164
Cab Lounnge
ENG STRUCTURE frame in black
coated tubular steel with elastic
belts. Self-supporting fabric. Birch
plywood pannel. BASE five spoke
base in tubular and plate of steel.
Finishings as per price list.
Feet in black plastic material.
UPHOLSTERY flexible cold
moulded polyurethane foam
Flexible polyurethane foam.
Polyester padding with resin
along with light velvet. Feather
padding in cotton cloth.
QUILTED UPHOLSTERY Quilted
hide/leather.
FRA STRUCTURE cadre en acier
tubulaire peint en couleur noire,
doté de sangles élastiques. Toile
portante. Panneau en multiplis
de bouleau. BASE Piétement à 5
rayons en acier tubulaire et plat.
Finitions indiquées sur la liste des
prix. Embouts en matière plastique
noire. REMBOURRAGE mousse de
polyuréthane flexible faite à froid.
Mousse de polyuréthane flexible
Ouate en fibre de polyester résinée
accouplée à un velours léger
Plumes d’oies contenues dans une
taie de toil coton. REVÊTEMENT
cuir sellerie/cuir.
DE
STRUKTUR rahmen aus
schwarz lackiertem Stahlrohr, mit
elastischen Riemen. Tragegewebe.
· Paneel aus Multischicht-
Birkenholz. BASIS fünfarmiges
Gestell aus Stahlrohr und mit
Stahlplatte. Finish-Versionen laut
Preisliste. Füßchen aus schwarzem
Kunststoffmaterial.
POLSTERUNG kalt geschäumter,
flexibler Polyurethanschaum.
Flexibler Polyurethanschaum.
Geharzte Polyesterfaserwatte mit
Samtbeschichtung. Gänsedaunen
in Futter aus Baumwollgewebe.
BEZUG kernleder/Leder.
ITA
STRUTTURA telaio in
tubolare d’acciaio verniciato di
colore nero dotato di cinghie
elastiche. Tela portante. Pannello
in multistrato di betulla. BASE
basamento a 5 razze in tubo
e piatto di acciaio. Finiture indicate a
listino. Piedini in materiale plastico
di colore nero. IMBOTTITURA
poliuretano espanso flessibile
schiumato a freddo. Poliuretano
espanso flessibile. Ovatta in fibra di
poliestere resinata accoppiata con
vellutino. Piuma d’oca contenuta in
fodera di tela cotone.
RIVESTIMENTO Cuoio/pelle.
BIFMA
CERTIFICATIONS - CERTIFICAZIONI - CERTIFICATIONS - ZERTIFIKATE
66% Metall
22% Upholstery
8% Rubber and foam
4% Plastic
Black saddle leather
Cuoio nero
Cuir noir
Kernleder schwarz
Leather Wagner W032
Pelle Wagner W032
Cuir Wagner W032
Leder Wagner W032
Leather Wagner W050
Pelle Wagner W050
Cuir Wagner W050
Leder Wagner W050
Leather Wagner W038
Pelle Wagner W038
Cuir Wagner W038
Leder Wagner W038
Leather Wagner W009
Pelle Wagner W009
Cuir Wagner W009
Leder Wagner W009
Leather Wagner W018
Pelle Wagner W018
Cuir Wagner W018
Leder Wagner W018
