88
Il progetto è incentrato sul tentativo di non deturpare le linee
volute dalla grande progettista irachena Zaha Hadid, scomparsa
prematuramente proprio durante la progettazione dell’edificio
che lo ospita.
Il progetto, realizzato al 5° piano di uno degli edifici progettati
dal grande architetto iracheno Zaha Hadid, si trova a City Life
Milano. Nasce con lo scopo di rendere omaggio proprio al grande
architetto che scomparve purtroppo durante la progettazione
dell’intervento. Tutto il progetto quindi è incentrato sul tentativo
di non deturpare le linee volute dal progettista. Lo spazio si
distribuisce attraverso un soggiorno passante dove, nella
parete di fronte alle grandi vetrate, vengono realizzate grande
specchiere ovali a disegno, per riflettere e mettere in relazione
l’interno con i grandi grattacieli antistanti: la Torre Hisozaky e
la torre Hadid. Le specchiere, opportunamente posizionate,
rendono quindi la vista a 360° sull’esterno da qualsiasi punto
del soggiorno. Lo spazio viene completato da una libreria
pensile sospesa, disegnata da Paolo Frello, che si relaziona con
il mobile Lc Casiers standard di Le Corbusier. Il bagno ospite
è un chiaro omaggio alle linee di Hadid con il lavello Silenzio
di antoniolupi. Completano il progetto degli interni un corridoio
armadi e camere da letto con mobili a disegno, che si modellano
e si plasmano con le linee tipiche dell’edificio.
CityLife
Location_Milano, Italia
Architetto_Paolo Frello
The project is focused on trying not to disrupt the sought-
after style of the great designer Zaha Hadid, who died
prematurely during the design of the building that hosts it.
The project, built on the 5th floor of one of the buildings
designed by the great Iraqi architect Zaha Hadid, is located
at City Life Milano. It was born with the aim of paying
homage to the great architect who unfortunately died
during the planning of the intervention. The whole project
is therefore focused on trying not to disrupt the designer’s
desired style. The space is distributed through a passage
in the wall opposite the large windows, large design oval
mirrors are constructed to reflect and interconnect the
interior with the great skyscrapers in front of the tower
Hisozaky and the Hadid tower.
The mirrors, appropriately positioned, therefore make
the 360 ° view on the outside from anywhere in the living
room. The space is completed by a suspended hangar,
designed by Paolo Frello, who relies on Le Corbusier’s
standard Lc Casiers furniture. The guest bathroom is a
clear tribute to Hadid’s lines with the antoniolupi Silenzio
sink. A wardrobe and bedrooms with designer furniture
complete the design of the interior, which fit perfectly with
the typical lines of the building.
