7
J a m e s
La colección James se concibe como
un producto atemporal pero al mismo
tiempo ligado a las actuales tendencias
del diseño. Su fuerza principal se radica
en el confort, de ahí el gran número de
cojines que aporta, los cuales permiten
jugar con la profundidad de sentada del
mismo. El programa permite numerosas
combinaciones a fi n de poder ser
adaptado a múltiples espacios, con ello se
pueden conseguir grandes sofás, sofás con
chaiselongue o incluso rinconeros.
Otra característica del sistema James, es
la opción de colocar mesas laterales y/o
traseras ligadas a la propia base del sofá
mediante piezas de acero inoxidable que
al mismo tiempo hacen la función de
apoyo del sofá contra el suelo.
The James collection is conceived as a
tímeless product which combines at the
same time with the present trends in design.
A high standard of comfort is its main
force, that´s why the numerous cushions
which allow to play with the depht of the
seat area. The collection permits numerous
combinations, this makes it suitable for
different types of interiors. This way it is
possible to obtain big sofas, sofas with
chaiselongue or even corner sofas. Another
characteristic of the James collection is
the option to place side tables and/or rear
tables fastened to the frame with stainless
steel parts, those serve at the same time
as support.
S o f á s | S o f a s
David Casadesús
p. 320
