Axel
J&D Casadesús
La mesa Axel presenta una potente
estructura metálica de acero inoxidable
que le confiere gran resistencia y
estabilidad, pero al mismo tiempo, el
diseño de la misma le otorga un gran
efecto de transparencia y ligereza. Las
dulces formas de su parte metálica
se relacionan íntimamente con las
curvas del sobre de madera. Las dulces
formas arqueadas de la madera junto
a los biselados inferiores la impregnan
de suavidad. Axel se concibe como
un producto destinado a colocarse
básicamente delante de los sofás, ya que
su función es puramente auxiliar
The sturdy stainless steel structure of the
Axel table and is both robust and elegant.
The design style emphasizes simplicity
and purity within the structure and on
the wooden table top we see gentle
curves intimately relating and interacting.
As a purely auxiliar piece the Axel table
is destined for normal use alongside or
in front of the sofa, displaying beveled
edges with subtle lines and convex
shaped tops
Mesitas | Small tables
248
