10
11
In tutte le scrivanie, gli
accessori per l’elettrificazione
vengono sempre posizionati in
prossimità del modesty panel.
E più precisamente, nelle
scrivanie con piano composto
da due materiali, legno/gres,
legno/cuoio, legno/vetro gli
accessori per l'elettrificazione,
si trovano sempre nella parte
lignea.
/power modules power
components are always installed
near the modesty panei on every
desk. More precisely, for desks
with top made of two materials
(wood/porcelain tiles, wood/
leather, wood/glass) power
modules are always placed on the
wood portion.
/elettrificazione
/electrification dans tous
les bureaux, les accessoires
d'électrification sont toujours
placés près du voile de fond. Plus
précisément, dans les bureaux
avec des plateaux composés de
deux matériaux différents, bois/
grès, bois/cuir, bois/verre, les
accessoires pour l'électrification se
retrouvent toujours dans la partie
en bois.
/electrificación en todas las
mesas, los accesorios para la
electrificación siempre vienen
colocados en proximidad del
faldón. Y más precisamente,
en las mesas con sobre que se
compone por dos materiales,
madera/gres, madera/cuero,
madera/vidrio, los accesorios
para electrificación, siempre
se encuentran en la parte de
madera.
