DJUNA
DESIGN KAZUHIDE TAKAHAMA 1983
Questo piccolo tavolo è dedicato, per il suo equilibrio,
la sua “gentilezza” e la sua eleganza alle delicate pagine della scrittrice
Djuna Barnes.
With its poised “polite” and delicate look this coffee table
is dedicated to the pages of the writer Djuna Barnes.
Par sa “droiture”, sa délicatesse et son élégance,
cette table basse est dédiée à la romancière Djuna Barnes.
Tavolino con struttura in tondino d’acciaio piegato e cromato,
disponibile con piano ellittico in marmo nero oppure con piano
verniciato poliestere con finitura lucida specchiante oppure opaca.
Table with bent resistance welded chrome plated steel bar frame
available with elliptical table top in either black marble or with matt or
gloss polyester lacquer finish.
Table avec barres en acier plaqué incurvées soudées par résistance
et chromées; plateau elliptique disponible en marbre noir ou version
laquée brillante.
MARCEL T
DESIGN KAZUHIDE TAKAHAMA 1974
Trittico di tavolini sovrapponibili in tondino d’acciaio cromato, disponibili
con piani in vetro float trasparente o sabbiato oppure con piani verniciati
poliestere con finitura lucida specchiante oppure opaca.
Three nesting tables with bent resistance welded chrome plated steel
bar frames, table tops available in transparent or sandblasted float
glass or come with gloss or matt polyester lacquered finish.
Trois tables empilables avec barres en acier plaqué incurvées soudées
par résistance et chromées, et plateau en verre flotté sablé ou
transparen; disponible en version brillante ou mate.
45 17.7”
48 18.9”
58 22.8”
43 16.9”
37 14.6”
31 12.2”
43 16.9”
46 18.1”
43 16.9”
43 16.9”
43 16.9”
40 15.7”
84
85
