CREATING YOUR
GHOST WALL
STEP BY STEP
Step 1
Decide on the panel finish
It is advisable to choose materials and
colours that are best suited to the style
of the home – like natural wood; or a more
contemporary lacquered look; a textured
fabric; or artistic wallpaper to create an
original backdrop.
Scegliere la finitura dei pannelli
È importante selezionare i materiali e i colori
che si adattano allo stile della casa: un legno
naturale; un laccato più contemporaneo;
un tessuto materico o una carta da parati
artistica, per creare una quinta originale.
Step 5
Step 2
Choose the colours of the shelves
In selecting the colours of the individual
shelves, you might opt to create subtle,
elegant combinations or choose an
innovative mix-n-match between the shades
of anthracite smocked glass and amber
fluted glass.
Scegliere il colore dei ripiani delle mensole
Nella selezione delle cromie dei singoli
ripiani, si può decidere di creare discrete
ed eleganti corrispondenze o di optare per
un inedito mix’n match tra le sfumature del
vetro fumé antracite e del vetro ondulato
color ambra.
Step 6
Choose the top finish
The tops of the drawers can be personalised
by choosing from various materials: brick red
glass, coffee glass, dove grey glass, or six
types of marble.
Scegliere la finitura del top
Si possono personalizzare i piani dei
contenitori scegliendo tra diversi materiali:
vetro rosso mattone, vetro caffè, vetro
tortora; marmo in sei tipologie.
Outline the space
Measuring the project surfaces makes it
possible to determine the number of panels
needed and to combine them based on the
two available formats. A pair of rack end units
will need to be attached to the wall and a
centre one added for each additional panel.
Definire lo spazio
Misurare la superficie di progetto: consente
di valutare il numero di pannelli necessari
e di combinarli a seconda dei due formati
disponibili. È necessario fissare a parete una
coppia di cremagliere terminali e aggiungerne
una intermedia per ogni ulteriore pannello.
Step 3
Step 4
Add drawers
If closed storage is desired, single or double
drawers can be added, available in wood with
matte lacquer finish in the following colours:
comfort, black, petroleum, amaranth red
or sage green. The drawer interiors are in
anthracite-coloured laminate.
Aggiungere cassettiere
Se si necessita di contenitori chiusi,
si possono aggiungere cassettiere singole
o doppie, disponibili in legno con finitura
laccata opaca nei colori comfort, nero,
petrolio, rosso amaranto, verde salvia.
L’interno dei cassetti è in laminato antracite.
Determine the number of shelves needed
Calculate the number and size of the shelves
to be attached, based on need. The freedom
to position them at will contributes to the
wall’s design flexibility.
Stabilire il numero di mensole necessarie
Individuare il numero e le dimensioni delle
mensole, da inserire secondo le esigenze.
Il loro posizionamento libero contribuirà al
disegno della parete.
EN
Ghost Wall is the system that revolutionizes the rigid meaning of wall unit
by becoming a wall itself. Its innovative concept – modular, thanks to vertical
racks and freely combinable elements – elevates functionality through clever
interior design, making the three-dimensional surfaces the stars of the space,
alive with the interplay of light and shadow, sophisticated in the impeccably
assembled details. The first project by Mikal Harrsen for Cassina, Ghost Wall
is the brilliant design solution to furnish, complete or revamp any space while
catering to the tastes and needs of each home. The array of materials and
finishes allows customisation of each individual element to create complete,
unique configurations – an abundance that declares the absolute versatility
of Ghost Wall. But its crowning glory are the decorative panels that, thanks to
their reduced depth, blend seamlessly into the wall. Whether in glass, natural
wood or lacquered in a palette of colours selected for the collection, or clad
in artistic wallpaper or fabric, they can become the ideal backdrop, custom
designed for each room, in a give-and-take of contrasts or harmonious blends
of colours and textures. A design open to myriad interpretations that can
change its appearance, adding value to the space. Making functionality an
inherent part of style.
IT
Ghost Wall è il sistema che rivoluziona il significato rigido di parete
attrezzata per diventare parete stessa. Il suo concept innovativo – modulare,
grazie a cremagliere verticali ed elementi liberamente componibili – sublima la
funzionalità in un gesto di interior design, rendendo le superfici tridimensionali,
protagoniste dello spazio, vibranti nei giochi di luci e ombre, ricercate nei
dettagli perfettamente confezionati. Opera prima di Mikal Harrsen per Cassina,
Ghost Wall è la soluzione di design per arredare, completare o rinnovare gli
ambienti domestici assecondando gusti ed esigenze di ogni casa. L’abaco dei
materiali e finiture permette di personalizzare i singoli elementi compositivi per
creare configurazioni complete e originali; una ricchezza che connota l’estrema
trasversalità di Ghost Wall. Ma il vero punto di forza sono i pannelli decorativi
che, grazie allo spessore ridotto, si fondono e mimetizzano con la parete. In
vetro, legno naturale o laccati in una palette di colori selezionati per la collezione,
oppure rivestiti con carte da parati artistiche e tessuti, permettono di disegnare
quinte perfette, create su misura per ogni stanza giocando sui contrasti o
sulle armonie di cromie e texture. Un progetto dalle molteplici interpretazioni,
che cambia aspetto diventando valore aggiunto dello spazio. Rendendo la
funzionalità qualità intrinseca dell’estetica.
Ghost Wall
Technical Sheets
56
57
