ISEO
DESIGN HIROYUKI TOYODA 1982
Specchio ellittico in due parti applicato su supporto in ABS con parte
superiore inclinata per regalare un diverso punto di vista. Disponibile in
due dimensioni.
Elliptical mirror divided into two parts resting on ABS stand with tilt-top
feature allowing for regulated viewpoint. Available in two sizes.
Miroir elliptique divisé en deux parties soutenues par un support en
plastique ABS, avec volet inclinable offrant divers angles de vue.
Deux tailles disponibles.
OTERO
DESIGN STUDIO SIMON 1980
Specchio molato su un lato verticale. Supporto verniciato poliestere
con finitura lucida specchiante. Simula una feritoria, un taglio di luce
nel muro. Un lungo rettangolo che riflette ciò che ci circonda.
Mirror with bevelled edge along vertical side, with matt or gloss
polyester lacquered stand. Like an arrow-loop letting light peep
through the wall. This elongated rectangle reflects back all that
surrounds it.
Miroir aux bords verticaux, avec support laqué brillant ou mat.
Ce miroir longiligne reflète tout ce qui l’entoure.
Iseo 76
64 25.2”
75,5 29.7”
7 2.7”
Iseo 101
100,5 39.6”
9 3.5”
76 29.9”
19 7.5”
4 1.6”
180 70.9”
90
91
