FLORIAN
Tavolo basso con struttura in metallo trafilato satinato protetta con
vernice trasparente e collegata per mezzo di viti brunite a vista. Piano
in vetro float in appoggio.
Coffee table with drawn brushed metal frame lacquered over with
protective transparent gloss and held together with visible burnished
screws. A float glass top rests over the base.
Table basse dont la structure en métal tréfilé brossé, recouverte d’un
vernis de protection brillant et transparent, est tenue par des vis
polies visibles. Un plateau en verre flotté repose sur la structure.
CONSTANTIN
1971 HOMAGE TO CONSTANTIN BRANCUSI
ULTRAMOBILE COLLECTION
Tavolino realizzato con una base in legno massiccio di rovere, finitura
a cera. Piano circolare in lamina di ottone: due elementi realizzabili in
serie che riconducono all’universo del lavoro di Brancusi.
Table with base in solid waxed oak. Round sheet brass table top.
Paying tribute to the work of Brancusi two elements which could be
manufactured industrially have been put together to create this piece.
Socle en chêne massif lustré. Plateau circulaire en cuivre.
Ces deux éléments, qu’il est possible produire en série, ont été réunis
pour rendre hommage à l’univers de Brancusi.
DESIGN CARLO SCARPA 1973
ULTRARAZIONALE COLLECTION
48 18.9”
59 23.2”
155 61”
44 17.3”
114 44.9”
114 44.9”
155 61”
Florian rettangolare
114 44.9”
150 59”
Florian elistella
120 47.2”
120 47.2”
Florian rotondo
82
83
