Struttura
· Acciaio inox AISI 304, verniciato
outdoor nei colori indicati a listino.
· Supporto seduta e cielino in tessuto
autoportante in pvc e poliestere.
· Intreccio realizzato a mano con
corda in polipropilene e nylon per
outdoor.
Imbottitura
· Cuscini seduta e schienale:
poliuretano espanso, SoloSoff®, a
base di fibra di poliestere soffiata e
memory foam e ovatte rivestite in tela
idrorepellente di poliestere.
· Cuscino opzionale: SoloSoff®, a
base di fibra di poliestere soffiata e
memory foam, e ovatta di poliestere
con rivestimento in tela idrorepellente
di poliestere.
Rivestimento
· Tessuto outdoor.
Piedini
· Regolabili in plastica.
Struktur
· Edelstahl AISI 304 mit wetterfester
Lackierung in den Farben gemäß
Preisliste.
· Halterung von Sitzfläche und
Baldachin aus selbsttragendem Stoff
aus PVC und Polyester.
· Handgefertigtes Geflecht aus
Polypropylen- und Nylonkordel,
wetterfest.
Polsterung
· Sitz- und Rückenlehnen Kissen:
Polyurethanschaum, SoloSoff®
bestehend aus Polyesterfasen,
memory-schaum und Watte, bezogen
mit wasserfestem Polyesterstoff.
· Optionales Kissen: SoloSoff®
bestehend aus Polyesterfasen,
memory-schaum und Watte, bezogen
mit wasserfestem Polyesterstoff.
Bezug
· Wetterfester Stoff.
Füße
· Aus Kunststoff, verstellbar.
Structure
· AISI 304 stainless steel with
protective lacquer finish for outdoor
use, available in the colours indicated
in the price list.
· Seat and canopy in self-supporting
PVC and polyester fabric.
· Hand-woven polypropylene and
nylon rope trim for outdoor use.
Padding
· Seat and backrest cushions:
polyurethane foam, SoloSoff®, based
on blown polyester fibre and memory
foam, and a soft polyester wadding
with water-repellent polyester fabric
upholstery.
· Optional cushion: SoloSoff®, based
on blown polyester fibre and memory
foam, and polyurethane wadding
with water-repellent polyester fabric
upholstery.
Upholstery
· Outdoor fabric.
Feet
· Plastic material, adjustable.
Structure
· Acier inoxydable AISI 304 verni pour
extérieur dans les couleurs indiquées
sur la liste.
· Support assise et protection
supérieure en tissu autoportant en
PVC et polyester.
· Entrelacement fait main avec corde
en polypropylène et nylon pour
extérieur.
Rembourrage
· Coussins assise et dossier :
polyuréthane expansé, SoloSoff®
à base de fibres de polyester
soufflées et memory foam, et ouate
de polyester recouverte de toile
imperméable en polyester.
· Coussin en option : SoloSoff®
à base de fibres de polyester
soufflées et memory foam, et ouate
de polyester recouverte de toile
imperméable en polyester.
Revêtement
· Tissu pour extérieur.
Pieds
· Réglables en plastique.
b
Rivestimento/Upholstery/
Bezug/Revêtement
203
79.9”
200
78.9”
85
33.3”
561 21 + 561 S3
561 01 + 561 S3
208
81.9”
200
78.5”
203
79.9”
40
15.9”
85
33.3”
40
15.9”
45
17.7”
60
23.6”
45
17.7”
60
23.6”
095 02 (optional)
095 03 (optional)
a
Kemi 13L363 — Struttura fango
goffrato/Textured mud structure/Gestell
schlamm texturiert/Structure taupe
texturé — Corda/Rope/Seil/Corde
Mamba — Cuscini schienale/Back
cushions/Rueckenlehnkissen/Coussins
dossier Favignana 13F055
Kemi 13L363 — Struttura avorio
goffrato/Textured ivory structure/
Gestell elfenbeinwei texturiert/
Structure ivoire texturé — Corda/
Rope/Seil/Corde Taipan — Copertura/
Canopy/Deckung/Canopee —
Cuscini schienale/Back cushions/
Rueckenlehnkissen/Coussins dossier
Favignana 13F057
38
Divani
Sofas
Sofas
Canapés
Trampoline
Cassina Outdoor
