Struttura
· Telaio portante in multistrato di
pioppo, rivestito.
· Ovatta in fibra di poliestere resinata
accoppiata con vellutino.
· Traverso centrale ed elementi di
giunzione in acciaio verniciato nero.
· Legno massello nelle finiture
indicate a listino.
· TheBreath®
· Soundfil®
Rivestimento
· Tessuto.
· Pelle.
Piedini
· In materiale plastico di colore nero.
Gestell
· Tragender Bettrahmen aus Pappel-
Sperrholz mit Bezug.
· Polsterwatte aus
Polyesterharzfasern mit Vlies.
· Zentrale Querstrebe und
Verbindungselemente aus Stahl mit
Lackierung in Schwarz.
· Massivholz in den Oberflächen nach
Preisliste.
· theBreath®
· Soundfil®
Bezug
· Stoff.
· Leder.
Gleiter
· Aus schwarzem Kunststoff.
Structure
· Self-supporting frame in poplar
plywood, upholstered.
· Resin treated polyester fibre
wadding laminated to fabric lining.
· Centre crosspiece and fasteners in
steel, painted black.
· Solid wood, in the finishes shown on
the price list.
· theBreath®
· Soundfil®
Upholstery
· Fabric.
· Leather.
Feet
· In black plastic.
Structure
· Cadre porteur en multiplis de
peuplier, recouvert.
· Multicouche en ouate de fibre de
polyester résinée et tissu.
· Traverse centrale et éléments de
jonction en acier peint noir.
· Bois massif dans les finitions
indiquées sur la liste des produits.
· theBreath®
· Soundfil®
Revêtement
· Tissu.
· Cuir.
Embouts de pieds
· En matériau plastique noir.
Finiture/Finishes/
Ausführungen/Finitions
Otterlo 13O050 - Noce canaletto/American walnut/
Amerikanisher nussbaum/Noyer américain
Cassina Sleeping
Letti
Beds
Betten
Lits
L60 20/21 22/23
L60 30/31 32/33
L60 24/25 26/27
L60 20/22 Q1 - 21/23 K1
L60 30/32 Q1 - 31/33 K1
L60 24/26 Q1 - 25/27 K1
160-170-180-200
62.9-66.9-70.8-78.7”
160-170-180-200
62.9-66.9-70.8-78.7”
160-170-180-200
62.9-66.9-70.8-78.7”
153-193
60.2-75.9”
96-128
38.0-50.5”
96-128
38.0-50.5”
63
24.9”
63
24.9”
63
24.9”
63
24.9”
96-128
38.0-50.5”
96-128
38.0-50.5”
96-128
38.0-50.5”
96-128
38.0-50.5”
370-390
145.8-153.6”
370-390
145.8-153.6”
248-268
97.8-105.6”
248-268
97.8-105.6”
370-390
145.8-153.6”
370-390
145.8-153.6”
Bio-mbo
Misure giroletto - Rete/Sommier
Opzione A: 12 cm
Opzione B: 15 cm
12
4.7”
18
7.1”
15
6.0”
15
6.0”
6
2.4”
6
2.4”
L60 00 11/12/13/14/15/16
L60 00 Q1/K1
160-170-180-200
62.9-66.9-70.8-78.7”
169-179-189-209
66.5-70.5-74.4-82.3”
219-229
86.1-90.2”
222
87.4”
200-210
78.7-82.6”
153-193
60.2-75.9”
162-202
63.8-79.5”
203
79.9”
153-193
60.2-75.9”
153-193
60.2-75.9”
