In questi giorni, noi, come voi,
abbiamo pensato, riflettuto, immaginato…
In qu esti giorni, noi per voi,
abbiamo ideato, disegnato, istituito un patto.
L’impegno più importante del nostro saper fare.
Per voi, il nostro progettare sarà:
più bello, più buono, più giusto, più vero.
In these days,
we thought, we reflected, we imagined, like you…
In these days,
we conceived, we planned, we established a pact, for you.
The most important commitment of our know-how.
For you, our designing will be:
finer, better, fairer, truer.
