Design Marco Maran
Lines crossing into each
other forming an image of
a woolen ball (“Pelota” in
Spanish), design the
die-casted aluminum seat
of this chair.
Linee che si incrociano a
formare l’immagine di un
gomitolo (in spagnolo
“pelota”), disegnano la
texture della seduta in
alluminio pressofuso.
pelota
Design Marcello Ziliani
Caprice was born from the
image of a ribbon which,
unraveling freely in space,
creates a sort of “three-di-
mensional lace”, where the
empty spaces clearly prevail
over the full.
Caprice nasce dall’immagine
di un nastro che, dipanandosi
nello spazio, crea una sorta
di “merletto tridimensionale” ,
dove i vuoti prevalgano
nettamente sui pieni.
Design Marcello Ziliani
caprice
A unique metal tube draws
the shape of the chair,
structural metal lines fill its
surface. Wire is a seating
collection in coated tube
and steel wire for indoor
and outdoor use.
Un unico tubo metallico,
piegandosi, disegna
l’essenzialità della forma.
Wire è una collezione di
sedute in tubo e filo
d’acciaio verniciato per
uso interno ed esterno.
wire
Design Simone Micheli
Collier is a project born
from a shell that has an
enfolding shape and is
characterized by a kind of
collar effect that runs along
the perimeter arms and
back embracing those who
are seated.
Collier è un progetto che
nasce da una scocca
avvolgente con una
sorta di effetto colletto che
corre lungo i braccioli e lo
schienale abbracciando
chi è seduto.
collier
Design Orlandini
Yu.yu surprises for the
contrast between the
rigidity of the sculpted
forms in bent sheet metal
and the unexpected
comfort. YU.YU is realized
in bent sheet metal with
projection welding.
Yu Yu sorprende per il
contrasto tra la rigidi-
tà delle forme scolpite
dalla lamiera piegata e un
comfort inaspettato. Yu
Yu è realizzata in lamiera
piegata con saldature a
proiezione.
yu.yu
Design Andrea Panzieri
Design Marcello Ziliani
A chair that is pure structure,
enhanced by a seating in
interlaced threads which
casuality of the design contrasts
and, at the same time,
emphasize the geometric lines of
the frame.
Una sedia che è pura struttura,
esaltata dalla seduta in filo i
ntrecciato la cui casualità del
disegno contrasta e allo stesso
tempo sottolinea le linee
geometriche del telaio.
penelope
Comfortable, wrapping, colourful :
Coccola is an armchair with a rigid
polyurethane shell, painted in glossy
white or black with a wide range of
upholstery.
Comoda, avvolgente, colorata,
Coccola è una poltroncina con
scocca in poliuretano rigido,
laccato lucido bianco o nero, con
un’ampia gamma di rivestimenti.
coccola
