Con appoggio
Sospesa
Ripiani
· In listellare di massello
impiallacciato in rovere naturale o
tinto nero con finitura opaca.
Piedi regolabili
· In legno compensato impiallacciato
in rovere naturale o tinto nero con
finitura opaca.
Plot
· In alluminio anodizzato naturale o
verniciato nero o bianco opaco.
Tiranti anteriori e boccole di fissaggio
· In ferro zincato bianco.
Tiranti posteriori e sistema di
fissaggio a muro
· In ferro verniciato nero opaco.
Standregal
Hängeregal
Regalböden
· Aus Massivholzlatten mit Furnier in
Eiche natur oder schwarz gebeizt mit
matter Oberfläche.
Verstellbare Füße
· Aus Sperrholz mit Furnier aus Eiche
natur oder schwarz gebeizt mit
matter Oberfläche.
Plot
· Aus eloxiertem Aluminium natur
oder mit matter Lackierung in
Schwarz oder Weiß.
Vordere Zugstangen und
Befestigungshülsen
· Aus weiß verzinktem Eisen.
Hintere Zugstangen und
Wandbefestigungen.
· Aus Eisen mit Lackierung in
Mattschwarz.
With support
Suspended
Shelves
· In oak veneered laminated wood
with natural finish or stained matte
black.
Adjustable feet
· In oak veneered plywood with
natural finish or stained matte black.
Plot
· In natural anodized aluminum, or
painted matte black or white.
Front tensioning rods and fixing
anchors
· In white galvanized iron.
Rear tensioning rods and wall mount
system
· In iron painted matte black.
Autoportante
Murale
Étagères
· En latté massif plaqué chêne naturel
ou teinté noir finition mate.
Pieds réglables
· En contreplaqué plaqué chêne
naturel ou teinté noir finition mate.
Plots
· En aluminium anodisé naturel ou
peint en noir ou blanc mat.
Tirants avant et douilles de fixation
· En fer zingué blanc.
Tirants arrière et système de fixation
murale
· En fer peint en noir mat.
536 11/12
536 01/02
536 21/22
536 41/42
536 31/32
536 51/52
536 61/62
217
85.3”
34
13.2”
34
13.2”
240
94.4”
205
80.8”
33
13.1”
33
13.1”
15
5.8”
164
64.4”
33
13.1”
33
13.1”
27
10.6”
15
5.8”
21
8.1”
21
8.1”
21
8.1”
21
8.1”
21
8.1”
34
13.2”
240
94.4”
218
85.7”
33
13.1”
33
13.1”
33
13.1”
15
5.8”
27
10.6”
27
10.6”
21
8.1”
15
5.8”
22
8.7”
34
13.2”
152
59.7”
217
85.3”
292
115.0”
111
43.6”
33
13.1”
27
10.6”
34
13.2”
240
94.4”
93
36.6”
27
10.6”
33
13.1”
21
8.1”
217
85.3”
34
13.2”
123
48.4”
310
122.1”
134
52.8”
27
10.6”
27
10.6”
21
8.1”
21
8.1”
21
8.1”
Finiture/Finishes/
Ausführungen/Finitions
Rovere naturale/Natural oak/Eichenholz
natur/Chêne naturel - Alluminio anodizzato
nero opaco/Matt black anodized aluminum/
Mattschwarz eloxiertes Aluminium/Aluminium
anodisé noir mat
274
107.8”
182
71.6”
21
8.1”
21
8.1”
217
85.3”
34
13.2”
152
59.7”
27
10.6”
27
10.6”
33
13.1”
15
5.8”
15
5.8”
Identifying marks and production numbers
N° ____________
Nuage à Plots
Cassina Dining
Contenitori
Container units
Kastenelemente
Casiers
