176
177
Cassina
Honeymoon
Bed linen set
Parure
Parure de lit
Bettwäsche
2 Extra pillowcases
2 federe addizionali
2 taies supplémentaires
2 züsatzliche Kissenbezüge
Duvet cover
Sacco copripiumino
Housse de couette
Bettbezug
Hypoallergenic cotton
Cotone ipoallergenico
Coton hypoallergénique
Hypoallergene Baumwolle
HONEYMOON
CASSINA, 2020
EN
One of the oldest textile fibres known to man, Stone
Washed Linen traditionally undergoes a special washing
process to achieve the crumpled effect. Cool in summer and
warm in winter, its characteristic irregular weave lends great
tactile and visual impact: the beauty of a defect-free fibre.
IT
Fra le più antiche fibre tessili conosciute dall’uomo,
il Lino Stone Washed, tessuto tradizionalmente, subisce
poi uno speciale lavaggio che gli conferisce un aspetto
stropicciato. Fresco d’estate e avvolgente d’inverno, unito
alla classica tela irregolare questo tessuto ha grande impatto
tattile e visivo: la bellezza di una fibra senza alcun difetto.
FR
Le lin Stone Washed est l’une des plus anciennes fibres
textiles connues de l’homme ; tissé de façon traditionnelle, il
subit ensuite un lavage spécial qui lui donne un aspect froissé.
Frais en été et douillet en hiver, avec sa classique texture
irrégulière, ce tissu produit un grand impact visuel et tactile : la
beauté d’une fibre sans aucun défaut.
DE
Leinen zählt zu den ältesten bekannten textilen Fasern
und Line Stone Washed wird traditionell gewoben und
anschließend mit einer Spezialwaschung behandelt, die ihm
einen Knitter-Look verleiht. Dieser Leinenstoff ist im Sommer
angenehm kühl, im Winter schön warm und sieht mit seiner
klassischen unregelmäßigen Textur nicht nur gut aus, sondern
fühlt sich auch gut an: Die Schönheit einer makellosen Faser.
Bianco
Tortora
Pietra
Lavanda
D61 - 160, 170, 180, 200 cm,
king and queen size
061 - 160, 170, 180, 200 cm,
king and queen size
X61 - 50x80, 50x90 cm
Detail
Dettaglio
Dètail
Detail
D61 /8
D61 /8
D61 /1
D61 /1
D61 /6
D61 /6
D61 /7
D61 /7