Hive
Atelier OÏ
Pouf e tavolini si combinano insieme
per dar vita a un complemento d’arredo
originale e poetico. I primi hanno
una superficie tridimensionale che nasce
dall’assemblaggio di piccoli petali
di pelle, ritagli di lavorazione; i secondi
nascono da un foglio metallico ripiegato.
Ispirato alla struttura dell’alveare, Hive
procede per aggregazioni e si colloca
nell’ambito dei complementi che
lasciano libero l’utente di combinare
le componenti secondo le proprie
esigenze.
Ottoman and tables are combined to create
an original and poetic furnishing
complement. The 3D surface of the former
results from the assembly of small leather
leaves,” discarded from the manufacturing
process; the latter issue from a folded
sheet of metal. Inspired by the structure
of an actual hive, the Hive small table
proceeds by free aggregation of elements
and accessories, allowing the users
to arrange components according to
their needs.
146
The Collection 2018 / Volume 2
03_Small tables and complements
147
Hive_Atelier OÏ