Orwell
100% Wood
Carles & Marc Ferruz
Esta nueva versión de Orwell se
caracteriza por sustituir los paneles
anteriores de metacrilato por paneles de
madera a juego con el sobre. Tenemos por
tanto una mesa 100% madera que puede
ser adaptada a muchos ambientes. En
esta versión, el zócalo se convierte en el
protagonista, la alternancia de las piezas
colocadas alternativamente en el mismo,
provoca un efecto de luces y sombras
realmente bello. Así mismo, el sobre
de madera mantiene su efecto volado
sobre el zócalo de la misma, mostrando
con su espesor, la solidez de este como
elemento estructural de la mesa. Para las
distintas medidas de Orwell se pueden
usar distintos acabados de chapa
barnizada así como lacas mate, loa anillos
metálicos del zócalo son pintados
The new version of the Orwell table has
replaced the vertical perspex supports
with wooden uprights converting this
table into a 100% wooden table adaptable
to most interiors. The steel base now
becomes a leading characteristic with its
effects of light and shade, the alternative
placing of the wooden supports causing
reflections and a definitive contrast of
materials. The floating effect created
over this painted metal square base not
only contributes to structural strength
but also to visual beauty. Available in
various sizes with varnished wood veneer
or a matt lacquered coat
234
Mesas | Tables
234
