BOnneT QUADRATO
material der sitzhockerbezüge: 100 % merinowolle.
material der sitzhocker: Überzüge in Acryl mit
doppeltem Reißverschluss unten, gefüllt mit
synthetikkugeln.
spezielle pflegehinweise
Die Bezüge können im Wollwaschgang gewaschen
werden. Handwäsche ist nicht notwendig.
Kaltes Bleichen ist nicht möglich. Auch nicht in einem
Wäschetrockner trocknen. Warm (nicht heiß) bügeln.
Die sitzhocker selbst können auch mit neutralen
mitteln abgewaschen werden. es ist nicht vorgesehen,
die Überzüge separat zu waschen, da sich die
Kugelfüllung schwer herausnehmen und nachher nur
schwer wieder einfüllen lässt.
BOnneT Bi eDiTiOn
Andere Farbkombinationen sind möglich.
BOnneT QUADRATO
materiales de las fundas de los escabeles: 100 % lana
merino.
material de los escabeles: cobertura de acrílico con
doble cremallera en la parte inferior, rellena de bolas
sintéticas.
instrucciones especificas de mantenimiento:
Las fundas de las almohadas pueden lavarse de
acuerdo con los procedimientos usuales de lavado de
lana. se recomienda el lavado a mano.
no resulta posible el blanqueamiento en frío. no secar
en secadoras. plancha templada (no caliente).
Los escabeles pueden lavarse también en su
superficie únicamente con detergentes neutros. no es
el propósito del producto que la cubierta sea lavada
de forma separada, pues el relleno se compone de
pequeñas bolas que son difíciles de extraer y de
resituar.
BOnneT Bi eDiTiOn
Combinaciones de colores personalizado son posibles.
BOnneT QUADRATO
materiale del rivestimento dei pouf: lana merino al
100%.
materiale dei pouf: involucro di acrilico provvisto di
doppia chiusura lampo nella parte inferiore, riempito di
bollicine sintetiche.
Dati specifici relativi alla manutenzione:
i rivestimenti possono essere lavati seguendo le
istruzioni specifiche per la lana. si consiglia di ricorrere
al lavaggio a mano.
È vietato il candeggio a freddo. non asciugare in
tamburo. stiratura a temperatura moderata.
i pouf possono anche essere lavati utilizzando
detergenti neutri. non lavare gli involucri
separatamente parte poiché l’imbottitura con le
bollicine è difficilmente estraibile e difficilmente
reinseribile.
BOnneT Bi eDiTiOn
Combinazioni di colori su ordinazione sono possibili.
/23