113
112
SMALL TABLES / TAVOLINI
In & Outdoor.
Tavolini in cemento realizzati con
una tecnica artigianale e materica,
dalle nuances sfumate e delicate.
La finitura protettiva e
trasparente, progettata per
resistere all’aperto,
protegge e mantiene la superficie.
cm. L. 42 x P. 42 x H. 45
cm. L. 70 x P. 70 x H. 35
In & Outdoor.
Small tables made of concrete,
using artisanal and textural
techniques, featuring shaded and
delicate nuances. The protective
and transparent finish, designed
to withstand outdoor conditions,
preserves and maintains the
surface.
cm. W. 42 x D. 42 x H. 45
cm. W. 70 x D. 70 x H. 35
Callas Design Francesca Lanzavecchia
Tavolino, base in metallo
verniciato nero.
Piano: marmo / radica di betulla
/ laccato.
cm. Ø 45 x H. 55
cm. Ø 70 x H. 48
Small table, black painted metal
base.
Top: marble / birch burl /
lacquered.
cm. Ø 45 x H. 55
cm. Ø 70 x H. 48
Twist Design Laboratorio Avallone
Tavolo basso, base in alluminio
verniciato color bronzo.
Piano: marmo / radica di betulla.
cm. Ø 120 x H. 38
Low table, bronze painted
aluminium base.
Marble / birch burl top.
cm. Ø 120 x H. 38
Vito Design Laboratorio Avallone
TABLES AND CHAIRS / TAVOLI E SEDIE
In & Outdoor.
Tavolo. Base in cemento realizzata
con una tecnica artigianale e
materica, dalle nuances sfumate
e delicate.
La finitura protettiva e
trasparente, progettata per
resistere all’aperto, protegge e
mantiene la superficie.
Piano: marmo / radica di betulla /
iroko (outdoor).
cm. L. 240 / 280 / 300 x P. 120 x
H. 75
In & Outdoor.
Table. Base made of concrete
using a craft technique,
featuring subtle and delicate
shaded nuances.
The protective transparent finish,
designed for outdoor resistance,
safeguards and maintains the
surface.
Top: marble / birch burl / iroko
wood (outdoor).
cm. W. 240 / 280 / 300 x D. 120 x
H. 75
Virgola Design Francesca Lanzavecchia
Sedia. Struttura in massello di
frassino tinto.
Schienale in paglia di Vienna.
Sedile in paglia di Vienna /
imbottito.
cm. L. 57 x P. 52 x H. 46 / 78
Chair. Frame in solid stained ash.
Backrest in woven cane.
Seat in woven cane / upholstered.
cm. W. 57 x D. 52 x H. 46 / 78
Klara Design CSM
In & Outdoor.
Sedia. Struttura in massello di
frassino, poro aperto.
Sedile imbottito / incordato nero
o naturale.
Outdoor: struttura massello di
iroko.
Sedile incordato color ruggine.
cm. L. 54 x P. 55 x H. 48 / 80
In & Outdoor.
Chair. Solid ash wood frame, open
grain.
Seat: padded / in rope black or
natural colour.
Outdoor: solid iroko frame.
Seat strung with rust colour rope.
cm. W. 54 x D. 55 x H. 48 / 80
Zoe Design Roberto Lazzeroni
