Verniciato nero opaco/mat black
painted/schwarz matt lackiert/vernie
noir mat — Marmo/Marble/Marmor/
Marbre Carrara
b
Verniciato canna di fucile/Mat gunmetal
grey painted/Dunkel gray matt lackiert/
vernie gris foncé mat — Marmo/Marble/
Marmor/Marbre Carrara
a
Cromato oro/Gold chromium-plated/
Gold verchromt/Chromée or — Marmo/
Marble/Marmor/Marbre Carnico
d
Cromato oro/Gold chromium-plated/
Gold verchromt/Chromée or- Marmo/
Marble/Marmor/Marbre Calacatta
c
476__06
476__09
476__12
41
16”
55
21.5”
60
23.6”
90
35.4”
120
47.2”
41
16.2”
476 1/2/3/4_15
476 B/C/D_ 15
90
35.4”
41
16.2”
62
24.4”
150
59.1”
160
63”
476__07
46
18.1”
55
21.5”
70
27.6”
Piano
· Cristallo extrachiaro temperato
retrolaccato secondo i colori indicati
a listino.
· Pannello MDF impiallacciato e nelle
finiture indicate a listino.
· Piano in marmo, finitura poliestere
trasparente nelle varianti indicate a
listino.
Sottopiano
· Sottopiano in MDF laccato nero
opaco.
Base
· Lamiera di acciaio e lega di alluminio
estruso. Finitura cromatura lucida
o verniciatura nei colori indicati a
listino.
Appoggi a terra
· In materiale plastico di colore nero.
Platte
· Rückseitig lackiertes, gehärtetes,
extraklares Kristallglas mit den in der
Preisliste angegebenen Farben.
· Furnierte MDF-Platte in den
in der Preisliste angegebenen
Finishlösungen.
· Marmorplatte, transparentes
Polyesterfinish in den in der Preisliste
angegebenen Varianten.
Unterbauplatte
· Mattschwarz lackierte
Unterbauplatte aus MDF.
Gestell
· Stahlblech und stranggepresste
Aluminiumlegierung. Finish
Glanzverchromung oder lackierung
in den in der Preisliste angegebenen
Farben.
Bodenauflagen
· Aus schwarzem Kunststoffmaterial.
Top
· Back-lacquered extra-clear
tempered glass. Colours as per
pricelist.
· Veneered MDF panels. Finishing as
per pricelist.
· Marble surface with transparent
polyester finish. Variations as per
pricelist.
Lower level
· Lower level in matte black MDF.
Base
· Steel and aluminium alloy sheet.
Finish glossy chrome-plated or
coating. Colours as per pricelist.
Supports
· Black plastic.
Plateau
· Verre extra-clair trempé, laqué au
verso selon les couleurs indiquées
sur la liste de prix.
· Panneau en MDF plaqué et avec
les finitions indiquées sur la liste des
prix.
· Plateau en marbre, finition polyester
transparent dans les variantes
indiquées sur la liste de prix.
Dessous de plateau
· Dessous de plateau en MDF, laqué
noir mat.
Base
· Tôle d’acier et alliage d’aluminium
extrudé. Finition chromage brillant ou
peinture dans les couleurs indiquées
sur la liste de prix.
Appuis au sol
· En matière plastique noire.
Finiture/Finishes/
Ausführungen/Finitions
d
Boboli
Cassina Living
Tables Basses
Niedrige Tische
Low Tables
Tavolini
