Gilbert
Jaime Casadesús 2006
DIBUJOS TÉCNICOS | TECHNICAL DRAWINGS
Dune
G. Vegni 2023
DIBUJOS TÉCNICOS | TECHNICAL DRAWINGS
Estructura
interna:
madera
de
haya. Estructura exterior de hierro
pintado negro. Cojines en espuma de
poliuretano de diversas densidades
recubiertos con fibra de poliéster
hueca
y
siliconada.
Recubiertos
con
funda
protectora.Suspensión
mediante cinchas elásticas. Dispone de
tacos deslizantes. No desenfundable
Untergestell aus Holz. Struktur aus
lackiertem Eisen. Sitz- und Rücken
kissen
aus
Polyesterfaser
mit
strapazierfähigem, formbeständigen
Schonbezug.
Federung: elastische Gurte. Füße mit
Gleitern.
Inner
structure:
massive
beach
wood. Outer structure black painted.
Seat and back cushions in high
density polyurethane foam covered
with polyester fibre. Covered with
protective case. Suspension: elastic
grids. Feet with sliders. Non removable
covers
Structure intérieure: bois recouverte
de mousse de polyuréthane.
Structure extérieure en fer laqué.
Coussins de siège et de dossier
avec renfort en polyuréthane de
diverses
densités,
recouverts
de
fibre de polyester et d™une housse
de protection. Suspension: sangles
élastiques. Pieds avec glissoirs.
ESPECIFICACIONES
|
SPECIFICATIONS
Mesa realizada en sobres de madera
lacados (según colores y acabados
de catálogo). La estructura metálica
se realiza en hierro con posibilidad
de acabado según terminaciones
disponibles de catálogo.Totalmente
desmontable.
Tischplatte aus Holz lackiert,(Farbton
laut Katalog). Metallstruktur aus Eisen
in verschiedenen Ausarbeitungen, laut
Katalog. Vollständig zerlegbar.
The tops are made in wood lacquered
(color as per our catalogue). Metal
structure in iron. Available in different
finishes as per our catalogue. The table
can be completely disassembled.
Plateaux en bois laqués (couleurs
selon
catalogue).
Structure
métallique en fer, différentes finitions
selon
catalogue.
Complètement
démontable.
ESPECIFICACIONES
|
SPECIFICATIONS
REF. C464-B
REF. M38-C90x90
35
90
13 3/4"
35 1/2"
90
35 1/2"
90
35 1/2"
REF. M38-C120x60
REF. M38-R60
REF. M38-C60x60
45
17 3/4"
60
23 1/2"
60
23 1/2"
REF. M38-C90x60
90
35 1/2"
35
13 3/4"
60
23 1/2"
120
47 1/4"
60
23 1/2"
60
23 1/2"
45
17 3/4"
60
23 1/2"
60
23 1/2"
45
17 3/4"
60
23 1/2"
60
23 1/2"
60
23 1/2"
REF. M38-C45x45
53
21"
45
17 3/4"
REF. M38-R45
45
17 3/4"
45
17 3/4"
45
17 3/4"
45
17 3/4"
45
17 3/4"
53
21"
153
