Experience the luxurious feel and unmatched softness of this smooth luxury carpet, hand-knotted in exclusive
mohair or mohair and silk. Choose a custom-made carpet in a solid colour or an elegant design from the soft
colour palette with beautiful accent tones in silk. Enjoy the shimmer created by two contrasting light reflecting
materials which change according to the light. Casalis Aria is really the cream of the crop in contemporary
handcrafted carpets and a delightful eye-catching asset to the Casalis collection.
Ervaar het luxueuze gevoel en de onevenaarbare zachtheid van dit soepele luxe-karpet, een fijn
handgeknoopt tapijt van exclusieve mohair of mohair-zijde. Kies voor een tapijt op maat in mohair of
een mix van mohair en zijde in een effen kleur met elegante glans of voor een subtiel dessin in een van
de zachte kleuren en prachtige accenttinten in zijde. Geniet hierbij van het verrassende spel van twee
verschillend glanzende exclusieve materialen, dat verandert naargelang de lichtinval. Casalis Aria is echt het
neusje van de zalm in het hedendaags handwerk én een oogstrelende aanwinst voor de Casalis-collectie.
Percevoir la sensation d’un luxe et d’une douceur incomparable, au contact de ce somptueux tapis noué
main, en laine mohair ou en laine mohair et soie. Choisir son tapis sur mesure en teinte unie ou avec un
élégant dessin, dans une subtile palette de couleurs accentuée par les motifs en soie. S’émerveiller de la
brillance créée par les reflets contrastés des deux matières, changeants au gré de la lumière. Aria de Casalis
est le summum de l’élégance et de la douceur parmi les tapis contemporains noués main, et un fantastique
modèle de mise en valeur de toute la collection Casalis.
Erleben Sie das Gefühl von Luxus und unvergleichlicher Weichheit dieses Luxus Teppichs, handgeknüpft aus
exklusivem Mohair oder einer Kobmination aus Mohair und Seide. Wählen Sie einen maßgeschneiderten
Teppich in einer Farbe oder einem eleganten Design aus einer subtilen Farbpalette mit schönen Akzentfarben
in Seide. Genießen Sie den Schimmer von zwei kontrastierenden, Licht reflektierenden Materialien, die sich je
nach Lichteinfall verändern. Aria von Casalis ist wirklich die Creme de la Creme unter den zeitgenössischen,
handgefertigten Teppichen und ein herrlicher Blickfang. Dieser besondere Teppich ist eine wirkliche
Bereicherung für die Casalis-Kollektion.
Provate la sensazione di lusso e la morbidezza senza pari di questo sofisticato ed elegante tappeto lavorato
a mano, in esclusiva lana mohair o in mohair e seta. Scegliete una qualsiasi dimensione in tinta unita oppure
con un elegante disegno ad intreccio dalle raffinate tonalità, esaltate dalle sfumature della seta. Ammiratene
la lucentezza, creata dal contrasto di questi due materiali, lana e seta, che cambia a secondo della luce.
Casalis Aria è davvero il top dei tappeti artigianali contemporanei, un vanto per la collezione Casalis.
Experimenta la sensación de lujo y suavidad inigualable de esta elegante alfombra de lujo, anudada a mano
en exclusivo mohair o en combinación de mohair y seda. Elija una alfombra a medida en un color sólido o
con un elegante diseño en uno de los sutiles colores con hermosos acentos en seda. Disfrute del resplandor
creado por dos materiales contrastantes, que cambian según la reflección de la luz. Casalis Aria es realmente
lo mejor de lo mejor en las alfombras artesanales comtempóraneos y una llamativa y excelente adición a la
colección Casalis.
Ощутите чувство комфорта и нежности от прикосновения к восхитительному ковру из мохера
или мохера и шелка. Ваш ковер будет изготовлен на заказ по индивидуальным размерам. Как в
однотонных, так и в коврах с рисунком, можно использовать любые цвета из нашей специально
подобранной нежной палитры цветов. Приятная для глаз игра цветовых бликов создается, благодаря
двум контрастным материалам, которые переливаются в зависимости от угла падения света. Ковер
Aria – это действительно один из лучших представителей в современном мире ковров ручной
узелковой вязки, привлекающий особое внимание к коллекции Casalis.
领略奢华感受和无与伦比的柔软。马海毛或马海毛混丝纯手工编结，造就完美顺滑体
验。选择订制地毯，简洁纯色或优雅编织图案为您量身打造，颜色丰富细腻，丝质亮
色点缀其间。由两种对比色反光材料构成，随光线变化而改变视觉效果。Aria属当代手
工地毯之精品，Casalis夺目之杰作。
QUALITY AND COLORS: LISET VAN DER SCHEER /
DESIGNS: ONNO RAADERSMA /
/ARIA
Aria - Design Lace - 1912/1909 / Bonnet - Roca Small - Linea - 492/490 / Bonnet - Rocca Large - Linea - 492 / Bonnet - Palla Small - Quadri - 492
Bonnet - Rocca Small - Linea - 501/492 / Bonnet - Quadrato Medium - Quadri - 501/492 / Bonnet Bright - Standing 9010 - P691/L492
