Bergen
J&D Casadesús
Las mesitas de dormitorio Bergen
realizadas
en
una
única
pieza
ensamblada y terminada a mano, hacen
de la simplicidad una virtud. Toda la mesa
se realiza en un espesor constante de
forma abierta y volada que le confiere
su ligera presencia. Además presenta un
fino cajón perfectamente integrado en
su frontal de diferente tamaño según la
medida de mesita elegida. La colección
consta de dos medidas de mesa posibles
y puede realizarse en madera de chapa
barnizada o completamente lacada
según los colores de catálogo
The Bergen bedside tables are unique
pieces hand assembled and hand crafted,
simplicity as a positive virtue. The whole
table has a constant thickness both
vertical and horizontal seemingly floating,
open, projecting lightness of form.
The small subtle inserted drawer is an
essential feature of the design concept,
extremely useful to stow away nighttime
objects, and maintain spaciousness. Each
nightstand has a proportional drawer,
finely integrated and almost invisible.
The collection is available in two sizes of
veneered wooden finish or a lacquered
colour range as seen in our catalogue
Mesitas de noche | Night stands
260
