104
Cotone Slim
63% Metal
35% Foam
2% Upholstery
BIFMA
CERTIFICATIONS - CERTIFICAZIONI - CERTIFICATIONS - ZERTIFIKATE
GREENGUARD
pending
ENG STRUCTURE Extruded
anodized aluminum, natural or
painted graphite color with fittings
in cast aluminum. BACKREST
STRUCTURE Tubular steel with
elastic webbing, padding in flexible
variable density polyurethane
foam, covered in polyester
batting of different weights. SEAT
Polyurethane foam and polyester
batting with foam structure.
UPHOLSTERY Fabric or leather,
removable. FEET Plastic.
ITA
STRUTTURA Estrusi di
alluminio anodizzato naturale e
verniciato grafite con giunti in
alluminio pressofuso. STRUTTURA
SCHIENALE Tubolare di acciaio
con cinghie elastiche, imbottitura
in poliuretano espanso flessibile
a densità differenziate, rivestito
in ovatta di poliestere con
diverse grammature. SEDILE
Poliuretano espanso e ovatta di
poliestere, struttura schiumata.
RIVESTIMENTO Tessuto o pelle,
amovibile. PIEDINI In materiale
plastico.
FRA STRUCTURE Aluminium
extrudé anodisé naturel et peint
couleur graphite avec raccords en
fonte d’aluminium. STRUCTURE
DU DOSSIER En tube de acier avec
sangles élastiques, rembourrage
en mousse polyuréthane
souple à densité différenciée,
recouvert d’ouate de polyester
de grammages divers. ASSISE
Mousse polyuréthane et ouate
de polyester, structure moulée.
REVÊTEMENT Tissu ou cuir,
déhoussable. EMBOUTS En
matière plastique.
DE
GESTELL Stranggepresste
Aluminiumprofile eloxiert natur
und Lackierung in Graphit mit
Verbindungselementen aus
Aluminiumdruckguss. GESTELL
RÜCKENLEHNE Hohlprofil aus
Stahl mit elastischen Gurten,
Polsterung aus flexiblem PU-
Schaum mit unterschiedlicher
Dichteverteilung, Überzug
aus Polyesterwatte mit
unterschiedlichem Gewicht
geschäumter Aufbau.
SITZFLÄCHE PU-Schaum und
Polyesterwatte. Bezug. Stoff
oder Leder, abziehbar. FÜSSE Aus
Kunststoff.
