220
221
Cassina
Vérité
100% Himalayan wool (cotton weave) - 125,000 knots per m2
Lana Himalayana 100% (tessuto di cotone) - 125.000 nodi al m2
Laine de l'Himalaya (tissage de coton) - 125 000 noeuds au m2
Himalaya-Wolle (Gewebe) - 125.000 Knoten pro m2
VÉRITÉ
CHARLOTTE PERRIAND, 1941/2022
CASSINA WITH CC-TAPIS
EN
Constantly seeking solutions able to create warm
residential settings, enhanced with high-quality accessories,
Cassina presents Vérité, the rug conceptualized by Charlotte
Perriand in 1941 and re-edited for the Details Collection.
Entirely knotted by hand, it grew out of the partnership with
cc-tapis and in close collaboration with Pernette Perriand-
Barsac.
IT
Costantemente alla ricerca di soluzioni capaci di creare
atmosfere abitative avvolgenti arricchite da accessori di alta
qualità, Cassina presenta Vérité, tappeto ideato da Charlotte
Perriand, e ripreso per la nuova Collezione Details, nato dalla
collaborazione con cc-tapis e in stretta collaborazione con
Pernette Perriand-Barsac.
FR
Constamment à la recherche de solutions permettant
de créer des ambiances de vie enveloppantes et enrichies
d'accessoires de haute qualité, Cassina présente Vérité, un
tapis conçu par Charlotte Perriand en 1941 et réédité pour la
nouvelle Collection Details. Entièrement noué à la main, il est
né de la collaboration avec cc-tapis et en étroite coopération
avec Pernette Perriand-Barsac.
DE
Cassina ist ständig auf der Suche nach Lösungen,
die es ermöglichen, eine behagliche Wohnatmosphäre zu
schaffen, die durch hochwertige Accessoires bereichert wird,
und präsentiert Vérité, einen Teppich, der 1941 von Charlotte
Perriand entworfen und für die neue Kollektion Details
wieder aufgegriffen wurde. Er ist vollständig handgeknüpft
und wurde in Zusammenarbeit mit cc-tapis und in enger
Kooperation mit Pernette Perriand-Barsac entwickelt.
Rug
Tappeto
Tapis
Teppich
Weight/m2
Peso/mq
Poids/m²
Gewicht/m²
Quality
Qualità
Qualitè
Qualität
3,6 KG/M2
Hand-knotted
Annodato a mano
Noué main
Handgeknüpfter
D041 V1
D041 V2
Rug
Tappeto
Tapis
Teppich
Weight/m2
Peso/mq
Poids/m²
Gewicht/m²
Quality
Qualità
Qualitè
Qualität
3,6 KG/M2
Hand-knotted
Annodato a mano
Noué main
Handgeknüpfter
Detail
Dettaglio
Dètail
Detail
Red
Rosso
Rouge
Rot
230
90.5”
300
118.1”
300
118.1”
400
157.5”
