RIALTO
DESIGN CARLO SCARPA* 1974
Questo modello fu realizzato inizialmente da Carlo Scarpa negli
anni ’70 per la sua casa e successivamente ridisegnato per Gavina,
rendendolo compatibile con la produzione seriale.
Elementi componibili mediante un distanziatore, impiallacciati in frassino
oppure interamente laccati opachi.
Disponibili in due profondità:
- 22 cm. (8.7”) a giorno, corredati di blocco centrale e di 2 cassetti
verniciati in finitura opaca.
- 33 cm. (13”) in tre versioni : a giorno, semiaperti o completi di ante (in
frassino, in laccato opaco o in cristallo trasparente temprato).
*Rialto CH: versione con ante realizzata con la collaborazione di Carlo
Bagnoli.
Carlo Scarpa designed this in the 70’s for his own house, it was
later re-designed by Gavina to make it more suitable for industrial
production.
Modular shelf system with units that link using spacer insert, available in
ashwood or painted matt finish.
Available in two depths:
- 22 cm. (8.7”) open, with central block and 2 lacquered drawers in matt
finish.
- 33 cm. (13”) in three versions: open, semiopened version or complete
with doors (in ashwood, matt lacquered or in transparent tempered
glass).
*Rialto CH: version with doors designed in collaboration with Carlo
Bagnoli.
Conçu dans les années 1970 par Carlo Scarpa pour sa maison, ce
modèle fut ensuite retravaillé par Gavina en vue d’une production à
l’échelle industrielle.
Bibliothèque modulaire composée de plusieurs blocs reliés entre eux par
une traverse, disponible en bois de frêne ou bien entièrement laqué mat.
Disponibles en deux profondeurs:
- 22 cm. (8.7”) à jour, dotés de bloc central et deux tiroirs vernis en
finition mate.
- 33 cm. (13”) en trois versions: à jour, semi-ouverts ou bien
complètement fermés avec des portes (en frêne, en laqué mat ou bien
en verre transparent trempé).
*Rialto CH: version avec portes réalisée en collaboration avec Carlo
Bagnoli.
55 21.6”
55 21.6”
249 98”
22 8.7”
4 1.6””
40 15.7”
22 8.7”
249 98”
232 91.3”
232 91.3”
4 1.6”
249 98”
22 8.7”
114 44.9”
114 44.9”
Rialto 22 AP
55 21.6”
33 13”
249 98”
55 21.6”
Rialto 33 AP/CH
75
74
