32
Raffinierte Designer Möbel, die mit ihren
wertvollen Details den Blick auf sich lenken
und Harmonie in unsere Büroräume in
zeitgenössischem Stil bringen. Cassina
entscheidet immer für die Authentizität eines
international geprägten Designs, das Tradition
und Innovation vereint, was Materialien,
Linienführung und Ausführung betrifft. Eine
Kollektion für Büros der Geschäftsleitung und
private Sitzungsräume, immer im Gleichgewicht
zwischen Funktionalität und Design.
Des meubles au design sophistiqué occupent le
devant de la scène grâce à leurs détails précieux
et soulignent l’harmonie des environnements de
bureau de style contemporain. Cassina choisit
toujours l’authenticité d’un design international
alliant tradition et innovation, dans les matériaux,
les lignes et les finitions. Cette collection pour
bureaux de direction et salles de réunion privées
est toujours en harmonie entre fonctionnalité et
design.
Arredi dal disegno sofisticato, protagonisti grazie
ai dettagli preziosi, delineano l’armonia di ambienti
office dallo stile contemporaneo. Cassina sceglie
sempre l’autenticità di un design internazionale,
che coniuga tradizione e innovazione, nei materiali,
nelle linee, nelle finiture. Una collezione per
uffici direzionali e sale riunioni private, sempre in
accordo tra funzionalità e design.
Exquisitely detailed sophisticated design furnishings set the tone for aesthetically balanced contemporary
office interiors. Cassina consistently opts for the authenticity of international design, blending tradition
and innovation in materials, shapes and finishes. A collection for executive offices and private meeting
rooms, perfectly poised between functionality and design.
EXECUTIVE OFFICES
AND PROFESSIONAL
STUDIOS
CASSINA PRO