Exquisitely meticulous
handcrafts, exclusive
to Cassina, provide a
guarantee that each
product is one of a kind.
Die raffiniertesten Arbeiten
werden exklusiv von
Cassina entwickelt, um
die Einzigartigkeit jedes
Produktes zu garantieren.
Les travaux les plus
raffinés sont élaborés
exclusivement par Cassina
pour garantir le caractère
unique de chaque produit.
Le lavorazioni più sfidanti sono elaborate
in esclusiva da Cassina a garanzia dell’unicità
di ogni prodotto.
Craftsmanship Expertise
Sapienza artigianale
e maestria costruttiva
Hanwerkliche Weisheit
und konstruktive
Meisterschaft
Savoir artisanal
et maîtrise constructive
Sail Out,
Rodolfo Dordoni.
The ability to evolve, change
and relate to the present
while remaining faithful to
both one’s DNA and the
philosophy of comfort.
Die Fähigkeit, sich zu
entwickeln, zu verändern,
sich der Gegenwart
anzupassen und dabei
immer seiner DNA und
seiner Philosophie des
Komforts treu zu bleiben.
La capacité d’évoluer,
de changer, de s’aligner
avec le temps présent
tout en restant toujours
fidèle à son ADN et à sa
philosophie du confort.
La capacità di evolversi, di cambiare,
di allinearsi al tempo presente rimanendo
sempre fedeli al proprio DNA e alla filosofia
del comfort.
The Cassina Perspective
8
Cassina Outdoor
