86
87
Sleeping Collection
Products
ESOSOFT BED
Antonio Citterio, 2023
3 7 3 G H O ST B OX
Mobile contenitore/Storage cabinet/
Containermöbel/Meuble de conteneur
Laccato opaco/Mat lacquered/Matt
lackiert/Laqué mat Petrolio LO 539.
Piano vetro fumè/Smoked glass top/
Rauchglassplatte/Plateau verre fumè.
3 74 G H O ST B OX
Comodino/Bedside table/Nachttisch/
Table de nuit
Laccato opaco/Mat lacquered/Matt
lackiert/Laqué mat Petrolio LO 539.
Piano vetro fumè/Smoked glass top/
Rauchglassplatte/Plateau verre fumè.
5 3 3 D O R O N H OT E L
Poltroncina/Small armchair/
Kleiner armlehnstuhl/Petit fauteuil
Frassino tinto nero/Ashwood
stained black/Esche schwarz
gebeizt/Frêne teinté noir
Cuoio Nero/Black leather/
Kernleder Schwarz/Noir cuir.
1 9 4 “ 9 ”
Tavolino/Low table/Niedriger tisch/
Table basse
Marmo Carnico/Carnico marble/
Carnico-marmor/Marbre Carnico.
D 0 8 T É N É R É
Tappeto/Rug/Teppich/Tapis
Versione policroma/Polychrome
version/Polychrome Fassung/Version
polychrome. Vinaccia.
L 5 5 E S O S O F T B E D
Letto/Bed/Bett/Lit
Struttura in alluminio/Aluminium strucutre/
Aluminiumstruktur/Structure en
aluminium. Testata e gioroletto rivestiti/
Upholstered headboard and bed frame/
Gepolstertem Kopfteil und Bettrahmen/
Tête de lit et cadre de lit rembourrés.
Linus Oceano 13L292.
TA B O U R E T M A I S O N D U
B R É S I L
Sgabello/Stool/Tabouret/Hocker
Rovere naturale/Natural oak/ Eiche
natur/Chêne naturel.
1 2 7 F L U X U S - E
Lampada da tavolo/Table Lamp/
Tischleuchte/Lamp de table
Vetro/Glass/Glas/Verre.
ESOSOFT BED — Combination B
1 2 7 F L U X U S - E
Lampada da tavolo/Table Lamp/
Tischleuchte/Lamp de table
Vetro/Glass/Glas/Verre.
D 0 8 T É N É R É
Tappeto/Rug/Teppich/Tapis
Versione policroma/Polychrome
version/Polychrome Fassung/Version
polychrome. Corda.
W 4 0 D E C O
Contenitore/Container unit/
Kastenelement/Casier
Laccato lucido/Glossy
lacquered/Glänzend lackiert/
Laqué brillant LP 314.
5 8 0 E S O S O F T
Letto/Bed/Bett/Lit
Struttura in alluminio/Aluminium strucutre/
Aluminiumstruktur/Structure en
aluminium. Testata e gioroletto rivestiti/
Upholstered headboard and bed frame/
Gepolstertem Kopfteil und Bettrahmen/
Tête de lit et cadre de lit rembourrés.
Eremo Avorio 13E501.
0 5 3 CA P I TO L C O M P L E X
A R M C H A I R
Poltroncina/Small armchair/Kleiner
armlehnstuhl/Petit fauteuil.
Frassino tinto nero/ashwood stained
black/esche schwarz gebeizt/frêne
teinté noir. Nabuk Tabacco 13Z505.
5 8 0 E S O S O F T
1 9 4 “ 9 ”
Tavolino/Low table/Niedriger tisch/
Table basse
Marmo/Marble/Marmor/Marbre
Calacatta.
0 1 4 TA B O U R E T
N A N T E S R E Z É
Sgabello/Stool/Tabouret/Hocker
Rovere, laccato marrone e azzurro/
Oak, brown and light blue laquered/
Eiche, braun und hellblau lackiert/
Chêne, laqué marron et bleu clair.
