Ogni mobile della Collezione “Cassina I Maestri”
porta impressi indelebilmente: la fi rma dell’Autore,
la cui proprietà è dei legittimi Eredi ed il cui uso
è stato concesso in esclusiva a Cassina, fi rma
che, costituita in marchio, certifi ca l’autenticità
del mobile; il logotipo “Cassina I Maestri”
nel quale è inserito il marchio di riconoscimento
dell’autore; il numero progressivo per individuare
la cronologia di produzione, per identifi care
l’oggetto in collegamento con la sua “Carta
d’Identità”, per testimoniare l’avvenuto controllo
fi nale di qualità e, infi ne, per consentire agli Eredi
il controllo dell’esatta corresponsione dei diritti
d’Autore. Il cerchio rosso sui disegni indica
dove il prodotto reca il marchio e il numero
di produzione.
ITA
Marchiatura
24
Cassina
Gerrit Thomas Rietveld