Il tavolino Fenc-e Nature, disponibile in una misura e due altezze,
ripropone la forma organica del basamento in pressofusione di
alluminio delle sedute della collezione. I materiali sono naturali,
all’avanguardia e di altissima qualità. Il piano con doghe è in massello
di teak con finitura sabbiata, che crea un effetto grezzo. Completano
la collezione una poltrona e un divano a due o a tre posti.
The Fenc-e Nature side table, available in a single size and two
different heights, features the organic die-cast aluminium base seen
in the seats of the collection. The materials are natural, cutting-edge
and of the utmost quality. The top with boards is in solid teak with
sanded finish, which creates a natural-looking effect. The collection is
completed by an armchair and a two- or three-seater sofa.
Das Tischchen Fenc-e Nature ist in einer Größe und mit zwei Höhen
erhältlich. Er nimmt die organische Form des Untergestells aus
Aluminiumdruckguss der Sitzmöbel der Kollektion auf. Die Materialien
sind natürlich, zukunftsweisend und von erstklassiger Qualität. Die
Tischplatte mit Latten ist aus massivem Teakholz mit sandgestrahltem
Finish, das einen naturbelassenen Effekt erzeugt. Vervollständigt wird
die Kollektion durch einen Sessel und ein Zwei- bzw. Dreisitzersofa.
La table basse Fenc-e Nature, disponible dans une taille et deux
hauteurs, propose la même forme organique que la base en aluminium
moulé sous pression des assises de la collection. Les matériaux sont
naturels, d'avant-garde et de très haute qualité. Le plateau avec lattes
est en teck massif avec finition sablée, pour créer un effet brut.
Un fauteuil et un canapé à deux ou trois places viennent compléter
la collection.
ITA
ENG
DEU
FRA
239 Fenc-e Nature
Designed by
Philippe Starck, 2020
a
b
99
98
Fenc-e Nature
Cassina Outdoor
Tables Basses
Niedrige Tische
Low Tables
Tavolini
