98
99
Sleeping Collection
Products
Products view
P. 42
EN VOLAGE EX-S NIGHT bed, Linus 13L282,
with equipped bar and kit of lamps.
ATACAMA 3 rug, carta da zucchero.
IT Letto VOLAGE EX-S NIGHT, Linus 13L282,
con barra attrezzata e kit lampade.
Tappeto ATACAMA 3, carta da zucchero.
FR Lit VOLAGE EX-S NIGHT, Linus 13L282,
avec barre équipée et kit lampes.
Tapis ATACAMA 3 carta da zucchero.
DE Bett VOLAGE EX-S NIGHT, Linus 13L282,
mit ausgestattete Bar und Bettlampen-Kit.
Teppich ATACAMA 3 carta da zucchero.
P. 43
EN VOLAGE EX-S NIGHT bed, Linus 13L282.
VOLAGE EX-S NIGHT bedside table with
compartments in tempered extra clear glass,
woven container basket in natural saddle leather.
ATACAMA 3 rug, carta da zucchero.
IT Letto VOLAGE EX-S NIGHT,
Linus 13L282. Comodino VOLAGE EX-S NIGHT
con scomparti in vetro temperato extra-chiaro,
cesto contenitore intrecciato in cuoio naturale.
Tappeto ATACAMA 3, carta da zucchero.
FR Lit VOLAGE EX-S NIGHT, Linus 13L282.
Table de chevet VOLAGE EX-S NIGHT avec
compartiments en verre trempé extra-clair, panier
conteneur tressé en cuir naturel. Tapis ATACAMA 3,
carta da zucchero.
DE Bett VOLAGE EX-S NIGHT, Linus L282.
Nachttisch VOLAGE EX-S NIGHT mit Fächern aus
extra klarem gehärtetem Glas, gewebter Behälterkorb
aus natürliches weidengeflech. Teppich ATACAMA 3,
carta da zucchero.
P. 44
EN VOLAGE EX-S NIGHT SOFA, Extra leather 13Y284.
VOLAGE EX-S low table, Calacatta marble top.
TRACCIA cofee table, white gold. ATACAMA 3 rug,
carta da zucchero. Domo Light, Karakter.
IT Divano VOLAGE EX-S NIGHT SOFA, pelle Extra
13Y284. Tavolino VOLAGE EX-S, piano in marmo
Calacatta. Tavolino TRACCIA, oro bianco. Tappeto
ATACAMA 3, carta da zucchero. Domo Light, Karakter.
FR Canapé VOLAGE EX-S NIGHT SOFA, cuir Extra
13Y284. Table basse VOLAGE EX-S, plateau en marbre
Calacatta. Table basse TRACCIA, or blanc. Tapis
ATACAMA 3, carta da zucchero. Domo Light, Karakter.
DE Sofa VOLAGE EX-S NIGHT SOFA, Leder Extra
13Y284. Niedriger Tisch VOLAGE EX-S, Platte
aus Calacatta-Marmor. Niedriger tisch TRACCIA,
Weißgold. Teppich ATACAMA 3, carta da zucchero.
Domo Light, Karakter.
P. 45
EN VOLAGE EX-S chest of drawers, american walnut,
with woven container basket in natural wicker.
IT Cassettiera VOLAGE EX-S, noce canaletto,
cesto contenitore intrecciato in midollino naturale.
FR Tiroirs VOLAGE EX-S, noyer américain,
panier tressé en osier naturel.
DE Schubladen VOLAGE EX-S,
amerikanischer Nußbaum, gewebter Behälterkorb
natürliches weidengeflecht.
P. 39
EN VOLAGE EX-S NIGHT bed and bench, Linus 13L282.
VOLAGE EX-S chest of drawers, american walnut,
natural wicker. VOLAGE EX-S low table, Calacatta
marble top. ATACAMA 3 rug, carta da zucchero.
IT Letto e panca VOLAGE EX-S NIGHT, Linus 13L282.
Cassettiera VOLAGE EX-S, noce canaletto, midollino
naturale. Tavolino VOLAGE EX-S, piano in marmo
Calacatta. Tappeto ATACAMA 3, carta da zucchero.
FR Lit et banc VOLAGE EX-S NIGHT, Linus 13L282.
Tiroirs VOLAGE EX-S, noyer américain, osier naturel.
Table basse VOLAGE EX-S, plateau en marbre Carrara.
Tapis ATACAMA 3, carta da zucchero.
DE Bett und Bank VOLAGE EX-S NIGHT, Linus 13L282.
Schubladen VOLAGE EX-S, amerikanischer Nußbaum,
natürliches weidengeflecht. Niedriger Tisch VOLAGE
EX-S, Platte aus Calacatta-Marmor. Teppich ATACAMA
3, carta da zucchero.
P. 40
EN VOLAGE EX-S NIGHT bed and bench, Linus 13L282.
VOLAGE EX-S chest of drawers, american walnut,
natural wicker. OTERO mirrors. ATACAMA 3 rug,
carta da zucchero.
IT Letto e panca VOLAGE EX-S NIGHT, Linus 13L282.
Cassettiera VOLAGE EX-S, noce canaletto, midollino
naturale. Specchi OTERO. Tappeto ATACAMA 3,
carta da zucchero.
FR Lit et banc VOLAGE EX-S NIGHT, Linus 13L282.
Tiroirs VOLAGE EX-S, noyer américain, osier naturel.
Miroirs OTERO. Tapis ATACAMA 3, carta da zucchero.
DE Bett und Bank VOLAGE EX-S NIGHT, Linus 13L282.
Schubladen VOLAGE EX-S, amerikanischer Nußbaum,
natürliches weidengeflecht. Spiegel OTERO.
Teppich ATACAMA 3, carta da zucchero.
A VILLA AND ITS
GARDEN
P. 46
EN DUC-DUC sofa, Ortigia 13L658. Ottoman
DRESS-UP!, Ortigia 13L658. Lab Light Floor, Karakter.
IT Divano DUC-DUC, Ortigia 13L658. Pouf DRESS-UP!,
Ortigia 13L658. Lab Light Floor, Karakter.
FR Canapé DUC-DUC, Ortigia 13L658. Pouf DRESS-UP!,
Ortigia 13L658. Lab Light Floor, Karakter.
DE Sofa DUC-DUC, Ortigia 13L658. Hocker DRESS-UP!,
Ortigia 13L658. Lab Light Floor, Karakter.