112
113
145 P1 21 + 145 P1 15
145 P1 11 + 145 P1 22
145 P1 11 + 145 P1 26
145 P1 41 + 145 P1 14
145 P1 21 + 145 P1 14
145 P1 21 + 145 P1 33
145 P1 21 + 145 P1 35
375 cm
147.6 "
95 cm
37.4 "
280 cm
110.2 "
95 cm
37.4 "
165 cm
65.0 "
230 cm
90.6 "
285 cm
112.2 "
190 cm
74.8 "
95 cm
37.4 "
285 cm
112.2 "
325 cm
128.0 "
95 cm
37.4 "
230 cm
90.6 "
95 cm
37.4 "
280 cm
110.2 "
190 cm
74.8 "
95 cm
37.4 "
285 cm
112.2 "
285 cm
112.2 "
95 cm
37.4 "
190 cm
74.8 "
95 cm
37.4 "
280 cm
110.2 "
375 cm
147.6 "
95 cm
37.4 "
280 cm
110.2 "
95 cm
37.4 "
280 cm
110.2 "
375 cm
147.6 "
95 cm
37.4 "
280 cm
110.2 "
95 cm
37.4 "
280 cm
110.2 "
Anodized aluminium
Alluminio anodizzato naturale
Aluminium anodisé naturel
Eloxiertes aluminium
Matte graphite painted aluminium
Alluminio verniciato grafite opaco
Aluminium verni graphite mat
Aluminium graphit matt lackiert
ENG STRUCTURE Extruded
aluminum painted matte graphite or
anodized aluminium. Joint fittings
in cast aluminum. INTERNAL
STRUCTURE In tubular iron with
elastic webbing, flexible variable
density polyurethane foam padding,
covered in polyester batting of
different weights. Foam structure
for backrest and armrests.
UPHOLSTERY In leather or fabric,
removable. FEET In plastic.
ITA
STRUTTURA Estrusi di
alluminio verniciato grafite opaco o
anodizzato naturale. STRUTTURA
INTERNA In tubolare di ferro con
cinghie elastiche, imbottitura in
poliuretano espanso flessibile a
densità differenziate, rivestito in
ovatta di poliestere con diverse
grammature. Struttura schiumata
per schienale e braccioli.
RIVESTIMENTO in pelle o tessuto,
amovibile. PIEDINI In materiale
plastico.
FRA STRUCTURE Aluminium
extrudé peint couleur graphite mat
ou anodisé naturel. STRUCTURE
INTERNE En tube de fer avec
sangles élastiques, rembourrage
en mousse polyuréthane souple
à densité différenciée, recouvert
d’ouate de polyester de grammages
divers. Structure moulée pour
pour dossier et accoudoirs.
REVÊTEMENT En cuir ou tissu,
déhoussable. EMBOUTS En
matière plastique.
DE
GESTELL Stranggepresste
Aluminiumprofile mit Lackierung
in Graphit matt oder eloxiertes
aluminium. INNENGESTELL
Aus Hohlprofil aus Metall mit
elastischen Gurten, Polsterung
aus flexiblem PU-Schaum mit
unterschiedlicher Dichteverteilung,
Überzug aus Polyesterwatte mit
unterschiedlichem Geschäumter
Aufbau für Rückenlehne und
Armlehnen. GEWICHT. BEZUG
Leder oder Stoff, abziehbar. FÜSSE
Aus Kunststoff.
FINISHES - FINITURE - FINITIONS - AUSFÜHRUNGEN
50% Metal
22% Rubber
17% Upholstery
7% Fiber
4% Plastic
Cotone Sofa
BIFMA
CERTIFICATIONS - CERTIFICAZIONI - CERTIFICATIONS - ZERTIFIKATE
Sofas
