Seasons
J&D Casadesús
La colección de mesas Seasons está
compuesta por mesas rectangulares y
cuadradas de diversas dimensiones, ello
les permite ser ubicadas como mesas de
centro, laterales o simplemente como
auxiliares. Todas ellas disponen de dos
niveles para la colocación de distintos
objetos y mejor aprovechamiento del
espacio. Las dos grandes mesas de
centro cuadradas presentan un cristal
central en forma circular en la parte
superior que aporta transparencia y
ligereza al conjunto. Los planos superior
e inferior están biselados en todo su
contorno para disminuir el espesor visual
y asemejarse al grueso de los perfiles
metálicos que los soportan
The Seasons family is composed of
both square and rectangular tables of
different dimensions, they can be placed
as central coffee tables, side tables or
multiuse auxiliar supplementary tables.
Created on a double level with increased
functionality and capacity for the space
they occupy. The two large square
coffee tables are endowed with an upper
centered circular glass insert bringing
both a sense of transparency and
brightness to the tables. The edges of
all the tabletops are beveled simulating
a slimmer thickness and hence fitting in
with the design aesthetic of the metal
legs which support them
220
Mesas | Tables
220
