Los planos están realizados en
madera chapada o lacada según
colores de catálogo. Los distintos
niveles de madera pueden ser
realizados en distintos acabados
entremezclándolos entre sí. La
estructura metálica se realiza en acero
inoxidable pulido brillo o satinado.
Pies regulables.
The tops are made in wood veneered
or lacquered, colors as per our
catalogue. The wooden parts of the
different levels are available in various
finishes and can be freely mixed.Metal
structure in stainless steel bright or
mate finish. Adjustable plastic feet.
Tischplatte aus Furnierholz oder
lackiert, Farbton laut Katalog. bzw.
lackiert. Die Teile aus Holz der
verscheidenen Niveaus können in
unterschiedlichen Ausführungen
geliefert werden und frei kombiniert
werden.
Metallstruktur aus rostfreiem Edelstahl
glänzend oder matt. Die Plastikfüsse
sind verstellbar.
Plateaux en bois de placage ou laquée
en couleurs selon catalogue.
Les pièces en bois des différents
niveaux sont disponibles en plusieurs
finitions, cela permet de les combiner
librement entre elles. Structure
métallique en acier inoxydable, finition
brillant ou mat. Pieds en plastique
réglables.
Slide
G.Vegni · G. Gualterotti · 2015
DIBUJOS TÉCNICOS · TECHNICAL DRAWINGS
M e s a s | Ta b l e s
M e s a s | Ta b l e s
Los sobres hexagonales están
realizados en madera chapada o lacada
(según colores de catálogo). También
se pueden realizar en cristal lacado
blanco o negro. La estructura metálica
se realiza en acero inoxidable brillo o
satinado.
The hexagonal tops are made in wood
veneered or lacquered (color as per
our catalogue).
Also available in lacquered glass, white
or black.
Metal structure in stainless steel bright
or mate finish.
Tischplatte aus Furnierholz oder
lackiert, Farbton nach Katalog.
Auch erhältlich in Glas lackiert, weiss
oder schwarz.
Metallstruktur aus rostfreiem Edelstahl
glänzend oder matt.
Plateau en bois de placage ou laquée
en couleurs selon catalogue.
Disponible aussi en verre laquée, blanc
ou noir.
Structure métallique en acier
inoxydable, finition brillant ou mat.
Prince
J&D Casadesús · 2015
DIBUJOS TÉCNICOS · TECHNICAL DRAWINGS
ESPECIFICACIONES · SPECIFICATIONS
ESPECIFICACIONES · SPECIFICATIONS
545
544
REF. M24-120x80
REF. M24-140x80
37
14 1/2"
120
REF. M24-120x120
REF. M24-140x140
47 1/4"
80
31 1/2"
80
31 1/2"
37
14 1/2"
140
55"
37
14 1/2"
140
55"
140
55"
37
14 1/2"
120
47 1/4"
120
47 1/4"
49
19 1/2"
45
17 3/4"
53
21"
43
17"
74
29"
65
25 1/2"
REF. M23-W50
REF. M23-G50
REF. M23-W75
49
19 1/2"
45
17 3/4"
53
21"
REF. M23-G75
43
17"
74
65
25 1/2"
29"
