nRING C p. 190\nRING F p. 134\nRING W p. 222\n89\n88\n",45,{"image":193,"text":194,"number":195},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.46.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nR2 \nRingförmige Hängeleuchte aus \nAluminium, aufgehängt an einem \nmittigen Kabel. Verfügbar in einer \nVersion mit Halterung (flat canopy), \ndie eine Installation der R2 an Decken \nmit geringerer Höhe erlaubt. Beide \nVersionen verfügen über Modelle \nmit LED-Projektoren, die ein direktes \nund gleichmäßiges Licht ausstrahlen. \nWeiterhin ist eine dritte Version \nder R2 mit einer Halterung (flat \ncanopy) und indirektem Licht mit \nder Bezeichnung up\u002Fdown verfügbar. \nAlle R2 sind in den folgenden \nAusführungen verfügbar: Mattweiß, \nMattschwarz, Bronze, Messing, \nNaturwalnuss und Natürliches \nEichenholz. Sie wird in drei Größen \n(S60, S90 und S120) hergestellt. \nLuminaria de suspensión de aluminio \ncon forma de anillo circular y cable \nde suspensión central. Existe una \nversión con florón (flat canopy) \nque permite la instalación de R2 \nen techos de menor altura. Ambas \nversiones portan módulos de \nproyectores LED, que proporcionan \nuna iluminación directa y uniforme. \nExiste una tercera versión de R2 con \nflorón (flat canopy) e iluminación \nindirecta, llamada up\u002Fdown. Todas \nlas R2 están disponibles en los \nsiguientes acabados: blanco mate, \nnegro mate, bronce, laton, madera \nde roble natural, o madera de nogal \nnatural. Se fabrica en tres tamaños \n(S60, S90 y S120).\nSuspension lamp in aluminum \nfeaturing a ring design, with a \ncentral cable to hang it. There is a \nmodel with flat canopy that allows \nyou to hang the R2 from lower \nceilings. Both models have LED \nspotlight modules that provide \ndirect and uniform lighting. There \nis a third R2 model with flat canopy \nand indirect light called up\u002Fdown. \nAll R2 models are available with \nthe following finishes: matte white, \nmatte black, brass, bronze, natural \noak and natural walnut. Made in \nthree sizes (S60, S90 and S120). \n91\n90\n",46,{"image":197,"text":198,"number":199},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.47.png","R2 S60\nR2 S90\nR2 S120\n \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 40cm \u002F 15 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n60cm \u002F 23 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n120cm \u002F 47 ” \n120cm \u002F 47 ” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 5cm \u002F 2” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n ø 31cm \u002F 12 ” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 40cm \u002F 15 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n60cm \u002F 23 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n120cm \u002F 47 ” \n120cm \u002F 47 ” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 5cm \u002F 2” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n ø 31cm \u002F 12 ” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 40cm \u002F 15 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n60cm \u002F 23 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n120cm \u002F 47 ” \n120cm \u002F 47 ” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 5cm \u002F 2” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n ø 31cm \u002F 12 ” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 40cm \u002F 15 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n60cm \u002F 23 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n120cm \u002F 47 ” \n120cm \u002F 47 ” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 5cm \u002F 2” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n ø 31cm \u002F 12 ” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 40cm \u002F 15 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n60cm \u002F 23 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n120cm \u002F 47 ” \n120cm \u002F 47 ” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 5cm \u002F 2” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n ø 31cm \u002F 12 ” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 40cm \u002F 15 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n60cm \u002F 23 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n120cm \u002F 47 ” \n120cm \u002F 47 ” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 5cm \u002F 2” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n ø 31cm \u002F 12 ” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n White (matte)\n Bronze\n Black (matte)\n Natural Oak\n Natural Walnut\n \n Brass\n743310\nR2 S60 WHITE\nLED 3 x 18W 7879lm 250mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n743311\nR2 S60 BRONZE\n743312\nR2 S60 BLACK\n743313\nR2 S60 OAK\n743314\nR2 S60 WALNUT\n743315\nR2 S60 BRASS\n743320\nR2 S90 WHITE\nLED 4 x 18W 9755lm 250mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n743321\nR2 S90 BRONZE\n743322\nR2 S90 BLACK\n743323\nR2 S90 OAK\n743324\nR2 S90 WALNUT\n743325\nR2 S90 BRASS\n743330\nR2 S120 WHITE\nLED 6 x 17W 13957lm 240mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n743331\nR2 S120 BRONZE\n743332\nR2 S120 BLACK\n743333\nR2 S120 OAK\n743334\nR2 S120 WALNUT\n743335\nR2 S120 BRASS\nR2 C p. 186\nIP20\nREQUEST\nDIM\nSuspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nR2 \n93\n92\n",47,{"image":201,"text":202,"number":203},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.48.png","R2 S60 FLAT CANOPY \u002F \nR2 S60 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN\nR2 S90 FLAT CANOPY \u002F \nR2 S90 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN\nR2 S120 FLAT CANOPY \u002F \nR2 S120 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN\n \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 40cm \u002F 15 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n60cm \u002F 23 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n120cm \u002F 47 ” \n120cm \u002F 47 ” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 5cm \u002F 2” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n ø 31cm \u002F 12 ” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 40cm \u002F 15 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n60cm \u002F 23 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n120cm \u002F 47 ” \n120cm \u002F 47 ” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 5cm \u002F 2” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n ø 31cm \u002F 12 ” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 40cm \u002F 15 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n60cm \u002F 23 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n120cm \u002F 47 ” \n120cm \u002F 47 ” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 5cm \u002F 2” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n ø 31cm \u002F 12 ” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 40cm \u002F 15 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n60cm \u002F 23 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n120cm \u002F 47 ” \n120cm \u002F 47 ” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 5cm \u002F 2” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n ø 31cm \u002F 12 ” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 40cm \u002F 15 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n60cm \u002F 23 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n120cm \u002F 47 ” \n120cm \u002F 47 ” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 5cm \u002F 2” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n ø 31cm \u002F 12 ” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 40cm \u002F 15 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n60cm \u002F 23 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n90cm \u002F 35 \n” \n120cm \u002F 47 ” \n120cm \u002F 47 ” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n min. 140cm \u002F 55” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n 40cm \u002F 15 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n min. 60cm \u002F 23 \n” \n 7,3cm \u002F 2 \n” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 5cm \u002F 2” \n 5cm \u002F 2” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n ø 31cm \u002F 12 ” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n ø 4cm \u002F 1 \n” \n743310FI\nR2 S60 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN WHITE\nDOWN: LED 3 x 18W 7879lm 250mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002FDALI\nUP: LED 3 x 4,5W 1638lm 250mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n743311FI\nR2 S60 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN BRONZE\n743312FI\nR2 S60 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN BLACK\n743313FI\nR2 S60 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN OAK\n743314FI\nR2 S60 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN WALNUT\n743315FI\nR2 S60 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN BRASS\n743320FI\nR2 S90 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN WHITE\nDOWN: LED 4 x 18W 9755lm 250mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002FDALI\nUP: LED 4 x 4,5W 2184lm 250mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n743321FI\nR2 S90 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN BRONZE\n743322FI\nR2 S90 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN BLACK\n743323FI\nR2 S90 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN OAK\n743324FI\nR2 S90 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN WALNUT\n743325FI\nR2 S90 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN BRASS\n743330FI\nR2 S120 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN WHITE\nDOWN: LED 6 x 18W 15758lm 250mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002FDALI\nUP: LED 6 x 4,5W 3276lm 250mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n743331FI\nR2 S120 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN BRONZE\n743332FI\nR2 S120 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN BLACK\n743333FI\nR2 S120 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN OAK\n743334FI\nR2 S120 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN WALNUT\n743335FI\nR2 S120 FLAT CANOPY UP\u002FDOWN BRASS\n743310F\nR2 S60 FLAT CANOPY WHITE\nLED 3 x 18W 7879lm 250mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n743311F\nR2 S60 FLAT CANOPY BRONZE\n743312F\nR2 S60 FLAT CANOPY BLACK\n743313F\nR2 S60 FLAT CANOPY OAK\n743314F\nR2 S60 FLAT CANOPY WALNUT\n743315F\nR2 S60 FLAT CANOPY BRASS\n743320F\nR2 S90 FLAT CANOPY WHITE\nLED 4 x 18W 9755lm 250mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n743321F\nR2 S90 FLAT CANOPY BRONZE\n743322F\nR2 S90 FLAT CANOPY BLACK\n743323F\nR2 S90 FLAT CANOPY OAK\n743324F\nR2 S90 FLAT CANOPY WALNUT\n743325F\nR2 S90 FLAT CANOPY BRASS\n743330F\nR2 S120 FLAT CANOPY WHITE\nLED 6 x 18W 15758lm 250mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002FDALI\n743331F\nR2 S120 FLAT CANOPY BRONZE\n743332F\nR2 S120 FLAT CANOPY BLACK\n743333F\nR2 S120 FLAT CANOPY OAK\n743334F\nR2 S120 FLAT CANOPY WALNUT\n743335F\nR2 S120 FLAT CANOPY BRASS\nIP20\nREQUEST\nDIM\nR2 \nR2 C p. 186\nSuspension \nlamps\nDecorative \nlighting\n95\n94\n",48,{"image":205,"text":206,"number":207},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.49.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nRoof\nROOF: \n Silver (satin) \n White (matte) \n Black (matte)\nACCESORIES: \nCasing: \n Silver (satin)\n \n White (matte)\n \n Brass\n Natural Oak\n Natural Walnut\n847310\nROOF LED S130 SILVER\nLED 21W 2002lm 24V 2700K CRI≥90 \n230V DIM PUSH\u002FDALI\u002F1-10V\n847311\nROOF LED S130 WHITE\n847312\nROOF LED S130 BLACK\n847905\nROOF S130 ACCESSORY: CASING SILVER\n847903\nROOF S130 ACCESSORY: CASING WHITE\n847910\nROOF S130 ACCESSORY: CASING OAK\n847911\nROOF S130 ACCESSORY: CASING WALNUT\n847904\nROOF S130 ACCESSORY: CASING BRASS\n847360\nROOF LED S160 SILVER\nLED 27W 2548lm 24V 2700K CRI≥90 \n230V DIM PUSH\u002FDALI\u002F1-10V\n847361\nROOF LED S160 WHITE\n847362\nROOF LED S160 BLACK\n847955\nROOF S160 ACCESSORY: CASING SILVER\n847953\nROOF S160 ACCESSORY: CASING WHITE\n847960\nROOF S160 ACCESSORY: CASING OAK\n847961\nROOF S160 ACCESSORY: CASING WALNUT\n847954\nROOF S160 ACCESSORY: CASING BRASS\nROOF S130\nROOF S160\nDIM\nIP20\nREQUEST\n max. 120cm \u002F 47 ” \n131cm \u002F 51 \n” \n4,5cm \u002F 1 \n”\n161cm \u002F 63 ” \n4,5cm \u002F 1 \n”\n128cm \u002F 50 \n” \n158cm \u002F 62 ” \n 7cm \u002F 2 \n” \n 3cm \u002F 1 ” \n max. 120cm \u002F 47 ” \n 7cm \u002F 2 \n” \n 3cm \u002F 1 ” \n max. 120cm \u002F 47 ” \n131cm \u002F 51 \n” \n4,5cm \u002F 1 \n”\n161cm \u002F 63 ” \n4,5cm \u002F 1 \n”\n128cm \u002F 50 \n” \n158cm \u002F 62 ” \n 7cm \u002F 2 \n” \n 3cm \u002F 1 ” \n max. 120cm \u002F 47 ” \n 7cm \u002F 2 \n” \n 3cm \u002F 1 ” \nDirekte Lichthängeleuchte aus \nAluminium, mit Glas erhältlich in \nsatinsilber eloxierte Oberflächen, \noder strukturiertes mattes Schwarz \noder weiß.Kombinierbar mit \ndiversem Zubehör: Ein Gehäuse satin \nSilberreflektor, ein strukturiertes \nmattweiß reflektierendes Gehäuse, \neine reflektierende Schale aus \nnatürlichem Eichenholz mit \nInnenausstattung mattweiß \noder ein reflektierendes Gehäuse \naus Naturholz Nussbaum mit \nmattschwarzem Interieur. Dimmer.\nLuminaria de suspensión de luz directa \nfabricada en aluminio, con vidrio de \nprotección y disponible en acabados \nanodizado plata satinada, blanco o \nnegro mate texturado. Combinable \ncon varios accesorios: Una carcasa \nreflectora plata satinado, una carcasa \nreflectora blanco mate texturado, \nuna carcasa reflectora laminada en \nmadera natural de roble con interior \nblanco mate o una carcasa reflectora \nlaminada en madera natural de nogal \ncon interior negro mate. Dimmer.\nDirect light suspension lamp made of \naluminum, with glass available \nin satin silver anodized, or \ntextured white or matte black \nfinishes. Combinable with various \naccessories: One casing satin silver \nreflector, a textured matte white \nreflective housing, a reflective casing \nlaminated in natural oak wood with \ninterior matte white or a reflective \nhousing laminated in natural \nwood walnut tree with matte black \ninterior. Dimmer.\n97\n96\n",49,{"image":209,"text":210,"number":211},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.50.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nStone Designs\nScout\nAusrichtbare Hängeleuchte mit \nMetallstruktur und opalfarbenem \nGlasdiffusor. Verfügbar in Beige, \nRot und Grau mit Schirmfarbenes \nTexilkabel, zu denen RAL-\nAusführungen hinzukommen mit \nSchwarzes Textilkabel. Sie alle haben \neine mattweiße Strukturierung auf der \nInnenseite. In zwei Größen verfügbar.\nLuminaria de suspensión orientable, \nde estructura metálica y difusor de \nvidrio opalino. Disponible en beige, \nrojo y gris con cable textil del color \nde la pantalla, a los que se suman \nuna paleta de acabados RAL con \ncable textil negro todos ellos con \ninterior blanco mate texturado. \nDisponible en dos tamaños.\nAdjustable suspension lamp with a \nmetal structure and opaline glass \ndiffuser. Available in beige, red and \ngrey with a shade colored textile \ncable, plus a palette of RAL colors \nwith a textile black cable, all of them \nwith a textured matte white on the \ninside. Available in two sizes.\n99\n98\n",50,{"image":213,"text":214,"number":215},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.51.png","726360\nSCOUT S22 LED BEIGE\nLED 16,6W 1350lm 2700K CRI≥90 230V DIM PHASE-CUT\n726361\nSCOUT S22 LED RED\n726362\nSCOUT S22 LED GREY\n726363\nSCOUT S22 LED+\n726350\nSCOUT S22 (E14) BEIGE \nLED 2 x 6W (E14)\n726351\nSCOUT S22 (E14) RED \n726352\nSCOUT S22 (E14) GREY \n726353\nSCOUT S22 (E14)+\n726310\nSCOUT S40 LED BEIGE\nLED 16,6W 1350lm 2700K CRI≥90 230V DIM PHASE-CUT\n726311\nSCOUT S40 LED RED\n726312\nSCOUT S40 LED GREY\n726313\nSCOUT S40 LED+\n726300\nSCOUT S40 (E27) BEIGE\nLED 2 x max.15W (E27)\n726301\nSCOUT S40 (E27) RED\n726302\nSCOUT S40 (E27) GREY\n726303\nSCOUT S40 (E27)+\nSCOUT S22\nSCOUT S40\n ø 11cm \u002F 4 ”\n ø 22cm \u002F 8 \n”\n ø 41cm \u002F 16”\n ø 16cm \u002F 6 ”\n 20cm \u002F 7 \n” max. 200cm \u002F 78” \n2,8cm \u002F 1” \n 36cm \u002F 14” \n max. 200cm \u002F 78” \n2,8cm \u002F 1” \n41º\n41º\n ø 11cm \u002F 4 ”\n ø 22cm \u002F 8 \n”\n ø 41cm \u002F 16”\n ø 16cm \u002F 6 ”\n 20cm \u002F 7 \n” max. 200cm \u002F 78” \n2,8cm \u002F 1” \n 36cm \u002F 14” \n max. 200cm \u002F 78” \n2,8cm \u002F 1” \n41º\n41º\n Beige (matte) RAL 7032\n Red (matte) RAL 3020\n Grey (matte) RAL 7037\n Brass (matte)\n Mustard (matte) RAL 1012\n Lemon (matte) RAL 1018\n Mango (matte) RAL 1034\n Pearl (matte) RAL 1035\n Orange (matte) RAL 2013\n Burgundy (matte) RAL 3011\n Rose (matte) RAL 3015\n Aqua (matte) RAL 5024\n River (matte) RAL 5017\n Horizon (matte) RAL 5023\n Turquoise (matte) RAL 6034\n Forest (matte) RAL 6035\n Khaki (matte) RAL 7008\n Black (matte) RAL 7021\n Silex (matte) RAL 7032\n Concret (matte) RAL 7033\n Limestone (matte) RAL 7035\n Brown (matte) RAL 8025\n Snow (matte) RAL 9003\n Terracotta (matte)\n*LED+: select colour\nDIM\nIP20\nREQUEST\nCheck out your colour at \nwww.bluxlighting.com\nScout\n101\n100\n",51,{"image":217,"text":218,"number":219},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.52.png","Decorative \nlighting\nSuspension \nlamps\nby \nAIA Salazar-Navarro\nSlim Skin\n*Installation using a custom remote driver.\nSlim Skin S ist eine in zwei Größen (700 \nund 1400) erhältliche Kollektion \nvon Pendelleuchten für die \nhorizontale (SH) oder vertikale \n(SV) Montage. Sie besteht aus Glas, \nPolycarbonat und Metallmaschen. \nDer Lichtzylinder ist in den \nAusführungen opal (opalines \nPMMA-Material) und transparent \n(geriffeltes Glas) erhältlich. Die \nVerkleidung aus Metallmaschen \nist in Messing oder schwarzer \nAusführung erhältlich. Diese \nMaschen erzeugen einen Moiré-\nEffekt, der Blendung verhindert und \nfür hohen Sehkomfort sorgt. \nSlim Skin S es una colección de \nluminarias de suspensión de \ninstalación horizontal (SH) o \nvertical (SV), disponible en dos \ntamaños (700 y 1400). Está fabricada \nen vidrio, policarbonato y malla \nmetálica. Su cilindro lumínico \nestá disponible en los acabados \nopal (material PMMA opalino) y \ntransparente (cristal estriado). Su \nrevestimiento de malla metálica \nestá disponible en los acabados \nlatón o negro. Esta malla genera un \nefecto muaré, evitando así cualquier \ndeslumbramiento y transmitiendo \nun gran confort visual. \nSlim Skin S is a collection of pendant \nluminaires that are installed \nhorizontally (SH) or vertically (SV), \navailable in two sizes (700 and \n1400). It is manufactured in glass, \npolycarbonate and metal mesh. Its \nlighting cylinder is available in an \nopal finish (opal PMMA material) \nor transparent finish (striated glass). \nIts metal mesh overlay is available \nin a brass or black finish. This mesh \ngenerates a moiré effect, thereby \npreventing any glare and offering \ngreat visual comfort. \n103\n102\n",52,{"image":221,"text":222,"number":223},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.53.png","SLIM SKIN W p. 224\nSLIM SKIN SH 700\nSLIM SKIN SH 1400\nSlim Skin SH\nAIA Salazar-Navarro\nSLIM SKIN SH700\n62,5cm \u002F 24 1⁄2” \n70cm \u002F 27 1⁄2” \n42cm \u002F 16 1⁄2” \n ∅ 11,5cm \u002F 4 1⁄2”\nmax.250cm \u002F 98 1⁄2”\n3cm \u002F 1 1⁄4”\n4cm \u002F 1 1⁄2” \nSLIM SKIN SH1400\n132,5cm \u002F 52” \n140cm \u002F 55”\n ∅ 11,5cm \u002F 4 1⁄2”\nmax.250cm \u002F 98 1⁄2”\n3cm \u002F 1 1⁄4”\n42cm \u002F 16 1⁄2” \n4cm \u002F 1 1⁄2” \nSlim Skin SH\nAIA Salazar-Navarro\nSLIM SKIN SH700\n62,5cm \u002F 24 1⁄2” \n70cm \u002F 27 1⁄2” \n42cm \u002F 16 1⁄2” \n ∅ 11,5cm \u002F 4 1⁄2”\nmax.250cm \u002F 98 1⁄2”\n3cm \u002F 1 1⁄4”\n4cm \u002F 1 1⁄2” \nSLIM SKIN SH1400\n132,5cm \u002F 52” \n140cm \u002F 55”\n ∅ 11,5cm \u002F 4 1⁄2”\nmax.250cm \u002F 98 1⁄2”\n3cm \u002F 1 1⁄4”\n42cm \u002F 16 1⁄2” \n4cm \u002F 1 1⁄2” \n769300\nSLIM SKIN SH700 OPAL BLACK\nLED 21W 3975lm 500mA 2700K CRI≥90 DIM PUSH\u002FDALI\n769302\nSLIM SKIN SH700 OPAL BRASS\n769320\nSLIM SKIN SH700 GROOVE BLACK\n769322\nSLIM SKIN SH700 GROOVE BRASS\n769310\nSLIM SKIN SH1400 OPAL BLACK\nLED 42W 7950lm 1050mA 2700K CRI≥90 DIM PUSH\u002FDALI\n769312\nSLIM SKIN SH1400 OPAL BRASS\n769330\nSLIM SKIN SH1400 GROOVE BLACK\n769332\nSLIM SKIN SH1400 GROOVE BRASS\n Black (matte)\n Brass (matte)\n Opal Glass\n Groove Glass\nSlim Skin\nDecorative \nlighting\nSuspension \nlamps\nDIM\nIP20\nREQUEST\n105\n",53,{"image":225,"text":226,"number":227},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.54.png","SLIM SKIN SV 700\nSLIM SKIN SV 1400\nSlim Skin SV\nAIA Salazar-Navarro\n62,5cm \u002F 24 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n ∅ 16,5cm \u002F 6 1⁄2”\n70cm \u002F 27 1⁄2” \n ∅ 11,5cm \u002F 4 1⁄2”\n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n ∅ 11,5cm \u002F 4 1⁄2”\n ∅ 16,5cm \u002F 6 1⁄2”\nSLIM SKIN SV700\nSLIM SKIN SV1400\n132,5cm \u002F 52” \n140cm \u002F 55” \nmax.200cm \u002F 78 3⁄4”\nmax.200cm \u002F 78 3⁄4”\nSlim Skin SV\nAIA Salazar-Navarro\n62,5cm \u002F 24 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n ∅ 16,5cm \u002F 6 1⁄2”\n70cm \u002F 27 1⁄2” \n ∅ 11,5cm \u002F 4 1⁄2”\n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n ∅ 11,5cm \u002F 4 1⁄2”\n ∅ 16,5cm \u002F 6 1⁄2”\nSLIM SKIN SV700\nSLIM SKIN SV1400\n132,5cm \u002F 52” \n140cm \u002F 55” \nmax.200cm \u002F 78 3⁄4”\nmax.200cm \u002F 78 3⁄4”\n769350\nSLIM SKIN SV700 OPAL BLACK\nLED 21W 3975lm 500mA 2700K CRI≥90 DIM PUSH\u002FDALI\n769352\nSLIM SKIN SV700 OPAL BRASS\n769370\nSLIM SKIN SV700 GROOVE BLACK\n769372\nSLIM SKIN SV700 GROOVE BRASS\n769360\nSLIM SKIN SV1400 OPAL BLACK\nLED 42W 7950lm 1050mA 2700K CRI≥90 DIM PUSH\u002FDALI\n769362\nSLIM SKIN SV1400 OPAL BRASS\n769380\nSLIM SKIN SV1400 GROOVE BLACK\n769382\nSLIM SKIN SV1400 GROOVE BRASS\n Black (matte)\n Brass (matte)\n Opal Glass\n Groove Glass\nDIM\nIP20\nREQUEST\nSlim Skin\nDecorative \nlighting\nSuspension \nlamps\nSLIM SKIN W p. 224\n107\n106\n",54,{"image":229,"text":230,"number":231},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.55.png","Suspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nSpeers\nHängeleuchtensystem, verfügbar mit \nSchirmen mit verschiedenen \nFormaten. Der Lampenschirm von \nSpeers S hat außen eine weiße oder \nmattschwarze strukturierte Oberfläche \nund innen eine satinierte Kupfer- \noder Messingoberfläche. Er ist zudem \nsowohl innen als auch außen mit \nMessingoberfläche erhältlich. Die \nSchirme M und L sind aus Aluminium \nhergestellt und sind in Ausführungen \nmit einer einfarbigen mattweißen \noder mattschwarzen Strukturierung \nverfügbar. Die Halterungen der \nHängeleuchte Speers sind verfügbar als \naufmontierte Ausführung (S1) und als \nEinbauversion (SR1). Die Ausführungen \nmit mehreren Elementen (S2, S3, S4, S5 \nund S6) werden nur in aufmontierter \nAusführung angeboten und die \nHalterungen sind immer weiß oder \nschwarz. Die Speers-Leuchten sind \nmit einer LED-Lichtquelle mit \nhoher Leuchtkraft ausgestattet. Sie \numfassen eine Glaslinse, die das \nLicht konzentriert und eine höhere \nLeuchtkraft ermöglicht. Optional ist ein \nopalfarbener Diffusor verfügbar, der ein \nallgemeines Streulicht ausgibt. \nSistema de luminarias de suspensión \ndisponible con varios formatos de \npantalla. La pantalla S está fabricada \ncon el exterior blanco o negro \nmate texturado, combinados con \ninterior de pantalla cobre o latón \nsatinados. También se comercializa \nen acabado latón tanto en el interior \ncomo en el exterior. Las pantallas \nM y L están fabricadas en aluminio \ny están disponibles en acabados \nmonocolor blanco y negro mate \ntexturados. Las suspensiones \nunitarias de Speers están disponibles \nen versión superficie (S1) y en versión \nempotrada (SR1). Las versiones \nmúltiples (S2, S3, S4, S5 y S6) solo \nse comercializan en versión de \nsuperficie y los florones son siempre \nblancos o negros. Las luminarias \nSpeers están equipadas con una \nfuente de luz LED de alta luminancia. \nIncluyen una lente de vidrio que \nconcentra la luz y aporta un mayor \nrendimiento lumínico. Opcional, \ndifusor opal que proporciona una \niluminación general difusa. \nSuspension lamp system available with \ndifferent sizes of shade. The S shade \nis made with a textured matte white \nor black exterior, combined with a \nsatin copper or brass shade interior. \nIt is also available with a brass \ninterior and exterior finish. M and \nL shades are made in aluminium \nand available in solid textured white \nor matte black. The Speers single \nfixture lamps are available in a \nsurface version (S1) or in a recessed \nversion (SR1). The multiple fixture \nlamps (S2, S3, S4, S5 and S6) are \nonly sold in a surface version and \nthe flat canopies are always white \nor black. Speers lamps are equipped \nwith a high-luminance LED light \nsource. They include a glass lens \nthat focuses the light and enhances \nits luminous efficiency. There is \nan optional opal diffuser providing \ngeneral diffused lighting. \n109\n108\n",55,{"image":233,"text":234,"number":235},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.56.png","SPEERS S1\nSPEERS SR1\nSPEERS S2\nSPEERS S4\nSPEERS S3\nSPEERS S6\n \n Brass \u002F brass (satin)\n \n White (matte) \u002F copper (satin)\n \n White (matte) \u002F brass (satin)\n \n Black (matte) \u002F copper (satin)\n \n Black (matte) \u002F brass (satin)\n729305\nSPEERS S1 BRASS-BRASS\nLED 9W 1100lm 500mA \n2700K CRI≥90 110-230V \nDIM PHASE CUT\n729302\nSPEERS S1 BLACK-COPPER\n729307\nSPEERS S1 BLACK-BRASS\n729301\nSPEERS S1 WHITE-COPPER\n729306\nSPEERS S1 WHITE-BRASS\n729315\nSPEERS SR1 BRASS-BRASS\nLED 9W 1100lm 500mA \n2700K CRI≥90 230V\n729312\nSPEERS SR1 BLACK-COPPER\n729317\nSPEERS SR1 BLACK-BRASS\n729311\nSPEERS SR1 WHITE-COPPER\n729316\nSPEERS SR1 WHITE-BRASS\n729995\nSPEERS WIRE HOOK BRASS\n729996\nSPEERS WIRE HOOK BLACK\n729997\nSPEERS WIRE HOOK WHITE\n729395\nSPEERS SINGLE BRASS+\nLED 9W 1100lm \n500mA 2700K \nCRI≥90\n729392\nSPEERS SINGLE BLACK-COPPER+\n729397\nSPEERS SINGLE BLACK-BRASS+\n729391\nSPEERS SINGLE WHITE-COPPER+\n729396\nSPEERS SINGLE WHITE-BRASS+\n729362\nSPEERS S2\u002FS3 CANOPY BLACK+\nDIM PUSH-DALI\n729361\nSPEERS S2\u002FS3 CANOPY WHITE+\n729372\nSPEERS S4 CANOPY BLACK+\nDIM PUSH-1-10V\n729371\nSPEERS S4 CANOPY WHITE+\n729382\nSPEERS S6 CANOPY BLACK+\nDIM PUSH-1-10V\n729381\nSPEERS S6 CANOPY WHITE+\nDIM\nIP20\nS1 \u002F SINGLE\nSR1\nS1\nREQUEST\n ø 12cm \u002F 4 \n” \n ø 11cm \u002F 4 ” \n ø 11cm \u002F 4 ” \n ø 11cm \u002F 4 ” \n ø 11cm \u002F 4 ” \n ø 11cm \u002F 4 ” \n ø 11cm \u002F 4 ” \nL2\nL2\nL2\nø 7cm \u002F 2 \n” \nL2\n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \nL1 \nL1 \nL1 \nL1 \n3,5cm \u002F 1 ” \n18cm \u002F 7” \n12cm \u002F 4 \n” \n18cm \u002F 7” \n27,5cm \u002F 10 \n”\n41cm \u002F 16 ”\n12cm \u002F 4 \n” \n30cm \u002F 11 \n” \n30cm \u002F 11 \n” \n11,5cm \u002F 4 \n” \n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3,7cm \u002F 1 \n” \n11,5cm \u002F 4 \n” \n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n4,7cm \u002F 1 \n” \n11,5cm \u002F 4 \n” \n \n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3,7cm \u002F 1 \n” \n11,5cm \u002F 4 \n” \n \n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n11,5cm \u002F 4 \n” \n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n11,5cm \u002F 4 \n” \n \n ø 6,8cm \u002F 2 \n” \n ø 12cm \u002F 4 \n” \n ø 11cm \u002F 4 ” \n ø 11cm \u002F 4 ” \n ø 11cm \u002F 4 ” \n ø 11cm \u002F 4 ” \n ø 11cm \u002F 4 ” \n ø 11cm \u002F 4 ” \nL2\nL2\nL2\nø 7cm \u002F 2 \n” \nL2\n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \nL1 \nL1 \nL1 \nL1 \n3,5cm \u002F 1 ” \n18cm \u002F 7” \n12cm \u002F 4 \n” \n18cm \u002F 7” \n27,5cm \u002F 10 \n”\n41cm \u002F 16 ”\n12cm \u002F 4 \n” \n30cm \u002F 11 \n” \n30cm \u002F 11 \n” \n11,5cm \u002F 4 \n” \n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3,7cm \u002F 1 \n” \n11,5cm \u002F 4 \n” \n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n4,7cm \u002F 1 \n” \n11,5cm \u002F 4 \n” \n \n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3,7cm \u002F 1 \n” \n11,5cm \u002F 4 \n” \n \n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n11,5cm \u002F 4 \n” \n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n11,5cm \u002F 4 \n” \n \n ø 6,8cm \u002F 2 \n” \nSPEERS F p. 136\nSPEERS W p. 228\nSuspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nSpeers\n111\n110\n",56,{"image":237,"text":238,"number":239},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.57.png","729309\nSPEERS S1\u002FL BLACK\nLED 9W 1100lm 500mA 2700K \nCRI≥90 110-230V DIM PHASE CUT\n729304\nSPEERS S1\u002FL WHITE\n729319\nSPEERS SR1\u002FL BLACK\nLED 9W 1100lm 500mA \n2700K CRI≥90 230V\n729314\nSPEERS SR1\u002FL WHITE\n729399\nSPEERS SINGLE L BLACK+\nLED 9W 1100lm 500mA \n2700K CRI≥90 230V\n729394\nSPEERS SINGLE L WHITE+\n729996\nSPEERS WIRE HOOK BLACK\n729997\nSPEERS WIRE HOOK WHITE\n Black (matte)\n White (matte)\nSPEERS S1\u002FL\nSPEERS SR1\u002FL\nSPEERS S2\u002FL\nSPEERS S4\u002FL\nSPEERS S3\u002FL\nSPEERS S6\u002FL\n729362\nSPEERS S2\u002FS3 CANOPY BLACK+\nDIM PUSH-DALI\n729361\nSPEERS S2\u002FS3 CANOPY WHITE+\n729372\nSPEERS S4 CANOPY BLACK+\nDIM PUSH-1-10V\n729371\nSPEERS S4 CANOPY WHITE+\n729382\nSPEERS S6 CANOPY BLACK+\nDIM PUSH-1-10V\n729381\nSPEERS S6 CANOPY WHITE+\nDIM\nIP20\nS1 \u002F SINGLE\nSR1\nS1\nREQUEST\n \n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \nL1\n \nL1\nL1\nL1\nL1\n3,5cm \u002F 1 ” \n18cm \u002F 7”\n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3,7cm \u002F 1 \n” \n18cm \u002F 7”\n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3,7cm \u002F 1 \n” \n18cm \u002F 7”\n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n18cm \u002F 7”\n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n18cm \u002F 7”\n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n4,7cm \u002F 1 \n” \n18cm \u002F 7”\nL2\nL2\n ø 12cm \u002F 4 \n” \n ø 7cm \u002F 2 ” \n ø 6,8cm \u002F 2 \n” \n ø 39,5cm \u002F 15 \n” \n \nL1\n ø 39,5cm \u002F 15 \n” \n18cm \u002F 7”\nL2\nL2\nL2\nL2\n12cm \u002F 4 \n” \n18cm \u002F 7”\n27,5cm \u002F 10 \n”\n41cm \u002F 16 ”\n12cm \u002F 4 \n” \n30cm \u002F 11 \n” \n30cm \u002F 11 \n” \n ø 39,5cm \u002F 15 \n” \n ø 39,5cm \u002F 15 \n” \n ø 39,5cm \u002F 15 \n” \n ø 39,5cm \u002F 15 \n” \n \n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \nL1\n \nL1\nL1\nL1\nL1\n3,5cm \u002F 1 ” \n18cm \u002F 7”\n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3,7cm \u002F 1 \n” \n18cm \u002F 7”\n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3,7cm \u002F 1 \n” \n18cm \u002F 7”\n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n18cm \u002F 7”\n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n3cm \u002F 1 ” \n18cm \u002F 7”\n L1 + L2 = max. 400cm \u002F 157 \n” \n4,7cm \u002F 1 \n” \n18cm \u002F 7”\nL2\nL2\n ø 12cm \u002F 4 \n” \n ø 7cm \u002F 2 ” \n ø 6,8cm \u002F 2 \n” \n ø 39,5cm \u002F 15 \n” \n \nL1\n ø 39,5cm \u002F 15 \n” \n18cm \u002F 7”\nL2\nL2\nL2\nL2\n12cm \u002F 4 \n” \n18cm \u002F 7”\n27,5cm \u002F 10 \n”\n41cm \u002F 16 ”\n12cm \u002F 4 \n” \n30cm \u002F 11 \n” \n30cm \u002F 11 \n” \n ø 39,5cm \u002F 15 \n” \n ø 39,5cm \u002F 15 \n” \n ø 39,5cm \u002F 15 \n” \n ø 39,5cm \u002F 15 \n” \nSPEERS F p. 136\nSPEERS W p. 228\nSuspension \nlamps\nDecorative \nlighting\nSpeers\n113\n112\n",57,{"image":241,"text":242,"number":243},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.58.png","Suspension \nlamps\nFloor\nlamps\n115\n114\n",58,{"image":245,"text":246,"number":247},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.59.png","Floor \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nWerner Aisslinger\nAspen\nASPEN C p. 164\nASPEN S p. 24\n727220\nASPEN F17\nLED 10W (E27) DIM\n727221\nASPEN F40\nLED 3 x 10W (E27) DIM\nASPEN F17\nASPEN F40\nDIM\nIP20\nREQUEST\n ø 17cm \u002F 6 \n” \n 43cm \u002F 16 \n” \n 168cm \u002F 65\n” \n ø 30cm \u002F 11 \n” \n ø 40cm \u002F 15 ” \n 33cm \u002F 13” \n 163cm \u002F 63\n” \n ø 40cm \u002F 15 ” \n ø 17cm \u002F 6 \n” \n 43cm \u002F 16 \n” \n 168cm \u002F 65\n” \n ø 30cm \u002F 11 \n” \n ø 40cm \u002F 15 ” \n 33cm \u002F 13” \n 163cm \u002F 63\n” \n ø 40cm \u002F 15 ” \nASPEN SH p. 236\nSHADE: \n Brass (matte)\n Mustard (matte) RAL 1012\n Lemon (matte) RAL 1018\n Mango (matte) RAL 1034\n Pearl (matte) RAL 1035\n Orange (matte) RAL 2013\n Burgundy (matte) RAL 3011\n Rose (matte) RAL 3015\n Red (matte) RAL 3020\n Aqua (matte) RAL 5024\n River (matte) RAL 5017\n Horizon (matte) RAL 5023\n Turquoise (matte) RAL 6034\n Forest (matte) RAL 6035\n Khaki (matte) RAL 7008\n Black (matte) RAL 7021\n Silex (matte) RAL 7032\n Concret (matte) RAL 7033\n Limestone (matte) RAL 7035\n Grey (matte) RAL 7037\n Brown (matte) RAL 8025\n Snow (matte) RAL 9003\n Terracotta (matte)\nRING: \n Black (matte)\nSEE ONLINE COLOR \nCONFIGURATOR\nCheck out your colour at \nwww.bluxlighting.com\nStehleuchte mit doppeltem Schirm und \ndirektem (F17) und indirektem (F40) \nLicht. Ausführungen: matt lackiert, \nmit verschiedenen Kombinationen: \nBrass, Mustard, Lemon, Mango, Pearl, \nOrange, Burgundy, Rose, Red, Aqua, \nRiver, Horizon, Turquoise, Forest, Khaki, \nBlack, Silex, Concret, Limestone, Grey, \nBrown, Snow und Terracotta. Struktur \nund Kabel schwarz. Dimmer.\nLuminarias de pie de doble pantalla y \nluz indirecta (F17) y directa (F40). \nAcabados lacado mate, con diferentes \ncombinaciones: Brass, Mustard, Lemon, \nMango, Pearl, Orange, Burgundy, Rose, \nRed, Aqua, River, Horizon, Turquoise, \nForest, Khaki, Black, Silex, Concret, \nLimestone, Grey, Brown, Snow y Terracotta.\nEstructura y cable de color negro. \nDimmer. \nDouble-shade floor lamps with indirect \n(F17) and direct (F40) light. Matte \nlacquered finishes, with different \ncombinations: Brass, Mustard, Lemon, \nMango, Pearl, Orange, Burgundy, Rose, \nRed, Aqua, River, Horizon, Turquoise, \nForest, Khaki, Black, Silex, Concret, \nLimestone, Grey, Brown, Snow and \nTerracotta. Structure and cable in \nblack. Dimmer.\n117\n116\n",59,{"image":249,"text":250,"number":251},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.60.png","Floor \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nWerner Aisslinger\nBeaded\n Smoke Grey\n Opal\nBEADED T p. 142\nBEADED C p. 168\nBEADED S p. 28\n772200\nBEADED F SMOKE GREY\nLED 2 x 11W 2500lm 2700K CRI≥90 230V DIM\n772201\nBEADED F OPAL\nBeaded F\nWerner Aisslinger \n140cm \u002F 54 3⁄4” \n∅25cm \u002F 9 3⁄4”\n27,5cm \u002F 10 3⁄4”\n15cm \u002F 6”\n5cm \u002F 2” \nBEADED F\nIP20\nDIM\nREQUEST\nBeaded F ist eine Stehleuchte aus \nAluminium und geblasenem Glas. \nIhr doppelter Diffusor mit direktem \nund indirektem Licht ist in \nOpalweiß oder Rauchgrau erhältlich, \nwobei die zweite Option einen \nflachen internen Diffusor enthält, \nsodass die Lichtquelle nicht sichtbar \nist. Der zentrale Aluminiumring \nhat eine strukturierte mattschwarze \nOberfläche.\nBeaded F es una luminaria de pie \nfabricada en aluminio y vidrio \nsoplado. Su doble difusor de luz \ndirecta e indirecta está disponible en \nblanco opal o gris fumé; esta última \nopción contiene un difusor interno \nplano para evitar ver la fuente de \nluz. El anillo central de aluminio \nse fabrica en acabado negro mate \ntexturizado.\nBeaded F is a floor lamp manufactured \nin aluminium and blown glass. \nIts double diffuser, for direct and \nindirect light, is available in opal \nwhite or smoke grey; the latter \noption contains a flat internal \ndiffuser to prevent the light source \nfrom being seen. The central \naluminium ring is made with a \ntextured matte black finish.\n119\n118\n",60,{"image":253,"text":254,"number":255},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.61.png","Decorative \nlighting\nFloor \nlamps\nby \nStone Designs\nBerry\nIP20\n Black (matte)\n White (matte)\n Beige (matte)\n Bronze (matte)\n766200\nBERRY F BLACK\nLED 4,5W 546lm 250mA 2700K CRI≥90 230V\n766201\nBERRY F WHITE\n766202\nBERRY F BEIGE\n766203\nBERRY F BRONZE\nBERRY F\nLense 36º\n*More angles available under request\nBERRY W p. 198\nBERRY S p. 36\n170cm \u002F 67”\n25,4 cm \u002F 10” \nBerry F\nStone Designs\n∅ 3,2cm \u002F 1 1⁄4” \n36,5 cm \u002F 14 1⁄4” \n∅ 1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅ 8cm \u002F 3 1⁄4” \n170cm \u002F 67”\n25,4 cm \u002F 10” \nBerry F\nStone Designs\n∅ 3,2cm \u002F 1 1⁄4” \n36,5 cm \u002F 14 1⁄4” \n∅ 1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅ 8cm \u002F 3 1⁄4” \nBerry F Stehleuchte mit einem \nLeuchtenkopf, dessen Magnetsystem \nes ermöglicht, ihn frei zu \nbewegen. Berry hat eine Linse \nmit 36°-Öffnungswinkel für ein \nsehr kontrolliertes Licht, das Sie \nbeliebig auf die gewünschte Stelle \nfokussieren können. Außerdem ist \nder Kopf um 360° drehbar, sodass \ner für direktes oder indirektes \nLicht verwendet werden kann. \nAusführungen: Schwarz, Weiß, \nBeige oder Bronze.\nBerry F es una luminaria de pie con \nuna cabeza lumínica dotada de un \nsistema magnético que nos permite \nmoverla con total libertad. Berry \ncuenta con una lente de 36º de \napertura que proporciona una luz \nmuy controlada para focalizarla \nlibremente allá donde se desee. \nAdemás, la cabeza gira 360°, \npermitiendo emplearla como luz \ndirecta o indirecta. Acabados: Negro, \nblanco, beige o bronce.\nBerry F is a floor lamp with a lighting \nhead that‘s equipped with a \nmagnetic system enabling it to be \nmoved with complete freedom. \nBerry has a lens with a 36º aperture, \nwhich provides highly controlled \nlighting that can be freely focused \nwherever required. In addition, its \nhead can rotate 360º, meaning it can \nbe used for either direct or indirect \nlighting. Finishes: Black, white, \nbeige or bronze.\n121\n120\n",61,{"image":257,"text":258,"number":259},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.62.png","Floor \nlamps\nDecorative \nlighting\nBlux System\nDesigned \nin 1979\n736210\nBLUX SYSTEM F30 BLACK\nLED 10W (E27)\n736211\nBLUX SYSTEM F30 RED\n736212\nBLUX SYSTEM F30 BEIGE\n736213\nBLUX SYSTEM F30 BRASS\n736214\nBLUX SYSTEM F30 COPPER\n736220\nBLUX SYSTEM F50 BLACK\nLED 10W (E27)\n736221\nBLUX SYSTEM F50 RED\n736222\nBLUX SYSTEM F50 BEIGE\n736223\nBLUX SYSTEM F50 BRASS\n736224\nBLUX SYSTEM F50 COPPER\n Black (matte)\n Red (matte)\n Beige (matte)\n \n Brass (matte) \u002FBlack (matte)\n \n Copper (matte) \u002FBlack (matte)\nBLUX SYSTEM F30\nBLUX SYSTEM F50\nBLUX SYSTEM C p. 170\nBLUX SYSTEM W p. 200\nBLUX SYSTEM T p. 140\nIP20\nBLUX SYSTEM F\n 1981\nF30\nF50\n ∅29cm \u002F 11 1⁄2” \n 30cm \u002F 11 3⁄4” \n 30cm \u002F 11 3⁄4” \n 113cm \u002F 44 1⁄2” \n 29cm \u002F 11 1⁄2” \n 113cm \u002F 44 1⁄2” \n50cm \u002F 19 3⁄4” \n50cm \u002F 19 3⁄4” \n 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 18cm \u002F 7” \nBLUX SYSTEM F\n 1981\nF30\nF50\n ∅29cm \u002F 11 1⁄2” \n 30cm \u002F 11 3⁄4” \n 30cm \u002F 11 3⁄4” \n 113cm \u002F 44 1⁄2” \n 29cm \u002F 11 1⁄2” \n 113cm \u002F 44 1⁄2” \n50cm \u002F 19 3⁄4” \n50cm \u002F 19 3⁄4” \n 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 18cm \u002F 7” \nStehleuchte mit verstellbaren Gelenken, \nDesign Ende der 70er Jahre im Stil \nder englischen Schule. Die schlichten \nFormen spiegeln sich in den \nFriktionsgelenken und in ihrem Schirm \naus Aluminium wider. Ausführungen: \nmattschwarz, mattrot und mattbeige, \nalle mit einem satiniertem Weiß auf der \nInnenseite des Schirms. Auch verfügbar \nmit Schirmen in einer messing- oder \nkupferfarbenen Ausführung, die \nmit einem Leuchtkörper in Schwarz \nkombiniert werden.\nLuminaria de pie articulada diseñada \na finales de los años 70, siguiendo \nel estilo de la escuela inglesa. La \nsencillez de sus formas queda \nreflejada en sus articulaciones \nde fricción, y en su pantalla de \naluminio. Acabados: negro mate, rojo \nmate o beige mate, todos ellos con \nel interior de la pantalla en blanco \nsatinado. También disponible con \npantallas en acabado latón y cobre, \nque se combinan con el cuerpo de la \nluminaria en negro.\nArticulated floor lamp designed in the \nlate 70s in the style of the English \nschool. The simplicity of its forms is \nreflected in its friction swivel joints \nand aluminum shade. Finishes: \nmatte black, matte red or matte \nbeige, and the inside of the shade in \nsatin white. Also available with brass \nand copper shades that combine \nwith the body of the lamp in black.\n123\n122\n",62,{"image":261,"text":262,"number":263},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.63.png","Floor \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nWerner Aisslinger\nBowee\nBOWEE W p. 204\nBOWEE S p. 38\n758200\nBOWEE F BEIGE\nLED 9W 1100lm 500mA 2700K CRI≥90 230V\n758201\nBOWEE F CLEAR TURQUOISE\n758203\nBOWEE F BLACK\n Beige (matte)\n Clear turquoise (matte)\n Black (matte)\nBOWEE F\nBowee F\nWerner Aisslinger \n108 cm \u002F 42 1⁄2 ” \n35 cm \u002F 13 3⁄4”\n186 cm \u002F 73 1⁄4”\n18 cm \u002F 7”\n∅14 cm \u002F 5 1⁄2”\n130 cm \u002F 51 1⁄4” \nIP20\nREQUEST\nLED-Stehleuchte bestehend aus einem \nhalbkugelförmigen Schirm \nund einem Fuß aus Beton. \nDie Lichtquelle kann auf ihrer \nhorizontalen Ebene ausgerichtet \nwerden und gibt direktes oder \nStreulicht aus. Verfügbar in \neiner matt Schwarzbenen, \nmatt türkisfarbenen und matt \nbeigefarbenen Ausführung. \nLuminaria LED de pie formada \npor una pantalla de forma \nsemiesférica y base de hormigón. \nLa fuente de luz es orientable \nen su eje horizontal y emite luz \ndirecta y difusa. Disponible en \nacabado negro mate, turquesa \nmate, y beige mate.\nLED floor lamp made with a half-sphere \nshade and a concrete base. The \nlight source can be adjusted on its \nhorizontal axis and gives direct and \ndiffused light. Available in matte \nblack, matte turquoise and matte \nbeige. \n125\n124\n",63,{"image":265,"text":266,"number":267},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.64.png","Floor \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nStone Designs\nC_Ball\n Brass (satin)\n Black (matte)\nC_BALL T p. 144\nC_BALL W p. 208\nC_BALL S p. 48\n748210\nC_BALL F BRASS\nLED 6W (E14) DIM\n748215\nC_BALL F BLACK\nC_BALL F\nC_BALL SYST. p. 240\nIP20\nDIM\nREQUEST\n158cm \u002F 62 \n” \n ø 15cm \u002F 6” \n1,5cm \u002F ” \n ø 28cm \u002F 11” \n 18,5cm \u002F 7 \n” \n 15cm \u002F 5 \n” \n \n \n \nStehleuchte mit einer Opalglaskugel \nund Metallteilen in den \nAusführungen Messing satiniert \noder Schwarz matt lackiert.\nLuminaria de pie formada por una \nesfera de vidrio opal y partes \nmetálicas acabadas en latón \nsatinado, o en negro mate.\nDecorative floor lamp consisting of \nan opal glass sphere and metal \ncomponents finished in satin brass \nor matte black.\n127\n126\n",64,{"image":269,"text":270,"number":271},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.65.png","Floor \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nLola\n \n Black \u002F gold\n \n White \u002F gold\nLOLA T p. 150\n702201\nLOLA F BLACK\u002FGOLD\nLED 2 x 10W (E27)\n702202\nLOLA F WHITE\u002FGOLD\nIP20\nREQUEST\n ø 45cm \u002F 17 \n” \n 161cm \u002F 63 ” \n 25cm \u002F 9 \n” \nø 32cm \u002F 12 \n”\nLOLA F\nStehleuchte mit Metallfuß und \nTextilschirm. Wird in zwei \nAusführungen hergestellt: \nMat schwarzer Fuß mit Textur, \nundurchsichtigem schwarzem \nSchirm und Gold Textilkabel, \noder heller Fuß mit Textur, \nundurchsichtigem weißem \nSchirm und Gold Textilkabel. \nBei beiden Ausführungen ist die \nSchirminnenseite im Gold. Kabel \nwahlweise schwarz oder weiß.\nLuminaria de pie de cuerpo metálico \ny difusor textil. Se fabrica en dos \nacabados: cuerpo negro mate \ntexturado con pantalla opaca negro y \ncable textil oro, o cuerpo blanco mate \ntexturado con pantalla opaca blanco \ny cable textil oro. En ambas versiones, \nel interior de la pantalla es color oro. \nCable negro o blanco, opcionales. \nFloor lamp with a metal body and fabric \nshade. It comes in two finishes: \nblack matte textured body with an \nopaque black shade and gold textile \ncable, or white matte textured body \nwith an opaque white shade and a \ngold textile cable. In both versions, \nthe inside of the shade is gold. \nOptional black or white cable.\n129\n128\n",65,{"image":273,"text":274,"number":275},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.66.png","Floor \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nStone Designs\n Black (matte)\n Walnut\n756205\nMISKO F15 BLACK\nLED 10W (E27) DIM\n756206\nMISKO F25 BLACK\n756207\nMISKO F35 BLACK\n756203\nMISKO F15 WALNUT\nLED 10W (E27) DIM\n756204\nMISKO F25 WALNUT\n756208\nMISKO F35 WALNUT\nMisko\nMISKO W p. 218\nMISKO C p. 182\nMISKO S p. 74\nMISKO T p. 152\nMISKO F15\nMISKO F25\nMISKO F35\nDIM\nIP20\nREQUEST\n ø 30cm \u002F 11 \n” \n 177,5cm \u002F 69 \n” \n 17cm \u002F 6 \n” \n 36,5cm \u002F 14 \n” \n 21cm \u002F 8 \n” \n 25,5cm \u002F 10” \n 45cm \u002F 17 \n” \n 24cm \u002F 9 ” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 25,5cm \u002F 10” \n 42,5cm \u002F 16 \n” \n ø 24cm \u002F 9 ” \n 33cm \u002F 13” \n 25,5cm \u002F 10” \n 42,5cm \u002F 16 \n” \n ø 30cm \u002F 11 \n” \n 177,5cm \u002F 69 \n” \n 17cm \u002F 6 \n” \n 36,5cm \u002F 14 \n” \n 21cm \u002F 8 \n” \n 25,5cm \u002F 10” \n 45cm \u002F 17 \n” \n 24cm \u002F 9 ” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 25,5cm \u002F 10” \n 42,5cm \u002F 16 \n” \n ø 24cm \u002F 9 ” \n 33cm \u002F 13” \n 25,5cm \u002F 10” \n 42,5cm \u002F 16 \n” \n ø 30cm \u002F 11 \n” \n 177,5cm \u002F 69 \n” \n 17cm \u002F 6 \n” \n 36,5cm \u002F 14 \n” \n 21cm \u002F 8 \n” \n 25,5cm \u002F 10” \n 45cm \u002F 17 \n” \n 24cm \u002F 9 ” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 25,5cm \u002F 10” \n 42,5cm \u002F 16 \n” \n ø 24cm \u002F 9 ” \n 33cm \u002F 13” \n 25,5cm \u002F 10” \n 42,5cm \u002F 16 \n” \nJapanisch inspirierte Stehleuchte, in drei \nGrößen (F15, F25 und F35) erhältlich. \nSie sind sämtlich aus einer Scheibe \ngeschaffen, die eine Lichtquelle \n(E27) beherbergt. Diese Scheibe ist \nin einer naturbelassenen Holzoptik \noder in mattschwarz lackiert \nerhältlich und hält den Diffusor \naus geblasenem texturierten Glas, \nder eine mattweiße Opaloptik \naufweist. Sockel und Schaft aus \nMetall, mattschwarz lackiert. Die \nAusführung in Naturholzoptik hat \nein knochenfarbiges Textilkabel, \nwährend die schwarz lackierte \nAusführung ein schwarzes \nTextilkabel hat. Dimmer.\nLuminaria de pie de inspiración \njaponesa, disponible en tres \ntamaños (F15, F25 y F35). Todas ellas \nse crean a partir de un disco que \nalberga una fuente de luz (E27). Este \ndisco está disponible en acabado \nmadera natural de nogal o pintado \nen negro mate, y da soporte al \ndifusor de vidrio soplado texturado, \nque presenta un acabado blanco \nmate opal. Base y fuste metálicos, \npintados en negro mate. Cable textil \nnegro. Dimmer. \nJapanese-inspired floor lamp, available \nin three sizes (F15, F25 and F35), \nall of them created around a disc \nhousing the light source (E27). \nThis disc is available in a walnut or \npainted matte black finish, which \nsupports the textured blown-glass \ndiffuser that comes in an opal matte \nwhite finish. Metallic base and shaft \npainted matte black. Black textile \ncable. Dimmer.\n131\n130\n",66,{"image":277,"text":278,"number":279},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.67.png","Floor \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \ne27, Tim Brauns\nOverlay\nOVERLAY T p. 156\nOVERLAY S p. 80\n734212\nOVERLAY F COGNAC GLASS - BEIGE\u002FCOPPER\u002FBEIGE\nLED 13W (E27)\n734213\nOVERLAY F COGNAC GLASS - YELLOW\u002FGREY-BEIGE\u002FBEIGE\n734214\nOVERLAY F GREY GLASS - BEIGE\u002FBEIGE\u002FBEIGE\n734215\nOVERLAY F GREY GLASS - DARK BLUE\u002FLIGHT BLUE\u002FBEIGE\nIP20\nREQUEST\n 24,2cm \u002F 9 ” \n ø 50cm \u002F 19 \n” \n170cm \u002F 67” \n ø 35cm \u002F 13 \n” \n Cognac glass \n \n \n Beige \u002F Copper \u002F Beige (matte)\n Grey glass \n \n \n Beige \u002F Beige \u002F Beige (matte)\n Cognac glass \n \n \n Yellow \u002F Grey-Beige \u002F Beige (matte)\n Grey glass \n \n \n Dark Blue \u002F Light Blue \u002F Beige (matte)\nOVERLAY F\nStehleuchte aus geblasenem Glas, \nausgestattet mit drei konischen, \nabnehmbaren Reflektoren, die \nje nach Geschmack des Nutzers \nverschiedene Lichteffekte \nermöglichen. Das cognacfarbene \nGlas wird mit Reflektoren \nkombiniert, die ein strukturiertes \nMattbeige haben oder farben, grau-\nbeige und gelb sein können. Das \ngraue Glas wird mit Reflektoren \nangeboten, die eine matte in den \nFarben Beige, Dunkelblau und \nHellblau haben können. Graues \nTextilkabel. \nLuminaria de pie de vidrio soplado, \ndotada de tres reflectores cónicos \ndesmontables, que permiten \nvariar el efecto de luz a gusto del \nusuario. El vidrio acabado en coñac \nse combina con reflectores en \nacabados mate beige, cobre, gris-\nbeige y amarillo. El vidrio acabado \nen gris se comercializa con los \nreflectores en acabado beige, azul \noscuro y azul claro, todo ellos mate. \nCable textil gris.\nBlown glass floor lamp equipped with \nthree detachable conical reflectors, \nmaking it possible to adjust the \nlighting effect as desired. The glass \nwith a cognac-colored finish, is \ncombined with reflectors in matte \nbeige, copper, grey-beige and yellow. \nThe glass with a grey finish comes \nwith reflectors in beige, dark blue \nand light blue, all of them matte. \nGrey textile cable. \n133\n132\n",67,{"image":281,"text":282,"number":283},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.68.png","Floor \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nILMIODESIGN\nRing\nRING F\nRing F\nIlmiodesign \n∅25cm \u002F 9 3⁄4” \n164cm \u002F 64 1⁄2” \n \n \n∅27,5cm \u002F 10 3⁄4” \n 12cm \u002F 4 3⁄4” \nRING W p. 222\nRING C p. 190\nRING T p. 160\n765200\nRING F BLACK\nLED 2 x 6W (E14)\n765201\nRING F BRASS\n765202\nRING F WHITE\n Black (matte)\n White (matte)\n Brass (matte)\nIP20\nREQUEST\nRING S p. 84\nRing F ist eine Stehleuchte aus \nMetall und geblasenem Glas. \nIhr doppelter Diffusor gibt ein \nvöllig gleichmäßiges Licht ab und \nbeleuchtet beide Seiten des Rings. \nDie E14-Lichtquelle ermöglicht \nes dem Benutzer, die für die \njeweilige Anwendung am besten \ngeeignete Lichtfarbe frei zu wählen. \nAusführungen: Weiß, Schwarz und \nMessing\u002FSchwarz.\nRing F es una luminaria de pie fabricada \nen metal y vidro soplado. Su doble \ndifusor emite una luz totalmente \nuniforme y da luz a ambos lados \ndel anillo. Su fuente de luz E14 \nhace posible que el usuario elija \nlibremente el tono de luz que mejor \nse adapte a su instalación. Acabados: \nBlanco, negro y latón\u002Fnegro.\nRing F is a floor light manufactured in \nmetal and blown glass. Its double \ndiffuser emits completely uniform \nlight and illuminates both sides of \nthe ring. Its E14 light source allows \nthe user to freely select the tone of \nlight that best suits their installation \nspace. Finishes: White, black and \nbrass\u002Fblack.\n135\n134\n",68,{"image":285,"text":286,"number":287},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.69.png","Floor \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nSpeers\nSPEERS W p. 228\nSPEERS S p. 108\n \n Black (matte) \u002F brass (satin)\n \n Black (matte) \u002F copper (satin)\n729207\nSPEERS F BLACK-BRASS\nLED 2 x 7W 1080lm 2700K CRI≥90 230V \n729202\nSPEERS F BLACK-COPPER\nSPEERS F\nIP20\nREQUEST\nSPEERS F\n David Abad\n ∅47,5cm \u002F 18 3⁄4” \n∅47,5cm \u002F 18 3⁄4” \n220cm \u002F 86 1⁄2” \n150cm \u002F 59” \n 11,5cm \u002F 4 1⁄2” \n ∅11cm \u002F 4 1⁄4” \nSPEERS F\n David Abad\n ∅47,5cm \u002F 18 3⁄4” \n∅47,5cm \u002F 18 3⁄4” \n220cm \u002F 86 1⁄2” \n150cm \u002F 59” \n 11,5cm \u002F 4 1⁄2” \n ∅11cm \u002F 4 1⁄4” \nStehleuchte mit doppeltem Fuß und \nzwei individuell ausrichtbaren \nLeuchtenköpfen. Als Lichtquelle \nkommen leuchtstarke LEDs zum \nEinsatz, Glaslinsen bündeln \ndas Licht und erhöhen die \nBeleuchtungseffizienz. Ausführungen \nlieferbar: außen Schwarz matt \ntexturiert und innen satiniertes Blech \nsowie außen Schwarz matt texturiert \nund innen satiniertes Kupfer. Zwei \ngetrennt schaltbaren.\nLuminaria de pie compuesta por un \nfuste doble y dos cabezas lumínicas, \nambos orientables. La fuente de \nluz es un LED de alta luminancia, \nque incluye una lente de vidrio \nque concentra la luz y aporta un \nmayor rendimiento lumínico. Está \ndisponible en dos acabados: acabado \nexterior negro mate texturado con \ninterior en latón satinado, y exterior \nnegro mate texturado con interior \nen cobre satinado. Doble encendido.\nFloor lamp featuring a double shaft and \ntwo heads, both adjustable. The \nlight source is a high-luminance \nLED bulb, which includes a glass \nlens that concentrates the light and \nenhances its output. Available in two \nfinishes: textured black matte outer \nfinish with a satin brass interior, and \ntextured black matte exterior with \nsatin copper interior. Dual-light.\n137\n136\n",69,{"image":289,"text":290,"number":291},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.70.png","Floor \nlamps\nTable \nlamps\nTable\nlamps\n139\n138\n",70,{"image":293,"text":294,"number":295},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.71.png","Table \nlamps\nDecorative \nlighting\nBlux System\n736010\nBLUX SYSTEM T30 BLACK\nLED 10W (E27)\n736011\nBLUX SYSTEM T30 RED\n736012\nBLUX SYSTEM T30 BEIGE\n736013\nBLUX SYSTEM T30 BRASS\n736014\nBLUX SYSTEM T30 COPPER\n736020\nBLUX SYSTEM T40 BLACK\nLED 10W (E27)\n736021\nBLUX SYSTEM T40 RED\n736022\nBLUX SYSTEM T40 BEIGE\n736023\nBLUX SYSTEM T40 BRASS\n736024\nBLUX SYSTEM T40 COPPER\nBLUX SYSTEM T30\nBLUX SYSTEM T40\nBLUX SYSTEM C p. 170\nBLUX SYSTEM W p. 200\nBLUX SYSTEM F p. 122\n Black (matte)\n Red (matte)\n Beige (matte)\n \n Brass (matte) \u002F Black (matte)\n \n Copper (matte) \u002F Black (matte)\nIP20\nBLUX SYSTEM T\n 1981\nT30\n 30cm \u002F 11 3⁄4” \n 30cm \u002F 11 3⁄4” \n ∅22cm \u002F 8 3⁄4” \n 20cm \u002F 7 3⁄4” \n ∅17cm \u002F 6 3⁄4” \n 18cm \u002F 7” \nT40\n ∅22cm \u002F 8 3⁄4” \n 18cm \u002F 7” \n ∅17cm \u002F 6 3⁄4” \n 40cm \u002F 15 3⁄4” \n 20cm \u002F 7 3⁄4” \nBLUX SYSTEM T\n 1981\nT30\n 30cm \u002F 11 3⁄4” \n 30cm \u002F 11 3⁄4” \n ∅22cm \u002F 8 3⁄4” \n 20cm \u002F 7 3⁄4” \n ∅17cm \u002F 6 3⁄4” \n 18cm \u002F 7” \nT40\n ∅22cm \u002F 8 3⁄4” \n 18cm \u002F 7” \n ∅17cm \u002F 6 3⁄4” \n 40cm \u002F 15 3⁄4” \n 20cm \u002F 7 3⁄4” \nDesigned \nin 1979\nTischleuchte mit verstellbaren Gelenken, \nDesign Ende der 70er Jahre im \nStil der englischen Schule. Die \nschlichten Formen spiegeln sich \nin den Friktionsgelenken und in \nihrem Schirm aus Aluminium \nwider. Ausführungen: mattschwarz, \nmattrot und mattbeige, alle mit \neinem satiniertem Weiß auf der \nInnenseite des Schirms. Auch \nverfügbar mit Schirmen in einer \nmessing- oder kupferfarbenen \nAusführung, die mit einem \nLeuchtkörper in Schwarz \nkombiniert werden. \nLuminaria de mesa articulada diseñada \na finales de los años 70, siguiendo \nel estilo de la escuela inglesa. La \nsencillez de sus formas queda \nreflejada en sus articulaciones \nde fricción, y en su pantalla de \naluminio. Acabados: negro mate, rojo \nmate o beige mate, todos ellos con \nel interior de la pantalla en blanco \nsatinado. También disponible con \npantallas en acabado latón y cobre, \nque se combinan con el cuerpo de la \nluminaria en negro.\nArticulated table lamp designed in the \nlate 70s in the style of the English \nschool. The simplicity of its forms is \nreflected in its friction swivel joints \nand aluminum shade. Finishes: \nmatte black, matte red or matte \nbeige, and the inside of the shade in \nsatin white. Also available with brass \nand copper shades that combine \nwith the body of the lamp in black. \n141\n140\n",71,{"image":297,"text":298,"number":299},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.72.png","Table \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nWerner Aisslinger\nBeaded\n772000\nBEADED T SMOKE GREY\nLED 2 x 11W 2500lm 2700K CRI≥90 230V DIM\n772001\nBEADED T OPAL\nDIM\nIP20\n Smoke Grey\n Opal\nBeaded T\nWerner Aisslinger \n64cm \u002F 25 1⁄4” \n∅25cm \u002F 9 3⁄4”\n27,5cm \u002F 10 3⁄4”\n15cm \u002F 6”\n5cm \u002F 2” \nBEADED C p. 168\nBEADED S p. 28\nBEADED T\nBEADED F p. 118\nBeaded T ist eine Tischleuchte aus \nAluminium und geblasenem Glas. \nIhr doppelter Diffusor mit direktem \nund indirektem Licht ist in \nOpalweiß oder Rauchgrau erhältlich, \nwobei die zweite Option einen \nflachen internen Diffusor enthält, \nsodass die Lichtquelle nicht sichtbar \nist. Der zentrale Aluminiumring \nhat eine strukturierte mattschwarze \nOberfläche.\nBeaded T es una luminaria de mesa \nfabricada en aluminio y vidrio \nsoplado. Su doble difusor, de luz \ndirecta e indirecta, está disponible \nen blanco opal o gris fumé; esta \núltima opción contiene un difusor \ninterno plano para evitar ver la \nfuente de luz. El anillo central de \naluminio se fabrica en acabado \nnegro mate texturizado.\nBeaded T is a table lamp made of \naluminium and blown glass. Its \ndouble diffuser, for direct and \nindirect light, is available in opal \nwhite or smoke grey; the latter \noption contains a flat internal \ndiffuser to prevent the light source \nfrom being seen. The central \naluminium ring is made with a \ntextured matte black finish.\n143\n142\n",72,{"image":301,"text":302,"number":303},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.73.png","Table \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nStone Designs\nC_Ball\n Brass (satin)\n Black (matte)\nC_BALL W p. 208\nC_BALL S p. 48\n748010\nC_BALL T BRASS\nLED 6W (E14) DIM\n748015\nC_BALL T BLACK\nC_BALL F p. 126\nIP20\nDIM\nC_BALL SYSTEM p. 240\nC_BALL T\nStone Designs, 2015\n1,5cm \u002F 1⁄2” \n ø 15cm \u002F 6” \n ø 19cm \u002F 7 1⁄2” \n 18,5cm \u002F 7 1⁄4” \n50cm \u002F 19 3⁄4” \nC_BALL T\nTischleuchte mit einer Opalglaskugel \nund Metallteilen in den \nAusführungen Messing satiniert \noder Schwarz lackiert.\nLuminaria de mesa formada por una \nesfera de vidrio opal y partes \nmetálicas acabadas en latón \nsatinado, o en negro mate.\nDecorative table lamp consisting of \nan opal glass sphere and metal \ncomponents finished in satin brass \nor matte black.\n145\n144\n",73,{"image":305,"text":306,"number":307},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.74.png","Table \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nKeshi\n Black Markina marble\n732051\nKESHI T30\nLED 12W 900lm 2700K CRI≥90 230V DIM\n732050\nKESHI T50\nLED 24W 1730lm 2700K CRI≥90 230V DIM\nKESHI S p. 64\nKESHI T30\nKESHI T50\nIP20\nDIM\nKESHI T\nDavid Abad, 2015\n ø 32,2cm \u002F 12 3⁄4” \n 35cm \u002F 13 3⁄4” \nKESHI T50\nKESHI T30\n ø 50cm \u002F 19 3⁄4” \n 58,5cm \u002F 23” \n ø 20cm \u002F 7 3⁄4” \n 15cm \u002F 6” \n ø 12cm \u002F 4 3⁄4” \n28cm \u002F 11” \nKESHI T\nDavid Abad, 2015\n ø 32,2cm \u002F 12 3⁄4” \n 35cm \u002F 13 3⁄4” \nKESHI T50\nKESHI T30\n ø 50cm \u002F 19 3⁄4” \n 58,5cm \u002F 23” \n ø 20cm \u002F 7 3⁄4” \n 15cm \u002F 6” \n ø 12cm \u002F 4 3⁄4” \n28cm \u002F 11” \nTischleuchte aus schwarzem Markina-\nMarmor, mit Ader versetzt, Schirm \naus schwarzem Metallgestänge. \nVerspiegelter oberer Metallreflektor. \nLieferbar in zwei Größen. LED-\nLeuchtmittel. Dimmer.\nLuminaria de mesa fabricada en mármol \nnegro de Markina apomazado, \ny pantalla de varilla metálica, \nacabada en negro. Reflector superior \nmetálico con acabado especular. \nDisponible en dos tamaños. Fuente \nde luz LED. Dimmer.\nTable lamp crafted of sanded black \nMarkina marble, and a metallic \nbar shade finished in black. Upper \nmetallic reflector with mirror finish. \nAvailable in two sizes: LED light \nsource. Dimmer.\n147\n146\n",74,{"image":309,"text":310,"number":311},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.75.png","Table \nlamps\nDecorative \nlighting\nKUP CAMP\nby \ne27, Tim Brauns\nKup Camp\n742002\nKUP CAMP COPPER\nLED 1,3W 150lm 3,7V 3000K \nCRI≥90 TOUCH-DIM\n742001\nKUP CAMP GOLD\n742000\nKUP CAMP BLACK\n Copper\n Gold\n Black\n* Battery portable lamp.\n ø 8,5cm \u002F 3 1⁄4” \n ø 10cm \u002F 4” \n 13cm \u002F 5” \n 5cm \u002F 2” \nIP20\nDIM\nTragbare LED-Lampe, ausgestattet mit \nper USB aufladbarer Batterie und \nregulierbarer Lichtstärke mithilfe \neines Touchdimmer-Systems. \nKup Camp wurde ausgehend \nvon Lichtkörpern aus der KUP-\nKollektion und einer opalfarbenen \nGlaskugel entwickelt. In den \nAusführungen Schwarz, Kupfer \nund Gold verfügbar. \nLuminaria portátil LED dotada de \nbatería recargable mediante USB \ny regulación de intensidad de \nla luz mediante sistema touch-\ndim. Kup Camp está creada a \npartir de los cuerpos lumínicos \nde la colección KUP y una esfera \nde vidrio opal. Disponible en \nacabados negro, cobre y oro.\nLED portable lamp with a battery that \ncan be recharged by USB and the \nlight can be dimmed with the \ntouch-dim system. Kup Camp is \nbased on the lighting bodies in the \nKUP collection and an opal glass \nsphere. Available in matte black, \ncopper and gold. \n149\n148\n",75,{"image":313,"text":314,"number":315},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.76.png","Table \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nLola\n702001\nLOLA T BLACK\u002FGOLD\nLED 2 x 10W (E27)\n702002\nLOLA T WHITE\u002FGOLD\n \n Black \u002F Gold\n \n White \u002F Gold\nLOLA F p. 128\nLOLA T\nIP20\n ø 45cm \u002F 17 \n” \n ø 27,5cm \u002F 10 \n”\n 75cm \u002F 29 ” \n 25cm \u002F 9 \n” \nTischleuchte mit Metallfuß und \nTextilschirm. Wird in zwei \nAusführungen hergestellt: \nMat schwarzer Fuß mit Textur, \nundurchsichtigem schwarzem \nSchirm und Gold Textilkabel, \noder heller Fuß mit Textur, \nundurchsichtigem weißem \nSchirm und Gold Textilkabel. \nBei beiden Ausführungen ist die \nSchirminnenseite im Gold. Kabel \nwahlweise weiß oder schwarz.\nLuminaria de mesa de cuerpo metálico \ny difusor textil. Se fabrica en dos \nacabados: cuerpo negro mate \ntexturado con pantalla opaca negra \ny cable textil oro, o cuerpo blanco \nmate texturado con pantalla opaca \nblanco y cable textil oro. En ambas \nversiones, el interior de la pantalla \nes color oro. Cable negro o blanco \nopcionales.\nTable lamp with a metal body and fabric \nshade. It comes in two finishes: \nblack matte textured body with an \nopaque black shade and gold textile \ncable, or white matte textured body \nwith an opaque white shade and a \ngold textile cable. In both versions, \nthe inside of the shade is gold. \nOptional black or white cable.\n151\n150\n",76,{"image":317,"text":318,"number":319},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.77.png","Table \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nStone Designs\nMisko\n756003\nMISKO T15 WALNUT\nLED 10W (E27)\n756004\nMISKO T25 WALNUT\n756008\nMISKO T35 WALNUT\n756005\nMISKO T15 BLACK\nLED 10W (E27)\n756006\nMISKO T25 BLACK\n756007\nMISKO T35 BLACK\nMISKO S p. 74\nMISKO F p. 130\n Black (matte)\n Natural Walnut\nMISKO T35\nMISKO T25\nMISKO T15\nIP20\nMISKO W p. 218\nMISKO C p. 182\n 34cm \u002F 13 1⁄4 ” \n 27cm \u002F 10 1⁄2 ” \n 19cm \u002F 7 1⁄2 ” \nMISKO T\nStone Designs, 2018\nT15\nT35\n 17cm \u002F 6 3⁄4” \n ø 30cm \u002F 11 3⁄4” \n ø 24cm \u002F 9 1⁄2” \n 24cm \u002F 9 1⁄2” \n 33cm \u002F 13” \n 18cm \u002F 7 ” \n 27cm \u002F 10 1⁄2 ” \n 19cm \u002F 7 1⁄2” \n 27cm \u002F 10 1⁄2 ” \nT25\n ø 25cm \u002F 9 3⁄4” \n 25cm \u002F 9 3⁄4 ” \n 19cm \u002F 7 1⁄2 ” \n 34cm \u002F 13 1⁄4 ” \n 27cm \u002F 10 1⁄2 ” \n 19cm \u002F 7 1⁄2 ” \nMISKO T\nStone Designs, 2018\nT15\nT35\n 17cm \u002F 6 3⁄4” \n ø 30cm \u002F 11 3⁄4” \n ø 24cm \u002F 9 1⁄2” \n 24cm \u002F 9 1⁄2” \n 33cm \u002F 13” \n 18cm \u002F 7 ” \n 27cm \u002F 10 1⁄2 ” \n 19cm \u002F 7 1⁄2” \n 27cm \u002F 10 1⁄2 ” \nT25\n ø 25cm \u002F 9 3⁄4” \n 25cm \u002F 9 3⁄4 ” \n 19cm \u002F 7 1⁄2 ” \n 34cm \u002F 13 1⁄4 ” \n 27cm \u002F 10 1⁄2 ” \n 19cm \u002F 7 1⁄2 ” \nMISKO T\nStone Designs, 2018\nT15\nT35\n 17cm \u002F 6 3⁄4” \n ø 30cm \u002F 11 3⁄4” \n ø 24cm \u002F 9 1⁄2” \n 24cm \u002F 9 1⁄2” \n 33cm \u002F 13” \n 18cm \u002F 7 ” \n 27cm \u002F 10 1⁄2 ” \n 19cm \u002F 7 1⁄2” \n 27cm \u002F 10 1⁄2 ” \nT25\n ø 25cm \u002F 9 3⁄4” \n 25cm \u002F 9 3⁄4 ” \n 19cm \u002F 7 1⁄2 ” \nJapanisch inspirierte Tischleuchte, \nin drei Größen (T15, T25 y T35) \nerhältlich. Sie sind sämtlich aus \neiner Scheibe geschaffen, die eine \nLichtquelle (E27) beherbergt. Diese \nScheibe ist in naturbelassenem \nHolz oder in mattschwarz lackiert \nerhältlich und hält den Diffusor \naus geblasenem texturierten Glas, \nder eine mattweiße Opaloptik \naufweist. Sockel aus Metall, \nmattschwarz lackiert. Die \nAusführung in Naturholzoptik hat \nein knochenfarbiges Textilkabel, \nwährend die schwarz lackierte \nAusführung ein schwarzes \nTextilkabel hat. \nLuminaria de mesa de inspiración \njaponesa, disponible en tres tamaños \n(T15, T25 y T35). Todas ellas se crean \na partir de un disco que alberga una \nfuente de luz (E27). Este disco está \ndisponible en acabado de madera \nnatural de nogal o pintado en \nnegro mate, y da soporte al difusor \nde vidrio soplado texturado, que \npresenta un acabado blanco mate \nopal. Base metálica pintada en negro \nmate. Cable textil negro.\nJapanese-inspired table lamp, available \nin three sizes (T15, T25 and T35), \nall of them created around a disc \nhousing the light source (E27). \nThis disc is available in a walnut or \npainted matte black finish, which \nsupports the textured blown-glass \ndiffuser that comes in an opal matte \nwhite finish. Black textile cable.\n153\n152\n",77,{"image":321,"text":322,"number":323},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.78.png","Table \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nStone Designs\nMisko Camp\n756024\nMISKO CAMP WALNUT\nLED 2,1W 250lm 3,7V 3000K \nCRI≥90 TOUCH-DIM\n756026\nMISKO CAMP BLACK\n756900\nMISKO HOOK \n Black (matte)\n Natural Walnut\nMISKO CAMP\nMISKO HOOK\n* Battery portable lamp.\n \n \nMisko Camp\nStone Designs\n ø13cm \u002F 5 ” \n ø25cm \u002F 9 3⁄4” \n 25cm \u002F 9 3⁄4 ” \nMisko Camp\nMisko Hook\n 18cm \u002F 7” \n ø1,5cm \u002F 1⁄2 ” \n ø10,5cm \u002F 4 1⁄4 ” \n \n \nMisko Camp\nStone Designs\n ø13cm \u002F 5 ” \n ø25cm \u002F 9 3⁄4” \n 25cm \u002F 9 3⁄4 ” \nMisko Camp\nMisko Hook\n 18cm \u002F 7” \n ø1,5cm \u002F 1⁄2 ” \n ø10,5cm \u002F 4 1⁄4 ” \nIP20\nDIM\nTragbare LED-Lampe, ausgestattet mit \nper USB aufladbarer Batterie und \nregulierbarer Lichtstärke mithilfe \neines Touchdimmer-Systems. \nMisko Camp wurde ausgehend von \neiner Scheibe aus Metall mit einer \nHolzschicht aus Nussbaumholz \noder schwarz lackiert entwickelt, \ndie der Träger eines Diffusors aus \ngeblasenem Glas mit weißem Finish \nist, der die Struktur von Reispapier \nnachahmt, mit dem die Akari-\nLampen hergestellt werden. Für den \neinfachen Transport der Lampe ist \nauf der Oberseite der Misko Camp \nein Ledergriff angebracht. Es besteht \ndie Möglichkeit eine Halterung für \ndie Wandmontage zu erwerben. \nLuminaria portátil LED dotada de \nbatería recargable mediante USB y \nregulación de intensidad de la luz \nmediante sistema touch-dim. Misko \nCamp está creada a partir de un \ndisco metálico, recubierto por una \nlámina de madera en acabado nogal \no pintado en negro, que soporta un \ndifusor de vidrio soplado acabado \nen blanco que simula la textura del \npapel de arroz con el que se fabrican \nlas lámparas Akari. Para un fácil \ntransporte de la luminaria, Misko \nCamp incluye un asa de cuero en la \nparte superior. Existe la opción de \nadquirir un soporte para instalar la \nluminaria en la pared.\nLED portable lamp with a battery that \ncan be recharged by USB and the \nlight can be dimmed with the touch-\ndim system. Misko Camp is made \nwith a metal disc clad in a sheet of \nwalnut-colored wood or painted in \nblack. This supports a white blown-\nglass diffuser, which simulates \nthe texture of the rice paper used \nto make Akari lamps. Its leather \nhandle at the top of the Misko Camp \nmakes it easy to carry this lamp. You \ncan also buy a base separately to fix \nit to the wall. \n155\n154\n",78,{"image":325,"text":326,"number":327},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.79.png","Table \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \ne27, Tim Brauns\nOverlay\nOVERLAY S p. 80\nOVERLAY F p. 132\n734002\nOVERLAY T25 COGNAC GLASS - BEIGE\u002FCOPPER\u002FBEIGE\nLED 4W (G9) \n734003\nOVERLAY T25 COGNAC GLASS - YELLOW\u002FGREY-BEIGE\u002FBEIGE\n734004\nOVERLAY T25 GREY GLASS - BEIGE\u002FBEIGE\u002FBEIGE\n734005\nOVERLAY T25 GREY GLASS - DARK BLUE\u002FLIGHT BLUE\u002FBEIGE\n734012\nOVERLAY T50 COGNAC GLASS - BEIGE\u002FCOPPER\u002FBEIGE\nLED 13W (E27)\n734013\nOVERLAY T50 COGNAC GLASS - YELLOW\u002FGREY-BEIGE\u002FBEIGE\n734014\nOVERLAY T50 GREY GLASS - BEIGE\u002FBEIGE\u002FBEIGE\n734015\nOVERLAY T50 GREY GLASS - DARK BLUE\u002FLIGHT BLUE\u002FBEIGE\nOVERLAY T50\nOVERLAY T25\nIP20\n 24,2cm \u002F 9 ” \n ø 50cm \u002F 19 \n” \n 75cm \u002F 29 ” \n ø 30cm \u002F 11 \n” \n ø 26,5cm \u002F 10 ” \n 14,2cm \u002F 5 ” \n 50cm \u002F 19 \n” \n ø 20cm \u002F 7 \n” \n 24,2cm \u002F 9 ” \n ø 50cm \u002F 19 \n” \n 75cm \u002F 29 ” \n ø 30cm \u002F 11 \n” \n ø 26,5cm \u002F 10 ” \n 14,2cm \u002F 5 ” \n 50cm \u002F 19 \n” \n ø 20cm \u002F 7 \n” \n Cognac glass \n \n \n Beige \u002F Copper \u002F Beige (matte)\n Grey glass \n \n \n Beige \u002F Beige \u002F Beige (matte)\n Cognac glass \n \n \n Yellow \u002F Grey-Beige \u002F Beige (matte)\n Grey glass \n \n \n Dark Blue \u002F Light Blue \u002F Beige (matte)\nTischleuchte aus geblasenem Glas, \nausgestattet mit drei konischen, \nabnehmbaren Reflektoren, die \nje nach Geschmack des Nutzers \nverschiedene Lichteffekte \nermöglichen. Das cognacfarbene \nGlas wird mit Reflektoren \nkombiniert, die ein strukturiertes \nMattbeige haben oder farben, grau-\nbeige und gelb sein können. Das \ngraue Glas wird mit Reflektoren \nangeboten, die eine matte in den \nFarben Beige, Dunkelblau und \nHellblau haben können. Graues \nTextilkabel. \nLuminaria de mesa de vidrio soplado, \ndotada de tres reflectores cónicos \ndesmontables, que permiten \nvariar el efecto de luz a gusto del \nusuario. El vidrio acabado en coñac \nse combina con reflectores en \nacabados mate beige, cobre, gris-\nbeige y amarillo. El vidrio acabado \nen gris se comercializa con los \nreflectores en acabado beige, azul \noscuro y azul claro, todo ellos mate. \nCable textil gris.\nBlown glass table lamp equipped with \nthree detachable conical reflectors, \nmaking it possible to adjust the \nlighting effect as desired. The glass \nwith a cognac-colored finish, is \ncombined with reflectors in matte \nbeige, copper, grey-beige and yellow. \nThe glass with a grey finish comes \nwith reflectors in beige, dark blue \nand light blue, all of them matte. \nGrey textile cable. \n157\n156\n",79,{"image":329,"text":330,"number":331},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.80.png","Table \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nJorge Pensi\nRegina\nDesigned \nin 1987\n Raw\n Aluminium (shiny)\n White\n625006\nREGINA T LED RAW\nLED 2 x 3,2W 700lm 350mA 3000K CRI≥90 110-230V\n625007\nREGINA T LED ALUMINIUM\n625009\nREGINA T LED WHITE\n625010\nREGINA T HALO RAW\nHalo. 2 x max. 20W 12V (G6,35)\n625000\nREGINA T HALO ALUMINIUM\n625001\nREGINA T HALO WHITE\nREGINA T\nIP20\n 58cm \u002F 22 \n” \n ø 16cm \u002F 6 \n” \n 25cm \u002F 9 \n” \nTischleuchte mit indirektem Licht, \nhergestellt aus Druckguss-\nAluminium. Verfügbar in Raw-\nGestaltung (Metall unbehandelt) \nund auch in glänzend Aluminium \nin Kombination mit Schirmen aus \nAluminium bzw. aus weißem.\nLuminaria de mesa de luz indirecta, \nfabricada en aluminio inyectado. \nDisponible en acabado raw, \ny también en aluminio brillo \ncombinable con pantallas de \naluminio brillo o de vidrio blanco. \nIndirect light table lamp crafted of \ndie cast aluminium. Available in \na raw finish, and also in shiny \naluminium, with shades in shiny \naluminium, white glass.\n159\n158\n",80,{"image":333,"text":334,"number":335},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.81.png","Table \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nILMIODESIGN\nRing\nRING T\nRing T\nIlmiodesign \n12cm \u002F 4 3⁄4” \n28cm \u002F 11” \n \n \n∅25cm \u002F 9 3⁄4” \n∅18cm \u002F 7” \n ∅15cm \u002F 6” \n Black (matte)\n White (matte)\n Brass (matte)\n765000\nRING T BLACK\nLED 2 x 6 W (E14)\n767001\nRING T BRASS\n765002\nRING T WHITE\nIP20\nRING C p. 190\nRING F p. 134\nRING W p. 222\nRING S p. 84\nRing T ist eine Tischleuchte aus \nMetall und geblasenem Glas. \nIhr doppelter Diffusor gibt ein \nvöllig gleichmäßiges Licht ab und \nbeleuchtet beide Seiten des Rings. \nDie E14-Lichtquelle ermöglicht \nes dem Benutzer, die für die \njeweilige Anwendung am besten \ngeeignete Lichtfarbe frei zu wählen. \nAusführungen: Weiß, Schwarz und \nMessing\u002FSchwarz. \nRing T es una luminaria de mesa \nfabricada en metal y vidro soplado. \nSu doble difusor emite una luz \ntotalmente uniforme y da luz a \nambos lados del anillo. Su fuente de \nluz E14 hace posible que el usuario \nelija libremente el tono de luz que \nmejor se adapte a su instalación. \nAcabados: Blanco, negro y latón\u002F\nnegro. \nRing T is a table lamp made of metal \nand blown glass. Its double diffuser \nemits completely uniform light and \nilluminates both sides of the ring. \nIts E14 light source allows the user \nto freely select the tone of light that \nbest suits their installation space. \nFinishes: White, black and brass\u002F\nblack. \n161\n160\n",81,{"image":337,"text":338,"number":339},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.82.png","Table \nlamps\nCeiling\nlamps\n163\n163\n162\n",82,{"image":341,"text":342,"number":343},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.83.png","Ceiling \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nWerner Aisslinger\nAspen\nSEE ONLINE COLOR \nCONFIGURATOR\nCheck out your colour at \nwww.bluxlighting.com\nDeckenleuchte für direkte Beleuchtung \nund Streulicht. Matt lackiert, \nverschiedene Kombinationen: Brass, \nMustard, Lemon, Mango, Pearl, Orange, \nBurgundy, Rose, Red, Aqua, River, \nHorizon, Turquoise, Forest, Khaki, Black, \nSilex, Concret, Limestone, Grey, Brown, \nSnow und Terracotta. In fünf Höhen \nverfügbar.\nPlafón de luz directa y difusa. Acabados \nlacado mate, con diferentes \nopciones: Brass, Mustard, Lemon, \nMango, Pearl, Orange, Burgundy, \nRose, Red, Aqua, River, Horizon, \nTurquoise, Forest, Khaki, Black, Silex, \nConcret, Limestone, Grey, Brown, Snow \ny Terracotta. Disponible en cinco \ntamaños.\nDirect and diffused light ceiling lamp. \nMatte lacquered finishes, with \ndifferent combinations: Brass, \nMustard, Lemon, Mango, Pearl, \nOrange, Burgundy, Rose, Red, Aqua, \nRiver, Horizon, Turquoise, Forest, Khaki, \nBlack, Silex, Concret, Limestone, Grey, \nBrown, Snow and Terracotta. Available \nin five sizes.\n165\n164\n",83,{"image":345,"text":346,"number":347},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.84.png","ASPEN F p. 116\nASPEN S p. 24\nASPEN C40A\nASPEN C40B\nDIM\nIP20\nC17 (E27) \u002F C40\nREQUEST\nASPEN SH p. 236\nASPEN C17A\nASPEN C17B\nASPEN C17C\nASPEN C17\nWerner Aisslinger, 2014\n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n ASPEN C17A LED \u002F ASPEN C17A (E27)\n 22cm \u002F 8 1⁄2” \n ASPEN C17B LED \u002F ASPEN C17B (E27)\n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 34cm \u002F 13 1⁄4” \n ASPEN C17C LED \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 14 cm \u002F 5 1⁄2” \n ø 40cm \u002F 15 1⁄2” \n 13cm \u002F 5” \n ø 40cm \u002F 15 1⁄2” \n 23cm \u002F 9” \nAspen C40\nWerner Aisslinger\nAspen C40 B\nAspen C40 A\n ø 40cm \u002F 15 1⁄2” \n 13cm \u002F 5” \n ø 40cm \u002F 15 1⁄2” \n 23cm \u002F 9” \nAspen C40\nWerner Aisslinger\nAspen C40 B\nAspen C40 A\nASPEN C17\nWerner Aisslinger, 2014\n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n ASPEN C17A LED \u002F ASPEN C17A (E27)\n 22cm \u002F 8 1⁄2” \n ASPEN C17B LED \u002F ASPEN C17B (E27)\n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 34cm \u002F 13 1⁄4” \n ASPEN C17C LED \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 14 cm \u002F 5 1⁄2” \nASPEN C17\nWerner Aisslinger, 2014\n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n ASPEN C17A LED \u002F ASPEN C17A (E27)\n 22cm \u002F 8 1⁄2” \n ASPEN C17B LED \u002F ASPEN C17B (E27)\n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 34cm \u002F 13 1⁄4” \n ASPEN C17C LED \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 14 cm \u002F 5 1⁄2” \n727450\nASPEN C17A LED\nLED 16,6W 1350lm 2700K CRI≥90 230V DIM PHASE-CUT\n727451\nASPEN C17B LED\n727456\nASPEN C17C LED\n727420\nASPEN C17A (E27) \nLED 15W (E27)\n727421\nASPEN C17B (E27) \n727453\nASPEN C40A LED\nLED 20W 1800lm 2700K CRI≥90 230V DIM PUSH\u002F1-10V\n727452\nASPEN C40B LED\n727460\nASPEN C40A (E14)\nLED 2 x 6W (E14)\n727461\nASPEN C40B (E14)\nSHADE: \n Brass (matte)\n Mustard (matte) RAL 1012\n Lemon (matte) RAL 1018\n Mango (matte) RAL 1034\n Pearl (matte) RAL 1035\n Orange (matte) RAL 2013\n Burgundy (matte) RAL 3011\n Rose (matte) RAL 3015\n Red (matte) RAL 3020\n Aqua (matte) RAL 5024\n River (matte) RAL 5017\n Horizon (matte) RAL 5023\n Turquoise (matte) RAL 6034\n Forest (matte) RAL 6035\n Khaki (matte) RAL 7008\n Black (matte) RAL 7021\n Silex (matte) RAL 7032\n Concret (matte) RAL 7033\n Limestone (matte) RAL 7035\n Grey (matte) RAL 7037\n Brown (matte) RAL 8025\n Snow (matte) RAL 9003\n Terracotta (matte)\nRING: \n Black (matte)\nSEE ONLINE COLOR \nCONFIGURATOR\nCheck out your colour at \nwww.bluxlighting.com\nCeiling \nlamps\nDecorative \nlighting\nAspen\n167\n166\n",84,{"image":349,"text":350,"number":351},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.85.png","Ceiling \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nWerner Aisslinger\nBeaded\nBEADED C\n772400\nBEADED C SMOKE GREY\n LED 11W 1250lm 2700K CRI≥90 230V\n772401\nBEADED C OPAL\n Smoke Grey\n Opal\nIP20\nBEADED S p. 28\nBEADED T p. 142\nBeaded C\nWerner Aisslinger \n10cm \u002F 3 3⁄4” \n∅ 25cm \u002F 9 3⁄4”\n27,5cm \u002F 10 3⁄4”\n ∅ 25cm \u002F 9 3⁄4”\nBEADED F p. 118\nBeaded C ist eine Deckenleuchte mit \nkompakten Abmessungen aus \nAluminium und geblasenem \nGlas. Ihr Diffusor ist in Opalweiß \noder Rauchgrau erhältlich, wobei \ndie zweite Option einen flachen \ninternen Diffusor enthält, sodass \ndie Lichtquelle nicht sichtbar ist. \nDer zentrale Aluminiumring hat \neine strukturierte mattschwarze \nOberfläche.\nBeaded C es un plafón de dimensiones \ncontenidas fabricado en aluminio \ny vidrio soplado. Su difusor está \ndisponible en blanco opal o gris \nfumé; esta última opción contiene \nun difusor interno plano para evitar \nver la fuente de luz. El anillo central \nde aluminio se fabrica en acabado \nnegro mate texturizado.\nBeaded C is a ceiling light with \nsmall dimensions and made of \naluminium and blown glass. Its \ndiffuser is available in opal white \nor smoke grey; the latter option \ncontains a flat internal diffuser to \nprevent the light source from being \nseen. The central aluminium ring \nis made with a textured matte black \nfinish.\n169\n168\n",85,{"image":353,"text":354,"number":355},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.86.png","Ceiling \nlamps\nDecorative \nlighting\nBlux System\n736400\nBLUX SYSTEM C BLACK\nLED 10W (E27)\n736401\nBLUX SYSTEM C RED\n736402\nBLUX SYSTEM C BEIGE\n736403\nBLUX SYSTEM C BRASS\n736404\nBLUX SYSTEM C COPPER\nBLUX SYSTEM C\nDesigned \nin 1979\nBLUX SYSTEM W p. 200\nBLUX SYSTEM T p. 140\nBLUX SYSTEM F p. 122\nIP20\n Black (matte)\n Red (matte)\n Beige (matte)\n \n Brass (matte) \u002F Black (matte)\n \n Copper (matte) \u002F Black (matte)\nBLUX SYSTEM C\n 1981\n80cm \u002F 31 1⁄2” \n∅14cm \u002F 5 1⁄2” \n50cm \u002F 19 3⁄4” \n50cm \u002F 19 3⁄4” \n40cm \u002F 15 3⁄4” \nDeckenleuchte mit verstellbaren \nGelenken, Design Ende der 70er Jahre \nim Stil der englischen Schule. Die \nschlichten Formen spiegeln sich in \nden Friktionsgelenken und in ihrem \nSchirm aus Aluminium wider. \nAusführungen: mattschwarz, mattrot \nund mattbeige, alle mit einem \nsatiniertem Weiß auf der Innenseite \ndes Schirms. Auch verfügbar mit \nSchirmen in einer messing- oder \nkupferfarbenen Ausführung, die \nmit einem Leuchtkörper in Schwarz \nkombiniert werden.\nLuminaria de techo articulada diseñada \na finales de los años 70, siguiendo \nel estilo de la escuela inglesa. La \nsencillez de sus formas queda \nreflejada en sus articulaciones \nde fricción, y en su pantalla de \naluminio. Acabados: negro mate, rojo \nmate o beige mate, todos ellos con \nel interior de la pantalla en blanco \nsatinado. También disponible con \npantallas en acabado latón y cobre, \nque se combinan con el cuerpo de la \nluminaria en negro.\nArticulated ceiling lamp designed in the \nlate 70s in the style of the English \nschool. The simplicity of its forms is \nreflected in its friction swivel joints \nand aluminum shade. Finishes: \nmatte black, matte red or matte \nbeige, and the inside of the shade in \nsatin white. Also available with brass \nand copper shades that combine \nwith the body of the lamp in black.\n171\n170\n",86,{"image":357,"text":358,"number":359},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.87.png","Ceiling \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nStone Designs\nCastle\n737411\nCASTLE C60 WHITE\nLED 17,4W 3416lm 150mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n737412\nCASTLE C60 BLACK\n737413\nCASTLE C60 OAK\n737431\nCASTLE C90 WHITE\nLED 41W 7960lm 350mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n737432\nCASTLE C90 BLACK\n737433\nCASTLE C90 OAK\n737451\nCASTLE C120 WHITE\nLED 19,5W 3664lm 225mA + LED 41W 7960lm 350mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n737452\nCASTLE C120 BLACK\n737453\nCASTLE C120 OAK\n White (matte)\n Black (matte)\n Natural Oak\nCASTLE C60\nCASTLE C90\nCASTLE C120\nCASTLE S p. 44\nDIM\nIP20\nREQUEST\n ø 60cm \u002F23 ” \n ø 90cm \u002F 35 ” \n ø 120cm \u002F 47 \n” \n10cm \u002F 4” \n13cm \u002F 5 \n” \n10cm \u002F 4” \n13cm \u002F 5 \n” \n10cm \u002F 4” \n13cm \u002F 5 \n” \n ø 60cm \u002F23 ” \n ø 90cm \u002F 35 ” \n ø 120cm \u002F 47 \n” \n10cm \u002F 4” \n13cm \u002F 5 \n” \n10cm \u002F 4” \n13cm \u002F 5 \n” \n10cm \u002F 4” \n13cm \u002F 5 \n” \n ø 60cm \u002F23 ” \n ø 90cm \u002F 35 ” \n ø 120cm \u002F 47 \n” \n10cm \u002F 4” \n13cm \u002F 5 \n” \n10cm \u002F 4” \n13cm \u002F 5 \n” \n10cm \u002F 4” \n13cm \u002F 5 \n” \nLED-Deckenleuchte aus Aluminium mit \nrundem Körper und PMMA-Diffusor \nin weißlich opaler Farbe mit hoher \nGleichförmigkeit. Ausführungen: \nmattes strukturiertes Weiß, \nmattes strukturiertes Schwarz und \nnaturbelassene Eiche. Direktes Licht \nmit weichen indirekten Lichteffekten. \nIn drei Größen verfügbar. Dimmer. \nPlafón LED de aluminio, con cuerpo \ncircular y difusor de PMMA blanco \nopal de alta uniformidad. Acabados: \nblanco mate texturado, negro mate \ntexturado, y roble natural. Luz directa, \ncon un suave efecto de luz indirecta. \nDisponible en tres tamaños. Dimmer.\nRound aluminum LED ceiling lamp \nwith a highly uniform opal white \nPMMA diffuser. Finishes: textured \nmatte white, textured matte black \nand natural oak. Direct light with a \nsoft indirect light effect. Available in \nthree sizes. Dimmer. \n173\n172\n",87,{"image":361,"text":362,"number":363},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.88.png","Ceiling \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nBrad Ascalon\nCrosshatch\nCrosshatch C ist eine Deckenleuchte, \ndie aus einer Metallgitterstruktur \nbesteht und in drei Größen \n(S, M und L) und Lichtquelle \naus geblasenem Glas. Die \ninterne Verkabelung erlaubt die \nKombination der drei Größen, \nsodass verschiedene Kompositionen \nan einer einzigen Steckdose kreiert \nwerden können. Die Leichtigkeit der \nStruktur ermöglicht die Erschaffung \ngroßvolumiger Elemente, ohne den \nRaum zu überladen.\nCrosshatch C es un plafón formado por \nuna estructura reticular metálica \ndisponible en tres formatos (S, M \ny L) y fuente de luz fabricada en \nvidrio soplado. Su cableado interno \npermite combinar los tres tamaños \nentre sí para crear múltiples \ncomposiciones empleando una \núnica toma eléctrica. La ligereza de \nsu estructura permite crear grandes \nvolúmenes sin recargar el espacio.\nCrosshatch C is a ceiling light comprised \nof a metal grid structure available \nin three formats (S, M and L) and \na light source made of blown glass. \nIts internal wiring means the \nthree sizes can be combined with \none another to create multiple \ncompositions using a single \nconnection. The lightness of its \nstructure enables the creation of \nlarge volumes without overloading \nthe space.\n175\n174\n",88,{"image":365,"text":366,"number":367},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.89.png","767100\nCROSSHATCH C\u002FW - S\nLED 16W 1800lm 2700K CR≥ 230V DIM PHASE CUT\n767110\nCROSSHATCH C\u002FW - M\n2 x LED 16W 3600lm 2700K CR≥ 230V DIM PHASE CUT\n767120\nCROSSHATCH C\u002FW - L\n3 x LED 16W 1800lm 2700K CR≥ 230V DIM PHASE CUT\n Black (matte)\nCROSSHATCH C\u002FW - L\nINSTALLATION EXAMPLE\nCROSSHATCH SYSTEM p. 246\nCROSSHATCH W p. 212\nCrosshatch\nCROSSHATCH C\u002FW -S\nCROSSHATCH C\u002FW -M\nCrosshatch C\u002FW L\nBrad Ascalon\n111cm \u002F 43 3⁄4”\n \n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 108,5cm \u002F 42 3⁄4”\n ∅ 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\nCROSSHATCH C\u002FW L\nCROSSHATCH C\u002FW M\nCrosshatch C\u002FW \nBrad Ascalon\nCROSSHATCH C\nCrosshatch C\u002FW S\nBrad Ascalon\n58,5cm \u002F 23”\n ∅ 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\nCrosshatch C\u002FW M\nBrad Ascalon\n \n111cm \u002F 43 3⁄4”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 101,5cm \u002F 40”\n ∅ 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\nIP20\nCROSSHATCH S p. 52\nDIM\nDecorative \nlighting\nCeiling \nlamps\n177\n176\n",89,{"image":369,"text":370,"number":371},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.90.png","Ceiling \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nLite Hole\nDecke- und Wandleuchte bestehend aus \nzwei konzentrischen, aufeinander \naufsitzenden Aluminiumringen, die \neinen kreisrunden Leuchtkörper mit \nminimaler Höhe bilden. Sie wird in \nzwei großen Formaten hergestellt \nmit einem Durchmesser von 120 \nund 90 Zentimetern, sowie einem \nDurchmesser von 60 Zentimetern. \nJede dieser Ausführungen ist mit \neinem opalweißen Diffusor aus \nAcrylglas und einer LED-Lichtquelle \nausgestattet. So ist jede Blendung \nausgeschlossen. Lite Hole ist in \nden Ausführungen Mattweiß, \nMattschwarz, Kupfer- und \nGoldfarben verfügbar. \nLuminaria de techo y pared compuesta \npor dos aros de aluminio \nconcéntricos, que forman un \ncuerpo lumínico circular de altura \nmínima. Se fabrica en formatos \nde grandes dimensiones, de 120 \ny 90 centímetros de diámetro, así \ncomo en 60 centímetros. Todos ellos \nportan un difusor acrílico opal que \noculta una fuente de luz LED de \nemisión directa y regulable, que se \ncaracteriza por una ausencia total \nde deslumbramiento. Lite Hole está \ndisponible en acabados blanco mate, \nnegro mate, cobre y oro. \nLarge ceiling and wall lamp consisting \nof two concentric aluminum hoops \nthat make up a short, circular \nlighting body. It is manufactured \nin two large sizes, with diameters \nof 120 and 90 centimeters, as well \nas in a 60-cm size. They all feature \nan acrylic opal diffuser that hides a \ndirect-emitting and dimmable LED \nlight source that is completely glare-\nfree. Lite Hole is available in matte \nwhite, matte black, copper and gold. \n179\n178\n",90,{"image":373,"text":374,"number":375},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.91.png","LITE HOLE S p. 68\n White (matte)\n Black (matte)\n Gold\n Copper\n755411\nLITE HOLE C\u002FW 60 WHITE\nLED 17,4W 3416lm 150mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n755412\nLITE HOLE C\u002FW 60 BLACK\n755413\nLITE HOLE C\u002FW 60 GOLD\n755414\nLITE HOLE C\u002FW 60 COPPER\n755431\nLITE HOLE C\u002FW 90 WHITE\nLED 41W 7960lm 350mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n755432\nLITE HOLE C\u002FW 90 BLACK\n755433\nLITE HOLE C\u002FW 90 GOLD\n755434\nLITE HOLE C\u002FW 90 COPPER\n755451\nLITE HOLE C\u002FW 120 WHITE\nLED 19,5W 3664lm 225mA + LED 41W 7960lm 350mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n755452\nLITE HOLE C\u002FW 120 BLACK\n755453\nLITE HOLE C\u002FW 120 GOLD\n755454\nLITE HOLE C\u002FW 120 COPPER\nLITE HOLE C\u002FW 120\nLITE HOLE C\u002FW 90\nLITE HOLE C\u002FW 60\nDIM\nIP20\nREQUEST\nLITE HOLE C\u002FW\n David Abad, 2018\nC\u002FW 90\nC\u002FW 120\nC\u002FW 60\n ø 120cm \u002F 47 1⁄4” \n ø 90cm \u002F 35 1⁄2” \n ø 60cm \u002F 23 1⁄2” \n 6cm \u002F 2 1⁄4” \n 8cm \u002F 3 1⁄4” \n 6cm \u002F 2 1⁄4” \n 6cm \u002F 2 1⁄4” \n 8cm \u002F 3 1⁄4” \n 8cm \u002F 3 1⁄4” \nLITE HOLE C\u002FW\n David Abad, 2018\nC\u002FW 90\nC\u002FW 120\nC\u002FW 60\n ø 120cm \u002F 47 1⁄4” \n ø 90cm \u002F 35 1⁄2” \n ø 60cm \u002F 23 1⁄2” \n 6cm \u002F 2 1⁄4” \n 8cm \u002F 3 1⁄4” \n 6cm \u002F 2 1⁄4” \n 6cm \u002F 2 1⁄4” \n 8cm \u002F 3 1⁄4” \n 8cm \u002F 3 1⁄4” \nLITE HOLE C\u002FW\n David Abad, 2018\nC\u002FW 90\nC\u002FW 120\nC\u002FW 60\n ø 120cm \u002F 47 1⁄4” \n ø 90cm \u002F 35 1⁄2” \n ø 60cm \u002F 23 1⁄2” \n 6cm \u002F 2 1⁄4” \n 8cm \u002F 3 1⁄4” \n 6cm \u002F 2 1⁄4” \n 6cm \u002F 2 1⁄4” \n 8cm \u002F 3 1⁄4” \n 8cm \u002F 3 1⁄4” \nLite Hole\n181\n180\n",91,{"image":377,"text":378,"number":379},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.92.png","Ceiling \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nStone Designs\nMisko\nMISKO S p. 74\nMISKO F p. 130\nMISKO T p. 152\nMISKO W p. 218\nMISKO C\u002FW15\nMISKO C25\nMISKO C35\n Black (matte)\n Natural Walnut\nIP20\n756403\nMISKO C\u002FW15 WALNUT\nLED 10W (E27)\n756404\nMISKO C25 WALNUT\n756408\nMISKO C35 WALNUT\n756405\nMISKO C\u002FW15 BLACK\nLED 10W (E27) \n756406\nMISKO C25 BLACK\n756407\nMISKO C35 BLACK\n 34,6cm \u002F 13 ” \n 27cm \u002F 10 ” \n 17cm \u002F 6 \n” \n ø 30cm \u002F 11 \n” \n ø 24cm \u002F 9 ” \n 24cm \u002F 9 ” \n 33cm \u002F 13” \n 18,6cm \u002F 7 \n” \n 27cm \u002F 10 ” \n 27cm \u002F 10 ” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 26cm \u002F 10 \n” \n \n 19cm \u002F 7 ” \n 19cm \u002F 7 ” \n 19cm \u002F 7 ” \n 34,6cm \u002F 13 ” \n 27cm \u002F 10 ” \n 17cm \u002F 6 \n” \n ø 30cm \u002F 11 \n” \n ø 24cm \u002F 9 ” \n 24cm \u002F 9 ” \n 33cm \u002F 13” \n 18,6cm \u002F 7 \n” \n 27cm \u002F 10 ” \n 27cm \u002F 10 ” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 26cm \u002F 10 \n” \n \n 19cm \u002F 7 ” \n 19cm \u002F 7 ” \n 19cm \u002F 7 ” \n 34,6cm \u002F 13 ” \n 27cm \u002F 10 ” \n 17cm \u002F 6 \n” \n ø 30cm \u002F 11 \n” \n ø 24cm \u002F 9 ” \n 24cm \u002F 9 ” \n 33cm \u002F 13” \n 18,6cm \u002F 7 \n” \n 27cm \u002F 10 ” \n 27cm \u002F 10 ” \n ø 25cm \u002F 9 \n” \n 26cm \u002F 10 \n” \n \n 19cm \u002F 7 ” \n 19cm \u002F 7 ” \n 19cm \u002F 7 ” \nREQUEST\nJapanisch inspirierte Deckenleuchte \nist in drei Größen (C\u002FW15, C25 \nund C35). Diese Scheibe ist in \nnaturbelassenem Holz oder in \nmattschwarz lackiert erhältlich und \nhält den Diffusor aus geblasenem \ntexturierten Glas, der eine \nmattweiße Opaloptik aufweist.\nLuminaria de techo de inspiración \njaponesa, disponible en tres \ntamaños de plafón (C\u002FW15, C25 y \nC35). Todas ellas se crean a partir de \nun disco que alberga una fuente de \nluz (E27). Este disco está disponible \nen acabado de madera natural de \nnogal o pintado en negro mate, y da \nsoporte al difusor de vidrio soplado \ntexturado, que presenta un acabado \nblanco mate opal.\nJapanese-style ceiling lamp, available in \nthree sizes (C\u002FW15, C25 and C35). \nMade with a disc that holds a source \nof light (E27). This disc can come in \nnatural walnut or painted in matte \nblack and supports the textured \nblow-glass diffuser with an opal \nmatte white finish.\n183\n182\n",92,{"image":381,"text":382,"number":383},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.93.png","Ceiling \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nCarlos Serra\nQ. Bo\n White (matte)\n820115\nQ.BO C\u002FW LED WHITE\nLED 8,7W 650lm 2700K CRI≥90 230V\nQ.BO W p. 220\nIP20\nQ.BO C\u002FW\n15cm \u002F 6\" \n16cm \u002F 6 \n\" \nLED Wand- oder Deckenleuchte mit \nopal Polykarbonat-Diffusor und \nFuß aus lackiertem Aluminium in \nWeiß matt. \nAplique o plafón LED con difusor de \npolicarbonato blanco opal y base de \naluminio pintada en blanco mate. \nWall or ceiling LED lamp with \nan opal white polycarbonate \ndiffuser and aluminium base \npainted in matte white.\n185\n184\n",93,{"image":385,"text":386,"number":387},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.94.png","Ceiling \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nR2\nDeckenleuchte aus Aluminium in \nRingform. Als Lichtquelle werden \nModule aus LED-Scheinwerfern \neingesetzt, die für eine gleichmäßige \nBeleuchtung sorgen. Ausführungen: \nMattweiß, Mattschwarz, Bronze, \nMessing, Naturwalnuss und \nNatürliches Eichenholz. Dimmer.\nLuminaria de techo de aluminio con \nforma de anillo circular. Como \nfuente de luz, emplea módulos de \nproyectores LED, que proporcionan \nuna iluminación uniforme. \nAcabados: blanco mate, bronce, \nnegro mate, latón, madera natural \nde roble o nogal. Disponible en tres \ntamaños. Dimmer.\nAluminium ceiling lamp shaped like a \ncircular ring. For its light source, it \nuses LED floodlight modules that \nprovide uniform lighting. Finishes: \nmatte white, bronze, matte black, \nbrass, natural oak or walnut wood. \nAvailable in three sizes. Dimmer.\n187\n186\n",94,{"image":389,"text":390,"number":391},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.95.png","R2 S p. 90\n743410\nR2 C60 WHITE\nLED 3 x 18W 7879lm 250mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n743411\nR2 C60 BRONZE\n743412\nR2 C60 BLACK\n743413\nR2 C60 OAK\n743414\nR2 C60 WALNUT\n743415\nR2 C60 BRASS\n743420\nR2 C90 WHITE\nLED 4 x 18W 9755lm 250mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n743421\nR2 C90 BRONZE\n743422\nR2 C90 BLACK\n743423\nR2 C90 OAK\n743424\nR2 C90 WALNUT\n743425\nR2 C90 BRASS\n743430\nR2 C120 WHITE\nLED 6 x 17W 13957lm 240mA 3000K CRI≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n743431\nR2 C120 BRONZE\n743432\nR2 C120 BLACK\n743433\nR2 C120 OAK\n743434\nR2 C120 WALNUT\n743435\nR2 C120 BRASS\nR2 C60\nR2 C90\nR2 C120\nDIM\nIP20\n White (matte)\n Bronze\n Black (matte)\n Natural Oak\n Natural Walnut\n \n Brass\nø 120cm \u002F 47 ” \nø 90cm \u002F 35 ” \nø 60cm \u002F 23 ”\n7,3cm \u002F 2 \n” \n7,3cm \u002F 2 \n” \n7,3cm \u002F 2 \n” \nø 120cm \u002F 47 ” \nø 90cm \u002F 35 ” \nø 60cm \u002F 23 ”\n7,3cm \u002F 2 \n” \n7,3cm \u002F 2 \n” \n7,3cm \u002F 2 \n” \nø 120cm \u002F 47 ” \nø 90cm \u002F 35 ” \nø 60cm \u002F 23 ”\n7,3cm \u002F 2 \n” \n7,3cm \u002F 2 \n” \n7,3cm \u002F 2 \n” \nR2\n189\n188\n",95,{"image":393,"text":394,"number":395},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.96.png","Ceiling \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nILMIODESIGN\nRing\nRING F p. 134\nRING T p. 160\nRING W p. 222\n765400\nRING C45 BLACK\nLED 2 x 10W (E27)\n765401\nRING C45 BRASS\n765402\nRING C45 WHITE\n765405+C\nRING C45 +\nLED 2 x 10W (E27)\nRING C45\nRing C45\nIlmiodesign \nø 32cm \u002F 12 1⁄2” \n ø 45cm \u002F 17 3⁄4 ” \n \n 11cm \u002F 4 1⁄4” \n Black (matte)\n Brass (matte)\n White (matte)\n Mustard (matte) RAL 1012\n Lemon (matte) RAL 1018\n Mango (matte) RAL 1034\n Pearl (matte) RAL 1035\n Orange (matte) RAL 2013\n Burgundy (matte) RAL 3011\n Rose (matte) RAL 3015\n Red (matte) RAL 3020\n Aqua (matte) RAL 5024\n River (matte) RAL 5017\n Horizon (matte) RAL 5023\n Turquoise (matte) RAL 6034\n Forest (matte) RAL 6035\n Khaki (matte) RAL 7008\n Silex (matte) RAL 7032\n Concret (matte) RAL 7033\n Limestone (matte) RAL 7035\n Grey (matte) RAL 7037\n Brown (matte) RAL 8025\n Snow (matte) RAL 9003\n Terracotta (matte)\nIP20\nRING S p. 84\n*+C: select colour\nCheck out your colour at \nwww.bluxlighting.com\nREQUEST\nRing C ist eine Deckenleuchte aus Metall \nund geblasenem Glas. Ihr Diffusor \ngibt ein völlig gleichmäßiges Licht \nab und erzeugt außerdem einen \nweichen Lichtschein um die \nLeuchte herum. Die E27-Lichtquelle \nermöglicht es dem Benutzer, die für \ndie jeweilige Anwendung am besten \ngeeignete Lichtfarbe frei zu wählen. \nAusführungen: Weiß, Schwarz \nund Messing. Möglichkeit der \nindividuellen Farbgestaltung.\nRing C es un plafón fabricado en metal \ny vidro soplado. Su difusor emite \nuna luz totalmente uniforme y \ncrea además un suave resplandor \nperimetral que rodea la luminaria. \nSu fuente de luz E27 hace posible \nque el usuario elija libremente el \ntono de luz que mejor se adapte a su \ninstalación. Acabados: Blanco, negro \ny latón. Posibilidad de customizar \ncolores.\nRing C is a ceiling light manufactured in \nmetal and blown glass. Its diffuser \nemits fully uniform light and also \ncreates a gentle perimeter glow \naround the luminaire. Its E27 light \nsource allows the user to freely select \nthe tone of light that best suits their \ninstallation space. Finishes: White, \nblack and brass. Option of colour \ncustomisation.\n191\n190\n",96,{"image":397,"text":398,"number":399},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.97.png","Ceiling \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nMiguel Ángel Ciganda\nVeroca\nDeckenleuchte mit feuerfestem \nTextildiffusor, Leuchtenkörper \nund vier Spannfedern mit \nihrer jeweiligen Halterung. Der \nTextildiffusor ist ohne Verlust \nseiner Eigenschaften in der \nMaschine waschbar und bügelfest. \nDie Kombination mehrerer \nTextildiffusoren eröffnet vielfältige \nGestaltungsmöglichkeiten. \nErhältlich in Weiß oder Leinen. \nVeroca wird in vier Größen \nhergestellt.\nLuminaria de techo, compuesta por un \ndifusor textil ignífugo, un cuerpo \nlumínico y cuatro muelles tensores, \ncon sus respectivos soportes. El \ndifusor textil puede lavarse a \nmáquina y plancharse, sin perder \nsus características. La combinación \nde varios difusores textiles \npermite múltiples composiciones. \nDisponible en color blanco o crudo. \nVeroca se fabrica en cuatro tamaños.\nCeiling lamp featuring a non-flammable \ntextile diffuser, light-up body and \nfour tension springs, with their \nrespective supports. The textile \ndiffuser can be machine washed and \nironed without losing its features. \nThe combination of various textile \ndiffusers allows for multiple \narrangements. Available in white or \nnatural white. The Veroca comes in \nfour sizes.\n193\n192\n",97,{"image":401,"text":402,"number":403},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.98.png"," White\n Natural white\nDIM\nIP20\nREQUEST\nVEROCA 1\nVEROCA 2\nVEROCA 3\nVEROCA 4\n170cm \u002F 66 \n170cm \u002F 66 \n173,5cm \u002F 68 \n173,5cm \u002F 68 \n30cm \u002F 11 \n105cm \u002F 41\"\n105cm \u002F 41\"\n108,5cm \u002F 42 \n\"\n108,5cm \u002F 42 \n\"\n15cm \u002F 6\"\n170cm \u002F 66 \n60cm \u002F 23 \n\"\n173,5cm \u002F 68 \n12cm \u002F 4 \n105cm \u002F 41\"\n60cm \u002F 23 \n\"\n108,5cm \u002F 42 \n\"\n63,5cm \u002F 25\"\n63,5cm \u002F 25\"\n15cm \u002F 6\"\n170cm \u002F 66 \n170cm \u002F 66 \n173,5cm \u002F 68 \n173,5cm \u002F 68 \n30cm \u002F 11 \n105cm \u002F 41\"\n105cm \u002F 41\"\n108,5cm \u002F 42 \n\"\n108,5cm \u002F 42 \n\"\n15cm \u002F 6\"\n170cm \u002F 66 \n60cm \u002F 23 \n\"\n173,5cm \u002F 68 \n12cm \u002F 4 \n105cm \u002F 41\"\n60cm \u002F 23 \n\"\n108,5cm \u002F 42 \n\"\n63,5cm \u002F 25\"\n63,5cm \u002F 25\"\n15cm \u002F 6\"\n170cm \u002F 66 \n170cm \u002F 66 \n173,5cm \u002F 68 \n173,5cm \u002F 68 \n30cm \u002F 11 \n105cm \u002F 41\"\n105cm \u002F 41\"\n108,5cm \u002F 42 \n\"\n108,5cm \u002F 42 \n\"\n15cm \u002F 6\"\n170cm \u002F 66 \n60cm \u002F 23 \n\"\n173,5cm \u002F 68 \n12cm \u002F 4 \n105cm \u002F 41\"\n60cm \u002F 23 \n\"\n108,5cm \u002F 42 \n\"\n63,5cm \u002F 25\"\n63,5cm \u002F 25\"\n15cm \u002F 6\"\n170cm \u002F 66 \n170cm \u002F 66 \n173,5cm \u002F 68 \n173,5cm \u002F 68 \n30cm \u002F 11 \n105cm \u002F 41\"\n105cm \u002F 41\"\n108,5cm \u002F 42 \n\"\n108,5cm \u002F 42 \n\"\n15cm \u002F 6\"\n170cm \u002F 66 \n60cm \u002F 23 \n\"\n173,5cm \u002F 68 \n12cm \u002F 4 \n105cm \u002F 41\"\n60cm \u002F 23 \n\"\n108,5cm \u002F 42 \n\"\n63,5cm \u002F 25\"\n63,5cm \u002F 25\"\n15cm \u002F 6\"\n818416D\nVEROCA 1 LED DIM PUS-DALI BODY +\nLED 6 x 21W 21216lm 450mA 3000K CR≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n818417\nVEROCA 1 LED DIM PHASE CUT 2700K BODY +\nLED 6 x 16W 15876lm 350mA 2700K CR≥90 230V DIM PUSH CUT\n818418\nVEROCA 1 LED DIM PHASE CUT 3000K BODY +\nLED 6 x 16W 14076lm 350mA 3000K CRI≥90 230V DIM PHASE CUT\n818411\nVEROCA 1 SHADE WHITE\n818412\nVEROCA 1 SHADE NATURAL WHITE\n818426D\nVEROCA 2 LED DIM PUS-DALI BODY +\nLED 4 x 10,25W 7072lm 450mA 3000K CR≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n818427\nVEROCA 2 LED DIM PHASE CUT 2700K BODY +\nLED 4 x 8W 5292lm 350mA 2700K CR≥90 230V DIM PUSH CUT\n818428\nVEROCA 2 LED DIM PHASE CUT 3000K BODY +\nLED 4 x 8W 4692lm 350mA 3000K CRI≥90 230V DIM PHASE CUT\n818421\nVEROCA 2 SHADE WHITE\n818422\nVEROCA 2 SHADE NATURAL WHITE\n818436D\nVEROCA 3 LED DIM PUS-DALI BODY +\nLED 2 x 21W 21216lm 450mA 3000K CR≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n818437\nVEROCA 3 LED DIM PHASE CUT 2700K BODY +\nLED 2 x 16W 15876lm 350mA 2700K CR≥90 230V DIM PUSH CUT\n818438\nVEROCA 3 LED DIM PHASE CUT 3000K BODY +\nLED 2 x 16W 4692lm 350mA 3000K CRI≥90 230V DIM PHASE CUT\n818431\nVEROCA 3 SHADE WHITE\n818432\nVEROCA 3 SHADE NATURAL WHITE\n818446D\nVEROCA 4 LED DIM PUS-DALI BODY +\nLED 2 x 10,5W 3536lm 450mA 3000K CR≥90 230V DIM PUSH \u002F DALI\n818447\nVEROCA 4 LED DIM PHASE CUT 2700K BODY +\nLED 2 x 8W 2646lm 350mA 2700K CR≥90 230V DIM PUSH CUT\n818448\nVEROCA 4 LED DIM PHASE CUT 3000K BODY +\nLED 2 x 8W 2346lm 350mA 3000K CRI≥90 230V DIM PHASE CUT\n818441\nVEROCA 4 SHADE WHITE\n818442\nVEROCA 4 SHADE NATURAL WHITE\n*2700K, 3000K and 4000K available under request\nCeiling \nlamps\nDecorative \nlighting\nVeroca\n194\n",98,{"image":405,"text":406,"number":407},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.99.png","Ceiling \nlamps\nWall\nlamps\n197\n196\n196\n197\n",99,{"image":409,"text":410,"number":411},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.100.png","Decorative \nlighting\nWall \nlamps\nby \nStone Designs\nBerry\n766110\nBERRY W BLACK\nLED 4,5W 546lm 250mA 2700K CRI≥90 230V \n766111\nBERRY W WHITE\n766112\nBERRY W BEIGE\n766113\nBERRY W BRONZE\nBERRY W\n Black (matte)\n White (matte)\n Beige (matte)\n Bronze (matte)\nIP20\nLense 36º\n*More angles available under request\n28,5cm \u002F 11 1⁄4” \nBerry W\nStone Designs\n∅ 8cm \u002F 3 1⁄4” \n5cm \u002F 2” \n \n ∅ 3cm \u002F 1 1⁄4” \n 9cm \u002F 3 1⁄2” \n11,5cm \u002F 4 1⁄2” \nBERRY S p. 36\nBERRY F p. 120\nBerry W eine individuelle Wandleuchte \nmit einem Leuchtenkopf, dessen \nMagnetsystem es ermöglicht, ihn \nfrei zu bewegen. Berry hat eine \nLinse mit 36°-Öffnungswinkel für \nein sehr kontrolliertes Licht, das \nSie beliebig auf die gewünschte \nStelle fokussieren können, sodass \ndie Verwendung als Umgebungs- \noder Leselicht möglich ist. \nAusführungen: Schwarz, Weiß, \nBeige oder Bronze.\nBerry W es una luminaria de aplique \nindividual con una cabeza lumínica \ndotada de un sistema magnético \nque nos permite moverla con total \nlibertad. Berry cuenta con una lente \nde 36° de apertura que proporciona \nuna luz muy controlada para \nfocalizarla libremente allá donde \nse desee, permitiendo emplearla \ncomo luz de ambiente o de lectura. \nAcabados: Negro, blanco, beige o \nbronce.\nBerry W is an individual wall light with \na lighting head that’s equipped with \na magnetic system enabling it to \nbe moved with complete freedom. \nBerry has a lens with a 36º aperture, \nwhich means the light can be easily \ncontrolled to freely focus it wherever \nrequired, allowing it to be used as \nambient lighting or a reading light. \nFinishes: Black, white, beige or \nbronze.\n199\n198\n",100,{"image":413,"text":414,"number":415},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.101.png","Wall \nlamps\nDecorative \nlighting\nBlux System\nDesigned \nin 1979\nWandleuchte mit verstellbaren Gelenken, \nDesign Ende der 70er Jahre im \nStil der englischen Schule. Die \nschlichten Formen spiegeln sich in \nden Friktionsgelenken und in ihrem \nSchirm aus Aluminium wider. \nAusführungen: mattschwarz, mattrot \nund mattbeige, alle mit einem \nsatiniertem Weiß auf der Innenseite \ndes Schirms. Auch verfügbar mit \nSchirmen in einer messing- oder \nkupferfarbenen Ausführung, die \nmit einem Leuchtkörper in Schwarz \nkombiniert werden. \nLuminaria de pared articulada diseñada \na finales de los años 70, siguiendo \nel estilo de la escuela inglesa. La \nsencillez de sus formas queda \nreflejada en sus articulaciones \nde fricción, y en su pantalla de \naluminio. Acabados: negro mate, \nrojo mate o beige mate, todos ellos \ncon el interior de la pantalla en \nblanco satinado. También disponible \ncon pantallas en acabado latón \ny cobre, que se combinan con el \ncuerpo de la luminaria en negro.\nArticulated wall lamp designed in the \nlate 70s in the style of the English \nschool. The simplicity of its forms is \nreflected in its friction swivel joints \nand aluminum shade. Finishes: \nmatte black, matte red or matte \nbeige, and the inside of the shade in \nsatin white. Also available with brass \nand copper shades that combine \nwith the body of the lamp in black. \n201\n200\n",101,{"image":417,"text":418,"number":419},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.102.png","BLUX SYSTEM W20\nBLUX SYSTEM W40\nBLUX SYSTEM W20 PLUG-IN\nBLUX SYSTEM W40 PLUG-IN\n736170\nBLUX SYSTEM W BLACK\nLED 10W (E27)\n736171\nBLUX SYSTEM W RED\n736172\nBLUX SYSTEM W BEIGE\n736173\nBLUX SYSTEM W BRASS\n736174\nBLUX SYSTEM W COPPER\n736100\nBLUX SYSTEM W20 BLACK\nLED 10W (E27)\n736101\nBLUX SYSTEM W20 RED\n736102\nBLUX SYSTEM W20 BEIGE\n736103\nBLUX SYSTEM W20 BRASS\n736104\nBLUX SYSTEM W20 COPPER\n736105\nBLUX SYSTEM W20 PLUG-IN BLACK\nLED 10W (E27)\n736106\nBLUX SYSTEM W20 PLUG-IN RED\n736107\nBLUX SYSTEM W20 PLUG-IN BEIGE\n736108\nBLUX SYSTEM W20 PLUG-IN BRASS\n736109\nBLUX SYSTEM W20 PLUG-IN COPPER\n736120\nBLUX SYSTEM W40 BLACK\nLED 10W (E27)\n736121\nBLUX SYSTEM W40 RED\n736122\nBLUX SYSTEM W40 BEIGE\n736123\nBLUX SYSTEM W40 BRASS \n736124\nBLUX SYSTEM W40 COPPER\n736125\nBLUX SYSTEM W40 PLUG-IN BLACK\nLED 10W (E27)\n736126\nBLUX SYSTEM W40 PLUG-IN RED\n736127\nBLUX SYSTEM W40 PLUG-IN BEIGE\n736128\nBLUX SYSTEM W40 PLUG-IN BRASS\n736129\nBLUX SYSTEM W40 PLUG-IN COPPER\n736150\nBLUX SYSTEM W125 BLACK\nLED 10W (E27)\n736151\nBLUX SYSTEM W125 RED\n736152\nBLUX SYSTEM W125 BEIGE\n736153\nBLUX SYSTEM W125 BRASS\n736154\nBLUX SYSTEM W125 COPPER\n736155\nBLUX SYSTEM W125 PLUG-IN BLACK\nLED 10W (E27)\n736156\nBLUX SYSTEM W125 PLUG-IN RED\n736157\nBLUX SYSTEM W125 PLUG-IN BEIGE\n736158\nBLUX SYSTEM W125 PLUG-IN BRASS\n736159\nBLUX SYSTEM W125 PLUG-IN COPPER\nBLUX SYSTEM W125\nBLUX SYSTEM W125 PLUG-IN\nBLUX SYSTEM C p. 170\nBLUX SYSTEM T p. 140\nBLUX SYSTEM F p. 122\n Black (matte)\n Red (matte)\n Beige (matte)\n \n Brass (matte) \u002FBlack (matte)\n \n Copper (matte) \u002FBlack (matte)\nBLUX SYSTEM W\nIP20\nW\nW PLUG-IN\n 40cm \u002F 15 3⁄4” \n 20cm \u002F 7 3⁄4” \n 22,5cm \u002F 8 3⁄4” \n 40cm \u002F 15 3⁄4” \n 40cm \u002F 15 3⁄4” \n 22,5cm \u002F 8 3⁄4” \n 20cm \u002F 7 3⁄4” \n 40cm \u002F 15 3⁄4” \n 34cm \u002F 13 1⁄4” \n 40cm \u002F 15 3⁄4” \n 40cm \u002F 15 3⁄4” \n 34cm \u002F 13 1⁄4” \n 34cm \u002F 13 1⁄4” \n 125cm-190cm \u002F 49 1⁄4” - 74 3⁄4’’\n 34cm \u002F 13 1⁄4” \nø 11cm \u002F 4 1⁄4”\nø 11cm \u002F 4 1⁄4”\nø 11cm \u002F 4 1⁄4”\nø 11cm \u002F 4 1⁄4”\nø 11cm \u002F 4 1⁄4”\nø 11cm \u002F 4 1⁄4”\n 125cm-190cm \u002F 49 1⁄4” - 74 3⁄4’’\n 20cm \u002F 7 3⁄4” \n ø 22,5cm \u002F 8 3⁄4” \n 18cm \u002F 7” \nø 13cm \u002F 5” \nø 17cm \u002F 6 3⁄4” \nBlux System\n203\n202\n",102,{"image":421,"text":422,"number":423},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.103.png","Wall \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nWerner Aisslinger\nBowee\nLED-Wandleuchte bestehend aus \nhalbkugelförmigen Schirmen. \nErhältlich mit einem einzigen \nLapenschirm mit Schalter (W3), \neinem einzigen Lapenschirm mit \nbeweglichem Arm und Schalter \n(W1 left und W1 right) oder \ndoppeltem Lapenschirm (W2). Bei \nallen kann die Lichtquelle auf ihrer \nhorizontalen Ebene ausgerichtet \nwerden und gibt direktes oder \nStreulicht aus. Verfügbar in \neiner matt Schwarzbenen, \nmatt türkisfarbenen und matt \nbeigefarbenen Ausführung. \nLuminaria LED de pared formada por \npantallas de forma semiesférica. \nEstá disponible con una única \npantalla con interruptor (W3), una \núnica pantalla con un brazo móvil \ne interruptor (W1 left y W1 right), o \ndoble pantalla (W2). En todas ellas, \nla fuente de luz es orientable en su \neje horizontal, y emite luz directa y \ndifusa. Disponible en acabado negro \nmate, turquesa mate, y beige mate. \nLED wall lamp made with half-sphere \nshades. Available with either a single \nshade with a switch (W3), a single \nshade with an arm and a switch \n(W1 left and W1 right), or a double \nshade (W2). On all these lamps, the \nlight source can be adjusted on its \nhorizontal axis and gives direct and \ndiffused light. Available in matte \nblack, matte turquoise and matte \nbeige. \n205\n204\n",103,{"image":425,"text":426,"number":427},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.104.png","758100\nBOWEE W1 LEFT BEIGE\nLED 8W 560lm 2700K CRI90 230V\n758101\nBOWEE W1 LEFT CLEAR TURQUOISE\n758103\nBOWEE W1 LEFT BLACK\n758120\nBOWEE W2 BEIGE\nLED 2 x 8W 560lm 2700K CRI90 230V DIM PHASE CUT\n758121\nBOWEE W2 CLEAR TURQUOISE\n758123\nBOWEE W2 BLACK\n758110\nBOWEE W1 RIGHT BEIGE\nLED 8W 560lm 2700K CRI90 230V\n758111\nBOWEE W1 RIGHT CLEAR TURQUOISE\n758113\nBOWEE W1 RIGHT BLACK\n758130\nBOWEE W3 BEIGE\nLED 8W 560lm 2700K CRI90 230V\n758131\nBOWEE W3 CLEAR TURQUOISE\n758133\nBOWEE W3 BLACK\n Beige (matte)\n Clear turquoise (matte)\n Black (matte)\n Beige (matte)\n Clear turquoise (matte)\n Black (matte)\nDIM\nIP20\nREQUEST\nBOWEE W1 LEFT\nBOWEE W2\nBOWEE W1 RIGHT\nBOWEE W3\nBOWEE S p. 38\nBOWEE F p. 124\n33,5cm \u002F 13 ”\n10cm \u002F 4”\n16cm \u002F 6 \n” \nø 14cm \u002F 5 ”\n6cm \u002F 2 \n” \n35cm \u002F 13 \n”\n19cm \u002F 7\n ”\n30cm \u002F 11 \n”\n8 cm \u002F 3 \n”\n ø 14cm \u002F 5 \n” \n \n35cm \u002F 13 \n”\n19cm \u002F 7\n”\n30cm \u002F 11 \n”\n8cm \u002F 3 \n”\n ø 14cm \u002F 5 \n” \n \n33,5cm \u002F 13 ”\n10cm \u002F 4”\n16cm \u002F 6 \n” \nø 14cm \u002F 5 ”\n6cm \u002F 2 \n” \n35cm \u002F 13 \n”\n19cm \u002F 7\n ”\n30cm \u002F 11 \n”\n8 cm \u002F 3 \n”\n ø 14cm \u002F 5 \n” \n \n35cm \u002F 13 \n”\n19cm \u002F 7\n”\n30cm \u002F 11 \n”\n8cm \u002F 3 \n”\n ø 14cm \u002F 5 \n” \n \n8cm \u002F 3 1⁄4”\n10cm \u002F 4 ”\n17cm \u002F 6 3⁄4” \n∅ 14cm \u002F 5 1⁄2”\n19cm \u002F 7 1⁄2 ”\n15,5cm \u002F 6 ”\n33,5cm \u002F 13 ”\n10cm \u002F 4”\n16cm \u002F 6 \n” \nø 14cm \u002F 5 ”\n6cm \u002F 2 \n” \n35cm \u002F 13 \n”\n19cm \u002F 7\n ”\n30cm \u002F 11 \n”\n8 cm \u002F 3 \n”\n ø 14cm \u002F 5 \n” \n \n35cm \u002F 13 \n”\n19cm \u002F 7\n”\n30cm \u002F 11 \n”\n8cm \u002F 3 \n”\n ø 14cm \u002F 5 \n” \n \nIP20\nREQUEST\nW2\nBOWEE S p. 38\nBOWEE F p. 124\nBowee\n206\n207\n",104,{"image":429,"text":430,"number":431},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.105.png","Wall \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nStone Designs\nC_Ball\nDekorative Wandleuchte mit einer \nOpalglaskugel und Metallteilen in \nden Ausführungen Blech satiniert \noder Schwarz lackiert. Verfügbar \nin zwei Versionen: Indirekte \nBeleuchtung (1L), oder Indirekte \nBeleuchtung und Leselampe \n(2L). Auch erhältlich in der \nVariante Option C_Ball Number \nfür den Hotelsektor, welche die \nPersonalisierung der Leuchte mit \nNummern ermöglicht.\nAplique decorativo formado por \nuna esfera de vidrio opal y \npartes metálicas acabadas en \nlatón satinado, o en negro mate. \nDisponible en dos versiones: \niluminación ambiental (1L), o \niluminación ambiental más \npuntual para lectura (2L). También \nestá disponible la opción C_Ball \nNumber, orientada al sector \nhotelero, que permite personalizar \nla luminaria con números.\nDecorative wall lamp consisting of \nan opal glass sphere and metal \ncomponents finished in satin brass \nor matte black. Available in two \nversions: diffused light (1L), or \ndiffused light and adjustable beam \nfor reading (2L). The C_Ball Number \noption allows us to add numbers \nto the luminaire. This solution is \nfocused on the hospitality market.\n209\n208\n",105,{"image":433,"text":434,"number":435},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.106.png"," Brass (satin)\n Black (matte)\n748410\nC_BALL W (1L) BRASS\nLED 6W (E14)\n748415\nC_BALL W (1L) BLACK\n748420\nC_BALL W (2L) BRASS\nLED 6W (E14) + LED 4,5W 546lm 250mA 3000K CRI≥90\n748425\nC_BALL W (2L) BLACK\nC_BALL W (1L)\nC_BALL W (2L)\nIP20\n(1L)\nREQUEST\n2,6cm \u002F 1” \n1,5cm \u002F 1⁄2” \n1,5cm \u002F 1⁄2” \n 19,5cm \u002F 7 3⁄4” \n27cm \u002F 10 1⁄2” \n ø 15cm \u002F 6” \n 18,5cm \u002F 7 1⁄4” \n19cm \u002F 7 1⁄2” \n2,6cm \u002F 1” \n 19,5cm \u002F 7 3⁄4” \n27cm \u002F 10 1⁄2” \n ø 15cm \u002F 6” \n 18,5cm \u002F 7 1⁄4” \n19cm \u002F 7 1⁄2” \n2,6cm \u002F 1” \n1,5cm \u002F 1⁄2” \n1,5cm \u002F 1⁄2” \n 19,5cm \u002F 7 3⁄4” \n27cm \u002F 10 1⁄2” \n ø 15cm \u002F 6” \n 18,5cm \u002F 7 1⁄4” \n19cm \u002F 7 1⁄2” \n2,6cm \u002F 1” \n 19,5cm \u002F 7 3⁄4” \n27cm \u002F 10 1⁄2” \n ø 15cm \u002F 6” \n 18,5cm \u002F 7 1⁄4” \n19cm \u002F 7 1⁄2” \nC_BALL W NUMBER\n748400\nC_BALL W NUMBER BRASS\nLED 6W (E14)\nC_Ball\n2,6 cm \u002F 1” \n1,5cm\u002F 1⁄2”\n 19,5cm \u002F 7 3⁄4” \n37cm \u002F 14 1⁄2” \n ø 15cm \u002F 6” \n 18,5cm \u002F 7 1⁄4” \n19cm \u002F 7 1⁄2” \nC_Ball Number\nStone Designs\n*Custom colours and braille option available under request.\n Brass (satin)\n Black (matte)\nC_BALL T p. 144\nC_BALL T p. 144\nC_BALL S p. 48\nC_BALL S p. 48\nC_BALL F p. 126\nC_BALL F p. 126\nC_BALL SYSTEM p. 240\nC_BALL SYSTEM p. 240\nIP20\n(1L)\nREQUEST\n210\n211\n",106,{"image":437,"text":438,"number":439},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.107.png","Wall \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nBrad Ascalon\nCrosshatch\nCrosshatch W ist eine Wandleuchte, \ndie aus einer Metallgitterstruktur \nbesteht und in drei Größen \n(S, M und L) und Lichtquelle \naus geblasenem Glas. Die \ninterne Verkabelung erlaubt die \nKombination der drei Größen, \nsodass verschiedene Kompositionen \nan einer einzigen Steckdose kreiert \nwerden können. Die Leichtigkeit der \nStruktur ermöglicht die Erschaffung \ngroßvolumiger Elemente, ohne den \nRaum zu überladen. Als Zubehör \nist ein Regal erhältlich, mit dessen \nHilfe die Leuchte in vielfältigen \nAnordnungen positioniert werden \nkann. Auch erhältlich in der \nVariante Option Crosshatch Number \nfür den Hotelsektor, welche die \nPersonalisierung der Leuchte mit \nNummern ermöglicht.\nCrosshatch W es un aplique formado por \nuna estructura reticular metálica \ndisponible en tres formatos (S, M \ny L) y fuente de luz fabricada en \nvidrio soplado. Su cableado interno \npermite combinar los tres tamaños \nentre sí para crear múltiples \ncomposiciones empleando una \núnica toma eléctrica. La ligereza de \nsu estructura permite crear grandes \nvolúmenes sin recargar el espacio. \nHay disponible un accesorio de \nestantería que permite ubicarla en \nmúltiples disposiciones. También \nestá disponible la opción Crosshatch \nNumber, orientada al sector \nhotelero, que permite personalizar \nla luminaria con números.\nCrosshatch W is a wall light comprised \nof a metal grid structure available \nin three formats (S, M and L) and \na light source made of blown glass. \nIts internal wiring means the \nthree sizes can be combined with \none another to create multiple \ncompositions using a single \nconnection. The lightness of its \nstructure enables the creation of \nlarge volumes without overloading \nthe space. There is a shelf accessory \navailable which allows it to be \npositioned in multiple layouts. The \nCrosshatch Number option allows \nus to add numbers to the luminaire. \nThis solution is focused on the \nhospitality market.\n213\n212\n",107,{"image":441,"text":442,"number":443},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.108.png","767100\nCROSSHATCH C\u002FW - S\nLED 16W 1800lm 2700K CR≥ 230V DIM PHASE CUT\n767110\nCROSSHATCH C\u002FW - M\n2 x LED 16W 3600lm 2700K CR≥ 230V DIM PHASE CUT\n767120\nCROSSHATCH C\u002FW - L\n3 x LED 16W 1800lm 2700K CR≥ 230V DIM PHASE CUT\n767980\nCROSSHATCH SHELF\n767961\nCROSSHATCH NUMBER BLACK\nLED 10W 895lm 2700K CRI>90 230V DIM PHASE CUT\n767962\nCROSSHATCH NUMBER BRASS\n Black (matte)\n Brass (Crosshatch Number)\nCROSSHATCH SYSTEM p. 246\nCROSSHATCH C p.174\nIP20\nCrosshatch number\nBrad Ascalon\n26,3cm \u002F 10 1⁄4”\n∅18,3cm \u002F 7 1⁄4” \n8,1cm \u002F 3 1⁄4”\n 16cm \u002F 6 1⁄4” \nCrosshatch number\nBrad Ascalon\n26,3cm \u002F 10 1⁄4”\n∅18,3cm \u002F 7 1⁄4” \n8,1cm \u002F 3 1⁄4”\n 16cm \u002F 6 1⁄4” \nCROSSHATCH C\u002FW - S\nCROSSHATCH C\u002FW - L\nCROSSHATCH C\u002FW - M\nCROSSHATCH NUMBER\nINSTALLATION EXAMPLE\n*Braille option available under request.\nCrosshatch C\u002FW M\nBrad Ascalon\n \n111cm \u002F 43 3⁄4”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 101,5cm \u002F 40”\n ∅ 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\nCrosshatch C\u002FW L\nBrad Ascalon\n111cm \u002F 43 3⁄4”\n \n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 108,5cm \u002F 42 3⁄4”\n ∅ 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\nCrosshatch C\u002FW S\nBrad Ascalon\n58,5cm \u002F 23”\n ∅ 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\nCrosshatch C\u002FW \nBrad Ascalon\nCROSSHATCH C\u002FW L\nCROSSHATCH C\u002FW M\nCROSSHATCH SHELF\nCROSSHATCH W \nCROSSHATCH S p. 52\nDIM\nWall \nlamps\nDecorative \nlighting\n215\n214\n",108,{"image":445,"text":446,"number":447},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.109.png","Wall \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nManel Ybargüengoitia\nEliana\n White (matte)\n Grey (matte)\n615111\nELIANA W2 LED WHITE\nLED 7,35W 1000lm 350mA 3000K CRI≥90 110-230V\n615112\nELIANA W2 LED GREY\n615121\nELIANA W PICTURE LED WHITE\n615122\nELIANA W PICTURE LED GREY\nELIANA W PICTURE\nELIANA W2\nIP20\n 98cm \u002F 38 \n” \n 8cm \u002F 3 \n” \n 17cm \u002F 6 \n” \n 8cm \u002F 3 \n” \n 63cm \u002F 24 \n” \n 98cm \u002F 38 \n” \n 8cm \u002F 3 \n” \n 17cm \u002F 6 \n” \n 8cm \u002F 3 \n” \n 63cm \u002F 24 \n” \nLED wandleuchte mit Metallstruktur, in \nzwei Ausführungen erhältlich: Weiß \nmatt mit Textur oder Mattgrau. \nAplique LED de estructura metálica, \ndisponible en dos acabados: blanco \nmate texturado, o gris mate.\nLED metallic structure wall light, \navailable in two finishes: textured \nmatte white or matte grey.\n217\n216\n",109,{"image":449,"text":450,"number":451},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.110.png","Wall \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nStone Designs\nMisko\n756403\nMISKO C\u002FW15 WALNUT\nLED 10W (E27)\n756405\nMISKO C\u002FW15 BLACK\nMISKO S p. 74\nMISKO F p. 130\nMISKO T p. 152\nMISKO C p. 182\n Natural Walnut\n Black (matte)\nMISKO C\u002FW15\n 27cm \u002F 10 \n” \n 17cm \u002F 6 \n” \n ø 30cm \u002F 11 \n” \n 18,6cm \u002F 7 \n” \n \n 19cm \u002F 7 \n” \nIP20\nREQUEST\nWandleuchte, inspiriert in Japan. \nSie wird ausgehend von einer \nScheibe entwickelt, auf der sich \neine Leuchtquelle befindet (E27). \nDiese Scheibe ist verfügbar in einer \nAusführung aus naturbelassenem \nNussbaumholz oder mattschwarz \ngestrichen. Sie dient als Halterung \nfür den Diffusor aus geblasenem \nstrukturiertem Glas, der ein mattes, \nopalweißes Finish aufweist.\nLuminaria de pared de inspiración \njaponesa. Se crea a partir de un \ndisco que alberga una fuente de \nluz (E27). Este disco está disponible \nen acabado de madera natural de \nnogal o pintado en negro mate, y da \nsoporte al difusor de vidrio soplado \ntexturado, que presenta un acabado \nblanco mate opal.\nJapanese-style wall lamp. Made with \na disc that holds a source of light \n(E27). This disc can come in natural \nwalnut or painted in matte black \nand supports the textured blow-\nglass diffuser with an opal matte \nwhite finish.\n219\n218\n",110,{"image":453,"text":454,"number":455},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.111.png","Wall \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nCarlos Serra\nQ. Bo\n820115\nQ.BO C\u002FW LED WHITE\nLED 8,7W 650lm 2700K CRI≥90 230V\n White (matte)\nQ.BO C p. 184\nIP20\nQ.BO C\u002FW\n15cm \u002F 6 \" \n16cm \u002F 6 \n\" \nLED Wand- oder Deckenleuchte mit \nopal Polykarbonat-Diffusor und \nFuß aus lackiertem Aluminium \nin Weiß matt.\nAplique o plafón LED con difusor de \npolicarbonato blanco opal y base de \naluminio pintada en blanco mate. \nWall or ceiling LED lamp with \nan opal white polycarbonate \ndiffuser and aluminium base \npainted in matte white.\n221\n220\n",111,{"image":457,"text":458,"number":459},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.112.png","Wall \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nILMIODESIGN\nRing\nRing W1\nIlmiodesign \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n 9cm \u002F 3 1⁄2 ” \n ø 18cm \u002F 7” \n ø 25cm \u002F 9 3⁄4” \nRing W Number\nIlmiodesign \n123\n7cm \u002F 2 3⁄4” \n 9cm \u002F 3 1⁄2 ” \n ø 18cm \u002F 7” \n ø 25cm \u002F 9 3⁄4” \nIP20\nRING W1\nRING W1 NUMBER\n765100\nRING W1 BLACK\nLED 2 x 6W (E14) 230V 50-60Hz\n765101\nRING W1 BRASS\n765102\nRING W1 WHITE\n765106+C\nRING W1+\n765150+C\nRING W1 NUMBER\nLED 2 x 6W (E14) 230V 50-60Hz\n Black (matte)\n White (matte)\n Brass (matte)\n Mustard (matte) RAL 1012\n Lemon (matte) RAL 1018\n Mango (matte) RAL 1034\n Pearl (matte) RAL 1035\n Orange (matte) RAL 2013\n Burgundy (matte) RAL 3011\n Rose (matte) RAL 3015\n Red (matte) RAL 3020\n Aqua (matte) RAL 5024\n River (matte) RAL 5017\n Horizon (matte) RAL 5023\n Turquoise (matte) RAL 6034\n Forest (matte) RAL 6035\n Khaki (matte) RAL 7008\n Silex (matte) RAL 7032\n Concret (matte) RAL 7033\n Limestone (matte) RAL 7035\n Grey (matte) RAL 7037\n Brown (matte) RAL 8025\n Snow (matte) RAL 9003\n Terracotta (matte)\nRING S p. 84\nRING F p. 134\nRING T p. 160\nRING C p. 190\nCheck out your colour at \nwww.bluxlighting.com\nREQUEST\nRing W ist eine Wandleuchte aus Metall \nund geblasenem Glas. Ihr Diffusor \ngibt ein völlig gleichmäßiges Licht \nab und erzeugt außerdem einen \nweichen Lichtschein um die \nLeuchte herum. Die E14-Lichtquelle \nermöglicht es dem Benutzer, die für \ndie jeweilige Anwendung am besten \ngeeignete Lichtfarbe frei zu wählen. \nAusführungen: Weiß, Schwarz \nund Messing. Möglichkeit der \nindividuellen Farbgestaltung. Auch \nerhältlich in der Variante Option \nRing Number für den Hotelsektor, \nwelche die Personalisierung der \nLeuchte mit Nummern ermöglicht.\nRing W es un aplique fabricado en metal \ny vidro soplado. Su difusor emite \nuna luz totalmente uniforme y \ncrea además un suave resplandor \nperimetral que rodea la luminaria. \nSu fuente de luz E14, hace posible \nque el usuario elija libremente el \ntono de luz que mejor se adapte a su \ninstalación. Acabados: Blanco, negro \ny latón. Posibilidad de customizar \nen colores. También está disponible \nla opción Ring Number, orientada \nal sector hotelero, que permite \npersonalizar la luminaria con \nnúmeros.\nRing W is a wall light made of metal \nand blown glass. Its diffuser emits \nfully uniform light and also creates \na gentle perimeter glow around \nthe luminaire. Its E14 light source \nallows the user to freely select the \ntone of light that best suits their \ninstallation space. Finishes: White, \nblack and brass. Option of colour \ncustomisation. The Ring Number \noption allows us to add numbers \nto the luminaire. This solution is \nfocused on the hospitality market.\n223\n222\n",112,{"image":461,"text":462,"number":463},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.113.png","Wall \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nAIA Salazar-Navarro\nSlim Skin\nSlim Skin W ist eine in zwei Größen \n(700 und 1400) erhältliche \nWandleuchte aus Glas, opalinem \nPolycarbonat und Metallmaschen. \nDer Lichtzylinder ist in den \nAusführungen opal (opalines \nPMMA-Material) und transparent \n(geriffeltes Glas) erhältlich. Die \nVerkleidung aus Metallmaschen \nist in Messing oder schwarzer \nAusführung erhältlich. Diese \nMaschen erzeugen einen Moiré-\nEffekt, der Blendung verhindert und \nfür hohen Sehkomfort sorgt. \nSlim Skin W es un aplique disponible en \ndos tamaños (700 y 1400) fabricado \nen vidrio, policarbonato opal y malla \nmetálica. Su cilindro lumínico \nestá disponible en los acabados \nopal (material PMMA opalino) y \ntransparente (cristal estriado). Su \nrevestimiento de malla metálica \nestá disponible en los acabados \nlatón o negro. Esta malla genera un \nefecto muaré, evitando así cualquier \ndeslumbramiento y transmitiendo \nun gran confort visual.\nSlim Skin W is a wall light available \nin two sizes (700 and 1400) and \nmanufactured in glass, opal \npolycarbonate and metal mesh. Its \nlighting cylinder is available in an \nopal finish (opal PMMA material) \nor transparent finish (striated glass). \nIts metal mesh overlay is available \nin a brass or black finish. This mesh \ngenerates a moiré effect, thereby \npreventing any glare and offering \ngreat visual comfort.\n225\n224\n",113,{"image":465,"text":466,"number":467},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.114.png","SLIM SKIN S p. 102\nSlim Skin W\nAIA Salazar-Navarro\nSLIM SKIN W700\nSLIM SKIN W1400\n ∅ 11,5cm \u002F 4 1⁄2”\n62,5cm \u002F 24 1⁄2” \n70cm \u002F 27 1⁄2” \n 15,5cm \u002F 6”\n3,5cm \u002F 1 1⁄2”\n3,5cm \u002F 1 1⁄2”\n ∅ 11,5cm \u002F 4 1⁄2”\n 15,5cm \u002F 6”\n132,5cm \u002F 52” \n140cm \u002F 55”\nSlim Skin W\nAIA Salazar-Navarro\nSLIM SKIN W700\nSLIM SKIN W1400\n ∅ 11,5cm \u002F 4 1⁄2”\n62,5cm \u002F 24 1⁄2” \n70cm \u002F 27 1⁄2” \n 15,5cm \u002F 6”\n3,5cm \u002F 1 1⁄2”\n3,5cm \u002F 1 1⁄2”\n ∅ 11,5cm \u002F 4 1⁄2”\n 15,5cm \u002F 6”\n132,5cm \u002F 52” \n140cm \u002F 55”\nSLIM SKIN W700\nSLIM SKIN W1400\nWall \nlamps\nDecorative \nlighting\nSlim Skin W\n769100\nSLIM SKIN W700 OPAL BLACK\nLED 500mA 21W 2700K CRI≥90 3975lm DIM PUSH\u002FDALI\n769102\nSLIM SKIN W700 OPAL BRASS\n769120\nSLIM SKIN W700 GROOVE BLACK\n769122\nSLIM SKIN W700 GROOVE BRASS\n769110\nSLIM SKIN W1400 OPAL BLACK\nLED 1050mA 42W 2700K CRI≥90 7950lm DIM PUSH\u002FDALI\n769112\nSLIM SKIN W1400 OPAL BRASS\n769130\nSLIM SKIN W1400 GROOVE BLACK\n769132\nSLIM SKIN W1400 GROOVE BRASS\n Black (matte)\n Brass (matte)\n Opal Glass\n Groove Glass\nDIM\nIP20\nREQUEST\n227\n226\n",114,{"image":469,"text":470,"number":471},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.115.png","Wall \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nSpeers\nSPEERS S p. 108\nSPEERS F p. 136\nSPEERS W (1L)\nDIM\nIP20\n13,5cm \u002F 5 \n” \n24,2cm \u002F 9 \n” \n11,5cm \u002F 4 \n” \n 13cm \u002F 5 ” \n 2,5cm \u002F 1” \nø 11cm \u002F 4 \n” \n max. 18cm \u002F 7” \n11,5cm \u002F 4 \n” \n 13cm \u002F 5 ” \n 2,5cm \u002F 1” \nø 11cm \u002F 4 \n” \n max.18cm \u002F 7” \n \n White (matte) \u002F brass (satin)\n \n Black (matte) \u002F copper (satin)\n729116\nSPEERS W (1L) WHITE-BRASS\nLED 9W 1100lm 500mA 2700K CRI≥90 110-230V\n729112\nSPEERS W (1L) BLACK-COPPER\nAusrichtbare Wandleuchte mit direktem \nLicht. Mit einer einzigen Lichtquelle \nfür direkte Beleuchtung (1L) \nlieferbar. Als Lichtquelle kommen \nleuchtstarke LEDs zum Einsatz, \nGlaslinsen bündeln das Licht und \nerhöhen die Beleuchtungseffizienz. \nIn zwei Ausführungen lieferbar: \naußen Weiß matt texturiert und \ninnen satiniertes Blech sowie außen \nSchwarz matt texturiert und innen \nsatiniertes Kupfer.\nAplique de luz directa orientable. La \nfuente de luz es un LED. Disponible \ncon una única fuente de luz directa \n(1L). La fuente de luz es un LED de \nalta luminancia, que incluye una \nlente de vidrio que concentra la luz \ny aporta un mayor rendimiento \nlumínico. Está disponible en dos \nacabados: acabado exterior blanco \nmate texturado con interior en latón \nsatinado, y exterior negro mate \ntexturado con interior en cobre \nsatinado.\nA wall lamp with an adjustable direct \nlight. The light source is. Available \nwith a single direct source of light \n(1L). The light source is a high-\nluminance LED, which features \na glass lens to focus the light and \nimprove performance. Available in \ntwo finishes: textured white matte \nouter finish with a satin brass \ninterior, and textured black matte \nexterior with satin copper interior.\n229\n228\n",115,{"image":473,"text":474,"number":475},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.116.png","Wall \nlamps\nDecorative \nlighting\nby \nDavid Abad\nSpeers Arm\nWandleuchte, in zwei Versionen \nverfügbar: die einfache besteht aus \neinem Arm (W1), während die \ndoppelte über zwei Arme verfügt \n(W2). Beide Optionen sind aus \nMetall hergestellt und weisen eine \nmattschwarze oder mattweißen \nStrukturierung auf. Diese Arme \nwerden mit schwenkbaren \nSchirmen in zwei Formaten \nkombiniert: L und S. Der Schirm \nL ist aus Aluminium hergestellt \nund ist mit einer einfarbigen \nmattweißen oder mattschwarzen \nStrukturierung verfügbar. Der \nSchirm S ist aus satiniertem \nMessing hergestellt und hat auf \nder Außenseite eine mattweiße \nstrukturierte Ausführung, oder \ner ist aus satiniertem Kupfer mit \neiner mattschwarzen strukturierten \nAusführung auf der Außenseite. \nSpeers Arm W hat eine LED-\nLichtquelle mit hoher Leuchtkraft. \nSie umfasst eine Glaslinse, die das \nLicht konzentriert und eine höhere \nLeuchtkraft ermöglicht. Es ist auch \nmit einer Plug-in-Zubehör-Option \nerhältlich.\nAplique de pared disponible en dos \nversiones: el individual está formado \npor un brazo (W1), mientras que el \ndoble está formado por dos brazos \n(W2). Ambas articulaciones están \nfabricadas en metal y presentan un \nacabado negro o blanco texturado. \nEstos brazos se combinan con dos \nformatos de pantallas articuladas: \nL y S. La pantalla L está fabricada \nen aluminio y está disponible en \nacabado monocolor blanco mate \ntexturado o negro mate texturado. \nLa pantalla S se fabrica en latón \nsatinado con acabado exterior \nblanco mate texturado, y en cobre \nsatinado con acabado exterior negro \nmate texturado. Speers Arm W \ntiene una fuente de luz LED de alta \nluminancia. Incluye una lente de \nvidrio que concentra la luz y aporta \nun mayor rendimiento lumínico. \nTambién está disponible la opción \nde accesorio plug-in.\nWall lamp available in two models: the \nindividual one has one arm (W1) \nand the double one has two arms \n(W2). The arms are made in metal \nand have a textured black or white \nfinish. These arms are combined \nwith two sizes of articulated shades: \nL and S. The L shade is made in \naluminum and available in solid \ntextured matte white or black. The \nS shade is made in satin brass with \na textured matte white finish on the \noutside, or in satin copper with a \ntextured matte black finish on the \noutside. The Speers Arm W lamp \nis equipped with a high-luminance \nLED light source. It includes a \nglass lens that focuses the light and \nenhances its luminous efficiency.\nIt is also available with a plug-in \naccessory option. \n231\n230\n",116,{"image":477,"text":478,"number":479},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.117.png","757101\nSPEERS ARM SHADE S WHITE \u002F BRASS +\nLED 9W 1100lm 500mA 2700K CRI≥90 110-230V DIM PHASE CUT\n757102\nSPEERS ARM SHADE S BLACK \u002F COPPER +\n757106\nSPEERS ARM SHADE L WHITE+\n757107\nSPEERS ARM SHADE L BLACK+\n757111\nSPEERS ARM W BODY 1 WHITE+\n757121\nSPEERS ARM W BODY 2 WHITE+\n757112\nSPEERS ARM W BODY 1 BLACK+\n757122\nSPEERS ARM W BODY 2 BLACK+\n757900\nSPEERS ARM W PLUG-IN ACCESSORY\nDIM\nIP20\nSPEERS ARM W BODY 2 + SHADE S\nSPEERS ARM W BODY 2 + SHADE L\nSPEERS ARM W BODY 1 + SHADE S\nSPEERS ARM W BODY 1 + SHADE L\nSHADE S:\n \n White (matte) \u002F Brass (satin)\n \n Black (matte) \u002F Copper (satin)\nSHADE L:\n White\n Black\nBODY:\n White\n Black\n \n0\n3\n \u002F \nm\nc\n7,6\n7 \n”\n 140cm \u002F 55” \n 7,6cm \u002F 3” \n 155,36cm \u002F 61 \n” \n \n0\n3\n \u002F \nm\nc\n7,6\n7 \n”\n \n4\n3\n \u002F \nm\nc\n8\n8\n \n”\n 140cm \u002F 55” \n 102,4cm \u002F 40 ¼” \n 155,36cm \u002F 61 \n” \n 28,5cm \u002F 11 \n” \n 28,5cm \u002F 11 \n” \n 125,37cm \u002F 49 \n” \n 30cm \u002F 11 \n”\n \n5\n3\n \u002F \nm\nc\n7\n8\n,\n0\n9\n”\n ø 11cm \u002F 4 ¼ ”\n11,5cm \u002F 4 \n”\n ø 11cm \u002F 4 ¼”\n11,5cm \u002F 4 \n”\n18cm \u002F 7”\n 30cm \u002F 11 \n ”\n18cm \u002F 7”\nSpeers Arm\n233\n232\n",117,{"image":481,"text":482,"number":483},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.118.png","Decorative \nsystems\n235\n234\n",118,{"image":485,"text":486,"number":487},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.119.png","Lighting \nsystems\nDecorative \nlighting\nby \nWerner Aisslinger\nAspen\nSEE ONLINE COLOR \nCONFIGURATOR\nCheck out your colour at \nwww.bluxlighting.com\nMit dem linearen Hängeleuchtensystem \nlassen sich die verschiedenen \nSchirme der Leuchtenkollektion \nAspen 17 miteinander kombinieren, \ndie sowohl aus lackiertem \nAluminium (Aspen SH E27 \u002F \nLED). Das System besteht aus \neinem Röhrensystem, das in drei \nLängen erhältlich ist. So lassen \nsich die Leuchten in verschiedenen \nAbständen installieren. Die Struktur \nist matt-schwarz lackiert. Die \nAluminiumschirme der Kollektion \nAspen sind in folgenden Farben \nerhältlich: Brass, Mustard, Lemon, \nMango, Pearl, Orange, Burgundy, Rose, \nRed, Aqua, River, Horizon, Turquoise, \nForest, Khaki, Black, Silex, Concret, \nLimestone, Grey, Brown, Snow und \nTerracotta. \nSistema lineal de suspensión que \npermite combinar las pantallas de \nlas luminarias Aspen 17 (Aspen SH \nE27 \u002F LED). Está formado por una \nestructura tubular disponible en \ntres longitudes, que permite instalar \nlas pantallas a diferentes distancias. \nEstructura pintada en acabado negro \nmate. Las pantallas de aluminio de \nAspen están disponibles en estos \nacabados: Brass, Mustard, Lemon, \nMango, Pearl, Orange, Burgundy, Rose, \nRed, Aqua, River, Horizon, Turquoise, \nForest, Khaki, Black, Silex, Concret, \nLimestone, Grey, Brown, Snow and \nTerracotta. \nLinear suspension system that allows \ncombining the shades on the \nAspen 17 lamps (Aspen SH E27 \u002F \nLED). Consists of a tubular structure \navailable in three lengths that allows \ninstalling the shades at different \ndistances. Structure painted in \na matte black finish. The Aspen \naluminium shades are available in \nthese finishes: Brass, Mustard, Lemon, \nMango, Pearl, Orange, Burgundy, Rose, \nRed, Aqua, River, Horizon, Turquoise, \nForest, Khaki, Black, Silex, Concret, \nLimestone, Grey, Brown, Snow and \nTerracotta.\n237\n236\n",119,{"image":489,"text":490,"number":491},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.120.png","ASPEN C p. 164\nASPEN F p. 116\nASPEN S p. 24\n750300\nASPEN SH A LED\nLED 16,6W 1350lm 2700K CRI≥90 230V DIM PHASE-CUT\n750301\nASPEN SH B LED\n750304\nASPEN SH C LED\n750302\nASPEN SH A E27\nLED 15W (E27)\n750303\nASPEN SH B E27\n750320\nASPEN SH POWER SUPPLY\n750330\nASPEN SH CONNECTION 55\n750340\nASPEN SH CONNECTION 80\n750350\nASPEN SH CONNECTION 110\nASPEN SH POWER SUPPLY\nASPEN SH INSTALLATION EXAMPLE\nIP20\nREQUEST\nASPEN SH B\nASPEN SH A\nASPEN SH CONNECTION\nASPEN SH C\nASPEN SH\nWerner Aisslinger, 2018\n ASPEN SH POWER SUPPLY \n ASPEN SH CONNECTION\n 1,5cm \u002F 1⁄2” \n20cm \u002F 7 3⁄4\"\n20cm \u002F 7 3⁄4\"\n50\n80\n110\n ø 12,8cm \u002F 5” \n 1,9cm \u002F 3⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4”\n81cm \u002F 31 3⁄4” \n111cm \u002F 43 3⁄4”\n51cm \u002F 20” \n 1,5cm \u002F 1⁄2” \n 1,5cm \u002F 1⁄2” \nASPEN SH INSTALLATION EXAMPLE\nASPEN SH A\nASPEN SH B\nASPEN SH B\nASPEN SH POWER \nSUPPLY\nASPEN SH \nLINEAR UNION 55\nASPEN SH \nLINEAR UNION 80\nASPEN SH \nLINEAR UNION 100\nASPEN SH A\n ASPEN SH A \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 22cm \u002F 8 1⁄2” \n ASPEN SH B \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 34cm \u002F 13 1⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4”\n6cm \u002F 2 1⁄4” \n ASPEN SH C \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 14cm \u002F 5 1⁄2” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4” \nASPEN SH\nWerner Aisslinger, 2018\n ASPEN SH POWER SUPPLY \n ASPEN SH CONNECTION\n 1,5cm \u002F 1⁄2” \n20cm \u002F 7 3⁄4\"\n20cm \u002F 7 3⁄4\"\n50\n80\n110\n ø 12,8cm \u002F 5” \n 1,9cm \u002F 3⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4”\n81cm \u002F 31 3⁄4” \n111cm \u002F 43 3⁄4”\n51cm \u002F 20” \n 1,5cm \u002F 1⁄2” \n 1,5cm \u002F 1⁄2” \nASPEN SH INSTALLATION EXAMPLE\nASPEN SH A\nASPEN SH B\nASPEN SH B\nASPEN SH POWER \nSUPPLY\nASPEN SH \nLINEAR UNION 55\nASPEN SH \nLINEAR UNION 80\nASPEN SH \nLINEAR UNION 100\nASPEN SH A\n ASPEN SH A \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 22cm \u002F 8 1⁄2” \n ASPEN SH B \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 34cm \u002F 13 1⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4”\n6cm \u002F 2 1⁄4” \n ASPEN SH C \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 14cm \u002F 5 1⁄2” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4” \nASPEN SH\nWerner Aisslinger, 2018\n ASPEN SH POWER SUPPLY \n ASPEN SH CONNECTION\n 1,5cm \u002F 1⁄2” \n20cm \u002F 7 3⁄4\"\n20cm \u002F 7 3⁄4\"\n50\n80\n110\n ø 12,8cm \u002F 5” \n 1,9cm \u002F 3⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4”\n81cm \u002F 31 3⁄4” \n111cm \u002F 43 3⁄4”\n51cm \u002F 20” \n 1,5cm \u002F 1⁄2” \n 1,5cm \u002F 1⁄2” \nASPEN SH INSTALLATION EXAMPLE\nASPEN SH A\nASPEN SH B\nASPEN SH B\nASPEN SH POWER \nSUPPLY\nASPEN SH \nLINEAR UNION 55\nASPEN SH \nLINEAR UNION 80\nASPEN SH \nLINEAR UNION 100\nASPEN SH A\n ASPEN SH A \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 22cm \u002F 8 1⁄2” \n ASPEN SH B \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 34cm \u002F 13 1⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4”\n6cm \u002F 2 1⁄4” \n ASPEN SH C \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 14cm \u002F 5 1⁄2” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4” \nASPEN SH\nWerner Aisslinger, 2018\n ASPEN SH POWER SUPPLY \n ASPEN SH CONNECTION\n 1,5cm \u002F 1⁄2” \n20cm \u002F 7 3⁄4\"\n20cm \u002F 7 3⁄4\"\n50\n80\n110\n ø 12,8cm \u002F 5” \n 1,9cm \u002F 3⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4”\n81cm \u002F 31 3⁄4” \n111cm \u002F 43 3⁄4”\n51cm \u002F 20” \n 1,5cm \u002F 1⁄2” \n 1,5cm \u002F 1⁄2” \nASPEN SH INSTALLATION EXAMPLE\nASPEN SH A\nASPEN SH B\nASPEN SH B\nASPEN SH POWER \nSUPPLY\nASPEN SH \nLINEAR UNION 55\nASPEN SH \nLINEAR UNION 80\nASPEN SH \nLINEAR UNION 100\nASPEN SH A\n ASPEN SH A \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 22cm \u002F 8 1⁄2” \n ASPEN SH B \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 34cm \u002F 13 1⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4”\n6cm \u002F 2 1⁄4” \n ASPEN SH C \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 14cm \u002F 5 1⁄2” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4” \nASPEN SH\nWerner Aisslinger, 2018\n ASPEN SH POWER SUPPLY \n ASPEN SH CONNECTION\n 1,5cm \u002F 1⁄2” \n20cm \u002F 7 3⁄4\"\n20cm \u002F 7 3⁄4\"\n50\n80\n110\n ø 12,8cm \u002F 5” \n 1,9cm \u002F 3⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4”\n81cm \u002F 31 3⁄4” \n111cm \u002F 43 3⁄4”\n51cm \u002F 20” \n 1,5cm \u002F 1⁄2” \n 1,5cm \u002F 1⁄2” \nASPEN SH INSTALLATION EXAMPLE\nASPEN SH A\nASPEN SH B\nASPEN SH B\nASPEN SH POWER \nSUPPLY\nASPEN SH \nLINEAR UNION 55\nASPEN SH \nLINEAR UNION 80\nASPEN SH \nLINEAR UNION 100\nASPEN SH A\n ASPEN SH A \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 22cm \u002F 8 1⁄2” \n ASPEN SH B \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 34cm \u002F 13 1⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4”\n6cm \u002F 2 1⁄4” \n ASPEN SH C \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 14cm \u002F 5 1⁄2” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4” \nASPEN SH\nWerner Aisslinger, 2018\n ASPEN SH POWER SUPPLY \n ASPEN SH CONNECTION\n 1,5cm \u002F 1⁄2” \n20cm \u002F 7 3⁄4\"\n20cm \u002F 7 3⁄4\"\n50\n80\n110\n ø 12,8cm \u002F 5” \n 1,9cm \u002F 3⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4”\n81cm \u002F 31 3⁄4” \n111cm \u002F 43 3⁄4”\n51cm \u002F 20” \n 1,5cm \u002F 1⁄2” \n 1,5cm \u002F 1⁄2” \nASPEN SH INSTALLATION EXAMPLE\nASPEN SH A\nASPEN SH B\nASPEN SH B\nASPEN SH POWER \nSUPPLY\nASPEN SH \nLINEAR UNION 55\nASPEN SH \nLINEAR UNION 80\nASPEN SH \nLINEAR UNION 100\nASPEN SH A\n ASPEN SH A \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 22cm \u002F 8 1⁄2” \n ASPEN SH B \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 34cm \u002F 13 1⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4”\n6cm \u002F 2 1⁄4” \n ASPEN SH C \n ø 17cm \u002F 6 3⁄4” \n 14cm \u002F 5 1⁄2” \n máx. 200cm \u002F 78 3⁄4” \nSHADE: \n Brass (matte)\n Mustard (matte) RAL 1012\n Lemon (matte) RAL 1018\n Mango (matte) RAL 1034\n Pearl (matte) RAL 1035\n Orange (matte) RAL 2013\n Burgundy (matte) RAL 3011\n Rose (matte) RAL 3015\n Red (matte) RAL 3020\n Aqua (matte) RAL 5024\n River (matte) RAL 5017\n Horizon (matte) RAL 5023\n Turquoise (matte) RAL 6034\n Forest (matte) RAL 6035\n Khaki (matte) RAL 7008\n Black (matte) RAL 7021\n Silex (matte) RAL 7032\n Concret (matte) RAL 7033\n Limestone (matte) RAL 7035\n Grey (matte) RAL 7037\n Brown (matte) RAL 8025\n Snow (matte) RAL 9003\n Terracota (matte)\nRING: \n Black (matte)\nSEE ONLINE COLOR \nCONFIGURATOR\nCheck out your colour at \nwww.bluxlighting.com\nLighting \nsystems\nDecorative \nlighting\nAspen\n239\n238\n",120,{"image":493,"text":494,"number":495},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.121.png","Lighting \nsystems\nDecorative \nlighting\nby \nStone Designs\nC_Ball System\nDas Leuchtensystem ermöglicht die \nAbstimmung der Beleuchtung auf \nden Raum. Dazu dient verschiedenes \nZubehör für Wand oder Decke. Es \nhandelt sich um ein Röhrensystem, \nauf das die Kugelschirme aus \ngeblasenem Opalglas montiert \nwerden, die für die dekorative \nLeuchtenkollektion C_Ball so \ncharakteristisch sind. Die Oberfläche \nder Metallteile ist matt-schwarz.\nSistema de iluminación que permite \nadecuar la iluminación a los \nespacios, empleando diferentes \naccesorios de pared o techo. Se trata \nde un sistema tubular sobre el que \nse colocan las esferas luminosas \nde vidrio soplado blanco opal \ncaracterísticas de la colección de \nluminarias decorativas C_Ball. Sus \npartes metálicas están disponibles \nen acabado negro mate.\nLighting system that allows adapting \nthe lighting to the spaces by using \ndifferent wall or ceiling accessories. \nIt is a tubular system to which \nlighted blown-glass spheres in \nan opal white finish, from the \nC_Ball decorative lamp collection, \nare attached. Its metal parts are \navailable in a matte black finish.\n241\n240\n",121,{"image":497,"text":498,"number":499},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.122.png"," Black (matte)\nC_BALL T p. 144\nC_BALL W p. 208\nC_BALL F p. 126\n748905\nC_BALL SYSTEM S CURRENT SUPPLY\nLED 6W (E14)\n748915\nC_BALL SYSTEM S SINGLE SUSPENSION\n748925\nC_BALL SYSTEM S 90ºH CURRENT SUPPLY\nLED 2 x 6W (E14)\n748935\nC_BALL SYSTEM S 90ºH SINGLE SUSPENSION\n748945\nC_BALL SYSTEM C\u002FW CURRENT SUPPLY\nLED 6W (E14)\n748955\nC_BALL SYSTEM C\u002FW 90ºH CURRENT SUPPLY\nLED 2 x 6W (E14)\n748965\nC_BALL SYSTEM C\u002FW 90ºV CURRENT SUPPLY\n748985\nC_BALL SYSTEM LIGHT MODULE\nLED 6W (E14)\n748975\nC_BALL SYSTEM LINEAR UNION 30\n748976\nC_BALL SYSTEM LINEAR UNION 50\n748977\nC_BALL SYSTEM LINEAR UNION 80\n748978\nC_BALL SYSTEM LINEAR UNION 110\n748980\nC_BALL SYSTEM LINEAR UNION JOIN\n748995\nC_BALL SYSTEM SUSPENSION CABLE\nC_BALL S CURRENT \nSUPPLY\nC_BALL SYSTEM C\u002FW \nCURRENT SUPPLY\nC_BALL S SINGLE \nSUSPENSION\nC_BALL SYSTEM C\u002FW \n90ºV CURRENT SUPPLY\nC_BALL SYSTEM S 90ºH \nCURRENT SUPPLY\nC_BALL SYSTEM \nLIGHT MODULE\nC_BALL SYSTEM S 90ºH SINGLE \nSUSPENSION\nC_BALL SYSTEM SUSPENSION CABLE\nC_BALL SYSTEM LINEAR UNION JOIN\nC_BALL SYSTEM C\u002FW 90ºH \nCURRENT SUPPLY\nC_BALL SYST. LINEAR UNION 30\u002F50\u002F80\u002F110\nC_BALL S p. 48\nIP20\nREQUEST\n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n30cm \u002F 11 3⁄4” \u002F\u002F 50cm \u002F 19 3⁄4” \u002F\u002F \n80cm \u002F 31 1⁄2” \u002F\u002F 110cm \u002F 43 1⁄4” \n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 42,5cm \u002F 16 3⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 16cm \u002F 6 1⁄4”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 5cm \u002F 2”\n 13cm \u002F 5”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11⁄2” 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n \n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11\u002F2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n max. 250cm \u002F 98 1⁄2”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1cm \u002F 1⁄4”\n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n30cm \u002F 11 3⁄4” \u002F\u002F 50cm \u002F 19 3⁄4” \u002F\u002F \n80cm \u002F 31 1⁄2” \u002F\u002F 110cm \u002F 43 1⁄4” \n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 42,5cm \u002F 16 3⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 16cm \u002F 6 1⁄4”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 5cm \u002F 2”\n 13cm \u002F 5”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11⁄2” 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n \n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11\u002F2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n max. 250cm \u002F 98 1⁄2”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1cm \u002F 1⁄4”\n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n30cm \u002F 11 3⁄4” \u002F\u002F 50cm \u002F 19 3⁄4” \u002F\u002F \n80cm \u002F 31 1⁄2” \u002F\u002F 110cm \u002F 43 1⁄4” \n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 42,5cm \u002F 16 3⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 16cm \u002F 6 1⁄4”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 5cm \u002F 2”\n 13cm \u002F 5”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11⁄2” 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n \n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11\u002F2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n max. 250cm \u002F 98 1⁄2”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1cm \u002F 1⁄4”\n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n30cm \u002F 11 3⁄4” \u002F\u002F 50cm \u002F 19 3⁄4” \u002F\u002F \n80cm \u002F 31 1⁄2” \u002F\u002F 110cm \u002F 43 1⁄4” \n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 42,5cm \u002F 16 3⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 16cm \u002F 6 1⁄4”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 5cm \u002F 2”\n 13cm \u002F 5”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11⁄2” 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n \n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11\u002F2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n max. 250cm \u002F 98 1⁄2”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1cm \u002F 1⁄4”\n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n30cm \u002F 11 3⁄4” \u002F\u002F 50cm \u002F 19 3⁄4” \u002F\u002F \n80cm \u002F 31 1⁄2” \u002F\u002F 110cm \u002F 43 1⁄4” \n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 42,5cm \u002F 16 3⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 16cm \u002F 6 1⁄4”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 5cm \u002F 2”\n 13cm \u002F 5”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11⁄2” 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n \n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11\u002F2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n max. 250cm \u002F 98 1⁄2”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1cm \u002F 1⁄4”\n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n30cm \u002F 11 3⁄4” \u002F\u002F 50cm \u002F 19 3⁄4” \u002F\u002F \n80cm \u002F 31 1⁄2” \u002F\u002F 110cm \u002F 43 1⁄4” \n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 42,5cm \u002F 16 3⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 16cm \u002F 6 1⁄4”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 5cm \u002F 2”\n 13cm \u002F 5”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11⁄2” 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n \n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11\u002F2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n max. 250cm \u002F 98 1⁄2”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1cm \u002F 1⁄4”\n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n30cm \u002F 11 3⁄4” \u002F\u002F 50cm \u002F 19 3⁄4” \u002F\u002F \n80cm \u002F 31 1⁄2” \u002F\u002F 110cm \u002F 43 1⁄4” \n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 42,5cm \u002F 16 3⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 16cm \u002F 6 1⁄4”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 5cm \u002F 2”\n 13cm \u002F 5”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11⁄2” 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n \n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11\u002F2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n max. 250cm \u002F 98 1⁄2”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1cm \u002F 1⁄4”\n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n30cm \u002F 11 3⁄4” \u002F\u002F 50cm \u002F 19 3⁄4” \u002F\u002F \n80cm \u002F 31 1⁄2” \u002F\u002F 110cm \u002F 43 1⁄4” \n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 42,5cm \u002F 16 3⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 16cm \u002F 6 1⁄4”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 5cm \u002F 2”\n 13cm \u002F 5”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11⁄2” 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n \n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11\u002F2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n max. 250cm \u002F 98 1⁄2”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1cm \u002F 1⁄4”\n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n30cm \u002F 11 3⁄4” \u002F\u002F 50cm \u002F 19 3⁄4” \u002F\u002F \n80cm \u002F 31 1⁄2” \u002F\u002F 110cm \u002F 43 1⁄4” \n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 42,5cm \u002F 16 3⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 16cm \u002F 6 1⁄4”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 5cm \u002F 2”\n 13cm \u002F 5”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11⁄2” 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n \n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11\u002F2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n max. 250cm \u002F 98 1⁄2”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1cm \u002F 1⁄4”\n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n30cm \u002F 11 3⁄4” \u002F\u002F 50cm \u002F 19 3⁄4” \u002F\u002F \n80cm \u002F 31 1⁄2” \u002F\u002F 110cm \u002F 43 1⁄4” \n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 42,5cm \u002F 16 3⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 16cm \u002F 6 1⁄4”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 5cm \u002F 2”\n 13cm \u002F 5”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11⁄2” 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n \n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11\u002F2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n max. 250cm \u002F 98 1⁄2”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1cm \u002F 1⁄4”\n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n30cm \u002F 11 3⁄4” \u002F\u002F 50cm \u002F 19 3⁄4” \u002F\u002F \n80cm \u002F 31 1⁄2” \u002F\u002F 110cm \u002F 43 1⁄4” \n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n \n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 42,5cm \u002F 16 3⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 16cm \u002F 6 1⁄4”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 5cm \u002F 2”\n 13cm \u002F 5”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 15cm \u002F 6”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 26cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n \n \n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 24cm \u002F 9 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n \n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n ø 15cm \u002F 6”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11⁄2” 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 4cm \u002F 1 1⁄2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n ø 8cm \u002F 3 1⁄4”\n 200cm \u002F 78 3⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n \n ø 15cm \u002F 6”\n ø 1,5cm \u002F 1⁄2”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 35,5cm \u002F 10 1⁄4”\n 4cm \u002F 11\u002F2”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 21,5cm \u002F 8 1⁄2”\n max.250cm \u002F 98 1⁄2”\n max. 250cm \u002F 98 1⁄2”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 1cm \u002F 1⁄4”\nLighting \nsystems\nDecorative \nlighting\nC_Ball System\n243\n242\n",122,{"image":501,"text":502,"number":503},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.123.png","C_BALL SYSTEM INSTALLATION EXAMPLES\nLIGHT MODULE\nCODE: 748985\nS 90ºH SINGLE SUSPENSION\nCODE: 748935\nLIGHT MODULE\nCODE: 748985\nLINEAR UNION 30\nCODE: 748975\nLINEAR UNION 80\nCODE: 748977\nCODE: 748945\nLIGHT MODULE\nCODE: 748985\nCODE: 748955\nS SINGLE SUSPENSION\nCODE: 748915\nLINEAR UNION 80\nCODE: 748977\nLINEAR UNION 50\nCODE: 748976\nCODE: 748965\nCODE: 748945\nLINEAR UNION 50\nCODE: 748976\nLIGHT MODULE\nCODE: 748985\nC\u002FW 90ºV CURRENT SUPPLY\nC\u002FW CURRENT SUPPLY\nC\u002FW 90ºH CURRENT SUPPLY\nC\u002FW CURRENT SUPPLY\nCODE: 748945\nC\u002FW CURRENT SUPPLY\nLighting \nsystems\nDecorative \nlighting\nC_Ball System\n245\n244\n",123,{"image":505,"text":506,"number":507},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.124.png","Crosshatch\nSystem\nLighting \nsystems\nDecorative \nlighting\nby \nBrad Ascalon\nDreidimensionales LED-\nBeleuchtungssystem basierend \nauf einem Aluminiumprofil \nmit benutzerdefinierter Länge, \neinfachem Kreuzgelenk, doppeltem \nKreuzgelenk und Lichtquelle aus \ngeblasenem Glas. Die Kombination \nder Komponenten erleichtert \ndem Benutzer die Anpassung der \nStruktur (das gesamte System ist \nvorverkabelt) an den Raum, in \ndem es installiert werden soll. Die \nsehr niedrige Lichtquelle ist mit \nvorverkabelten Schnellklemmen \nausgestattet, sodass die gesamte \nStruktur über eine einzige Steckdose \nmit Strom versorgt werden kann. \nAusführung mit strukturierter \nmattschwarzer Oberfläche und \nopalisiertem mattweißem Glas.\nSistema de iluminación LED \ntridimensional basado en un \nperfil de aluminio de longitudes a \ndeterminar por el usuario, cruceta \nsimple, cruceta doble y fuente de \nluz fabricada en vidrio soplado. La \ncombinación de los componentes \npermite al usuario adecuar la \nestructura de una forma sencilla \n(todo el sistema va precableado) al \nespacio donde se precise instalarlo. \nLa fuente de luz, de altura muy \ncontenida, está dotada de clemas \nrápidas precableadas, lo que permite \ndar corriente a toda la estructura \na través de un único punto de \ncorriente. Acabado en negro mate \ntexturizado y cristal blanco opal \nmate.\nThree-dimensional LED lighting system \nbased on an aluminium profile, with \nlengths determined by the user, \nsingle or double cross-pieces and a \nlight source made of blown glass. \nThe combination of components \nallows for easy adaptation of the \nstructure (the entire system is pre-\nwired) to the installation space. \nThe light source, with a very low \nprofile, comes with pre-wired quick \nterminals, enabling the entire \nstructure to be powered through \na single connection. Finished in \ntextured matte black and matte opal \nwhite glass.\n247\n246\n",124,{"image":509,"text":510,"number":511},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.125.png","Crosshatch System\nLINEAR UNION\n90º UNION C\u002FW\nCrosshatch System\nBrad Ascalon\nSINGLE CROSS\nDOUBLE CROSS\nTUBE END CROSS\nEND CAP\nLIGHT SOURCE\n8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n5cm \u002F 2”\n5cm \u002F 2”\n8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n5cm \u002F 2”\n15cm \u002F 6”\n18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\n3cm \u002F 1”\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\n0,75cm \u002F 1⁄4”\n ∅ 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\nCrosshatch System\nBrad Ascalon\nLINEAR UNIO N\n90º UNIO N C\u002FW\nSHELF\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\nmax.200cm \u002F 78 3⁄4”\n6cm \u002F 2 1⁄4”\n4,5cm \u002F 1 3⁄4”\n6cm \u002F 2 1⁄4”\n4,5cm \u002F 1 3⁄4”\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\n2cm \u002F 3⁄4”\n20cm \u002F 7 3⁄4”\n11,5cm \u002F 4 1⁄2”\nCrosshatch System\nBrad Ascalon\nLINEAR UNIO N\n90º UNIO N C\u002FW\nSHELF\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\nmax.200cm \u002F 78 3⁄4”\n6cm \u002F 2 1⁄4”\n4,5cm \u002F 1 3⁄4”\n6cm \u002F 2 1⁄4”\n4,5cm \u002F 1 3⁄4”\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\n2cm \u002F 3⁄4”\n20cm \u002F 7 3⁄4”\n11,5cm \u002F 4 1⁄2”\nCrosshatch System\nBrad Ascalon\nSINGLE CROSS\nDOUBLE CROSS\nTUBE END CROSS\nEND CAP\nLIGHT SOURCE\n8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n5cm \u002F 2”\n5cm \u002F 2”\n8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n5cm \u002F 2”\n15cm \u002F 6”\n18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\n3cm \u002F 1”\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\n0,75cm \u002F 1⁄4”\n ∅ 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\nCrosshatch System\nBrad Ascalon\nSINGLE CROSS\nDOUBLE CROSS\nTUBE END CROSS\nEND CAP\nLIGHT SOURCE\n8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n5cm \u002F 2”\n5cm \u002F 2”\n8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n5cm \u002F 2”\n15cm \u002F 6”\n18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\n3cm \u002F 1”\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\n0,75cm \u002F 1⁄4”\n ∅ 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\nCrosshatch System\nBrad Ascalon\nSINGLE CROSS\nDOUBLE CROSS\nTUBE END CROSS\nEND CAP\nLIGHT SOURCE\n8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n5cm \u002F 2”\n5cm \u002F 2”\n8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n5cm \u002F 2”\n15cm \u002F 6”\n18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\n3cm \u002F 1”\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\n0,75cm \u002F 1⁄4”\n ∅ 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\nSINGLE CROSS\nDOUBLE CROSS\nTUBE END CROSS\nEND CAP\n249\n248\n",125,{"image":513,"text":514,"number":515},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.126.png","SHELF\nLIGHT SOURCE\nINSTALLATION EXAMPLE\n767960\nCROSSHATCH SYSTEM LIGHT SOURCE\nLED 16W 1800lm 2700K CRI≥90 230V DIM PHASE CUT\n767910\nCROSSHATCH SYSTEM SINGLE SUSPENSION\n767504\nCROSSHATCH SYSTEM TUBE END CROSS\n767920\nCROSSHATCH SYSTEM END CAP\n767930\nCROSSHATCH SYSTEM SINGLE CROSS\n767940\nCROSSHATCH SYSTEM DOUBLE CROSS\n767950\nCROSSHATCH SYSTEM 90º UNION C\u002FW\n767900\nCROSSHATCH SYSTEM CURRENT SUPPLY\n767970\nCROSSHATCH SYSTEM LINEAR UNION\n767800\nCROSSHATCH SYSTEM TUBE SUPPORT ACCESSORY\n767980\nCROSSHATCH SYSTEM SHELF\n Black (matte)\nCrosshatch System\nBrad Ascalon\nLINEAR UNIO N\n90º UNIO N C\u002FW\nSHELF\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\nmax.200cm \u002F 78 3⁄4”\n6cm \u002F 2 1⁄4”\n4,5cm \u002F 1 3⁄4”\n6cm \u002F 2 1⁄4”\n4,5cm \u002F 1 3⁄4”\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\n2cm \u002F 3⁄4”\n20cm \u002F 7 3⁄4”\n11,5cm \u002F 4 1⁄2”\nCrosshatch System\nBrad Ascalon\nINSTALLATIO N EXAMPLE\nLIGHT SOURCE\nLINEAR UNION\n90º UNION C\u002FW\nEND CAP\nTUBE END CROSS\nSINGLE CROSS\nCrosshatch System\nBrad Ascalon\nSINGLE CROSS\nDOUBLE CROSS\nTUBE END CROSS\nEND CAP\nLIGHT SOURCE\n8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n5cm \u002F 2”\n5cm \u002F 2”\n8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n5cm \u002F 2”\n15cm \u002F 6”\n18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\n3cm \u002F 1”\n1cm \u002F 1⁄2”\n2cm \u002F 3⁄4”\n0,75cm \u002F 1⁄4”\n ∅ 18,5cm \u002F 7 1⁄4”\n 8cm \u002F 3 1⁄4”\nCROSSHATCH W p. 212\nCROSSHATCH C p. 174\n CROSSHATCH S p. 52\nIP20\nCrosshatch System\nDIM\nLighting \nsystems\nDecorative \nlighting\n251\n250\n",126,{"image":517,"text":518,"number":519},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.127.png","Lighting \nsystems\nDecorative \nlighting\nby \ne27, Tim Brauns\nKup\nModulares Hängeleuchtensystem \nmit ausrichtbaren LEDs. Lässt \ndiverse Kompositionen zu. Zwei \nStandardausführungen sind \nerhältlich: Kup 1 und Kup 2. Jede \ndieser Leuchten wird von fünf \nausrichtbaren Leuchtenkörpern \ngebildet, die direktes Licht \nabgeben. Die Struktur der Leuchte \nKup ist schwarz lackiert, die \nLeuchtenkörper sind in Schwarz, \nGold oder Kupfer erhältlich. \nBestückt mit opalweißen PMMA-\nDiffusoren. Es sind zusätzliche \nModule lieferbar, die sich jeweils \naus der Struktur und zwei \nLeuchtenkörpern zusammensetzen. \nSo lässt sich die Größe der Leuchte \nan die gegebene Fläche und den \nRaum anpassen. Dieses Modul \nlässt sich in jedes beliebige der \nabgedeckten Abschlussstücke der \nStandardleuchte einstecken (Kup 1 \nund Kup 2).\nSistema de suspensión modular LED \norientable, que permite realizar \ncomposiciones múltiples. Se \ncomercializa en dos formatos estándar: \nKup 1, y Kup 2. Cada una de estas \nluminarias está formada por cinco \ncuerpos lumínicos orientables, que \nofrecen luz directa. La estructura de la \nluminaria Kup está acabada en negro, \nmientras que los cuerpos lumínicos \nestán disponibles en acabados negro, \noro, y cobre. Los difusores son de \nPMMA blanco opal mate. Existe la \nposibilidad de suministrar módulos \nadicionales (module), compuestos \npor una estructura y dos cabezas \nlumínicas, que permiten aumentar \nlas dimensiones de la luminaria \npara adaptarse a la superficie y al \nespacio. Este módulo es enchufable en \ncualquiera de los tapones finales de las \nluminarias estándar (Kup 1 y Kup 2).\nAdjustable modular suspension LED \nsystem that allows for multiple \narrangements. Marketed in two \nstandard formats: Kup 1 and Kup 2. \nEach lamp consists of five adjustable \nlight bodies offering direct light. \nThe structure of the Kup lamp \nfeatures a black finish, while the \nlight bodies are offered in black, gold \nand copper finishes. The diffusers \nare made from acrylic and have a \nwhite opal matte finish. Additional \nmodules can be supplied, consisting \nof one structure and two heads, thus \nincreasing the dimensions of the \nlamp to better adapt to the available \nsurface area and space. This module \ncan be plugged into any of the end \ncaps on the standard lamps (Kup 1 \nand Kup 2).\n253\n252\n",127,{"image":521,"text":522,"number":523},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.128.png"," Black (matte)\n Gold (satin)\n Copper (satin)\n742310\nKUP 1 BLACK\nLED 5 x 8W 2800lm 2700K CRI≥90 230V DIM PHASE CUT\n742311\nKUP 1 GOLD\n742312\nKUP 1 COPPER\n742320\nKUP 2 BLACK\n742321\nKUP 2 GOLD\n742322\nKUP 2 COPPER\n742900\nKUP MODULE BLACK\nLED 2 x 8W 1120lm 2700K CRI≥90 230V DIM PHASE CUT\n742901\nKUP MODULE GOLD\n742902\nKUP MODULE COPPER\nKUP 1\nKUP MODULE\nKUP 2\nKUP INSTALLATION EXAMPLES\n max. 200cm \u002F 78 3⁄4” \n26,4cm \u002F 10 1⁄2” \n 60,5cm \u002F 23 3⁄4” \n52cm \u002F 20 1⁄2” \n ø 12cm \u002F 4 3⁄4” \n 2,5cm \u002F 1” \n34,5cm \u002F 13 1⁄2” \nEXAMPLES:\nASSEMBLY 1\nASSEMBLY 2\nASSEMBLY 3\n26cm \u002F 10 1⁄4” \n30cm \u002F 11 3⁄4” \n 52cm \u002F 20 1⁄2” \n30cm \u002F 11 3⁄4” \n ø 12cm \u002F 4 3⁄4” \n 2,5cm \u002F 1” \n max. 200cm \u002F 78 3⁄4” \n26,4cm \u002F 10 1⁄2” \n ø 8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 8,5cm \u002F 3 1⁄4”\nø32mm \u002F 1 ¼\" \n275,4cm \u002F 108 1⁄2”\nKUP 1\nMod.\nMod.\nMod.\nMod.\nMod.\nMod.\nMod.\nMod.\n58,5cm \u002F 23”\n26,4cm \u002F 10 1⁄2”\n13,2cm \u002F 5 1⁄4”\n52cm \u002F 20 1⁄2”\n21,7cm \u002F 8 1⁄2”\n max. 200cm \u002F 78 3⁄4” \n26,4cm \u002F 10 1⁄2” \n 60,5cm \u002F 23 3⁄4” \n52cm \u002F 20 1⁄2” \n ø 12cm \u002F 4 3⁄4” \n 2,5cm \u002F 1” \n34,5cm \u002F 13 1⁄2” \nEXAMPLES:\nASSEMBLY 1\nASSEMBLY 2\nASSEMBLY 3\n26cm \u002F 10 1⁄4” \n30cm \u002F 11 3⁄4” \n 52cm \u002F 20 1⁄2” \n30cm \u002F 11 3⁄4” \n ø 12cm \u002F 4 3⁄4” \n 2,5cm \u002F 1” \n max. 200cm \u002F 78 3⁄4” \n26,4cm \u002F 10 1⁄2” \n ø 8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 8,5cm \u002F 3 1⁄4”\nø32mm \u002F 1 ¼\" \n275,4cm \u002F 108 1⁄2”\nKUP 1\nMod.\nMod.\nMod.\nMod.\nMod.\nMod.\nMod.\nMod.\n58,5cm \u002F 23”\n26,4cm \u002F 10 1⁄2”\n13,2cm \u002F 5 1⁄4”\n52cm \u002F 20 1⁄2”\n21,7cm \u002F 8 1⁄2”\nDIM\nIP20\nREQUEST\n max. 200cm \u002F 78 3⁄4” \n26,4cm \u002F 10 1⁄2” \n 60,5cm \u002F 23 3⁄4” \n52cm \u002F 20 1⁄2” \n ø 12cm \u002F 4 3⁄4” \n 2,5cm \u002F 1” \n34,5cm \u002F 13 1⁄2” \nEXAMPLES:\nASSEMBLY 1\nASSEMBLY 2\nASSEMBLY 3\n26cm \u002F 10 1⁄4” \n30cm \u002F 11 3⁄4” \n 52cm \u002F 20 1⁄2” \n30cm \u002F 11 3⁄4” \n ø 12cm \u002F 4 3⁄4” \n 2,5cm \u002F 1” \n max. 200cm \u002F 78 3⁄4” \n26,4cm \u002F 10 1⁄2” \n ø 8,5cm \u002F 3 1⁄4”\n ø 8,5cm \u002F 3 1⁄4”\nø32mm \u002F 1 ¼\" \n275,4cm \u002F 108 1⁄2”\nKUP 1\nMod.\nMod.\nMod.\nMod.\nMod.\nMod.\nMod.\nMod.\n58,5cm \u002F 23”\n26,4cm \u002F 10 1⁄2”\n13,2cm \u002F 5 1⁄4”\n52cm \u002F 20 1⁄2”\n21,7cm \u002F 8 1⁄2”\nLighting \nsystems\nDecorative \nlighting\nKup\n255\n254\n",128,{"image":525,"text":526,"number":527},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.129.png","Lighting \nsystems\nDecorative \nlighting\nby \nE27 Tim Brauns\nKupetz\nDreidimensionales Leuchtsystem, \nbestehend aus verschiedenen \nLichtquellen und Verbindungen, \nderen Komposition zulässt, die \nBeleuchtung an die Bedürfnisse \njedes Raums anzupassen. Es \nhandelt sich um ein Röhrensystem \naus Metall in mattschwarzer \nAusführung, in dem fünf Arten \nvon Lichtquellen kombiniert \nwerden können: ein Projektor mit \nopalfarbenem Diffusor (Diffuser) \nund vier Glaskugeln, zwei in \nopalweißer Ausführung und \ndie anderen zwei in rauchiger \nAusführung; beide Ausführungen \nsind in zwei Größen erhältlich \n(100 Glass und 150 Glass). Diese \nProjektoren und die Basis \nder Glaskugeln sind in drei \nAusführungen verfügbar: Schwarz, \nKupfer und Gold.\nSistema de iluminación tridimensional \ncompuesto por diferentes fuentes \nde luz y uniones, cuya composición \npermite adecuar la iluminación a \nlas necesidades de cada espacio. Se \ntrata de un sistema tubular metálico \nen acabado negro mate, que permite \ncombinar cinco tipos de fuente de \nluz: un proyector con difusor opal \n(Diffuser) y cuatro esferas de vidrio, \ndos de ellas en blanco opal y las otras \ndos en acabado ahumado, ambas \ndisponibles en dos tamaños (100 \nGlass y 150 Glass). Estos proyectores \ny la base de las esferas de vidrio \nestán disponibles en tres acabados: \nnegro, cobre, y oro. \n3D light system made with different \nlight sources and unions, and its \narrangement allows you to adjust \nthe lighting to each space. This is \na metal tubular system in matte \nblack where you can combine five \ntypes of light sources: a spotlight \nwith an opal diffuser (Diffuser) \nand four glass spheres, two with an \nopal white finish and the other two \nwith a smoked finish; both finishes \nare available in two sizes (100 Glass \nand 150 Glass). These spotlights and \nthe base of the glass spheres come \nin three different finishes: black, \ncopper and gold.\n256\n257\n",129,{"image":529,"text":530,"number":531},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.130.png","DIM\nIP20\n Black (matte)\n Gold (satin)\n Copper (satin)\n760911\nKUPETZ T\n760900\nKUPETZ T SH\n760910\nKUPETZ T SV\n760905\nKUPETZ T POWER SUPPLY\n760921\nKUPETZ X\n760920\nKUPETZ XS\n760925\nKUPETZ XS POWER SUPPLY\n760926\nKUPETZ XH POWER SUPPLY\n760980\nKUPETZ S POWER SUPPLY\n760915\nKUPETZ SINGLE SUSPENSION\n760950\nKUPETZ LINEAR UNION 15\n760951\nKUPETZ LINEAR UNION 40\n760952\nKUPETZ LINEAR UNION 60\n760953\nKUPETZ LINEAR UNION 85\n760954\nKUPETZ LINEAR UNION 105\n760300\nKUPETZ 100 GLASS BLACK\nLED 8W 560lm \n2500k CRI≥90 230V \nDIM PHASE CUT\n760301\nKUPETZ 100 GLASS GOLD\n760302\nKUPETZ 100 GLASS COPPER\n760310\nKUPETZ 150 GLASS BLACK\nLED 8W 560lm \n2500k CRI≥90 230V \nDIM PHASE CUT\n760311\nKUPETZ 150 GLASS GOLD\n760312\nKUPETZ 150 GLASS COPPER\n760303\nKUPETZ 100 SMOKE GLASS BLACK\nLED 8W 560lm \n2500k CRI≥90 230V \nDIM PHASE CUT\n760304\nKUPETZ 100 SMOKE GLASS GOLD\n760305\nKUPETZ 100 SMOKE GLASS COPPER\n760313\nKUPETZ 150 SMOKE GLASS BLACK\nLED 8W 560lm \n2500k CRI≥90 230V \nDIM PHASE CUT\n760314\nKUPETZ 150 SMOKE GLASS GOLD\n760315\nKUPETZ 150 SMOKE GLASS COPPER\n760330\nKUPETZ DIFFUSER BLACK\nLED 8W 560lm \n2500k CRI≥90 230V \nDIM PHASE CUT\n760331\nKUPETZ DIFFUSER GOLD\n760332\nKUPETZ DIFUSSER COPPER\n760970\nKUPETZ END CAP\nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMO KE\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMO KE\nKupetz\ne27, Tim Brauns\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SH\nKUPETZ T SV\nKUPETZ TS PO WER SUPPLY\nKUPETZ X S\nKUPETZ XS PO WER SUPPLY\nKUPETZ T \nKUPETZ X \nKUPETZ END CAP\nKUPETZ LINEAR UNIO N 15\u002F40\u002F60\u002F85\u002F105\nKUPETZ S PO WER SUPPLY\n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n13,4cm \u002F 5 1⁄4” \n \n∅8cm \u002F 31⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n \n19,4cm \u002F 7 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅10cm \u002F 4”\n∅15cm \u002F 6”\n∅10cm \u002F 4” \n \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n \n \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n10cm \u002F 4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n 15cm \u002F 6” ⁄⁄ 37,9cm \u002F 15” ⁄⁄ 60,8cm \u002F 24” \n ⁄⁄ 83,7cm \u002F 33” ⁄⁄ 106,6cm \u002F 42”\n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n \n \n \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \nKUPETZ XH PO WER SUPPLY\n \n \n \n \n \n \n \nKUPETZ SINGLE\nSUSPENSIÓ N\n \n \n \n \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3cm \u002F 1 1⁄4” \n2cm \u002F 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n14cm \u002F4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMO KE\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMO KE\nKupetz\ne27, Tim Brauns\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SH\nKUPETZ T SV\nKUPETZ TS PO WER SUPPLY\nKUPETZ X S\nKUPETZ XS PO WER SUPPLY\nKUPETZ T \nKUPETZ X \nKUPETZ END CAP\nKUPETZ LINEAR UNIO N 15\u002F40\u002F60\u002F85\u002F105\nKUPETZ S PO WER SUPPLY\n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n13,4cm \u002F 5 1⁄4” \n \n∅8cm \u002F 31⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n \n19,4cm \u002F 7 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅10cm \u002F 4”\n∅15cm \u002F 6”\n∅10cm \u002F 4” \n \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n \n \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n10cm \u002F 4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n 15cm \u002F 6” ⁄⁄ 37,9cm \u002F 15” ⁄⁄ 60,8cm \u002F 24” \n ⁄⁄ 83,7cm \u002F 33” ⁄⁄ 106,6cm \u002F 42”\n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n \n \n \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \nKUPETZ XH PO WER SUPPLY\n \n \n \n \n \n \n \nKUPETZ SINGLE\nSUSPENSIÓ N\n \n \n \n \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3cm \u002F 1 1⁄4” \n2cm \u002F 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n14cm \u002F4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMO KE\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMO KE\nKupetz\ne27, Tim Brauns\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SH\nKUPETZ T SV\nKUPETZ TS PO WER SUPPLY\nKUPETZ X S\nKUPETZ XS PO WER SUPPLY\nKUPETZ T \nKUPETZ X \nKUPETZ END CAP\nKUPETZ LINEAR UNIO N 15\u002F40\u002F60\u002F85\u002F105\nKUPETZ S PO WER SUPPLY\n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n13,4cm \u002F 5 1⁄4” \n \n∅8cm \u002F 31⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n \n19,4cm \u002F 7 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅10cm \u002F 4”\n∅15cm \u002F 6”\n∅10cm \u002F 4” \n \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n \n \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n10cm \u002F 4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n 15cm \u002F 6” ⁄⁄ 37,9cm \u002F 15” ⁄⁄ 60,8cm \u002F 24” \n ⁄⁄ 83,7cm \u002F 33” ⁄⁄ 106,6cm \u002F 42”\n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n \n \n \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \nKUPETZ XH PO WER SUPPLY\n \n \n \n \n \n \n \nKUPETZ SINGLE\nSUSPENSIÓ N\n \n \n \n \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3cm \u002F 1 1⁄4” \n2cm \u002F 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n14cm \u002F4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMO KE\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMO KE\nKupetz\ne27, Tim Brauns\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SH\nKUPETZ T SV\nKUPETZ TS PO WER SUPPLY\nKUPETZ X S\nKUPETZ XS PO WER SUPPLY\nKUPETZ T \nKUPETZ X \nKUPETZ END CAP\nKUPETZ LINEAR UNIO N 15\u002F40\u002F60\u002F85\u002F105\nKUPETZ S PO WER SUPPLY\n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n13,4cm \u002F 5 1⁄4” \n \n∅8cm \u002F 31⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n \n19,4cm \u002F 7 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅10cm \u002F 4”\n∅15cm \u002F 6”\n∅10cm \u002F 4” \n \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n \n \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n10cm \u002F 4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n 15cm \u002F 6” ⁄⁄ 37,9cm \u002F 15” ⁄⁄ 60,8cm \u002F 24” \n ⁄⁄ 83,7cm \u002F 33” ⁄⁄ 106,6cm \u002F 42”\n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n \n \n \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \nKUPETZ XH PO WER SUPPLY\n \n \n \n \n \n \n \nKUPETZ SINGLE\nSUSPENSIÓ N\n \n \n \n \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3cm \u002F 1 1⁄4” \n2cm \u002F 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n14cm \u002F4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMO KE\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMO KE\nKupetz\ne27, Tim Brauns\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SH\nKUPETZ T SV\nKUPETZ TS PO WER SUPPLY\nKUPETZ X S\nKUPETZ XS PO WER SUPPLY\nKUPETZ T \nKUPETZ X \nKUPETZ END CAP\nKUPETZ LINEAR UNIO N 15\u002F40\u002F60\u002F85\u002F105\nKUPETZ S PO WER SUPPLY\n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n13,4cm \u002F 5 1⁄4” \n \n∅8cm \u002F 31⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n \n19,4cm \u002F 7 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅10cm \u002F 4”\n∅15cm \u002F 6”\n∅10cm \u002F 4” \n \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n \n \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n10cm \u002F 4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n 15cm \u002F 6” ⁄⁄ 37,9cm \u002F 15” ⁄⁄ 60,8cm \u002F 24” \n ⁄⁄ 83,7cm \u002F 33” ⁄⁄ 106,6cm \u002F 42”\n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n \n \n \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \nKUPETZ XH PO WER SUPPLY\n \n \n \n \n \n \n \nKUPETZ SINGLE\nSUSPENSIÓ N\n \n \n \n \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3cm \u002F 1 1⁄4” \n2cm \u002F 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n14cm \u002F4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMO KE\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMO KE\nKupetz\ne27, Tim Brauns\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SH\nKUPETZ T SV\nKUPETZ TS PO WER SUPPLY\nKUPETZ X S\nKUPETZ XS PO WER SUPPLY\nKUPETZ T \nKUPETZ X \nKUPETZ END CAP\nKUPETZ LINEAR UNIO N 15\u002F40\u002F60\u002F85\u002F105\nKUPETZ S PO WER SUPPLY\n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n13,4cm \u002F 5 1⁄4” \n \n∅8cm \u002F 31⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n \n19,4cm \u002F 7 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅10cm \u002F 4”\n∅15cm \u002F 6”\n∅10cm \u002F 4” \n \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n \n \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n10cm \u002F 4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n 15cm \u002F 6” ⁄⁄ 37,9cm \u002F 15” ⁄⁄ 60,8cm \u002F 24” \n ⁄⁄ 83,7cm \u002F 33” ⁄⁄ 106,6cm \u002F 42”\n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n \n \n \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \nKUPETZ XH PO WER SUPPLY\n \n \n \n \n \n \n \nKUPETZ SINGLE\nSUSPENSIÓ N\n \n \n \n \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3cm \u002F 1 1⁄4” \n2cm \u002F 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n14cm \u002F4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMO KE\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMO KE\nKupetz\ne27, Tim Brauns\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SH\nKUPETZ T SV\nKUPETZ TS PO WER SUPPLY\nKUPETZ X S\nKUPETZ XS PO WER SUPPLY\nKUPETZ T \nKUPETZ X \nKUPETZ END CAP\nKUPETZ LINEAR UNIO N 15\u002F40\u002F60\u002F85\u002F105\nKUPETZ S PO WER SUPPLY\n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n13,4cm \u002F 5 1⁄4” \n \n∅8cm \u002F 31⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n \n19,4cm \u002F 7 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅10cm \u002F 4”\n∅15cm \u002F 6”\n∅10cm \u002F 4” \n \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n \n \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n10cm \u002F 4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n 15cm \u002F 6” ⁄⁄ 37,9cm \u002F 15” ⁄⁄ 60,8cm \u002F 24” \n ⁄⁄ 83,7cm \u002F 33” ⁄⁄ 106,6cm \u002F 42”\n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n \n \n \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \nKUPETZ XH PO WER SUPPLY\n \n \n \n \n \n \n \nKUPETZ SINGLE\nSUSPENSIÓ N\n \n \n \n \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3cm \u002F 1 1⁄4” \n2cm \u002F 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n14cm \u002F4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMO KE\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMO KE\nKupetz\ne27, Tim Brauns\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SH\nKUPETZ T SV\nKUPETZ TS PO WER SUPPLY\nKUPETZ X S\nKUPETZ XS PO WER SUPPLY\nKUPETZ T \nKUPETZ X \nKUPETZ END CAP\nKUPETZ LINEAR UNIO N 15\u002F40\u002F60\u002F85\u002F105\nKUPETZ S PO WER SUPPLY\n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n13,4cm \u002F 5 1⁄4” \n \n∅8cm \u002F 31⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n \n19,4cm \u002F 7 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅10cm \u002F 4”\n∅15cm \u002F 6”\n∅10cm \u002F 4” \n \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n \n \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n10cm \u002F 4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n 15cm \u002F 6” ⁄⁄ 37,9cm \u002F 15” ⁄⁄ 60,8cm \u002F 24” \n ⁄⁄ 83,7cm \u002F 33” ⁄⁄ 106,6cm \u002F 42”\n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n \n \n \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \nKUPETZ XH PO WER SUPPLY\n \n \n \n \n \n \n \nKUPETZ SINGLE\nSUSPENSIÓ N\n \n \n \n \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3cm \u002F 1 1⁄4” \n2cm \u002F 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n14cm \u002F4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMO KE\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMO KE\nKupetz\ne27, Tim Brauns\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SH\nKUPETZ T SV\nKUPETZ TS PO WER SUPPLY\nKUPETZ X S\nKUPETZ XS PO WER SUPPLY\nKUPETZ T \nKUPETZ X \nKUPETZ END CAP\nKUPETZ LINEAR UNIO N 15\u002F40\u002F60\u002F85\u002F105\nKUPETZ S PO WER SUPPLY\n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n13,4cm \u002F 5 1⁄4” \n \n∅8cm \u002F 31⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n \n19,4cm \u002F 7 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅10cm \u002F 4”\n∅15cm \u002F 6”\n∅10cm \u002F 4” \n \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n \n \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n10cm \u002F 4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n 15cm \u002F 6” ⁄⁄ 37,9cm \u002F 15” ⁄⁄ 60,8cm \u002F 24” \n ⁄⁄ 83,7cm \u002F 33” ⁄⁄ 106,6cm \u002F 42”\n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n \n \n \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \nKUPETZ XH PO WER SUPPLY\n \n \n \n \n \n \n \nKUPETZ SINGLE\nSUSPENSIÓ N\n \n \n \n \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3cm \u002F 1 1⁄4” \n2cm \u002F 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n14cm \u002F4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMO KE\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMO KE\nKupetz\ne27, Tim Brauns\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SH\nKUPETZ T SV\nKUPETZ TS PO WER SUPPLY\nKUPETZ X S\nKUPETZ XS PO WER SUPPLY\nKUPETZ T \nKUPETZ X \nKUPETZ END CAP\nKUPETZ LINEAR UNIO N 15\u002F40\u002F60\u002F85\u002F105\nKUPETZ S PO WER SUPPLY\n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n13,4cm \u002F 5 1⁄4” \n \n∅8cm \u002F 31⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n \n19,4cm \u002F 7 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅10cm \u002F 4”\n∅15cm \u002F 6”\n∅10cm \u002F 4” \n \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n \n \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n10cm \u002F 4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n 15cm \u002F 6” ⁄⁄ 37,9cm \u002F 15” ⁄⁄ 60,8cm \u002F 24” \n ⁄⁄ 83,7cm \u002F 33” ⁄⁄ 106,6cm \u002F 42”\n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n \n \n \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \nKUPETZ XH PO WER SUPPLY\n \n \n \n \n \n \n \nKUPETZ SINGLE\nSUSPENSIÓ N\n \n \n \n \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3cm \u002F 1 1⁄4” \n2cm \u002F 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n14cm \u002F4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMO KE\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMO KE\nKupetz\ne27, Tim Brauns\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SH\nKUPETZ T SV\nKUPETZ TS PO WER SUPPLY\nKUPETZ X S\nKUPETZ XS PO WER SUPPLY\nKUPETZ T \nKUPETZ X \nKUPETZ END CAP\nKUPETZ LINEAR UNIO N 15\u002F40\u002F60\u002F85\u002F105\nKUPETZ S PO WER SUPPLY\n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n13,4cm \u002F 5 1⁄4” \n \n∅8cm \u002F 31⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n \n19,4cm \u002F 7 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅10cm \u002F 4”\n∅15cm \u002F 6”\n∅10cm \u002F 4” \n \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n \n \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n10cm \u002F 4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n 15cm \u002F 6” ⁄⁄ 37,9cm \u002F 15” ⁄⁄ 60,8cm \u002F 24” \n ⁄⁄ 83,7cm \u002F 33” ⁄⁄ 106,6cm \u002F 42”\n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n \n \n \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \nKUPETZ XH PO WER SUPPLY\n \n \n \n \n \n \n \nKUPETZ SINGLE\nSUSPENSIÓ N\n \n \n \n \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3cm \u002F 1 1⁄4” \n2cm \u002F 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n14cm \u002F4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMO KE\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMO KE\nKupetz\ne27, Tim Brauns\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SH\nKUPETZ T SV\nKUPETZ TS PO WER SUPPLY\nKUPETZ X S\nKUPETZ XS PO WER SUPPLY\nKUPETZ T \nKUPETZ X \nKUPETZ END CAP\nKUPETZ LINEAR UNIO N 15\u002F40\u002F60\u002F85\u002F105\nKUPETZ S PO WER SUPPLY\n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n13,4cm \u002F 5 1⁄4” \n \n∅8cm \u002F 31⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n \n19,4cm \u002F 7 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅10cm \u002F 4”\n∅15cm \u002F 6”\n∅10cm \u002F 4” \n \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n \n \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n10cm \u002F 4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n 15cm \u002F 6” ⁄⁄ 37,9cm \u002F 15” ⁄⁄ 60,8cm \u002F 24” \n ⁄⁄ 83,7cm \u002F 33” ⁄⁄ 106,6cm \u002F 42”\n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n \n \n \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \nKUPETZ XH PO WER SUPPLY\n \n \n \n \n \n \n \nKUPETZ SINGLE\nSUSPENSIÓ N\n \n \n \n \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3cm \u002F 1 1⁄4” \n2cm \u002F 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n14cm \u002F4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMO KE\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMO KE\nKupetz\ne27, Tim Brauns\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SH\nKUPETZ T SV\nKUPETZ TS PO WER SUPPLY\nKUPETZ X S\nKUPETZ XS PO WER SUPPLY\nKUPETZ T \nKUPETZ X \nKUPETZ END CAP\nKUPETZ LINEAR UNIO N 15\u002F40\u002F60\u002F85\u002F105\nKUPETZ S PO WER SUPPLY\n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n13,4cm \u002F 5 1⁄4” \n \n∅8cm \u002F 31⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n \n19,4cm \u002F 7 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅10cm \u002F 4”\n∅15cm \u002F 6”\n∅10cm \u002F 4” \n \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n \n \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n10cm \u002F 4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n 15cm \u002F 6” ⁄⁄ 37,9cm \u002F 15” ⁄⁄ 60,8cm \u002F 24” \n ⁄⁄ 83,7cm \u002F 33” ⁄⁄ 106,6cm \u002F 42”\n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n \n \n \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \nKUPETZ XH PO WER SUPPLY\n \n \n \n \n \n \n \nKUPETZ SINGLE\nSUSPENSIÓ N\n \n \n \n \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3cm \u002F 1 1⁄4” \n2cm \u002F 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n14cm \u002F4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMO KE\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMO KE\nKupetz\ne27, Tim Brauns\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SH\nKUPETZ T SV\nKUPETZ TS PO WER SUPPLY\nKUPETZ X S\nKUPETZ XS PO WER SUPPLY\nKUPETZ T \nKUPETZ X \nKUPETZ END CAP\nKUPETZ LINEAR UNIO N 15\u002F40\u002F60\u002F85\u002F105\nKUPETZ S PO WER SUPPLY\n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n13,4cm \u002F 5 1⁄4” \n \n∅8cm \u002F 31⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n \n19,4cm \u002F 7 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅10cm \u002F 4”\n∅15cm \u002F 6”\n∅10cm \u002F 4” \n \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n \n \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n10cm \u002F 4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n 15cm \u002F 6” ⁄⁄ 37,9cm \u002F 15” ⁄⁄ 60,8cm \u002F 24” \n ⁄⁄ 83,7cm \u002F 33” ⁄⁄ 106,6cm \u002F 42”\n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n \n \n \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \nKUPETZ XH PO WER SUPPLY\n \n \n \n \n \n \n \nKUPETZ SINGLE\nSUSPENSIÓ N\n \n \n \n \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3cm \u002F 1 1⁄4” \n2cm \u002F 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n14cm \u002F4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMO KE\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMO KE\nKupetz\ne27, Tim Brauns\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SH\nKUPETZ T SV\nKUPETZ TS PO WER SUPPLY\nKUPETZ X S\nKUPETZ XS PO WER SUPPLY\nKUPETZ T \nKUPETZ X \nKUPETZ END CAP\nKUPETZ LINEAR UNIO N 15\u002F40\u002F60\u002F85\u002F105\nKUPETZ S PO WER SUPPLY\n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n13,4cm \u002F 5 1⁄4” \n \n∅8cm \u002F 31⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n \n19,4cm \u002F 7 1⁄2” \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅10cm \u002F 4”\n∅15cm \u002F 6”\n∅10cm \u002F 4” \n \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n \n \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n10cm \u002F 4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n 15cm \u002F 6” ⁄⁄ 37,9cm \u002F 15” ⁄⁄ 60,8cm \u002F 24” \n ⁄⁄ 83,7cm \u002F 33” ⁄⁄ 106,6cm \u002F 42”\n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n ∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n \n \n \n \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \nKUPETZ XH PO WER SUPPLY\n \n \n \n \n \n \n \nKUPETZ SINGLE\nSUSPENSIÓ N\n \n \n \n \n5,5cm \u002F 2 1⁄4” \n∅8cm \u002F 3 1⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3cm \u002F 1 1⁄4” \n2cm \u002F 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅8,2cm \u002F 3 1⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n14cm \u002F4” \n3,5cm \u002F 1 1⁄4” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n∅1,5cm \u002F 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n9cm \u002F 3 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \n \n250cm \u002F 98 1⁄2” \nKUPETZ 100 GLASS\u002FSMOKE\nKUPETZ S POWER SUPPLY\nKUPETZ T\nKUPETZ X\nKUPETZ LINEAR UNION\nKUPETZ EN CAP\nKUPETZ DIFFUSER\nKUPETZ T SV\nKUPETZ XS POWER SUPPLY\nKUPETZ T POWER SUPPLY\nKUPETZ XH POWER SUPPLY\nKUPETZ 150 GLASS\u002FSMOKE\nKUPETZ SINGLE \nSUSPENSION\nKUPETZ T SH\nKUPETZ XS\nLighting \nsystems\nDecorative \nlighting\nKupetz\n259\n258\n",130,{"image":533,"text":534,"number":535},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.131.png","3x KUPETZ 150 GLASS\nCODE: 760310 \u002F 760311 \u002F 760312 \u002F\n 760313 \u002F 760314 \u002F 760315\n4x KUPETZ DIFUSOR\nCODE: 760330 \u002F 760331 \u002F 760332\n2x KUPETZ 100 GLASS\nCODE: 760300 \u002F 760301 \u002F 760302 \u002F\n 760303 \u002F 760304 \u002F 760305\n8x KUPETZ LINEAR UNION 40\nCODE: 760951\n8x KUPETZ END CAP\nCODE: 760970\n4x KUPETZ X\nCODE: 760921\nKUPETZ XS POWER SUPPLY\nCODE: 760925\n3x KUPETZ LINEAR UNION 60\nCODE: 760952\n9x KUPETZ LINEAR UNION 15\nCODE: 760950\nKUPETZ XS POWER SUPPLY\nCODE: 760925\n4x KUPETZ 150 GLASS\nCODE: 760310 \u002F 760311 \u002F 760312 \u002F\n 760313 \u002F 760314 \u002F 760315\n8x KUPETZ DIFUSOR\nCODE: 760330 \u002F 760331 \u002F 760332\n3x KUPETZ T SV\nCODE: 760910\n3x KUPETZ XS \nCODE: 760920\n2x KUPETZ X\nCODE: 760921\nKUPETZ SINGLE SUSPENSION\nCODE: 760915\n12x KUPETZ 100 GLASS\nCODE: 760300 \u002F 760301 \u002F 760302 \u002F\n 760303 \u002F 760304 \u002F 760305\n9x KUPETZ LINEAR UNION 40\nCODE: 760951\n3x KUPETZ LINEAR UNION 15\nCODE: 760950\n3x KUPETZ POWER SUPPLY\nCODE: 760980\n3x KUPETZ LINEAR UNION 15\nCODE: 760950\n9x KUPETZ LINEAR UNION 40\nCODE: 760951\n3x KUPETZ 150 GLASS\nCODE: 760310 \u002F 760311 \u002F 760312 \u002F\n 760313 \u002F 760314 \u002F 760315\n3x KUPETZ DIFUSOR\nCODE: 760330 \u002F 760331 \u002F 760332\nKUPETZ TS POWER SUPPLY\nCODE: 760905\n2x KUPETZ T SV\nCODE: 760910\n2x KUPETZ END CAP\nCODE: 760970\nKUPETZ X\nCODE: 760921\nKUPETZ LINEAR UNION 60\nCODE: 760952\n8x KUPETZ LINEAR UNION 40\nCODE: 760951\n2x KUPETZ 150 GLASS\nCODE: 760310 \u002F 760311 \u002F 760312 \u002F\n 760313 \u002F 760314 \u002F 760315\n5x KUPETZ 100 GLASS\nCODE: 760300 \u002F 760301 \u002F 760302 \u002F\n 760303 \u002F 760304 \u002F 760305\nKUPETZ POWER SUPPLY\nCODE: 760980\n7x KUPETZ LINEAR UNION 40\nCODE: 760951\n5x KUPETZ END CAP\nCODE: 760970\n3x KUPETZ LINEAR UNION 15\nCODE: 760950\n2x KUPETZ T\nCODE: 760911\n2x KUPETZ XS\nCODE: 760920\n6x KUPETZ DIFUSOR\nCODE: 760330 \u002F 760331 \u002F 760332\nKUPETZ TS POWER SUPPLY\nCODE: 760905\n3x KUPETZ XS\nCODE: 760920\n5x KUPETZ END CAP\nCODE: 760970\n4x KUPETZ LINEAR UNION 15\nCODE: 760950\n3x KUPETZ 150 GLASS\nCODE: 760310 \u002F 760311 \u002F 760312 \u002F\n 760313 \u002F 760314 \u002F 760315\n2x KUPETZ X\nCODE: 760921\n10x KUPETZ LINEAR UNION 40\nCODE: 760951\nKUPETZ INSTALLATION EXAMPLES\nKupetz\n261\n260\n",131,{"image":537,"text":538,"number":539},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.132.png","System Architectural\nlighting\n262\n262\n262\n263\n",132,{"image":541,"text":542,"number":543},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.133.png","Architectural \nlighting\nby \nDavid Abad\nAnvil \nSystem\nSEE ONLINE \nCONFIGURATOR\nEingebautes Beleuchtungssystem, \naufmontiert oder hängend, \nhergestellt aus extrudiertem \nAluminium. Erhältlich mit \ndirektem Licht oder direktem und \nindirektem Licht (up\u002Fdown).\nEs kann mit Modulen für LED-\nDauerlicht mit opalfarbenem \nDiffusor (LED Line) installiert \nwerden, sowie mit LED-Modulen \naus vier oder zwei Spots (LED \nModule) und mit LED-Projektoren \n(LED Spotlight und Spot S). \nVerfügbar mit Abblendringen \nund Bienenwabe. Ebenso ist die \nInstallation von schlanken LED-\nProjektoren (LED Spotlight Slim) \nmöglich. Als Neuheit ermöglicht \nAnvil System auch die Integration \nvon zwei hängenden Lichtquellen \nmit einer Glaslinse, die das \nLicht bündelt (Speers S\u002FS und \nSpeers S\u002FL), und kugelförmigen \nDiffusoren aus opalweißem Glas, \ndie an der Schiene (Sphere C) \noder hängend (Sphere S) befestigt \nwerden können. Das Profil von \nAnvil System ist in verschiedenen \nAusführungen verfügbar: Bronze, \nMessing, Mattweiß, Mattschwarz, \nnaturbelassenes Eichenholz und \nnaturbelassenes Nussbaumholz. \nSistema de iluminación empotrado, \nde superficie o de suspensión, \nfabricado en aluminio extruído. \nEstá disponible con luz directa o \nluz directa e indirecta (up\u002Fdown).\nPermite su instalación con módulos \nde luz contínua LED con difusor \nopal (LED Line), con módulos \nLED formados por cuatro o dos \nspots (LED Module), así como con \nproyectores (LED Spotlight, Spot \nS and Spot S Shade) disponibles \ncon anillos antideslumbrantes y \npanel de abeja. También permite \nla instalación de proyectores \nLED de formas esbeltas (LED \nSpotlight Slim). Como novedad, \nAnvil System también permite \nincorporar dos fuentes de luz \nsuspendidas con una lente de \nvidrio que concentra la luz (Speers \nS\u002FS and Speers S\u002FL) y difusores \nesféricos de vidrio blanco opal, que \npueden ser fijados al carril (Sphere \nC) o estar suspendidos (Sphere \nS). El perfil de Anvil System está \ndisponible en varios acabados: \nbronce, latón, blanco mate, negro \nmate, madera natural de roble, y \nmadera natural de nogal. \nA recessed, surface-mounted or \nsuspension lighting system made \nof extruded aluminum. It is \navailable as direct light or direct \nand indirect light (up\u002Fdown).\nInstallable with continuous LED light \nmodules with an opal diffuser (LED \nLine), or LED modules featuring \nfour or two spots (LED Module), or \nLED spotlights (LED Spotlight, Spot \nS and Spot S Shade) available with \nanti-glare rings and beehive design. \nIt also allows the installation of \nslim LED spotlights (LED Spotlight \nSlim). As a new feature, the Anvil \nSystem also allows the addition \nof two suspended light sources \nwith a glass lens that concentrates \nthe light (Speers S\u002FS and Speers \nS\u002FL) and round opal white glass \ndiffusers that can be fixed to the \nrail (Sphere C) or hung (Sphere \nS). The Anvil System profile is \navailable in bronze, brass, matte \nwhite, matte black, natural oak and \nnatural walnut. \n265\n264\n",133,{"image":545,"text":546,"number":547},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.134.png","PROFILES\n* Minimum depth: 100mm\n39mm \u002F 1 ½”\n42mm \u002F 1 ½”\n74mm \u002F 3” \n49mm \u002F 1 ½”\n39mm \u002F 1 ½”\n74mm \u002F 3” \nAnvil System Up & Down\nDavid Abad\n90mm \u002F 3” \n39mm \u002F 1 ½” \n* Minimum depth: 100mm\n39mm \u002F 1 ½”\n42mm \u002F 1 ½”\n74mm \u002F 3” \n49mm \u002F 1 ½”\n39mm \u002F 1 ½”\n74mm \u002F 3” \nANVIL SYSTEM \nSUSPENSION\u002FSURFACE \nPROFILE\nANVIL SYSTEM RECESSED PROFILE\nANVIL SYSTEM SUSPENSION UP\u002FDOWN \nPROFILE\n851940\nANVIL SYSTEM SUSPENSION\u002FSURFACE PROFILE BLACK\n851940I\nANVIL SYSTEM SUSPENSION UP\u002FDOWN PROFILE BLACK\n851941\nANVIL SYSTEM SUSPENSION\u002FSURFACE PROFILE WHITE\n851941I\nANVIL SYSTEM SUSPENSION UP\u002FDOWN PROFILE WHITE\n851942\nANVIL SYSTEM SUSPENSION\u002FSURFACE PROFILE OAK\n851942I\nANVIL SYSTEM SUSPENSION UP\u002FDOWN PROFILE OAK\n851943\nANVIL SYSTEM SUSPENSION\u002FSURFACE PROFILE BRONZE\n851943I\nANVIL SYSTEM SUSPENSION UP\u002FDOWN PROFILE BRONZE\n851944\nANVIL SYSTEM SUSPENSION\u002FSURFACE PROFILE WALNUT\n851944I\nANVIL SYSTEM SUSPENSION UP\u002FDOWN PROFILE WALNUT\n851945\nANVIL SYSTEM SUSPENSION\u002FSURFACE PROFILE BRASS\n851945I\nANVIL SYSTEM SUSPENSION UP\u002FDOWN PROFILE BRASS\n851950\nANVIL SYSTEM RECESSED PROFILE BLACK\n851951\nANVIL SYSTEM RECESSED PROFILE WHITE\nDIM\nIP20\n Black (matte)\n White (matte)\n Bronze\n Natural Oak\n \n Natural Walnut\n Brass\nDIM\nIP20\nREQUEST\nAnvil System \n267\n266\n",134,{"image":549,"text":550,"number":551},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.135.png","ANVIL SYSTEM LED MODULE\nANVIL SYSTEM LED LINE\n851993\nANVIL SYSTEM DRIVER 23-42W 450mA\n851994\nANVIL SYSTEM DRIVER 15-45W 450mA DIM 1\u002F10V\n851995\nANVIL SYSTEM DRIVER 21-42W450mA DIM PUSH-DALI\n851997\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-21W 450mA (110-230v)\n851999\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-21W 450mA DIM PUSH-DALI\n \n851600\nANVIL SYSTEM LED MODULE 4 38° BLACK \nLED 4 x 4,5W 2184lm 250mA 3000K CRI≥90\n851601\nANVIL SYSTEM LED MODULE 4 38° WHITE \n851610\nANVIL SYSTEM LED MODULE 4 60° BLACK \n851611\nANVIL SYSTEM LED MODULE 4 60° WHITE \n851620\nANVIL SYSTEM LED MODULE 2 38° BLACK \nLED 2 x 4,5W 1092lm 250mA 3000K CRI≥90\n851621\nANVIL SYSTEM LED MODULE 2 38° WHITE \n851630\nANVIL SYSTEM LED MODULE 2 60° BLACK \n851631\nANVIL SYSTEM LED MODULE 2 60° WHITE\n851989\nANVIL SYSTEM DRIVER 13,5-36W 250mA DIM PUSH-DALI\n851991\nANVIL SYSTEM DRIVER 9W-36W 250mA DIM 1\u002F10V\n851992\nANVIL SYSTEM DRIVER 31,5-54W250mA DIM PUSH-DALI\n851996\nANVIL SYSTEM DRIVER 13,5-54W 250mA\n851999E1\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-10W 250mA\n851999E2\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-14W 250mA DIM PUSH-DALI\n851840C\nANVIL SYSTEM LED LINE C420 SURFACE\u002FRECESSED\n420mm \u002F 16 ½”\nLED 7,6W 1326lm 450mA 3000K CRI≥90\n851840S \nANVIL SYSTEM LED LINE S420 SUSPENSION\n851850C\nANVIL SYSTEM LED LINE C560 SURFACE\u002FRECESSED\n560mm \u002F 22”\nLED 10,2W 1768lm 450mA 3000K CRI≥90\n851850S\nANVIL SYSTEM LED LINE S560 SUSPENSION\n851860C\nANVIL SYSTEM LED LINE C700 SURFACE\u002FRECESSED\n700mm \u002F 27 ½”\nLED 12,7W 2210lm 450mA 3000K CRI≥90\n851860S\nANVIL SYSTEM LED LINE S700 SUSPENSION\n851870C\nANVIL SYSTEM LED LINE C840 SURFACE\u002FRECESSED\n840mm \u002F 33”\nLED 15,2W 2652lm 450mA 3000K CRI≥90\n851870S\nANVIL SYSTEM LED LINE S840 SUSPENSION\n851880C\nANVIL SYSTEM LED LINE C1120 SURFACE\u002FRECESSED\n1120mm \u002F 44”\nLED 20,5W 3536lm 450mA 3000K CRI≥90\n851880S\nANVIL SYSTEM LED LINE S1120 SUSPENSION\n \n \nLIGHT SOURCES\nLIGHT SOURCES\n39mm \u002F 1 \n\"\n74mm \u002F 3\"\n39mm \u002F 1 \n\"\n74mm \u002F 3\"\n39mm \u002F 1 \n\"\n74mm \u002F 3\"\n100mm \u002F 7 \n\"\n35mm \u002F 1 \n\"\n200mm \u002F 7 \n\"\n35mm \u002F 1 \n\"\n39mm \u002F 1 \n\"\n74mm \u002F 3\"\n100mm \u002F 7 \n\"\n35mm \u002F 1 \n\"\n200mm \u002F 7 \n\"\n35mm \u002F 1 \n\"\nContinuous LED light module with opal diffuser, for \nits integration into the Anvil System. \nMódulo de luz continua LED con difusor opalino, \npara su integración en el sistema de iluminación \nAnvil System..\nModul mit LEDs und Opaldiffusor zur Integration in \ndas Leuchtensystem Anvil System. \nLED module equipped with four or two spots, for \nintegration into the Anvil System. Finishes: matte \nwhite or matte black.\nMódulo LED dotado de dos o cuatro spots, para \nsu integración en el sistema de iluminación Anvil \nSystem. Acabados: blanco mate o negro mate.\nLED-Modul mit vier oder zwei Spots zur \nIntegration in das Leuchtensystem Anvil System. \nAusführungen: matt Weiß oder matt Schawarz.\nAnvil System \n269\n268\n",135,{"image":553,"text":554,"number":555},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.136.png","L\n200mm \u002F 7 ¾” \nø 32mm \u002F 1 ¼” \n56mm \u002F 2 ¼” \nS = 20mm \u002F ¾”\nM = 125mm \u002F 5”\nL = 300mm \u002F 11 ¾”\n360º\n90º\nø 40mm \u002F 1 \n”\n20mm \u002F \n”\n15mm \u002F \nø 35,5mm \u002F 1 \n”\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT SLIM\n851700\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT S 38° BLACK\nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K CRI≥90 230V\n851701\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT S 38° WHITE\n851702\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT S 60° BLACK\n851703\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT S 60° WHITE\n851710\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT M 38° BLACK\n851711\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT M 38° WHITE\n851712\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT M 60° BLACK\n851713\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT M 60° WHITE\n851720\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT L 38° BLACK\n851721\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT L 38° WHITE\n851722\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT L 60° BLACK\n851723\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT L 60° WHITE\n851761\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT SLIM S 38° WHITE\nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K CRI≥90 230V\n851760\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT SLIM S 38° BLACK\n851764\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT SLIM S 38° GOLD\n851763\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT SLIM S 60° WHITE\n851762\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT SLIM S 60° BLACK\n851765\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT SLIM S 60° GOLD\n851771\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT SLIM M 38° WHITE\n851770\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT SLIM M 38°BLACK\n851774\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT SLIM M 38° GOLD\n851773\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT SLIM M 60° WHITE\n851772\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT SLIM M 60° BLACK\n851775\nANVIL SYSTEM SPOTLIGHT SLIM M 60° GOLD\n851989\nANVIL SYSTEM DRIVER 13,5-36W 250mA DIM PUSH-DALI\n851991\nANVIL SYSTEM DRIVER 9W-36W 250mA DIM 1\u002F10V\n851992\nANVIL SYSTEM DRIVER 31,5-54W 250mA DIM PUSH-DALI\n851996\nANVIL SYSTEM DRIVER 13,5-54W 250mA\n851999E1\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-10W 250mA\n851999E2\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-14W 250mA DIM PUSH-DALI\n851999E4\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-4,5W 250mA\n851989\nANVIL SYSTEM DRIVER 13,5-36W 250mA DIM PUSH-DALI\n851991\nANVIL SYSTEM DRIVER 9W-36W 250mA DIM 1\u002F10V\n851992\nANVIL SYSTEM DRIVER 31,5-54W 250mA DIM PUSH-DALI\n851996\nANVIL SYSTEM DRIVER 13,5-54W 250mA\n851999E1\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-10W 250mA\n851999E2\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-14W 250mA DIM PUSH-DALI\n851999E4\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-4,5W 250mA\nLIGHT SOURCES\nLIGHT SOURCES\nL\n200mm \u002F 7 \n” \nø 25mm \u002F 1” \n100mm \u002F 4” \nL = 38mm \u002F 1 \n” \n M =143mm \u002F 5 \n” \n360º\n90º\nLED projectors of different sizes (S, M, L), for \nintegration into the Anvil System. Available \nwith Anti-Glare Ring or Honeycomb Ring. \nFinishes: matte white or matte black.\nProyectores LED de diferentes dimensiones \n(S, M, L) para su integración en el sistema de \niluminación Anvil System. Disponibles con anillos \nantideslumbrantes y panel de abeja. Acabados: \nblanco mate o negro mate.\nLED-Strahler verschiedener Größe (S, M, L) zur \nIntegration in das Leuchtensystem Anvil System. \nVerfügbar mitt Antiblendring und Honeycomb \nBlendschutz. Ausführungen: matt Weiß oder matt \nSchawarz.\nSlim LED spotlights in different sizes (S, M) to fit \nthem into the Anvil System lighting arrangement. \nFinishes: matte white, matte black or gold. \nProyectores LED de formas esbeltas y diferentes \ndimensiones (S, M) para su integración en el \nsistema de iluminación Anvil System. Acabados: \nblanco mate, negro mate u oro. \nSchlanke LED-Projektoren in verschiedenen \nGrößen (S, M) für die Integration in das \nBeleuchtungssystem Anvil System. Ausführungen: \nMattweiß, Mattschwarz oder Gold.\nAnvil System \n271\n270\n",136,{"image":557,"text":558,"number":559},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.137.png","max. 2000mm \u002F 73 \n”\n200mm \u002F 7 ¾” \nø 32mm \u002F 1 ¼” \n ”\n¼\n 2\n \u002F\n \n56mm\nø 40mm \u002F 1 \n”\n20mm \u002F \n”\n15mm \u002F \nø 35,5mm \u002F 1 \n”\nAnvil Spot S Shade\nDavid Abad\n114mm \u002F 4 1⁄2”\nø37mm \u002F 1 1⁄2”\nø 150mm \u002F 6”\n851750\nANVIL SYSTEM SPOT S 38° BLACK\nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K CRI≥90 230V\n851751\nANVIL SYSTEM SPOT S 38° WHITE\n851752\nANVIL SYSTEM SPOT S 60° BRASS\n851753\nANVIL SYSTEM SPOT S 60° WHITE\n851795\nANVIL SPOT S SHADE BRASS ACCESSORY\nAccessory for Anvil System Spot S\nCustom colours under request\n851796\nANVIL SPOT S SHADE WHITE ACCESSORY\n851797\nANVIL SPOT S SHADE BLACK ACCESSORY\n851794+C\nANVIL SPOT S SHADE ACCESSORY+\n851989\nANVIL SYSTEM DRIVER 13,5-36W 250mA DIM PUSH-DALI\n851991\nANVIL SYSTEM DRIVER 9W-36W 250mA DIM 1\u002F10V\n851992\nANVIL SYSTEM DRIVER 31,5-54W 250mA DIM PUSH-DALI\n851996\nANVIL SYSTEM DRIVER 13,5-54W 250mA\n851999E1\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-10W 250mA\n851999E2\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-14W 250mA DIM PUSH-DALI\n851999E4\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-4,5W 250mA\nANVIL SYSTEM SPOT S\nANVIL SYSTEM SPOT S SHADE\nLIGHT SOURCES\nAccessory shade for installation on Spot S. Its \nconical shape conceals the light source, providing \nexcellent lighting comfort without compromising \nlight quality. Standard colours include white, \nblack and brass, with customisation options \navailable.\nPantalla accesorio para instalar en Spot S. \nSu forma cónica esconde la fuente de luz \nconsiguiendo con ello un gran confort lumínico \nsin llegar a alterar la calidad de la luz. Disponible \ncomo estándar en blanco, negro, latón y \nposibilidad de customizar en colores.\nZubehörschirm für die Installation an Spot S mit \nkonischer Form, welche die Lichtquelle verdeckt \nund so für einen hohen Beleuchtungskomfort \nsorgt, ohne die Lichtqualität zu beeinträchtigen. \nStandardmäßig in Weiß, Schwarz und Messing \nerhältlich, aber es sind auch kundenspezifischen \nFarben möglich.\nAnvil system Speers S\nDavid Abad\nSpeers S\u002FS\nSpeers S\u002FM\nSpeers S\u002FL\n ø 110mm \u002F 4 ¼ ”\n115mm \u002F 4 1⁄2 ”\n ∅ 395mm \u002F 15 1⁄2 ”\n180mm \u002F 7 ”\n ø 220mm \u002F 8 3⁄4 ”\n175mm \u002F 6 3⁄4 ”\n 200mm \u002F 7 3⁄4”\n 200mm \u002F 7 3⁄4”\n 200mm \u002F 7 3⁄4”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\nAnvil system Speers S\nDavid Abad\nSpeers S\u002FS\nSpeers S\u002FM\nSpeers S\u002FL\n ø 110mm \u002F 4 ¼ ”\n115mm \u002F 4 1⁄2 ”\n ∅ 395mm \u002F 15 1⁄2 ”\n180mm \u002F 7 ”\n ø 220mm \u002F 8 3⁄4 ”\n175mm \u002F 6 3⁄4 ”\n 200mm \u002F 7 3⁄4”\n 200mm \u002F 7 3⁄4”\n 200mm \u002F 7 3⁄4”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n851781\nANVIL SYSTEM SPEERS S\u002FS BRASS\nLED 9W 1100lm 500mA 3000K CRI≥90 230V\n851782\nANVIL SYSTEM SPEERS S\u002FS BLACK COPPER\n851783\nANVIL SYSTEM SPEERS S\u002FS BLACK-BRASS\n851784\nANVIL SYSTEM SPEERS S\u002FS WHITE-COPPER\n851785\nANVIL SYSTEM SPEERS S\u002FS WHITE-BRASS\n851788\nANVIL SYSTEM SPEERS S\u002FL BLACK\nLED 9W 1100lm 500mA 3000K CRI≥90 230V\n851789\nANVIL SYSTEM SPEERS S\u002FL WHITE\n851998\nANVIL SYSTEM DRIVER DIM 1\u002F10V 0-18W 500mA\n851999E7\nANVIL SYSTEM DRIVER 10W 500mA PHASE-CUT\nANVIL SYSTEM SPEERS S\u002FS\nANVIL SYSTEM SPEERS S\u002FL\nLIGHT SOURCES\nSpeers L luminaire with Anvil track \nadapter. Features a shade with \na solid glass lens that produces \na distinct beam of light. Finishes: \nWhite, black or matte brass.\nLuminaria Speers L con \nadaptador a carril Anvil. \nIncorpora pantalla con lente de \ncristal solido con un marcado haz \nde luz. Acabados: blanco, negro o \nlatón mate.\nLeuchtenmodell Speers L mit \nAdapter für die Anvil-Schiene. \nMit solidem Glaslinsen-Schirm \nfür einen kräftigen Lichtstrahl. \nAusführungen: Weiß, Schwarz \noder Messing matt.\nSpeers S luminaire with Anvil \ntrack adapter. Features a shade \nwith a solid glass lens that \nproduces a distinct beam of light. \nFinishes: White (with interior \ncopper or brass), black (with \ninterior copper or brass) or matte \nbrass.\nLuminaria Speers S con \nadaptador a carril Anvil. \nIncorpora pantalla con lente de \ncristal sólido con un marcado haz \nde luz. Acabados: blanco (interior \ncobre o latón), negro (interior \ncobre o latón) o latón mate.\nLeuchtenmodell Speers S mit \nAdapter für die Anvil-Schiene. \nMit solidem Glaslinsen-Schirm \nfür einen kräftigen Lichtstrahl. \nAusführungen: Weiß (innen \nKupfer oder Messing), Schwarz \n(innen Kupfer oder Messing) oder \nMessing matt.\nAnvil System \nProyectores LED que se suspenden \ndel sistema de iluminación Anvil \nSystem. Disponibles con anillos \nantideslumbrantes y panel de \nabeja. Acabados: blanco mate o \nnegro mate. \nLED-Projektoren, die am \nBeleuchtungssystem Anvil System \naufgehängt werden. Verfügbar mit \nAbblendringen und Honeycomb. \nAusführungen: Mattweiß oder \nMattschwarz.\nLED spotlights that hang from \nthe Anvil System lighting \narrangement. Available with \nanti-glare rings and Honeycomb \nrings. Finishes: matte white or \nmatte black. \n273\n272\n",137,{"image":561,"text":562,"number":563},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.138.png","851730\nANVIL SYSTEM SPHERE C BLACK\nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K CRI≥90 230V\n851731\nANVIL SYSTEM SPHERE C WHITE\n851740\nANVIL SYSTEM SPHERE S BLACK\nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K CRI≥90 230V\n851741\nANVIL SYSTEM SPHERE S WHITE\nmax. 2000mm \u002F 78 3⁄4”\n200mm \u002F 7 ¾” \n200mm \u002F 7 ¾” \n∅ 150mm \u002F 6” \n∅ 150mm \u002F 6” \n200mm \u002F 7 ¾” \n 23,5mm \u002F 1\" \nmax. 2000mm \u002F 78 3⁄4”\n200mm \u002F 7 ¾” \n200mm \u002F 7 ¾” \n∅ 150mm \u002F 6” \n∅ 150mm \u002F 6” \n200mm \u002F 7 ¾” \n 23,5mm \u002F 1\" \n851989\nANVIL SYSTEM DRIVER 13,5-36W 250mA DIM PUSH-DALI\n851991\nANVIL SYSTEM DRIVER 9W-36W 250mA DIM 1\u002F10V\n851992\nANVIL SYSTEM DRIVER 31,5-54W 250mA DIM PUSH-DALI\n851996\nANVIL SYSTEM DRIVER 13,5-54W 250mA\n851999E1\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-10W 250mA\n851999E2\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-14W 250mA DIM PUSH-DALI\n851999E4\nANVIL SYSTEM DRIVER 0-4,5W 250mA\nANVIL SYSTEM SPEERS S\nANVIL SYSTEM SPEERS C\nLIGHT SOURCES\nRound opal white glass diffuser \nto install on the Anvil System rail. \nThe metal parts come in matte \nwhite or matte black. \nDifusor esférico de vidrio blanco \nopal, para su instalación en el \ncarril de Anvil System. Partes \nmetálicas acabadas en blanco \nmate o negro mate. \nKugelförmiger Diffusor aus \nopalweißem Glas für die \nInstallation auf einer Schiene \ndes Anvil Systems. Metallteile \nmit Finish in Mattweiß oder \nMattschwarz. \nAnvil System \n274\n275\n",138,{"image":565,"text":566,"number":567},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.139.png","851930\nANVIL SYSTEM 180° ANGLE \n851920\nANVIL SYSTEM 135° ANGLE SUSPENSION\u002FSURFACE BLACK\n851921\nANVIL SYSTEM 135° ANGLE SUSPENSION\u002FSURFACE WHITE\n851922\nANVIL SYSTEM 135° ANGLE SUSPENSION\u002FSURFACE OAK\n851923\nANVIL SYSTEM 135° ANGLE SUSPENSION\u002FSURFACE WALNUT\n851927\nANVIL SYSTEM 135º ANGLE SUSPENSION\u002FSURFACE BRONZE\n851928\nANVIL SYSTEM 135º ANGLE SUSPENSION\u002FSURFACE BRASS\n851925\nANVIL SYSTEM 135° ANGLE RECESSED BLACK\n851926\nANVIL SYSTEM 135° ANGLE RECESSED WHITE\n851910\nANVIL SYSTEM 90° ANGLE SUSPENSION\u002FSURFACE BLACK\n851911\nANVIL SYSTEM 90° ANGLE SUSPENSION\u002FSURFACE WHITE\n851912\nANVIL SYSTEM 90° ANGLE SUSPENSION\u002FSURFACE OAK\n851913\nANVIL SYSTEM 90° ANGLE SUSPENSION\u002FSURFACE WALNUT\n851917\nANVIL SYSTEM 90º ANGLE SUSPENSION\u002FSURFACE BRONZE\n851918\nANVIL SYSTEM 90º ANGLE SUSPENSION\u002FSURFACE BRASS\n851915\nANVIL SYSTEM 90° ANGLE RECESSED BLACK\n851916\nANVIL SYSTEM 90° ANGLE RECESSED WHITE\n851931\nANVIL SYSTEM X ANGLE BLACK\n851932\nANVIL SYSTEM X ANGLE WHITE\n851953\nANVIL SYSTEM X ANGLE BRONZE\n851954\nANVIL SYSTEM X ANGLE BRASS\n851933\nANVIL SYSTEM X RECESSED ANGLE BLACK\n851934\nANVIL SYSTEM X RECESSED ANGLE WHITE\n851935\nANVIL SYSTEM T ANGLE BLACK\n851936\nANVIL SYSTEM T ANGLE WHITE\n851958\nANVIL SYSTEM T ANGLE BRONZE\n851959\nANVIL SYSTEM T ANGLE BRASS\n851937\nANVIL SYSTEM T RECESSED ANGLE BLACK\n851938\nANVIL SYSTEM T RECESSED ANGLE WHITE\nANVIL SYSTEM COVER PROFILE\nACCESSORIES\nANVIL SYSTEM FLAT COVER PROFILE\n851960\nANVIL SYSTEM COVER PROFILE BLACK\n851961\nANVIL SYSTEM COVER PROFILE WHITE\n851970\nANVIL SYSTEM FLAT COVER PROFILE BLACK\n851971\nANVIL SYSTEM FLAT COVER PROFILE WHITE\nDIM\nIP20\n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n39mm \u002F 1 ½” \n39mm \u002F 1 ½” \n23,5mm \u002F 1” \n39mm \u002F 1 ½” \n39mm \u002F 1 ½” \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n 50mm \u002F 2\" \n39mm \u002F 1 ½” \n80mm \u002F 3” \n50mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n34,5mm \u002F 1 \n” \n50mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n39mm \u002F 1 ½” \n39mm \u002F 1 ½” \n23,5mm \u002F 1” \n39mm \u002F 1 ½” \n39mm \u002F 1 ½” \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n 50mm \u002F 2\" \n39mm \u002F 1 ½” \n80mm \u002F 3” \n50mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n34,5mm \u002F 1 \n” \n50mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n39mm \u002F 1 ½” \n39mm \u002F 1 ½” \n23,5mm \u002F 1” \n39mm \u002F 1 ½” \n39mm \u002F 1 ½” \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n 50mm \u002F 2\" \n39mm \u002F 1 ½” \n80mm \u002F 3” \n50mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n34,5mm \u002F 1 ” \n50mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n62mm \u002F 2” \n62mm \u002F 2” \n62mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n39mm \u002F 1 ½” \n39mm \u002F 1 ½” \n23,5mm \u002F 1” \n39mm \u002F 1 ½” \n39mm \u002F 1 ½” \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n 50mm \u002F 2\" \n39mm \u002F 1 ½” \n80mm \u002F 3” \n50mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n34,5mm \u002F 1 ” \n50mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n62mm \u002F 2” \n62mm \u002F 2” \n62mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n39mm \u002F 1 ½” \n39mm \u002F 1 ½” \n23,5mm \u002F 1” \n39mm \u002F 1 ½” \n39mm \u002F 1 ½” \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n 50mm \u002F 2\" \n39mm \u002F 1 ½” \n80mm \u002F 3” \n50mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n34,5mm \u002F 1 ” \n50mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n62mm \u002F 2” \n62mm \u002F 2” \n62mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n39mm \u002F 1 ½” \n39mm \u002F 1 ½” \n23,5mm \u002F 1” \n39mm \u002F 1 ½” \n39mm \u002F 1 ½” \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n 50mm \u002F 2\" \n39mm \u002F 1 ½” \n80mm \u002F 3” \n50mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n34,5mm \u002F 1 ” \n50mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n62mm \u002F 2” \n62mm \u002F 2” \n62mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n39mm \u002F 1 ½” \n39mm \u002F 1 ½” \n23,5mm \u002F 1” \n39mm \u002F 1 ½” \n39mm \u002F 1 ½” \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 80mm \u002F 3\" \n 34,50mm \u002F 1 ¼\"\n 50mm \u002F 2\" \n39mm \u002F 1 ½” \n80mm \u002F 3” \n50mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n34,5mm \u002F 1 ” \n50mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \n62mm \u002F 2” \n62mm \u002F 2” \n62mm \u002F 2” \n50mm \u002F 2” \nANVIL SYSTEM 180º \nANGLE\nANVIL SYSTEM 90º \nANGLE\nANVIL SYSTEM 135º \nANGLE\nANVIL SYSTEM X ANGLE\nANVIL SYSTEM T ANGLE\nArchitectural \nlighting\nAnvil System \n277\n276\n",139,{"image":569,"text":570,"number":571},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.140.png","ANVIL SYSTEM ANTI-GLARE RING\nANVIL SYSTEM ANTI-GLARE RING + HONEYCOMB\nANVIL SYSTEM SINGLE \nSUSPENSION\nANVIL SYSTEM WALL FIXATION\nANVIL SYSTEM CURRENT SUPPLY\n851905\nANVIL SYSTEM WALL FIXATION\n851990\nANVIL SYSTEM SINGLE SUSPENSION\n851900\nANVIL SYSTEM END CAP BLACK (2 UN.)\n851901\nANVIL SYSTEM END CAP WHITE (2 UN.)\n851919\nANVIL SYSTEM END CAP BRONZE (2 UN.)\n851924\nANVIL SYSTEM END CAP BRASS (2 UN.)\n851908\nANVIL SYSTEM RECESSED END CAP BLACK (2 UN.)\n851909\nANVIL SYSTEM RECESSED END CAP WHITE (2 UN.)\n851900I\nANVIL SYSTEM UP & DOWN END CAP BLACK (2 UN.)\n851901I\nANVIL SYSTEM UP & DOWN END CAP WHITE (2 UN.)\n851919I\nANVIL SYSTEM UP & DOWN END CAP BRONZE (2 UN.)\n851924I\nANVIL SYSTEM UP & DOWN END CAP BRASS (2 UN.)\n851906\nANVIL SYSTEM LED LINE END CAP BLACK (2 UN.)\n851907\nANVIL SYSTEM LED LINE END CAP WHITE (2 UN.)\n851902\nANVIL SYSTEM LED LINE END CAP BRONZE (2 UN.)\n851929\nANVIL SYSTEM LED LINE END CAP BRASS (2 UN.)\n851980\nANVIL SYSTEM CURRENT SUPPLY BLACK\n851981\nANVIL SYSTEM CURRENT SUPPLY WHITE\n851985\nANVIL SYSTEM DIM CURRENT SUPPLY BLACK\n851986\nANVIL SYSTEM DIM CURRENT SUPPLY WHITE\nACCESSORIES\n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 30mm \u002F 1 ¼\" \n 50mm \u002F 2 \" \n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 50mm \u002F 2\" \n6mm \u002F ¼\" \n30mm \u002F 1 ¼\"\n 40mm \u002F 1 ½\"\n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 175mm \u002F 7\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 30mm \u002F 1 ¼\" \n 50mm \u002F 2 \" \n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 50mm \u002F 2\" \n6mm \u002F ¼\" \n30mm \u002F 1 ¼\"\n 40mm \u002F 1 ½\"\n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 175mm \u002F 7\" \nAnvil System Up & Down End Cap\nDavid Abad\n90mm \u002F 3 1⁄2” \n39mm \u002F 1 ½” \n2mm \u002F 1⁄12” \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 30mm \u002F 1 ¼\" \n 50mm \u002F 2 \" \n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 50mm \u002F 2\" \n6mm \u002F ¼\" \n30mm \u002F 1 ¼\"\n 40mm \u002F 1 ½\"\n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 175mm \u002F 7\" \nmax. 2000mm \u002F 73 \n”\n200mm \u002F 7 ¾” \nø 32mm \u002F 1 ¼” \n ”\n¼\n 2\n \u002F\n \n56mm\nø 40mm \u002F 1 \n”\n20mm \u002F \n”\n15mm \u002F \nø 35,5mm \u002F 1 \n”\nAnvil System LED Spot \nAnti-Glare Ring\nAnvil System LED Spot Anti-Glare \nRing Honeycomb\n851790\nANVIL SYSTEM LED SPOT ANTI-GLARE RING BLACK\n851791 \nANVIL SYSTEM LED SPOT ANTI-GLARE RING WHITE\n851792\nANVIL SYSTEM LED SPOT ANTI-GLARE RING + HONEYCOMB BLACK\n851793\nANVIL SYSTEM LED SPOT ANTI-GLARE RING + HONEYCOMB WHITE\n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 30mm \u002F 1 ¼\" \n 50mm \u002F 2 \" \n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 50mm \u002F 2\" \n6mm \u002F ¼\" \n30mm \u002F 1 ¼\"\n 40mm \u002F 1 ½\"\n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 175mm \u002F 7\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 30mm \u002F 1 ¼\" \n 50mm \u002F 2 \" \n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 50mm \u002F 2\" \n6mm \u002F ¼\" \n30mm \u002F 1 ¼\"\n 40mm \u002F 1 ½\"\n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 175mm \u002F 7\" \n 50mm \u002F 2\" \n 50mm \u002F 2\" \n 30mm \u002F 1 ¼\" \n 50mm \u002F 2 \" \n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 50mm \u002F 2\" \n6mm \u002F ¼\" \n30mm \u002F 1 ¼\"\n 40mm \u002F 1 ½\"\n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 39mm \u002F 1 ½\" \n 73mm \u002F 2 ¾\" \n 175mm \u002F 7\" \nmax. 2000mm \u002F 73 \n”\n200mm \u002F 7 ¾” \nø 32mm \u002F 1 ¼” \n ”\n¼\n 2\n \u002F\n \n56mm\nø 40mm \u002F 1 \n”\n20mm \u002F \n”\n15mm \u002F \nø 35,5mm \u002F 1 \n”\nANVIL SYSTEM END \nCAP\nANVIL SYSTEM RECESSED END CAP\nANVIL SYSTEM UP & DOWN END CAP\nANVIL SYSTEM LED \nLINE END CAP\nArchitectural \nlighting\nAnvil System \n279\n278\n",140,{"image":573,"text":574,"number":575},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.141.png","ONLINE CONFIGURATOR EXAMPLE\n 300mm \u002F 12\" \n 2974mm \u002F 117\" \n 200mm \u002F 7 ¾\" \n 1774mm \u002F 69 ¾\" \n800mm \u002F 31 \n\" \n 387mm \u002F 15\"\n 387mm \u002F 15\"\n 850mm \u002F 33 \n\" \n 850mm \u002F 33 \n\" \n 1900mm \u002F 74 ¾\"\n 200mm \u002F 7 ¾\" \n 1200mm \u002F 47 \n\" \n 300mm \u002F 12\" \n 300mm \u002F 12\" \n 200mm \u002F 7 ¾\" \n200mm \u002F 7 ¾\" \n 200mm \u002F 7 ¾\" \n 200mm \u002F 7 ¾\" \n 200mm \u002F 7 ¾\" \n 200mm \u002F 7 ¾\" \n 200 mm \u002F 7 ¾\" \n LED Module 4\n LED Module 4\n Slim Spot\n Sphere C\n Sphere S\n 300mm \u002F 12\" \n 387mm \u002F 15\" \n 387mm \u002F 15\" \n 600 \u002F 23 \n\" \n100mm \u002F 4\" \n LED Module 2\n100mm \u002F 4\" \n LED Module 2\n Anvil End Cap\n Anvil End Cap\n135º angle\n90º angle\nFlat Cover\nLED Spotlight\nLED Spotlight\nLED Spotlight\n 300mm \u002F 12\" \n 2974mm \u002F 117\" \n 200mm \u002F 7 ¾\" \n 1774mm \u002F 69 ¾\" \n800mm \u002F 31 \n\" \n 387mm \u002F 15\"\n 387mm \u002F 15\"\n 850mm \u002F 33 \n\" \n 850mm \u002F 33 \n\" \n 1900mm \u002F 74 ¾\"\n 200mm \u002F 7 ¾\" \n 1200mm \u002F 47 \n\" \n 300mm \u002F 12\" \n 300mm \u002F 12\" \n 200mm \u002F 7 ¾\" \n200mm \u002F 7 ¾\" \n 200mm \u002F 7 ¾\" \n 200mm \u002F 7 ¾\" \n 200mm \u002F 7 ¾\" \n 200mm \u002F 7 ¾\" \n 200 mm \u002F 7 ¾\" \n LED Module 4\n LED Module 4\n Slim Spot\n Sphere C\n Sphere S\n 300mm \u002F 12\" \n 387mm \u002F 15\" \n 387mm \u002F 15\" \n 600 \u002F 23 \n\" \n100mm \u002F 4\" \n LED Module 2\n100mm \u002F 4\" \n LED Module 2\n Anvil End Cap\n Anvil End Cap\n135º angle\n90º angle\nFlat Cover\nLED Spotlight\nLED Spotlight\nLED Spotlight\nSEE ONLINE \nCONFIGURATOR\nAnvil System \n281\n280\n",141,{"image":577,"text":578,"number":579},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.142.png","Architectural \nlighting\nAnvil Spot \nby \nDavid Abad\nRichtstrahlersortiment aus Aluminium \nfür direkte Beleuchtung und LED-\nLeuchten. Erhältlich als Einbau-\nDeckenleuchte in einfacher (Anvil \nSpot CR Single) oder doppelter \nAusführung (Anvil Spot CR Double) \nsowie als aufmontierte Hängeleuchte \n(Anvil Spot S) oder Hängeleuchte \nmit eingelassenem Baldachin (Anvil \nSpot SR). Ausführungen: Weiß matt \noder Schwarz matt. El accesorio \nDas Zubehör Anvil Spot S Shade ist \nauch in Messing-Ausführung und \nvielfältigen RAL-Farben erhältlich.\nColección de proyectores fabricados en \naluminio, de iluminación directa \ny lámparas LED. Se comercializa \nen versión empotrada de techo, \nque puede ser simple (Anvil Spot \nCR Single), o doble (Anvil Spot \nCR Double), así como en versión \nsuspensión de superficie (Anvil \nSpot S), y suspensión con florón \nempotrado (Anvil Spot SR). \nAcabados: blanco mate, o negro mate.\nEl accesorio Anvil Spot S Shade está \ndisponible también en latón y en una \namplia paleta de acabados RAL.\nA collection of projectors made of \naluminium, with direct lighting \nand LED bulbs. It is sold in a \nrecessed ceiling version, which can \nbe simple (Anvil Spot CR Single) \nor double (Anvil Spot CR Double), \nin addition to a surface suspension \nversion (Anvil Spot S) and a \nsuspension model with a recessed \nrosette (Anvil Spot SR). Finishes: \nmatte white or matte black. The \nAnvil Spot S Shade accessory is also \navailable in brass and in a wide \nrange of RAL finishes.\n283\n282\n",142,{"image":581,"text":582,"number":583},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.143.png","851790\nANVIL SYSTEM LED SPOT ANTI-GLARE RING BLACK\n851791\nANVIL SYSTEM LED SPOT ANTI-GLARE RING WHITE\n851792\nANVIL SYSTEM LED SPOT RING + HONEYCOMB BLACK\n851793\nANVIL SYSTEM LED SPOT RING + HONEYCOMB WHITE\nANVIL SPOT CR DOUBLE\nACCESORIES\nANVIL SPOT CR SINGLE\nANVIL SPOT SR\nANVIL SPOT S\n Black (matte)\n White (matte)\n Brass (Shade Accessory)\n851200\nANVIL SPOT CR SINGLE 38° BLACK \nLED 4,5W 546ml 250mA 3000K CRI≥90 230V\n851201\nANVIL SPOT CR SINGLE 38° WHITE \n851202\nANVIL SPOT CR SINGLE 60° BLACK \n851203\nANVIL SPOT CR SINGLE 60° WHITE \n851210\nANVIL SPOT CR DOUBLE 38° BLACK \nLED 2 x 4,5W 1092ml 250mA 3000K CRI≥90 230V\n851211\nANVIL SPOT CR DOUBLE 38° WHITE \n851212\nANVIL SPOT CR DOUBLE 60° BLACK \n851213\nANVIL SPOT CR DOUBLE 60° WHITE \n851220\nANVIL SPOT S 38° BLACK \nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K CRI≥90 230V\n851221\nANVIL SPOT S 38° WHITE \n851222\nANVIL SPOT S 60° BLACK \n851223\nANVIL SPOT S 60° WHITE \n851230\nANVIL SPOT SR 38° BLACK \nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K CRI≥90 230V\n851231\nANVIL SPOT SR 38° WHITE \n851232\nANVIL SPOT SR 60° BLACK \n851233\nANVIL SPOT SR 60° WHITE \n851795\nANVIL SPOT S SHADE BRASS ACCESSORY\nAccessory for Anvil Spot S and Anvil Spot SR\nCustom colours under request\n851796\nANVIL SPOT S SHADE WHITE ACCESSORY\n851797\nANVIL SPOT S SHADE BLACK ACCESSORY\n851794+C\nANVIL SPOT S SHADE ACCESSORY+\n ø 27mm \u002F 1”\n ø 27mm \u002F 1”\nL107mm \u002F 4 1⁄4”\n ø 32mm \u002F 1 1⁄4”\n ø 32mm \u002F 1 1⁄4”\n107mm \u002F 4 1⁄4”\n112mm \u002F 4 1⁄2”\n80mm \u002F 3 1⁄4”\n50mm \u002F 2” \n80mm \u002F 3 1⁄4”\n50mm \u002F 2” \n56mm \u002F 2 1⁄4” \n56mm \u002F 2 1⁄4” \n \n \n \nAnvil System LED Spot \nAnti-Glare Ring\nAnvil System LED Spot Ring \nHoneycomb\nL\n200mm \u002F 7 ¾” \nø 32mm \u002F 1 ¼” \n56mm \u002F 2 ¼” \nS = 20mm \u002F ¾”\nM = 125mm \u002F 5”\nL = 300mm \u002F 11 ¾”\n360º\n90º\nø 40mm \u002F 1 1⁄2”\n20mm \u002F 3⁄4”\n15mm \u002F 1⁄2”\nø 35,5mm \u002F 1 1⁄2”\nL\n200mm \u002F 7 ¾” \nø 32mm \u002F 1 ¼” \n56mm \u002F 2 ¼” \nS = 20mm \u002F ¾”\nM = 125mm \u002F 5”\nL = 300mm \u002F 11 ¾”\n360º\n90º\nø 40mm \u002F 1 1⁄2”\n20mm \u002F 3⁄4”\n15mm \u002F 1⁄2”\nø 35,5mm \u002F 1 1⁄2”\n ø 27mm \u002F 1”\n ø 27mm \u002F 1”\nL107mm \u002F 4 1⁄4”\n ø 32mm \u002F 1 1⁄4”\n ø 32mm \u002F 1 1⁄4”\n107mm \u002F 4 1⁄4”\n112mm \u002F 4 1⁄2”\n80mm \u002F 3 1⁄4”\n50mm \u002F 2” \n80mm \u002F 3 1⁄4”\n50mm \u002F 2” \n56mm \u002F 2 1⁄4” \n56mm \u002F 2 1⁄4” \n \n \n \n ø 27mm \u002F 1”\n ø 27mm \u002F 1”\nL107mm \u002F 4 1⁄4”\n ø 32mm \u002F 1 1⁄4”\n ø 32mm \u002F 1 1⁄4”\n107mm \u002F 4 1⁄4”\n112mm \u002F 4 1⁄2”\n80mm \u002F 3 1⁄4”\n50mm \u002F 2” \n80mm \u002F 3 1⁄4”\n50mm \u002F 2” \n56mm \u002F 2 1⁄4” \n56mm \u002F 2 1⁄4” \n \n \n \n ø 27mm \u002F 1”\n ø 27mm \u002F 1”\nL107mm \u002F 4 1⁄4”\n ø 32mm \u002F 1 1⁄4”\n ø 32mm \u002F 1 1⁄4”\n107mm \u002F 4 1⁄4”\n112mm \u002F 4 1⁄2”\n80mm \u002F 3 1⁄4”\n50mm \u002F 2” \n80mm \u002F 3 1⁄4”\n50mm \u002F 2” \n56mm \u002F 2 1⁄4” \n56mm \u002F 2 1⁄4” \n \n \n \n \n \n \n \n ø 45mm \u002F 1 \n”\n ø 32mm \u002F 1 ”\n ø 32mm \u002F 1 ”\n ø 40mm \u002F 1 \n”\n 110mm \u002F 4 ” \n max. 200mm \u002F 78 \n” \n60mm \u002F 2 ” \n max. 200mm \u002F 78 \n” \n60mm \u002F 2 ” \n60mm \u002F 2 ” \n \n \n \n \n ø 45mm \u002F 1 \n”\n ø 32mm \u002F 1 ”\n ø 32mm \u002F 1 ”\n ø 40mm \u002F 1 \n”\n 110mm \u002F 4 ” \n max. 200mm \u002F 78 \n” \n60mm \u002F 2 ” \n max. 200mm \u002F 78 \n” \n60mm \u002F 2 ” \n60mm \u002F 2 ” \nAnvil Spot S Shade\nDavid Abad\n114mm \u002F 4 1⁄2”\nø37mm \u002F 1 1⁄2”\nø 150mm \u002F 6”\nANVIL SPOT S SHADE\nIP20\nS \u002F SR\nCR\nCR DOUBLE\nREQUEST\n \n \n \n \n ø 45mm \u002F 1 \n”\n ø 32mm \u002F 1 ”\n ø 32mm \u002F 1 ”\n ø 40mm \u002F 1 \n”\n 110mm \u002F 4 ” \n max. 200mm \u002F 78 \n” \n60mm \u002F 2 ” \n max. 200mm \u002F 78 \n” \n60mm \u002F 2 ” \n60mm \u002F 2 ” \nAnvil Spot\n285\n284\n",143,{"image":585,"text":586,"number":587},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.144.png","Architectural \nlighting\nby \nDavid Abad\nAnvil Spot \nSlim\nIP20\n851260\nANVIL SPOT SLIM CR 60° BLACK\nLED 4,5W 546ml 250mA 3000K CRI≥90 230V\n851261\nANVIL SPOT SLIM CR 60° WHITE\n851262\nANVIL SPOT SLIM CR 60° GOLD\n851250\nANVIL SPOT SLIM CR 38° BLACK\nLED 4,5W 546ml 250mA 3000K CRI≥90 230V\n851251\nANVIL SPOT SLIM CR 38° WHITE\n851252\nANVIL SPOT SLIM CR 38° GOLD\nANVIL SPOT SLIM CR\n Black (matte)\n White (matte)\n Gold (matte) \n38mm \u002F 1 1⁄2”\n \nø 25mm \u002F 1” \n 100mm \u002F 4” \n \nø 45mm \u002F 1 3⁄4” \nø 40mm \u002F 1 1⁄2” \n 60mm \u002F 2 3⁄4” \nKollektion aus in der Decke eingebauten \nLED-Projektoren und direkter \nBeleuchtung, die sich durch ihre \nschlanken Formen auszeichnet. \nHergestellt aus Aluminium und \nverfügbar in den Ausführungen \nMattweiß, Mattschwarz und Gold. \nColección de proyectores LED \nempotrados a techo e \niluminación directa, que se \ncaracteriza por la esbeltez de sus \nformas. Fabricados en aluminio, \nestán disponibles en acabados \nblanco mate, negro mate y oro. \nCollection of recessed LED ceiling \nspotlights with direct light that \nstand out for their slim design. \nMade in aluminum and available in \nmatte white, matte black and gold. \n287\n286\n",144,{"image":589,"text":590,"number":591},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.145.png","Architectural \nlighting\nby \nDavid Abad\nAnvil Point\n Black (matte)\n White (matte)\n851800\nANVIL POINT 38° BLACK\nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K CRI≥90 230V\n851801\nANVIL POINT 38° WHITE\n851802\nANVIL POINT 60° BLACK\nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K CRI≥90 230V\n851803\nANVIL POINT 60° WHITE\n851810\nANVIL POINT WET 38° BLACK\nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K CRI≥90 IP44 230V\n851811\nANVIL POINT WET 38° WHITE\n851812\nANVIL POINT WET 60° BLACK\nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K CRI≥90 IP44 230V\n851813\nANVIL POINT WET 60° WHITE\nANVIL POINT\nIP20\nIP44\nø 28mm \u002F 1\"\nø 30mm \u002F 1 \n” \n 62mm \u002F 2 \n\" \nKollektion aus eingebauten LED-Leuchten \nin reduzierten Größen mit direkter \nBeleuchtung. Sie sind aus Aluminium \nhergestellt und werden mit einem \nmattweißen oder mattschwarzen \nFinish angeboten. Verfügbar mit zwei \nSchutzgraden gegen Feuchtigkeit \nund Staub, IP20 und IP44, was ihre \nInstallation in Räumen, wie etwa \nBadezimmern, erlaubt. \nColección de focos LED empotrados, \nde reducidas dimensiones e \niluminación directa. Están \nfabricados en aluminio y se \ncomercializan en acabado blanco \nmate o negro mate. Disponibles \ncon dos grados de protección a la \nhumedad y al polvo, IP20 e IP44, \nlo que permite su instalación en \nestancias como cuartos de baño. \nCollection of small, recessed LED \nspotlights with direct light. Made \nin aluminum and sold in matte \nwhite or matte black. Available with \ntwo levels of protection against \nhumidity and dust, IP20 and IP44, \nwhich makes them suitable for \nbathrooms too. \n289\n288\n",145,{"image":593,"text":594,"number":595},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.146.png","Architectural \nlighting\nby \nCarrasquet\nBIMU\nBIMU ist ein einfaches \ndreidimensionales lineares \nBeleuchtungssystem bestehend \naus linearen Elementen von 1000, \n1500 und 2000 mm Länge und 20 \nmm Durchmesser. Die linearen \nElemente sind durch ein System von \nSchnellkupplungen verbunden, die \neine freie Drehung der Lichtquelle \num ihre Achse ermöglichen. \nDarüber hinaus ermöglicht das \nSystem eine gestaffelte Installation \nder Leuchte in verschiedenen \nHöhen und Winkeln (die kleinen \nOhren ermöglichen eine sehr \nnatürliche Aufnahme der Winkel). \nAusführungen: Mattschwarz, \nMattweiß und Orange-Schwarz.\nBIMU es un sencillo sistema de \niluminación lineal tridimensional \nbasado en elementos lineales de \n1000, 1500 y 2000mm de longitud y \n20 mm de diámetro. Los elementos \nlineales se enlazan a través de un \nsistema de jacks de conexión rápida \nque permiten girar libremente la \nfuente de luz sobre su eje. Además, \nel sistema permite instalar la \nluminaria de forma escalonada a \ndiferentes alturas y ángulos (sus \npequeñas orejas hacen que los \nángulos se absorban de forma muy \nnatural). Acabados: Negro mate, \nblanco mate y negro naranja.\nBIMU is a simple three-dimensional \nlinear lighting system based on \nlinear components measuring \n1000, 1500 and 2000 mm in length \nand 20 mm in diameter. The linear \ncomponents are interlinked via a \nsystem of fast-connection jacks that \nallows the light source to be freely \nrotated on its axis. In addition, the \nsystem allows the luminaire to be \ninstalled in a stepped format at \ndifferent heights and angles (its \nsmall ears mean the angles are \nabsorbed very naturally). Finishes: \nMatte black, matte white and black \norange.\n291\n290\n",146,{"image":597,"text":598,"number":599},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.147.png","BIMU S UNI\nBimu S\nCarrasquet\nBIMU S UNI\n ∅ 20mm \u002F 3⁄4”\nmax.2300mm \u002F 90 1⁄2”\n 30mm \u002F 1 3⁄4”\n143mm \u002F 5 3⁄4” \n1000mm \u002F 39 1⁄4”\u002F\u002F 1500mm \u002F 59”\u002F\u002F 2000mm \u002F 78 3⁄4”\n143mm \u002F 5 3⁄4” \n773100\nBIMU S100 UNI BLACK\nLED 15W 1679lm 24V 2700K CRI≥90\n773101\nBIMU S100 UNI BLACK ORANGE\n773102\nBIMU S100 UNI WHITE\n773110\nBIMU S150 UNI BLACK\nLED 22,5W 2518.5lm 24V 2700K CRI≥90\n773111\nBIMU S150 UNI BLACK ORANGE\n773112\nBIMU S150 UNI WHITE\n773120\nBIMU S200 UNI BLACK\nLED 30W 3358lm 24V 2700K CRI≥90\n773121\nBIMU S200 UNI BLACK ORANGE\n773122\nBIMU S200 UNI WHITE\nDIM\nIP20\nREQUEST\n Black (matte)\n Black-Orange (matte)\n White (matte)\n773300\nBIMU S100 ELE BLACK\nLED 15W 1679lm 24V 2700K CRI≥90\n773301\nBIMU S100 ELE BLACK ORANGE\n773302\nBIMU S100 ELE WHITE\n773310\nBIMU S150 ELE BLACK\nLED 22,5W 2518.5lm 24V 2700K CRI≥90\n773311\nBIMU S150 ELE BLACK ORANGE\n773312\nBIMU S150 ELE WHITE\n773320\nBIMU S200 ELE BLACK\nLED 30W 3358lm 24V 2700K CRI≥90\n773321\nBIMU S200 ELE BLACK ORANGE\n773222\nBIMU S200 ELE WHITE\n773200\nBIMU S100 DEP BLACK\nLED 15W 1679lm 24V 2700K CRI≥90\n773201\nBIMU S100 DEP BLACK ORANGE\n773202\nBIMU S100 DEP WHITE\n773210\nBIMU S150 DEP BLACK\nLED 22,5W 2518.5lm 24V 2700K CRI≥90\n773211\nBIMU S150 DEP BLACK ORANGE\n773212\nBIMU S150 DEP WHITE\n773220\nBIMU S200 DEP BLACK\nLED 30W 3358lm 24V 2700K CRI≥90\n773221\nBIMU S200 DEP BLACK ORANGE\n773222\nBIMU S200 DEP WHITE\nDIM\nIP20\nREQUEST\nBIMU S DEP\nBIMU S ELE\nBimu S\nCarrasquet\nBIMU S DEP\n143mm \u002F 5 3⁄4” \n1000mm \u002F 39 1⁄4”\u002F\u002F 1500mm \u002F 59”\u002F\u002F 2000mm \u002F 78 3⁄4”\n ∅ 20mm \u002F 3⁄4”\nmax.2300mm \u002F 90 1⁄2”\n 30mm \u002F 1 3⁄4”\nBimu S\nCarrasquet\nBIMU S ELE\n143mm \u002F 5 3⁄4” \n1000mm \u002F 39 1⁄4”\u002F\u002F 1500mm \u002F 59”\u002F\u002F 2000mm \u002F 78 3⁄4”\n ∅ 20mm \u002F 3⁄4”\nmax.2300mm \u002F 90 1⁄2”\n 30mm \u002F 1 3⁄4”\n143mm \u002F 5 3⁄4” \n200mm \u002F 7 3⁄4”\nBIMU\n293\n292\n",147,{"image":601,"text":602,"number":603},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.148.png","DIM\nIP20\nREQUEST\n773900\nBIMU SINGLE CANOPY SURFACE BLACK\n60W 230V\n773900D\nBIMU SINGLE CANOPY SURFACE BLACK DIM\n60W 230V PUSH\u002FDALI\u002F1-10V\n773902\nBIMU SINGLE CANOPY SURFACE WHITE\n60W 230V\n773902D\nBIMU SINGLE CANOPY SURFACE WHITE DIM\n60W 230V PUSH\u002FDALI\u002F1-10V\n773950\nBIMU MULTIPLE CANOPY SURFACE BLACK\n100W 230V\n773950D\nBIMU MULTIPLE CANOPY SURFACE BLACK DIM\n100W 230V PUSH\u002FDALI\u002F1-10V\n773952\nBIMU MULTIPLE CANOPY SURFACE WHITE\n100W 230V\n773952D\nBIMU MULTIPLE CANOPY SURFACE WHITE DIM\n100W 230V PUSH\u002FDALI\u002F1-10V\n773980\nBIMU INDIVUAL HOOK\n773990\nBIMU DOUBLE HOOK\nBIMU SINGLE CANOPY\nBIMU MULTIPLE CANOPY\nINSTALLATION EXAMPLE\nBIMU INDIVUAL HOOK\nBIMU DOUBLE HOOK\nBimu \nCarrasquet\nBIMU MULTIPLE CANOPY\n340mm \u002F 13 1⁄4”\n320mm \u002F 12 1⁄2”\n120mm \u002F 4 3⁄4”\n100mm \u002F 4”\n 50mm \u002F 2”\nBIMU SINGLE CANOPY\nBIMU INDIVIDUAL HOOK\n∅ 10mm \u002F 1⁄2”\n15mm \u002F 3⁄4”\nBIMU DOUBLE HOOK\n∅ 13mm \u002F 1⁄2”\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 44mm \u002F 1 3⁄4”\nBimu \nCarrasquet\nBIMU MULTIPLE CANOPY\n340mm \u002F 13 1⁄4”\n320mm \u002F 12 1⁄2”\n120mm \u002F 4 3⁄4”\n100mm \u002F 4”\n 50mm \u002F 2”\nBIMU SINGLE CANOPY\nBIMU INDIVIDUAL HOOK\n∅ 10mm \u002F 1⁄2”\n15mm \u002F 3⁄4”\nBIMU DOUBLE HOOK\n∅ 13mm \u002F 1⁄2”\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 44mm \u002F 1 3⁄4”\nBimu \nCarrasquet\nBIMU MULTIPLE CANOPY\n340mm \u002F 13 1⁄4”\n320mm \u002F 12 1⁄2”\n120mm \u002F 4 3⁄4”\n100mm \u002F 4”\n 50mm \u002F 2”\nBIMU SINGLE CANOPY\nBIMU INDIVIDUAL HOOK\n∅ 10mm \u002F 1⁄2”\n15mm \u002F 3⁄4”\nBIMU DOUBLE HOOK\n∅ 13mm \u002F 1⁄2”\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 44mm \u002F 1 3⁄4”\nBimu \nCarrasquet\nBIMU MULTIPLE CANOPY\n340mm \u002F 13 1⁄4”\n320mm \u002F 12 1⁄2”\n120mm \u002F 4 3⁄4”\n100mm \u002F 4”\n 50mm \u002F 2”\nBIMU SINGLE CANOPY\nBIMU INDIVIDUAL HOOK\n∅ 10mm \u002F 1⁄2”\n15mm \u002F 3⁄4”\nBIMU DOUBLE HOOK\n∅ 13mm \u002F 1⁄2”\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 44mm \u002F 1 3⁄4”\nBIMU\nBimu S\nCarrasquet\nINSTALLATION EXAMPLE\nBIMU S150 UNI\nBIMU S150 UNI\nBIMU SINGLE CANOPY SURFACE\nBIMU INDIVIDUAL HOOK\nBIMU INDIVIDUAL HOOK\nBimu S\nCarrasquet\nBIMU S200 ELE\nBIMU S150 DEP\nINSTALLATION EXAMPLE\nBIMU MULTIPLE \nCANOPY \nSURFACE\nBIMU INDIVIDUAL HOOK\nBIMU DOUBLE HOOK\nBIMU DOUBLE HOOK\nBimu S\nCarrasquet\nBIMU S200 ELE\nBIMU S150 DEP\nINSTALLATION EXAMPLE\nBIMU MULTIPLE CANOPY SURFACE\nBIMU INDIVIDUAL HOOK\nArchitectural \nlighting\n295\n294\n",148,{"image":605,"text":606,"number":607},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.149.png","BIMU SV\n Black (matte)\n Black-Orange (matte)\n White (matte)\n773310\nBIMU SV150 BLACK\nLED 22,5W 2518.5lm 2700K CRI≥90 230V \n773311\nBIMU SV150 BLACK ORANGE\n773312\nBIMU SV150 WHITE\n773960\nBIMU SV PLUG-IN ACCESSORY\n773300\nBIMU SV100 BLACK\nLED 15W 1679lm 2700K CRI≥90 230V\n773301\nBIMU SV100 BLACK ORANGE\n773302\nBIMU SV100 WHITE\nIP20\nBimu SV\nCarrasquet\n ∅ 20mm \u002F 3⁄4”\n 30mm \u002F 1 3⁄4”\n125mm \u002F 5” \n1000mm \u002F 39 1⁄4”\u002F\u002F 1500mm \u002F 59”\n125mm \u002F 5” \n45mm \u002F 1 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \nmax.3500mm \u002F 137 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n112mm \u002F 4 1⁄2” \nBIMU SV\nArchitectural \nlighting\nby \nCarrasquet\nBIMU SV ist eine lineare Boden-Decken-\nPendelleuchte mit einem einfachen \nKabelsystem, an dem die Leuchte \nnach oben oder unten geschoben \nwerden kann. An der Decke ist \nsie mit einer Metallhalterung \nbefestigt und die Basis steht einfach \nschwerkraftbedingt auf dem Boden. \nDer Fleuron zur Stromversorgung der \nLeuchte kann an der Decke oder \nam Boden installiert werden. \nDie kleinen Ohröffnungen \nermöglichen eine natürliche \nEinführung der Stromleitung und \ndes mechanischen Kabels in das \nProfil. Ausführungen: Mattschwarz, \nMattweiß und Orange-Schwarz.\nBIMU SV es una luminaria lineal de \nsuspensión suelo-techo regulable en \naltura a través de un sencillo sistema \nde cable sobre el que se desliza la \nluminaria. La fijación a techo cuenta \ncon un retenedor metálico y la base \na suelo simplemente se apoya por \ngravedad sobre este.\nLa luminaria permite instalar su florón \npara alimentar desde techo o desde \nsuelo. Las pequeñas orejas hacen que \nlas entradas de cable de corriente \ny cable mecánico entren al perfil \nde forma muy natural. Acabados: \nNegro mate, blanco mate y negro \nnaranja.\nBIMU SV is a linear suspended \nluminaire, adjustable in height \nfrom floor to ceiling via a simple \ncable system on which it slides. The \nceiling attachment includes a metal \nretainer, while the base on the floor \nrests by gravity on this retainer. \nThe luminaire allows for the installation \nof its canopy for power supply \nfrom the ceiling or floor. Small \ntabs ensure that the power and \nmechanical cables enter the profile \nvery naturally. Finishes: Matte black, \nmatte white and matte black-orange.\n297\n296\n",149,{"image":609,"text":610,"number":611},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.150.png","Architectural \nlighting\nBlokinline\nBlokinline ist ein architektonisches \nBeleuchtungssystem auf einer \nkompakten, dimmbaren \n48-V-Stromschiene. Es erlaubt die \nIntegration einzelner Elemente mit \nhoher Lichtintensität, die entlang \nder Schiene frei positioniert werden \nkönnen. Das System ist sowohl als \nAufputz- als auch Pendelversion \nerhältlich, wobei die Schiene immer \nin schwarzer Farbe ausgeführt ist.\nDie Lichtquellen von Blokinline \numfassen Opalglaskugeln (100\u002F150 \nmm), Strahler, Direktlichtmodule \nmit 2 und 4 Lichtpunkten und \nReflektoren unterschiedlicher \nÖffnungswinkel (38°\u002F60°) \nsowie steckbare, hängende oder \nausrichtbare lineare Lichtelemente. \nDie Lichtquellen sind in den \nAusführungen Messing, Schwarz \nund Weiß erhältlich.\nDas bewegliche Schienensystem \nermöglicht verschiedenartige \nKompositionen, Endlossysteme \nund sogar die Installation mit \nhorizontalen oder vertikalen \n90°- und 180°-Winkeln. Dank der \nWinkelradien von 300 oder 500 mm \nkönnen auch gebogene Formen \nkreiert werden.\nBlokinline es un sistema de iluminación \narquitectural basado en un carril \nelectrificado de tamaño compacto, \nregulable a 48V. Permite incorporar \nelementos individuales de alto flujo \nlumínico que pueden posicionarse \nde forma libre a lo largo del carril. \nEl sistema está disponible tanto \nen versión superficie como en \nsuspensión, con el carril siempre en \nacabado negro.\nLas fuentes de luz de Blokinline se \ncomponen de esferas de vidrio opal \n(100\u002F150 mm), proyectores, módulos \nmúltiples de luz directa de 2 y 4 \nspots con reflectores de diferentes \nángulos de apertura (38°\u002F60°) y \nelementos de luz lineal adosados, \nsuspendidos u orientables. Las \nfuentes de luz están disponibles en \nlos acabados latón, negro y blanco.\nEl sistema de carriles móviles posibilita \nrealizar composiciones variadas e \ninfinitas, añadiendo incluso ángulos \nde 90º y 180º en horizontal o vertical. \nA su vez, dispone de ángulos \ncon radios de 300 o 500 mm que \npermiten crear formas curvas.\nBlokinline is an architectural lighting \nsystem based on an electrified, \ncompact track (dimmable to 48 V). \nIt enables individual components \nwith high luminous flux to be \nincorporated and positioned freely \nalong the track's length. The system \nis available in both a surface version \nand a pendant version, with the \ntrack always in a black finish.\nThe Blokinline light sources are \ncomprised of opal glass spheres \n(100\u002F150 mm), projectors, multiple \ndirect light modules with 2 or \n4 spotlights and reflectors with \nvarying angles of aperture (38º\u002F60º) \nand attached, suspended or pivotable \nlinear lighting components. Light \nsources are available in brass, black \nand white finishes.\nThe mobile track system enables \nthe creation of endless diverse \ncompositions, and angles of 90º and \n180º either horizontally or vertically, \ncan also be added. It also has \nangles with radii of 300 or 500 mm \navailable, enabling curved forms to \nbe createforms to be created.\n298\n299\n",150,{"image":613,"text":614,"number":615},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.151.png","Blokinline\nPROFILE\n10mm \u002F 1⁄2”\n20mm \u002F 3⁄4”\nPROFILE R300-R500\n90º H UNION\n90º V UNION\n180º UNION\nEND CAP\nSINGLE SUSPENSION\n375mm \u002F14 3⁄4”\n375mm \u002F14 3⁄4”\n65mm \u002F2 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\nR310mm \u002F2 1⁄4”\n575mm \u002F22 1⁄2”\n575mm \u002F22 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\nR510mm \u002F20”\n24mm \u002F1”\n91mm \u002F3 1⁄2”\n11mm \u002F1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n11mm \u002F1⁄2”\n87mm \u002F3 1⁄2”\n87mm \u002F3 1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n113mm \u002F4 1⁄2”\n11mm \u002F1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\nPOWER SUPPLY\n141mm \u002F5 1⁄2”\n19mm \u002F 3⁄4”\n11mm \u002F1⁄2”\n71mm \u002F 2 3⁄4”\n10mm \u002F 1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n19mm \u002F 3⁄4”\n5mm \u002F1⁄4”\n10mm \u002F 1⁄2”\n14mm \u002F 1⁄2”\n91mm \u002F3 1⁄2”\n24mm \u002F1”\n10mm \u002F1⁄2”\nBlokinline\nPROFILE\n10mm \u002F 1⁄2”\n20mm \u002F 3⁄4”\nPROFILE R300-R500\n90º H UNION\n90º V UNION\n180º UNION\nEND CAP\nSINGLE SUSPENSION\n375mm \u002F14 3⁄4”\n375mm \u002F14 3⁄4”\n65mm \u002F2 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\nR310mm \u002F2 1⁄4”\n575mm \u002F22 1⁄2”\n575mm \u002F22 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\nR510mm \u002F20”\n24mm \u002F1”\n91mm \u002F3 1⁄2”\n11mm \u002F1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n11mm \u002F1⁄2”\n87mm \u002F3 1⁄2”\n87mm \u002F3 1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n113mm \u002F4 1⁄2”\n11mm \u002F1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\nPOWER SUPPLY\n141mm \u002F5 1⁄2”\n19mm \u002F 3⁄4”\n11mm \u002F1⁄2”\n71mm \u002F 2 3⁄4”\n10mm \u002F 1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n19mm \u002F 3⁄4”\n5mm \u002F1⁄4”\n10mm \u002F 1⁄2”\n14mm \u002F 1⁄2”\n91mm \u002F3 1⁄2”\n24mm \u002F1”\n10mm \u002F1⁄2”\nBlokinline\nPROFILE\n10mm \u002F 1⁄2”\n20mm \u002F 3⁄4”\nPROFILE R300-R500\n90º H UNION\n90º V UNION\n180º UNION\nEND CAP\nSINGLE SUSPENSION\n375mm \u002F14 3⁄4”\n375mm \u002F14 3⁄4”\n65mm \u002F2 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\nR310mm \u002F2 1⁄4”\n575mm \u002F22 1⁄2”\n575mm \u002F22 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\nR510mm \u002F20”\n24mm \u002F1”\n91mm \u002F3 1⁄2”\n11mm \u002F1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n11mm \u002F1⁄2”\n87mm \u002F3 1⁄2”\n87mm \u002F3 1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n113mm \u002F4 1⁄2”\n11mm \u002F1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\nPOWER SUPPLY\n141mm \u002F5 1⁄2”\n19mm \u002F 3⁄4”\n11mm \u002F1⁄2”\n71mm \u002F 2 3⁄4”\n10mm \u002F 1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n19mm \u002F 3⁄4”\n5mm \u002F1⁄4”\n10mm \u002F 1⁄2”\n14mm \u002F 1⁄2”\n91mm \u002F3 1⁄2”\n24mm \u002F1”\n10mm \u002F1⁄2”\nBlokinline\nPROFILE\n10mm \u002F 1⁄2”\n20mm \u002F 3⁄4”\nPROFILE R300-R500\n90º H UNION\n90º V UNION\n180º UNION\nEND CAP\nSINGLE SUSPENSION\n375mm \u002F14 3⁄4”\n375mm \u002F14 3⁄4”\n65mm \u002F2 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\nR310mm \u002F2 1⁄4”\n575mm \u002F22 1⁄2”\n575mm \u002F22 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\nR510mm \u002F20”\n24mm \u002F1”\n91mm \u002F3 1⁄2”\n11mm \u002F1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n11mm \u002F1⁄2”\n87mm \u002F3 1⁄2”\n87mm \u002F3 1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n113mm \u002F4 1⁄2”\n11mm \u002F1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\nPOWER SUPPLY\n141mm \u002F5 1⁄2”\n19mm \u002F 3⁄4”\n11mm \u002F1⁄2”\n71mm \u002F 2 3⁄4”\n10mm \u002F 1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n19mm \u002F 3⁄4”\n5mm \u002F1⁄4”\n10mm \u002F 1⁄2”\n14mm \u002F 1⁄2”\n91mm \u002F3 1⁄2”\n24mm \u002F1”\n10mm \u002F1⁄2”\nBlokinline\nPROFILE\n10mm \u002F 1⁄2”\n20mm \u002F 3⁄4”\nPROFILE R300-R500\n90º H UNION\n90º V UNION\n180º UNION\nEND CAP\nSINGLE SUSPENSION\n375mm \u002F14 3⁄4”\n375mm \u002F14 3⁄4”\n65mm \u002F2 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\nR310mm \u002F2 1⁄4”\n575mm \u002F22 1⁄2”\n575mm \u002F22 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\nR510mm \u002F20”\n24mm \u002F1”\n91mm \u002F3 1⁄2”\n11mm \u002F1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n11mm \u002F1⁄2”\n87mm \u002F3 1⁄2”\n87mm \u002F3 1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n113mm \u002F4 1⁄2”\n11mm \u002F1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\nPOWER SUPPLY\n141mm \u002F5 1⁄2”\n19mm \u002F 3⁄4”\n11mm \u002F1⁄2”\n71mm \u002F 2 3⁄4”\n10mm \u002F 1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n19mm \u002F 3⁄4”\n5mm \u002F1⁄4”\n10mm \u002F 1⁄2”\n14mm \u002F 1⁄2”\n91mm \u002F3 1⁄2”\n24mm \u002F1”\n10mm \u002F1⁄2”\nBLOKINLINE SYSTEM 90º H UNION\nBLOKINLINE SYSTEM 180ª UNION\nBLOKINLINE END CAP\nBLOKINLINE SINGLE \nSUSPENSION\n Black (matte)\nBlokinline\nPROFILE\n10mm \u002F 1⁄2”\n20mm \u002F 3⁄4”\nPROFILE R300-R500\n90º H UNION\n90º V UNION\n180º UNION\nEND CAP\nSINGLE SUSPENSION\n375mm \u002F14 3⁄4”\n375mm \u002F14 3⁄4”\n65mm \u002F2 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\nR310mm \u002F2 1⁄4”\n575mm \u002F22 1⁄2”\n575mm \u002F22 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\nR510mm \u002F20”\n24mm \u002F1”\n91mm \u002F3 1⁄2”\n11mm \u002F1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n11mm \u002F1⁄2”\n87mm \u002F3 1⁄2”\n87mm \u002F3 1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n113mm \u002F4 1⁄2”\n11mm \u002F1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\nPOWER SUPPLY\n141mm \u002F5 1⁄2”\n19mm \u002F 3⁄4”\n11mm \u002F1⁄2”\n71mm \u002F 2 3⁄4”\n10mm \u002F 1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n19mm \u002F 3⁄4”\n5mm \u002F1⁄4”\n10mm \u002F 1⁄2”\n14mm \u002F 1⁄2”\n91mm \u002F3 1⁄2”\n24mm \u002F1”\n10mm \u002F1⁄2”\nBlokinline\nPROFILE\n10mm \u002F 1⁄2”\n20mm \u002F 3⁄4”\nPROFILE R300-R500\n90º H UNION\n90º V UNION\n180º UNION\nEND CAP\nSINGLE SUSPENSION\n375mm \u002F14 3⁄4”\n375mm \u002F14 3⁄4”\n65mm \u002F2 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\nR310mm \u002F2 1⁄4”\n575mm \u002F22 1⁄2”\n575mm \u002F22 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\n65mm \u002F2 1⁄2”\nR510mm \u002F20”\n24mm \u002F1”\n91mm \u002F3 1⁄2”\n11mm \u002F1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n11mm \u002F1⁄2”\n87mm \u002F3 1⁄2”\n87mm \u002F3 1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n113mm \u002F4 1⁄2”\n11mm \u002F1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\nPOWER SUPPLY\n141mm \u002F5 1⁄2”\n19mm \u002F 3⁄4”\n11mm \u002F1⁄2”\n71mm \u002F 2 3⁄4”\n10mm \u002F 1⁄2”\n7mm \u002F1⁄4”\n19mm \u002F 3⁄4”\n5mm \u002F1⁄4”\n10mm \u002F 1⁄2”\n14mm \u002F 1⁄2”\n91mm \u002F3 1⁄2”\n24mm \u002F1”\n10mm \u002F1⁄2”\nBLOKINLINE SYSTEM PROFILE\nBLOKINLINE SYSTEM PROFILE R300-R500\n768930\nBLOKINLINE SYSTEM POWER SUPPLY\n768910\nBLOKINLINE SYSTEM SURFACE\u002FSUSPENSION PROFILE BLACK (1M)\n768911\nBLOKINLINE SYSTEM SURFACE\u002FSUSPENSION PROFILE BLACK (2M)\n768910C\nBLOKINLINE SYSTEM SURFACE\u002FSUSPENSION PROFILE R300 BLACK\n768911C\nBLOKINLINE SYSTEM SURFACE\u002FSUSPENSION PROFILE R500 BLACK\n768996\nBLOKINLINE SYSTEM DRIVER ON TRACK 48V 100W ON-OFF\n768998\nBLOKINLINE SYSTEM CANOPY\u002FDRIVER 48V 100W ON-OFF\nCANOPY DRIVER (SURFACE CANOPY)\n768998D\nBLOKINLINE SYSTEM CANOPY\u002FDRIVER 48V 100W DIM\nCANOPY DRIVER (SURFACE CANOPY)\n768994\nBLOKINLINE SYSTEM CANOPY SR \u002F DRIVER 48V 100W ON-OFF\nCANOPY DRIVER (SEMI-RECESSED CANOPY)\n768995\nBLOKINLINE SYSTEM CANOPY SR \u002F DRIVER 48V 100W DIM\nCANOPY DRIVER (SEMI-RECESSED CANOPY)\n768999\nBLOKINLINE SYSTEM DRIVER 48V 100W ON-OFF\n768999D\nBLOKINLINE SYSTEM DRIVER 48V 100W DIM\n768997\nBLOKINLINE WIRE HOOK\n Black (matte)\n768980\nBLOKINLINE SYSTEM 180º UNION\n768940\nBLOKINLINE END CAP\n768990\nBLOKINLINE SINGLE SUSPENSION\n768960\nBLOKINLINE SYSTEM 90º H UNION\nBLOKINLINE SYSTEM 90º V UNION\n768970\nBLOKINLINE SYSTEM 90º V UNION\nBlokinline\nIP20\n301\n300\n",151,{"image":617,"text":618,"number":619},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.152.png"," Black (matte)\n Brass (matte)\n White (matte)\n768500\nBLOKINLINE SYSTEM MODULE 2 38º BLACK\nLED 2 x 3W 790lm 175mA 2700K CRI≥90 48V\n768501\nBLOKINLINE SYSTEM MODULE 2 38º WHITE\n768502\nBLOKINLINE SYSTEM MODULE 2 38º BRASS\n768510\nBLOKINLINE SYSTEM MODULE 2 60º BLACK\n768511\nBLOKINLINE SYSTEM MODULE 2 60º WHITE\n768512\nBLOKINLINE SYSTEM MODULE 2 60º BRASS\n768600\nBLOKINLINE SYSTEM MODULE 4 38º BLACK\nLED 4 x 3W 1580lm 175mA 2700K CRI≥90 48V\n768601\nBLOKINLINE SYSTEM MODULE 4 38º WHITE\n768602\nBLOKINLINE SYSTEM MODULE 4 38º BRASS\n768610\nBLOKINLINE SYSTEM MODULE 4 60º BLACK\n768611\nBLOKINLINE SYSTEM MODULE 4 60º WHITE\n768612\nBLOKINLINE SYSTEM MODULE 4 60º BRASS\n* 3000K and 4000K available under request\n* 3000K and 4000K available under request\nBLOKINLINE SYSTEM MODULE 2\nBLOKINLINE SYSTEM MODULE 4\nLIGHT SOURCES\nBlokinline\nMODULE 2\nMODULE 4\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n150mm \u002F 6”\n100mm \u002F 4”\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n200mm \u002F 7 3⁄4”\nBlokinline\nMODULE 2\nMODULE 4\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n150mm \u002F 6”\n100mm \u002F 4”\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n200mm \u002F 7 3⁄4”\nBlokinline\n303\n302\n",152,{"image":621,"text":622,"number":623},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.153.png","BLOKINLINE SYSTEM SPHERE 100\nBLOKINLINE SYSTEM SPHERE 150\n Black (matte)\n Brass (matte)\n White (matte)\n768300\nBLOKINLINE SYSTEM SPOT S 38º BLACK\nLED 3W 395lm 175mA 2700K CRI≥90 48V\n768301\nBLOKINLINE SYSTEM SPOT S 38º WHITE\n768302\nBLOKINLINE SYSTEM SPOT S 38º BRASS\n768310\nBLOKINLINE SYSTEM SPOT S 60º BLACK\n768311\nBLOKINLINE SYSTEM SPOT S 60º WHITE\n768312\nBLOKINLINE SYSTEM SPOT S 60º BRASS\n768400\nBLOKINLINE SYSTEM SPOT C 38º BLACK\nLED 3W 395lm 175mA 2700K CRI≥90 48V\n768401\nBLOKINLINE SYSTEM SPOT C 38º WHITE\n768402\nBLOKINLINE SYSTEM SPOT C 38º BRASS\n768410\nBLOKINLINE SYSTEM SPOT C 60º BLACK\n768411\nBLOKINLINE SYSTEM SPOT C 60º WHITE\n768412\nBLOKINLINE SYSTEM SPOT C 60º BRASS\n* 3000K and 4000K available under request\nBlokinline\nSPOT C\nSPOT S\n150mm \u002F 6”\n100mm \u002F 4”\n100mm \u002F 4”\n∅25mm \u002F 1”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅25mm \u002F 1”\n100mm \u002F 4”\n7mm \u002F 1⁄4”\n66mm \u002F 2 1⁄2”\n150mm \u002F 6”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\nBlokinline\nSPHERE C 100\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅100mm \u002F 4”\n∅100mm \u002F 4”\nSPHERE C 150\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅155mm \u002F 6”\n∅150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n66mm \u002F 2 1⁄2”\n150mm \u002F 6”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n∅100mm \u002F 4”\n∅150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n66mm \u002F 2 1⁄2”\n150mm \u002F 6”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\nSPHERE S 100\nSPHERE S 150\nBlokinline\nSPHERE C 100\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅100mm \u002F 4”\n∅100mm \u002F 4”\nSPHERE C 150\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅155mm \u002F 6”\n∅150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n66mm \u002F 2 1⁄2”\n150mm \u002F 6”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n∅100mm \u002F 4”\n∅150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n66mm \u002F 2 1⁄2”\n150mm \u002F 6”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\nSPHERE S 100\nSPHERE S 150\nBlokinline\nSPOT C\nSPOT S\n150mm \u002F 6”\n100mm \u002F 4”\n100mm \u002F 4”\n∅25mm \u002F 1”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅25mm \u002F 1”\n100mm \u002F 4”\n7mm \u002F 1⁄4”\n66mm \u002F 2 1⁄2”\n150mm \u002F 6”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n Opal Glass\n Smoke Glass\n* 3000K and 4000K available under request\n* 3000K and 4000K available under request\n768110\nBLOKINLINE SYSTEM SPHERE S100 OPAL BLACK\nLED 3W 395lm 175mA 2700K CRI≥90 48V\n768111\nBLOKINLINE SYSTEM SPHERE S100 OPAL WHITE\n768150\nBLOKINLINE SYSTEM SPHERE S150 OPAL BLACK\n768151\nBLOKINLINE SYSTEM SPHERE S150 OPAL WHITE\n768153\nBLOKINLINE SYSTEM SPHERE S150 SMOKE\n768210\nBLOKINLINE SYSTEM SPHERE C100 OPAL BLACK\nLED 3W 395lm 175mA 2700K CRI≥90 48V\n768211\nBLOKINLINE SYSTEM SPHERE C100 OPAL WHITE\n768250\nBLOKINLINE SYSTEM SPHERE C150 OPAL BLACK\n768251\nBLOKINLINE SYSTEM SPHERE C150 OPAL WHITE\n768253\nBLOKINLINE SYSTEM SPHERE C150 SMOKE\nBLOKINLINE SYSTEM SPOT C\nBLOKINLINE SYSTEM SPOT S\nLIGHT SOURCES\n* 3000K and 4000K available under request\nLIGHT SOURCES\nBlokinline\n305\n304\n",153,{"image":625,"text":626,"number":627},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.154.png","768700\nBLOKINLINE LEDLINE 400 BLACK\nLED 8W 1314lm 2700K CRI≥90 48V\n768701\nBLOKINLINE LEDLINE 400 WHITE\n768702\nBLOKINLINE LEDLINE 400 BRASS\nBLOKINLINE LEDLINE 400\n Black (matte)\n Brass (matte)\n White (matte)\nBlokinline\nLEDLINE 400\n180º\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n420mm \u002F 16 1⁄2”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\nLEDLINE 900\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n840mm \u002F 33”\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1260mm \u002F 49 1⁄2”\nLEDLINE 1200\nLEDLINE 1800\n1820mm \u002F 71 3⁄4”\n7mm \u002F 1⁄4”\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\nBlokinline\nLEDLINE 400\n180º\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n420mm \u002F 16 1⁄2”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\nLEDLINE 900\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n840mm \u002F 33”\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1260mm \u002F 49 1⁄2”\nLEDLINE 1200\nLEDLINE 1800\n1820mm \u002F 71 3⁄4”\n7mm \u002F 1⁄4”\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\nBlokinline\n307\n306\n",154,{"image":629,"text":630,"number":631},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.155.png","768710\nBLOKINLINE LEDLINE 900 BLACK\nLED 16W 2600lm 2700K CRI≥90 48V\n768711\nBLOKINLINE LEDLINE 900 WHITE\n768712\nBLOKINLINE LEDLINE 900 BRASS\n768720\nBLOKINLINE LEDLINE 1200 BLACK\nLED 22W 3762lm 2700K CRI≥90 48V\n768721\nBLOKINLINE LEDLINE 1200 WHITE\n768722\nBLOKINLINE LEDLINE 1200 BRASS\n768730\nBLOKINLINE LEDLINE 1800 BLACK\nLED 31W 5276lm 2700K CRI≥90 48V\n768731\nBLOKINLINE LEDLINE 1800 WHITE\n768732\nBLOKINLINE LEDLINE 1800 BRASS\n Black (matte)\n Brass (matte)\n White (matte)\nBLOKINLINE LEDLINE 900\nBLOKINLINE LEDLINE 1200\nBLOKINLINE LEDLINE 1800\nBLOKINLINE LEDLINE S 900\nBLOKINLINE LEDLINE S 1800\nBLOKINLINE LEDLINE S 1200\n768800\nBLOKINLINE LEDLINE S 900 BLACK\nLED 16W 2600lm 2700K CRI≥90 48V\n768801\nBLOKINLINE LEDLINE S 900 WHITE\n768802\nBLOKINLINE LEDLINE S 900 BRASS\n768810\nBLOKINLINE LEDLINE S 1200 BLACK \nLED 22W 3762lm 2700K CRI≥90 48V\n768811\nBLOKINLINE LEDLINE S 1200 WHITE \n768812\nBLOKINLINE LEDLINE S 1200 BRASS \n768820\nBLOKINLINE LEDLINE S 1800 BLACK\nLED 31W 5276lm 2700K CRI≥90 48V\n768821\nBLOKINLINE LEDLINE S 1800 WHITE\n768822\nBLOKINLINE LEDLINE S 1800 BRASS\n Black (matte)\n Brass (matte)\n White (matte)\nBlokinline\nLEDLINE 400\n180º\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n420mm \u002F 16 1⁄2”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\nLEDLINE 900\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n840mm \u002F 33”\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1260mm \u002F 49 1⁄2”\nLEDLINE 1200\nLEDLINE 1800\n1820mm \u002F 71 3⁄4”\n7mm \u002F 1⁄4”\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\nBlokinline\nLEDLINE S 900\n840mm \u002F 33”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1820mm \u002F 71 3⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1260mm \u002F 49 1⁄2”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n2380mm \u002F 93 3⁄4”\nLEDLINE S 1200\nLEDLINE S 1800\nLEDLINE S 2400\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nBlokinline\nLEDLINE S 900\n840mm \u002F 33”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1820mm \u002F 71 3⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1260mm \u002F 49 1⁄2”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n2380mm \u002F 93 3⁄4”\nLEDLINE S 1200\nLEDLINE S 1800\nLEDLINE S 2400\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nBlokinline\nLEDLINE S 900\n840mm \u002F 33”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1820mm \u002F 71 3⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1260mm \u002F 49 1⁄2”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n2380mm \u002F 93 3⁄4”\nLEDLINE S 1200\nLEDLINE S 1800\nLEDLINE S 2400\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nBlokinline\nLEDLINE 400\n180º\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n420mm \u002F 16 1⁄2”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\nLEDLINE 900\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n840mm \u002F 33”\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1260mm \u002F 49 1⁄2”\nLEDLINE 1200\nLEDLINE 1800\n1820mm \u002F 71 3⁄4”\n7mm \u002F 1⁄4”\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\nBlokinline\nLEDLINE 400\n180º\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n420mm \u002F 16 1⁄2”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\nLEDLINE 900\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n840mm \u002F 33”\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\n7mm \u002F 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1260mm \u002F 49 1⁄2”\nLEDLINE 1200\nLEDLINE 1800\n1820mm \u002F 71 3⁄4”\n7mm \u002F 1⁄4”\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\nBlokinline\n309\n308\n",155,{"image":633,"text":634,"number":635},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.156.png","768020\nBLOKINLINE MODULE 4 RECESSED 38º BLACK\n LED 4 x 4,5W 2184lm 250mA 2700K CRI≥90 230V\n768021\nBLOKINLINE MODULE 4 RECESSED 38º WHITE\n768022\nBLOKINLINE MODULE 4 RECESSED 38º BRASS\n768030\nBLOKINLINE MODULE 4 RECESSED 60º BLACK\n768031\nBLOKINLINE MODULE 4 RECESSED 60º WHITE\n768032\nBLOKINLINE MODULE 4 RECESSED 60º BRASS\n* 3000K and 4000K available under request\n* 3000K and 4000K available under request\nBlokinline\n190mm \u002F 7 1⁄2”\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n45mm \u002F 1 3⁄4”\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n45mm \u002F 1 3⁄4”\n90mm \u002F 3 1⁄2”\nMODULE 2 RECESSED\nMODULE 4 RECESSED\nBlokinline\n190mm \u002F 7 1⁄2”\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n45mm \u002F 1 3⁄4”\n30mm \u002F 1 1⁄4”\n45mm \u002F 1 3⁄4”\n90mm \u002F 3 1⁄2”\nMODULE 2 RECESSED\nMODULE 4 RECESSED\n Black (matte)\n Brass (matte)\n White (matte)\n768000\nBLOKINLINE MODULE 2 RECESSED 38º BLACK\nLED 2 x 4,5W 1092lm 250mA 2700K CRI≥90 230V\n768001\nBLOKINLINE MODULE 2 RECESSED 38º WHITE\n768002\nBLOKINLINE MODULE 2 RECESSED 38º BRASS\n768010\nBLOKINLINE MODULE 2 RECESSED 60º BLACK\n768011\nBLOKINLINE MODULE 2 RECESSED 60º WHITE\n768012\nBLOKINLINE MODULE 2 RECESSED 60º BRASS\nIP20\nBLOKINLINE MODULE 2 RECESSED\nBLOKINLINE MODULE 4 RECESSED\nArchitectural \nlighting\nBlokinline \nModule\nKollektion von Aluminium-\nUnterputzstrahlern für direkte \nBeleuchtung. Sie sind mit einer \nWabenplatte ausgestattet, um \nBlendung zu vermeiden, ohne \ndadurch ihre hohe Leistung zu \nbeeinträchtigen. Erhältlich in zwei \nGrößen (Module 2 und Module 4) \nund zwei Arten von Reflektoren (38° \nund 60°). Ausführungen: Mattweiß, \nMattschwarz und Messing.\nColección de focos empotrados de \niluminación directa fabricados \nen aluminio. Están dotados de \nun panel de abeja para evitar el \ndeslumbramiento, sin que esto \nafecte a su alto rendimiento. \nDisponibles en dos tamaños \n(Module 2 y Module 4) y dos tipos \nde reflectores (38° y 60°). Acabados: \nblanco mate, negro mate y latón.\nCollection of recessed direct lighting \nspotlights made of aluminium. They \nare equipped with a honeycomb \npanel to prevent glare without \naffecting the luminaire's high \nperformance. Available in two sizes \n(Module 2 and Module 4) and with \ntwo types of reflectors (38º and 60º). \nFinishes: matte white, matte black \nand brass.\n311\n310\n",156,{"image":637,"text":638,"number":639},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.157.png","Architectural \nlighting\nBlokinline \nLEDtube\nKollektion von linearen Leuchten \nmit 900, 1200, 1800 und 2400 mm \nLänge und 30 mm Durchmesser. \nDank des schlanken Designs und \nder Vermeidung mechanischer \nAufhängekabel ist Blokinline \nLEDtube eine optisch extrem \nleichte Leuchte, die jedoch eine \nhohe Leuchtkraft aufweist. \nAusführungen: Mattweiß, \nMattschwarz und Messing. \nColección de luminarias lineales \nde 900, 1200, 1800 y 2400mm de \nlongitud y 30mm de diámetro. Su \nesbeltez y la ausencia de cables \nmecánicos de suspensión hacen \nBlokinline LEDtube una luminaria \ntremendamente ligera visualmente, \npero con un alto poder lumínico. \nAcabados: blanco mate, negro mate, \ny latón. \nCollection of linear luminaires \nmeasuring 900, 1200, 1800 and \n2400 mm in length and 30 mm in \ndiameter. Their slenderness and the \nabsence of mechanical suspension \ncables make Blokinline LEDtube a \ntremendously light luminaire in \nvisual terms, but one which also \noffers high lighting power. Finishes: \nmatte white, matte black and brass. \n313\n312\n",157,{"image":641,"text":642,"number":643},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.158.png","BLOKINLINE LEDTUBE S 900\nBLOKINLINE LEDTUBE S 1200\n Black (matte)\n Brass (matte)\n White (matte)\n768830T\nBLOKINLINE LEDTUBE 2400 BLACK\nLED 46W 7871lm 2700K CRI≥90 48V DIM PUSH\u002FDALI\n768831T\nBLOKINLINE LEDTUBE 2400 WHITE\n768832T\nBLONKILINE LEDTUBE 2400 BRASS\nBLOKINLINE LEDTUBE S 2400\n Black (matte)\n Brass (matte)\n White (matte)\nBlokinline\nLEDLINE LEDTUBE S 900\n840mm \u002F 33”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1820mm \u002F 71 3⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1260mm \u002F 49 1⁄2”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n2380mm \u002F 93 3⁄4”\nLEDLINE LEDTUBE S 1200\nLEDLINE LEDTUBE S 1800\nLEDLINE LEDTUBE S 2400\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\nBLOKINLINE LEDTUBE S 1800\n768800T\nBLOKINLINE LEDTUBE S 900 BLACK \nLED 16W 2600lm 2700K CRI≥90 48V DIM PUSH\u002FDALI\n768801T\nBLOKINLINE LEDTUBE S 900 WHITE \n768802T\nBLOKINLINE LEDTUBE S 900 BRASS \n768810T\nBLOKINLINE LEDTUBE S 1200 BLACK\nLED 22W 3762lm 2700K CRI≥90 48V DIM PUSH\u002FDALI\n768811T\nBLOKINLINE LEDTUBE S 1200 WHITE\n768812T\nBLOKINLINE LEDTUBE S 1200 BRASS\n768820T\nBLOKINLINE LEDTUBE S 1800 BLACK\nLED 31W 5276lm 2700K CRI≥90 48V DIM PUSH\u002FDALI\n768821T\nBLOKINLINE LEDTUBE S 1800 WHITE\n768822T\nBLOKINLINE LEDTUBE S 1800 BRASS\nBlokinline\nLEDLINE LEDTUBE S 900\n840mm \u002F 33”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1820mm \u002F 71 3⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1260mm \u002F 49 1⁄2”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n2380mm \u002F 93 3⁄4”\nLEDLINE LEDTUBE S 1200\nLEDLINE LEDTUBE S 1800\nLEDLINE LEDTUBE S 2400\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\nBlokinline\nLEDLINE LEDTUBE S 900\n840mm \u002F 33”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1820mm \u002F 71 3⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1260mm \u002F 49 1⁄2”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n2380mm \u002F 93 3⁄4”\nLEDLINE LEDTUBE S 1200\nLEDLINE LEDTUBE S 1800\nLEDLINE LEDTUBE S 2400\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\nBlokinline\nLEDLINE LEDTUBE S 900\n840mm \u002F 33”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1820mm \u002F 71 3⁄4”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n1260mm \u002F 49 1⁄2”\n∅30mm \u002F 1 1⁄4”\n2380mm \u002F 93 3⁄4”\nLEDLINE LEDTUBE S 1200\nLEDLINE LEDTUBE S 1800\nLEDLINE LEDTUBE S 2400\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500cm \u002F 98 1⁄2”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n44mm \u002F 1 3⁄4”\nBlokinline\nIP20\nDIM\nIP20\nDIM\n315\n314\n",158,{"image":645,"text":646,"number":647},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.159.png","Architectural \nlighting\nby \nDavid Abad\nMarc\nLED Leuchtenkollektion mit \nHängeleuchte (S), Deckenleuchte \n(C) und zwei Ausführungen als \nWandleuchte (W und ARM). \nHergestellt aus Aluminium, \nopalweißer Polykarbonatdiffusor, \nfür direktes Licht (1L), \nindirektes (1L) oder beides (2L); \nausgenommen Marc C (1L). Die \ngesamte Kollektion ist verfügbar \nin verschiedenen Ausführungen: \nmatt-grau, weiß satiniert, schwarz \nsatiniert und Naturwalnuss und \nNatürliches Eichenholz. Es gibt \nauf Wunsch Ausführungen mit \nanderen Abmessungen und ein \nNotbeleuchtungs-Set.\nColección de luminarias LED formada \npor suspensión (S), techo (C), y dos \napliques (W y ARM). Fabricadas \nen aluminio, portan un difusor de \npolicarbonato opal y emiten luz \ndirecta (1L), indirecta (1L), o ambas \n(2L), a excepción de Marc C (1L). \nToda la colección se comercializa \nen diferentes acabados: gris mate, \nblanco satinado, negro satinado y \nlaminados de madera natural de \nroble o nogal. Disponible versión dos \nencendidos y versión dimmer. Otras \nmedidas, otros acabados y kit de \nemergencia, opcionales.\nA LED lamp collection composed of a \nsuspension (S), ceiling (C), and two \nwall (W and ARM) versions. Made \nof aluminium, they feature an opal \npolycarbonate diffuser and emit \ndirect (1L) or indirect (1L) light, or \nboth (2L), except for the Marc C (1L). \nThe entire collection is available \nin different finishes: matte grey, \nsatin white, satin black, and oak \nor walnut natural wood. A version \nfeaturing two “on” settings and a \ndimmer version are available. Other \nmeasurements, finishes and an \nemergency kit are optional.\n317\n316\n",159,{"image":649,"text":650,"number":651},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.160.png","MARC S (1L - 2L)\n839350\nMARC S70 (1L) LED GREY \nLED 10,2W 1768lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 110-230V\n839351\nMARC S70 (1L) LED WHITE \n839352\nMARC S70 (1L) LED BLACK\n839353\nMARC S70 (1L) LED OAK \n839354\nMARC S70 (1L) LED WALNUT\n839350D\nMARC S70 (1L) LED DIM GREY \nLED 10,2W 1768lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 110-230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839351D\nMARC S70 (1L) LED DIM WHITE \n839352D\nMARC S70 (1L) LED DIM BLACK\n839353D\nMARC S70 (1L) LED DIM OAK \n839354D\nMARC S70 (1L) LED DIM WALNUT\n839360\nMARC S130 (1L) LED GREY \nLED 20,5W 3536lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V\n839361\nMARC S130 (1L) LED WHITE \n839362\nMARC S130 (1L) LED BLACK\n839363\nMARC S130 (1L) LED OAK \n839364\nMARC S130 (1L) LED WALNUT\n839360D\nMARC S130 (1L) LED DIM GREY \nLED 20,5W 3536lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839361D\nMARC S130 (1L) LED DIM WHITE \n839362D\nMARC S130 (1L) LED DIM BLACK\n839363D\nMARC S130 (1L) LED DIM OAK \n839364D\nMARC S130 (1L) LED DIM WALNUT\n839370\nMARC S160 (1L) LED GREY \nLED 25,4W 4420lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V\n839371\nMARC S160 (1L) LED WHITE \n839372\nMARC S160 (1L) LED BLACK\n839373\nMARC S160 (1L) LED OAK \n839374\nMARC S160 (1L) LED WALNUT\n839370D\nMARC S160 (1L) LED DIM GREY \nLED 25,4W 4420lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839371D\nMARC S160 (1L) LED DIM WHITE \n839372D\nMARC S160 (1L) LED DIM BLACK\n839373D\nMARC S160 (1L) LED DIM OAK \n839374D\nMARC S160 (1L) LED DIM WALNUT\n839380\nMARC S250 (1L) LED GREY\nLED 43,2W 7514lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V\n839381\nMARC S250 (1L) LED WHITE\n839382\nMARC S250 (1L) LED BLACK\n839383\nMARC S250 (1L) LED OAK\n839384\nMARC S250 (1L) LED WALNUT\n839380D\nMARC S250 (1L) LED DIM GREY\nLED 43,2W 7514lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839381D\nMARC S250 (1L) LED DIM WHITE\n839382D\nMARC S250 (1L) LED DIM BLACK\n839383D\nMARC S250 (1L) LED DIM OAK\n839384D\nMARC S250 (1L) LED DIM WALNUT\n839355\nMARC S70 (2L) LED GREY \nLED 2 x 10,2W 3536lm \n450mA 3000K CRI≥90 \n230V\n839356\nMARC S70 (2L) LED WHITE \n839357\nMARC S70 (2L) LED BLACK\n839358\nMARC S70 (2L) LED OAK \n839359\nMARC S70 (2L) LED WALNUT\n839355D\nMARC S70 (2L) LED DIM GREY \nLED 2 x 10,2W 3536lm \n450mA 3000K CRI≥90 \n230V DIM PUSH \u002F DALI\n839356D\nMARC S70 (2L) LED DIM WHITE \n839357D\nMARC S70 (2L) LED DIM BLACK\n839358D\nMARC S70 (2L) LED DIM OAK \n839359D\nMARC S70 (2L) LED DIM WALNUT\n839365\nMARC S130 (2L) LED GREY \nLED 2 x 20,5W 7072lm \n450mA 3000K CRI≥90 \n230V\n839366\nMARC S130 (2L) LED WHITE \n839367\nMARC S130 (2L) LED BLACK\n839368\nMARC S130 (2L) LED OAK \n839369\nMARC S130 (2L) LED WALNUT\n839365D\nMARC S130 (2L) LED DIM GREY \nLED 2 x 20,5W 7072lm \n450mA 3000K CRI≥90 \n230V DIM PUSH \u002F DALI\n839366D\nMARC S130 (2L) LED DIM WHITE \n839367D\nMARC S130 (2L) LED DIM BLACK\n839368D\nMARC S130 (2L) LED DIM OAK \n839369D\nMARC S130 (2L) LED DIM WALNUT\n839375\nMARC S160 (2L) LED GREY \nLED 2 x 25,4W 8840lm \n450mA 3000K CRI≥90 \n230V\n839376\nMARC S160 (2L) LED WHITE \n839377\nMARC S160 (2L) LED BLACK\n839378\nMARC S160 (2L) LED OAK \n839379\nMARC S160 (2L) LED WALNUT\n839375D\nMARC S160 (2L) LED DIM GREY \nLED 2 x 25,4W 8840lm \n450mA 3000K CRI≥90 \n230V DIM PUSH \u002F DALI\n839376D\nMARC S160 (2L) LED DIM WHITE \n839377D\nMARC S160 (2L) LED DIM BLACK\n839378D\nMARC S160 (2L) LED DIM OAK \n839379D\nMARC S160 (2L) LED DIM WALNUT\n839385\nMARC S250 (2L) LED GREY\nLED 2 x 43,2W 15028lm \n450mA 3000K CRI≥90 \n230V\n839386\nMARC S250 (2L) LED WHITE\n839387\nMARC S250 (2L) LED BLACK\n839388\nMARC S250 (2L) LED OAK\n839389\nMARC S250 (2L) LED WALNUT\n839385D\nMARC S250 (2L) LED DIM GREY\nLED 2 x 43,2W 15028lm \n450mA 3000K CRI≥90 \n230V DIM PUSH \u002F DALI\n839386D\nMARC S250 (2L) LED DIM WHITE\n839387D\nMARC S250 (2L) LED DIM BLACK\n839388D\nMARC S250 (2L) LED DIM OAK\n839389D\nMARC S250 (2L) LED DIM WALNUT\n Grey (matte)\n White (matte)\n Black (satin)\n Natural Oak\n Natural Walnut\nIP20\nDIM\nLED DIM\nREQUEST\n700mm \u002F 27 \n” \u002F\u002F 1300mm \u002F 51 \n” \u002F\u002F 1600mm \u002F 63”\n590mm \u002F 23” | 1110mm \u002F 43 \n” | 1410mm \u002F 55”\nø 100mm \u002F 40”\nmax. 2000mm \u002F 78 \n”\n90mm \u002F 3 \n”\n 45mm \u002F 1 \n \" \n250mm \u002F 1”\nArchitectural \nlighting\nMarc\n319\n318\n",160,{"image":653,"text":654,"number":655},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.161.png","MARC C\n839450\nMARC C70 (1L) LED GREY \nLED 10,2W 1768lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 110-230V\n839451\nMARC C70 (1L) LED WHITE \n839452\nMARC C70 (1L) LED BLACK\n839453\nMARC C70 (1L) LED OAK \n839454\nMARC C70 (1L) LED WALNUT\n839450D\nMARC C70 (1L) LED DIM GREY \nLED 10,2W 1768lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 110-230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839451D\nMARC C70 (1L) LED DIM WHITE \n839452D\nMARC C70 (1L) LED DIM BLACK\n839453D\nMARC C70 (1L) LED DIM OAK \n839454D\nMARC C70 (1L) LED DIM WALNUT\n839460\nMARC C130 (1L) LED GREY \nLED 20,5W 3536lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V\n839461\nMARC C130 (1L) LED WHITE \n839462\nMARC C130 (1L) LED BLACK\n839463\nMARC C130 (1L) LED OAK \n839464\nMARC C130 (1L) LED WALNUT\n839460D\nMARC C130 (1L) LED DIM GREY \nLED 20,5W 3536lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839461D\nMARC C130 (1L) LED DIM WHITE \n839462D\nMARC C130 (1L) LED DIM BLACK\n839463D\nMARC C130 (1L) LED DIM OAK \n839464D\nMARC C130 (1L) LED DIM WALNUT\n839470\nMARC C160 (1L) LED GREY \nLED 25,4W 4420lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V\n839471\nMARC C160 (1L) LED WHITE \n839472\nMARC C160 (1L) LED BLACK\n839473\nMARC C160 (1L) LED OAK \n839474\nMARC C160 (1L) LED WALNUT\n839470D\nMARC C160 (1L) LED DIM GREY \nLED 25,4W 4420lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839471D\nMARC C160 (1L) LED DIM WHITE \n839472D\nMARC C160 (1L) LED DIM BLACK\n839473D\nMARC C160 (1L) LED DIM OAK \n839474D\nMARC C160 (1L) LED DIM WALNUTT\n839480\nMARC C250 (1L) LED GREY \nLED 43,2W 7514lm \n450mA 3000K CRI≥90 \n230V\n839481\nMARC C250 (1L) LED WHITE \n839482\nMARC C250 (1L) LED BLACK\n839483\nMARC C250 (1L) LED OAK \n839484\nMARC C250 (1L) LED WALNUT\n839480D\nMARC C250 (1L) LED DIM GREY \nLED 43,2W 7514lm \n450mA 3000K CRI≥90 \n230V DIM PUSH \u002F DALI\n839481D\nMARC C250 (1L) LED DIM WHITE \n839482D\nMARC C250 (1L) LED DIM BLACK\n839483D\nMARC C250 (1L) LED DIM OAK \n839484D\nMARC C250 (1L) LED WALNUT\nMARC W (1L - 2L)\n839150\nMARC W70 (1L) LED GREY \nLED 10,2W 1768lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 110-230V\n839151\nMARC W70 (1L) LED WHITE \n839152\nMARC W70 (1L) LED BLACK\n839153\nMARC W70 (1L) LED OAK \n839154\nMARC W70 (1L) LED WALNUT\n839150D\nMARC W70 (1L) LED DIM GREY \nLED 10,2W 1768lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 110-230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839151D\nMARC W70 (1L) LED DIM WHITE \n839152D\nMARC W70 (1L) LED DIM BLACK\n839153D\nMARC W70 (1L) LED DIM OAK \n839154D\nMARC W70 (1L) LED DIM WALNUT\n839160\nMARC W130 (1L) LED GREY \nLED 20,5W 3536lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V\n839161\nMARC W130 (1L) LED WHITE \n839162\nMARC W130 (1L) LED BLACK\n839163\nMARC W130 (1L) LED OAK \n839164\nMARC W130 (1L) LED WALNUT\n839160D\nMARC W130 (1L) LED DIM GREY \nLED 20,5W 3536lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839161D\nMARC W130 (1L) LED DIM WHITE \n839162D\nMARC W130 (1L) LED DIM BLACK\n839163D\nMARC W130 (1L) LED DIM OAK \n839164D\nMARC W130 (1L) LED DIM WALNUT\n839170\nMARC W160 (1L) LED GREY \nLED 25,4W 4420lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V\n839171\nMARC W160 (1L) LED WHITE \n839172\nMARC W160 (1L) LED BLACK\n839173\nMARC W160 (1L) LED OAK \n839174\nMARC W160 (1L) LED WALNUT\n839170D\nMARC W160 (1L) LED DIM GREY \nLED 25,4W 4420lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839171D\nMARC W160 (1L) LED DIM WHITE \n839172D\nMARC W160 (1L) LED DIM BLACK\n839173D\nMARC W160 (1L) LED DIM OAK \n839174D\nMARC W160 (1L) LED DIM WALNUT\n839180\nMARC W250 (1L) LED GREY \nLED 25,4W 4420lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V\n839181\nMARC W250 (1L) LED WHITE \n839182\nMARC W250 (1L) LED BLACK\n839183\nMARC W250 (1L) LED OAK \n839184\nMARC W250 (1L) LED WALNUT\n839180D\nMARC W250 (1L) LED DIM GREY \nLED 25,4W 4420lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839181D\nMARC W250 (1L) LED DIM WHITE \n839182D\nMARC W250 (1L) LED DIM BLACK\n839183D\nMARC W250 (1L) LED DIM OAK \n839184D\nMARC W250 (1L) LED DIM WALNUT\n839155\nMARC W70 (2L) LED GREY \nLED 2 x 10,2W 3536lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V\n839156\nMARC W70 (2L) LED WHITE \n839157\nMARC W70 (2L) LED BLACK\n839158\nMARC W70 (2L) LED OAK \n839159\nMARC W70 (2L) LED WALNUT\n839155D\nMARC W70 (2L) LED DIM GREY \nLED 2 x 10,2W 3536lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839156D\nMARC W70 (2L) LED DIM WHITE \n839157D\nMARC W70 (2L) LED DIM BLACK\n839158D\nMARC W70 (2L) LED DIM OAK \n839159D\nMARC W70 (2L) LED DIM WALNUT\n839165\nMARC W130 (2L) LED GREY \nLED 2 x 20,5W 7072lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V\n839166\nMARC W130 (2L) LED WHITE \n839167\nMARC W130 (2L) LED BLACK\n839168\nMARC W130 (2L) LED OAK \n839169\nMARC W130 (2L) LED WALNUT\n839165D\nMARC W130 (2L) LED DIM GREY \nLED 2 x 20,5W 7072lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839166D\nMARC W130 (2L) LED DIM WHITE \n839167D\nMARC W130 (2L) LED DIM BLACK\n839168D\nMARC W130 (2L) LED DIM OAK \n839169D\nMARC W130 (2L) LED DIM WALNUT\n839175\nMARC W160 (2L) LED GREY \nLED 2 x 25,4W 8840lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V\n839176\nMARC W160 (2L) LED WHITE \n839177\nMARC W160 (2L) LED BLACK\n839178\nMARC W160 (2L) LED OAK \n839179\nMARC W160 (2L) LED WALNUT\n839175D\nMARC W160 (2L) LED DIM GREY \nLED 2 x 25,4W 8840lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839176D\nMARC W160 (2L) LED DIM WHITE \n839177D\nMARC W160 (2L) LED DIM BLACK\n839178D\nMARC W160 (2L) LED DIM OAK \n839179D\nMARC W160 (2L) LED DIM WALNUT\n839185\nMARC W250 (2L) LED GREY \nLED 2 x 25,4W 8840lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V\n839186\nMARC W250 (2L) LED WHITE \n839187\nMARC W250 (2L) LED BLACK\n839188\nMARC W250 (2L) LED OAK \n839189\nMARC W250 (2L) LED WALNUT\n839185D\nMARC W250 (2L) LED DIM GREY \nLED 2 x 25,4W 8840lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839186D\nMARC W250 (2L) LED DIM WHITE \n839187D\nMARC W250 (2L) LED DIM BLACK\n839188D\nMARC W250 (2L) LED DIM OAK \n839189D\nMARC W250 (2L) LED DIM WALNUT\n700mm \u002F 27 1⁄4” \u002F\u002F 1300mm \u002F 51 1⁄4“ \u002F\u002F 1600mm \u002F 63”\n90mm \u002F 3 1⁄2”\n45mm \u002F 1 1⁄2”\n700mm \u002F 27 1⁄4” \u002F\u002F 1300mm \u002F 51 1⁄4“ \u002F\u002F 1600mm \u002F 63”\n90mm \u002F 3 1⁄2”\n45mm \u002F 1 3⁄4”\n Grey (matte)\n White (matte)\n Black (satin)\n Natural Oak\n Natural Walnut\n Grey (matte)\n White (matte)\n Black (satin)\n Natural Oak\n Natural Walnut\nIP20\nDIM\nLED DIM\nREQUEST\nIP20\nDIM\nLED DIM\nREQUEST\nMarc\nArchitectural \nlighting\n321\n320\n",161,{"image":657,"text":658,"number":659},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.162.png","MARC ARM (1L - 2L)\n839560\nMARC ARM130 (1L) LED GREY \nLED 20,5W 3536lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V\n839561\nMARC ARM130 (1L) LED WHITE \n839562\nMARC ARM130 (1L) LED BLACK\n839563\nMARC ARM130 (1L) LED OAK \n839564\nMARC ARM130 (1L) LED WALNUT\n839560D\nMARC ARM130 (1L) LED DIM GREY \nLED 20,5W 3536lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839561D\nMARC ARM130 (1L) LED DIM WHITE \n839562D\nMARC ARM130 (1L) LED DIM BLACK\n839563D\nMARC ARM130 (1L) LED DIM OAK \n839564D\nMARC ARM130 (1L) LED DIM WALNUT\n839580\nMARC ARM250 (1L) LED GREY \nLED 43,2W 7514lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V\n839581\nMARC ARM250 (1L) LED WHITE \n839582\nMARC ARM250 (1L) LED BLACK\n839583\nMARC ARM250 (1L) LED OAK \n839584\nMARC ARM250 (1L) LED WALNUT\n839580D\nMARC ARM250 (1L) LED DIM GREY \nLED 43,2W 7514lm \n450mA 3000K \nCRI≥90 230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839581D\nMARC ARM250 (1L) LED DIM WHITE \n839582D\nMARC ARM250 (1L) LED DIM BLACK\n839583D\nMARC ARM250 (1L) LED DIM OAK \n839584D\nMARC ARM250 (1L) LED DIM WALNUT\n839565\nMARC ARM130 (2L) LED GREY \nLED 2 x 20,5W \n7072lm 450mA \n3000K CRI≥90 \n230V\n839566\nMARC ARM130 (2L) LED WHITE \n839567\nMARC ARM130 (2L) LED BLACK\n839568\nMARC ARM130 (2L) LED OAK \n839569\nMARC ARM130 (2L) LED WALNUT\n839565D\nMARC ARM130 (2L) LED DIM GREY \nLED 2 x 20,5W \n7072lm 450mA \n3000K CRI≥90 \n230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839566D\nMARC ARM130 (2L) LED DIM WHITE \n839567D\nMARC ARM130 (2L) LED DIM BLACK\n839568D\nMARC ARM130 (2L) LED DIM OAK \n839569D\nMARC ARM130 (2L) LED DIM WALNUT\n839585\nMARC ARM250 (2L) LED GREY \nLED 2 x 43,2W \n15028lm 450mA \n3000K CRI≥90 \n230V\n839586\nMARC ARM250 (2L) LED WHITE \n839587\nMARC ARM250 (2L) LED BLACK\n839588\nMARC ARM250 (2L) LED OAK \n839589\nMARC ARM250 (2L) LED WALNUT\n839585D\nMARC ARM250 (2L) LED DIM GREY \nLED 2 x 43,2W \n15028lm 450mA \n3000K CRI≥90 \n230V \nDIM PUSH \u002F DALI\n839586D\nMARC ARM250 (2L) LED DIM WHITE \n839587D\nMARC ARM250 (2L) LED DIM BLACK\n839588D\nMARC ARM250 (2L) LED DIM OAK \n839589D\nMARC ARM250 (2L) LED DIM WALNUT\nIP20\nDIM\nLED DIM\nREQUEST\n1300mm \u002F 51 1⁄4” \u002F\u002F 2500mm \u002F 98 1⁄2”\n265mm \u002F 10 1⁄2”\n265mm \u002F 10 1⁄2”\n935mm \u002F 36 3⁄4”\n1035mm \u002F 40 3⁄4”\n45mm \u002F 1 3⁄4”\n90mm \u002F 3 1⁄2”\n150mm \u002F 6”\n Grey (matte)\n White (matte)\n Black (satin)\n Natural Oak\n Natural Walnut\nMarc\n322\n323\n",162,{"image":661,"text":662,"number":663},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.163.png","Architectural \nlighting\nby María Güell \n& Carrasquet\nSis System\nSIS ist ein dreidimensionale \nBeleuchtungssystem auf einer \nkompakten 24-V-Stromschiene (18 \nmm Durchmesser) Es erlaubt die \nIntegration einzelner Lichtpunkte \nmit hoher Intensität, die entlang der \ngesamten Schiene frei positioniert \nwerden können. Das System ist auch \nin hängender Version erhältlich.\nSIS verfügt über verschiedene \nLichtquellen: Downlight-\nLichtpunkte mit unterschiedlichen \nÖffnungswinkeln (24°, 36° und \n60°), verstellbare Strahler (24°, 36° \nund 60°) und einen dekorativen \nLichtpunkt aus Opalglas. Als \nErgänzung umfasst die Kollektion \ndes Systems ein Zubehör aus \ngeriffeltem Glas, das an die \nDownlight-Strahler angepasst \nwerden kann.\nDie Lichtquellen der Kollektion SIS \nSystem sind in den Ausführungen \nMessing, Schwarz, grau und Weiß \nerhältlich, während die Schiene \nimmer schwarz ist.\nSIS es un sistema de iluminación \ntridimensional basado en un \ncarril electrificado a 24V de \ntamaño compacto (18mm de \ndiámetro). Permite incorporar spots \nindividuales de alto flujo lumínico \nque pueden posicionarse de forma \nlibre a lo largo de todo el carril. El \nsistema está disponible en versión \nsuspensión.\nSIS cuenta con diferentes fuentes de \nluz, spots downlight con ópticas de \ndiferentes ángulos de apertura (24º, \n36º y 60º), proyectores orientables \n(24°, 36° y 60°), y un spot decorativo \nde vidrio opalino. A la colección \ndel sistema se suma el accesorio de \ncristal estriado adaptable a los focos \ndownlight.\nLas fuentes de luz de la colección SIS \nSystem están disponibles en los \nacabados latón, negro, gris y blanco, \nmientras que el carril siempre se \nmuestra en acabado negro.\nSIS is a three-dimensional lighting \nsystem based on a compact 24 \nV electrified track (18 mm in \ndiameter). It allows individual, \nhigh luminous flux spotlights to be \ninstalled and freely positioned along \nthe track's entire length. The system \nis available in a suspension version.\nSIS has different light sources: \ndownlights with lenses in varying \nangles of aperture (24º 36º and 60º), \npivotable projectors (24º, 36º and \n60º) and a decorative opal glass \nspotlight. The system also has a \nstriated glass accessory that adapts \nto the downlights.\nThe light sources in the SIS System \ncollection are available in brass, \nblack, grey and white finishes, while \nthe track always comes in black.\n325\n324\n325\n",163,{"image":665,"text":666,"number":667},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.164.png","771100\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S100 UNI BLACK\n24V\n771101\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S100 UNI WHITE\n771110\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S150 UNI BLACK\n771111\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S150 UNI WHITE\n771120\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S200 UNI BLACK\n771121\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S200 UNI WHITE\n771130\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S250 UNI BLACK\n771131\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S250 UNI WHITE\n771200\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S100 DEP BLACK \n24V\n771201\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S100 DEP WHITE \n771210\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S150 DEP BLACK \n771211\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S150 DEP WHITE\n771220\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S200 DEP BLACK\n771221\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S200 DEP WHITE\n771230\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S250 DEP BLACK\n771231\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S250 DEP WHITE\n771900\nSIS SYSTEM SINGLE CANOPY SURFACE BLACK\n24V 60W ON\u002FOFF\n771901\nSIS SYSTEM SINGLE CANOPY SURFACE WHITE\n771910\nSIS SYSTEM MULTIPLE CANOPY SURFACE BLACK\n24V 200W ON\u002FOFF\n771911\nSIS SYSTEM MULTIPLE CANOPY SURFACE WHITE\nIP20\n White (matte)\n Black (matte)\n Brass (mate)\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S DEP\nSIS SYSTEM MULTIPLE CANOPY SURFACE\nSIS SYSTEM SUSPENSION PROFILE S UNI\nSIS SYSTEM SINGLE CANOPY SURFACE\nPROFILE S UNI\nPROFILE S DEP\nSis System \nMaría Güell \u002F Carrasquet\n1000mm \u002F 39 1⁄4” \u002F\u002F 1500mm \u002F 59” \u002F\u002F 2000mm \u002F 78 3⁄4” \u002F\u002F 2500mm \u002F 98 1⁄2”\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\n1000mm \u002F 39 1⁄4” \u002F\u002F 1500mm \u002F 59” \u002F\u002F 2000mm \u002F 78 3⁄4” \u002F\u002F 2500mm \u002F 98 1⁄2” \n150mm \u002F 6”\n 14mm \u002F 1⁄2”\n150mm \u002F 6”\n 14mm \u002F 1⁄2”\nmax.2500mm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500mm \u002F 98 1⁄2”\nPROFILE S UNI\nPROFILE S DEP\nSis System \nMaría Güell \u002F Carrasquet\n1000mm \u002F 39 1⁄4” \u002F\u002F 1500mm \u002F 59” \u002F\u002F 2000mm \u002F 78 3⁄4” \u002F\u002F 2500mm \u002F 98 1⁄2”\n150mm \u002F 6”\n150mm \u002F 6”\n1000mm \u002F 39 1⁄4” \u002F\u002F 1500mm \u002F 59” \u002F\u002F 2000mm \u002F 78 3⁄4” \u002F\u002F 2500mm \u002F 98 1⁄2” \n150mm \u002F 6”\n 14mm \u002F 1⁄2”\n150mm \u002F 6”\n 14mm \u002F 1⁄2”\nmax.2500mm \u002F 98 1⁄2”\nmax.2500mm \u002F 98 1⁄2”\nSis System \nMaría Güell \u002F Carrasquet\nSINGLE CANOPY\nMULTIPLE CANOPY\nSPOT GROVE GLASS DIFFUSER\n ∅60mm \u002F 2 1⁄4” \n 120mm \u002F 4 3⁄4” \n385mm \u002F 15 1⁄4”\n 52mm \u002F 2”\n365mm \u002F 14 1⁄4”\n100mm \u002F 4”\n120mm \u002F 4 3⁄4”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 44mm \u002F 1 3⁄4”\nSis System \nMaría Güell \u002F Carrasquet\nSINGLE CANOPY\nMULTIPLE CANOPY\nSPOT GROVE GLASS DIFFUSER\n ∅60mm \u002F 2 1⁄4” \n 120mm \u002F 4 3⁄4” \n385mm \u002F 15 1⁄4”\n 52mm \u002F 2”\n365mm \u002F 14 1⁄4”\n100mm \u002F 4”\n120mm \u002F 4 3⁄4”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 44mm \u002F 1 3⁄4”\nSIS SYSTEM SPOT\nSIS SYSTEM SPOTLIGHT\n771300\nSIS SYSTEM SPOT 24º BLACK\nLED 6,3W 627lm 350mA 2700K CRI≥90\n771301\nSIS SYSTEM SPOT 24º WHITE\n771302\nSIS SYSTEM SPOT 24º BRASS\n771303\nSIS SYSTEM SPOT 24º GREY\n771310\nSIS SYSTEM SPOT 36º BLACK\nLED 6,3W 627lm 350mA 2700K CRI≥90\n771311\nSIS SYSTEM SPOT 36º WHITE\n771312\nSIS SYSTEM SPOT 36º BRASS\n771313\nSIS SYSTEM SPOT 36º GREY\n771320\nSIS SYSTEM SPOT 60º BLACK\nLED 6,3W 627lm 350mA 2700K CRI≥90\n771321\nSIS SYSTEM SPOT 60º WHITE\n771322\nSIS SYSTEM SPOT 60º BRASS\n771323\nSIS SYSTEM SPOT 60º GREY\n771330\nSIS SYSTEM SPOTLIGHT 24º BLACK\nLED 6,3W 627lm 350mA 2700K CRI≥90\n771331\nSIS SYSTEM SPOTLIGHT 24º WHITE\n771332\nSIS SYSTEM SPOTLIGHT 24º BRASS\n771333\nSIS SYSTEM SPOTLIGHT 24º GREY\n771340\nSIS SYSTEM SPOTLIGHT 36º BLACK\nLED 6,3W 627lm 350mA 2700K CRI≥90\n771341\nSIS SYSTEM SPOTLIGHT 36º WHITE\n771342\nSIS SYSTEM SPOTLIGHT 36º BRASS\n771343\nSIS SYSTEM SPOTLIGHT 36º GREY\n771350\nSIS SYSTEM SPOTLIGHT 60º BLACK\nLED 6,3W 627lm 350mA 2700K CRI≥90\n771351\nSIS SYSTEM SPOTLIGHT 60º WHITE\n771352\nSIS SYSTEM SPOTLIGHT 60º BRASS\n771353\nSIS SYSTEM SPOTLIGHT 60º GREY\nSis System \nMaría Güell \u002F Carrasquet\nSPOT\nSPOT OPAL GLASS DIFFUSER\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n 47mm \u002F 1 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n 127mm \u002F 5” \nSPOTLIGHT\n40mm \u002F 1 3⁄4”\n60º \n31mm \u002F 1 1⁄4”\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \nSis System \nMaría Güell \u002F Carrasquet\nSPOT\nSPOT OPAL GLASS DIFFUSER\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n 47mm \u002F 1 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n 127mm \u002F 5” \nSPOTLIGHT\n40mm \u002F 1 3⁄4”\n60º \n31mm \u002F 1 1⁄4”\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n White (matte)\n Black (matte)\n Brass (mate)\n Grey (matte)\nSis System\n327\n326\n",164,{"image":669,"text":670,"number":671},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.165.png","SIS SYSTEM SPOT OPAL GLASS DIFFUSER\nSIS SYSTEM SPOT GROOVE GLASS DIFFUSER ACCESSORY\n771370\nSIS SYSTEM SPOT OPAL GLASS DIFFUSER BLACK\nLED 6,3W 627lm 350mA 2700K CRI≥90\n771371\nSIS SYSTEM SPOT OPAL GLASS DIFFUSER WHITE\n771372\nSIS SYSTEM SPOT OPAL GLASS DIFFUSER BRASS\n771373\nSIS SYSTEM SPOT OPAL GLASS DIFFUSER GREY\n771950\nSIS SYSTEM SPOT GROOVE GLASS DIFFUSER ACCESSORY\nSis System \nMaría Güell \u002F Carrasquet\nSPOT\nSPOT OPAL GLASS DIFFUSER\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n 47mm \u002F 1 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n 127mm \u002F 5” \nSPOTLIGHT\n40mm \u002F 1 3⁄4”\n60º \n31mm \u002F 1 1⁄4”\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \nSis System \nMaría Güell \u002F Carrasquet\nSINGLE CANOPY\nMULTIPLE CANOPY\nSPOT GROVE GLASS DIFFUSER\n ∅60mm \u002F 2 1⁄4” \n 120mm \u002F 4 3⁄4” \n385mm \u002F 15 1⁄4”\n 52mm \u002F 2”\n365mm \u002F 14 1⁄4”\n100mm \u002F 4”\n120mm \u002F 4 3⁄4”\n 32mm \u002F 1 1⁄4”\n435mm \u002F 17”\n 44mm \u002F 1 3⁄4”\nSIS\nMaría Güell \u002F Carrasquet\nINSTALLATION EXAMPLE\nSIS INDIVIDUAL HOOK\nSIS INDIVIDUAL HOOK\nSIS SYSTEMA SINGLE CANOPY SURFACE\nSIS SYSTEM SPOT GROOVE\nGLASS DIFFUSER\nSIS SYSTEM SPOTLIGHT\nSIS SYSTEM PROFILE S200 UNI BLACK\ncod.771120\n White (matte)\n Black (matte)\n Brass (mate)\n Grey (matte)\nINSTALLATION EXAMPLE\nSis System\n329\n328\n",165,{"image":673,"text":674,"number":675},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.166.png","by María Güell \n& Carrasquet\nKollektion von Stahlern in Aufputz- \nund Hängeversion aus Aluminium \nfür direkte und ausrichtbare \nBeleuchtung. Die Optiken sind mit \nunterschiedlichen Öffnungswinkeln \n(24°, 36° und 60°) erhältlich. \nFür die Hängeversion gibt es die \nOptionen Opalglas und Zubehör \naus geriffeltem Glas. SIS ist in den \nAusführungen Weiß, Schwarz, grau \nund Messing.\nColección de focos en superficie y \nsuspendidos fabricados en aluminio, \nde iluminación directa y orientables. \nCuentan con ópticas de diferentes \nángulos de apertura (24°, 36° y 60°). \nLa versión suspensión cuenta con \nlas opciones de vidrio opalino y el \naccesorio de vidrio estriado. SIS está \ndisponible en los acabados blanco, \nnegro, gris y latón.\nCollection of surface and pendant \nspotlights manufactured in \naluminium, for direct and focused \nlighting. They have lenses with \ndifferent angles of aperture (24º, \n36º and 60º). The pendant version \nhas the options of opal glass and \na striated glass accessory. SIS is \navailable in white, black, grey and \nbrass finishes.\nSis Spot\n331\n330\n",166,{"image":677,"text":678,"number":679},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.167.png","SIS SPOT C D40\nSIS SPOTLIGHT C D40\n Black (matte)\n Brass (matte)\n White (matte)\n Grey (matte)\nIP20\nSis Spot\nSis C\nMaría Güell \u002F Carrasquet\nSIS C SPOT D40\nSIS C SPOT D60\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n55mm \u002F 2 1⁄4”\n63mm \u002F 2 1⁄2”\n ∅60mm \u002F 2 1⁄4” \nSIS C SPOTLIGHT D40\nSIS C SPOTLIGHT D60\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n60º \n40mm \u002F 1 3⁄4”\n95m \u002F 3 3⁄4”\n ∅60mm \u002F 2 1⁄4” \n40mm \u002F 1 3⁄4”\n110m \u002F 4 1⁄4”\n60º \n35mm \u002F 1 1⁄4”\n39mm \u002F 1 1⁄2”\nSis C\nMaría Güell \u002F Carrasquet\nSIS C SPOT D40\nSIS C SPOT D60\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n55mm \u002F 2 1⁄4”\n63mm \u002F 2 1⁄2”\n ∅60mm \u002F 2 1⁄4” \nSIS C SPOTLIGHT D40\nSIS C SPOTLIGHT D60\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n60º \n40mm \u002F 1 3⁄4”\n95m \u002F 3 3⁄4”\n ∅60mm \u002F 2 1⁄4” \n40mm \u002F 1 3⁄4”\n110m \u002F 4 1⁄4”\n60º \n35mm \u002F 1 1⁄4”\n39mm \u002F 1 1⁄2”\nSis C\nMaría Güell \u002F Carrasquet\nSIS C SPOT D40\nSIS C SPOT D60\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n55mm \u002F 2 1⁄4”\n63mm \u002F 2 1⁄2”\n ∅60mm \u002F 2 1⁄4” \nSIS C SPOTLIGHT D40\nSIS C SPOTLIGHT D60\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n60º \n40mm \u002F 1 3⁄4”\n95m \u002F 3 3⁄4”\n ∅60mm \u002F 2 1⁄4” \n40mm \u002F 1 3⁄4”\n110m \u002F 4 1⁄4”\n60º \n35mm \u002F 1 1⁄4”\n39mm \u002F 1 1⁄2”\nSis C\nMaría Güell \u002F Carrasquet\nSIS C SPOT D40\nSIS C SPOT D60\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n55mm \u002F 2 1⁄4”\n63mm \u002F 2 1⁄2”\n ∅60mm \u002F 2 1⁄4” \nSIS C SPOTLIGHT D40\nSIS C SPOTLIGHT D60\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n60º \n40mm \u002F 1 3⁄4”\n95m \u002F 3 3⁄4”\n ∅60mm \u002F 2 1⁄4” \n40mm \u002F 1 3⁄4”\n110m \u002F 4 1⁄4”\n60º \n35mm \u002F 1 1⁄4”\n39mm \u002F 1 1⁄2”\n771500\nSIS SPOT C D40 24º BLACK\nLED 4W 350lm 2700K \nCRI≥90 230V\n771501\nSIS SPOT C D40 24º WHITE\n771502\nSIS SPOT C D40 24º BRASS\n771503\nSIS SPOT C D40 24º GREY\n771510\nSIS SPOT C D40 36º BLACK\nLED 4W 350lm 2700K \nCRI≥90 230V\n771511\nSIS SPOT C D40 36º WHITE\n771512\nSIS SPOT C D40 36º BRASS\n771513\nSIS SPOT C D40 36º GREY\n771520\nSIS SPOT C D40 60º BLACK\nLED 4W 350lm 2700K \nCRI≥90 230V\n771521\nSIS SPOT C D40 60º WHITE\n771522\nSIS SPOT C D40 60º BRASS\n771523\nSIS SPOT C D40 60º GREY\n771530\nSIS SPOTLIGHT C D40 24º BLACK\nLED 4W 350lm \n2700K CRI≥90 230V\n771531\nSIS SPOTLIGHT C D40 24º WHITE\n771532\nSIS SPOTLIGHT C D40 24º BRASS\n771533\nSIS SPOTLIGHT C D40 24º GREY\n771540\nSIS SPOTLIGHT C D40 36º BLACK\nLED 4W 350lm \n2700K CRI≥90 230V\n771541\nSIS SPOTLIGHT C D40 36º WHITE\n771542\nSIS SPOTLIGHT C D40 36º BRASS\n771543\nSIS SPOTLIGHT C D40 36º GREY\n771550\nSIS SPOTLIGHT C D40 60º BLACK\nLED 4W 350lm \n2700K CRI≥90 230V\n771551\nSIS SPOTLIGHT C D40 60º WHITE\n771552\nSIS SPOTLIGHT C D40 60º BRASS\n771553\nSIS SPOTLIGHT C D40 60º GREY\n Black (matte)\n Brass (matte)\n White (matte)\n Grey (matte)\nIP20\n771560\nSIS SPOT C D60 26º BLACK\nLED 8W 635lm 2700K\nCRI≥90 230V\n771561\nSIS SPOT C D60 26º WHITE\n771562\nSIS SPOT C D60 26º BRASS\n771563\nSIS SPOT C D60 26º GREY\n771570\nSIS SPOT C D60 60º BLACK\nLED 8W 635lm 2700K \nCRI≥90 230V\n771571\nSIS SPOT C D60 60º WHITE\n771572\nSIS SPOT C D60 60º BRASS\n771573\nSIS SPOT C D60 60º GREY\n771580\nSIS SPOTLIGHT C D60 26º BLACK\nLED 8W 635lm \n2700K CRI≥90 230V\n771581\nSIS SPOTLIGHT C D60 26º WHITE\n771582\nSIS SPOTLIGHT C D60 26º BRASS\n771583\nSIS SPOTLIGHT C D60 26º GREY\n771590\nSIS SPOTLIGHT C D60 60º BLACK\nLED 8W 635lm \n2700K CRI≥90 230V\n771591\nSIS SPOTLIGHT C D60 60º WHITE\n771592\nSIS SPOTLIGHT C D60 60º BRASS\n771593\nSIS SPOTLIGHT C D60 60º GREY\nSIS SPOT C D60\nSIS SPOTLIGHT C D60\n333\n332\n",167,{"image":681,"text":682,"number":683},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.168.png","SIS SPOT S D40\nSIS SPOT SR D40\n Black (matte)\n Brass (matte)\n White (matte)\n Grey (matte)\nSis Spot\n771600\nSIS SPOT S D40 24º BLACK\nLED 6,3W 627lm 350mA \n2700K CRI≥90 230V\n771601\nSIS SPOT S D40 24º WHITE\n771602\nSIS SPOT S D40 24º BRASS\n771603\nSIS SPOT S D40 24º GREY\n771610\nSIS SPOT S D40 36º BLACK\nLED 6,3W 627lm 350mA \n2700K CRI≥90 230V\n771611\nSIS SPOT S D40 36º WHITE\n771612\nSIS SPOT S D40 36º BRASS\n771613\nSIS SPOT S D40 36º GREY\n771620\nSIS SPOT S D40 60º BLACK\nLED 6,3W 627lm 350mA \n2700K CRI≥90 230V\n771621\nSIS SPOT S D40 60º WHITE\n771622\nSIS SPOT S D40 60º BRASS\n771623\nSIS SPOT S D40 60º GREY\n771700\nSIS SPOT SR D40 24º BLACK\nLED 6,3W 627lm 350mA \n2700K CRI≥90 230V\n771701\nSIS SPOT SR D40 24º WHITE\n771702\nSIS SPOT SR D40 24º BRASS\n771703\nSIS SPOT SR D40 24º GREY\n771710\nSIS SPOT SR D40 36º BLACK\nLED 6,3W 627lm 350mA \n2700K CRI≥90 230V\n771711\nSIS SPOT SR D40 36º WHITE\n771712\nSIS SPOT SR D40 36º BRASS\n771713\nSIS SPOT SR D40 36º GREY\n771720\nSIS SPOT SR D40 60º BLACK\nLED 6,3W 627lm 350mA \n2700K CRI≥90 230V\n771721\nSIS SPOT SR D40 60º WHITE\n771722\nSIS SPOT SR D40 60º BRASS\n771723\nSIS SPOT SR D40 60º GREY\n Black (matte)\n Brass (matte)\n White (matte)\n \n Grey (matte)\n771670\nSIS SPOT S OPAL GLASS DIFFUSER BLACK\nLED 6,3W 627lm \n350mA 2700K \nCRI≥90 230V\n771671\nSIS SPOT S OPAL GLASS DIFFUSER WHITE\n771672\nSIS SPOT S OPAL GLASS DIFFUSER BRASS\n771673\nSIS SPOT S OPAL GLASS DIFFUSER GREY\n771770\nSIS SPOT SR OPAL GLASS DIFFUSER BLACK\nLED 6,3W 627lm \n350mA 2700K \nCRI≥90 230V\n771771\nSIS SPOT SR OPAL GLASS DIFFUSER WHITE\n771772\nSIS SPOT SR OPAL GLASS DIFFUSER BRASS\n771773\nSIS SPOT SR OPAL GLASS DIFFUSER GREY\n771951\nSIS SPOT GROOVE GLASS DIFFUSER \nACCESSORY\nSIS SPOT S\u002FSR OPAL GLASS DIFFUSER\nSIS SPOT GROOVE GLASS DIFFUSER ACCESSORY \nSis S\nMaría Güell \u002F Carrasquet\nSIS S SPOT D40\nSIS S SPOT OPAL GLASS DIFFUSER\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n48mm \u002F 1 3⁄4”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n48mm \u002F 1 3⁄4”\n127mm \u002F 5”\n112mm \u002F 4 1⁄2”\n112mm \u002F 4 1⁄2”\nSIS SPOT S GROVE GLASS DIFFUSER\n ∅60mm \u002F 2 1⁄4” \nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n 120mm \u002F 4 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n112mm \u002F 4 1⁄2”\nSis SR\nMaría Güell \u002F Carrasquet\nSIS SR SPOT D40\nSIS SR SPOT OPAL GLASS DIFFUSER\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n48mm \u002F 1 3⁄4”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n48mm \u002F 1 3⁄4”\n127mm \u002F 5”\nSis S\nMaría Güell \u002F Carrasquet\nSIS S SPOT D40\nSIS S SPOT OPAL GLASS DIFFUSER\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n48mm \u002F 1 3⁄4”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n48mm \u002F 1 3⁄4”\n127mm \u002F 5”\n112mm \u002F 4 1⁄2”\n112mm \u002F 4 1⁄2”\nSIS SPOT S GROVE GLASS DIFFUSER\n ∅60mm \u002F 2 1⁄4” \nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n 120mm \u002F 4 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n112mm \u002F 4 1⁄2”\nSis SR\nMaría Güell \u002F Carrasquet\nSIS SR SPOT D40\nSIS SR SPOT OPAL GLASS DIFFUSER\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n48mm \u002F 1 3⁄4”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n48mm \u002F 1 3⁄4”\n127mm \u002F 5”\nSis S\nMaría Güell \u002F Carrasquet\nSIS S SPOT D40\nSIS S SPOT OPAL GLASS DIFFUSER\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n48mm \u002F 1 3⁄4”\nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n48mm \u002F 1 3⁄4”\n127mm \u002F 5”\n112mm \u002F 4 1⁄2”\n112mm \u002F 4 1⁄2”\nSIS SPOT S GROVE GLASS DIFFUSER\n ∅60mm \u002F 2 1⁄4” \nmax.2000mm \u002F 78 3⁄4”\n 120mm \u002F 4 3⁄4” \n ∅45mm \u002F 1 3⁄4” \n112mm \u002F 4 1⁄2”\nIP20\nS\nSR\nIP20\nS\nSR\n335\n334\n",168,{"image":685,"text":686,"number":687},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.169.png","Outdoor \nlighting\n336\n337\n336\n",169,{"image":689,"text":690,"number":691},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.170.png","Outdoor \nlighting\nby \nDavid Abad\nAMS\n Corten steel\n Stainless steel 316L\n712220\nAMS 12 CORTEN\nLED 2,5W (G9)\n712221\nAMS 12 INOX\n712200\nAMS 20 CORTEN\nLED 10W (E27)\n712201\nAMS 20 INOX\n712210\nAMS 40 CORTEN\nLED 13W (E27)\n712211\nAMS 40 INOX\nAMS 12\nAMS 20\nAMS 40\nIP54\n 12cm \u002F 4 3⁄4” \n 13cm \u002F 5” \n 12cm \u002F 4 3⁄4” \n 20cm \u002F 7 3⁄4” \n 40cm \u002F 15 3⁄4” \n 40cm \u002F 15 3⁄4” \n 40cm \u002F 15 3⁄4” \n 20cm \u002F 7 3⁄4” \n 20cm \u002F 7 3⁄4” \n 21,5cm \u002F 8 1⁄2” \n 41,5cm \u002F 16 1⁄4” \n 12cm \u002F 4 3⁄4” \nGeometrisch designte Leuchten-Modellreihe \nfür Außenbereiche, erhältlich in drei \nGrößen. Wird in Cortenstahl oder \n316L-Edelstahl hergestellt.\nFamilia de luminarias de exterior de \nformas geométricas, disponible en \ntres tamaños. Se fabrica en acero \ncorten o acero inoxidable 316L.\nRange of outdoor lamps with geometric \nforms, available in three sizes. \nMade from corten steel or 316L \nstainless steel.\n339\n338\n",170,{"image":693,"text":694,"number":695},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.171.png","Outdoor \nlighting\nby \nDavid Abad\nBlok Out\nAußenleuchtenfamilie mit Ausführungen \nals aufmontierte Deckenleuchte \n(C) und Wandleuchte (W) aus \nAluminium, erhältlich in den \nAusführungen Silber Anodisiert oder \nlackiert in Bronze oder Corten. Blok \nOut C gibt direktes Licht ab, Blok Out \nW ist mit einer Lichtquelle (indirekt \noder direkt) oder zwei Lichtquellen \n(indirekt und direkt) lieferbar.\nErhältlich in zwei Größen: W15 und \nW20.\nFamilia de luminarias de exterior \ncompuesta por plafón de superficie \n(C) y aplique (W), fabricada en \naluminio y disponible en acabado \nplata anodizado, bronce o corten \npintado. Blok Out C emite luz \ndirecta, mientras que Blok Out \nW se comercializa con una luz \n(indirecta o directa), o dos luces \n(indirecta y directa). Disponible en \ndos tamaños W15 y W20.\nFamily of outdoor lamps composed of \nsurface ceiling (C) and wall (W) \nmodels, made of aluminium and \navailable in silver anodised or \npainted in bronze or corten finishes. \nThe Blok Out C emits direct light, \nwhile the Blok Out W is sold with \none light (direct or indirect) or two \n(indirect and direct). Available in \ntwo sizes: W15 and W20.\n341\n340\n",171,{"image":697,"text":698,"number":699},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.172.png"," Silver (anodised)\n Bronze\n Corten\n707100\nBLOK OUT W15 (1L) SILVER\nLED PAR16 5W (Gu10)\n707101\nBLOK OUT W15 (1L) BRONZE\n707102\nBLOK OUT W15 (1L) CORTEN\n707110\nBLOK OUT W15 (2L) SILVER\nLED PAR16 2 x 5W (Gu10)\n707111\nBLOK OUT W15 (2L) BRONZE\n707112\nBLOK OUT W15 (2L) CORTEN\n707150\nBLOK OUT W20 (1L) SILVER\nLED PAR20 6W (Gu10)\n707151\nBLOK OUT W20 (1L) BRONZE\n707152\nBLOK OUT W20 (1L) CORTEN\n707160\nBLOK OUT W20 (2L) SILVER\nLED PAR20 2 x 6W (Gu10)\n707161\nBLOK OUT W20 (2L) BRONZE\n707162\nBLOK OUT W20 (2L) CORTEN\nIP54\nW20\nREQUEST\n6cm \u002F 2 \n”\n7,5cm \u002F 3”\n6cm \u002F 2 \n”\n7,5cm \u002F 3”\n9cm \u002F 3 \n”\n11cm \u002F 4 \n”\n12cm \u002F 4 \n”\n15cm \u002F 6”\n22cm \u002F 8 \n”\n6cm \u002F 2 \n”\n7,5cm \u002F 3”\n6cm \u002F 2 \n”\n7,5cm \u002F 3”\n9cm \u002F 3 \n”\n11cm \u002F 4 \n”\n12cm \u002F 4 \n”\n15cm \u002F 6”\n22cm \u002F 8 \n”\nBLOK OUT W20\nBLOK OUT W15\nBlok Out\n343\n342\n",172,{"image":701,"text":702,"number":703},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.173.png","C_BALL W OUTDOOR\n2,6cm \u002F 1” \n1,5cm \u002F \n” \n1,5cm \u002F \n” \n 19,5cm \u002F 7 \n” \n27cm \u002F 10 \n” \n ø 15cm \u002F 6” \n 18,5cm \u002F 7 \n” \n19cm \u002F 7 \n” \n2,6cm \u002F 1” \n 19,5cm \u002F 7 \n” \n27cm \u002F 10 \n” \n ø 15cm \u002F 6” \n 18,5cm \u002F 7 \n” \n19cm \u002F 7 \n” \n748431\nC_BALL W OUTDOOR CORTEN\nLED 6W (E14)\n748432\nC_BALL W OUTDOOR BEIGE\n748433\nC_BALL W OUTDOOR CLEAR TURQUOISE\n748435\nC_BALL W OUTDOOR BLACK\nIP65\n Black\n Beige\n Clear Turquoise\n Corten\nC_Ball Outdoor\nOutdoor \nlighting\nby \nStone Designs\nC_Ball W Outdoor besteht aus \neiner Opalglaskugel mit hoher \nBeständigkeit gegen UV-Strahlen \nund unvergleichlicher Lichtqualität. \nDie Metallteile dieser Wandleuchte \nfür den Außenbereich sind in \nverschiedenen Ausführungen \nerhältlich: Schwarz, Beige, Türkis und \nCortenstahl.\nC_Ball W Outdoor está formada por \nuna esfera de vidrio opal, cuyas \ncaracterísticas le otorgan un elevado \ngrado de resistencia a los rayos UVA, \nasí como una inmejorable calidad \nde luz. Las partes metálicas de este \naplique de exterior están disponibles \nen diferentes acabados: negro, beige, \nturquesa y corten.\nC_Ball W Outdoor is comprised \nof an opal glass sphere whose \ncharacteristics grant it a high degree \nof resistance to UVA rays, as well \nas unbeatable light quality. This \noutdoor wall light’s metal parts are \navailable in different finishes: black, \nbeige, turquoise and corten.\n345\n344\n",173,{"image":705,"text":706,"number":707},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.174.png","Outdoor \nlighting\nby \nMario Ruiz\nFrame\nSignalleuchte für Außenbereiche, die \nein hohles, rechteckiges Prisma mit \nabgerundeten Ecken nachbildet. \nDas Gehäuse ist aus Aluminium, \nder Diffusor aus Pressglas. Diese \nLeuchte strahlt hell in ihrem \nhohlen Innenteil und verbreitet \nein sanftes und asymmetrisches \nLicht auf den umliegenden Boden. \nFrame ist lieferbar in drei Größen: \nS, M und L. Ausführungen: Weiß \nsatiniert, Bronze texturiert, Grau \nSchmiedeeisen und Corten- \nAusführungen.\nBaliza para exterior que recrea un \nprisma hueco rectangular de \nángulos redondeados. La estructura \nes de aluminio y el difusor está \nfabricado en vidrio prensado. Esta \nluminaria baña intensamente \nde luz su vacío interior, y suave \ny asimétricamente el suelo \ncircundante. Frame está disponible \nen tres tamaños: S, M y L. Acabados: \nblanco satinado, bronce texturado, \ngris forja y corten.\nAn outdoor low level feature luminaire \nin the shape of a hollow rectangular \nprism with rounded edges. The \nstructure is made from aluminium \nand the diffuser is made from \npressed glass. This light fitting \nwill intensely illuminate the \ninterior hollow and softly and \nasymmetrically illuminate the \nsurrounding area. Frame is available \nin three different sizes: S, M and \nL. Finishes: Satin white, texturised \nbronze, forged grey, corten-finish.\n347\n346\n",174,{"image":709,"text":710,"number":711},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.175.png"," White (satin)\n Bronze\n Grey (forged)\n Corten\n677200\nFRAME S LED WHITE\nLED 16,6W 1350lm 2700K CRI≥90 230V DIM PHASE CUT\n677201\nFRAME S LED BRONZE\n677202\nFRAME S LED GREY\n677240\nFRAME S LED CORTEN\n677205\nFRAME M LED WHITE\nLED 16,6W 1350lm 2700K CRI≥90 230V DIM PHASE CUT\n677206\nFRAME M LED BRONZE\n677207\nFRAME M LED GREY\n677242\nFRAME M LED CORTEN\n677210\nFRAME L LED WHITE\nLED 16,6W 1350lm 2700K CRI≥90 230V DIM PHASE CUT\n677211\nFRAME L LED BRONZE\n677212\nFRAME L LED GREY\n677244\nFRAME L LED CORTEN\nFRAME S\nFRAME M\nFRAME L\nIP54\n 21,5cm \u002F 8 \n”\n42,5cm \u002F 16 \n”\n70cm \u002F 27 \n”\n100cm \u002F 39 \n”\n 21,5cm \u002F 8 \n”\n 21,5cm \u002F 8 \n”\n 21,5cm \u002F 8 \n”\n42,5cm \u002F 16 \n”\n70cm \u002F 27 \n”\n100cm \u002F 39 \n”\n 21,5cm \u002F 8 \n”\n 21,5cm \u002F 8 \n”\n 21,5cm \u002F 8 \n”\n42,5cm \u002F 16 \n”\n70cm \u002F 27 \n”\n100cm \u002F 39 \n”\n 21,5cm \u002F 8 \n”\n 21,5cm \u002F 8 \n”\nDIM\nFrame\n349\n348\n",175,{"image":713,"text":714,"number":715},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.176.png","Outdoor \nlighting\nby \nGemma Bernal\nInn Side\n \n Radiata \u002F Opal white\n730200\nINN SIDE LED\nLED 4 x 16W 11072lm 350mA 3000K CRI≥90 230V\nINN SIDE\nIP65\nREQUEST\n \n173cm \u002F 68”\n15cm \u002F 6”\nø 55cm \u002F 21 \n”\nTragbare Außenleuchte aus \nvandalismussicherem Opalweiss, \nglatt, UV-beständig. Radiata Holz \nmit stabilisierender Behandlung zur \nVermeidung jeglicher Verformungen. \n3,5 Meter langes Kabel.\nLuminaria portátil de exterior, \nfabricada en PE antivandálico \nliso, acabado en blanco opal y \nresistente a UVA. Madera radiata \ncon tratamiento estabilizador, \npara evitar cualquier deformación. \nCable de 3,5 metros de largo.\nPortable outdoor lamp crafted of plain \nvandal-proof and UVA-resistant opal \nwhite PE. Radiata wood featuring \na stabilising treatment to prevent \nwarping. 3.5-meter cable.\n351\n350\n",176,{"image":717,"text":718,"number":719},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.177.png","Outdoor \nlighting\nby \nJon Santacoloma\nKanpazar\nLampe für Innenräume und \nAußenbereiche aus \nvandalismussicherem PE, opalweiss \nglänzend, UV-beständig. In zwei \nHöhen verfügbar: 150 cm und 80 cm, \nund verschiedene Ausführungen. \nKanpazar A wird abhängig vom \nvorhandenen Elektroanschluss \nauf dem Boden befestigt, während \nKanpazar B tragbar ist und eine \nAnschlusslänge von maximal 3,5 \nMetern besitzt. Kanpazar C, dass \nein Betonfußgestell hat, ist tragbar \nund hat eine Anschlusslänge von \nmaximal 3,5 Metern. Kanpazar \n150 wird auch Ausführung D mit \nein rostfreies Stahlfußgestell, \ndass abhängig vom vorhandenen \nElektroanschluss auf dem Boden \nbefestigt wird.\nLuminarias para exterior e interior \nfabricadas en PE antivandálico \nblanco opal liso resistente UVA. \nDisponible en dos alturas: 150 cm \ny 80 cm, y diferentes versiones. \nKanpazar A se fija al suelo \ncoincidiendo con una acometida \nprevista, mientras que Kanpazar B \nes portátil y posee una longitud de \nacometida máxima de 3,5 metros. \nKanpazar C, que tiene una base de \nhormigón, es portátil y posee una \nlongitud de acometida máxima de \n3,5 metros. Kanpazar 150 se fabrica \ntambién en versión D, con una \nbase de acero inoxidable que se \nfija al suelo, coincidiendo con una \nacometida prevista.\nIndoor and outdoor lamps, in a \nsmooth opal white finish, made \nfrom vandal Prof. UV resistant \npolyethylene. Available in two sizes: \n150 cm and 80 cm, and different \nversions. Kanpazar A is fixed to \nthe ground and hard wired, while \nKanpazar B is portable and has a \nmaximum wiring connection of \n3.5 metres. Kanpazar C, which has \na concrete base, is portable and has \na maximum wiring connection \nof 3,5 metres. Kanpazar 150 is also \navailable in an additional version \nD made from a stainless steel base \nthat is secured to the ground with \nthe connection provided.\n353\n352\n",177,{"image":721,"text":722,"number":723},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.178.png","KANPAZAR 80A\nKANPAZAR 80B\nKANPAZAR 80C\nINOX. DIN933 M8 x 50\nL CA BLE=\n20cm \u002F 7 \n”\n ø 0,5-1,2cm \u002F\n ø 0 \n”-0 \n”\n \n80cm \u002F 31 \n\" \nL CA BLE= 20cm \u002F 7 \n”\nCA BLE LENGHT= 20cm \u002F 7 \n”\nKA BELLÄ NGE= 20cm \u002F 7 \n”\n 120º\n 120º\n80cm \u002F 31 \n\" \n98cm \u002F 38 \n\" \nø 18cm \u002F 7\" \nø 18cm \u002F 7\" \nø 30cm \u002F 11 \n\" \nø 18cm \u002F 7\" \nø 30cm \u002F 11 \n\" \nø 15cm \u002F 6\" \nø 30cm \u002F 11 \n\" \nø 18cm \u002F 7\" \nINOX. DIN933 M8 x 50\nL CA BLE=\n20cm \u002F 7 \n”\n ø 0,5-1,2cm \u002F\n ø 0 \n”-0 \n”\n \n80cm \u002F 31 \n\" \nL CA BLE= 20cm \u002F 7 \n”\nCA BLE LENGHT= 20cm \u002F 7 \n”\nKA BELLÄ NGE= 20cm \u002F 7 \n”\n 120º\n 120º\n80cm \u002F 31 \n\" \n98cm \u002F 38 \n\" \nø 18cm \u002F 7\" \nø 18cm \u002F 7\" \nø 30cm \u002F 11 \n\" \nø 18cm \u002F 7\" \nø 30cm \u002F 11 \n\" \nø 15cm \u002F 6\" \nø 30cm \u002F 11 \n\" \nø 18cm \u002F 7\" \nINOX. DIN933 M8 x 50\nL CA BLE=\n20cm \u002F 7 \n”\n ø 0,5-1,2cm \u002F\n ø 0 \n”-0 \n”\n \n80cm \u002F 31 \n\" \nL CA BLE= 20cm \u002F 7 \n”\nCA BLE LENGHT= 20cm \u002F 7 \n”\nKA BELLÄ NGE= 20cm \u002F 7 \n”\n 120º\n 120º\n80cm \u002F 31 \n\" \n98cm \u002F 38 \n\" \nø 18cm \u002F 7\" \nø 18cm \u002F 7\" \nø 30cm \u002F 11 \n\" \nø 18cm \u002F 7\" \nø 30cm \u002F 11 \n\" \nø 15cm \u002F 6\" \nø 30cm \u002F 11 \n\" \nø 18cm \u002F 7\" \nKANPAZAR 150D\nKANPAZAR 150B\nKANPAZAR 150C\nKANPAZAR 150A\n ø 0,5-1,2cm \u002F\n ø 0 \n”-0 \n”\n \nINOX. DIN933 M8 x 50\n 120º\n 120º\nL CA BLE= \n45cm \u002F 17 \n”\nINOX. DIN933 M8 X 50\n ø 0,5-1,2cm \u002F\n ø 0 \n”-0 \n”\n \n148cm \u002F 58 \n\" \nø 30cm \u002F 11 \n\" \nø 24cm \u002F 9 \n\" \nø 44,5cm \u002F 17 \n\" \n176cm \u002F 69 \n\" \n29cm \u002F 11 \n\" \nø 19,5cm \u002F 7 \n\" \nø 44,5cm \u002F 17 \n\" \n170cm \u002F 67\" \n21cm \u002F 8 \n\" \n20cm \u002F 7 \n\" \nø 33,5cm \u002F 18 \n\" \n13cm \u002F 5\"\n20cm \u002F 7 \n\" \n13cm \u002F 5\"\n20cm \u002F 7 \n\" \nø 44,5cm \u002F 17 \n\" \n148cm \u002F 58 \n\" \nø 30cm \u002F 11 \n\" \nø 44,5cm \u002F 17 \n\" \n ø 0,5-1,2cm \u002F\n ø 0 \n”-0 \n”\n \nINOX. DIN933 M8 x 50\n 120º\n 120º\nL CA BLE= \n45cm \u002F 17 \n”\nINOX. DIN933 M8 X 50\n ø 0,5-1,2cm \u002F\n ø 0 \n”-0 \n”\n \n148cm \u002F 58 \n\" \nø 30cm \u002F 11 \n\" \nø 24cm \u002F 9 \n\" \nø 44,5cm \u002F 17 \n\" \n176cm \u002F 69 \n\" \n29cm \u002F 11 \n\" \nø 19,5cm \u002F 7 \n\" \nø 44,5cm \u002F 17 \n\" \n170cm \u002F 67\" \n21cm \u002F 8 \n\" \n20cm \u002F 7 \n\" \nø 33,5cm \u002F 18 \n\" \n13cm \u002F 5\"\n20cm \u002F 7 \n\" \n13cm \u002F 5\"\n20cm \u002F 7 \n\" \nø 44,5cm \u002F 17 \n\" \n148cm \u002F 58 \n\" \nø 30cm \u002F 11 \n\" \nø 44,5cm \u002F 17 \n\" \n Opal white\n659270\nKANPAZAR 80A LED\nLED 4x 6W 4152LM 350mA \n3000K CRI≥90 230V\n659271\nKANPAZAR 80B LED\n659272\nKANPAZAR 80C LED\n659250\nKANPAZAR 150A LED\nLED 4 x 12W 8304lm 350mA \n3000K CRI≥90 230V\n659251\nKANPAZAR 150B LED\n659252\nKANPAZAR 150C LED\n659254\nKANPAZAR 150D LED\nIP20\nREQUEST\nKanpazar\nOutdoor \nlighting\n355\n354\n",178,{"image":725,"text":726,"number":727},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.179.png","Outdoor \nlighting\nby \nDavid Abad\nLap WR\n Corten steel\n Stainless steel 316L\n710100\nLAP WR20 LED CORTEN\nLED 2 x 4,5W 1092lm 250mA 3000K CRI≥90 230V\n710101\nLAP WR20 LED INOX\n710130\nLAP WR30 LED CORTEN\nLED 2 x 4,5W 1092lm 250mA 3000K CRI≥90 230V\n710131\nLAP WR30 LED INOX\nLAP WR20\nLAP WR30\nIP65\n 24,5cm \u002F 9 1⁄2” \n 24,5cm \u002F 9 1⁄2” \n32cm \u002F 12 1⁄2” \n32cm \u002F 12 1⁄2” \n 10cm \u002F 4” \n 10cm \u002F 4” \n 24,5cm \u002F 9 1⁄2” \n 24,5cm \u002F 9 1⁄2” \n32cm \u002F 12 1⁄2” \n32cm \u002F 12 1⁄2” \n 10cm \u002F 4” \n 10cm \u002F 4” \nOrientierungsleuchte zum Einlassen \nin die Wand in Außenbereichen, \ngefertigt aus 316L-Edelstahl, \nmattiert oder Cortenstahl. Indirekte \nBeleuchtung. \nBañador de pared exterior empotrable, \nfabricado en acero inoxidable \n316L cepillado o acero corten. Luz \nindirecta.\nOutdoor beacon lamp, which can be \nrecessed into the wall, made from \n316L brushed stainless steel and \ncorten steel. Indirect light.\n357\n356\n",179,{"image":729,"text":730,"number":731},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.180.png","Outdoor \nlighting\nby María Güell \n& Carrasquet\nSis Outdoor\nProject Name\nSIS C OUTDOOR\n ∅ 9,5cm \u002F 3 3⁄4” \nSis c outdoor\nMaría Güell \u002F Carrasquet\n ∅ 11cm \u002F 4 1⁄4” \n7cm \u002F 2 3⁄4” \n4,5cm \u002F 1 3⁄4” \n771400\nSIS C OUTDOOR BLACK\nLED 7W 520lm 2700K CR≥90 230V\n771401\nSIS C OUTDOOR WHITE\n771402\nSIS C OUTDOOR CORTEN\n771403\nSIS C OUTDOOR BRONZE\nIP65\n Black\n White\n Corten\n Bronze\nSis Outdoor ist eine kleine Downlight-\nDeckenleuchte für den \nAußenbereich mit Schutzart \nIP65. Da der Treiber in die \nLichtquelle integriert ist, kann sie \nauf jeder Oberfläche installiert \nwerden. Die solide Glaslinse \nsorgt für hohe Lichtqualität und \nBeleuchtungskomfort, ohne zu \nblenden. Ausführungen: Schwarz, \nWeiß, Cortenstahl oder Bronze. \nErhältlich in Sonderausführungen. \nSis Outdoor is a smalloutdoor ceiling \ndownlight lamp (IP65). As its driver \nis built into its light source, it can \nbe installed on any surface. Its solid \nglass lens guarantees great light \nquality and comfort with no glare. \nFinishes: Black, white, corten and \nbronze. Available in special finishes. \nSis Outdoor es un plafón de reducidas \ndimensiones downlight de exterior \nIP65. Al tener su driver integrado \nen la fuente de luz, permite su \ninstalación en cualquier superficie. \nSu lente de sólido de cristal \nasegura una gran calidad de luz y \nconfort lumínico, con ausencia de \ndeslumbramiento. Acabados: Negro, \nblanco, corten y bronce. Disponible \nen acabados especiales. \n359\n358\n",180,{"image":733,"text":734,"number":735},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.181.png","Outdoor \nlighting\nby \nJosep Lluis Xuclà\nSoft\nSoft ist ein Leuchtpfosten aus \nAluminium für den Außenbereich \nund in zwei Höhen (45 und 65 cm) \nerhältlich. Er hat einen Reflektor \nmit großem Öffnungswinkel und \neinen Diffusor, der einen Lichtstrahl \nvon 180° erzeugt. Ausführungen: \nSchwarz, Olive, Beige und \nCortenstahl.\nSoft es una baliza de exterior disponible \nen dos alturas (45 y 65 cm) y \nfabricada en aluminio. Cuenta \ncon un reflector y difusor de gran \napertura que genera un haz de luz \nde 180º. Acabados: negro, oliva, beige \ny corten.\nSoft is an outdoor bollard available in \ntwo heights (45 and 65 cm) and \nmanufactured in aluminium. It has \na reflector and a diffuser with a large \naperture to generate a 180º light \nbeam. Finishes: black, olive, beige \nand corten.\n361\n360\n",181,{"image":737,"text":738,"number":739},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.182.png","Project Name\nSOFT 45\nSOFT 65\nSoft\nJ. L. Xuclà\n \n \nSOFT 45\nSOFT 65\n ∅ 15cm \u002F 6” \n ∅ 15cm \u002F 6” \n ∅ 4cm \u002F 1 1⁄2” \n ∅ 4cm \u002F 1 1⁄2” \n 45cm \u002F 17 3⁄4” \n 65cm \u002F 25 1⁄2” \nSoft\nJ. L. Xuclà\n \n \nSOFT 45\nSOFT 65\n ∅ 15cm \u002F 6” \n ∅ 15cm \u002F 6” \n ∅ 4cm \u002F 1 1⁄2” \n ∅ 4cm \u002F 1 1⁄2” \n 45cm \u002F 17 3⁄4” \n 65cm \u002F 25 1⁄2” \n770240\nSOFT 45 BLACK\nLED 3,8W 375lm 2700K CRI≥90 230V \nDIM PHASE CUT\n770241\nSOFT 45 OLIVE\n770242\nSOFT 45 BEIGE\n770243\nSOFT 45 CORTEN\n770260\nSOFT 65 BLACK\nLED 3,8W 375lm 2700K CRI≥90 230V \nDIM PHASE CUT\n770261\nSOFT 65 OLIVE\n770262\nSOFT 65 BEIGE\n770263\nSOFT 65 CORTEN\n770900\nSPIKE BLACK\n770901\nSPIKE OLIVE\n770902\nSPIKE BEIGE\n744902\nSPIKE CORTEN\nSOFT W p. 364\nIP65\nDIM\nSoft\n Black\n Olive\n Beige\n Corten\n363\n362\n",182,{"image":741,"text":742,"number":743},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.183.png","Outdoor \nlighting\nby \nJosep Lluis Xuclà\nSoft W\nProject Name\nIP65\nSoft W\nJ. L. Xuclà\n \nSOFT WH\nSOFT WV\n \n ∅ 15cm \u002F 6” \n \n \n ∅ 15cm \u002F 6” \n∅ 4cm \u002F 1 1⁄2” \n \n 10cm \u002F 4” \n ∅ 4cm \u002F 1 1⁄2” \n 10cm \u002F 4” \n 9,5cm \u002F 3 3⁄4” \nSoft W\nJ. L. Xuclà\n \nSOFT WH\nSOFT WV\n \n ∅ 15cm \u002F 6” \n \n \n ∅ 15cm \u002F 6” \n∅ 4cm \u002F 1 1⁄2” \n \n 10cm \u002F 4” \n ∅ 4cm \u002F 1 1⁄2” \n 10cm \u002F 4” \n 9,5cm \u002F 3 3⁄4” \nSOFT WH\nSOFT WV\nWH\nWH\nSOFT p. 360\nSoft W ist eine Wandleuchte für \nden Außenbereich und in zwei \nVersionen erhältlich: WH mit \nindirektem Licht als Wandfluter \nund WV mit direktem Licht, \nopalinem Diffusor und einem \nÖffnungswinkel von 180°. \nAusführungen: Schwarz, Olive, \nBeige und Cortenstahl.\nSoft W es un aplique de exterior \ndisponible en dos versiones: WH \nde luz indirecta bañando la pared \ny WV de luz directa con difusor \nopalino y un ángulo de apertura de \n180º. Acabados: negro, oliva, beige y \ncorten.\nSoft W is a wall outdoor lamp available \nin two versions: WH with indirect \nlighting that washes the wall, and \nWV with direct lighting, an opal \ndiffuser and an angle of aperture of \n180º. Finishes: black, olive, beige and \ncorten.\n770100\nSOFT WH BLACK\nLED 3,8W 375lm 2700K CRI≥90 230V\n770101\nSOFT WH OLIVE\n770102\nSOFT WH BEIGE\n770103\nSOFT WH CORTEN\n770150\nSOFT WV BLACK\nLED 3,8W 375lm 2700K CRI≥90 230V\n770151\nSOFT WV OLIVE\n770152\nSOFT WV BEIGE\n770153\nSOFT WV CORTEN\n Black\n Olive\n Beige\n Corten\n365\n364\n",183,{"image":745,"text":746,"number":747},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.184.png","Outdoor \nlighting\nby \nDavid Abad\nSpeers Outdoor\nBeleuchtungssystem für den \nAußenbereich, bestehend aus einem \noder mehreren LED-Leuchtköpfen \n(Light Source) in einfarbiger \nmattweißer oder mattschwarzer \nAusführung, die mit verschiedenem \nZubehör installiert werden können, \num verschiedene Anwendungen \nzu erhalten. F Accessory erlaubt \ndie Schaffung einer Leuchte \nmit tragbarem Fuß mit einem \nKabel mit einer Länge von 2,5 \nMetern. Dieses Accessoire besteht \nzudem aus einem zylindrischem \nBetonfuß und einer Metallstange \nin mattschwarzer Ausführung, \nan der drei Leuchtköpfe montiert \nwerden können. Speers Outdoor \nkann dank der Metallstäbe in \nmattschwarzer Ausführung von \n120 und 150 cm Länge auch als \nDeckenleuchte (C Accesory), als \nWandleuchte (W Accesory) und \nals Winkelwandleuchte (Angle \nAccesory) installiert werden. \nIhre Kombination ermöglicht es, \nindividuelle Kompositionen für \njeden Außenbereich zu erstellen.\nSistema de iluminación exterior \nformado por una o varias cabezas \nlumínicas LED (Light Source), \nde acabado monocolor blanco o \nnegro mate, que se pueden instalar \ncon diferentes accesorios para \nobtener diferentes aplicaciones. F \nAccesory permite la creación de \nuna luminaria de pie portátil, de 2,5 \nmetros de cable. Este accesorio está \ncompuesto, además, por una base \ncilíndrica de hormigón y una barra \nmetálica en acabado negro mate, en \nla que se pueden instalar hasta tres \ncabezas lumínicas. Speers Outdoor \ntambién permite su instalación \ncomo luminaria de techo (C \nAccesory), de pared (W Accesory), y \nde aplique angular (Angle Accesory), \ngracias a las barras metálicas en \nacabado negro mate de 120 y 150 \ncm. Su combinación permite \nrealizar composiciones a medida de \ncualquier espacio exterior.\nOutdoor lighting system consisting \nof one or more LED light sources \nwith a solid black or white matte \nfinish that can be installed with \ndifferent accessories to yield various \napplications. F Accessory can be \nused to create a portable floor \nlamp with a 2.5-metre cable. This \naccessory also features a cylindrical \nconcrete base and a matte black \nmetal bar where up to three heads \ncan be installed. Speers Outdoor \ncan also be installed as a ceiling (C \nAccessory), wall (W Accessory), and \nangled wall (Angle Accessory) lamp \nthanks to the matte black metal bars \nthat measure 120 and 150 cm long. \nThese accessories can be combined \nto create custom layouts in any \noutdoor area.\n367\n366\n",184,{"image":749,"text":750,"number":751},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.185.png","L 300cm \u002F 118”\nø 11,5cm \u002F 4 \n”\n12cm \u002F 4 \n” \nB\nx2\nø 18cm \u002F 7” \n35cm \u002F 13 \n” \n1x\n1x\n2x\n3,5cm \u002F 1 \n” \nø 13,2cm \u002F 5 \n”\n+\n+\n+\n+\n1x\nDin 913 M10x1,5\n1x\n1x\n150cm \u002F 59” \n3,5cm \u002F 1 \n” \n120cm \u002F 47 \n” \n120cm \u002F 47 \n” \nø 13,2cm \u002F 5 \n”\n10cm \u002F 4”\n7,5cm \u002F 3”\n15cm \u002F 6” \n7,5cm \u002F 3”\n9cm \u002F 1 \n”\n7cm \u002F 2 \n”\nø 7cm \u002F 2 \n”\n15cm \u002F 6” \n Black (matte) \n White (matte)\n753000\nSPEERS OUTDOOR LIGHT SOURCE BLACK\nLED 7W 520lm 2700K \nCRI≥90 230V\n753001\nSPEERS OUTDOOR LIGHT SOURCE WHITE\n753200\nSPEERS OUTDOOR F ACCESORY\n753110\nSPEERS OUTDOOR W ACCESORY\n753130\nSPEERS OUTDOOR ANGLE ACCESORY\n753400\nSPEERS OUTDOOR C ACCESORY\n753900\nSPEERS OUTDOOR CONNECTION BOX\n753920\nSPEERS OUTDOOR STEM ACCESORY 120\n753930\nSPEERS OUTDOOR STEM ACCESORY 150\nSPEERS OUTDOOR LIGHT SOURCE\nSPEERS OUTDOOR C \nACCESORY\nSPEERS OUTDOOR \nANGLE ACCESORY (2X)\nSPEERS OUTDOOR W \nACCCESORY\nSPEERS OUTDOOR \nSTEM ACCESORY 120\u002F150\nSPEERS OUTDOOR \nCONNECTION BOX\nSPEERS OUTDOOR F ACCESORY\nIP54\n SPEERS OUTDOOR W1 \u002F BOLLARD p. 370\nSpeers Outdoor\n369\n368\n",185,{"image":753,"text":754,"number":755},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.186.png","Outdoor \nlighting\nby \nDavid Abad\nSpeers Outdoor \nW1 \u002F Bollard\nLED-Leuchten für den Außenbereich, \nverfügbar für Wände (Speers \nOutdoor W1) und als Poller (Speers \nOutdoor Bollard). Die Wandleuchte \nbietet ein direktes verstellbares Licht \nund wird mit einem einfarbigen \nmattweißen, bronze oder \nmattschwarzen Finish angeboten. \nDer Leuchtpfosten aus Metall wird \nmit den gleichen Oberflächen \nangeboten. Sowohl die Wandleuchte \nals auch der Poller sind mit einer \nLED-Leuchte ausgestattet, die eine \nGlaslinse umfasst, die das Licht \nkonzentriert und eine höhere \nLeuchtkraft ermöglicht. \nLuminarias LED de exterior, disponibles \nen función de pared (Speers \nOutdoor W1) y baliza (Speers \nOutdoor Bollard). El aplique ofrece \nuna luz directa orientable, y se \ncomercializa en acabados monocolor \nblanco mate, negro mate y bronce. \nLa baliza está fabricada en metal y \nse ofrece con los mismos acabados. \nTanto la versión de pared como \nla baliza están equipadas con una \nfuente de luz LED, que incluye una \nlente de vidrio que concentra la luz \ny aporta un mayor rendimiento \nlumínico. \nOutdoor LED lamps available for wall \n(Speers Outdoor W1) or bollard \n(Speers Outdoor Bollard). The wall \nlamp gives adjustable direct light \nand is sold in in solid matte white, \nmatte black and bronze. The bollard \nis made of metal and is available \nwith the same finishes. Both the wall \nand bollard models are equipped \nwith a LED light source with a \nglass lens that focuses the light and \nenhances its luminous efficiency. \n371\n370\n",186,{"image":757,"text":758,"number":759},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.187.png"," White (matte) \n Black (matte)\n Corten\n753211\nSPEERS OUTDOOR BOLLARD WHITE\nLED 7W 520lm 2700K CRI≥90 230V\n753212\nSPEERS OUTDOOR BOLLARD BLACK\n753213\nSPEERS OUTDOOR BOLLARD CORTEN\nSPEERS OUTDOOR BOLLARD\n753121\nSPEERS OUTDOOR W1 WHITE\nLED 7W 520lm 2700K CRI≥90 230V\n753122\nSPEERS OUTDOOR W1 BLACK\n753123\nSPEERS OUTDOOR W1 CORTEN\nSPEERS OUTDOOR W1\nIP54\n 85cm \u002F 33 \n” \n \n \nø 11,5cm \u002F 4 \n” \nø 11,5cm \u002F 4 \n” \n ø 16cm \u002F 6 \n”\nø 12cm \u002F 4 \n” \n \n14,5cm \u002F 5 \n” \n11,8cm \u002F 4 \n”\n12,7cm \u002F 5”\n 85cm \u002F 33 \n” \n \n \nø 11,5cm \u002F 4 \n” \nø 11,5cm \u002F 4 \n” \n ø 16cm \u002F 6 \n”\nø 12cm \u002F 4 \n” \n \n14,5cm \u002F 5 \n” \n11,8cm \u002F 4 \n”\n12,7cm \u002F 5”\n SPEERS OUTDOOR p. 366\nSpeers Outdoor W1 \u002F Bollard\n373\n372\n",187,{"image":761,"text":762,"number":763},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.188.png","Outdoor \nlighting\nby \nJosep Lluis Xuclà\nTube\nOrientierungsleuchte für Außenbereiche \nmit drehbarem LED-Leuchtenkopf. \nAusführungen: Olive, Cortenstahl, \nSchwarz und Weiß. Verfügbar mit \neinem oder zwei Leuchtenköpfen. \nAls Zubehör gibt es einen Pflock für \ndas Aufstellen im Garten. In zwei \nHöhen verfügbar.\nBaliza de exterior con cabeza lumínica \nLED giratoria. Acabados: oliva, \ncorten, blanco y negro. Posibilidad \nde una o dos cabezas lumínicas. \nComo accesorio, ofrece una piqueta \npara su instalación en jardines. \nDisponible en dos alturas.\nOutdoor beacon lamp with a rotating \nLED head. Finishes: olive, corten \nsteel, black and white. Choose from \none or two heads. As an accessory, \nit offers a spike for installation in \ngardens. Two heights available.\n375\n374\n",188,{"image":765,"text":766,"number":767},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.189.png","744251\nTUBE XS-1L OLIVE\nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K \nCRI≥90 230V\n744252\nTUBE XS-1L CORTEN\n744253\nTUBE XS-1L BLACK\n744254\nTUBE XS-1L WHITE\n744261\nTUBE XS-2L OLIVE\nLED 2 x 4,5W 1092lm 250mA \n3000K CRI≥90 230V\n744262\nTUBE XS-2L CORTEN\n744263\nTUBE XS-2L BLACK\n744264\nTUBE XS-2L WHITE\n744201\nTUBE 90-1L OLIVE\nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K \nCRI≥90 230V\n744202\nTUBE 90-1L CORTEN\n744203\nTUBE 90-1L BLACK\n744204\nTUBE 90-1L WHITE\n744221\nTUBE 90-2L OLIVE\nLED 2 x 4,5W 1092lm 250mA \n3000K CRI≥90 230V\n744222\nTUBE 90-2L CORTEN\n744223\nTUBE 90-2L BLACK\n744224\nTUBE 90-2L WHITE\nIP54\n Olive\n Corten\n Black\n White\n744231\nTUBE 180-1L OLIVE\nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K \nCRI≥90 230V\n744232\nTUBE 180-1L CORTEN\n744233\nTUBE 180-1L BLACK\n744234\nTUBE 180-1L WHITE\n744241\nTUBE 180-2L OLIVE\nLED 2 x 4,5W 1092lm 250mA \n3000K CRI≥90 230V\n744242\nTUBE 180-2L CORTEN\n744243\nTUBE 180-2L BLACK\n744244\nTUBE 180-2L WHITE\n744901\nSPIKE OLIVE\n744902\nSPIKE CORTEN\n744903\nSPIKE BLACK\n744904\nSPIKE WHITE\n744999\nTUBE SET OF BOLT FUTURE\nTUBE 180-1L\nTUBE 180-2L\nTUBE SPIKE\nTUBE XS-1L\nTUBE 90-1L\nTUBE XS-2l\nTUBE 90-2l\n180-1\n180-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 180cm \u002F 70 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 180cm \u002F 70 3⁄4” \n90-1\n90-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 90cm \u002F 35 1⁄2” \n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 90cm \u002F 35 1⁄2” \n320º\n320º\n320º\n320º\nTube\nJosep Lluís Xuclà\nXS-1\nXS-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,5cm \u002F 10 3⁄4” \n320º\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n320º\n180-1\n180-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 180cm \u002F 70 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 180cm \u002F 70 3⁄4” \n90-1\n90-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 90cm \u002F 35 1⁄2” \n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 90cm \u002F 35 1⁄2” \n320º\n320º\n320º\n320º\nTube\nJosep Lluís Xuclà\nXS-1\nXS-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,5cm \u002F 10 3⁄4” \n320º\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n320º\n180-1\n180-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 180cm \u002F 70 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 180cm \u002F 70 3⁄4” \n90-1\n90-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 90cm \u002F 35 1⁄2” \n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 90cm \u002F 35 1⁄2” \n320º\n320º\n320º\n320º\nTube\nJosep Lluís Xuclà\nXS-1\nXS-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,5cm \u002F 10 3⁄4” \n320º\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n320º\n180-1\n180-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 180cm \u002F 70 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 180cm \u002F 70 3⁄4” \n90-1\n90-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 90cm \u002F 35 1⁄2” \n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 90cm \u002F 35 1⁄2” \n320º\n320º\n320º\n320º\nTube\nJosep Lluís Xuclà\nXS-1\nXS-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,5cm \u002F 10 3⁄4” \n320º\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n320º\n180-1\n180-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 180cm \u002F 70 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 180cm \u002F 70 3⁄4” \n90-1\n90-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 90cm \u002F 35 1⁄2” \n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 90cm \u002F 35 1⁄2” \n320º\n320º\n320º\n320º\nTube\nJosep Lluís Xuclà\nXS-1\nXS-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,5cm \u002F 10 3⁄4” \n320º\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n320º\n180-1\n180-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 180cm \u002F 70 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 180cm \u002F 70 3⁄4” \n90-1\n90-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 90cm \u002F 35 1⁄2” \n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n 90cm \u002F 35 1⁄2” \n320º\n320º\n320º\n320º\nTube\nJosep Lluís Xuclà\nXS-1\nXS-2\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,5cm \u002F 10 3⁄4” \n320º\n4,2cm \u002F 1 3⁄4” \n 16,4cm \u002F 6 1⁄2” \n 27,4cm \u002F 10 3⁄4” \n320º\n 20,3cm \u002F 8” \n ø 7cm \u002F 2 \n” \nTUBE W p. 378\nOutdoor \nlighting\nTube\n377\n376\n",189,{"image":769,"text":770,"number":771},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.190.png","Outdoor \nlighting\nby \nJosep Lluis Xuclà\nTube W\nIP54\nTube W\nJosep Lluís Xuclà\n8,3cm \u002F 3 1⁄4” \n16,4cm \u002F 6 1⁄2 ”\n∅4,2cm \u002F 1 3⁄4”\n17cm \u002F 6 3⁄4 ”\n∅7cm \u002F 2 3⁄4”\n320º\n744101\nTUBE W OLIVE\nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K CRI≥90 230V\n744102\nTUBE W CORTEN\n744103\nTUBE W BLACK\n744104\nTUBE W WHITE\nTUBE W\n Olive\n Corten\n Black\n White\nTUBE p. 374\nWandleuchte für den Außenbereich \nmit drehbarem LED-Leuchtenkopf. \nIhre keilförmige Basis erzeugt je \nnach Ausrichtung breitere oder \nschmalere Lichtstrahlen. Erhältlich \nin den Farben Olive, Cortenstahl, \nSchwarz oder Weiß. \nAplique de exterior con cabeza lumínica \nLED giratoria. Su base en forma \nde cuña genera haces de luz más \nabiertos o cerrados en rigor a su \norientación. Disponible en acabados \noliva, corten, negro o blanco.\nOutdoor wall light featuring a rotating \nLED head. Its wedge-shaped base \nadjusts the beam of light based on \nits orientation. Available in olive, \ncorten, black or white finishes.\n379\n378\n",190,{"image":773,"text":774,"number":775},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.191.png","Outdoor \nlighting\nby Martínez \ny Soler Arquitectos\nZen\nKollektion aus Leuchten für den \nAußenbereich mit indirektem \nLicht, bestehend aus einem Poller \n(Zen) und einem Wandfluter \n(Zen WR). Beide sind in zwei \nAusführungen verfügbar: Struktur \naus Corten-Stahl mit einem \nReflektor aus naturbelassenem \nHolz, oder Struktur aus Edelstahl \n316L, kombiniert mit einem \nReflektor aus schwarzem Markina-\nMarmor. LED-Lichtquelle. \nColección de luminarias de exterior de \nluz indirecta, compuesta por una \nbaliza (Zen), y un bañador de pared \n(Zen WR). Ambas están disponibles \nen dos acabados: estructura de \nacero corten con reflector de \nmadera natural, o estructura de \nacero inoxidable 316L combinado \ncon reflector de mármol negro de \nMarkina. Fuente de luz LED. \nCollection of indirect-light beacon lamp \nfor outdoor use made with a bollard \n(Zen) and a wall washer (Zen WR). \nBoth are available with two finishes: \na corten steel structure with a \nwooden reflector, or a 316L stainless \nsteel structure combined with a \nblack Markina marble reflector. LED \nlight source. \n381\n380\n",191,{"image":777,"text":778,"number":779},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.192.png"," \n Corten steel \u002F wood\n \n Stainless steel 316L \u002F Black Markina marble \n746150\nZEN WR CORTEN - WOOD\nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K CRI≥90 230V\n746151\nZEN WR INOX - MARBLE\n746250\nZEN CORTEN-WOOD\nLED 4,5W 546lm 250mA 3000K CRI≥90 230V\n746251\nZEN INOX-MARBLE\nZEN\nZEN WR\nIP55\n6,5cm \u002F 2 1⁄2”\n5,5cm \u002F 2 1⁄4”\n12cm \u002F 4 3⁄4”\n12cm \u002F 4 3⁄4”\n8cm \u002F 3 1⁄4”\n15cm \u002F 6”\n19cm \u002F 7 1⁄2”\n50cm \u002F 19 3⁄4”\n6cm \u002F 2 1⁄4”\n50cm \u002F 19 3⁄4”\n53cm \u002F 20 3⁄4”\n6,5cm \u002F 2 1⁄2”\n5,5cm \u002F 2 1⁄4”\n12cm \u002F 4 3⁄4”\n12cm \u002F 4 3⁄4”\n8cm \u002F 3 1⁄4”\n15cm \u002F 6”\n19cm \u002F 7 1⁄2”\n50cm \u002F 19 3⁄4”\n6cm \u002F 2 1⁄4”\n50cm \u002F 19 3⁄4”\n53cm \u002F 20 3⁄4”\nZen\n383\n382\n",192,{"image":781,"text":782,"number":783},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.193.png","Outdoor \nlighting\nby Martínez \ny Soler Arquitectos\nZenthin\nLED-Steheuchte für den Außenbereich, \nverfügbar mit einer 1L und zwei \n2L Leuchten. Sie werden aus \nAluminium mit einem Finish aus \nCorten-Stahl hergestellt, und zwei \nSeiten mit naturbelassenem Holz \ndes afrikanischen Pflaumenbaums \nbeschichtet. Zenthin ist mit \neiner komplett eingebauten LED-\nLichtquelle ausgestattet, die jede \nBlendung ausschließt. Optional: \nFinish, gestrichen ohne Holz.\nLuminaria de pie LED de exterior \ncon una (1L) o dos luces (2L). \nEstá fabricada en aluminio con \nacabado corten, yy recubierta en \ndos de sus caras por láminas de \nmadera natural de ipe. Zenthin \nporta una fuente de luz LED \ncompletamente integrada, lo \nque garantiza una ausencia total \nde deslumbramiento. Opcional: \nacabado pintado sin madera.\nOutdoor LED floor lamp available with \none (1L) or two lights (2L). Made \nin corten aluminum, and clad in \nipe wooden panels on two sides. \nZenthin has a fully embedded LED \nlight source for a completely anti-\nglare lighting. Optional: painted \nfinish without wood.\n385\n384\n",193,{"image":785,"text":786,"number":787},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.194.png"," \n Corten \u002F wood\n759201\nZENTHIN 1\nLED 4 x 6,4W 350mA 3040lm 3000K CRI≥90 230V\n759202\nZENTHIN 2\nLED 4 x 6,4W 350mA 3040lm 3000K CRI≥90 230V \n+ LED 2 x 6,4W 350mA 1520lm 3000K CRI≥90 230V\n678910\nZENHIN: SET OF BOLT FIXTURES\nIP65\n 270cm \u002F 106 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n 270cm \u002F 106 \n” \n 220cm \u002F 86 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n22cm \u002F 8 \n” \n22cm \u002F 8 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n32cm \u002F 12 \n” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n32cm \u002F 12 \n” \n 270cm \u002F 106 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n 270cm \u002F 106 \n” \n 220cm \u002F 86 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n22cm \u002F 8 \n” \n22cm \u002F 8 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n32cm \u002F 12 \n” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n32cm \u002F 12 \n” \nZENTHIN 1\nZENTHIN 2\nZENTHIN W p. 388\nZenthin\n387\n386\n",194,{"image":789,"text":790,"number":791},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.195.png","Outdoor \nlighting\nby Martínez \ny Soler Arquitectos\nZenthin W\nZENTHIN W\n 270cm \u002F 106 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n 270cm \u002F 106 \n” \n 220cm \u002F 86 \n” \n60cm \u002F 23 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n22cm \u002F 8 \n” \n22cm \u002F 8 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n6cm \u002F 2 \n” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n32cm \u002F 12 \n” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n4,5cm \u002F 1 \n” \n32cm \u002F 12 \n” \n \n Corten \u002F wood\n759100\nZENTHIN W\nLED 2 x 6,4W 350mA 1520lm 3000K CRI≥90 230V\nIP65\nZENTHIN p. 384\nLED-Wandleuchte für den \nAußenbereich. Sie werden aus \nAluminium mit einem Finish aus \nCorten-Stahl hergestellt, und zwei \nSeiten mit naturbelassenem Holz \ndes afrikanischen Pflaumenbaums \nbeschichtet. Zenthin ist mit \neiner komplett eingebauten LED-\nLichtquelle ausgestattet, die jede \nBlendung ausschließt. Optional: \nFinish, gestrichen ohne Holz.\nAplique LED de exterior. Está \nfabricado en aluminio con \nacabado corten, y recubierta en \ndos de sus caras por láminas de \nmadera natural de ipe. Zenthin \nporta una fuente de luz LED \ncompletamente integrada, lo \nque garantiza una ausencia total \nde deslumbramiento. Opcional: \nacabado pintado sin madera.\nOutdoor LED wall lamp. Made in corten \naluminum and clad in ipe wooden \npanels on two sides. Zenthin has a \nfully embedded LED light source \nfor a completely anti-glare lighting. \nOptional: painted finish without \nwood.\n389\n388\n",195,{"image":793,"text":794,"number":795},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.196.png","Outdoor \nlighting\nby \nGC Studio\nTopa\nMonolithförmige LED-Leuchte für den \nAußenbereich mit asymmetrischem \nReflektor aus Edelstahl, der \nein perfekt in die Umgebung \neingebundenes Licht ausstrahlt. Sie \nwird in zwei Größen (100 und 320) \nhergestellt. Topa 100 besitzt eine \neinzige Lichtquelle. Topa 320 wird \nmit einer Lichtquelle (320-1) oder \nzwei Lichtquellen (320-2) hergestellt, \nwodurch die gesamte Beleuchtung \nan verschiedene Gartenbereiche \nangepasst werden kann. Seine \nMerkmale garantieren, dass jede \nBlendung ausgeschlossen ist. Topa ist \naus galvanisiertem Stahl hergestellt \nund ist in zwei Ausführungen \nverfügbar: galvanisiert oder mit \nCorten gestrichen. Auf Bestellung \nbesteht auch die Möglichkeit sie \nanders zu streichen.\nLuminaria LED para exterior de forma \nmonolítica y reflector asimétrico de \nacero inoxidable, que proporciona \nuna iluminación perfectamente \nintegrada en el entorno. Se fabrica \nen dos tamaños (100 y 320). Topa 100 \nposee una única fuente de luz. Topa \n320 se fabrica con una fuente de luz \n(320-1) o dos fuentes de luz (320-2), \nlo que le permite proporcionar una \ncompleta iluminación en distintas \náreas ajardinadas. Sus características \ngarantizan una ausencia total de \ndeslumbramiento. Topa está fabricada \nen acero galvanizado y está disponible \nen dos acabados: galvanizado o \npintado en corten. Bajo pedido, \ntambién se ofrece la posibilidad de \npintarla en otros acabados. \nMonolithic outdoor lamp with an \nasymmetric stainless steel reflector \nto provide a light that blends in with \nthe surroundings smoothly. It comes \nin two sizes (100 and 320). Topa 100 \nhas a single source of light. Topa \n320 comes with one (320-1) or two \n(320-2) sources of light, providing \na complete lighting solution for \ndifferent areas in the garden. Its \ncharacteristics guarantee a total lack \nof glare. Made from galvanized steel, \nTopa is available with two finishes: \ngalvanized or painted with a corten-\neffect finish. On request, it can also \nbe painted in other colors.\n391\n390\n",196,{"image":797,"text":798,"number":799},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.197.png"," Galvanised\n Corten\n678221\nTOPA 100 LED GALVANISED\nLED 32,1W 4480m 700mA 3000K CRI≥90 110-230V\n678231\nTOPA 100 LED CORTEN\n678910\nTOPA 100: SET OF BOLT FIXTURES\n678211\nTOPA 320-1 LED GALVANISED\nLED 32,1W 4480m 700mA 3000K CRI≥90 110-230V\n678241\nTOPA 320-1 LED CORTEN\n678920\nTOPA 320-1: SET OF BOLT FIXTURES\n678201\nTOPA 320-2 LED GALVANISED\nLED 2 X 32,1W 8960m 700mA 3000K CRI≥90 110-230V\n678251\nTOPA 320-2 LED CORTEN\n678920\nTOPA 320-2: SET OF BOLT FIXTURES\nTOPA 320-1\nTOPA 100\nTOPA 320-2\nIP65\n1,00\n0,4 x 0,4\n0,40\n3,20\n0,4 x 0,4\n0,60\nHeight of lamp m\nBase of concrete cube m \nHeight of concrete cube m \nPLA NTILLA \nTEMPLA TE\nSCHA BLONE\n10cm \u002F4\"\nø 0,4 - 2cm \nø 0 \n” - 0 \n” \nZINC. M12 X 280\n110cm \u002F 43 \n”\n310cm \u002F 122”\n310cm \u002F 122”\n18cm \u002F 7\"\n25cm \u002F 9 \n”\n30cm \u002F 11 \n”\nPLA NTILLA \nTEMPLA TE\nSCHA BLONE\n10cm \u002F4\"\nø 0,4 - 2cm \nø 0 \n” - 0 \n” \nZINC. M16 X 330\n25cm \u002F 9 \n”\n30cm \u002F 11 \n”\n18cm \u002F 7\"\n18cm \u002F 7\"\nL CA BLE = 50cm \u002F 19 \n”\nCA BLE LENGTH = 50cm \u002F 19 \n”\nKA BELLÄ NGE = 50cm \u002F19 \n”\nPLA NTILLA \nTEMPLA TE\nSCHA BLONE\n10cm \u002F4\"\nø 0,4 - 2cm \nø 0 \n” - 0 \n” \nZINC. M12 X 280\n110cm \u002F 43 \n”\n310cm \u002F 122”\n310cm \u002F 122”\n18cm \u002F 7\"\n25cm \u002F 9 \n”\n30cm \u002F 11 \n”\nPLA NTILLA \nTEMPLA TE\nSCHA BLONE\n10cm \u002F4\"\nø 0,4 - 2cm \nø 0 \n” - 0 \n” \nZINC. M16 X 330\n25cm \u002F 9 \n”\n30cm \u002F 11 \n”\n18cm \u002F 7\"\n18cm \u002F 7\"\nL CA BLE = 50cm \u002F 19 \n”\nCA BLE LENGTH = 50cm \u002F 19 \n”\nKA BELLÄ NGE = 50cm \u002F19 \n”\nPLA NTILLA \nTEMPLA TE\nSCHA BLONE\n10cm \u002F4\"\nø 0,4 - 2cm \nø 0 \n” - 0 \n” \nZINC. M12 X 280\n110cm \u002F 43 \n”\n310cm \u002F 122”\n310cm \u002F 122”\n18cm \u002F 7\"\n25cm \u002F 9 \n”\n30cm \u002F 11 \n”\nPLA NTILLA \nTEMPLA TE\nSCHA BLONE\n10cm \u002F4\"\nø 0,4 - 2cm \nø 0 \n” - 0 \n” \nZINC. M16 X 330\n25cm \u002F 9 \n”\n30cm \u002F 11 \n”\n18cm \u002F 7\"\n18cm \u002F 7\"\nL CA BLE = 50cm \u002F 19 \n”\nCA BLE LENGTH = 50cm \u002F 19 \n”\nKA BELLÄ NGE = 50cm \u002F19 \n”\nTopa\n393\n392\n",197,{"image":801,"text":802,"number":803},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.198.png","Outdoor \nlighting\nby Martínez \ny Soler Arquitectos\nZenete\nLED-Leuchte für den Außenbereich, \nhergestellt aus galvanisiertem Metall \nund gestrichen in grau metallic, matt \nmit Strukturierung, auf zwei Seiten mit \nnaturbelassenem Holz des afrikanischen \nPflaumenbaums beschichtet. Auch \nverfügbar mit einem Finish mit \ngestrichenem Corten-Stahl ohne Holz. \nVerfügbar in zwei Größen: 300 oder \n400 Zentimeter hoch. Beide setzen \nsich aus einem Pfeiler und ein oder \nzwei Leuchtarmen zusammen, die auf \ngleichen oder unterschiedlichen Höhen, \nje nach Version angebracht sind. \nLuminaria LED de exterior fabricada \nen metal galvanizado y pintado \nen gris acabado metalizado mate \ntexturado, recubierta en dos de sus \ncaras por láminas de madera natural \nde ipe. También disponible en \nacabado pintado corten sin madera. \nDisponible en dos alturas: de 300 o \n400 centímetros de altura. Ambas \nestán compuestas por una columna \ny uno o dos brazos lumínicos, \ncolocados a igual o diferentes \nalturas, según versiones. \nOutdoor LED lamp made from \ngalvanized steel and painted in a \ntextured metallic matte grey, clad \nin ipe wooden panels on two sides. \nAlso available with a corten-effect \nfinish without wood. Available in \ntwo sizes: 300 or 400 cm tall. Both \nmodels comprise a column with one \nor two light arms, positioned at the \nsame or different heights, depending \non the model. \n395\n394\n",198,{"image":805,"text":806,"number":807},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.199.png","682203L1\nZENETE 400-1 LED1 GREY - WOOD\nLED 23,6W 3300lm 700mA 3000K CRI≥90 110-230V\n682203L1C\nZENETE 400-1 LED1 CORTEN\n682203L2\nZENETE 400-1 LED2 GREY - WOOD\nLED 2 x 23,6W 6600lm 700mA 3000K CRI≥90 110-230V\n682203L2C\nZENETE 400-1 LED2 CORTEN\n678920\nZENETE 400-1: SET OF BOLT FIXTURES\n3,00\n0,4 x 0,4\n0,60\n4,00\n0,5 x 0,5\n0,80\nHeight of lamp m\nBase of concrete cube m \nHeight of concrete cube m \nThree light distribution available \nfor ZENETE LED: wide, street, wide + street\n682204L1\nZENETE 400-2 LED1 GREY - WOOD\nLED 2 x 23,6W 6600lm 700mA 3000K CRI≥90 110-230V\n682204L1C\nZENETE 400-2 LED1 CORTEN\n682204L2\nZENETE 400-2 LED2 GREY - WOOD\nLED 4 x 23,6W 13200lm 700mA 3000K CRI≥90 110-230V\n682204L2C\nZENETE 400-2 LED2 CORTEN\n678920\nZENETE 400-2: SET OF BOLT FIXTURES\n682205L1\nZENETE 400-3 LED1 GREY - WOOD\nLED 23,6W 3300lm 700mA 3000K CRI≥90 110-230V \n+ LED 23,6W 3300lm 700mA 3000K CRI≥90 110-230V\n682205L1C\nZENETE 400-3 LED1 CORTEN\n682205L2\nZENETE 400-3 LED2 GREY - WOOD\nLED 23,6W 3300lm 700mA 3000K CRI≥90 110-230V \n+ LED 2 x 23,6W 6600lm 700mA 3000K CRI≥90 110-230V\n682205L2C\nZENETE 400-3 LED2 CORTEN\n678920\nZENETE 400-3: SET OF BOLT FIXTURES\nZENETE 300-1\nZENETE 300-2\nZENETE 300\u002F400\nZENETE 400-1\nZENETE 400-2\nZENETE 400-3\n \n Grey (matte) \u002F Ipe wood\n \n Corten\nIP65\n682212L\nZENETE 300-1 LED GREY - WOOD\nLED 23,6W 3300lm 700mA 3000K CRI≥90 110-230V\n682212LC\nZENETE 300-1 LED CORTEN\n678920\nZENETE 300-1: SET OF BOLT FIXTURES\n682213L\nZENETE 300-2 LED GREY - WOOD\nLED 2 x 23,6W 6600lm 700mA 3000K CRI≥90 110-230V\n682213LC\nZENETE 300-2 LED CORTEN\n678920\nZENETE 300-2: SET OF BOLT FIXTURES\n303cm \u002F 119 \n\"\n96,5cm \u002F 38\"\n218cm \u002F 85 \n\"\n50cm \u002F 19 \n\"\n303cm \u002F 119 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n50cm \u002F 19 \n\"\n84,5cm \u002F 3 \n\" 84,5cm \u002F 3 \n\"\n30cm \u002F 11 \n\"\n10cm \u002F 4\"\n25cm \u002F 9 \n\"\nø 0,4cm-2cm \u002F 0 \n\"-0 \n\"\n303cm \u002F 119 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n115cm \u002F 45 \n\"\n85,5cm \u002F 33 \n\" 103cm \u002F 40 \n\"\n200cm \u002F 78 \n\"\nL CA BLE = 60cm \u002F 23 \n”\nCA BLE LENGTH = 60cm \u002F 23 \n”\nKA BELLÄ NGE = 60cm \u002F 23 \n”\nZINC. M16 X 350\nPLA NTILLA \nTEMPLA TE\nSCHA BLONE\nWIDE\nSTREET\n303cm \u002F 119 \n\"\n96,5cm \u002F 38\"\n218cm \u002F 85 \n\"\n50cm \u002F 19 \n\"\n303cm \u002F 119 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n50cm \u002F 19 \n\"\n84,5cm \u002F 3 \n\" 84,5cm \u002F 3 \n\"\n30cm \u002F 11 \n\"\n10cm \u002F 4\"\n25cm \u002F 9 \n\"\nø 0,4cm-2cm \u002F 0 \n\"-0 \n\"\n303cm \u002F 119 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n115cm \u002F 45 \n\"\n85,5cm \u002F 33 \n\" 103cm \u002F 40 \n\"\n200cm \u002F 78 \n\"\nL CA BLE = 60cm \u002F 23 \n”\nCA BLE LENGTH = 60cm \u002F 23 \n”\nKA BELLÄ NGE = 60cm \u002F 23 \n”\nZINC. M16 X 350\nPLA NTILLA \nTEMPLA TE\nSCHA BLONE\n303cm \u002F 119 \n\"\n96,5cm \u002F 38\"\n218cm \u002F 85 \n\"\n50cm \u002F 19 \n\"\n303cm \u002F 119 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n50cm \u002F 19 \n\"\n84,5cm \u002F 3 \n\" 84,5cm \u002F 3 \n\"\n30cm \u002F 11 \n\"\n10cm \u002F 4\"\n25cm \u002F 9 \n\"\nø 0,4cm-2cm \u002F 0 \n\"-0 \n\"\n303cm \u002F 119 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n115cm \u002F 45 \n\"\n85,5cm \u002F 33 \n\" 103cm \u002F 40 \n\"\n200cm \u002F 78 \n\"\nL CA BLE = 60cm \u002F 23 \n”\nCA BLE LENGTH = 60cm \u002F 23 \n”\nKA BELLÄ NGE = 60cm \u002F 23 \n”\nZINC. M16 X 350\nPLA NTILLA \nTEMPLA TE\nSCHA BLONE\n303cm \u002F 119 \n\"\n96,5cm \u002F 38\"\n218cm \u002F 85 \n\"\n50cm \u002F 19 \n\"\n303cm \u002F 119 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n50cm \u002F 19 \n\"\n84,5cm \u002F 3 \n\" 84,5cm \u002F 3 \n\"\n30cm \u002F 11 \n\"\n10cm \u002F 4\"\n25cm \u002F 9 \n\"\nø 0,4cm-2cm \u002F 0 \n\"-0 \n\"\n303cm \u002F 119 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n115cm \u002F 45 \n\"\n85,5cm \u002F 33 \n\" 103cm \u002F 40 \n\"\n200cm \u002F 78 \n\"\nL CA BLE = 60cm \u002F 23 \n”\nCA BLE LENGTH = 60cm \u002F 23 \n”\nKA BELLÄ NGE = 60cm \u002F 23 \n”\nZINC. M16 X 350\nPLA NTILLA \nTEMPLA TE\nSCHA BLONE\n303cm \u002F 119 \n\"\n96,5cm \u002F 38\"\n218cm \u002F 85 \n\"\n50cm \u002F 19 \n\"\n303cm \u002F 119 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n50cm \u002F 19 \n\"\n84,5cm \u002F 3 \n\" 84,5cm \u002F 3 \n\"\n30cm \u002F 11 \n\"\n10cm \u002F 4\"\n25cm \u002F 9 \n\"\nø 0,4cm-2cm \u002F 0 \n\"-0 \n\"\n303cm \u002F 119 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n115cm \u002F 45 \n\"\n85,5cm \u002F 33 \n\" 103cm \u002F 40 \n\"\n200cm \u002F 78 \n\"\nL CA BLE = 60cm \u002F 23 \n”\nCA BLE LENGTH = 60cm \u002F 23 \n”\nKA BELLÄ NGE = 60cm \u002F 23 \n”\nZINC. M16 X 350\nPLA NTILLA \nTEMPLA TE\nSCHA BLONE\n303cm \u002F 119 \n\"\n96,5cm \u002F 38\"\n218cm \u002F 85 \n\"\n50cm \u002F 19 \n\"\n303cm \u002F 119 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n50cm \u002F 19 \n\"\n84,5cm \u002F 3 \n\" 84,5cm \u002F 3 \n\"\n30cm \u002F 11 \n\"\n10cm \u002F 4\"\n25cm \u002F 9 \n\"\nø 0,4cm-2cm \u002F 0 \n\"-0 \n\"\n303cm \u002F 119 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12cm \u002F 4 \n\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n12,5cm \u002F 5\"\n115cm \u002F 45 \n\"\n85,5cm \u002F 33 \n\" 103cm \u002F 40 \n\"\n200cm \u002F 78 \n\"\nL CA BLE = 60cm \u002F 23 \n”\nCA BLE LENGTH = 60cm \u002F 23 \n”\nKA BELLÄ NGE = 60cm \u002F 23 \n”\nZINC. M16 X 350\nPLA NTILLA \nTEMPLA TE\nSCHA BLONE\nOutdoor \nlighting\nZenete\n397\n396\n",199,{"image":809,"text":810,"number":811},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.200.png","Iconography\nDegree of protection 20\nClass I\nN certification\n B.lux powered by Casambi App\nThe Casambi app works as one of the user interfaces in a Casambi lighting control solution, as the commissioning tool and as well \nas a remote gateway. The Casambi app works with iOS as well as Android devices, like smartphones, tablets and smartwatches. \nThe app is free to download by any end-user.\nThe Casambi app is made by user interface experts and in a way, that anyone – regardless of technical proficiency – can use it. \nThe Casambi lighting control technology gives a possibility for Casambi’s partners to implement and develop anything needed \nfor a full-featured lighting control system, but the Casambi app only shows in the user interface the functionality that is relevant \nto that particular installation. Therefore, the Casambi app is equally well suitable for the professional lighting market as well as the \nresidential field.\nDegree of protection 44\nClass II\nDimmer\nDegree of protection 54\nClass III\nIP20\nIP44\nIP54\nDIM\nDegree of protection 55\nEuropean norm\nDegree of protection 65\nEAC certification\nProgramme for the Endorsement \nof Forest Certification\nENEC certification\nBluetooth \nIP55\nIP65\nREQUEST\nREQUEST\nLuminaria de suspensión\nHängeleuchte\nLuminaria de pared\nWandleuchte\nLuminaria de pie\nStehleuchte\nLuminaria de techo\nDeckenleuchte\nLuminaria de mesa\nTischleuchte\nSistemas de iluminación\nBeleuchtungssysteme\nB.LUX S.A.\nPol. Ind. Okamika, pab. 1\nGizaburuaga (Bizkaia) SPAIN\nT.(+34) 94 682 72 72\nF.(+34) 94 682 49 02\ninfo@grupoblux.com\nwww.bluxlighting.com\nB.lux S.A. reserves the right to make any modifications and remove products and their technical characteristics without prior notice. \nB.lux S.A. se reserva el derecho de efectuar cualquier modificación y anulación de los productos y sus características técnicas, sin previo aviso. \nB.lux S.A. behalte sich das Recht vor, Produkte bzw. Deren technische Eigenschaften ohne vorherige Ankündingung abzuändern oder zu streichen.\nDEPÓSITO LEGAL\nSuspension lamp\nWall lamp\nFloor lamp\nCeiling lamp\nTable lamp\nLighting systems\nAcknowledgments and Project references:\nILMIO Design\nHotel Canfranc, Canfranc (Spain)\nwww.ilmio.design\nPage 18\nStone Designs\nRevival Cafe, Madrid (Spain)\nwww.stone-dsgns.com\nPage 232\nOOAA Arquitectura\nArchitecture Studio, Madrid (Spain)\nwww.ooaa.es\nPage 260\nStudio Libeskind\nMO Museum, Vilnius (Lithuania)\nwww.libeskind.com\nPage 334\n399\n398\n",200,{"image":813,"text":814,"number":815},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.201.png","Jorge Pensi\nMiguel Ángel Ciganda\nDavid Abad\nAIA Salazar-Navarro\nBrad Ascalon\nJosep Lluis Xuclà\nMartínez y Soler Arquitectos\nStone Designs\nIlmiodesign\nHéctor Fernández\nCarlos Serra\ne27, Tim Brauns\nManel Ybargüengoitia\nMario Ruiz\nGemma Bernal\nJon Santacoloma\nGC Studio\nMaría Güell & Carrasquet\nWerner Aisslinger\nLa colaboración con diseñadores \nexternos de primer orden ha \nconstituido un pilar fundamental \nen nuestra trayectoria y crecimiento. \nEsta estrategia, tan habitual hoy en \ndía, no lo era a comienzos de los \naños 80, cuando tuvimos nuestra \nprimera experiencia con Guillermo \nCapdevilla, diseñador del exitoso \nB.lux System. Desde entonces, \nnuestro cometido se ha centrado \nen canalizar la riqueza creativa \nde profesionales consagrados y \njóvenes promesas del diseño, en el \nempeño de elaborar una oferta de \nproducto coherente, innovadora y \npermanentemente actualizada.\nDie Zusammenarbeit mit externen \nDesignern von Rang hat in unserer \nFirmengeschichte und bei unserem \nWachstum stets eine grundlegende \nRolle gespielt. Diese Strategie mag \nheute weiter verbreitet sein, doch \ndas war Anfang der 80er Jahre \nnicht der Fall, als wir in diesem \nBereich unsere ersten Erfahrungen \nmit Guillermo Capdevilla \nsammelten, dem Designer des \nerfolgreichen B.lux System. Seither \nhaben wir es stets als unsere \nAufgabe erachtet, das kreative \nPotential namhafter Designer \nwie auch vielversprechender \nTalente zu nutzen und so ein gut \ndurchkonzipiertes, innovatives und \nstets aktuelles Angebot zu schaffen.\nDiseñadores\nDesigner\nCollaboration with top external \ndesigners has always been a \ncornerstone of our trajectory \nand growth. This strategy, which \nis widespread today, was not so \ncommon in the early 80s, when we \nembarked on our first collaborative \nexperience with Guillermo \nCapdevilla, who designed the \nsuccessful B.lux System. Since then, \nwe have focused on channelling \nthe creative wealth of established \nprofessionals and talented up-and-\ncoming designers with a view to \noffering a coherent, innovative and \nup-to-the-minute product range.\nDesigners\n401\n400\n",201,{"image":817,"text":818,"number":819},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.202.png","403\n402\n",202,{"image":821,"text":822,"number":823},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1c\u002F53e3a963bebd6dd6a677bb631c157c-28eec1f404.203.png","bluxlighting.com\n",203,[],0,false,true,{"success":827,"data":829,"meta":1036,"count":1037,"next":1038,"previous":1039,"results":1071,"brand_chips":1132},[830,842,854,867,876,889,901,910,920,929,938,950,959,968,977,986,999,1008,1018,1028],{"id":831,"title":832,"slug":833,"image":834,"source":835,"brand_name":836,"brand":837,"brand_slug":838,"file_size":839,"pages":840,"pages_count":411,"matched_pages":841,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26599,"News 2026","porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":843,"title":844,"slug":845,"image":846,"source":847,"brand_name":848,"brand":849,"brand_slug":850,"file_size":851,"pages":852,"pages_count":199,"matched_pages":853,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":855,"title":856,"slug":857,"image":858,"source":859,"brand_name":860,"brand":861,"brand_slug":862,"file_size":863,"pages":864,"pages_count":865,"matched_pages":866,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":868,"title":869,"slug":870,"image":871,"source":872,"brand_name":860,"brand":861,"brand_slug":862,"file_size":873,"pages":874,"pages_count":447,"matched_pages":875,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":877,"title":878,"slug":879,"image":880,"source":881,"brand_name":882,"brand":883,"brand_slug":884,"file_size":885,"pages":886,"pages_count":887,"matched_pages":888,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":890,"title":891,"slug":892,"image":893,"source":894,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":898,"pages":899,"pages_count":263,"matched_pages":900,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":902,"title":903,"slug":904,"image":905,"source":906,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":907,"pages":908,"pages_count":739,"matched_pages":909,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],[],{"id":911,"title":912,"slug":913,"image":914,"source":915,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":916,"pages":917,"pages_count":918,"matched_pages":919,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":921,"title":922,"slug":923,"image":924,"source":925,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":926,"pages":927,"pages_count":183,"matched_pages":928,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":930,"title":931,"slug":932,"image":933,"source":934,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":935,"pages":936,"pages_count":595,"matched_pages":937,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],[],{"id":939,"title":940,"slug":941,"image":942,"source":943,"brand_name":944,"brand":945,"brand_slug":946,"file_size":947,"pages":948,"pages_count":80,"matched_pages":949,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":951,"title":952,"slug":953,"image":954,"source":955,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":956,"pages":957,"pages_count":415,"matched_pages":958,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"id":960,"title":961,"slug":962,"image":963,"source":964,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":965,"pages":966,"pages_count":615,"matched_pages":967,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26583,"Pigment France 2026","giobagnara-pigment-france-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F00\u002F394bcaf5adfa23d7243aa512a0dd67-292d16393c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc4\u002F485c540ca42207213690262e6468a2-292d14d9b5.pdf","127.5 MB",[],[],{"id":969,"title":970,"slug":971,"image":972,"source":973,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":974,"pages":975,"pages_count":918,"matched_pages":976,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26584,"Rudi 2026","giobagnara-rudi-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F7e\u002F4dd524b56e79aeda431f14f4fe1069-292d15c3f9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002Fc19ea3b6cbea78f50140a3e5f872d8-292d14d9c0.pdf","134.0 MB",[],[],{"id":978,"title":979,"slug":980,"image":981,"source":982,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":983,"pages":984,"pages_count":819,"matched_pages":985,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26585,"Riviere 2026","giobagnara-riviere-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fed\u002F017702644dc149d47ca54e182c820b-292d154e96.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F8c\u002F4afc407dc4db9e13219e5295f76976-292d14d9cb.pdf","127.3 MB",[],[],{"id":987,"title":988,"slug":989,"image":990,"source":991,"brand_name":992,"brand":993,"brand_slug":994,"file_size":995,"pages":996,"pages_count":997,"matched_pages":998,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26586,"Outdoor 2026","atmosphera-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd6\u002Fab855609f1a95186f6ccd83055cc20-292d18f82f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F90\u002Fb7983122cc2d6cabbb384898663939-292d179899.pdf","Atmosphera",977,"atmosphera","39.2 MB",[],235,[],{"id":1000,"title":1001,"slug":1002,"image":1003,"source":1004,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":1005,"pages":1006,"pages_count":243,"matched_pages":1007,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26587,"Giobagnara x PoltronaFrau 2026","giobagnara-x-poltronafrau-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd0\u002F6899938ad0400f5dbea066e0d861fc-292d1882ea.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F4c\u002Faac20af747b8da46542a7f50bb0c42-292d17989d.pdf","46.7 MB",[],[],{"id":1009,"title":1010,"slug":1011,"image":1012,"source":1013,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":1014,"pages":1015,"pages_count":1016,"matched_pages":1017,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26588,"Design Editions 2026","giobagnara-design-editions-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F94\u002F9e001b70b82b057a99547b62a5cd72-292d180db9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F85\u002F8b7fba451e37f0288f2fd06246bf47-292d1798a2.pdf","331.6 MB",[],446,[],{"id":1019,"title":1020,"slug":1021,"image":1022,"source":1023,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":1024,"pages":1025,"pages_count":1026,"matched_pages":1027,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26589,"Encyclopedia 2026","giobagnara-encyclopedia-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff5\u002F8ff500491988ed2c8c49351db1fff5-292d1bb78a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F6f\u002F7bb3601e56ae4fefdd94a2f11b57e2-292d1a57a1.pdf","358.6 MB",[],1981,[],{"id":1029,"title":832,"slug":1030,"image":1031,"source":1032,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":1033,"pages":1034,"pages_count":511,"matched_pages":1035,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},26590,"giobagnara-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F77e2d4731c2643875d7adc77b62a46-292d1b4203.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fa6\u002F3fbc6e2e56d402392537b12f6edab9-292d1a57c5.pdf","85.8 MB",[],[],{"count":1037,"next":1038,"previous":1039,"brand_chips":1040},14117,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[1041,1044,1047,1050,1053,1056,1059,1062,1065,1068],{"title":1042,"slug":1043,"count":379},"SICIS","sicis",{"title":1045,"slug":1046,"count":319},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":1048,"slug":1049,"count":319},"Terratinta","terratinta",{"title":1051,"slug":1052,"count":319},"Magis","magis",{"title":1054,"slug":1055,"count":267},"True Design","true-design",{"title":1057,"slug":1058,"count":255},"Covet House","covet-house",{"title":1060,"slug":1061,"count":243},"Ares Line","ares-line",{"title":1063,"slug":1064,"count":243},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":1066,"slug":1067,"count":235},"Karpenter","karpenter",{"title":1069,"slug":1070,"count":235},"Visionnaire","visionnaire",[1072,1075,1078,1081,1084,1087,1090,1093,1096,1099,1102,1105,1108,1111,1114,1117,1120,1123,1126,1129],{"id":831,"title":832,"slug":833,"image":834,"source":835,"brand_name":836,"brand":837,"brand_slug":838,"file_size":839,"pages":1073,"pages_count":411,"matched_pages":1074,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":843,"title":844,"slug":845,"image":846,"source":847,"brand_name":848,"brand":849,"brand_slug":850,"file_size":851,"pages":1076,"pages_count":199,"matched_pages":1077,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":855,"title":856,"slug":857,"image":858,"source":859,"brand_name":860,"brand":861,"brand_slug":862,"file_size":863,"pages":1079,"pages_count":865,"matched_pages":1080,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":868,"title":869,"slug":870,"image":871,"source":872,"brand_name":860,"brand":861,"brand_slug":862,"file_size":873,"pages":1082,"pages_count":447,"matched_pages":1083,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":877,"title":878,"slug":879,"image":880,"source":881,"brand_name":882,"brand":883,"brand_slug":884,"file_size":885,"pages":1085,"pages_count":887,"matched_pages":1086,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":890,"title":891,"slug":892,"image":893,"source":894,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":898,"pages":1088,"pages_count":263,"matched_pages":1089,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":902,"title":903,"slug":904,"image":905,"source":906,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":907,"pages":1091,"pages_count":739,"matched_pages":1092,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":911,"title":912,"slug":913,"image":914,"source":915,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":916,"pages":1094,"pages_count":918,"matched_pages":1095,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":921,"title":922,"slug":923,"image":924,"source":925,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":926,"pages":1097,"pages_count":183,"matched_pages":1098,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":930,"title":931,"slug":932,"image":933,"source":934,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":935,"pages":1100,"pages_count":595,"matched_pages":1101,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":939,"title":940,"slug":941,"image":942,"source":943,"brand_name":944,"brand":945,"brand_slug":946,"file_size":947,"pages":1103,"pages_count":80,"matched_pages":1104,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":951,"title":952,"slug":953,"image":954,"source":955,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":956,"pages":1106,"pages_count":415,"matched_pages":1107,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":960,"title":961,"slug":962,"image":963,"source":964,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":965,"pages":1109,"pages_count":615,"matched_pages":1110,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":969,"title":970,"slug":971,"image":972,"source":973,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":974,"pages":1112,"pages_count":918,"matched_pages":1113,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":978,"title":979,"slug":980,"image":981,"source":982,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":983,"pages":1115,"pages_count":819,"matched_pages":1116,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":987,"title":988,"slug":989,"image":990,"source":991,"brand_name":992,"brand":993,"brand_slug":994,"file_size":995,"pages":1118,"pages_count":997,"matched_pages":1119,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":1000,"title":1001,"slug":1002,"image":1003,"source":1004,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":1005,"pages":1121,"pages_count":243,"matched_pages":1122,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":1009,"title":1010,"slug":1011,"image":1012,"source":1013,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":1014,"pages":1124,"pages_count":1016,"matched_pages":1125,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":1019,"title":1020,"slug":1021,"image":1022,"source":1023,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":1024,"pages":1127,"pages_count":1026,"matched_pages":1128,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],{"id":1029,"title":832,"slug":1030,"image":1031,"source":1032,"brand_name":895,"brand":896,"brand_slug":897,"file_size":1033,"pages":1130,"pages_count":511,"matched_pages":1131,"match_count":825,"two_pages":826,"show_text":827},[],[],[1133,1134,1135,1136,1137,1138,1139,1140,1141,1142],{"title":1042,"slug":1043,"count":379},{"title":1045,"slug":1046,"count":319},{"title":1048,"slug":1049,"count":319},{"title":1051,"slug":1052,"count":319},{"title":1054,"slug":1055,"count":267},{"title":1057,"slug":1058,"count":255},{"title":1060,"slug":1061,"count":243},{"title":1063,"slug":1064,"count":243},{"title":1066,"slug":1067,"count":235},{"title":1069,"slug":1070,"count":235}]